Plan de Seguridad sobre el Uso/Abuso de Sustancias

El siguiente plan se ha desarrollado para la seguridad del joven y del patrocinador.

Este plan de seguridad est preparado para el siguiente joven:
_________________________________.
Este plan de seguridad se ha compartido con el siguiente patrocinador:
__________________________.

Joven:
Yo, _______________________, entiendo que este Plan de Seguridad ha sido escrito con el
propsito de establecer e implementar mi cuidado, bienestar y sostener un dilogo saludable al
estar reunificado con mi patrocinador (a), ___________________________.
Yo prometo:
1. No usar sustancias que alteren mi estado mental de ninguna manera.
Tambin utilizar estrategias positivas para manejar mis ansiedades
por ejemplo:
Realizar una actividad que requiere energa: (ejercicios, jugar pelota,
hacer actividades fsicas, etc.)
Hablar con alguien de confianza (con mis padres, maestros, otro
adulto, etc.)
Realizar una actividad que me calme y me relaje: (respirar profundo,
escuchar
msica,
imaginar
un
lugar
de
paz,
recordar
una
experiencia/memoria buena, etc.)
Realizar una actividad divertida y que me distraiga: (escuchar
msica, jugar un juego, etc.)
Pensar de una manera positiva (decirse a s mismo: todo me va salir
bien, mi familia me ama, yo si puedo seguir adelante, soy una persona
valiosa, etc.)
Yo pedir ayuda cuando me sienta ansioso, triste, enojado, cuando
sienta otra emocin negativa o cuando me enfrente a un problema o
situacin que no pueda controlar.
2. Alejarme de actividades o personas peligrosas para evitar problemas:
No voy a tener contacto con amigos(as) u otras personas que estn
involucradas con las drogas, en actividades peligrosas o ilegales, tales como
el robo, el contrabando, las armas, etc. Tampoco, entrar en lugares o zonas
peligrosas.
3. Respetare las reglas de la casa, incluyendo las rutinas y los horarios:
Yo seguir, respetar, y obedecer las reglas, rutinas, y los horarios de la
casa incluyendo lo que est escrito en este Plan de Seguridad.
4. Asistir a sesiones de terapia regularmente si es necesario o
recomendable.
5. Pedir ayuda cuando sea necesario. Las personas en las cuales yo
tengo mucha confianza y puedo hablar sin preocupacin en caso de

que sienta la necesidad de usar droga, tenga algn problema grave o

alguna otra dificultad son:
Persona
Relacin

Patrocinador:
Yo, __________________________, patrocinador (a) de ___________________________, estoy
de acuerdo en seguir las recomendaciones resumidas en este plan de seguridad
para asegurar el cuidado, la seguridad, y el bienestar de
_________________________________.

Es muy importante que el patrocinador este alerto a las siguientes seales:

1. Seales fsicas:
Ojos rojos o las pupilas de los ojos ms chicas o grandes de lo normal.
Desorientacin.
Perdida de Inters en actividades que usualmente le gustan.
Sangramiento de la nariz frecuente.
Cambios de apetito o de dormir.
Perdida o aumento de peso repentina.
Historial de convulsiones sin epilepsia.
Descuido de aseo personal.
Disminucin de coordinacin corporal-encontraras moretones en sus
cuerpos y ellos no sabrn como recibieron los moretones.
Olores inusuales en la boca, cuerpo o ropa.
2. Seales en su comportamiento;

Malos comportamientos en la escuela; se van de la escuela sin ir a

clase, bajas calificaciones y le faltan el respeto al personal de la
escuela.

No le dan importancia a las actividades que antes les gustaba: leer,

escuchar msica, jugar futbol, etc.

Pierden dinero, objetos de valor o medicina

Empiezan a pedir dinero prestado o empiezan a robar dinero.

Se aslan de la familia y se convierten en personas ms callados.

Demandan ms privacidad, se encierran en el cuarto y dejan de verlos

a los ojos.

Cambian de amigos.

Se meten ms frecuente en problemas (discuten, pelean, se meten en

accidentes y hacen actividades ilegales).

Tratan de usar perfumes para enmascarar el mal olor del cigarro o

drogas.

3. Seales psicolgicas:

Cambios inexplicables o confusin en su persona o actitud.

Cambios repentinos en su comportamiento, irritabilidad, se puede

enojar explosivamente se empieza a rer de la nada.

Momentos en los cuales es hiperactivo o se agita fcilmente.

Falta de motivacin, inhabilidad de enfocarse y aparece espaciado.

De repente se ve con mucho miedo, alejado, ansioso o paranoico.

Si el joven presenta las seales antes mencionadas es importante seguir

las siguientes recomendaciones:

El/La patrocinador (a) buscar servicios de consejera sobre el uso de drogas

para el menor.
El/La patrocinador (a) har los arreglos necesarios para llevar y asegurase
que el menor asista a todas sus sesiones de consejera.
De igual manera asegurarse de participar en clases/plticas para
patrocinadores (cuando sea necesario y como sea recomendado por la
consejera (o).
Considerar informacin adicional que el consejero (a) provea para apoyar al
menor.
Vigilar al menor y reportar al proveedor de salud mental cualquier cambio o
preocupacin sobre el menor.

Reportar de inmediato los siguiente: comentarios de suicidio/homicidio,

alucinaciones, depresin, temores, pesadillas, cambios al dormir o apetito, y
cualquier otro sntoma que pudiera significar una preocupacin o un
problema en su progreso y desarrollo.

En el Hogar:

Establecer un hogar emocionalmente estable y saludable para el menor.

Establecer reglas y lmites claros y ser firme en llevarlos a cabo.
El menor tendr privacidad en el uso del cuarto de bao, al dormir y
vistindose. Pero, en caso de que el menor este en supervisin, no se le
permitir bloquear o poner candado a la puerta del bao o dormitorio.
En caso de que el menor este en supervisin de no usar sustancias, el/la
patrocinador (a) eliminar o asegurar que no haiga sustancias en la casa de
las cual el joven puede usar.

La Supervisin:

Asegurar y mantener una supervisin estricta para el menor por un adulto

mientras que est en casa, en la calle, en reas pblicas, y en todas las otras
reas o lugares.
No dejar al menor solo con adultos ni adolescentes que usen drogas o
parezcan estar intoxicados y/o bajo la influencia de una sustancia ilegal o
alcohol.
El/La patrocinador (a) mantendr cualquier tipo de sustancia mdica o
alcohlica en rea segura, fuera del alcance del menor.
Si el menor est tomando medicamento, el/la patrocinador (a) le dar el
medicamento al menor a la hora indicada o cuando sea necesario.

En caso de Crisis, Emergencia, u Otra Situacin de Peligro llamar a los

siguientes nmeros:

Recursos Disponibles Gratis 24 Horas/7 das a la Semana

9-1-1
2-1-1

Llamar para Situaciones de Emergencia a La Polica, la

Ambulancia, los Bomberos, y la Emergencia de Salud Mental
Llamar para ser conectado con un profesional entrenado,
que puede proporcionar rpidamente, referencias gratis y

confidenciales a una gran variedad de servicios en su

comunidad.
1-800-6624357

SAMHSA- Hotline- Es una lnea nacional para recibir

informacin de los centros de tratamiento de sustancias ms
cercano a usted.

NIDA- Lnea Nacional para recibir informacin sobre como las

1-877-643-2644 drogas afectan a su joven, tambin puede visitar el prximo
sitio web: http://www.drugabuse.gov/es/en-espanol
1-800-3529996

Al-Ateen-Lnea Nacional para recibir ayuda para jvenes con

problemas de alcoholismo.

Otros Recursos
1-800-6887338

El Centro Nacional Para Nios Inmigrantes y Refugiados

1-866-7832645

Su Familia:
Hispana

Lnea Nacional para la Salud de la Familia

Al firmar esta declaracin, me comprometo a hacer todo lo posible para

respetar este Plan de Seguridad, cuidarme y protegerme, y respetar las
reglas de la casa, la escuela, y de cualquier otro lugar.

Firma: _____________________________________________ Fecha: ____________________

Nombre del Menor
Al firmar este plan de seguridad, estoy de acuerdo en seguir las
recomendaciones para asegurar el cuidado, la seguridad, y el bienestar
del menor.

Firma:
Patrocinador (a)

Fecha:

__