RESUMEN ANALITICO

Tiene como meta fundamental desarrollar la capacidad de anlisis y consiste en identificar

los elementos que componen el plan del autor. Dichos elementos son los siguientes: idea
central del texto, que corresponde a la introduccin, cuerpo del trabajo, en el cual se
encuentran las ideas principales y secundarias de las obras, y por ltimo, la conclusin a
la cual ha llegado el autor. Es de hacer notar que no todas las veces las ideas y
conclusiones se hallarn con un ordenamiento lgico. Es posible que el esquema
presentado por el autor no corresponda a este tipo El resumen, debe tener las siguientes
caractersticas
Objetividad:
Objetivos o finalidad.
Deben exponerse los objetivos principales y el alcance del estudio o las
razones por las cuales se ha escrito el documento, cuando no queden
claras en el ttulo del documento o no se puedan deducir del resto del
resumen. El resumen solamente se referir a la bibliografa anterior cuando
sea parte esencial del objetivo propuesto.
-Metodologa.
Las tcnicas o enfoques se describirn solamente cuando sea necesario
para la comprensin del texto. Si embargo, las tcnicas nuevas se
identificarn con claridad y se describir el principio metodolgico
fundamental, el conjunto de operaciones y el grado de precisin que se
busca alcanzar. Para los documentos que traten de trabajos no
experimentales, se describirn las fuentes de los datos y su tratamiento.
-Resultados.
Se describirn de forma tan concisa e informativa como sea posible.
Puede tratarse de resultados tanto experimentales como tericos, datos
recogidos, relaciones, correlaciones, efectos observados, etc. Conviene
precisar si los valores numricos estn o no depurados y si son resultado
de una sola observacin o de medidas repetidas. Cuando los resultados
son demasiado numerosos para incluirlos en su totalidad, deben
considerarse prioritarios los siguientes: hechos nuevos y verificados,
resultados que contradicen teoras anteriores, o que el autor conoce como
relevantes para un problema prctico. Se deben indicar los lmites de
precisin y de fiabilidad y los grados de validez de los resultados.

-Conclusiones.
El resumen debe describir las consecuencias de los resultados y
especialmente de su relacin con el objetivo de la investigacin o con el de
la preparacin del documento. Las conclusiones se pueden asociar con
recomendaciones, evaluaciones, aplicaciones, sugerencias, nuevas
relaciones o hiptesis aceptadas o rechazadas.
Los resultados y las conclusiones pueden resumirse conjuntamente para
evitar la redundancia, pero las conjeturas se deben diferenciar de los
hechos.

ESTILO.
El resumen debe comenzar por una frase que presente la idea bsica
del tema principal del documento, a menos que haya sido expresada ya en
el ttulo. En los resmenes redactados o modificados especficamente para
su uso en una publicacin secundaria, se debe indicar el tipo de
documento al principio del resumen (si ello no fuera evidente por el ttulo o
una nota del editor del documento o si no se deduce claramente del resto
del resumen). Se debe indicar bien la forma en que el autor ha tratado el
tema, o la naturaleza del documento, por ejemplo: tratamiento terico,
examen de un caso, estudio esttico, informe sobre el estado de la
cuestin histrica, informe de una investigacin original, carta al editor,
revisin bibliogrfica, etc.
DIVISIN EN PRRAFOS: FRASES COMPLETAS.
Un resumen breve debe estructurarse en un solo prrafo, pero los
resmenes largos necesitan ms de uno. El resumen, sobre todo el
informativo, debe redactarse en frases completas y utilizar las palabras o
frases de transicin que sean necesarias para la coherencia del texto. Se
puede incluir adems una secuencia de palabras clave destinadas a la
indizacin (separadas por signos de puntuacin) bien tras el resumen, bien
sustituyndolo, en aquellos casos en los que un resumen indicativo hubiera
sido pertinente.
USO DE VERBOS EN VOZ ACTIVA Y PRONOMBRES PERSONALES.
Se deben utilizar verbos en voz activa siempre que sea posible; esto
contribuye a una redaccin clara, breve y precisa. Sin embargo, la voz
pasiva puede utilizarse en los resmenes indicativos e incluso en aquellos
informativos en los que se quiera destacar el destinatario de la accin.
Por ejemplo, se debe poner: "La bauxita ferruginosa purifica la gasolina
en presencia del aire", y no: "La gasolina es purificada por la bauxita

ferruginosa en presencia del aire". Pero se puede escribir: "Los coeficientes

de absorcin relativa del ter, del agua y del acetileno fueron medidos
por..."
Hay que utilizar la tercera persona, a menos que el uso de la primera
persona evite tener que construir frases complicadas y aporte mayor
claridad.
TERMINOLOGA.
Se deben utilizar palabras significativas tomadas del texto que ayuden a
la recuperacin automtica por ordenador. Conviene evitar trminos
infrecuentes, acrnimos, siglas, abreviaturas o smbolos y, en caso de que
se utilicen, deben definirse la primera vez que aparezcan en el resumen.
Siempre que sea posible, deben utilizarse la unidades, los smbolos y la
terminologa establecidos por las normas UNE, o, en su defecto, por las
normas ISO.

ELEMENTOS NO TEXTUALES.
No deben incluirse tablas, ecuaciones, frmulas estructurales ni
diagramas a no ser que sea estrictamente necesario para la brevedad y
claridad del texto o cuando no existe otra alternativa aceptable.
.

El resumen analtico tiene como meta fundamental desarrollar la capacidad de anlisis y

consiste en identificar los elementos que componen el plan del autor. Dichos elementos
son los siguientes: idea central del texto, que corresponde a la introduccin, cuerpo del
trabajo, en el cual se encuentran las ideas principales y secundarias de las obras, y por
ltimo, la conclusin a la cual ha llegado el autor. Es de hacer notar que no todas las
veces las ideas y conclusiones se hallarn con un ordenamiento lgico. Es posible que el
esquema presentado por el autor no corresponda a este tipo de orden y sea necesario
recordarlo a partir de los elementos hallados en l. Con esta tcnica se pretende analizar
la coherencia de los postulados del texto que se est manejando. Revelar sus
planteamientos y contradicciones para, a partir de all, hacer el anlisis crtico de la obra.

En conclusin el trmino resumen analtico no debe confundirse con trminos

relacionados, pero distintos, como: anotacin, extracto y resumen de conclusiones. Una
anotacin es un comentario o explicacin breve acerca de un documento o de su
contenido, o tambin una descripcin muy breve del contenido, a menudo aadida como
una nota a continuacin de la referencia bibliogrfica del documento. Un extracto es una o
ms partes del documento seleccionadas para representar el todo. Un resumen de
conclusiones es una exposicin breve (generalmente colocada al final del documento) de
sus principales resultados y conclusiones, que tiene por objeto completar la orientacin
del lector que ha estudiado el texto precedente.