Professional Documents
Culture Documents
Edizione 2008
3 11
12 17
16 /
18 19
20 21
22 27
28 35
36 43
44 53
54
55
11
Le macchine raffigurate nell'indice sono solo un'accenno alla variet dell'assortimento di utensili Proxxon.
2
Nota bene:
il FBS 240/E pu montare anche le pinze di serraggio
in acciaio (vedi pag. 22).
Elevata concentricit ( max 3/100 mm) Gli utensili non vibrano e non rimbalzano.
Un'utensile ad alta velocit con speciale motore bilanciato a corrente continua. Regolazione elettronica continua (ad onda piena). Albero di precisione
in acciaio rettificato montato su cuscinetto a sfere. In dotazione sei pinze in
acciaio temperato a tre sezionature (1,0 1,5 2,0 2,4 3,0 e
3,2 mm e relativa ghiera di serraggio).
Dati tecnici:
5.000 20.000 giri/min. Assorbimento max. 100 W. Tensione 220 240 V.
Stabile cassa ingranaggi in pressofusione di alluminio. Cassa motore in POLYAMID rinforzato in fibra di vetro. Lunghezza 230 mm. Peso 500 Gr. Isolamento di
sicurezza classe 2. Collare anteriore da 20 mm sistema MICROMOT per l'impiego in supporti a colonna e orizzontali. In valigetta di plastica con 34 utensili.
No 28 481
Nota bene:
Le pinze di serraggio MICROMOT 1 sono in acciaio temperato e possiedono elevata elasticit permanente. Esse conservano la precisione necessaria
anche dopo un'utilizzo prolungato (non si possono assolutamente paragonare con pinze a 4 segmenti non temperate o addirittura con
1
pinze in ottone o alluminio!) 2 La sezionatura a
tre segmenti
decisamente pi difficile da realizzare
2
rispetto alla 3 semplice sezionatura 3
a 4 segmenti! Essa conferisce un'
alloggiamento decisamente pi
calzante ed estremamente importante per la presa concentrica di gambi di
piccolo diametro. Vedi anche pag. 22!
4
Dati tecnici:
220 240 V. 100 W. 3.000 - 15.000 giri/min.
Lunghezza 270 mm. Peso 550 gr.
Isolamento di sicurezza classe 2.
NO 28 492
Dati tecnici:
220 240 V. 100 W. 5.000 - 20.000 giri/min.
No 28 485
Dati tecnici:
220 240 V. 100 W. 13.000 giri/min. Dischi . 50 mm foro 10 mm. Lunghezza
270 mm. Peso 550 gr. Tempo d'arresto del disco meno di un secondo. Isolamento di sicurezza classe 2.
TA'
I
V
NO
No 28 547
kgfjk
3 VA
jd
3 VA dfjd g
sgj f
djfk dlg,d
dlfida
V sdgb d dgfdl
12 dgj lg
VA
12 VA
12 VA
12
kgfjk
jd
3 VA dfjd g
sgj l f
djfk dlg,d
dlfida
V sdgb d dgfd
12 dgj lg
3 VA
Dati tecnici:
220 240 V. 100 W. Nastro abrasivo da 10 x 330 mm ( superficie di levigatura utile 10 x 110 mm ). Velocit di levigatura 300 - 700 m/min.
Lunghezza 350 mm. Peso 650 gr. Isolamento di sicurezza classe 2.
VA
12 VA
12 VA
12
No 28 536
Corindone speciale su supporto in tessuto antistrappo. Per levigare efficacemente metalli metalli non ferrosi, legno e materie plastiche.
No 28 583
No 28 582
No 28 581
grana 80
grana 120
grana 180
5 pezzi
5 pezzi
5 pezzi
grana 180
5 pezzi
2 pezzi
0
10
z
V
0 0H
23 0/6
5
E
0/
22
ZI
O
rs
ie
N
18
45
-5
D
t
pu
In
ng
nu
an
Sp
t
at
W
Piastra di levigatura
65 x 65 x 65 mm.
Con superficie in velcro per un
cambio rapido dell'abrasivo.
T
O
M
O
R
~
IC
M
ac
n
nz mi
ue 0/
eq 00
ffr 0.
ei 1
hl 0 Sc .00
3
Lame diamantate
per OZI
A'
VIT
NO
grana 120
grana 180
A'
VIT
NO
TA'
I
V
NO
Lunga durata grazie al corindone prezioso ultratenace (ossido di alluminio). Legante speciale che
impedisce l'intasamento precoce dell'abrasivo.
Supporto in carta speciale ad alta resistenza con
superficie velcrata.
Confezione normale
No 28 880 grana 80 5 pezzi
No 28 882 grana 150 5 pezzi
No 28 886 grana 240 5 pezzi
Confezione grande
No 28 891 grana 80 25 pezzi
No 28 893 grana 150 25 pezzi
NO 28 895 grana 240 25 pezzi
grana 80
grana 120
grana 180
grana 240
5 pezzi
5 pezzi
5 pezzi
5 pezzi
No 28 410
TA'
I
V
NO
In dotazione 3 coltelli
giapponesi bimetallici.
No 28 578
10
100 x 63 x 15 mm
Dati tecnici:
220 240 V. 130 W.Soletta d'appoggio 70 x 100 mm. Altezza totale 180
mm. Peso 1400 gr. Isolamento di sicurezza classe 2.
No 28 568
Nota bene:
le frese a profilo idonee le trovate
a pag. 27.
No 28 996
11
12
VOLT
MICROMOT 50 e 50/E
Utensili collaudati in oltre 100.000 esemplari prodotti, che hanno dato molte
soddisfazioni ai loro utilizzatori.
Con un diametro di soli 35 mm questi utensili sono incomparabilmente maneggevoli. Il peso contenuto (circa 230 gr.) il rumore
piacevolmente "cantante" e la rotazione priva di vibrazioni grazie al motore equilibrato con albero portautensili rettificato e
montato su cuscinetti a sfere. Le pinze di serraggio in acciaio MICROMOT di alta qualit (descritte a pagina 4) serrano in modo
assolutamente concentrico anche i pi piccoli gambi. Gli utensili impiegati non vibrano e non sobbalzano. Come tutti gli utensili di
queste dimensioni vengono alimentati in basso voltaggio (12 V). Occorre quindi un trasformatore. Raccomandiamo l'uso di
alimentatori MICROMOT a partire da 1,0 A.
50/EF
12
VOLT
Nota bene:
Il MICROMOT 50/EF pu a scelta essere usato anche con le pinze di
serraggio in acciaio MICROMOT. Questa soluzione
consigliata quando nei lavori di fresatura e finitura
si lavora di continuo con forte pressione laterale.
I gambi degli utensili in questo modo non si possono
allentare. A differenza del mandrino autoserrante le pinze di serraggio
garantiscono una maggiore concentricit e un lavoro privo di vibrazioni .
No 28 700
12
VOLT
Levigatrice a penna PS 13
Ideale per la finitura di superfici in cavit, fessure, lamelle e piccoli angoli.
Levigatura lineare (non rotativa)! Longevo motore speciale a corrente continua.
Cassa in POLYAMID rinforzato in fibra di vetro. In dotazione 4 inserti sia diritti
che angolati con superfici di diverse forme. Compresi 3 fogli di carta abrasiva
autoadesiva grana 180, 240 e 400. Su ogni foglio ci sono 5 forme prefustellate per i quattro differenti inserti.
Dati tecnici:
Corrente continua da 12 a 18 V. 8.000 corse da 2,5 mm al minuto. Lunghezza
160mm. Peso 130 gr.
No 28 594
Carta abrasiva di ricambio per PS 13
3 fogli da 20 singoli abrasivi in diverse forme. Carburo di silicio autoadesivo.
No 28 822
grana 180
No 28 824
grana 240
NO 28 826
grana 400
Nota bene:
serve una alimentazione a corrente continua da 12 a 18 Volt con almeno 1 A
di potenza. Consigliamo l'uso di alimentatori PROXXON NG 2 (E) o NG/5E.
Ideale per tagli curvi su legno (fino a 10 mm), circuiti stampati (fino a 3
mm) e metalli non ferrosi (fino a 2,5 mm).
Tenace motore speciale a corrente continua, silenzioso e longevo. Regolazione elettronica continua del numero di giri con effetto
"feedback" (elevata potenza a bassi giri). Cassa motore
in POLYAMID rinforzato in fibra di vetro. In dotazione
due lame (taglio grossolano e taglio fine). Ora in dotazione anche un'adattatore sferico che consente il lavoro
su superfici concave e convesse. Consigliamo l'uso di
alimentatori MICROMOT a partire da 2,0 A.
Dati tecnici:
corrente continua da 12 a 18 V. Potenza assorbita massimo 100 W. Corsa 6 mm (regolabile da 2.000 a
5.000/min.) Lunghezza 180 mm. Peso 480 gr.
No 28 534
12
VOLT
Le lame di ricambio
le trovate a pagina 7.
14
12
VOLT
Dati tecnici:
Corrente continua 12 18 V. Massima potenza assorbita 100 W.
3.000 15.000 giri/min. Lunghezza 185 mm. Peso 450 gr. Per il
funzionamento consigliamo alimentatori MICROMOT a partire da 2,0
A. (vedi pag.17).
No 28 462
MICRO-avvitatore MIS 1
Per valori di coppia da 0,35 a 2,0 Nm.
Piccolo, leggero e maneggevole. Pratico interruttore/invertitore per avvitare
e svitare. Serraggio utensili tramite mandrino a cremagliera Rhm per inserti
fino a 6,5 mm. (anche per normali bits da 1/4"). Cassa in POLYAMID rinforzato in fibra di vetro. In dotazione 16 inserti in acciaio al cromo molibdeno.
Dati tecnici:
Tensione continua da 12 a 18 V. Potenza assorbita max. 50 W. Valori coppia di serraggio da 0,35 a 1,0 Nm (lo stadio 6 elimina la funzione della frizione = coppia circa 2,0 Nm). Lunghezza 200 mm. Peso 415 gr. Consigliamo
l'impiego di alimentatori MICROMOT a partire da 2,0 A.
No 28 690
a taglio: 0,3 x 1,5 / 0,35 x 2,0 / 0,4 x 2,5 mm
croce: 0 e 1
torx: T 6, T 8, T 10
brugola: 3,0 - 3,5 - 4,0 - 4,5 - 5,0 mm
bussola: 1,5 - 2,0 e 2,5 mm
Nota bene:
Il MICRO avvitatore
MIS1 ideale per filettare!
Nota bene:
Lo zoccoletto porta utensili qui raffigurato
si pu acquistare a parte con il codice 28359
a 3.00 (due pezzi da 50 x 76 x 15 mm).
15
12
VOLT
Incisore GG 12 singolo
Con una punta diamantata (sfera 1,8 mm).
No 28 592
Manicotto/impugnatura in alluminio
tornito con asse in acciaio su doppi
cuscinetti a sfere.
Terminale lato macchina con il terzo cuscinetto. Anima ad elevata flessibilit (non si
surriscalda con raggi stretti).
Alesatura predisposta per pinze di serraggio
MICROMOT in acciaio. Lunghezza 100 cm.
In dotazione 6 pinze di serraggio (1,0 - 1,5
- 2,0 - 2,4 - 3,0 e 3,2 mm)
Il supporto universale UHV
qui raffigurato non in dotazione
e lo potete trovare a pag. 19.
16
No 28 620
Avvertenza:
Le indicazioni in Watt per utensili elettrici portatili vengono
determinate in base alla norma internazionale IEC - 745 - 1.
Viene definito l'assorbimento del motore surriscaldato poco
prima del punto di bloccaggio (non la potenza resa). Si tratta di
valori che all'atto pratico non si verificano mai o soltanto per
brevissimi periodi di tempo. Tutti gli alimentatori da noi consigliati sono pi che abbondantemente dimensionati.
I trapani fresatori raffigurati non sono in dotazione.
Cassa in NORYL (particolarmente resistente alle alte temperature omologato per trasformatori).
Presa per spine MICROMOT (con protezione contro l'inversione della polarit). Led rosso che indica il funzionamento. PTC contro eventuali sovraccarichi. La rimessa in funzione non automatica - dopo il raffreddamento bisogna staccare brevemente la spina di alimentazione. Serie di fori per il
deposito degli utensili. Archetto portamacchine laterale: un posto fisso per
l'utensile MICROMOT. Regolazione elettronica continua la velocit giusta in
base al materiale con una coppia ottimale anche a bassi giri.
Dati tecnici:
220 240 V. Fornisce 2,0 A con 16 V. a vuoto / 12 V. tensione di esercizio.
Peso 1000 gr. Isolamento di sicurezza classe 2.
NO 28 707
Dati tecnici:
220 - 240 V. Fornisce 5,0 A con 16 V. a vuoto / 12 V. tensione di esercizio. Peso 2000 gr. Isolamento di sicurezza classe 2
No 28 704
17
Morsa da macchina MS 4
Realizzata in pressofusione di zinco. Con tre superfici d'appoggio rettificate. Una scanalatura per la guida del trapano da banco TBM 220 e del supporto a colonna MB 140/S. Prisma verticale e orizzontale per pezzi tondi.
Larghezza delle ganasce 50 mm. Altezza ganasce 10 mm. Massima apertura 34 mm.
No 28 132
MICRO-compressore MK 240
completo di Airbrush AB 100
Nota bene:
L'Airbrush AB 100 funziona esclusivamente con colori diluibili con
acqua!
MICRO-compressore MK 240
Leggero, maneggevole e silenzioso. Con adattatore e tubo dell'aria da 200
cm. 2 contenitori in dotazione.
L'Airbrush AB 100 funziona a singola azione e quindi indicato anche
per principianti. Impugnatura in plastica con ugello regolabile.
Saldatore EL 12
NO 28 140
NO 28 146
12
VOLT
Punta di ricambio
Per EL 12. Facilmente sostituibile. Basta svitare la vite di fissaggio.
No 28 141
20
No 28 148
Nota bene:
Quando lavorate con i micro-cacciaviti dimenticate la forza
che normalmente si esercita sui cacciaviti normali. Qui si
adoperano esclusivamente calma e sensibilit. Il cappuccio
girevole nel palmo della mano e il dito nell'apposito incavo
facilitano il lavoro con una sola mano.
N0 28 192
21
0,8
44
1,0
44
NO 28 852
44
NO 28 941
NO 28 940
NO 28 864
NO 28 854
Mandrino a 3 griffe
per tutti gli utensili portatili MICROMOT
(escluso GG12 , IB/E, LB/E e COLT2) capacit
di serraggio 0,3 - 3,2 mm.
Frese a gambo
5,0
3,0
10,0
4,0
6,0
6,0
5,0
5,0
8,0
6,0
3,0
3,0
NO 28 722
NO 28 727
2,35
2,35
NO 28 725
NO 28 724
2,35
2,35
2,35
NO 28 723
NO 28 726
NO 28 720
Frese a gambo in acciaio al wolframio-vanadio. Qualit selezionata di acciaio al wolframio-vanadio. Esecuzione appropriata e robusta. Codolo e teste in un solo pezzo. Dentatura con
Ideali per lavori a mano libera. Per la lavorazione di legno tenero e duro, metalli non ferrosi, metalli preziosi nonch materie plastiche e gesso. Gambi 2,35 o 3,0 mm. Ottimali per lavori di
potente presa degli utensili consigliamo l'impiego di pinze di serraggio in acciaio MICROMOT, come sopra descritto.
1,5
38
2,0
38
1,0 u. 1,2
0,6 u. 0,8
2,3
2,3
38
3
30
30
2,3
2,3
3
5,0
5,0
2,35
NO 28 324
NO 28 326
NO 28 328
NO 28 320
NO 28 321
NO 28 750
7,0
7,0
6,0
6,0
5,0
5,0
8,0
13
9,0
13
2,35
5 pz.
NO 28 774
5 pz.
NO 28 778
5 pz.
NO 28 776
5 pz.
NO 28 772
3 pz.
NO 28 770
3,0
NO 28 781
3 pz.
NO 28 782
3 pz.
NO 28 783
NO 28 780
Le singole molette e le serie di molette sono prodotte con materiali selezionati e hanno una durezza uniforme. Varie sagome per un vasto campo di applicazioni differenziate. Per smerigliare e
cesellare materiali duri come ghisa, ghisa acciaiosa, ghisa malleabile, acciai legati e nobilitati. Codoli di precisione dimensionale garantiscono una elevata concentricit. I codoli hanno un diametro di 2,35 o 3,0 mm. Regola generale per la smerigliatura: materiali morbidi = abrasivo duro; materiali duri = abrasivo morbido!
22
Nota bene:
tutte le indicazioni sono in mm.
d1
1,2
8
1,6
44
10
2,1
44
10
d1
44
50
l1
28
l2
3,0
NO 28 856
NO 28 858
NO 28 862
NO 28 874
NO 28 876
Utensili diamantati
0,8 u. 1,2
5
2,3
3,1
2,3
2,3
1,8
1,8
44
d1,0
1
5,0
5,0
1,81
d
5,0
5,0
2,35
NO 28 710
affilatura di precisione e ottimale concentricit nonch elasticit.
finitura, sagomatura, per profilare e scanalare. Per una sicura e
1,0
1,2
NO 28 250
NO 28 212
NO 28 222
3,2
3,0
d1
d1
5,0
22
5,0
12
l2
4,0
4,0
NO 28 240
2,0
d1
2,3
2,3
1,2
NO 28 255
12
l2
12
l2
50
2,1
2,1
44l 1
2,35
3,0
44l 1
3,0
NO 28 758
1 pz.
1 pz.
NO 28 759
3,2
2,35
3,0
1 pz.
NO 28 752
44l 1
1 pz.
NO 28 761
NO 28 760
longevo metallo duro costipato. Per fresare con elevata precisione dimensionale e senza vibrazioni. I pezzi da lavorare devono essere ben fissati per
fresa. Per la lavorazione di acciaio, ghisa acciaiosa, metalli non ferrosi, materie plastiche, nonch materiali di estrema durezza. Idonee per lavori tecnicircuiti stampati. Gambi 3,0 o 2,35 mm. Anche qui consigliamo l'impiego di pinze di serraggio in acciaio MICROMOT.
Frese-raspe
Per tagliare e fresare mattonelle,
pietrame, legno, e materie plastiche. Fresa di ricambio per supporto FEX.
8,0
8,0
2,5
2,5
NO 28 272
Mole a gambo in carburo di silicio. Grana fine ed uniforme, durezza omogenea. Per incidere e opacizzare vetro, ceramica, stellite. Indicate anche per smerigliare metallo duro, ghisa dura, e acciai legati. Codolo 2,35 .
NO 28 302
44
10 pz.
10 pz.
NO 28 270
NO 28 757
22
22
2,0
1 pz.
NO 28 304
Corindone speciale
Carburo di silicio
Dischi abrasivi per l'uso a mano libera e stazionario. Per affilare, smerigliare,
sbavare e spianare i metalli e materiali pi svariati.
5 pz.
NO 28 815
Codoli di ricambio
gambo 2,35 x 44 mms.
23
Lucidatura a specchio
8
16
22
3
15
15
2 pz.
2 pz.
2 pz.
10 pz.
NO 28 359
NO 28 801
NO 28 802 NO 28 803
NO 28 800
NO 28 798
Zoccoletti portautensili. Due zoccoletti 50 x 76 x 15 mm per custodire ordinatamente utensili rotativi come micro-punte, mole a gambo, spazzole e altri
utensili con gambo da 2,35 - 3,0 e 3,2 mm (3,2mm corrisponde a codoli da
1/8"). Solo zoccoletto senza utensili.
Feltri e ruote in feltro di diverse forme e profili per molteplici applicazioni. Per prelucidare e
finale nella costruzione di stampi. Diametro dei gambi 2,35 mm. Nella lucidatura bisogna lavorare a
l'oggetto da lucidare e l'utensile impiegato possano bruciarsi. Se la pasta per lucidare diventata secca
d'olio o riscaldarla.
Pulire, lucidare
8
2 pz.
2 pz.
NO 28 951
22
13
2 pz.
5 St.
NO 28 953
NO 28 952
5 pz.
2 pz.
NO 28 961
Spazzole in acciaio a pennello, a tazza e a disco. Di buona qualit con elevata capacit di
asportazione. Per pulire, togliere la ruggine, sbavare, opacizzare, irruvidire, stondare spigoli
ecc. su metallo, ghisa, materie plastiche, pietra e legno. Codolo 2,35 mm.
22
13
NO 28 963
NO 28 962
Levigare
NO 28 982
10 pz. gr 120
10 pz. gr 150
NO 28 983
10
13
13
5 pz. gr 120
5 pz. gr 150
10
18
18
5 pz. gr 80
5 pz. gr 150
5 pz. gr 80
5 pz. gr 150
NO 28 987
10 pz.
gr 150
NO 28 989
NO 28 980
Nastri, dischi e cuffie per levigare in corindone normale. Gli abrasivi sono resistenti e hanno diverse grane per lavori di sgrossatura e di finitura. Codolo 3,0. Grande resistenza.Diverse
grigia, acciaio inossidabile, acciaio, metalli non ferrosi, legno e materie plastiche. Adatti anche per la realizzazione di smussi. Regolare il numero di giri in base al materiale da levigare.
22
22
1,8
1,8
1,8
1,8
10 pz.
NO 28 810
50 pz.
NO 28 812
1,8
1,8
1,8
5 pz.
10 pz.
50 pz.
NO 28 808
NO 28 809
NO 28 820
22
22
38
smerigliare e lucidare.
22
22
2 pz.
22
2 pz.
NO 28 297
lucidare a specchio metalbassi giri per evitare che
ammorbidirla con un goccio
Nota bene:
tutte le indicazioni sono in mm.
NO 28 298
2 pz.
NO 28 299
NO 28 292
NO 28 291
Dischi di lucidatura in cotone, pelle scamosciata e feltro. Per lucidare a specchio metalli, oro, argento, metalli
non ferrosi, ottone, alluminio, ceramica, e porcellana facendo uso della pasta per lucidare. Tuttavia si possono anche
rendere lucidi legni laccati e materie plastiche. Gambo 2,35 mm. La lucidatura a specchio si ottiene con vari passaggi di lucidatura a numero di giri medio.
Lucidatura fine
5
22
14
22
22
15
3
12
6
10 pz.
10 pz.
NO 28 293
5 pz.
NO 28 294
4 pz.
NO 28 288
NO 28 295
NO 28 296
14
10
13
20
13
20
30
20
10
10
10 pz.
gr 150
10 pz.
gr 120
10 pz.
gr 120
NO 28 981
NO 28 978
NO 28 979
esecuzioni per i pi vari campi d'impiego. Per smerigliare, lisciare e lucidare fusioni di ghisa, ghisa
Acciaio ad alta velocit, legno a velocit media e materie plastiche a bassa velocit.
1,8
10
grana 120
grana 120
NO 28 282
NO 28 984
Spazzole circolari in vello abrasivo di nylon. Per pulire, opacizzare, e levigare acciaio, acciaio
inossidabile, metalli non ferrosi
ecc. codolo 2,35.
NO 28 985
16
38
38
38
38
20
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
19
22
5 pz.
NO 28 818
interna
quindi adatti per piccoli interventi di sgrossatura.
non ferrosi. Utilizzabili anche per legno e materie
NO 28 830
NO 28 840
NO 28 842
Lavorazione di gioielli
Novit per la lavorazione del legno: frese-raspe con aghi metallici in carburo di wolframio.
Impareggiabile per modellare, pulire e lisciare legno e fibra di vetro.
Per la precisa impostazione e finitura di pieghe, scanalature e avvallamenti.
Estremamente affilate e facili da condurre. Il materiale di lascia asportare in
modo controllato senza uso della forza, indifferentemente se con o contro la
venatura del legno. Elevata durata, facile pulizia con il bruciatore MFB/E.
Adatto anche per gomma, gommaschiuma e silicone. Velocit d'impiego tra
5.000 e 20.000 giri/min. Codoli 3,2 mm.
Non indicato per metalli!
Cono 8 x 12 mm
No 29 062
Ago 4 x 19 mm
No 29 064
Nota bene:
per gli intagliatori c' un'ideale disco raspa nello stesso materiale da
usare sulla smerigliatrice a collo lungo MICROMOT LWS.
Vedi pag.6.
Nota bene:
il trapano fresatore
qui raffigurato NON
in
dotazione.
Frese a profilo riportate in metallo duro con spoglia posteriore affilata per un'ottima resa
Fresa per scanalature 3,2 mm
No 29 024
Fresa concava
No 29 030
6,4 mm
Attenzione:
Le frese a profilo qui offerte non vanno mai usate a mano libera perch
pericolose! Possono essere utilizzate su macchine che possiedono
una specifica protezione. Ad esempio la MICRO fresatrice orbitale
MOF ( pag.11) o la MICRO fresatrice da banco MT 300 (pag. 37).
Cambio rapidissmo
ruotando leggermente
verso sinistra con
l'albero portautensili
bloccato.
Testa ad angolo WS 90
Completo di adattatore (adatto per il trapano angolare WB
220/E, il trapano smerigliatore a collo lungo LB/E, i trapani
smerigliatori FBS 240/E, FBS 12/E, MICROMOT 50, 50/E e
50/EF), tre dischetti in ossido d'alluminio per acciaio (grana
40, 80 e 180) tre dischetti in corindone zirconico per acciaio
inossidabile e acciaio bonificato (grana 50, 80 e 120), tre
dischetti in vello abrasivo (grossolano, fine e molto fine) per pulire, rifinire, e
per la rimozione di macchie da surriscaldamento del metallo.
No 28 785
serie completa
No 28 405
27
Dati tecnici:
Larghezza tra le punte 250 mm. Altezza delle punte 40 mm. Altezza sopra al
poggiautensili 25 mm. Motore 220 240 Volt, 150 W. 50/60 HZ. Numero di
giri regolabile in continuo da 1.000 a 5.000/min. Foro passante asse motore
10 mm. Corsa cannotto controtesta 20 mm.
In dotazione 6 pinze di serraggio ( 2 3 4 6 8 e 10 mm). trascinatore,
contropunta girevole e piattaforma.
No 27 020
Nota bene:
il POLISTIROLO un materiale di basso costo
e rispetto a tutti gli altri materiali decisamente pi ecologico. Reperibile nei negozi
specializzati e nei centri per bricolage.
Per la costruzione di modelli architettonici, per disegnatori, decoratori, artisti (anche scuole
d'arte), costruzione di prototipi e per il modellismo classico (ferroviario, aereo e navale ).
Importante:
Grazie all'isolamento di sicurezza classe 2 e al trasformatore di isolamento l'utensile lavora in modo assolutamente sicuro. Il filo termico lavora a 10 Volt con 1,0 A.
Stabile cassa con superficie di lavoro da 390 x 280 mm. in Alu-Cobond che favorisce
lo scorrimento regolare del pezzo da tagliare. Una griglia e un goniometro stampati
facilitano in pratica il lavoro. Arco in alluminio pieno (350 mm di sbraccio e 140 mm di
altezza). Supporto con bobina di filo da taglio termico (30 metri di filo 0,2 mm in
dotazione). Spostando il supporto si possono ottenere tagli obliqui. Un LED luminoso
indica il funzionamento ed evita di bruciarsi le dita; il filo termico ci mette meno di un
secondo a raggiungere la massima temperatura!
Nota bene:
La giusta temperatura (in base al tipo di materiale e spessore) si determina con la pratica e l'esperienza. Il taglio ottimale si ottiene piuttosto a temperatura media e con
avanzamento moderato.
Importante:
Trasmissione della potenza tramite cinghia dentata (in stabile cassa ingranaggi montata su cuscinetti a sfere) assicura un'ottimale numero di giri
della lama (circa 5.000/min.) con coppia raddoppiata e sufficiente altezza di
taglio.
No 28 020
Lame con denti in metallo duro. 50 x 1,1 (foro 10 mm) 10 denti.
Per troncare legno dolce e duro, schede elettroniche, PERTINAX e alluminio.
No 28 016
Nota bene:
la sorella maggiore FKS/E di questa sega circolare da banco la
trovate a pagina 38.
50 mm x 1,1 (foro 10 mm) 20 denti. Per un taglio estremamente pulito su balsa e compensato. Anche per tagliare circuiti stampati in vetroresina e POLYCARBONAT.
No 28 017
Nota bene:
Considerate anche le seghe da traforo DSH e DSH/E
a pagina 36! che grazie a un nuovo portalame possono
impiegare direttamente anche le lame senza
barretta trasversale offerte
su questa pagina!
La cassa rastremata in prossimit delle mole consente anche la lavorazione di pezzi lunghi. Stabile cassa motore in materiale plastico con
bocchettone per il tubo dell'aspira polvere. Mensoline poggiapezzi e protezioni
parascintille regolabili. Un pulsante di bloccaggio dell'asse portamola consente
una facile sostituzione delle mole abrasive impiegate. In dotazione una mola
50 x 13 in corindone speciale (durezza N) per smerigliare ed affilare, una mola
in carburo di silicio (legante pi morbido)
per materiali molto duri. Terminale destro
dell'albero portamola con filettatura per
l'applicazione del perno conico portaspazzole ecc. (fa parte della dotazione standard).
Dati tecnici:
220 240 V. 3.000 9.000 giri/min.
Mole 50 x 13 x 12,7 mm. Velocit di smerigliatura da 8 a 24 m/sec. Peso circa
1200 gr. Dimensioni circa 250 x 130 x 100 mm.
No 28 030
Troncatrice KG 50
Tronca con sicurezza e precisione pezzi piccoli in metallo, legno e materie plastiche.
Tavolo tondo girevole fino a 45 per tagli angolati. Morsetta integrata. Ganasce prismatiche da 27
mm. Apertura max. 20 mm. Profondit di taglio
fino a 13 mm. Una scanalatura consente il fissaggio di binari di trenini fino a scala HO. Battuta
registrabile per pezzi uguali e fino a 140 mm di
lunghezza. Compresi 5 dischi ceramici 50 x 1,0 x
10 mm per troncare acciaio, metalli non ferrosi e
piccole barrette in legno e plastica.
Altri dati tecnici: 220 240 V. 85 W. Velocit di taglio 20 mt./secondo. Peso
circa 1,5 Kg.
No 27 150
Nota bene:
L'uso dell'affilapunte BSG 220 relativamente semplice. Esso consente
anche a non professionisti una riaffilatura a norma DIN delle punte elicoidali. Bisogna tuttavia prima leggere e comprendere le istruzioni d'uso in dotazione all'utensile. Facendo delle prove (senza seguire le istruzioni) difficile
ottenere risultati soddisfacenti.
Nota bene:
L'asse in legno qui raffigurato con buco per
fissare il bocchettone va realizzato in proprio e non in dotazione.
33
Nota bene:
a pag.18 trovate l'apposito
MICRO - tavolo a croce KT 70.
34
MICRO-fresatrice MF 70
3 pezzi
Dati tecnici:
220 240 V. 100 W. 50/60 HZ. Velocit asse portautensili da 5.000 a
20.000/min. Tavolo 200 x 70 mm. Corsa X (trasversale) 134 mm, Y (frontale) 46 mm, Z (in altezza) 80 mm. Basamento della macchina Altezza totale
370 mm. Peso circa 7 Kg. Le staffe di serraggio raffigurate sono in dotazione ma non i pezzi in lavorazione!
No 27 110
No 24 260
35
Sega da traforo
DSH/E
Pratica leva di tensionamento
rapido (ideale per frequenti
tagli interni).
Nota bene:
La sega da traforo DS 230/E
indicata per lavori finissimi la
trovate a pag. 31.
I giusti utensili per la costruzione di stampi, meccanica di precisione, modellismo, costruzione di giocattoli (anche puzzles),
Tecnica, sbraccio, capacit di taglio e altre caratteristiche come la descrizione a sinistra per la DSH/E. Tuttavia senza regolazione elettronica del numero
di corse e senza la leva di tensionamento rapido (Tensionamento tramite
pomello) sul braccio sega superiore. Tavolo leggermente pi stretto (360 x
180 mm anzich 360 x 270 mm).
Dati tecnici:
220 240 V. Potente motore ad induzione (senza spazzole) da 205 W.
Numero di corse a scelta 990 o 1.500/min. Corsa 19 mm. Sbraccio 400 mm.
Massima altezza di taglio 50 mm, con piano di lavoro a 45 = 25 mm.
Lunghezza 53 cm, larghezza 27 cm altezza 30 cm. Peso circa 20 Kg.
No 28 092
36
La MT 300 ha un canale di
aspirazione con bocchettone .
Per poter lavorare senza polvere.
Per profilare, scanalare, fresare, eseguire battute e tenoni, nonch troncare. Consente anche la esatta lavorazione di spigoli e tagli longitudinali (nel
modellismo ad esempio per porte, portelle e particolari di casse). Potente
motore protetto contro la polvere, azionamento a cinghia dentellata. Asse
montato su doppio cuscinetto a sfere. Attacco utensili con pinze di serraggio in acciaio a tre sezionature (in dotazione una per ogni diametro: 2,4
3,0 e 3,2 mm ).
Regolazione in altezza della fresatura tramite volantino con anello graduato azzerabile. (1 giro = 1,0 mm, 1 tacca = 0,05 mm). Stabile tavolo in alluminio con guida longitudinale e guida a goniometro nonch protezione
fresa e dispositivo per tenere in basso il pezzo. Cassa in ABS. Attacco per
aspirazione polvere integrato con bocchettone adatto a qualsiasi aspirapolvere domestico.
Dati tecnici:
220 240 V. 100 W. 50/60 HZ. 25.000 giri/min.. Tavolo fresatura 300 x
140 mm. Peso circa 2,0 Kg.
No 27 050
37
TRONIS
EK
DRE
H
ZA
LU
NG
HE
C
EL
Nota bene:
la sorella minore
(sega circolare KS 230)
la trovate a pagina 30.
HLREGE
Ora si possono eseguire senza problemi tagli precisi e dritti anche obliqui. Su legno di ogni tipo, metalli non ferrosi,
plastica (ABS, plexiglas, lastre rinforzate in fibra di vetro ed espansi). Anche su gomma, sughero e altri materiali.
Si possono tagliare perfettamente e senza successivi lavori di rifinitura anche
i pezzi pi piccoli. Una chiara tabella indica quale velocit impostare a seconda
del materiale. Costruzione molto robusta con parti portanti in pressofusione
d'alluminio. Piano di lavoro rettificato 295 x 240 mm con guida longitudinale
e guida a goniometro. Elemento laterale estraibile per ottenere un sostegno a
500 mm di larghezza. Motore speciale silenzioso con trasmissione a cinghia
dentata Optibelt. Asse portalama montato su cuscinetti a sfera. In dotazione
lama con denti in metallo duro 80 x 1,5 x 10 mm (24 denti) No 28734, (vedi
sotto ). Profondit di taglio regolabile da 1 a 22 mm. Inclinabile fino a 45.
Dati tecnici:
220 240 V. 50/60 HZ. Regolazione elettronica del numero di giri (con
effetto feed-back) da 4.400 a 6.800/min. Dimensioni 300 x 262 x 170 mm
(senza pezzo estraibile ). Peso circa 5,2 Kg. Piano di lavoro 295 x 240 mm.
Profondit di taglio da 1 a 22 mm. Inclinabile fino a 45. Si possono impiegare la da 50 fino a 85 mm con foro da 10 mm.
No 28 070
SUPERCUT
85 x 0,5 x 10 mm
80 denti
legno duro
legno dolce
plastica
No 28 731
38
Diamantata
85 x 0,7 x 10 mm
pietra
mattonelle
No 28 734
No 28 735
Pialla a spessore DH 40
Costruzione portante in pressofusione di alluminio con alloggiamenti alesati per cuscinetti e assi.
Questo il presupposto per puliti lavori di piallatura senza vibrazioni, su legni
dolci e legni duri. Con il risultato di una superficie liscia e pregiata. Piano della
pialla (in pressofusione d'alluminio rettificato) su tre supporti comandati da
volantino che ne consente la regolazione con 1/10 mm di precisione (un'anello
graduato azzerabile serve da riferimento).
Avanzamento automatico regolare con sicura contro il rinculo del pezzo: il rullo
di trascinamento godronato e molleggiato trasporta anche i pezzi irregolarmente formati. Un rullo di espulsione gommato protegge la superficie appena piallata.
Asse portacoltelli di precisione con due coltelli da pialla rivoltabili in HSS.
Nota bene:
Proprio nella piallatura imperfezioni misurabili in millimetri possono rendere inservibile il pezzo. Per questo motivo nella realizzazione di piccoli pezzi serve il
massimo della precisione.
Regelstufe
Stahl
Messing
Kupfer
PVC
ABS
Aluminium
Polystyrol
Acrylglas
Hartholz
Weichholz
GFK
(glasfaserverstrkt)
Glas
Keramik
Stahlsgeband
Fliesen
Diamantiertes Sgeband
Steine, Halbedelsteine
Nota bene:
Il numero di denti citato per le lame a nastro di riferisce a 25
mm (un pollice).
40
Impianto di
raffreddamento per
smerigliatura ad
acqua (vetro, pietre,
mattonelle,acciaio).
5 pezzi
5 pezzi
5 pezzi
5 pezzi
Troncatrice KGS 80
Nota bene
il beb della KGS 80, la nostra mini-troncatrice KG50
(pesa solo 1,5 anzich 6 Kg.) la potete trovare a pagina 32. Ulteriori
lame per la KGS80 vengono offerte a pagina 38 in abbinamento
alla sega circolare da banco FKS/E.
Impugnatura ergonomica con
interruttore integrato e sblocco della
discesa testata.
Capacit di taglio a 90
(taglio ad angolo retto):
Con spessore
materiale fino
a (in mm)
massima
larghezza del
materiale
(in mm)
10
18
Capacit di taglio a 45
taglio obligio:
Con materiale
tondo
(in mm)
Con spessore
materiale fino
a (in mm)
massima
larghezza del
materiale
(in mm)
65
36
50
10
30
21
40
15
25
25
25
20
18
max. 25
Con materiale
tondo
(in mm)
max. 20
No 27 160
42
legante al corindone. Per troncare acciaio, metalli non ferrosi, plastica e legno.
No 28 729
pensato, legno tenero o circuiti stampati in vetroresina si ottengono dei bordi del taglio estremamente puliti grazie all'elevato
numero di denti. Adatta anche per il taglio di legno duro, POLYCARBONAT, plastica e alluminio. Questa lama pu essere
impiegata anche nella sega circolare da banco FKS/E.
No 28 732
Nota bene:
Il fratello minore del trapano TBH, il
nostro trapano da banco leggero
TBM 220 lo trovate a pag. 34.
Pratica
regolazione
in altezza
tramite
manovella
su asta a
cremagliera.
Dati tecnici:
Motore 220 240V. Velocit mandrino
1.080, 2.400 e 4.500 giri/min. Corsa
cannotto portamandrino 63 mm. Regolazione in altezza tramite manovella 70 mm.
Capacit di foratura in acciaio 10 mm. Sbraccio 140 mm. Superficie utile del
piano di lavoro 200 x 200 mm. Colonna 45 x 500 mm. Serraggio utensili fino a
10 mm tramite mandrino a cremagliera (in dotazione) oppure fino a 6 mm tramite
pinze di serraggio (accessorio non in dotazione). Peso 10 kg.
No 28 124
Morse da macchina di precisione. Molto scorrevoli. Con precisa guida delle ganasce:
PRIMUS 75
Corpo base in ghisa speciale con guide fresate su macchine a controllo
numerico CNC. Ganasce intercambiabili. Base rettificata. Manopola con
filettatura trapezoidale rullata che consente un facile azionamento anche
con forte carico assiale. Larghezza ganasce 75 mm, apertura 65 mm, interasse asole di fissaggio 100 mm. Asole 80 x 11 mm, Peso 2,5 kg.
No 20 392
PRIMUS 100
Larghezza ganasce 100 mm, apertura 75 mm, interasse asole di fissaggio
135 mm. Asole 105 x 15 mm. Peso 5,0 Kg. Altre caratteristiche come la Primus 75.
No 20 402
43
Slitta superiore
orientabile per la tornitura
conica e torretta
portautensili in dotazione!
Dati tecnici:
Distanza tra le punte 230 mm. Altezza delle punte 52 mm. Altezza base slitta
28 mm. Corsa slitta trasversale 60 mm. Corsa slitta superiore 45 mm. Supporto
per utensili dimensione 8 x 8 mm. Foro passante fuso operatore da 10,5
mm (coassialit senza mandrino 1/100 mm), alesatura MK1/corto dal lato
del mandrino. Fuso operatore su cuscinetti di precisione. Dispositivo di filettatura a sostituzione di ingranaggi per i principali passi (0,5 0,625 0,7
0,75 0,8 1,0 1,25 1,5). Velocit fuso operatore (spostando la cinghia
di azionamento) 300, 900 e 3.000 giri/min. Regolazione elettronica supplementare per ottenere una effettiva gamma di velocit da 100/min. (importante per filettare) fino a 3.000/min. Avanzamento automatico a scelta di 0,05
44
No 24 070
Vasca di raccolta dei trucioli con protezione contro gli schizzi per il tornio PD 230/E.
No 24 006
No 24 104
46
La testata pu essere basculata di 360 (con scala graduata). Cannotto con indicazione della profondit tramite
anello graduato posto sulla leva di discesa 1 tacca = 1 mm).
Potente motore a magneti permanenti. La trasmissione a
cinghie POLY-V assicura una forte coppia sopratutto a bassi
giri. Attacco utensili tramite pinze di serraggio 6,8 e 10 in
dotazione. Tavolo a croce massiccio, costruzione alta con tre
scanalature a T (a norma MICROMOT 12 x 6 x 5 mm). Durante i lavori di fresatura la testata, la colonna e il cannotto possono essere bloccati tramite le apposite leve.
Altri dati tecnici:
220 240 V. 140 W. 50/60 HZ. Velocit dell'albero 280
550 870 1.200 1.500 e 2.200 giri/min. Colonna 35 x
400 mm. Tavolo 270 x 80 mm. Corsa X (trasversale) 170
mm, Y (frontale) 65 mm. Ingombro base 180 x 130 mm.
Altezza totale circa. 500 mm. Peso circa 17,0 kg.
No 24 108
Avanzamento
di precisione
(non in dotazione).
Nota bene:
a pagina 52 53 troverete altri accessori ed
utensili per tornire e fresare.
Importante:
Per ottenere fresature pulite si consiglia di
bloccare la guida del cannotto e bloccare anche la
testata motore sulla colonna. La FF 230 ha delle
pratiche leve di bloccaggio proprio
per questo scopo!
Avanzamento di precisione
per PF 230 e FF 230
Si monta rapidamente.
L'avanzamento ora pu avvenire a scelta tramite la regolazione in altezza
(verticale) oppure tramite l'avanzamento di precisione anche in posizione obliqua. Con anello graduato
azzerabile. Un giro corrisponde a 1,5
mm di avanzamento (1 tacca = 0,05
mm).
No 24 144
No 24 140
47
Nota bene:
A pagina 50 53 troverete
gli accessori ed utensili per
il sistema PD 400.
Inserto portautensili
(singolo)
In dotazione una torretta portautensili
multipla con 2 inserti .
Mandrino a 4 griffe
autocentranti
Nota bene:
Esiste una versione CNC del tornio PD 400 con assi a
ricircolo di sfere, motori passo passo, unit di comando
e specifico software su base Windows. Richiedere il
depliant particolare!
No 24 400
Accessori ben congegnati per il sistema tornio PD 400. Risolvono molti problemi di produzione nella tornitura e fresatura.
Lunetta per PD 400. Con alloggiamento per le guide pianoprismatiche del basamento. Per la lavorazione di pezzi lunghi
e sopratutto per tornitura interna quando i pezzi non possono
essere sostentati dalla contropunta. Massimo diametro tornibile 50 mm.
No 24 404
Lunetta mobile
Viene montata sulla slitta trasversale del tornio. Importante
per la tornitura in piano di pezzi relativamente lunghi e sottili. Massimo diametro tornibile 50 mm.
No 24 406
No 24 110
50
Trasmissione a puleggie e
cinghia Poly-V con sei velocit
all'albero da 140 a 2.470 giri/min.
Piano rettificato
(400 x 125 mm)
con tre scanalature a T.
Volantini ben dimensionati con
anello graduato azzerabile.
Un giro = 2,0 mm.
Una tacca grande 0,1 mm una
tacca sottile 0,02 mm.
Importante:
Durante i lavori di fresatura la testata
motore e il cannotto possono essere
bloccati con le apposite viti a leva.
No 24 098
Dimensioni M3 4 5 6 8 e 10.
Perno del portafiliere 10 mm da fissare nel
mandrino del PD 230/E o PD 400. Nella filettatura il supporto filiere va condotto a mano. Completamente custodito in cassetta di legno.
No 24 082
Prismi di precisione
2 pezzi
Morsa da macchina
In acciaio fresato.
Si pu montare anche lateralmente e frontalmente. Larghezza delle ganasce 60 mm. Serraggio
fino a 42 mm. Con viti di fissaggio.
In cassetta di legno con coperchio scorrevole.
No 24 255
e PD 400
Serie di 5 utensili
sgrossatore, troncatore, a punta (anche per finitura), laterale destro e laterale sinistro.
In cassetta di legno con coperchio scorrevole.
8 x 8 x 80 mm (per PD 230/E)
NO 24 530
10 x 10 x 80 mm (per PD 400)
NO 24 550
No 24 417
Nota bene:
Il motore fresatore lavora con una tensione di 40 Volt
fornita dall'alimentatore.
Con questa tensione le caratteristiche di regolabilit
sono particolarmente favorevoli
e garantiscono una coppia elevata anche a bassi giri.
(tavolo a croce, supporto a colonna e staffe
di serraggio NON sono in dotazione).
No 20 165
54
Supporto
a colonna
vedi pagina 55.
Variando la posizione
della leva piccola si
attiva l'avanzamento
di precisione.
Testata portatrapano inclinabile fino a 90. Pertanto maggiori possibilit d'impiego foratura obliqua, maggiori possibilit di fresatura con la stessa fresa, fresatura di asole oblique. Avanzamento di precisione attivabile per
regolare la profondit di passata delle frese frontali. Con arresto e scala graduata di profondit. Avanzamento della cremagliera demoltiplicato per forare
senza dover esercitare molta pressione. Robusta colonna 45mm lunga
500 mm, sbracci da colonna a centro utensile) circa 140 mm, corsa 65 mm.
Piastra base massiccia, rettificata 200 x 200 mm. di superficie utilizzabile.
Senza adattatori si possono utilizzare tutti i trapani e fresatrici con collare da
43 mm: BOSCH, AEG, FEIN, METABO, KRESS, BLACK+DECKER, SKIL. Peso
circa 6,5 Kg.
Impiego orizzontale.
Portatrapano
orientabile fino a 45.
Ad esempio per
fresare fessure.
Posizione 0 regolabile
per l'avanzamento
di precisione.
Guida a coda di
rondine rettificata
tarabile.
Commutabile
su
avanzamento
di precisione.
No 20 000
Scala di
profondit
chiaramente
leggibile.
No 24 610
Colonna 45 mm
lunga 500 mm.
No 24 257
Tel. +49-6575-78-0
Fax +49-6575-78-105
e-mail: export@proxxon.com
www.proxxon.com
PROXXON GmbH
Im Spanischen 18 24
D-54518 Niersbach/Germany
Steinicke, Wittlich
NO 95 302/PR210207220J