PROCEDIMIENTO

PERMISO PARA TRABAJOS DE ALTURA

Edicin: Noviembre 2012
Numero de revisin :02
1.

TCCUG-PRO-PRE-002

Pgina 1 de 11

OBJETIVOS.

El presente procedimiento tiene como objetivo establecer las especificaciones tcnicas de condicin y
comportamientos que deben aplicar los trabajadores, ya sea de planta o contratistas, para enfrentar y
desarrollar los trabajos en altura, ya sean en las siguientes condiciones: Techumbres, entretecho,
equipos de procesos, andamios, escalas y elevadores.
2.

ALCANCES.

El presente procedimiento aplica a todo el personal que realice Trabajos en Altura, en Transportes CCU.
3.

RESPONSABILIDADES

La Gerencia, Subgerencias, Jefes de Operaciones y

cumplimiento del presente procedimiento.

trabajadores de TCCU: Aplicar y velar por el

Representantes legales empresas contratistas: Establecer un procedimiento, de acuerdo a sus

actividades, de manera de incluir lo dispuesto en el presente documento, adems deber aplicar en
todas sus partes el presente procedimiento.
4.

DEFINICIONES Y ABREVIACIONES.

Techumbre: Es el entramado o superficie en la cual se apoya la cubierta o techo.

Trabajo en altura: todo trabajo que se realice a una altura igual o superior a 1,80 m. desde el
nivel del suelo. Sea ste en superficies de trabajo permanentes o transitorias. Tambin se
consideran las excavaciones que tengan igual o superior a 1,80 m de profundidad.

Arns de Seguridad: Equipamiento personal de seguridad compuesto por un conjunto de

correas que permite fijarse mediante una lnea de seguridad.

Lnea de Seguridad: Cuerda de un tejido resistente rematada con un mosquetn en cada

extremo.

Lnea de vida: Sistema que permite desplazarse con seguridad atando el arns de seguridad
mediante la lnea de seguridad.

Revisado por:
Jefe Prevencin de Riesgos
Copia No Controlada

Aprobado por:
Gerente General

PROCEDIMIENTO
PERMISO PARA TRABAJOS DE ALTURA
Edicin: Noviembre 2012
Numero de revisin :02
5.

Pgina 2 de 11

TCCUG-PRO-PRE-002

DESCRIPCIN DEL PROCEDIMIENTO

El personal que realice trabajos en altura sobre 1,80 mts. deber solicitar la tarjeta de Autorizacin para
Trabajo en Altura al Coordinador TCCU para realizar trabajos sobre andamios, escalas, elevadores,
techumbres, entretechos, etc Este permiso debe estar visible en el lugar de trabajo, esta tarjeta de
autorizacin no aplica para los trabajos de encarpado de camiones por ser faenas permanentes de
trabajo en altura.
Las empresas que realicen trabajos en altura debern presentar previamente al Depto. de prevencin de
riesgos de Transportes CCU o al jefe de operaciones, los implementos y equipos a utilizar para su
autorizacin a utilizarlos al interior del Centro de Distribucin.
La jefatura o el coordinador Transportes CCU deber revisar los implementos de proteccin personal que
sern utilizados en esta actividad, estado del andamio, escala o elevador, sealizacin y charla de
trabajo en altura, la cual tiene que realizarse por el supervisor de la empresa contratista cada vez que se
realice un trabajo en altura.
Todo trabajo en altura debe ser realizado con sistemas de proteccin contra cadas que cumplan con lo
solicitado por la Resolucin N 1.031 exenta, de 29.05.09, del Instituto de Salud Pblica. Aprueba
Gua que contiene recomendaciones para la seleccin, uso, mantencin, limpieza,
almacenamiento y control para trabajos con riesgos de cada.
5.1. Trabajos en Techumbre y Entretecho
a) El personal autorizado para realizar trabajo en techumbres o entretecho deber contar con los
siguientes elementos de proteccin personal en buen estado:
- Arns de Seguridad certificado
- Casco con barbiquejo
- Guantes de acuerdo al riesgo expuesto
- Zapatos de seguridad
b) El personal que ingrese al entretecho o techumbre deber efectuar una evaluacin de los riesgos
antes de comenzar la tarea.
c) Al ingresar a la techumbre o entretecho deber instalar en la puerta de acceso la tarjeta de
autorizacin para realizar trabajos en altura.
d) El personal mnimo para ingresar a la techumbre o entretecho deber ser 2 personas, las cuales
debern transitar en las techumbres slo por las zonas sealizadas para la circulacin del personal.
e) La circulacin del personal por el entretecho, debe realizarse por las costaneras debidamente
demarcadas, por ningn motivo circular por el cielo de polpanel.
f) El personal deber acceder con una botella con agua para hidratarse y no podr permanecer ms de
una hora al interior del entretecho sin descanso.
g) El personal por ningn motivo deber fumar, beber o consumir alimentos al interior del entretecho.
Revisado por:
Jefe Prevencin de Riesgos
Copia No Controlada

Aprobado por:
Gerente General

PROCEDIMIENTO
PERMISO PARA TRABAJOS DE ALTURA
Edicin: Noviembre 2012
Numero de revisin :02

Pgina 3 de 11

TCCUG-PRO-PRE-002

h) El personal deber mantener en todo momento el orden y aseo del lugar de trabajo.
i) Al retirarse del lugar el personal deber preocuparse de retirar las herramientas y dejar todo en orden
cerrar las tapas del entretecho con candado y cerrar puerta de acceso a la techumbre, retirar tarjeta del
sector de trabajo y entregar a su jefatura o coordinador de empresas contratistas.
5.2. Trabajo en escaleras, andamio o elevador:
Las personas que deben trabajar con andamios, escalas o elevadores debern verificar que el terreno
donde se instalar el andamio, escala o elevador debe estar despejado de elementos sueltos, parejos y
limpios. Si se trata de tierra la base del andamio o elevador debe colocarse en un durmiente o cojinete
adecuado para evitar que se resbale o se hunda y para que permanezca fijo en el sitio donde se
requiera.

5.2.1. Andamio
b) Antes de armar el andamio se debe revisar que no existan cables energizados cercanos al rea
donde se va a trabajar o algn equipo energizado, en caso de tal situacin avisar al electricista
de proceso y colocar tarjeta de bloqueo en el tablero principal y de servicio.
c) Se deber revisar si el andamio o tablones presenta deformaciones, fisuras, abollones o
cualquier anomala que le quite la resistencia y/o estabilidad.

Revisado por:
Jefe Prevencin de Riesgos
Copia No Controlada

Aprobado por:
Gerente General

PROCEDIMIENTO
PERMISO PARA TRABAJOS DE ALTURA
Edicin: Noviembre 2012
Numero de revisin :02

Pgina 4 de 11

TCCUG-PRO-PRE-002

d) El andamio debe mantener su verticalidad en todo momento, por lo que se debe armar sobre
una superficie estable y amarrar a una estructura independiente que garantice estabilidad.

e) El trabajador que arme y trabaje sobre el andamio, independiente a la cantidad de cuerpos, debe
contar casco con barbiquejo, guantes de cabritilla y arns de seguridad con cabo de vida,
adosado a una estructura independiente al andamio o cuerda de seguridad, que asegure
estabilidad ante una posible cada. El cabo de vida deber ser lo ms corto posible, sin impedir la
movilidad del trabajador.
f)

Cuando este armando el andamio, se debe completar cada nivel totalmente antes de ascender al
siguiente, haciendo especial hincapi en los amarres a la pared, que suponen la garanta ms
comn de estabilidad del andamio frente al vuelco. Asegurar el apriete de los elementos de
unin.

g) Cuando el montaje sea superior a 2 cuerpos de andamio se deber contar con andamios con
escalerillas internas para acceder a los siguientes niveles.

f)

La plataforma del andamio debe estar equipada por 3 tablones metlicos con barandas
definitivas o equivalentes para evitar las cadas y rodapis.

Revisado por:
Jefe Prevencin de Riesgos
Copia No Controlada

Aprobado por:
Gerente General

PROCEDIMIENTO
PERMISO PARA TRABAJOS DE ALTURA
Edicin: Noviembre 2012
Numero de revisin :02

Pgina 5 de 11

TCCUG-PRO-PRE-002

g) Las diagonales del andamio se deben afianzar con pasadores los cuales no pueden sobrepasar
la estructura del andamio.

h) El rea donde se encuentre el andamio deber estar sealizada por medio de cintas o conos de
seguridad, para advertir el peligro a las personas que transiten por las cercanas.
i)

Cuando sea necesario desplazar el andamio, al no contar con ruedas de fabrica se proceder a
mover, nicamente una vez que haya sido desarmado , pudiendo realizar esta actividad, como
mximo con un cuerpo de armado y con ayuda de 4 o ms personas.

5.2.3. Escalas:
a) Asegrese de que las patas estn en buenas condiciones y tengan tacos antideslizantes,
adems de que estn afianzada a una estructura firme.
b) Asegrese de que las trabas de los peldaos y los arriostramientos de las extensiones estn
bien.
c)

Se debe revisar el estado de la escala para ver si tiene algn defecto visible o dao, en caso de
presentarlo debe ser retirada y no permitir su utilizacin.

d) El rea donde se encuentre la escala deber esta r sealizada por medio de cintas o conos de
seguridad, para advertir el peligro a las personas que transiten por las cercanas.
e) En caso de las escala rectas estas deben estar amarrada con una soga a una estructura firme.
f)

Al subir o bajar por las escalas mantngase siempre mirando hacia la escalera cuando la utilice
para trabajar,

g) Mantenga siempre tres puntos de contacto (como una mano y dos pies).

Revisado por:
Jefe Prevencin de Riesgos
Copia No Controlada

Aprobado por:
Gerente General

PROCEDIMIENTO
PERMISO PARA TRABAJOS DE ALTURA
Edicin: Noviembre 2012
Numero de revisin :02

Pgina 6 de 11

TCCUG-PRO-PRE-002

h) No trabaje desde la parte de arriba ni desde el peldao ms alto de una escala, ni desde ninguno
de los 3 peldaos ms altos de una escala de extensin o recta.

i)

No tenga nada en las manos cuando vaya para arriba y para abajo. Si tiene que llevar algo,
pngaselo en el cinturn o jlelo con una cuerda (despus de haber llegado a su punto de
trabajo).

j)

Nunca mueva la escala si alguien est en ella.

k)

Si est usando una escala de extensin, nunca la mueva a menos que haya bajado
completamente la parte de abajo.

l)

En las escalas de extensin, asegrese de que la soga y la polea estn en buenas condiciones
y que la soga no est desgastada.

m) Asegrese de que todos los pernos y los remaches estn bien asegurados.
n) Asegrese de que los escalones, peldaos y otras partes de la escala no tengan aceite, grasa ni
ningn otro material.
5.2.4. Elevadores
Se deber revisar que lo dispositivos de seguridad del elevador se encuentren operativos
(parada de emergencia, alarma de retroceso, sistema elctrico).
Sealizar el rea de maniobra total con cinta o conos reflectantes para evitar personas ajenas al
lugar.
Por ningn motivo un elevador deber ser operado con mayor carga que la que sealan los
lmites de seguridad especificados por el fabricante.
El que opere el elevador deber tener la capacitacin para el uso de los elevadores.
Cuando se encuentre sobre la plataforma del elevador se deber usar casco con barbiquejo y
arns de seguridad, el cual debe estar amarrado a una estructura ajena del elevador.
No se debe ubicar o transitar por debajo del elevador.
Revisado por:
Jefe Prevencin de Riesgos
Copia No Controlada

Aprobado por:
Gerente General

PROCEDIMIENTO
PERMISO PARA TRABAJOS DE ALTURA
Edicin: Noviembre 2012
Numero de revisin :02

Pgina 7 de 11

TCCUG-PRO-PRE-002

5.3 Encarpado de Camiones

Cada vez que se requiera utilizar la estructura de proteccin contra cadas para encarpado de camiones,
se deben seguir las siguientes directrices:
Fase 1: Procedimiento previo al riesgo de cada - arns anti cada personal:
1. Compruebe el estado ptimo del arns. Deseche el arns si:
a. La cinta presenta cortes o principios de corte por elemento filoso, destruccin de la trama por
quemadura o cidos.
b. Si las costuras presentan desgaste, dao grave por abrasin, descosido u otra disminucin de la
capacidad de sus puntadas.
c. Si los elementos metlicos (argolla dorsal y hebillas de ajuste auto calzantes) presentan quiebres,
trizamientos, bordes filosos o cortantes.
d. Si el arns presenta indicios de que ha soportado una cada grave (toda cada grave debe ser
informada a los supervisores y el arns implicado debe ser desechado sin excepcin).
2. Colquese el arns de acuerdo al siguiente procedimiento:
a. Ubique la argolla dorsal.
b. Desenrede el arns en caso de que sea necesario.
c. Ubique las cintas superiores.
d. Introduzca sus brazos de modo que la argolla dorsal quede en su espalda.
e. Ubique la cinta pectoral e introdzcala en la hebilla de paso que debe encontrarse en el pecho.
f. Entre sus piernas tome la hebilla auto calzante y conctela con su contraparte que debe estar cerca de
su cadera.
g. Repita la accin con la otra pierna.
h. Ajuste todas las cintas del arns

Revisado por:
Jefe Prevencin de Riesgos
Copia No Controlada

Aprobado por:
Gerente General

PROCEDIMIENTO
PERMISO PARA TRABAJOS DE ALTURA
Edicin: Noviembre 2012
Numero de revisin :02

Pgina 8 de 11

TCCUG-PRO-PRE-002

3. Compruebe la correcta postura del arns cuidando que:

a. Todas las cintas estn ordenadas y planas, sin estrangular ni viradas.
b. Que la argolla dorsal se encuentre centro de la espalda, a la altura de los omplatos.
c. Que los ajustes de cinta de las perneras no se encuentren holgados, pero tampoco excesivamente
apretados (la mano debe pasar justa entre la cinta y el pantaln).

Revisado por:
Jefe Prevencin de Riesgos
Copia No Controlada

Aprobado por:
Gerente General

PROCEDIMIENTO
PERMISO PARA TRABAJOS DE ALTURA
Edicin: Noviembre 2012
Numero de revisin :02

Pgina 9 de 11

TCCUG-PRO-PRE-002

Conexin al Sistema de Lnea de Vida:

4. Conctese al sistema de lnea de vida de acuerdo al siguiente procedimiento:
a. Mediante el estrobo atado al mosquetn del retrctil recupere el extremo de la lnea de cable de acero.
b. Conecte el mosquetn a la argolla dorsal (es preferible que un compaero haga la conexin para
evitar la posibilidad de un cierre errneo del mosquetn).
c. Enrolle el estrobo y asegrelo mediante el velcro adosado al arns o utilizando cualquier medio
disponible.
Utilizacin del Sistema de Lnea de Vida:
5. Utilice el sistema de lnea de vida teniendo en cuenta las siguientes recomendaciones:
a. Mantngase conectado al cable vertical en todo momento, desde antes de estar en riesgo de altura,
durante el riesgo y despus de salir del riesgo (Nunca se desconecte antes de estar en un lugar sin
riesgo de cada).
b. Nunca juegue con la lnea de vida. El sistema est diseado para salvar su vida y no para someterlo a
cadas falsas, columpios u otras maniobras que pueden disminuir su efectividad anti cadas.
c. Movilcese de manera suave, sin movimientos bruscos. En la mayora de los casos, el carro deslizador
sigue sin problemas al usuario. Slo si es necesario, tome la lnea vertical, con un ligero golpe trbela y
suavemente desplcela hacia su direccin.
d. En caso de que necesite saltar cierta altura, recoja el cable vertical necesario para salvar la distancia y
realice el salto de la forma menos brusca posible. El retrctil es un dispositivo extremadamente sensible
que se trabar en caso de percibir una cada.
Fase 2: Procedimiento durante el riesgo de cada
Desconexin del sistema de lnea de vida:
6. Desconctese del sistema de lnea de vida teniendo en cuenta las siguientes recomendaciones:
a. NUNCA suelte la lnea vertical del retrctil para que sta se enrolle de forma violenta.
El retrctil se trabar permanentemente y slo puede ser destrabado por personal competente.
b. Realice en sentido inverso los mismos pasos de la conexin. Nunca se desconecte del sistema hasta
estar en un lugar libre de riesgos de cadas.
Otras recomendaciones:
5. Siga las siguientes recomendaciones generales:
a. Guarde los arneses en un lugar fresco y lejos de la luz directa del sol.
b. De preferencia almacene los arneses colgndolos de su argolla dorsal.
c. En caso de requerirlo, lave los arneses con jabn neutro sin cloro. Squelos a la sombra.
d. Informe de toda cada grave al personal supervisor.

Revisado por:
Jefe Prevencin de Riesgos
Copia No Controlada

Aprobado por:
Gerente General

PROCEDIMIENTO
PERMISO PARA TRABAJOS DE ALTURA
Edicin: Noviembre 2012
Numero de revisin :02

TCCUG-PRO-PRE-002

Pgina 10 de 11

TABLA DE REVISIONES.

N de Revisin

Fecha de ltima Revisin

Descripcin de Modificaciones

00

Agosto 2011

Creacin del Documento

01

Mayo 2012

Actualizacin de Revisado por

02

Noviembre 2012

Se incorpora procedimiento de encarpado de

camiones de acarreo.

Revisado por:
Jefe Prevencin de Riesgos
Copia No Controlada

Aprobado por:
Gerente General

PROCEDIMIENTO
PERMISO PARA TRABAJOS DE ALTURA
Edicin: Noviembre 2012
Numero de revisin :02

Pgina 11 de 11

TCCUG-PRO-PRE-002

ANEXO N1
AUTORIZACIN DE TRABAJOS EN ALTURA

ANEXO 2
ANLISIS SEGURO DE TRABAJO- AST

Revisado por:
Jefe Prevencin de Riesgos
Copia No Controlada

Aprobado por:
Gerente General