Paisajismo

PAISAJISMO
PAIS
AJISMO
ndice
Borduras de Madera Tcnica - EasyWay
Borduras Plstico - Git
Borduras Plstico - Onyx
Borduras Plstico en forma de T - TCourb
12
Borduras Alumnio - Permaloc
15
Borduras Aluminio "L" - Plantco
18
Borduras Acero Galvanizado - Terra S
21
Borduras Acero Marrn Galvanizado - Plantco
24
Alcorques Acero Inoxidable - Terra S
27
Gaviones Rgidos (contencin) - Pro
30
Gaviones Rgidos (revestimiento muros) - GQ
33
Estabilizador de suelos csped - Plantco
36
Estabilizador de suelos grava - Plantco
38
Losetas Anti-cada de caucho - Granuflex
41
Lminas de drenaje y amortiguacin - EASY-DREN
44
Csped artificial - Grassnatur
47
Muro verde vertical - Minigarden
51
Condiciones Generales de Venta
53
Bordura de Madera Tcnica
CARACTERSTICAS
Bordura de madera tcnica (WPC) ideal para cercar parterres, grupos florales, separar ridos, etc.
Se caracteriza por su aspecto de madera natural. Su flexibilidad permite realizar tanto formas
rectilneas y curvilneas. Adems no se astilla, no se pudre y es resistente a los insectos. De muy
fcil instalacin, incluye 6 estacas metlicas para su fijacin al terreno. Se vende en bobinas que
facilitan el transporte y manipulacin.
Disponible en 2 colores (negro/marrn), 2 alturas (9cm/13,5cm) y de 5m de longitud.
DATOS TCNICOS
Ref.
Descripcin
Long. Grosor Altura

9 cm
Color
Embalaje
SOE00203 Bordura madera composite (WPC)
5m
5,5 mm
5m
5,5 mm 13,5 cm marrn caja cartn

4u.
5 m 5,5 mm
5 m 5,5 mm 13,5 cm negro caja cartn

4u.
9 cm
marrn caja cartn

4u.
negro caja cartn

4u.
estacas
APLICACIONES
Para separar praderas de csped de caminos, praderas de csped de ridos o cortezas, para
rodearrboles, separar parterres, delimitar tarimas de madera o pavimentos, etc.
Bordura de Madera Tcnica
INSTALACIN
Bordura de Plstico
GIT
CARACTERSTICAS
Las borduras fabricadas en plstico son una solucin econmica para limitar los jardines. Estas
borduras estn diseadas para aplicaciones pblicas y residenciales. Extremadamente flexibles
permiten todo tipos de diseos y curvas, convirtindose en una bordura atractiva para proyectos
de paisajismo permanentes. La bordura de borde grueso permite introducir un microtubo de riego
en su interior. Combinando la bordura extensible y las de borde fino o grueso, ampliar la altura y
con ello formar una barrera para evitar la invasin de races (ej. bamb).
Para la fijacin de la bordura en el trerreno es recomendable utilizar clavos de acero galvanizado
estndar (20-25 cm) cada 100 cm (no incluidos).
DATOS TCNICOS
Ref.
Descripcin
Longitud Altura Grosor
Color
Embalaje
GI122317
Bordura de plst. borde fino
30 m
12 cm 1.5 mm
negro
cj. cartn
GI122313
30 m
12 cm 1.5 mm
verde
cj. cartn
GI122312
30 m
12 cm 1.5 mm marrn cj. cartn
Ref.
Descripcin
Color
Embalaje
GI304317 Bord. plst. borde grueso 16mm
20 m
12 cm 1.5 mm
negro
cj. cartn
20 m
12 cm 1.5 mm
verde
cj. cartn
20 m
Ref.
Descripcin
Color
Embalaje
GI131317 Bord. plst. sin reborde y extensible

Barrera anti-races
30 m
12 cm 1.5 mm
negro
cj. cartn

Barrera anti-races
30 m
12 cm 1.5 mm
verde
cj. cartn

Barrera anti-races
30 m

borde
fino
borde
grueso
sin reborde
y extensible
Bordura de Plstico
GIT
APLICACIONES
El separador ideal para aplicaciones tanto en jardines pblicos como privados. Reduce el costo de la mano de obra, facilita la construccin y el
mantenimiento de jardines, manteniendo su forma original, evitando la propagacin de la hierba.
Bordura de Plstico
CARACTERSTICAS
Onyx es un producto del fabricante lder mundial en borduras PERMALOC. Fabricado en plstico
de calidad, est diseado para aplicaciones pblicas y residenciales. Onyx es un separador de
parterres revolucionario fabricado en plstico durable. Onyx utiliza un sistema exclusivo de
conexin que permite que los extremos de los perfiles se unan de forma segura. Extremadamente
flexible permite todo tipo de diseos y curvas, convirtiendose en una bordura atractiva para
proyectos de paisajismo permanentes. Seguramente el sistema de borduras profesional ms
econmico del mercado.
DATOS TCNICOS
Referencia
Descripcin
Fig. 1
Grosor
Color
Embalaje
100 mm 1,7 mm
negro
caja 40 u.
PL50910010 Sistema conex. bordura
100 mm
negro
caja 10 u.
PL92080080 Estaca metlica
200 mm
aluminio
caja 80 u.
PL50553040 Bordura perfil recto
Longitud
2,44 m
Altura
con salto
Sistema de conexin: Las borduras de plstico ONYX se pueden conexionar de 2 formas:

Conexin simple: se unen los extremos de 2 borduras insidiendo longitudinalmente las ranuras/guas
existentes en el lado superior e inferior de la bordura y superponiendo las ranuras para poder
introducir la estaca (ver Fig. 1). sta adems de fijar las borduras al terreno adems asegura la conexin.
Debido al solapamiento la conexin tendr un pequeo salto de 1mm y se reduce 20 cm de bordura
til por seccin (ver Fig. 2).
Fig. 2
sin salto
Con Sistema de Conexin: se unen los extremos de las 2 borduras utilizando una pieza denominada
sistema de conexin que se desliza por el lado de las guas superponiendo las 2 ranuras para estacas
e introduciendo 2 estacas en las citadas ranuras. No existe solapamiento de las borduras y por lo
tanto est disponible la longitud total de la bordura. La conexin se hace casi invisible (ver Fig. 3).
DATOS LOGSTICOS
1 Caja:
40 borduras de 2,44 m x 10 cm
Medidas caja: 2,5 m x25 cm x 13 cm

Peso:
22 kg
1 Caja:
80 estacas
Fig. 3
Bordura de Plstico
INSTALACIN
1. Preparacin: antes de empezar la instalacin es necesario asegurarse que no hay ningn tipo de conduccin (agua, gas, electricidad, etc.) en
el terreno de la localizacin que pueda interferir en el diseo del parterre. Mediante un cordel u otro mtodo, dibujar la lnea del diseo que se
pretenda realizar con la bordura. De esta forma, aseguraremos que mantendremos las lneas rectas y curvas del diseo. Cavar una zanja de unos
9,5cm de profundidad.
2. Encajar los extremos de las borduras mediante el sistema de unin de Permaloc e introducir la bordura en la zanja.
3. Para asegurar que la bordura se mantenga en su sitio utilizar las estacas suministradas. Se requieren 3 estacas espaciadas uniformemente por
seccin.
4. Cuando por diseo sea necesario realizar una esquina o un ngulo, cortar (con una sierra de mano) parcialmente el perfil desde su lado inferior
hasta la mitad de la altura del perfil y doblar el perfil hasta el ngulo deseado.
5. Rellenar ambos lados de la bordura, confirmar que las secciones estn firmemente unidas, y compactar el material de relleno a lo largo de la
bordura dejando la parte superior de la bordura aproximadamente 1,5cm por encima del terreno. Limpiar y eliminar el exceso de material del
lugar.
Herramientas necesarias: una pala, un mazo, una sierra de mano o radial, unos guantes, etc
APLICACIONES
En jardines, rotondas o medianas. Para separar praderas de csped y parterres florales, separar csped y cortezas de pino, csped de ridos, etc.
Alli donde sea necesario delimitar un jardn de forma econmica.
Bordura de Plstico forma T
convierta con un simple gesto

el perfil en T en perfil L
CARACTERSTICAS
Bordura de plstico PVC reciclado (y a su vez reciclable) en forma de T ideal para limitar todo tipo
de pavimentos, parterres, grupos florales, alcorques y ridos. Sirve tanto para diseos rectilneos
como curvilneos. Este perfil permite realizar todo tipo de formas, creando separaciones lmpias,
de forma rpida y ahorrando tiempo de mano de obra. Resistente al frio, UV y a la humedad. Su
forma de T permite trazar separaciones rectas slidas y sin ondulaciones.
Dispone de 2 tipos de sistemas de unin (U - H) segn la altura del perfil (ver tabla).
Con un simple gesto transformar el perfil en T en perfil en L gracias a su base separable.
Es el producto idneo para delimitar pavimentos de ridos o caucho aglomerado. Ligero y fcil de
cortar, de simple colocacin y durabilidad. Sirve tanto para proyectos privados como pblicos.
Amplia gama de alturas desde 12 hasta 120mm. Longitud de cada bordura: 2,5m
3 Colores disponibles: Gris claro, Verde jardn, Gris antracita.
DATOS TCNICOS
Ref.
Descripcin
Long. Alturas (mm) Base (mm)
Color Embalaje
GC-Rxxxx Bord. plstico en perfil T 2,50 m
12, 30, 40,

50, 70, 120
50-100
gris
cj. 20 u.
50 m
VJ-Rxxxx Bord. plstico en perfil T 2,50 m
12, 30, 40,

50, 70, 120
50-100
verde
jardn
cj. 20 u.
50 m
GA-Rxxxx Bord. plstico en perfil T 2,50 m
12, 30, 40,

50, 70, 120
50-100
gris
antracita
cj. 20 u.
50 m
Bordura de Plstico forma T
INSTALACIN
El proceso de instalacin de la bordura en T es el siguiente:
1. Marcar en el terreno el diseo a realizar
2. Realizar la zanja
3. Cortar el perfil a medida mediante radial.
4. Para realizar diseos curvilneos cortar las pestaas de los tringulos de la base
5. Colocar el perfil y fijar con los anclajes suministrados
6. Aadir el rido o extender el pavimento segn sea el material utilizado.
APLICACIONES
Paisajismo: limitando zonas verdes, zonas de circulacin
Construccin, Obras pblicas: losas de hormign (encofrados), pavimentos, etc.
Borduras de Aluminio
MODELO CLEANLINE
CARACTERSTICAS
La bordura de aluminio CleanLine de Permaloc ha sido diseada para maximizar la sostenibilidad
del diseo proporcionando una larga durabilidad y alcanzando los ms altos niveles de exigencia
de los profesionales del jardn. Gracias a su sistema de conexin, nico y pantentado, su instalacin
es simple y fcil para cualquiera, no siendo necesarias herramientas especiales. El sistema incluye
3 estacas (30,5cm) por bordura que aseguran el anclaje al terreno y la permanencia del diseo de
las formas del jardn. Las estacas se introducen en unas ranuras fabricadas a tal efecto.
Fabricado con aluminio extruido aleacin 6063 (dureza T-6). Suficientemente rgido y flexible a la
vez permitiendo realizar tanto formas rectilneas como curvilneas. Disponible en color aluminio
natural. Otros colores consultar.
DATOS TCNICOS
Referencia
Descripcin
PL10350/15 Bordura aluminio

PL95400
Longitud
2,44 m
Sistema cierre bordura
Altura
Grosor
Color
102 mm 3,5 mm aluminio

102 mm
aluminio
Embalaje
caja 15u.
caja 5u.
Sistema de conexin: es nico y patentado, dnde solo hace falta deslizar y solapar los 2 extremos
de las borduras a conexionar. Ver diagrama.
Sistema cierre bordura: parecido a una funda, incorpora una ranura para una estaca. Se utiliza
para conexionar 2 borduras que han sido cortadas y por lo tanto no disponen de solapa de conexin
o cuando por motivos de diseo del jardn se debe cortar la bordura dejando fuera la ranura para
la estaca. Con este cierre se aade la posibilidad de aadir una estaca y as poder fijar el extremo.
cierre bordura
DATOS LOGSTICOS
1 Caja: 15 borduras de 244 x 10 cm (36,6 m) +30 estacas
Medidas caja: 2,5 m x18 cm x 13 cm
Peso: 25 kg
estacas
MODELO CLEANLINE
INSTALACIN
1. Preparacin: antes de empezar la instalacin es necesario asegurarse que no hay ningn tipo de conduccin (agua, gas, electricidad, etc.) en
el terreno de la localizacin que pueda interferir en el diseo del parterre. Mediante un cordel u otro mtodo, dibujar la lnea del diseo que se
pretenda realizar con la bordura. De esta forma, aseguraremos que mantendremos las lneas rectas y curvas del diseo. Cavar una zanja de unos
9,5cm de profundidad.
2. Encajar los extremos de las borduras mediante el sistema de unin de Permaloc e introducir la bordura en la zanja.
3. Para asegurar que la bordura se mantenga en su sitio utilizar las estacas suministradas. Se requieren 3 estacas espaciadas uniformemente por
seccin.
4. Cuando por diseo sea necesario realizar una esquina o un ngulo, cortar (con una sierra de mano) parcialmente el perfil desde su lado inferior
hasta la mitad de la altura del perfil y doblar el perfil hasta el ngulo deseado.
5. Rellenar ambos lados de la bordura, confirmar que las secciones estn firmemente unidas, y compactar el material de relleno a lo largo de la
bordura dejando la parte superior de la bordura aproximadamente 1,5cm por encima del terreno. Limpiar y eliminar el exceso de material del
lugar.
Herramientas necesarias: una pala, un mazo, una sierra de mano o radial, unos guantes, etc
APLICACIONES
Para separar praderas de csped de caminos, praderas de csped de ridos o cortezas, para rodearrboles, separar parterres, delimitar tarimas de
madera o pavimentos, etc.
CARACTERSTICAS
Ideal para aquellas aplicaciones que requieran una delimitacin lmpia y clara entre superficies
duras, como el asfalto, EPDM, gravas, pavimentos, etc. Fabricadas con aluminio de alta calidad
ofrecen un resultado slido, flexible y elegante, a la vez que discreto. La aleacin 6005a es
mayoritariamente utilizada en la industria del transporte para aquellas aplicaciones que requieren
un material resistente y a la vez ligero. Esta bordura proporciona una junta slida entre superfcies,
sin desigualdades ni fisuras o desbordamiento. Para su fijacin al terreno cada seccin de bordura
dispone de 5 clavos de acero en espiral de 9mm y 25 cm de longitud. Se incluye un sistema de
conexin por bordura. Recomendable para realizar tramos rectilneos de gran longitud. Su forma
en "L" evita que las lneas rectas largas se ondulen.
Muy resistente
Flexible
No se oxida, no se pudre, ni fisura
Ligero
No es txico ni se magnetiza
Instalacin permanente
Varias alturas disponibles

Disponibles ngulos de 90
Muy simple de instalar
Resistente a las heladas
100% reciclable
DATOS TCNICOS
Referencia
Descripcin
Longitud Altura
Base
Embalaje
PCALRT25
Bordura aluminio perfilado en L

(incl. 5 clavos + 1 conector)
250 cm
25 mm 32 mm
caja 15u.
PCALRT40

250 cm
40 mm 45 mm
caja 15u.
PCALRT50

250 cm
50 mm 35 mm
caja 15u.
PCALRT65

250 cm
65 mm 45 mm
caja 15u.
PCALRT75

250 cm
75 mm 70 mm
caja 15u.
PCALRT100 Bordura aluminio perfilado en L

250 cm
100 mm 70 mm
caja 15u.
Sistema de conexin: La borduras se unen mediante una pieza rectangular de aluminio que se
desliza en las guias disponibles expresamente en cada bordura. Ver fotos.
conector
INSTALACIN
1. Preparacin: Antes de empezar la instalacin es importante asegurar que todas las conducciones (gas, agua, electricidad, etc.) estn localizadas
y no interferirn con la instalacin de la bordura propuesta. Dibujar, con una cuerda u otro medio, la ubicacin de la bordura segn las rectas
y curvas del diseo..
2. Nivelar la base donde se apoyar la bordura ayudndose de un nivel.
3. Posicionar la bordura y hundir hasta la mitad los clavos de acero en espiral suministrados cada 50 cm aproximadamente.
4. Conectar 2 secciones con el sistema de conexin o conector rectangular proporcionado.
ATENCIN! Si estas borduras se utilizan para superfcies de materiales calientes como el asfalto, es necesario dejar en la conexin un
espacio de dilatacin de 10mm entre cada seccin de bordura.
5. Una vez se haya terminado de colocar la bordura, hundir completamente los clavos.
APLICACIONES
Donde se deba delimitar superfcies duras, como caminos de asfalto, superfcies de juego (EPDM), zonas pavimentadas, pistas deportivas, y para
largos diseos rectilneos.
Borduras de Acero Galvanizado

GARTENPROFIL 3000-Z
CARACTERSTICAS
El acero galvanizado es un material robusto adems de altamente resistente a los ambientes
corrosivos. Parterres, caminos y praderas de csped pueden ser bordeados sin tener que cavar ni
cimentar. El Gartenprofil 3000-Z tiene una anchura visible de 7mm y forma grecada en color
metalizado. Gracias a la amplia gama de perfiles disponibles no pondr ningn lmite a sus diseos.
No requiere ningn tipo de mantenimiento. Comparado con los mtodos clsicos, esta gama de
borduras son ensambladas e instaladas en un abrir y cerrar de ojos.
Bordes limpios y ntidos a la vez que estticamente agradables
Muy fcil de manejar y de insertar en el terreno
Los perfiles individuales se ensamblan con tornillos de acero inoxidable (includos)
Mxima estabilidad gracias a sus anchas ranuras: crece y se mueve con el terreno, no se desplaza
La forma redondeada del extremo superior del perfil previene y evita la posibilidad de herirse
o daar la segadora de csped
Aplicacin concentrada de semillas, fertilizantes y riego
No permite la expansin de las races no deseadas
DATOS TCNICOS
Referencia
Descripcin
Longitud
Altura
Grosor
GLZ102400
Borduras perfil recto
2,40 m
10 cm
1,5 mm paquete 5u.
GEVZ100160 Esquina externa
80/80 cm
10 cm
1,5 mm paquete 5u.
GEVZ100161 Esquina interna
80/80 cm
10 cm
1,5 mm paquete 5u.
2,40 m
15 cm
1,5 mm paquete 5u.
80/80 cm
15 cm
1,5 mm paquete 5u.
80/80 cm
15 cm
1,5 mm paquete 5u.
2,40 m
20 cm
1,5 mm paquete 5u.
80/80 cm
20 cm
1,5 mm paquete 5u.
80/80 cm
20 cm
1,5 mm paquete 5u.
2,40 m
30 cm
1,5 mm paquete 5u.
80/80 cm
30 cm
1,5 mm paquete 5u.
80/80 cm
30 cm
1,5 mm paquete 5u.
GLZ152400
GLZ202400
GLZ302400
Embalaje
Descripcin
altura: 20 cm
altura: 30 cm
esquina
externa
DATOS TCNICOS - ACCESORIOS

Referencia
altura: 10 cm
altura: 15 cm
esquina
interna
Longitud Ancho Grosor Embalaje
GEA605400 Estaca fijacin terreno
400 mm 60 mm 5 mm
caja 1u.
750 mm 60 mm 5 mm
caja 1u.
GVP100050 Placas conexin (para alt. 10 cm)
100 mm 50 mm
paq. 5u.
GVP150050 Placas conexin (para alt. 15/20/30 cm) 150 mm 50 mm
paq. 5u.
estaca
placa conexin
(recomendable utilizar
en diseos curvilneos)

GARTENPROFIL 3000-Z
INSTALACIN
Preparacin
Antes de empezar la instalacin es necesario asegurarse que no hay ningn tipo de conduccin (agua, gas, electricidad, etc.) en el terreno de la
localizacin que pueda interferir en el diseo del parterre. El siguiente paso a realizar es retirar las piedras, los escombros y las races. Si la tierra est
dura, mojar con agua y realizar una zanja con la pala. Prefijar el sistema de bordura con las barras posicionadoras segn el diseo de la forma del jardn.
Insertando el perfil
Insertar el perfil en la zanja realizada previamente en el terreno. Asegurar que la siguiente conexin todava sobresalga del terreno.
Conexin perfiles
Conectar un perfil con el prximo utilizando los tornillos suministrados. Solapar los extremos correctamente. Insertar ambos perfiles en el terreno
en ngulo de forma que el lado donde se va a realizar la siguiente conexin sobresalga de la zanja.
- Insertar los perfiles en el terreno, de forma que queden visibles entre 2 y 3cm. De esta manera facilitar la labor del cortacsped, pues se podr
recortar el csped ajustandose al perfil.
- Si se instalan perfiles rectos, rogamos seguir las instrucciones. Pues los perfiles de longitud superior a 1,5m pueden doblarse pudiendo facilmente
seguir cualquier tipo de contorno del jardn.
- En el caso de contornos curvilneos es recomendable utilizar las barras de posicionamiento para fijar los perfiles a la forma requerida. Despus de
la instalacin, se retiran las citadas barras y se guardan para nuevas instalaciones.
- Dependiendo de las condiciones del terreno la instalacin de las borduras se puede realizar simplemente insertando los perfiles en el mismo,
utilizando una pala para realizar una zanja o hormigonando.
- Si fuera necesario acortar un perfil, se puede utilizar una radial. Utilizar el disco apropiado.
- Trabajar con cuidado, utilizar las herramientas correctas y tomar las precauciones de seguridad necesarias.
APLICACIONES
Si usted necesita limitar un parterre o camino en un jardn, debe saber que Gartenprofil 3000-Z se adapta a cualquier situacin. Tambin evita la
expansin de races no deseadas, sirve para separar capas, csped y caminos. Evita tambin la propagacin incontrolada de las plantas. Tambin
ideal para alcorques, piscinas naturales, parques, etc.
estacas
CARACTERSTICAS
Las borduras o separadores de parterres de acero galvanizado de PLANTCO se caracterizan por su
robustez y fcil instalacin. Disponibles en 4 colores: acero galvanizado natural, lacadas de color
marrn, lacadas en color negro y pintadas en color xido (simulan acero Cor-Ten). Disponen de un
ingenioso sistema de conexin mediante solape y estacas (3 por bordura) que permiten adems
una mejor fijacin al terreno. Sirven tanto para diseos curvilneos como rectilneos. Son 100%
reciclables.
DATOS TCNICOS
Referencia
Descripcin
Longitud Altura Grosor Embalaje
PCAC100GALV Bord. ac. galvanizado (incl. 3 estacas)
2m
10 cm
2 mm
paq. 5u.
PCAC100B2
Bord. ac. lacado marrn (incl. 3 estacas)
2m
10 cm
2 mm
paq. 5u.
PCAC100N2
Bord. ac. lacado negro (incl. 3 estacas)
2m
10 cm
2 mm
paq. 5u.
PCAC100R2
Bord. ac. xido pintado (incl. 3 estacas)
2m
10 cm
2 mm
paq. 5u.
PCAC150GALV Bord. ac. galvanizado (incl. 3 estacas)
2m
15 cm
2 mm
paq. 5u.
PCAC150B2
Bord. ac. lacado marrn (incl. 3 estacas)
2m
15 cm
2 mm
paq. 5u.
PCAC150N2
Bord. ac. lacado negro (incl. 3 estacas)
2m
15 cm
2 mm
paq. 5u.
PCAC150R2
Bord. ac. xido pintado (incl. 3 estacas)
2m
10 cm
2 mm
paq. 5u.
Sistema cierre bordura: Para la conexin de dos borduras se solapan los extremos de stas y se
introducen las estacas suministradas en las ranuras expresas, amartillando las estacas con un mazo.
estacas
INSTALACIN
1. Preparacin: Antes de empezar la instalacin es importante asegurar que todas las conducciones (gas, agua, electricidad, etc.) estn localizadas
y no interferirn con la instalacin de la bordura propuesta. Dibujar, con una cuerda u otro medio, la ubicacin de la bordura segn las rectas
y curvas del diseo.
2. Cavar una zanja a la profundidad requerida ayudndose de un nivel.
3. Introducir la 1 bordura en la zanja y fijar cada seccin con las estacas en las ranuras. Al principio, hundir solo la mitad de la estaca en su ranura
4. Conectar 2 secciones con las estacas suministradas. Clavar las estacas de forma espaciada segn necesidades.
5. Cuando es necesario realizar una esquina, doblar la bordura hasta alcanzar el ngulo deseado y tambin para formar una curva con un radio
adecuado.
6. Si es necesario cortar una bordura de acero pintada es recomendable aplicar una pintura anti-corrosin.
7. Una vez la bordura est en su ubicacin y las conexiones realizadas, hundir completamente las estacas.
8. Relleno y finalizacin: rellenar ambos lados de la bordura, confirmar y ajustar si es necesario para que las secciones estn firmemente
conexionadas entre ellas. Compactar el terreno a lo largo de las secciones. Limpiar y eliminar el exceso de material del lugar.
APLICACIONES
Las borduras de acero galvanizado PLANTCO son polivalentes, pues pueden servir para separar praderas de csped y parterres florales, separar
ridos, delimitar caminos, etc.
Borduras de Acero Inoxidable
CARACTERSTICAS
Con las borduras de acero inoxidable Gartenprofil 3000-S, paisajistas y propietarios de jardines
estarn encantados, pues por fin, hay un sistema fcil de instalar. Parterres, caminos y praderas de
csped pueden ser bordeados sin tener que cavar ni cimentar. Gartenprofil 3000-S, fabricado en
acero inoxidable Nirosta, es un material muy fuerte adems de altamente resistente a los ambientes
corrosivos. Con una anchura visible de 7mm, Gartenprofil 3000-S acenta su jardn y gracias a la
amplia gama de perfiles disponibles no pondr ningn lmite a sus diseos. No requiere ningn
tipo de mantenimiento. Gartenprofil3000-S destaca por su adaptabilidad, tanto parar limitar un
parterre o camino en un jardn. Tambin evita la expansin de races no deseadas, sirve para separar
capas, csped y caminos. Evita tambin la propagacin incontrolada de las plantas. Por lo tanto,
el csped crece donde uno quiere que crezca y evitando que invada los caminos. Comparado con
los mtodos clsicos, Gartenprofil 3000-S es ensamblado e instalado en un abrir y cerrar de ojos.
Gracias al diseo ondulado del perfil este permite aumentar la estabilidad y mantener su posicin.
El diseo ondulado del perfil evita que por motivo de las bajas temperaturas el perfil se desplace
arriba o abajo.
Flexibilidad: a partir de 1,5m los perfiles rectos pueden ser doblados hasta 20. Las caractersticas
propias del material nos permiten dar cualquier forma al perfil sin grietas ni arrugas. Se adapta
fcilmente a cualquier contorno y necesidad del jardn y no vice-versa, para diseos de curvilneos
y rectilneos.
Las conexiones entre borduras se realizan por solape y atornillado con tornillos suministrados con
cada perfil.
DATOS TCNICOS
Referencia
Descripcin
GLS102400
GEVS100160 Esquina externa

GEVS100161 Esquina interna
Longitud
Altura
Grosor
Embalaje
2,40 m
10 cm
1,5 mm paquete 5u.
80/80 cm
10 cm
1,5 mm paquete 5u.
80/80 cm
10 cm
1,5 mm paquete 5u.
2,40 m
15 cm
1,5 mm paquete 5u.
80/80 cm
15 cm
1,5 mm paquete 5u.
80/80 cm
15 cm
1,5 mm paquete 5u.
2,40 m
20 cm
1,5 mm paquete 5u.
80/80 cm
20 cm
1,5 mm paquete 5u.
80/80 cm
20 cm
1,5 mm paquete 5u.
2,40 m
30 cm
1,5 mm paquete 5u.
80/80 cm
30 cm
1,5 mm paquete 5u.
80/80 cm
30 cm
1,5 mm paquete 5u.
altura: 10 cm
altura: 15 cm
altura: 20 cm
GLS152400
GLS202400
GLS302400
altura: 30 cm
esquina externa
DATOS TCNICOS - ACCESORIOS

Referencia
Descripcin
esquina interna
Longitud Ancho Grosor Embalaje
400 mm 60 mm 5 mm
caja 1u.
750 mm 60 mm 5 mm
caja 1u.
GVP100050 Placas conexin (para alt. 10 cm)
100 mm 50 mm
paq. 5u.
GVP150050 Placas conexin (para alt. 15/20/30 cm) 150 mm 50 mm
paq. 5u.
estaca
placa conexin
(recomendable utilizar
en diseos curvilneos)
Borduras de Acero Inoxidable
INSTALACIN
Preparacin
Antes de empezar la instalacin es necesario asegurarse que no hay ningn tipo de conduccin (agua, gas, electricidad, etc.) en el terreno de la
localizacin que pueda interferir en el diseo del parterre. El siguiente paso a realizar es retirar las piedras, los escombros y las races. Si la tierra est
dura, mojar con agua y realizar una zanja con la pala. Prefijar el sistema de bordura con las barras posicionadoras segn el diseo de la forma del jardn.
Insertando el perfil
Insertar el perfil en la zanja realizada previamente en el terreno. Asegurar que la siguiente conexin todava sobresalga del terreno.
Conexin perfiles
Conectar un perfil con el prximo utilizando los tornillos suministrados. Solapar los extremos correctamente. Insertar ambos perfiles en el terreno
en ngulo de forma que el lado donde se va a realizar la siguiente conexin sobresalga de la zanja.
- Insertar los perfiles en el terreno, de forma que queden visibles entre 2 y 3cm. De esta manera facilitar la labor del cortacsped, pues se podr
recortar el csped ajustandose al perfil.
- Si se instalan perfiles rectos, rogamos seguir las instrucciones. Pues los perfiles de longitud superior a 1,5m pueden doblarse pudiendo facilmente
seguir cualquier tipo de contorno del jardn.
- En el caso de contornos curvilneos es recomendable utilizar las barras de posicionamiento para fijar los perfiles a la forma requerida. Despus de
la instalacin, se retiran las citadas barras y se guardan para nuevas instalaciones.
- Dependiendo de las condiciones del terreno la instalacin de las borduras se puede realizar simplemente insertando los perfiles en el mismo,
utilizando una pala para realizar una zanja o hormigonando.
- Si fuera necesario acortar un perfil, se puede utilizar una radial. Utilizar el disco apropiado.
- Trabajar con cuidado, utilizar las herramientas correctas y tomar las precauciones de seguridad necesarias.
APLICACIONES
Si usted necesita limitar un parterre o camino en un jardn, debe saber que Gartenprofil 3000-Z se adapta a cualquier situacin. Tambin evita la
expansin de races no deseadas, sirve para separar capas, csped y caminos. Evita tambin la propagacin incontrolada de las plantas. Tambin
ideal para alcorques, piscinas naturales, parques, etc.
Gaviones Rgidos
PRO
CARACTERSTICAS
Los proyectos de paisajismo, decoracin y arquitectura requieren con cada vez ms frecuencia la
construccin de elementos decorativos basados en el uso de la piedra. El gavin modelo "PRO" es
la solucin ideal para conseguir estos objetivos estticos.
El gavin PRO es una caja prismtica rectangular, fabricada con malla electrosoldada. Se vende
por paneles o en kits. La malla estndar es de 100x100mm. Tambin disponible en 100 x 50 mm y
75 x 75 mm (consultar).
Proporciona gran calidad esttica asociada al uso de la piedra, con una duracin extraordinaria y
gran facilidad de colocacin. Se integran armoniosamente y de forma natural a su entorno.
Para evitar el posible abombamiento de las paredes del gavin se suministran unos tirantes
prefabricados del mismo material colocandose transversalmente al gavin.
Para los cosidos de las aristas recomendamos utilizar una grapadora neumtica pues agiliza el
montaje y garantiza la unin de los paneles.
Los gaviones al estar constituidos por malla y piedras, son estructuras altamente permables, lo que
impide que se generen presiones hidroestticas.
Gracias a su flexibilidad, el gavin PRO permite que las estructuras se adapten al terreno sin perder
su funcionalidad.
Gran variedad esttica derivada del uso de la piedra
Alto grado de prefabricacin
Facilidad de diseo
Permebilidad / drenante
Competitivo en coste
Versatilidad
Flexible
Ejecucin por fases
Respetuoso con el Medio Ambiente
Rpido en su instalacin
No precisan cimentacin
Entrega inmediata
DATOS TCNICOS
Ref.
Descripcin
alambre Dimens.
BI200100 Panel malla electrosoldada 100x100 mm. Galv. reforzado
4,5 mm
2x1 m
4,5 mm
2x0.5 m
4,5 mm
1x0.5 m
4,5 mm
1x1 m
4,5 mm
0.5x0.5 m
Paquete Tirantes Galfan de longitud 0,5m
Paquete Tirantes Galfan de longitud 1,0m
ACCESORIOS GAVION PRO

Ref.
Descripcin
BI100T05 Tirantes para gaviones modelo Pro 2x0,5 y 1x0.5 m
0,5 m paq. 100 u.
BI100T10 Tirantes para gaviones modelo Pro 2x1 m

BI25AL24 Bobina alambre para cosidos
BI1600GR Caja grapas de alta resistencia GF
BISC50
Grapadora Pneumtica
Long. Embalaje
1m
Caja grapas de alta resistencia GF
paq. 100 u.
2,4 mm 700 m bob. 25 kg

3 mm
caj. 1.600 u.
caja 1 u.
Grapadora Pneumtica SC-50
Gaviones Rgidos
PRO
INSTALACIN
Elementos necesarios:
1. Paneles de malla electrosoldada de acero galvanizado mod. PRO
2. Alambre para cosidos y/o grapas de alta resistencia
3. Tirantes prefabricados.
4. Piedras para relleno.
5. Maquinaria, herramientas y medios auxiliares: Mquinas para elevar la piedra, bastidores y puntales de acero, alicates corta alambres y/o grapadoras
neumticas.
Montaje de gaviones:
Los gaviones se reciben en la obra en paneles individuales (frontales y laterales) facilitndose as el transporte de los mismos.
Cada gavin se compone de 4 paneles frontales y 2 laterales. Dependiendo del tamao del gavin (ver catlogo) ser necesario utilizar un n
determinado de tirantes. Los tirantes evitan el posible abombamiento del gavin.
El siguiente paso es construir la caja o jaula, se atan mediante alambre o grapas 2 paneles frontales con el panel que ejerce de fondo y los 2 paneles
laterales dejando el panel superior o tapa abierto para proceder al llenado.
No es necesario duplicar los laterales de gaviones contiguos o el fondo o tapa de los gaviones que van uno encima de otro, lo que permite economizar.
El relleno se puede realizar de forma manual mediante mquinas, pero en ambos casos se debe evitar la descarga de forma violenta, el roce y los
golpes, para no daar la malla. El tamao de la piedra dependera del paso de malla escogido. Tamaos de piedra superiores son posibles con
colocacin manual tipo mampostera.
La operacin de llenado se realiza conjuntamente a la colocacin de los tirantes. Es decir: se colocan piedras hasta alcanzar el primer plano de
tirantes, se amarran estos y se sigue colocando piedra.
Los gaviones Pro se suministran en

paneles sueltos sobre un palet
APLICACIONES
Muros de contencin, muretes, separador de parterres, bancos, jardines, parques pblicos, obras singulares (esculturas), contencin de
desprendimientos, estabilizacin de taludes, cauces, barreras acusticas, etc..
Gaviones Rgidos
GQ
CARACTERSTICAS
Los gaviones modelo GQ han sido concebidos especialmente para el revestimiento de muros de
hormign o de otros materiales. Ofrece una alternativa esttica diferente y dependiendo de la
piedra seleccionada una solucin armoniosa con el entorno. Permite realizar revestimentos con
un acabado excepcional, sin deformaciones, fcil y rpido de instalar.
Se fijan al muro mediante placas metlicas y tornillera. Es posible colocar entre el muro y el gavin
un lmina aislante o impermeabilizante.
El gavin GQ es una caja prismtica rectangular, fabricada con malla electrosoldada. Se vende por
paneles o en kits. La malla estndar es de 75x75mm.
Gran variedad esttica derivada del uso de la piedra

Alto grado de prefabricacin
Facilidad de diseo
Permebilidad / drenante
Competitivo en coste
Versatilidad
Flexible
Ejecucin por fases
Respetuoso con el Medio Ambiente
Rpido en su instalacin
No precisan cimentacin
Entrega inmediata
DATOS TCNICOS
Ref.
Descripcin
alambre
Dimens.
BI135675 Panel frontal malla electrosold. 75x75 mm. Galv. reforzado
4 mm
135x67,5 cm
BI675225 Panel lateral malla electrosold. 75x75 mm. Galv. reforzado
4 mm
67,5x22,5 cm
BI225135 Panel fondo malla electrosold. 75x75 mm. Galv. reforzado
4 mm
22,5x135 cm
Placa anclaje
ACCESORIOS GAVION GQ
Ref.
Descripcin
BI100T22 Tirante Galfan
Long.
Embalaje
22,5 cm
paq. 100 u.
BI100P03 Placa galvanizada para anclaje gavin
3 mm
10 cm
paq. 100 u.
BI25AL24 Bobina alambre para cosidos
2.4 mm
700 m
bob. 25 kg
BI1600GR Caja grapas de alta resistencia GF
3 mm
BISC50
Tirante Galfan de longitud 22,5cm
Grapadora Pneumtica
Caja grapas de alta resistencia GF
caj. 1.600 u.
caj. 1 u.
Grapadora Pneumtica SC-50
Gaviones Rgidos
GQ
INSTALACIN
Elementos necesarios:
1. Paneles de malla electrosoldada de acero galvanizado mod. GQ
2. Alambre para cosidos y/o grapas de alta resistencia
3. Tirantes prefabricados.
4. Piedras para relleno.
5. Maquinaria, herramientas y medios auxiliares: Mquinas para elevar la piedra, bastidores y puntales de acero, alicates corta alambres y/o grapadoras neumticas.
Montaje de gaviones:
El gavin se compone de 1 panel frontal, 1 panel fondo, 1 panel base, 1 panel tapa y 2 paneles laterales, ms 6 tirantes. Los tirantes evitan el posible
abombamiento del gavin.
Fijar el panel del trasds al muro mediante las 5 placas galvanizadas o sistema equivalente.
El siguiente paso es construir la caja o jaula, se atan mediante alambre o grapas 2 paneles frontales con el panel que ejerce de fondo y los 2 paneles
laterales dejando el panel superior o tapa abierto para proceder al llenado.
No es necesario duplicar los laterales de gaviones contiguos o la base o tapa de los gaviones que van uno encima de otro, economizando as en el total.
El relleno se puede realizar de forma manual mediante mquinas, pero en ambos casos se debe evitar la descarga de forma violenta, el roce y los
golpes, para no daar la malla. El tamao de la piedra dependera del paso de malla escogido. Tamaos de piedra superiores son posibles con
colocacin manual tipo mampostera.
La operacin de llenado se realiza conjuntamente a la colocacin de los tirantes. Es decir: se colocan piedras hasta alcanzar el primer plano de
tirantes, se amarran estos y se sigue colocando piedra.
Una vez completado el relleno cerrar la tapa superior. Colocar encima otra hilada de gaviones GQ anclando el panel trasero mediante 5 placas como
se ha realizado anteriormente,
Proseguir la secuencia descrita hasta completar el recubrimiento del muro.
En los atados o "punteados" se aconseja una atadura cada dos mallas, ms una en cada extremo (como mnimo). Se puede utilizar alambre de
2,4 mm o las grapas de alta resistencia de 3mm.
APLICACIONES
Para recubrir fachadas, muros, paredes, columnas y realizar todo tipo de elementos decorativos, como jardineras, etc.
Estabilizador de Suelos Csped
CARACTERSTICAS
Sistema ideal para zonas con mucho trfico pues protege el csped evitando la compactacin de
la zona de enraizamiento. Su diseo particular est especialmente estudiado para permitir un
perfecto enraizamineto del csped (90% de la placa) y un recubrimiento del 100%, previniendo la
muerte radicular de la hierba. Se trata de un producto ecolgico fabricado en PEHD 100% reciclado
y adems es resistente a los UV y a las heladas. Su estructura ergonmica y flexible permite curvar
los modulos y adaptarse a los terrenos ms difciles, sean cncavos o convexos.
Sirve de sustentacin, dispone de una alta capacidad drenante, previene la erosin, y combinada
con gravas o csped tambin tiene aplicaciones decorativas.
2
Sistema de encaje altamente seguro y resistente, preparado para soportar cargas 250 T/m sin
riesgo de desencaje, compactacin o desnivelamiento. Se adapta a los vehculos ms pesados.
En la construccin de praderas de csped, este sistema es muy eficaz, pues proteje la hierba,
facilitando la germinacin de las semillas.
Es una solucin ideal de pavimentacin para reas donde la belleza natural del csped y la
permeabilidad del suelo son objetivos a cumplir.
DATOS TCNICOS ESTABILIZADOR DE SUELOS CSPED

Ref.
Descripcin
Dimens.
Alt. Grosor Unidad

Venta
PCDALLGAZ Rejilla compuesta de 36 alveolos de 50mm 50x50 cm 3 cm + 2 mm
DATOS LOGSTICOS
1 Palet:
480 placas de 50 x 50 cm
1 Palet:
2
2
120m (pre-ensamblado 1 m )
Medidas palet:
120x100cm x 2m (Altura)
4 u.
Estabilizador de Suelos Csped
INSTALACIN
1.- Preparar el terreno. Aadir sustrato para sembrado de csped.
2.- Colocar las placas de rejilla y conectarlas entre si con los puntos de anclaje de cada placa.
3.- Acabar de rellenar lo alveolos con sustrato
4.- Sembrar csped
APLICACIONES
Ideal para parques y jardines, zonas de aparcamiento exterior, estabilizacin de taludes, paseos y zonas peatonales, caminos y senderos, helipuertos,
cubiertas ajardinadas, etc
Estabilizador de Suelos Grava
CARACTERSTICAS
Estas placas alveolares convierten los suelos de gravas en una estructura estable y slida, favoreciendo
la estabilizacin del terreno y manteniendo el 100% de permeabilidad del agua. El modelo Excel
incluye una rejilla (6x6mm) de plstico que substituye el geotextil. Tienen diversas aplicaciones
como caminos de acceso, zonas de parking, calzadas, patios, terrazas y otras aplicaciones que
requieran grava.
Estabilizacin de gravas, gravillas, arenas,
Soporta hasta 250 Tm por m2
Invisible: color blanco traslcido
Evita las roderas 100% permeable
Muy fcil y rpido de instalar
Unin de placas mediante clips
Fabricadas en PEHD
Grueso 2,5cm: necesita menos grava
Fcil de instalar (aprox. 30m2/hora)
DATOS TCNICOS ESTABILIZADOR DE SUELOS GRAVA
Ref.
Descripcin
Dimens.
Alt. Grosor Unidad

Venta
PCDALLGRA Rejilla compuesta de 36 alveolos de 50mm 50x50 cm 3 cm + 2 mm
DATOS LOGSTICOS
1 Palet:
560 placas de 50 x 50 cm
1 Palet:
2
2
140m (pre-ensamblado 1 m )
Medidas palet:
120x100cm x 2m (Altura)
4 u.
Estabilizador de Suelos Grava
INSTALACIN
1.- Comprobar la compactacin del terreno.
2.- Realizar una base con grava o una mezcla de gravas.
3.- Aplicar una fina capa de gravilla para igualar la superficie del terreno.
4.- Instalar las placas conectando unas con otras dejando aprox. 5 cm de espacio con los bordillos para la dilatacin.
5.- Rellenar las placas con grava. Preveer un relleno de unos 2 cm por encima de la placa. Con el tiempo, y por s sola, la grava se situar solo
1 cm por encima de la placa.
APLICACIONES
Tienen diversas aplicaciones como caminos de acceso, zonas de parking, calzadas, patios, terrazas y otras aplicaciones que requieran grava.
Losetas Anti-Cada de Caucho
CARACTERSTICAS
Las losetas de caucho anti-cada de Granuflex son ideales tanto para su uso en el interior como
para su uso en el exterior. Tienen mltiples aplicaciones: debajo de un columpio o debajo la
lavadora, la secadora, absorbiendo tanto el ruido como las vibraciones. Otros posibles usos: parques
de juego infantiles, caminos peatonales, senderos para campos de golf, jardines y lugares de recreo,
establos de animales, terrazas de edificios transitables, plazas y jardines, patios de recreo de colegios
y guarderas, residencias de mayores, centros de disminuidos psquicos, etc.
Las losetas son fabricadas con caucho reciclado (casi el 90 % de sus componentes son cauchos ya
utilizados, neumticos).
Son resistentes a la intemperie y fciles de mantener. Gracias a su permeabilidad se secan
rpidamente. Por sus caractersticas son antideslizantes.
Disponibles en color negro, rojo, verde y gris.
Adems, cumplen los trminos cubiertos por el Ecolabel. Cumple con la normativa, Norma Europea 1177.
Las losetas anti-cada de caucho son fciles de instalar. Relativamente ligeras, son fciles de cortar
o serrar hasta el tamao deseado.
DATOS TCNICOS
Ref.
Descripcin
Color Medidas (mm) Alt. cada
Embalaje
GF50025N Loseta anti-cada de caucho
negro
500 x 500 x 25
0,9 m
pallet 80 u.
GF50025R Loseta anti-cada de caucho
rojo
500 x 500 x 25
0,9 m
pallet 80 u.
GF50025V Loseta anti-cada de caucho
verde
500 x 500 x 25
0,9 m
pallet 80 u.
GF50025G Loseta anti-cada de caucho
gris
500 x 500 x 25
0,9 m
pallet 80 u.
Disponibles en otros tamaos. Consultar.

DATOS LOGSTICOS
1 Palet:
80 losetas = 20 m2
Medidas palet:
1 m x 1 m x 50 cm
Peso:
326 kg
Losetas Anti-Cada de Caucho
INSTALACIN
Las losetas de caucho reciclado anticaida se deben instalar en superficies duras, siendo superficies ideales para su instalacin las de asfalto, hormign,
mortero de cemento, madera, linolium, zahorra compactada (saul), entre otras, en general se recomiendan superficies planas, firmes, duras, limpias
y secas. Cuando se realiza la instalacin de las losetas sobre terreno tipo zahorras es recomendable mezclarla con cemento y de esta forma conseguir
mayor estabilidad.
Realizacin de los cortes: Para cortar las losetas se usaran cortadores (cutters) de hoja recta o sierras. Primeramente mediremos la loseta a
cortar y nos ayudaremos con una gua (ej. barra de madera) para realizar el corte, realizndose en varias pasadas, tambin se recomienda el uso de
sierra de calar para grandes instalaciones.
Aviso: segn las condiciones atmosfricas reinantes las losetas se pueden contraer y/o expandir +/- 3mm.
Truco: si se moja la hoja del cutter las losetas son ms fciles de cortar.
Siempre poner una regla o barra de madera o metlica en la seccin de la loseta que se va a utilizar, nunca en la pieza que despus de cortada no
se va a utilizar. Esto evita realizar cortes no deseados en la pieza que se va utilizar. Recordar medir correctamente el tamao que se necesita.
Pegar las losetas: Para pegar las losetas (entre ellas o a su base) se utiliza adhesivo de poliuretano especial para uso en el exterior y que sea para
caucho.
Para su fijacin solo sern necesarios puntos de adhesivo de tipo poliuretano en algunas zonas de la instalacin, debido a su peso elevado (16,3
Kg/m2 aprox.) hace difcil su levantamiento pudindose instalar en ocasiones sin necesidad de adhesivos.
Mantenimiento: Para mantener lmpias las losetas, se puede usar un aspirador o barrer con la escoba. Para retirar restos de suciedad se puede
utilizar una bayeta con agua jabonosa. Estas losetas son resistentes al agua caliente, y para su limpieza se puede utilizar aparatos de agua a presin
(tipo Karcher). Tambin se pueden utilizar productos de limpieza del hogar pero evitando los detergentes corrosivos.
APLICACIONES
Parques de juego infantiles, caminos peatonales, senderos para campos de golf, jardines y lugares de recreo, establos de animales, terrazas de
edificios transitables, plazas y jardines, patios de recreo de colegios y guarderas, residencias de mayores, centros de disminuidos psquicos, etc.
Lminas de Drenaje y Amortiguacin
CARACTERSTICAS
La lmina de drenaje y amortiguacin EASY-DREN es ideal para las instalaciones de csped artificial,
sobretodo las que se realizan en pavimentos, soleras de hormign, terrazas y balcones. En estas
localizaciones el sistema de drenaje es horizontal, por pendientes y si instalamos un csped artificial
directamente contra un pavimento duro de este tipo el agua solo se evacuar horizontalmente y
por lo tanto solo circular por encima del csped. Instalando una sub-base realizada con esta lmina
el agua drenar a travs del csped artificial y circular por la lmina hasta el sumidero. Con ello
se evita inundaciones y el csped estar seco rpidamente.
Respetan el medioambiente y pueden ser utilizadas en una amplia gama de subsuelos y han sido
testeadas por acreditados institutos Europeos y Americanos.
NUT3001-8
Dadas sus propiedades de amortiguacin, estas placas sirven tambin para instalaciones en reas
de juegos infantiles. Combinadas con csped artificial ms su relleno de arena, proporciona los
mismos niveles de seguridad que pavimentos realizados con EPDM o las tradicionales losetas de
caucho pero con una esttica ms natural.
Resistente: a la humedad, a los productos qumicos y microrganismos
Permeable: perforada para el drenaje, no se empapa y consigue las ms altas tasas de drenaje.
Robusto: no se deforma con los cambios de temperatura
Ligero: muy ligera, muy fcil de manipular y simple de instalar.
NUT2601-20
DATOS TCNICOS
Referencia
NUT3001-8
Descripcin
Aplicaciones
Grueso
Lmina de drenaje
paisajismo
8 mm
Dimens.
Embalaje
1,95x60 m bobina 117m2
NUT2601-20x1 Lmina de drenaje parques infantiles 20 mm
1,50x50 m bobina 75m2
1,50x50 m 2 bobin. 75m2
1,50x50 m 3 bobin. 75m2
Lminas de Drenaje y Amortiguacin
INSTALACIN
Este sistema de amortiguacin es fcil de instalar en cualquier condicin climtica. Puede ser instalado sobre casi cualquier base o terreno y cubierta
con casi cualquier csped artificial. Se presenta en bobinas de unos 2 metros de ancho y 100 de largo y pesando unos 100 kg aproximadamente,
por lo tanto muy fcil de manejar por la mayora de instaladores. Se desenrolla plano, no como otros materiales, y las juntas se unen con la cinta
adhesiva especial que se incluye con cada bobina. Dos personas pueden desenrollar de forma fcil una bobina sobre el terreno preparado, realizar
las juntas con la cinta, cubriendo un campo completo en un da.
APLICACIONES
EASY-DREN es una sub-base que se utiliza tanto en instalaciones deportivas como en proyectos de paisajismo y especificamente diseada para
sistemas con csped artificial, en terreno o en superficies duras.
Paisajismo: terrazas, ticos, soleras de hormign, etc.
Parques infantiles: sub-base que combinado con el csped artificial adecuado y la arena de slice se convierte en un ptimo sistema de amortiguacin.
HIC: 20 mm = 1 m. - 40 mm = 2 m. - 60 mm = 3 m.
Instalaciones deportivas: ftbol, hockey hierba, rugby, multi-sport, bisbol, golf, etc.
Csped Artificial
CARACTERSTICAS
Digebis presenta las nuevas gamas de GRASSNATUR, un csped artificial de la ms alta calidad
que reproduce a la perfeccin el natural, sirviendo para decorar cualquier superficie. Con
GRASSNATUR no hay necesidad de regar, ni de abonar, o de segar, GRASSNATUR casi no necesita
ningn tipo de mantenimiento y se mantendr intacto durante mucho tiempo. La zona ajardinada
dispondr siempre de un precioso color verde, mes tras mes, ao tras ao.
No importa donde se instale GRASSNATUR, sobre terreno o pavimento. Ideal para aquellas zonas
que por sus caractersticas es muy difcil que viva el csped natural, como las zonas de sombra y
las zonas prximas a piscinas. Por su tacto y frescura es perfecto para reas de juego infantiles.
DATOS TCNICOS
Referencia
Descripcin
Med.
Altura
Embalaje
VERNASSAU Csped artificial decorativo monofilamento
2x20m 20 mm bobina 40m2
VERCANCUN Csped artificial decorativo de 4 colores
VERPALOSPU Csped artificial decorativo de 4 colores
natural 13 - 20 mm
natural 13 - 30 mm
natural 13 - 40 mm
Csped Artificial
INSTALACIN
Instalacin sobre terreno
1- Preparacin terreno: arrancada de capa vegetal
2- Distribucin, compactacin (mecnica o mediante rodillo), nivelado y reglado de ridos
3- Colocacin y fijacin malla antigerminante o geotextil. Solapando en las juntas unos 10cm aproximadamente.
4- Desenrollado del csped. Siempre que por espacio sea posible, desenrollarlo unas horas antes para que se adece a las condiciones ambientales
del lugar.
ATENCIN: debido al formato de embalaje (bobinas) todos los csped tienen una direccin de inclinacin de sus fibras. Asegurar que las 2 piezas
de csped a unir dispongan de la misma inclinacin.
5- Recorte y perfilado del csped. Cortar el sobrante del soporte color negro (entre la 2 y 3 lnia de cosido).
6- Colocacin entre las juntas de dos piezas de csped de la cinta de juntas con su lado rugoso cara arriba.
7- Mezclar homogeneamente el adhesivo con su acelerante.
8- Extender el adhesivo en las cintas de unin y repartir uniformemente con una esptula o llana dentada.
9- Unir los bordes lenta y cuidadosamente tratando de evitar que las fibras entren en contacto con el adhesivo. Disponer de un trapo o toallita
hmeda para limpiar los sobrantes de adhesivo que pudieran pegarse en las fibras durante el proceso de unin. Para un mejor pegado situar
peso (vigas de madera, sacos de arena, etc.) en las juntas durante un cierto periodo de tiempo.
10- Rellenado de arenas. Calcular la arena necesaria y distribuir uniformemente a mano (desde el propio saco) o mediante una tolva. Siempre hacerlo
en ambiente seco y utilizando arenas lmpias y secas.
11- Cepillado manual o mecnico (a contra pelo) para terminar de distribuir uniformemente las arenas.
Instalacin sobre pavimento:

Siga las instrucciones a partir del paso 4.
Csped Artificial
APLICACIONES
Ideal para jardines, comunidades de vecinos, parques, terrazas, ticos, medianas, rotondas, guarderas, cubiertas ajardinadas, zonas recreativas, etc.
Muro Verde MINIGARDEN
CARACTERSTICAS
Las caractersticas nicas del sistema de muro verde Minigarden, como por ejemplo su carcter
modular y la facilidad de mantenimiento, hacen que, combinando el Minigarden Vertical y el
Minigarden Corner, ningn otro sistema tenga tanto potencial para el desarrollo de proyectos de
cualquier dimensin, con la garanta de fcil instalacin y mantenimiento y con un coste
extremadamente competitivo en relacin a otros sistemas.
Un elemento a destacar del sistema de muro verde Minigarden es un mecanismo innovador de
drenaje gravitacional. Esta caracterstica asegura que el exceso de agua de riego en la raz de la
planta, sea drenado hacia el plato que constituye la base del conjunto. Este sistema es muy
importante para la sostenibilidad de las plantaciones a largo plazo.
caja 26 u.
caja base 13 u.
Minigarden est fabricado en polipropileno copolmero de elevada resistencia y contiene aditivos

para proteccin contra rayos UV ayudndole a soportar condiciones climticas extremas (radiacin
solar y temperatura) estando garantizada su integridad durante diez aos. Es adems reutilizable,
totalmente reciclable y est disponible en 5 colores: blanco, gris, negro, terracota y verde.
Las posibilidades de combinacin apenas las limita su creatividad, una vez que adems de las
formas modulares an se puede jugar con los tipos y colores de las plantas para construir efectos
nicos, con la ventaja de poder sustituir las plantas en el Minigarden ya instalado, con toda
facilidad.
base Minigarden vertical
DATOS TCNICOS
Referencia
Descripcin
MGMOD24XX
Jardinera Minigarden Vertical
MGTRY13XX
Base Minigarden Vertical
MGCRMOD115XX
MGCRTRY12XX
Maceta Minigarden Corner

Base Minigarden Corner
Peso caja
Dimens. caja
26,20 kg 78,6x38,6x65,5 cm
5,1 kg
73x20x34 cm
Embalaje
caja 26 u.
caja 13 u.
31,60 kg 78,6x38,6x65,5 cm caja 120 u.

0,89 kg
17x17x30cm
caja 12 u.
caja 120 u.
caja base 12 u.
Muro Verde MINIGARDEN
INSTALACIN
Cada mdulo del sistema Minigarden est constituido por tan solo 4 piezas fciles de montar, una tapa, un clip circular, un recipiente con 3 alvolos
y un plato en la base. Su montaje es bastante sencillo y sus posibilidades ilimitadas. Sus caractersticas modulares le permiten encajar mdulos
vertical e horizontalmente, de forma sencilla o espalda-con-espalda, permitiendo innumerables combinaciones. Minigarden puede ser instalado
en interior o en exterior, empotrado o en la superficie de paredes, muros y frontones, con mucha facilidad.
APLICACIONES
Ideal para proyectos de arquitectura, desde grandes muros verdes o jardines verticales hasta ambientes y espacios verdes de todos los tamaos y
formas.
Condiciones Generales de Venta

Estas condiciones generales regulan las transacciones con nuestros clientes. Todo pedido
cursado a DIGEBIS S.L. queda sujeto a las mismas salvo aceptacin expresa por nuestra
parte de cualquier modificacin propuesta.
Pedido: slo se admitirn los pedidos por escrito (carta, fax o e-mail)
Cuota pedido mnimo: los pedidos por debajo de 100 (antes de IVA) se aadir un
recargo de 3 en concepto de gastos de administracin y logstica.
Portes:
Lnea complementos de jardinera: portes pagados para pedidos superiores a 350
(Espaa), excepto Baleares y Canarias. Todo pedido inferior a este importe tendr un
recargo de 15.
Lnea productos de Paisajismo: portes debidos en todos los casos
Devoluciones: no se admiten devoluciones de material sin nuestra expresa conformidad
a la propuesta del cliente. El plazo lmite ser de 15 das a partir de la fecha de salida de
nuestros almacenes.
Incidencias: toda incidencia deber ser comunicada por fax en un plazo de 24 h. Sin
este procedimiento y transcurrido este plazo declinamos cualquier responsabilidad.
Tarifa: los precios se indican en las tarifas vigentes en cada momento y DIGEBIS S.L. se
reserva el derecho a modificarlos sin previo aviso.
Clientes no clasificados: pre-pago mediante transferencia bancaria a:
Caixabank: IBAN ES25 2100 0808 10 0200695208
Banc Sabadell: IBAN ES33 0081 0310 34 0001470554
Deutsche Bank: IBAN ES60 0019 0066 56 4010038261
Clientes clasificados: segn condiciones acordadas.
Crdito comercial: mientras no se haya fijado crdito a un cliente, las operaciones se
realizarn por Contado o Pagado en avance. Tambin en el caso de superarse el crdito
asignado.
Todo impagado o retraso en pago anula la disponibilidad de crdito del cliente,
paralizndose los posibles suministros en tanto no se regularice la situacin. DIGEBIS S.L.
proceder a la cancelacin del crdito si la situacin fuera repetitiva.
IVA: se aplicar el I.V.A. estipulado en cada caso, segn la legislacin vigente.
Jurisdiccin: para cualquier divergencia originada por el incumplimiento de las
obligaciones de compraventa, las partes se someten a los tribunales y juzgados de
Barcelona, renunciando a su propio fuero y domicilio si lo tuviese.
DIGEBIS, S.L.
c/Orient, 78-84 - Edificio INBISA
08172 Sant Cugat del Valls (Barcelona)
Tel. +34 93 414 30 26
Fax +34 93 590 32 37
digebis@digebis.com
www.digebis.com

Paisajismo

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Paisajismo

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

PAISAJISMO

Borduras de Madera Tcnica - EasyWay

Borduras Plstico - Git

Borduras Plstico - Onyx

Borduras Plstico en forma de T - TCourb

Borduras Alumnio - Permaloc

Borduras Aluminio "L" - Plantco

Borduras Acero Galvanizado - Terra S

Borduras Acero Marrn Galvanizado - Plantco

Alcorques Acero Inoxidable - Terra S

Gaviones Rgidos (contencin) - Pro

Gaviones Rgidos (revestimiento muros) - GQ

Estabilizador de suelos csped - Plantco

Estabilizador de suelos grava - Plantco

Losetas Anti-cada de caucho - Granuflex

Lminas de drenaje y amortiguacin - EASY-DREN

Csped artificial - Grassnatur

Muro verde vertical - Minigarden

Condiciones Generales de Venta

Bordura de Madera Tcnica

Long. Grosor Altura

SOE00203 Bordura madera composite (WPC)

SOE00103 Bordura madera composite (WPC)

5,5 mm 13,5 cm marrn caja cartn

SOE00203 Bordura madera composite (WPC)

SOE00103 Bordura madera composite (WPC)

5 m 5,5 mm 13,5 cm negro caja cartn

marrn caja cartn

negro caja cartn

Bordura de Madera Tcnica

Longitud Altura Grosor

Bordura de plst. borde fino

Bordura de plst. borde fino

Bordura de plst. borde fino

12 cm 1.5 mm marrn cj. cartn

Longitud Altura Grosor

GI304317 Bord. plst. borde grueso 16mm

GI304313 Bord. plst. borde grueso 16mm

GI304312 Bord. plst. borde grueso 16mm

12 cm 1.5 mm marrn cj. cartn

Longitud Altura Grosor

GI131317 Bord. plst. sin reborde y extensible

GI131313 Bord. plst. sin reborde y extensible

GI131312 Bord. plst. sin reborde y extensible

12 cm 1.5 mm marrn cj. cartn

PL50910010 Sistema conex. bordura

PL92080080 Estaca metlica

PL50553040 Bordura perfil recto

Sistema de conexin: Las borduras de plstico ONYX se pueden conexionar de 2 formas:

Medidas caja: 2,5 m x25 cm x 13 cm

Bordura de Plstico forma T

convierta con un simple gesto

Long. Alturas (mm) Base (mm)

GC-Rxxxx Bord. plstico en perfil T 2,50 m

12, 30, 40,

VJ-Rxxxx Bord. plstico en perfil T 2,50 m

12, 30, 40,

GA-Rxxxx Bord. plstico en perfil T 2,50 m

12, 30, 40,

Bordura de Plstico forma T

PL10350/15 Bordura aluminio

Sistema cierre bordura

102 mm 3,5 mm aluminio

Varias alturas disponibles