Donnerstag 04.

Mai 2006

Der konzentrierte Mozart

Verein Kultur und Bewusstsein prsentiert am Samstag in Saarbrcken Mozart ohne Kugeln

Ein Tenor, ein Geiger und ein Erzhler machen aus Mozart vermeintlich leichte Kost.
Das Ergebnis Mozart ohne Kugeln Heiteres und Deftiges zum Mozartjahr
wird im Theater im Blauen Hirsch am Samstag gespielt.
Von SZ-Mitarbeiterin
Kerstin Joost-Schfer
Saarbrcken. Wenn drei mehr oder weniger beleibte Herren mit weien Zopfpercken, Jabot-Hemden und samtenen

Kniehosen im fnften Stock eines Altstadthauses Mozarts Kleine Nachtmusik schmettern, hat das seinen
Grund: Snger und Pianist Charles Robin Broad, der Geiger Simon Lwenberg und der Erzhler Steffen
Gresch proben ihr Programm zu Mozart, das am 6. Mai im Theater Blauer Hirsch erstmals aufgefhrt wird.
Der Titel Mozart ohne Kugeln Heiteres und Deftiges zum Mozartjahr spricht jedenfalls fr sich.
In ihrer literarisch-musikalischen Collage gehen die drei Knstler respektlos mit dem Musikgenie und seinen
Werken um. Ein Opernfhrer der etwas anderen Art interpretiert etwa Die Entfhrung aus dem Serail mit
kleinen Anekdoten und Wortspielen. Und whrend Cos fan tutte auf dem Index des Jugendschutzes
landet, findet die Zauberflte mit ihren nicht immer jugendfreien Szenen gerade noch Gnade unter den
Augen der Knstler.
Wurde Mozart ermordet?
Das Trio geht auch der Frage nach, ob Mozart ermordet wurde: In einem Mikrodrama, als Tatort-Krimi in
Fortsetzungen inszeniert, werden Gerchte und Halbwahrheiten kriminalistisch aufgearbeitet. Eine ganze
Puschkin-Oper, die sich mit diesem Thema befasst, hat Charles Robin Broad auf sechs Minuten
eingedampft.
Das Publikum drfte auch seinen Spa haben, wenn Steffen Gresch aus den Mozart-Briefen zitiert. Neben
den eher braven Mitteilungen an Vater und Mutter haben die an seine Base, teilweise im Fkaljargon
gehalten, die grere Berhmtheit erlangt. Mozart, der zuerst in die Schwester seiner spteren Frau verliebt
war, die ihn jedoch abwies, hat sich bei der Base ber diesen Liebesschmerz heftig und deftig ausgelassen.
Charles Robin Broad haben diese Briefe zu einer Sauereienkantate inspiriert, bei der er natrlich
Originalmusik von Mozart verwendet. Und wenn Broad dieses Stck mit seinem voluminsen Tenor
anstimmt, dann wackeln die Wnde. Dazu fhrt Simon Lwenberg den Geigenbogen und will damit dem
gesprochenen Wort und den von Broad gespielten Akkorden am Klavier den letzten Schliff geben. Das
vergngliche Treiben beenden die drei mit einer Kleinen Nachtmusik. Der Abschluss des Programms wartet
dann mit einer berraschung auf.
Das Genie verstehen
Mozart ohne Kugeln ist eine Produktion des Vereins Kultur und Bewusstsein, der sich fr die
Beschftigung mit Kultur jeglicher Art und der Vermittlung von Wissen einsetzt. Die drei Knstler sind
Mitglieder des Vereins und wollen mit ihrem Mozart-Programm auf unterhaltsame Art zu einem tieferen
Verstndnis fr Person und Werk des musikalischen Genies beitragen.

Montag 08.Mai 2006

Mozart ohne Kugeln,

aber mit Likr
Charles Robin Broad, Simon Lwenberg und Steffen Gresch servierten im Theater
Blauer Hirsch einen deftigen Cocktail
Der Verein Kultur und Bewusstsein (Kube) hatte zu einer Mozart-Show der besonderen Art nach St. Arnual
geladen. Serviert wurde eine witzige Parforcejagd durch Mozarts Stcke und Briefe, Anekdoten und
Mythen.

Von SZ-Mitarbeiterin
Ruth Rousselange
Saarbrcken. Zwei Stunden Mozart herb-deftig prsentierten Charles Robin Broad, Simon Lwenberg
und Steffen Gresch im Theater Blauer Hirsch in St. Arnual. Mozart ohne Kugeln, aber bitte mit
Likr, veranstaltet von Kube, dem Verein Kultur und Bewusstsein, erwies sich als wahrlich witzige
Parforcejagd durch Mozarts Stcke und Briefe, Anekdoten und Mythen.
In wolkig weien Percken, Brokatjacken und Schnallenschuhen rcken Snger und Pianist Broad,
Lwenberg an der Violine und Erzhler Gresch dem verehrten Musikgenie auf den Leib. Bevorzugt
unernst versteht sich, und das mit Bravour. Erffnet wird noch eher sanft mit dem Violinkonzert in GDur.
Lieblich flieend erklingen Lwenbergs Violine und Broads Piano. Doch schon bald ist's vorbei mit
der friedlichen Stimmung, hinweggefegt vom kriminellen Mehrteiler Wer ermordete Mozart? Gresch
erzhlt dster von dieser Nacht vom 4. auf den 5. Dezember 1791, Schnee, Grabesstille ber dem
Donautal, tot liegt ein Mann darnieder, Beruf Musiker, Tatort Wien. War's der Arzt? Lange weilt er im
Theater, verordnet dann eiskalte Umschlge, fahrlssige Ttung, Vorsatz? Doch der Arzt hat kein
Motiv. Zu zitternden Geigensaiten zelebriert Broad das hinreiend sarkastische C-Moll-Komplott KV
XY ungelst, verdchtige Elemente, Beethoven und der Diebstahl der C-Moll-Tonart.
Dann kommt's noch krasser, Papageno muss dran glauben. Broad lsst den Vogelfnger nicht nur im
Stile Schuberts und Verdis tirilieren, was seinen voluminsen Tenor zu hchsten Hhen treibt.
Papageno hat pltzlich kubanischen Einschlag, alla Buena Vista S.C., im Blauen Hirsch gickst man
entzckt.Und schnappt bald nach Luft bei Greschs ultraschnellen Schaltungen nach Salzburg zu
Oper fr alle alle fr die Oper. Was fr irre Abrisse zu Don Giovanni und Hochzeit des Figaro.
Treffsicher ironisch lsst Gresch den sexistischen Herzensbrecher nach verpatzter Werbung um
Donna Anna die Fliege machen und den Figaro im Tumult mit drohender Impotenz untergehen. Wer
vor Lachen noch kann, darf sich ber Mozarts Briefe ans Bsle-Hsle freuen. Die sind heftig mit
Fkaljargon gespickt. Was Broad zum Anlass nahm, aus Mozarts losem Wortschatz gleich eine
ganze Sauereienkantate zu zimmern. Saiten und Tasten erbeben, die Organe der drei Mnner
vibrieren trefflich. Hinreiend, wie Broad als mordlsterner Salieri dem vergiftet dahinsiechenden
Mozart (Gresch) inbrnstig ein Requiem singt und das Wiegenlied Schlafe, mein Prinzlein schlaf
ein zirpt, mgliche Mordmittel, Maggi und Prosecco. Ein toller Mozart-Spa mit drei klasse Akteuren
und besonderem Glanz auf Broad. Tatschlich ohne Mozart-Kugeln, aber den Likr zum Streicheln
rau gelachter Kehlen gab's wirklich.