Proyecto bsico: Adquisicin de servicios de diseo para estructuras residenciales de

acero ligero
SS023a-ES-EU

Proyecto bsico: Adquisicin de servicios de diseo para

estructuras residenciales de acero ligero
Describe los diferentes mtodos para adquirir servicios de diseo para construcciones
residenciales

ndice
1.

Introduccin

Pgina 1

Proyecto bsico: Adquisicin de servicios de diseo para estructuras residenciales de

acero ligero
SS023a-ES-EU

1.

Introduccin

Ya sea que se adquiera tanto un panel sencillo, como una solucin volumtrica o hbrida, el
acero ligero proporciona una solucin total que, incluye muros estructurales, tabiqueras no
estructurales, pisos y techos. En principio, el diseo de los componentes de acero ligero es el
mismo para cada uno de los cuatro mtodos de construccin descritos en SS022. Los servicios
de diseo estructural para estructuras de acero ligero, son proporcionados principalmente, por
ingenieros estructurales, contratados ya sea por;
el propietario o cliente
el contratista principal, o
el subcontratista especializado
Tabla 1.1 abajo se suministra una visin general de estas relaciones. El diseo del precontrato, generalmente, lo realiza un equipo designado por el cliente, quienes deberan tomar
en consideracin la asesora de potenciales proveedores. La forma del contrato normal, es el
de diseo y construccin, donde el contratista tiene la responsabilidad general. Generalmente,
el equipo que realiz el diseo del pre-contrato, se integra al contratista, cuando este ha sido
seleccionado.
Aunque, la ingeniera estructural es el servicio de diseo ms utilizado directamente en estructuras de
acero ligero, la Tabla 1.1 demuestra las contribuciones de otros asesores y participantes en el proceso
de construccin que, tambin son importantes. Para este tipo de construccin, la experiencia
demuestra que, el trabajo efectivo en equipo, es esencial para el proceso de diseo total. La definicin
de roles de los especialistas y las relaciones tempranas en el proceso de diseo es importante, si no
crtica, para lograr un diseo correcto y minimizar los problemas a travs de los procesos de diseo y
construccin.
(En general, la informacin de la Tabla 1.1 es aplicable para el Reino Unido y Suecia, los
cuales tienen una cuota de mercado grande en lo que respecta a estructuras de acero ligero en
viviendas. El coordinador principal puede ser un gerente de proyectos, designado por el
cliente.)

Pgina 2

Designado por el cliente

Actividad del proyecto
Arquitecto

Proyectista
estructural

Asesor de
costes

Diseo y construccin
Asesor de
servicios

Contratista
principal +
Asesores del

Pre Contrato

Contratista

Contratista
Especialista de
Especialista
Proveedor
Proveedor de
principal +
Estructura+
de Estructura
de producto
producto
Asesores del
Asesores
+ Asesores
Contratista

Diseo estructural del

edificio en general

Estimacin del costo

del edificio en general

Diseo de servicios
del edificio en general

Diseo detallado Arquitectura

Planos de trabajo
detallados - Estructura

Planos de trabajo
detallados - Servicios

Interfases entre
componentes

Organizacin responsable + Contribucin 0 actividad de soporte

Tabla 1.1

Participacin de asesores en el diseo y proceso detallado para los contratos de Diseo y Construccin

Notas:
La forma ms comn de contratos, es el de diseo y construccin, y en la tabla se asume que sta, tambin es la forma para realizar las adquisiciones.
Para una construccin tipo panel abierto y donde se utilizan paneles cerrados, el proveedor especializado incluir los detalles de servicios y algunos detalles arquitectnicos.
Para sistemas modulares, los especialistas proveern detalles arquitectnicos y de servicios.

Proyecto bsico: Adquisicin de servicios de diseo para estructuras

residenciales de acero ligero
SS023a-ES-EU

Diseo arquitectnico
del edificio en general

Coordinacin de
diseo en las
interfases
Post Contrato

Construccin modular

Proyecto bsico: Adquisicin de servicios de diseo para estructuras residenciales de

acero ligero
SS023a-ES-EU

Registro de Calidad
TTULO DEL RECURSO

Proyecto bsico: Adquisicin de servicios de diseo para estructuras

residenciales de acero ligero

Referencias(s)
DOCUMENTO ORIGINAL
Nombre

Compaa

Fecha

Creado por

Mr Jim Baker

SCI

Contenido tcnico revisado por

G W Owens

SCI

Contenido editorial revisado por

R.M. Lawson

SCI

1. Reino Unido

G W Owens

SCI

18/04/06

2. Francia

A Bureau

CTICM

18/04/06

3. Suecia

B Uppfeldt

SBI

11/04/06

4. Alemania

C Mller

RWTH

18/04/06

5. Espaa

J Chica

Labein

18/04/06

G W Owens

sci

28/07/06

Traduccin realizada y revisada por:

eTeams International Ltd.

03/07/06

Recurso de traduccin aprobado por: J Chica

Labein

20/07/06

20/02/06

Contenido tcnico respaldado por los

siguientes socios de STEEL:

Recurso aprobado por el

Coordinador tcnico
DOCUMENTO TRADUCIDO

Pgina 4