Construire Et Renover Sa Maison

LES GRANDS GUIDES LEROY MERLIN
2007
Construire sa maison
et rnover
DES FONDATIONS LA TOITURE, LES SOLUTIONS
DES NERGIES RENOUVELABLES, BIEN ISOLER,
BIEN VENTILER, TOUT SUR LES MENUISERIES...
Prix valables du 1er mars au 30 avril 2007.
Initiative pour le dveloppement durable et les conomies dnergie
Pour une maison plus cologique

Place aux nergies renouvelables, aux bois PEFC, aux briques BioBric
isolantes et larchitecture bioclimatique. Mme une maison existante
peut voluer en douceur vers des critres de plus en plus cologiques.
En prservant la plante, vous faites, moyen terme, de relles conomies.
2007
Construire et rnover
LES GRANDS GUIDES LEROY MERLIN
Construire plus cologique

Les services de Leroy Merlin
Bien squiper, bien bricoler
Ne ngligez pas la scurit
Loutillage main
Loutillage lectroportatif
Lquipement indispensable
La fixation
Entreprendre le gros uvre

Les fondations et les murs
La toiture et la couverture
Lentretien des faades
La gestion de leau et des effluents
Isoler, cloisonner, traiter les murs

Lisolation thermique et phonique
Les cloisons intrieures et les faux plafonds
La prparation des murs intrieurs
Raliser le chantier lectrique

Linstallation et les circuits
Le tableau lectrique, les courants forts et faibles
Interrupteurs, prises, spots, carillons...
Chauffer, rafrachir, ventiler

Place aux nergies renouvelables !
La production classique de leau chaude
Le chauffage central
Le chauffage lectrique
Le pilotage du chauffage
La climatisation et la ventilation
quiper les ouvertures

La vranda
La menuiserie extrieure
La menuiserie intrieure
Vos droits, vos devoirs

Index
Librairie et web
4
26
34
36
42
78
106
128
140
148
178
212
232
272
274
300
320
334
336
346
369
380
388
398
406
434
448
452
464
466
470
536
566
574
577
Une aide au choix, un guide technique et un soutien tout au long de

vos projets pour votre maison: soucieux dtre toujours votre meilleur
partenaire, votre magasin vous offre sa collection de grands guides.
Avec ldition Construire et rnover,
vous abordez les diffrentes tapes
dun chantier. Dans les mois qui viennent, vous dcouvrirez deux autres
guides Leroy Merlin, ddis au jardin et lamnagement intrieur.
Comment choisir, dcouvrir des produits? Reprez dj les labels: Idde,
BASE, Bricolage Facile, etc. La marque
concrtise son engagement en faveur du dveloppement durable,
grce au marquage Idde, qui distingue les techniques respectueuses de
lenvironnement. Le symbole BASE
dsigne les produits privilgiant
concrtement la lutte contre le bruit,
la protection de lair, la scurit (des
biens et des personnes) et une meilleure gestion de leau. Et pour simplifier vos travaux, Leroy Merlin identifie
les outils et les produits qui rendent le
Bricolage Facile.
Et parce que la vie est chre, bien
acheter, ce qui vous convient vraiment et au bon prix, est important. La
dmarche Quantit de Qualit vous signale trois niveaux de prix correspondant vos diffrents niveaux
dexigence. Les produits qui sont dans
votre magasin ont, pour nombre dentre eux, subi les essais du laboratoire de tests de la marque: les tableaux comparatifs rcapitulant les
rsultats sont votre disposition
(dans ce guide et en rayon).
Votre habitat est prcieux : laisseznous vous accompagner dans lamnagement de votre cadre de vie.
Architecte / Odile Saffroy
Construire plus
8 Le bioclimatique : repenser ses
14 Crer une extension utilisant la BioBric
ouvertures pour exploiter lnergie solaire Vous pouvez agrandir votre surface au sol ? Prfrez la brique Monomur
Vous changez les fentres ? Profitez-en pour analyser et modifier lorien- BioBric. Elle gnre peu de dchets et intgre lisolation.
tation gnrale de la maison: une autre faon dconomiser de lnergie.
16 Installer une vranda bioclimatique
10 Surlever sa maison avec du bois PEFC Agrable vivre, la vranda peut aussi tre un vritable atout nergtique:
Vous rvez dun tage de plus ? Pensez lavenir : privilgiez les bois pour chauffer et rafrachir moindre cot.
cocertifis, les isolants naturels et... lacier !
1 8 Se chauffer en combinant les nergies
1 3 Vgtaliser son toit
Pompes chaleur, chauffage au bois, chaudires basse temprature : chauffez-vous mieux en consommant moins et en respectant lenvironnement.
Un toit vert vous isole (froid et bruit) et lutte contre la pollution.
Initiatives pour le dveloppement durable et les conomies dnergie
nover, agrandir, amliorer le confort dune petite

maison banale en restant en permanence soucieux de
lenvironnement : cest possible. Imaginez un pavillon de
priphrie urbaine, construit sans doute dans les annes 1930, un peu
tristounet, un peu sombre Nous vous proposons de le transformer en une maison contemporaine, lumineuse, spacieuse.. et moins
consommatrice dnergie (donc, moins coteuse en chauffage). Le tout
en utilisant des solutions plus respectueuses de lenvironnement.
Dans le cadre de sa dmarche IDDE (initiatives pour le dveloppement durable et les conomies dnergie), Leroy Merlin passe de
la thorie la pratique. Impact conomique rel, produits disponibles,
conseils concrets: Leroy Merlin vous fait dcouvrir les tapes possibles dun chantier qui minimise les impacts nfastes lenvironnement,
pour obtenir une maison confortable et plus cologique. Cette exprience montre que les envies individuelles de confort sont conciliables
avec les problmatiques de dveloppement durable.
Une source dinspiration, un carnet de conseils, un catalogue
de produit : Leroy Merlin sengage, avec et vous. Un combat cibl
dabord autour des conomies dnergie dans
lhabitat et autour de la rduction des dchets.
Signataire de la charte du Club Plante Gagnante, Leroy Merlin sengage aux cts de
lAdeme communiquer sur la matrise de
lnergie et inciter chacun agir en faveur
de lenvironnement.
cologique
21
25 Mieux respecter la nature,

Prfrer le solaire pour leau chaude
en
soignant son confort
Quelle que soit la rgion o vous habitez, vous pouvez chauffer votre
Petites ides pour une maison plus respectueuse de lenvironnement.
eau grce lnergie solaire.
22
Isoler et ventiler toute la maison

Stoppez lair froid mais renouvelez rgulirement lair intrieur : une
combinaison indispensable pour rduire sa consommation dnergie tout
en respirant un air assaini.
24
Rcuprer leau de pluie

Nhsitez plus : stockez et utilisez les eaux de pluie!
AVANT
APRS
INITIATIVES POUR LE DVELOPPEMENT DURABLE ET LES CONOMIES DNERGIE
Plus de confort //
// Acheter et consommer mieux, cest
se soucier du cycle de vie dun produit et

choisir celui qui respectera le mieux notre environnement : une maison plus saine
pour une meilleure qualit de vie intrieure et extrieure.
Grez efficacement
les entres et sorties dair //
Ventilation mcanique double flux
Lair intrieur chaud
(mais vici) croise
lair entrant froid au
niveau de lchangeur thermique.
Lair neuf insuffl
est ainsi prchauff.
Chanvre ou laine de mouton Deux produits

naturels, aux performances isolantes reconnues.
APRS
Utilisez leau de pluie //

Remplacez leau potable par leau de pluie pour larrosage, les chasses deau, les lave-linge. Il suffit pour cela
dune cuve enterre et dun rseau ddi.
Pour bien acheter //

Penser cobilan Chaque matriau
aura toujours un impact sur lenvironnement.
Il faut donc slectionner ceux qui minimisent
le plus les nuisances. La difficult dachat des
matriaux de construction rside dans le meilleur compromis entre leur bilan cologique et
leur rapport qualit/prix.
//
//
Fin de vie dun matriau : les 5 R

Bois
Renouvelable oui
Pensez bioclimatique //
Lorientation des ouvertures joue un rle cl
dans le chauffage ou le rafrachissement de lhabitation.
Leffet de serre pour la maison Construite

dans une optique bioclimatique, la vranda utilise
leffet de serre comme complment idal dun chauffage et comme mode de rafrachissement.
Mtal Bton
Plastique
non
non
Les menuiseries bois Elles prsentent les meilleures qualits
non
Rutilisable
oui
oui
non
oui
environnementales.
Rparable
oui
oui
oui
non
Recyclable
Recyclable
comme
nergie
oui
oui
oui
non
oui
non
oui/non
oui
Le vitrage Privilgiez un double (voire triple)

vitrage isolant, faible missivit.
Les volets Les volets roulants isols rduisent les
ponts thermiques et servent de protection solaire pour
le rafrachissement en t.
Prfrez les matriaux cologiques //

Le bois PEFC Matire premire
Profitez au mieux des vgtaux //
renouvelable et biodgradable,
issu de forts bien gres, le bois
PEFC associ du bois sec va permettre une rehausse lgre et un
chantier filire sche, sans dchets.
La vgtation a un rle important

jouer lchelle individuelle et
urbaine : les arbres sont des climatiseurs naturels !
Lacier Issu du fer, un des lments

les plus abondants de la plante, indfiniment recyclable.
La brique Monomur BioBric
La toiture vgtale Ses atouts

dfient toute concurrence: elle isole,
absorbe le bruit, capte la pollution,
draine leau de pluie et diminue les
rejets saturant les gouts.
Ce matriau produit peu de dchets

(en fabrication comme en utilisation). Atout cl : il isole (quivalent
de 10 cm disolant traditionnel).
Les peintures sans solvant

Prfrez les peintures portant lcolabel europen (petite fleur),
respectueuses de lenvironnement.
Associez les diffrentes nergies //

Pompe chaleur et chaudire condensation, sol chauffant et radiateurs chaleur douce, pole bois : sources nergtiques et
technologies se conjuguent pour une maison moins nergivore.
Des solutions mixtes la porte de tous.
Chauffage solaire de leau Un panneau solaire coupl

un ballon fournit au moins 50 % de
votre eau chaude, partout en France.
AVANT
POUR LES TRAVAUX
La gestion plus cologique du chantier //

Triez les dchets Triez les dchets de chantier par catgorie, que ce soient les gravats de
dmolition, les dchets dquipements lectriques et lectroniques (DEEE), les emballages
de matriaux, etc. Contactez ensuite les filires de rcupration ddies.
Prvoyez une rserve deau Achetez un
rservoir pour la rcupration de leau de pluie,
trs utile pour le nettoyage et tous les besoins
du chantier.
Bilan thermique obligatoire // Il est impos par

la rglementation thermique 2005 (RT 2005 - voir p.274)
pour toute demande de permis de construire. Il doit tre
tabli par un bureau dtudes techniques spcialis. Il
influencera fortement le choix des matriaux pour les
murs, les toits et les sols. La mme RT 2005 impose un
Diagnostic de performance nergtique pour toute vente.
tude de structure // Soyez prudent: demandez
une tude de structure. Le choix et la dfinition des structures de la surlvation et de lextension, les reprises de
charges sur les murs existants et leurs fondations, les
ancrages dpendront de ses indications.
Plus de confort //
// Un maximum de lumire naturelle
pour profiter de ses effets bnfiques.

// Un t labri des grosses chaleurs.
Ct finances //
// Des conomies dnergie Concevoir une habitation en tenant compte de
lorientation et des apports solaires gratuits rduit de 15 30 % votre facture
de chauffage.
// Un investissement rentable Le
cot dune construction bioclimatique est
limit et rapidement compens par les
conomies dnergie engendres.
APRS
Pices vivre et vranda au sud-est.
AVANT
Petites ouvertures, pice vivre au nord.
Repenser ses ouvertures

pour exploiter
lnergie solaire
Le chauffage solaire passif // Lnergie lumineuse qui pntre par les baies vitres est absorbe
par les meubles et la maonnerie lourde (murs et
planchers) puis est restitue sous forme de chaleur,
exactement comme par un radiateur.
La protection de lenvironnement est lessence mme de larchitecture bioclimatique. La conception de lhabitat est pense en
tenant compte de tous les facteurs climatiques (ensoleillement,
vent) pour rduire sa consommation nergtique et diminuer
les rejets polluants aux effets nfastes sur latmosphre et sur
lcosystme (dsertification des sols, dforestation, dchets non
valorisables et dangereux).
PRINCIPE ET MISE EN UVRE
Larchitecture bioclimatique //
// Pourquoi ? Cest une manire de construire cologique
qui utilise le climat pour chauffer ou rafrachir lhabitation.
// Comment ? Pour mettre en uvre cette dmarche, il faut :
Reprer la course du soleil en fonction des saisons.

Connatre les niveaux densoleillement.
Pointer les tempratures extrmes.
Reprer lorientation et la force des vents dominants.
Connatre les valeurs de la pluviomtrie locale.
Reprer les sources dombre (arbres, btis voisins, etc.).
Identifier les pollutions ventuelles physiques ressenties :
olfactives, visuelles, sonores, de lair, etc.
Exploiter le relief du terrain.
Tenir compte du rle que peut ou doit jouer la vgtation.
Profiter de la lumire naturelle.
Hiver
// t comme hiver Il sagit dexploiter ce principe
en hiver pour rcuprer jusqu 25 % de la chaleur

ncessaire, et ne pas laisser pntrer cette nergie
lt pour viter les surchauffes.
Matriaux Les matriaux des murs et des planchers
doivent avoir une certaine masse pour absorber
lnergie, la conserver pendant la journe, puis lirradier petit petit ds le soir venu. Cest le principe
des matriaux des foyers de chemine. Isolation et
menuiseries La chaleur capte sera mieux conserve avec une bonne isolation thermique associe des
fentres performantes.
// Du nord au sud Il est essentiel de rpartir les
vitrages suivant les points cardinaux. Car une baie
est trois sept fois moins isolante thermiquement
quun mur plein. De plus, les vitrages laissent entrer
la chaleur, situation favorable en hiver, mais source de
surchauffe en t.
APRS
AVANT
Salon au nord (lusage tait alors davoir
vue sur la rue).
Aucun dispositif dexploitation de
lnergie solaire.
Maison non isole et peu tanche lair :
baies avec simple vitrage, aucun volet, pas
de protection solaire au sud, faades de
teinte trop fonce.
Rez-de-chausse
tage
Lorientation des pices est modifie : le salon

est maintenant au sud. De grandes baies vitres
favorisent la rcupration de la chaleur.
Une vranda bioclimatique est installe au sud sur 2 niveaux, avec

des ouvertures pour ventilation.
Une production dECS solaire est mise en place, avec des panneaux
capteurs Velux sur le toit de la vranda.
t
Hiver
//
Rcuprer la chaleur
Pose dune isolation thermique paisse, pour amortir les variations de temprature en jouant sur linertie
thermique des murs.
Installation dune VMC double flux avec changeur
thermique : pas disolation sans ventilation !
Pose de baies avec un double vitrage peu missif.
Cration dun sas dentre pour prvenir les pertes de
calories en hiver lors des ouvertures de portes.
//
Stopper la chaleur et rcuprer la fracheur
Gestion de louverture des baies, pour utiliser le brassage naturel de lair (sensation immdiate
de frais) et emmagasiner de la fracheur (la nuit) qui sera restitue lentement la journe.
Modularit des apports solaires directs :
Avec des protections solaires extrieures fixes : auvents, dbords de toit, etc.
Avec des protections solaires mobiles : brise-soleil, volets roulants, stores, etc.
Rflexion de la lumire grce une faade (et ses quipements) de couleur claire.
Plantation judicieuse de la vgtation, utilise comme climatiseur naturel. Larbre produit une
ombre non touffante (contrairement au parasol), humidifie lair par vaporation, abaisse sa temprature et le purifie : feuillus au sud (sans feuilles en hiver, ils ne privent pas de lumire) ; plantes
grimpantes feuillage permanent sur la faade ; pergola vgtalise ; rsineux en brise-vent.
Des choix adapts chaque saison //

Orientation Ce quil faut faire ou savoir
Pour quelles pices ?
Orientation sud,
Privilgier les grands vitrages et viter les fentres de toit.
Salon, sjour, serre, vranda : pices occupes la journe, qui
plus ou moins 30 C En hiver : les vitrages font faire des conomies de chauffage, car ils captent doivent tre claires, chaudes en hiver et fraches en t.
= faade chaude
plus dnergie (soleil) quil nen font perdre. En t : le soleil est haut, il
faut donc ombrager les vitres par une protection solaire extrieure.
Orientation est,
sud-est
= faade tide
Les vitrages captent la chaleur du matin, lnergie douce du soleil au Chambre : rveil avec le soleil ; fracheur en fin de journe (favomoment du lever du soleil.
rable lendormissement).
Orientation ouest,
sud-ouest
= faade chaude
Attention aux vitrages sur cette faade: si lnergie du soleil passe depuis
laprs-midi, cela surchauffe la pice en t. Les rayons encore brlants et
rasants ne sont arrts ni par le vitrage, ni par les stores ni par les auvents.
Cest aussi souvent lorientation dominante des vents et des temptes.
Chambre des parents : les parents ne sjournent pas dans cette

pice, hormis pour y dormir. Elle peut donc tre oriente louest
(voire au nord) condition de laisser les volets ferms les journes d't.
Orientation nord
= faade froide
Limiter la surface de vitrage.

En hiver : cette faade sera toujours dficitaire dun point de vue nergtique et en apport de lumire.
En t: elle peut arer la maison, en crant un courant dair avec le ct frais
du nord.
Cuisine : dans une rgion chaude, ou si vous supportez mal la chaleur produite par la cuisine.
Cuisine avec repas : profiter du lever du soleil au petit djeuner.
SDB, W.-C. : pices ne ncessitant pas de grandes ouvertures.

Bureau, chambre dami : la luminosit nest pas une gne pour la
lisibilit des crans dordinateur.
Entre, dbarras, escalier, couloir, garage : ces pices moins utilises servent de zones intermdiaires en isolant les pices principales, et permettent de rduire les dperditions de chauffage.
Plus de confort //
// Un tage supplmentaire Cest un
confort despace pour toute la famille.
Deux niveaux permettent de distinguer les
rythmes dune zone jour et dune zone nuit.
// Le charme en plus ! Une petite maison anodine se transforme en construction architecture, au charme moderne.
Ct finances //
// Une plus-value La surlvation augmente la surface habitable sans modifier
lemprise au sol. Elle apporte donc une
plus-value votre bien en augmentant son
nombre de mtres carrs sans cot supplmentaire de foncier; ainsi, vous obtenez
un tage supplmentaire moindre cot.
// Le bon moment Procdez cette surlvation lorsque vous devez refaire la toiture de votre maison.
Pour la ralisation //
// Charpente
et poutres PEFC p. 182
n 10-4-45
// Plaques
acier galvanis p. 205
AVANT
Surlever sa maison
en bois PEFC et acier
La surlvation est loccasion de repenser toute lenveloppe de la maison selon
des critres environnementaux et architecturaux. Objectifs: exploiter les toitures pour rcuprer lnergie du soleil et leau de pluie; profiter de ces travaux pour
raliser une isolation thermique efficace. Le tout en utilisant des procds et
des matriaux respectueux de lenvironnement toutes les tapes !

// Panneau
contreplaqu okoum
nautique,
p. 557
// cran sous-toiture
utilis aussi en pare-pluie, p. 185
// Clin
PEFC, p. 229
Un chantier cologique filire sche //

// Pourquoi ? Contrairement une filire humide, ce chantier a un impact faible
sur lenvironnement car il est propre, sec, sans poussires et sans dchets.
Prfabrication en atelier : les panneaux et/ou pices de bois ou en mtal sont
conus pralablement au lancement du chantier.
Montage rapide sur site: la dure du chantier est trs courte (pas de temps de schage).
Peu de stockage : les produits sont livrs en vue de leur montage immdiat.
Structure lgre : les procds de la filire sche sont moins lourds, ils soulagent les
charges sur les murs et les fondations dorigine. Une construction en bois est cinq fois
moins lourde qu'une construction maonne.
Dmontage facile: ce procd limite la dmolition lourde.
Comment ? Sur ce chantier, la prfabrication et le montage portent sur :

Le nouveau plancher, en structure bois.
Lossature en bois sec, greffe sur des murs existants pour raliser la surlvation.
Les bardages extrieurs dhabillage, sur ossature bois et sur maonnerie : des clins
en bois et des panneaux onduls en acier galvanis permettent de choisir les matires
en fonction des volumes architecturaux.
//
// Lasure
bois NF environnement, p. 218
PENDANT
Le toit vgtalis: rgulateur et
purateur de leau de pluie et de lair.
Les bardages de parement en clins, cocertifis

PEFC et panneaux CTBX pica extrieur.
Les menuiseries extrieures en bois,
plus performant que laluminium et le PVC.
Les doubles vitrages, faible missivit.
Lisolation thermique: pour assurer

une protection du froid et du chaud.
La charpente :
en bois cocertifi PEFC.
La sortie pour la VMC double flux, pour

renouveler lair dune maison bien isole.
Le conduit de chemine rehauss :
pour utiliser le bois, nergie renouvelable !
La couverture et le bardage mtallique :

un chantier sec et un systme lger pour
ne pas surcharger les fondations.
Le nouveau plancher : ossature en bois cocertifi PEFC
et dalles structurelles.
Construire en bois // Le bois est une

matire premire naturelle, renouvelable,
biodgradable et recyclable.
// Prfrer lcocertification PEFC Pour
avoir la garantie que les bois utiliss sont issus dune fort gre durablement, choisissez
le label PEFC pour vos bois de structure et/ou
de parement (voir p. 181). Certaines esssences possdent aussi des qualits insecticide et
fongicide naturellement.
// Recycler les chutes Lors du chantier,
rcuprez les dchets de bois sains : ils pourront vous servir pour alimenter votre pole.
// Bois de charpente et bois sec Lossature primaire (soit environ 20 % du volume
de bois ncessaire) doit absolument tre en
bois sec (en scierie), mais vous trouverez le
reste du bois de charpente, les tasseaux et les
clins dans votre magasin Leroy Merlin.
Les bonnes
matires
premires //
APRS
Utiliser les vgtaux // Cest au travers

de la toiture que se font les plus importantes dperditions de chaleur (30 % des dperditions
thermiques). En rponse cette situation, le
toit vgtalis napporte que des bienfaits.
Choisir lacier // Il est issu

du fer, un des lments les plus
abondants de notre plante.
//
Indfiniment recyclable
Par ses vertus magntiques, il se

trie trs facilement et cest le matriau le plus recycl (environ
40 % de la production mondiale
provient du recyclage de ferrailles). Il peut ltre indfiniment,
100 %, sans rien perdre de ses
qualits. Et contrairement au
bois, il est sans entretien.
// Lger et bon march Sa lgret et son cot moindre explique le choix fait dans ce projet du
bac acier (en gnral conseill sur
des constructions annexes) pour
la couverture de la maison. Attention toutefois: les plaques doivent
avoir une paisseur minimum de
63/100me et une isolation intrieure soigneuse est prvoir.
11
// Nouveau plancher Le niveau de ltage est cal
en fonction de lemprise de lescalier de la cave, du nombre de marches possibles, de la hauteur et des faux plafonds au rez-de-chausse pour le passage des gaines de
la VMC double flux dans toutes les pices de la maison.
Ossature porteuse constitue de poutres et de solives
recouvertes de lames de feutre acoustique (ferrures de
fixation sur murs existants et chevtres).
Plancher ralis en dalles structurelles (voir p.174),
sur lesquelles vous tracerez lemprise des cloisons.
Deux traitements acoustiques
Premier traitement acoustique ralis en sousface du plancher : interposition disolant (galement
thermique) entre les poutres avant de fermer avec
des plaques de pltre (toutes les gaines techniques
ayant t passes au pralable).
Second traitement acoustique ralis en souscouche de revtement de sol.
Charpente bois Il sagit dune charpente sans

ferme, avec pannes sur murs porteurs existants surlevs (pignons et mur de refend intrieur). Une disposition librant la totalit de lespace sous toiture.
Section des pannes (dtail p. 180) Leur calcul se fait en
fonction des charges supporter et en tenant compte,
par exemple, de poids futurs : dune toiture vgtalise et de futurs panneaux photovoltaques.
Isolation Avant la fixation de la couverture, pose de
lcran sous-toiture sur les pannes avec un contrelattage.
//
Version plus classique // Vous

pouvez galement rehausser dun
tage en utilisant des parpaings, du
bton arm ou cellulaire, du BioBric
(en traitant soigneusement le raccord
d'isolation), condition de reprendre les fondations de votre maison
(selon tude de sol)... Pour une toiture traditionnelle mais gardant un
aspect contemporain, privilgiez la
tuile bton Prestige Ardoise Novo.
Enduits et crpis Procdez au
pralable au dcapage complet des enduits existants avant de poser tous les revtements de faade. Sur les murs sans
bardage, ralisez une couche d'accrochage
(gobetis) au mortier pour la planit des
murs et pour rduire les fantmes des blocs
(Bio'Bric, parpaing, pierres des murs anciens). Terminez par lenduit de finition
blanc ou terre cuite en fonction des faades.
//
Couverture mtallique Elle est

prvue pour la toiture visible deux pentes du
corps principal de la maison (en accord avec
les panneaux de faade). En bac acier, le systme est constitu de plaques en acier galvanis (paissseur minimum : 63/100me), avec
nervures pour amliorer la tenue en flexion.
Faire chevaucher les plaques et soigner ltanchit des fixations. En rives de toit, les gouttires nantaises sont intgres.
//
// Ossature bois Attention, bois sec

indispensable. Les bardages de parement
sont fixs sur des tasseaux. Ceux-ci ont
pour support :
Soit un complexe ossature bois constitu
dun tramage de montants verticaux et de
traverses horizontales (fixes en pied sur
les murs existants), sur lequel sont fixs
des panneaux de contreventement en CTBX
10 mm, habill ensuite dun film pare-pluie
respirant HPV.
Soit les murs pleins surlevs en maonnerie avec film pare-pluie respirant.
Bardage bois Pos sur des tasseaux verticaux mnageant un vide dair (pose p.228).
Bandeau ralis avec des panneaux de contreplaqu CTBX okoum extrieur.
Bardage ralis horizontalement avec des clins de Douglas sans traitement chimique, naturellement arms contre les insectes et les champignons (classe de risque 3).
//
// Bardage mtallique Il est ralis en fixant des
plaques ondules en acier galvanis, ondes verticales.
Plus de confort //
// Une meilleure isolation Planter de
lherbe sur son toit confre une meilleure

isolation : acoustique (baisse denviron
40 dB) et thermique (hiver et t).
// Lesthtique en plus ! Un toit vgtalis, cest une cinquime faade esthtique.
Ct finances //
// Moins de dpenses pour la collec-
tivit Si chaque maison ralentit les rejets

deaux pluviales (de 40 100 l deau au m2)
sur le rseau public, cela diminuera les
frais de traitement (stations dpuration).
// conomies de chauffage Le toit vert
est un isolant thermique complmentaire !
// Chape
bitume
dtanchit, p. 211
// Drainotoit,
p. 210
10
Vgtation de type extensif, basse, rsistante,

entretien restreint (pelouse, mousses...). choisir en
fonction du climat et de lensoleillement.
2 Substrat de culture (10 cm mini., selon le systme, linclinaison du toit) pour une surcharge rduite (30 100 kg/m2).
3 Membrane de filtration antiracines (gotextile
avec masse > 170 g/m2).
4 Couche de drainage plots creux (cavits rserves deau) et perfore (pour lcoulement de lexcs
deau) de 2 cm dpaisseur.
5 Revtement tanche antiracines, dirigeant les
eaux pluviales vers les gouttires.
1
12
13
11
Relevs dtanchit avec bandes porte-solin.

Mur acrotre (dfinition p. 187).
8 Bordure (bande mtal ajour, bordure bton, brique) permettant le passage de leau.
9 Gravier de drainage: bande strile en priphrie
de la toiture (40 cm minimum) pour le contrle (
faire deux fois par an) des relevs dtanchit et
lvacuation des eaux pluviales.
10 Contreplaqu CTBX (lments porteurs calculs pour
supporter les charges permanentes et dexploitation).
11 Solives avec pente comprise entre 3 et 20 %.
12 Isolant thermique avec pare-vapeur.
13 Faux plafond horizontal intrieur.
6
7
Vgtaliser son toit

// Gravier,
p. 257
Le toit vert prsente beaucoup datouts environnementaux : la couche vgtale

absorbe les bruits extrieurs, filtre leau de pluie et lair, fixe la pollution, augmente linertie de la maison, amliore lisolation thermique, protge la construction
des UV et des chocs thermiques (rafrachit en t), etc.
Un atout urbain //
// Terre
vgtale et substrat
// Pourquoi ? Du fait du rchauffement excessif de lair par les toitures et

lasphalte (impermabilisation des
sols), les villes sont toujours plus chaudes et plus pollues que les campagnes. La multiplication des toitures
vertes aura une rpercussion cologique indniable pour les villes.
P. 211 <
Savoir faire: tancher une toiture terrasse.
Comment ? Que ce soit sur une

nouvelle ou une ancienne toiture, le
toit vgtal peut presque toujours
trouver sa place. Mais
Ltanchit du toit doit, la base,
tre impeccable.
La pente du toit doit permettre linstallation sans glissement du tapis vgtal.
Les racines des vgtaux ne doivent pas dtriorer les revtements
dtanchit.
Le support doit pouvoir supporter
la charge de cet ajout vgtal et des
passages occasionnels pour lentretien.
//
13
Plus de confort //
// Lhiver sans paroi froide La brique
BioBric permet de ne pas dpasser 3 C
dcart entre la temprature des murs et
celle de lair ambiant.
// Lt au frais La capacit dinertie de
la brique BioBric empche la propagation
de la chaleur : sa temprature peut tre de
4 C infrieure celle dun mur isol traditionnellement, de lintrieur. Rsultat :
une relle sensation de fracheur.
Crer une
extension utilisant la BioBric
Partie habitable, ralise en BioBric
AVANT
Utiliser la brique Monomur BioBric a de multiples avantages cologiques.

Dabord, sa mise en uvre, extrmement simple grce ses nombreux accessoires, engendre peu de dchets. La partie de lextension destine lhabitation (futur salon) sera construite en BioBric, pour profiter de lisolation naturelle offerte par cette technologie (la partie garage sera monte en parpaings).
Une construction en BioBric //
Ct finances //
//
Pas de frais disolation intrieure Le prix des briques
BioBric est plus lev que celui des simples parpaings, mais
leur emploi dispense dune isolation supplmentaire lintrieur.
// conomies de chauffage Leur inertie permet de conserver une temprature stable lintrieur. Le fonctionnement du
chauffage est donc plus rgulier et moins nergivore :
lconomie sur une saison de chauffage peut atteindre 10 %.
// Gain de temps et dargent La mise en uvre est trs rapide : comptez moins dune heure par mtre carr, soit environ
30 % de temps gagn par rapport un autre systme constructif.
// Poutrelles
bton et hourdis,
p. 169
// Colle, p. 170
// Brique
BioBric
et ses accessoires,
p. 171
// Pourquoi ? Les briques en terre cuite BioBric rpondent

positivement plusieurs objectifs de la dmarche haute qualit
environnementale (HQE) et sont conformes aux exigences de
la rglementation thermique 2005. Cest un matriau porteur,
rsistant, incombustible, qui offre une excellente isolation thermique tout en assurant une rgulation de la temprature.
// Comment ? Au pralable, adressez-vous un bureau dtudes. Seul un professionnel peut dimensionner prcisment
la taille et la profondeur des fondations et le ferraillage ncessaire. Pour la construction proprement parler, voici quelques
conseils :
Posez imprativement un joint de dilatation entre lexistant
et la partie nouvelle pour viter toute fissuration.
Prvoyez toujours une marge supplmentaire denviron 10 %
dans le calcul de vos besoins en matriaux.
Regroupez vos travaux de terrassement (installation dun
chauffage gothermique, pose dune cuve enterre pour leau de
pluie, clairage du jardin) et louez une pelleteuse.
Rcuprez les mtres cubes de terre que vous vacuez lors du
terrassement pour paysager votre jardin en ralisant des buttes, des remblais et des monticules.
// Le vide sanitaire
Atouts cls Il permet une meilleure isolation de la maison, vite les remontes
dhumidit, empche les termites et le radon de pntrer dans votre maison. Il assure la prennit de louvrage en vitant
les problmes de tassement des sols, qui en
quelques annes peuvent provoquer des
fissurations du carrelage et des cloisons.
Mise en uvre Faites circuler les rseaux
deau et dlectricit dans ce vide. Prvoyez
une trappe de visite et comptez au minimum 60 cm de vide pour y accder. Les
murs du vide sanitaire sont raliss, comme
la superstructure, en briques Monomur. Ils
sont donc isols, et il est inutile de calfeutrer les canalisations deau qui y circulent.
// Le
plancher de lextension
Composition Poutrelles en bton arm

(ou prcontraint) porteuses et entrevous,
appels aussi hourdis.
Solution de chauffage Prvoyez un sol
chauffant pour cette pice (voir p. 19).
APRS
Les grandes tapes

du chantier //
// Le toit vgtalis Solives, contre-
plaqu, revtement dtanchit, graviers

et substrat: les dtails de mise en uvre du
toit vgtalis et ses atouts sont en p. 13.
Les murs de lextension Ils sont

raliss en briques de terre cuite BioBric. Ces
briques sont porteuses.
Isolation optimale Leurs multiples alvoles de
petite dimension sont conues pour renfermer
de lair immobile, ce qui constitue lun des meilleurs isolants thermiques (K = 0,35 W/m2.K).
Bti homogne Lemploi des accessoires en brique Monomur pour raliser les encadrements de
fentre (embases, appuis, linteau) ou les raccords
de dalle (planelle) rend le bti homogne, ce qui
permet dliminer tous les ponts thermiques.
//
Vide sanitaire avec plancher chauffant

et coupe de dtail sur une fentre
10
11
// Le
6
12
5
1
1
8
Fondations. 2 BioBric. 3 Chape de ravoirage. 4 Hourdis.

Sable. 9 Linteau. 10 Appui. 11 Embase. 12 Planelle.
8
5
Poutrelle.
Dalle de compression.
Armature.
reste de lextension
Le garage Il na pas besoin dtre isol.

Les murs peuvent donc tre monts en
simples parpaings de bton.
Le sol La dalle est pose sur environ 20 cm
de caillasse (hrisson), pour le drainage.
Une feuille de polythylne tal entre la
caillasse et la dalle empchera les remontes
dhumidit (faites remonter le polythylne
de quelques centimtres contre les murs).
15
Plus de confort //
// De lespace Selon son exposition au
soleil, la vranda peut devenir jardin d'hiver, coin repas, salle de jeux, etc.
// De la vue Un espace vivre donnant
la fois dehors et dedans. Ici, la disposition
semi-encastre offre une ouverture latrale
la vranda, qui augmente le champ de
vision depuis lintrieur.
// De la chaleur Pige vitr, la vranda
capte lnergie du soleil. Construite selon
les critres bioclimatiques, elle devient vecteur de chauffage ou de refroidissement.
Installer
une vranda bioclimatique
Ct finances //
// Du chauffage gratuit ! La vranda
bioclimatique emmagasine chaque rayon de
soleil. Bien conue, elle permet dconomiser jusqu 40 % du cot du chauffage dune
maison. Les apports en nergie par mtre
carr de vitrage et par an sont les suivants:
Vranda encastre toiture opaque et
isole : 80 120 kWh/m2.
Vranda encastre toiture vitre : 60
90 kWh/m2.
Vranda semi-encastre: 40 60 kWh/m2.
// La couleur de largent Le choix de
la couleur peut atteindre des carts de 25 %
dans le bilan nergtique final de la vranda
(voir page ci-contre).
En utilisant la ventilation naturelle et le chauffage solaire passif, la vranda bioclimatique entre dans une logique dconomies dnergie. Principe:
utiliser leffet de serre pour chauffer la maison. Plus la vranda est oriente au sud, plus elle est performante. Et son toit peut tre utilis pour la pose
de panneaux solaires destins la production deau chaude sanitaire.
La convection dair //
// Pourquoi ? Pour assurer sa fonction bioclimatique, 30 % de la surface
vitre doit pouvoir souvrir (bouches, baie coulissante, porte la franaise).

//
Comment ?
La vranda a donc des ouvertures basses et une fentre de toit.

Ralisez une convection dair entre le bas et ltage. La circulation dair
par tirage thermique permet de chauffer en hiver ou de rafrachir en t.
Au choix, un tirage naturel ou mcanique. Avec une VMC double flux,
un puits canadien dbouchant dans la vranda peut tre associ la VMC.
// Charpente,
solives et pannes
cocertifies PEFC, p. 182
// Double vitrage
faiblement missif,
p. 480
// Chssis
en aluminium
laqu rupture de pont thermique, p. 480
// Fentre de toit Velux avec volet

roulant solaire, p. 498
Les points cls de la vranda bioclimatique //

// Couleurs chaudes Pour
// Toiture
doublement cologique Une toiture

opaque et isole est prvue pour attnuer les surchauffes
en t. Sa charpente en bois cocertifi PEFC est dimensionne pour supporter le poids des panneaux solaires Velux.
Dans le mme calepinage que ces panneaux est intgre une
fentre de toit avec volet roulant extrieur commande solaire automatique. Cette fentre est indispensable pour la
ventilation ; elle contribue au tirage d'air frais intrieur.
les parois internes de la vranda,

les couleurs chaudes (brun, marron ou ocre) absorbent mieux
lnergie solaire. Un bilan nergtique dress avec deux coloris
diffrents peut diffrer nettement. Proscrire le blanc : il renverrait le rayonnement solaire
lextrieur.
// Maximum de vitrage La
// Isolation
optimale
La dalle, ralise conjointement lextension, profite galement des atouts thermiques du vide sanitaire.
Pour tirer le meilleur parti de linstallation, la maison doit tre parfaitement isole selon les normes actuelles.
Ne pas isoler les murs entre la vranda et la maison: ils servent de capteurs de chaleur la journe et dmetteurs les
soirs dhiver. La masse thermique des matriaux de ces murs est importante (voir chapitre Isoler, p.272).
Le toit opaque doit tre isol.
Les menuiseries sont en aluminium laqu rupture de pont thermique.
Les menuiseries entre la maison et la vranda sont simple ou double vitrage.
La vranda est constitue de double vitrage isolant faiblement missif.
vranda bioclimatique cre se cale

entre la maison et lextension, en
sappuyant sur la double hauteur
de la maison surleve.
Chaleur maximale Elle permet
doffrir un maximum de surface vitre (de 20 40 m2), et donc un
maximum de puissance de chauffe.
Elle permet aussi daugmenter leffet de tirage pour la convection
de lair entre le bas et le haut.
Protections renforces Les baies
de la maison donnant dans la vranda doivent pouvoir se fermer
(rideaux pais, volets, paravent)
pour optimiser le fonctionnement
de cet espace tampon. En t, prvoir des grilles daration avec extracteur dconnectable (soufflage
RDC/vranda et vranda/tage).
Chaud ou froid, les bons gestes //
Hiver
Baies
vranda
t le jour
Entre
Fentre
vranda
et maison de toit
En hiver Ouverture
Baies
uniquement
ouvertes.
des entres dair.
En t
Jour : ouverture
large.
Nuit : ouverture
si systme antiintrusion.
Ferme.
Jour : baies Ouverte.

fermes.
Nuit : baies
ouvertes.
Les bons gestes
t la nuit
quipements complmentaires
Prchauffage de lair extrieur par la vranda et VMC double flux (air prchauff par la vranda)
transmission la maison par les ouvertures.
avec un dclenchement automatique si la tempAccumulation de la chaleur solaire dans les murs et rature de la vranda est suprieure celle de la
le sol pendant la journe et restitution des calories le soir maison.
lintrieur de la maison.
Puits canadien : chemine thermique par la
Surventilation nocturne: cration dun tirage entre vranda ou associ la VMC.
Capteurs de temprature et ventilateurs entre
ouvertures basses et hautes pour rafrachir.
Balayage et rafrachissement de la faade intrieure par maison et vranda.
Pour lt : arbre feuilles caduques louest.
lair nocturne et restitution de cette fracheur le lendemain.
17
Plus de confort //
// Une chaleur douce Avec les systmes
de chauffage rayonnant (sol chauffant).
// Un confort sur mesure choisir
pour chaque pice grce aux nouvelles
technologies et la gamme tendue
dmetteurs.
Ct finances //
// Des nergies gratuites ! Une fois
les installations ralises, les nergies renouvelables sont gratuites (hors bois).
//
Un budget de chauffage rduit
Le chauffage solaire passif et les nouvelles technologies de chauffage permettent

de diminuer considrablement sa note.
Se chauffer en combinant
les nergies
La mononergie, cest fini! Avec lapparition des nergies renouvelables

et la recherche dun confort accru, les systmes et les technologies cohabitent, se compltent, se relayent. Bien se chauffer, sans gaspiller, en payant
moins et sans rchauffer la plante: voil lenjeu! Car le chauffage et la
production deau chaude dvorent 83% de notre consommation dnergie!
// Pole
bois
// Pompe
chaleur eau-eau GMG3

+ capteur Glycol, p. 395
La complmentarit //
Pourquoi ? Pour bnficier dun
confort thermique optimal et rduire sa
consommation dnergie, la solution est
de combiner les nergies (lectriques,
renouvelables et fossiles) et dassocier
les quipements de production et dmission de chaleur les plus performants.
// Comment ? Attention ! Les travaux
dcrits ici ne sont pas la porte de
tous : gaz et lectricit sont dangereux !
Prvoyez deux rseaux de chauffage
pour alimenter conjointement un sol
chauffant (21 25 C) et des radiateurs
(autour de 50 C). Et prvoyez un joint de
dilatation la jonction avec lextension.
En complment du systme de chauffage, posez une ventilation et un thermostat programmable: ce sont des postes cls
pour atteindre un bon niveau de confort et
raliser des conomies dnergie.
//
// Chaudire
// Radiateur
sche-serviettes Koala, p.432

// Dtecteur
de monoxyde
de carbone
gaz
condensation et ventouse, p. 411
// Radiateur
Jaga basse
temprature,
p. 423
// Tte
thermostatique
programmable, p. 426
// Kit
Easy Floor 140 pour plancher

chauffant et rafrachissant, p.427
// Thermostat
programmable
Delta 605, p. 424
Un feu dans le pole bois apportera chaleur immdiate, plaisir et relaxation. Pendant ce temps, le
thermostat ne mettra pas en route le chauffage: autant dnergie conomise !
Le radiateur sche-serviettes eau

Il chauffe en continu la salle de bains et sche le linge en douceur. Un chauffage soufflant lectrique en appoint permet une mise
en chauffe rapide de la pice.
Les radiateurs chaleur douce Placs dans

les chambres, ils diffusent par rayonnement.
quips de thermostats, ils se rglent en fonction de loccupation des pices.
Le sol chauffant eau et basse temprature pour le salon et la cuisine Radiateur
gant invisible, cest le systme de chauffage
le plus performant. Il diffuse et rpartit la chaleur rgulirement. Il limine lhumidit des
murs et ne dplace pas les poussires. Il na
aujourdhui plus deffet ngatif sur la sant.
Sa fonction rafrachissante est un rel atout
en t (kit en option).
Les quipements pice par pice //

Combinaison des techniques et impact budgtaire //
La pompe chaleur La
PAC est aujourdhui lun des
systmes de chauffage les plus
conomiques, car seule la
consommation lectrique du
compresseur est payante.
Haute performance Sa performance sexprime en COP*
(coefficient de performance).
Un COP de 3, par exemple, restitue une puissance de 3 kW
pour 1 kW consomm.
Calories gratuites Dans le cas de
la gothermie, elles sont issues
pour 10% du centre de la Terre
et pour 90 % du rayonnement
solaire, du vent et de la pluie.
Il existe aussi des PAC air/air et
air/eau (voir p. 394-359).
4
* calcul sur la base dune temprature

extrieure moyenne de 7 C.
2 Le sol chauffant Linstallation hydraulique dun sol chauffant est 30 %

plus chre que celle dun radiateur. Mais les conomies engendres peuvent
atteindre 20 % par an, par rapport un chauffage classique !
La chaudire basse temprature condensation Elle contribue

une utilisation plus rationnelle de lnergie, en rcuprant la chaleur latente
contenue dans la vapeur deau produite par la combustion.
Haut rendement Cest la seule chaudire capable datteindre des rendements
suprieurs 100% (jusqu 106,3%). Plus la temprature de la chaudire est
basse, plus la consommation de gaz est faible (grce la trs bonne condensation).
Investissement rentable La combinaison du principe condensation et du gaz
naturel garantit une rduction jusqu 20% de votre facture nergtique!
3
1 Le thermostat programmable Il permet le
pilotage du chauffage,
cest--dire la rgulation
par programmation. Pour
chauffer juste ce quil faut,
sans gaspillage : un outil
prcieux pour rduire sa
facture nergtique.
5 Le pole bois Cest lun des meilleurs moyens de se chauffer de manire

autonome et ponctuelle, sans cot dabonnement annuel des rseaux dnergie.
Une forte puissance (8 000 W) et un excellent rendement permettent de chauffer
de grands volumes en ne consommant
que le bois strictement ncessaire.
19
Les radiateurs haute

performance Ils ont lavantage
1
de monter trs vite en temprature,

et donc demandent moins dnergie. Ils se combinent trs bien avec
le sol chauffant.
8 Pour le pole bois Un
nouveau conduit de chemine est
prvu. Sa chaleur instantane compense la monte en temprature assez lente du plancher chauffant. Les
poles daujourdhui affichent rendement lev, double combustion, systme vitre propre, etc.
La pose du sol chauffant //
Poser lisolation thermophonique: en plinthe au pourtour des

pices (bandes de dsolidarisation) et au sol. Les dalles plots thermoforms en polystyrne sembotent sans collage, par tenon et
mortaise. Elles assurent lisolation, le support, le guidage et le
maintien du tube chauffant. Tracez son circuit sur lisolant.
Poser les tubes en PER, ainsi que tous les organes de fonctionnement et de rglage du rseau deau (collecteurs dpart et retour, vannes, purgeurs, dbitmtre)
Couler la chape avec armature avec un adjuvant bton (pour
un bon enrobage des tubes), en contrlant son paisseur (la puissance de chauffe en dpend) et sa planit, en respectant les
joints de fractionnement, les temps de schage, de mise en chauffe
et les prescriptions de pose spcifiques. Les revtements de sol minraux colls et non scells sont prfrables.
Les installations //
Option sol rversible Associ une

pompe chaleur rversible ou grce au kit
Combi Mix (en option), le sol chauffant eau
permet le rafrachissement en t, avec une
baisse de temprature de 3 4 C par rapport
lextrieur. Il absorbe la chaleur intrieure
pour la rejeter lextrieur. Pour rafrachir, il
suffit d'augmenter de 30 40 % la longueur de
tube du kit Easy Floor.
2
7 Dtecteur de C0 Il analyse lair en

2
permanence et avertit de la prsence de monoxyde de carbone, gaz inodore, incolore et
mortel, d une mauvaise combustion ! Positionnez-le en partie basse de la pice o se
trouve la combustion, dans les chambres ou
dans les couloirs.
Gestion de lnergie Elle doit tre

compatible avec la pompe chaleur, la chaudire et les metteurs, dont le sol chauffant (qui
ragit lentement aux variations de rglages).
6
6
1
7
8
3
4
5
//
La chaufferie au sous-sol
(inutile pour la PAC et la chaudire

ventouse choisie).
Lancien conduit peut tre rcupr
ventuellement pour un autre pole. Prvoir tubage et ramonage rgulier.
La VMC double flux ne traite pas lair
des locaux du sous-sol dont les ventilations hautes et basses doivent tre
conserves imprativement.
Chaudire gaz basse temprature Elle alimente tous les radiateurs de la maison et vient seconder les
installations nergies renouvelables: en complment dECS
par temps sans soleil, pour relayer la PAC lors de grands froids.
3
Capteur plan de la gothermie // La nature du sol et la superficie du jardin

permettent dinstaller un capteur horizontal. Il est dimensionn (1,5 2 fois la surface chauffer)
pour alimenter le sol rayonnant eau. Il est constitu de boucles de tubes enterrs (distantes de
40 cm) sous pression, en polythylne, dans lesquels circule de leau glycole.
Prvoir un dcapage du jardin sur une profondeur de 60 cm 1,20 m ( faire par un professionnel).
Pelouse, massifs et arbustes sont exploitables la surface de la zone du capteur mais celle-ci ne
doit pas tre plante darbres ou impermabilise (possible une distance minimum de 2 m) et doit
se situer 3 m des fondations et de tout ouvrage.
5
Pompe chaleur (PAC) //

Le capteur extrieur est raccord sur la
pompe chaleur au sous-sol, elle-mme raccorde au rseau de chauffage intrieur.
La PAC eau-eau (constitue dun vaporateur, compresseur, condenseur et dtenteur)
prlve lnergie basse temprature dans
la terre via une eau glycole, augmente son niveau de temprature via un fluide frigorigne
confin dans la PAC, pour restituer ces calories
dans le rseau deau du plancher chauffant
basse temprature du rez-de-chausse.
4
Plus de confort //
// Eau chaude Les panneaux solaires ther-
miques utilisent la chaleur du rayonnement

solaire pour chauffer leau sanitaire.
// Partout en France! Nul besoin dhabiter une rgion ensoleille! Dans le Nord, 4 m2
de panneaux couvrent 50 % des besoins dune
famille de 4 personnes (75 % dans le Sud).
// Raliser
la charpente La
toiture au-dessus de la verrire est
conue pour accueillir trois panneaux
solaires et la fentre de toit. Les chevrons sont positionns en ceinturage
du bloc de quatre et entre deux lments. Les liteaux (poutres horizontales qui soutiennent la couverture) sinterrompent au niveau de la trmie.
Ct finances //
// Rentabilit en moins de dix ans
Lachat (pose comprise) de panneaux solaires et dun ballon-changeur flux forc

cote quatre fois plus cher (quune installation classique) mais cet investissement sera
rentabilis en moins de dix ans.
// 50 75 % dconomies sur votre facture deau chaude sanitaire.
Poser les panneaux solaires La mthode est la mme que pour la fentre de toit. Les
systmes dtanchit sont identiques, il ny a donc
pas de difficult les intgrer sur la mme toiture.
Les raccordements hydrauliques se situent sous
ltanchit. Les panneaux sont monts en srie, et
le tuyau flexible qui relie les panneaux au ballon est
dissimul entre la charpente et le faux plafond.
//
// Installer le ballon-changeur Il est
flux forc et est quip de deux changeurs. Le

premier est reli aux panneaux solaires, le second
est reli la chaudire, qui assure le complment
de chaleur lorsque le soleil ne suffit pas. Pour viter les dperditions de chaleur, le ballon est install
au plus prs de la salle de bains et de la cuisine.
Choisir le solaire
pour leau chaude
Presque 10 % de lnergie utilise dans une maison sert la production deau
chaude sanitaire ! Ce poste est responsable de 4 % des manations de CO2
quun mnage diffuse dans latmosphre (0,6 tonne par an). Utiliser le soleil pour
chauffer leau sanitaire permet de rduire ces quantits de plus de la moiti !
Le tandem ballon-changeur et panneaux solaires //

Pourquoi ? Les panneaux solaires, coupls un ballon-changeur, permettront dassurer jusqu la moiti des besoins en eau chaude sanitaire dune famille de 4 personnes.
//
// Ballon-
// Capteurs
(panneaux solaires) Velux p. 392

et fentre de toit Velux, p. 497.
changeur
EDG
(400 litres)
ou Wormann
(500 litres)
flux forc,
p. 393
//
Comment ?
Installez sur la partie de toit audessus de la verrire trois capteurs

thermiques Velux (114 x 140 cm) et
une fentre de toit de la mme taille
pour assurer la ventilation naturelle
de la verrire.
Pour capter le maximum de chaleur, les capteurs doivent tre placs sur une toiture dgage de toute
ombre porte (arbre ou btiment),
oriente plein sud, le cas chant
sud-est ou sud-ouest. Linclinaison
idale en France mtropolitaine se
situe entre 40 et 50.
21
Rez-de-chausse
tage
Plus de confort //
// Une bonne isolation Elle contribue
au confort en rduisant les changes
thermiques entre intrieur et extrieur.
Elle vite la sensation de paroi froide .
// Un air plus sain Le renouvellement
de lair est capital ! Trop humide, trop
sec ou charg de polluants, il acclre la
dgradation des matriaux et peut engendrer des problmes de sant.
Ct finances //
// Des conomies immdiates Liso-
Apport dair dans les

pices vivre.
Extraction de lair dans
les pices humides.
La VMC double flux //
lation de la maison permet de rduire sa

facture de chauffage de 30 % 40 % !
// 15 % dconomies en plus! La VMC
double flux permet de raliser une conomie de chauffage denviron 15 %.
Principe Lair neuf est pris lextrieur au niveau de la toiture par une seule bouche daration. Il est introduit dans les pices sches par des bouches de soufflage (salon, salle
manger, chambres).
Lextraction de lair vici se fait par les pices humides (cuisine, salle de bains).
Les deux flux dair (neuf et vici) se croisent sans se mlanger au niveau de lchangeur thermique. La chaleur de lair vici
est ainsi transfre lair neuf.
// Les bouches dextraction Elles varient selon les pices pour permettre un
Solution conomique. Il est possible grce
dbit diffrent. Comptez que la totalit de lair dune pice doit tre renouvele 10
ce systme de rcuprer jusqu 90 %
15 fois par heure sil sagit dune salle de bains, 8 12 fois pour un W.-C., 6 10 fois
des calories habituellement perdues et
pour une cuisine et 10 15 fois pour une buanderie.
dinsuffler ainsi un air prchauff.
Isoler et ventiler
toute la maison
Une bonne isolation rduit les besoins en chauffage et diminue donc la consommation dnergie. La ventilation
mcanique contrle permet de matriser avec prcision le flux dair neuf (et froid !) entrant. Une amlioration de lisolation et linstallation dune ventilation adapte contribuent donc diminuer la diffusion de gaz
effet de serre dans latmosphre.

// Pare-vapeur,
p. 285
// Caisson
moteur de la VMC
double flux et bouches
daration,
p. 460
// Isolant
en
laine de mouton, p. 284
// Panneaux
de laine de chanvre, p. 284
VMC et isolation renforce //

// Pourquoi ? Pour matriser sa consommation de
chauffage et renouveler lair intrieur, deux solutions
sont indissociables : une isolation complte de la maison et un systme de ventilation efficace et conomique.
// Comment ? Dans le cadre dune rhabilitation
lourde ou en construction neuve, choisissez la ventilation mcanique contrle (VMC). La pose est plus complique mais son efficacit est suprieure.
Demandez laide dun professionnel pour dimensionner la puissance de la VMC dont vous avez besoin,
car elle dpend de lhabitation, du climat, des vents
Dtalonnez les portes pour faire circuler lair, en rabotant le bas des vantaux de 7 10 mm pour permettre la lame dair de circuler lorsquelles sont fermes.
Mais pas plus, pour conserver un confort acoustique !
Calfeutrez les entres dair des menuiseries si vous
optez pour une VMC double flux.
Respectez les prconisations de pose des isolants :
leur efficacit en dpend. Les ponts thermiques doivent tre supprims. Noubliez pas les pare-vapeur.
// Lisolation des combles La toiture

1
2
Lisolation gnrale //
Toute la maison ! Lisolation doit tre particulirement soigne pour tre efficace. Il est
important disoler intgralement toute la
maison sans oublier aucun dtail (raccord
murs-sol ou murs-plafond). Toutes les parties
non isoles (ponts thermiques) seraient
lorigine de pertes importantes de chaleur.
Plusieurs systmes Pour y parvenir, nous
avons slectionn diffrents systmes en
fonction des diffrentes parois isoler.
Performance acoustique Pour augmenter
l'isolation phonique apporte par la laine de
chanvre ou de mouton, des solutions techniques complmentaires existent (voir page 277).
doit tre isole car elle est responsable de

30% des dperditions nergtiques!
Une premire paisseur de panneaux
de laine de mouton est fixe entre les pannes contre lcran sous-toiture, tandis
quune deuxime paisseur est maintenue
par lossature mtallique qui reoit ensuite
les plaques de pltre.
Le pare-vapeur est fix par un adhsif double face sur les fourrures mtalliques avant
que les plaques de pltre ne soient poses.
//
1 Premire paisseur de laine de mouton. 2 Seconde

paisseur. 3 Fourrure avec adhsif obligatoire et suspente.
4 Pare-vapeur coll sur ladhsif de lossature mtallique.
Lisolation de llvation
Les murs de ltage de la surlvation

sont construits en ossature bois. Lisolation est ralise en coinant entre les
poteaux des panneaux de laine de chanvre. Un cran pare-pluie est fix ct extrieur entre lossature et le bardage de
bois tandis quun pare-vapeur est fix
ct intrieur entre lossature et le parement en plaque de pltre.
1
//
Lisolation des murs existants
Les murs du rez-de-chausse de la partie existante ntaient pas isols. Pour y remdier, ils
sont recouverts par lintrieur dun isolant en
laine de chanvre gliss derrire une ossature mtallique. Le pare-vapeur, qui empche lhumidit
de sinsrer dans les fibres de la laine, est fix
avec un adhsif double face sur les fourrures de
lossature sous les plaques de pltre.
1
Mur existant.
Isolant en laine de chanvre.
3
4
Ossature mtallique.
Pare-vapeur.
Plaque de pltre.
1
Bardage mtallique ou bois. 2 Pare-pluie.

Isolant en laine de chanvre. 4 Ossature
bois. 5 Pare-vapeur indpendant continu.
6 Isolant acoustique. 7 Plaque de pltre.
3
// Lisolation de lextension Elle est isole grce aux briques en terre cuite Monomur BioBric, qui
vitent de recourir un isolant supplmentaire (voir p. 14).
23
Plus de confort //
// Une eau de qualit Leau de pluie
est douce, sans chlore, sans calcaire, naturellement riche en oligolments
// Multi-usage Pour le lave-linge, pour
les chasses deau, pour larrosage du jardin,
le lavage de la voiture
Ct finances //
// Jusqu 50% dconomies Selon les
rgions, votre facture deau peut diminuer
de moiti si vous utilisez leau de pluie.
Rcuprer leau de pluie

Puiser leau, la rendre potable, la transporter puis la dpolluer cote cher
et consomme beaucoup dnergie. Sans compter que nos ressources en eau
potable samenuisent alors que leau de pluie est de grande qualit.
Collecter et recycler leau de pluie //

Pourquoi ? Pour alimenter tous les appareils sanitaires qui nexigent pas
deau potable: arroser le jardin, laver la voiture, remplir ponctuellement la piscine
// Comment ? Les gouttires de la toiture doivent se rejoindre dans une
mme descente afin de collecter toute leau de pluie disponible.
Raccordez la cuve au rseau de la maison ; attention, la vanne anti-retour est
obligatoire! Le kit complet habitat contient tous les accessoires (pompe, filtre).
Le trop-plein de la cuve svacue dans lgout des eaux pluviales.
//
//
Dfinir le volume de la cuve (C)
Eau de pluie rcuprable selon la toiture :

Toiture en zinc : 600 l/m3/an.
Toiture vgtalise : 535 l/m3/an. Soit 60500l
par an (A) pour la toiture de notre maison. Les
besoins en eau non potable sont denviron 75 l
par personne et par jour: soit, dans notre maison,
137 000 l par an (B).
Capacit minimum de la cuve Pour 21 jours
de rserve, ralisez le calcul suivant: C > (A+B)/2
x (21 jours/365 jours). Pour notre maison, nous obtenons 5680l. La capacit requise pour la cuve est
donc de 6 500 l.
Enterrer la cuve Pour prserver leau

des salissures et surtout de la lumire, la solution
la plus simple est dutiliser une citerne enterre.
Attention ! Il ne faut pas enterrer une cuve dans
une zone o la nappe phratique est haute.
//
//
Mcanisme W.-C. double chasse.

// Mousseurs et
robinet thermostatique.
//
Prvoir le rseau Prvoyez un rseau
pour les W.-C. et le lave-linge et un robinet extrieur dont lalimentation est assure par la cuve
lorsquelle est pleine, et par le rseau classique
deau potable lorsque la cuve est vide.
Astuces pour conomiser

et prserver leau potable //
//
Rducteur de pression, p. 254
// Kit complet
habitat, p. 251
Sur linstallation Installez un rducteur de pression (juste aprs le compteur deau).

Il vite les surpressions qui endommagent lquipement et fragilisent les joints.
Sur les robinets Posez des mousseurs (ou arateurs). Ils rduisent le dbit 8 ou
6 l/min, avec, la cl, une conomie de 50 75 % deau !
Sur les douches Le systme de mousseur se branche la
base du flexible, sur le robinet. conomie : jusqu 45 % deau par douche.
Sur les chasses deau Privilgiez les mcanismes double commande (9 ou 6 l
deau). conomie : 40 % deau.
Dans la salle de bains et la cuisine Utilisez des mitigeurs
thermostatiques pour obtenir immdiatement la temprature dsire.
Plus de confort //
//
Un habitat sain Un habitat sain
pour notre qualit de vie et celle de lenvironnement, cest possible. Pour cela, chaque consommateur est un maillon essentiel : cela commence dans un magasin avec
la dcision dachat (suivre divers labels, logos cologiques, tiquette nergie).
// Lco-responsabilit se poursuit au
quotidien avec la maintenance (choix du
type dampoule, produits dentretien cologiques) et continue avec le soin apport
au tri slectif (chez soi ou la dchetterie).
1
2
3
4
5
6
7
Ct finances //
//
Un investissement pour lavenir
Un produit respectueux de lenvironnement

est plus cher car la demande est encore faible. Le choisir contribue dvelopper ce
march et faire baisser les prix, et, surtout, encourager les efforts dcoconception raliss par les industriels.
// Des conomies lusage La rentabilit dun produit moyen ou long terme compensera son prix dachat plus lev.
Peinture certifie colabel.

Lampes fluorescentes, fluocompactes ou basse
consommation (LBC). Une LBC consomme cinq fois
moins que les ampoules incandescence et divise
par quatre vos dpenses dclairage.
3 Domotique pour Combi volets: une gestion centralise pour amliorer votre confort dt et viter les
rayonnements directs du soleil dans votre maison.
Suivant lorientation des baies, dautres occultations
peuvent se faire par store lamelles, store banne
2
4 Interrupteur dtection de prsence: la lumire automatique, juste o il faut et quand il faut.

5 Domotique pour la gestion de lnergie (sonde extrieure, thermostat, ttes thermostatiques): lquipement indispensable pour rduire la consommation de
chauffage.
6 Llectromnager : le choisir de classe A ou B sur
ltiquette nergie.
7 Poubelles de tri : ces gestes cocitoyens commencent la maison.
Mieux respecter la nature

en soignant son confort
// Domotique
pour Combi volets,

p. 504
// Domotique :
gestion de lnergie
(sonde extrieure,
thermostat,
ttes thermostatiques), p. 451
Tous les produits de consommation ont un impact sur lenvironnement : ils ont
tous besoin de matires premires et dnergie pour tre fabriqus et limins.
Mme plusieurs fois recycls, produits et emballages deviennent un jour des dchets. Le soin apport aux choix des matriaux de construction les plus cologiques doit donc se poursuivre jusque dans
lamnagement intrieur et la dcoration. Peintures intrieures //
PRINCIPE ET CHOIX
// Lampes fluorescentes,
fluocompactes ou basse
consommation (LBC)
// Dtecteur
de prsence
// Peintures
colabellises, p. 329
Les labels connatre //
Prfrez les peintures en phase aqueuse,

sans solvants : elles ne dgagent pas
dodeurs dsagrables et peu de composs organiques volatils (COV), nocifs
pour lorganisme et lenvironnement.
Sans CMR Les peintures portant
cette mention sont reconnues comme
ne contenant pas de substances cancrognes, mutagnes et facteurs de
strilit.
Pour les chambres denfants Utilisez des peintures qui rpondent en
plus la norme jouet (EN 71-3) : elles
sont sans risques en cas dingestion.
Recyclage Aprs travaux, dposez les
fonds de pot dans les dchetteries.
25
Du ct de chez Leroy Merlin
Pour bien prparer vos

Dveloppement durable, bien-tre et scurit pour tous les ges et pour tous,
et innovation permanente : ce sont les valeurs qui guident le combat de Leroy Merlin
pour lamlioration de lhabitat.
Des produits pour une meilleure qualit de vie
Un habitat qui volue

dans le respect
de lenvironnement //
Un habitat qui rpond

toutes les situations
de la vie //
Un habitat qui favorise

le bien-tre pour
toute la famille //
Initiatives. Pour une vraie

dmarche citoyenne et volontaire.
Des solutions pour tous les ges de

la vie et tous les types de handicap.
Bruit Une slection de produits antibruit pour toute la maison : murs, planchers, cloisons, vitrages Autant de parades pour se
protger efficacement des nuisances sonores.
// Pour
Dveloppement
durable. Des rponses efficaces
pour prserver lenvironnement.
Bois cocertifis PEFC. Pour la
charpente, les lambris, les planchers,
les portes intrieures Ces bois sont
la garantie dune bonne gestion des
forts dans le monde.
colabel. Performants, de haute qualit, les produits labelliss rpondent
des critres cologiques contrls
par des organismes indpendants.
conomies dnergie.
Des solutions concrtes pour diminuer significativement les missions
de gaz effet de serre et prvenir
le rchauffement de la plante, tout
en rduisant sa facture.
les juniors
Barrires de protection, fentres

scurisantes, prises lectriques protges, les produits ADAPT pensent
aux plus jeunes, qui sont aussi les
plus exposs.
// Pour
les seniors
Revtements antidrapants, outils

de jardin lgers, domotique, les
quipements sadaptent la baisse
de tonus et de mobilit des seniors
pour quils se sentent bien chez eux.
Air Des solutions simples

pour assainir lair de votre intrieur.
Scurit De la chute dans
// Pour toutes les personnes

mobilit rduite
les escaliers lingestion de produits toxiques en passant par le

cambriolage, des rponses fiables
et adaptes pour vous mettre labri
de tout danger.
Poignes de portes et mains courantes bonne hauteur, amnagement des rangements, clairage
adapt : toutes les solutions pour
faciliter la vie et limiter les obstacles.
Eau Amliorer la qualit de

leau est une proccupation constante.
Dcouvrez des produits efficaces et
rapides, pour une eau plus propre.
Chauffage, matriaux, isolants

Partenaire de lAdeme et de sa campagne Faisons vite, a chauffe ! ,
Leroy Merlin slectionne les chaudires les plus performantes et les plus
conomiques. Et fait la part belle aux
quipements utilisant les nergies renouvelables, ainsi quaux matriaux
de construction et aux isolants les
plus efficaces sur le plan thermique.
bricolage facile
Pour vous aider bricoler

en toute simplicit ! //
La mention bricolage facile vous permet de reprer en un clin dil loutil

plus ingnieux, le produit plus astucieux, le matriau plus malin.
// Des outils plus maniables, simples dutilisation pour des gestes prcis.
// Des matriaux innovants,
faciles mettre en uvre.
// Des produits tudis, qui bnficient dune meilleure finition et qui vous
permettent de donner libre cours votre crativit.
choix et vos projets

Sur support papier, via la tlvision ou Internet, et par tlphone, Leroy Merlin met
votre disposition de nombreux outils et des interlocuteurs comptents pour toujours
mieux vous informer et vous conseiller.
Lassistance tlphonique
// Les techniciens experts de Leroy Merlin vous coutent et vous conseillent 7jours sur7, de 8heures 19heures. Chauffagiste ou menuisier bniste, lectricien ou spcialiste du gros uvre, tous nos techniciens sont des professionnels
expriments. Ils sont votre disposition pour vous aider choisir et vous accompagner dans la ralisation de vos projets.
Pour le prix dun appel local !
www.leroymerlin.fr //
porte de clic 24h/24 et 7 j/7,
retrouvez tous nos conseils,
infos, ides et produits sur notre
site 100 % ddi la maison.
Des outils pratiques votre disposition

Fiches de pose //
votre disposition dans
votre magasin Leroy Merlin
ou tlchargeables en ligne
sur www.leroymerlin.fr
73 fiches pratiques et gratuites
vous accompagnent pas pas
pour raliser une soudure
larc, poser un
dallage de terrasse ou
encore rnover, sabler
et rejointoyer une
faade. Entre autres !
Du ct de chez vous,
le magazine //
100 pages de bonnes
ides 9 fois par an !
Reportages, propositions
damnagement, conseils
techniques sur les produits
et les matriaux, enqute sur les questions cls de lhabitat aujourdhui
Un magazine rsolument tourn vers la
maison, avec un parti pris fort en faveur
du dveloppement durable et de ladaptabilit de la maison tous les ges.
Du ct de chez vous TV sur CanalSat //

Rendez-vous sur CanalSat avec la premire chane
tlvise franaise 100 % maison.
// Des magazines Un bouquet dmissions pratiques pour piocher
des ides, apprendre des nouvelles techniques ou se perfectionner.
// Tlralit Des aventures personnelles ou collectives, des anecdotes
de chantier pour partager les joies et les galres du bricolage.
// Des rencontres Artisans, architectes, brocanteurs et autres
professionnels du bricolage vous racontent leur mtier avec passion.
// Du rve Dcouvrez des lieux magiques aux quatre coins du monde,
qui seront autant de sources dinspiration pour vos propres projets.
Consultez, tlchargez et imprimez

nos 73 fiches de pose : des mises
en uvre expliques tape par
tape. Retrouvez aussi les 7 000
questions rponses, 3 000 fiches
conseils et pas pas, 450 fiches
ides et 450 vidos. Enfin, dossiers
de projets, fiches dtudes et fiches
de prises de mesures vous permettront de visualiser et de planifier
vos projets.
// Choisir
chez soi
Naviguez parmi quelque 50 000 rfrences Leroy Merlin en prenant le

temps de comparer et de dcouvrir
chaque semaine lensemble des nouveaux produits.
// Acheter
sereinement
Pour les produits vendus en ligne,

vous bnficiez dun paiement 100%
scuris et des mmes services quen
magasin: livraison, change, SAV, etc.
// Sinformer
en temps rel
Abonnez-vous gratuitement le-lettre

Leroy Merlin et recevez sur votre messagerie informations, offres exclusives
et promotions.
// changer
avec des pros
Sur le Forum, dialoguez entre bricoleurs avertis pour partager vos

expriences.
NOS ENGAGEMENTS, NOS SERVICES
// Apprendre
27
Pour bien vous reprer,

Une signaltique simple et claire vous guide dans votre choix de produits, selon
lusage auquel vous les destinez et le budget que vous souhaitez leur consacrer.
Trois niveaux de prix pour vous aider bien choisir

En crant la dmarche Quantit de Qualit, qui sappuie sur les principales qualits de chaque produit,
Leroy Merlin vous aide faire le point sur vos besoins et acheter le produit qui vous correspond.
3 questions simples
se poser
2 Quelle frquence
dutilisation ? //
// Bricoleurs occasionnels
1 Quel usage ?
//
// Le
choix dun matriau

isolant, par exemple, dpend
de lendroit o il sera plac

dans la maison et de sa dure
dutilisation.
3 Quel budget ?
et avertis ne manipulent pas

les outils la mme frquence
ni nemploient les mmes outils. Et un outil utilis frquemment ou de temps en temps ne
requiert pas le mme niveau
de qualit.
3 niveaux de prix
Nos premiers prix pour un usage occasionnel
et/ou pour les
petits budgets.
Nos meilleurs rapports qualit/prix pour

un bon niveau de
performance et
de qualit un
prix raisonnable.
Nos prix haute qualit pour un trs haut niveau

de performance
et de qualit.
//
// Linvestissement
financier que lon consacre sa maison

nest pas le mme selon que lon est propritaire ou locataire.
Ct prix, des bonnes surprises !

Des prix infrieurs ou quivalents en magasin
// Les prix
// Les prix
prciss dans ce guide
de certains des produits
vous donnent une indication de cot. Ils peuvent

tre quivalents ou infrieurs dans votre magasin !
sont adapts au march local.

Cest le cas par exemple des
parpaings, des briques, des
carreaux de pltre, du bton
cellulaire, des ciments, chaux,
sables et graviers, dalles bois,
ardoises
Prix valables
du 1er mars au 30 avril 2007.
pour mieux acheter

La qualit chez Leroy Merlin est porte par quatre engagements concrets et rigoureux, garantis par le travail quotidien dun laboratoire ddi aux tests produits.
Quatre engagements qui font vraiment la diffrence
Pour pouvoir tre

rfrencs dans
nos magasins,
Leroy Merlin sassure que les produits rpondent aux
normes et rglementations applicables (CE, ACS) ainsi
quaux labels qualit annoncs par
les fournisseurs.
Les
rfrentiels
spcifiques //
Pour
slectionner
les produits
de nos marques
enseigne, Leroy
Merlin dfinit ses
propres cahiers
des charges dusage
qui permettront
de raliser toutes
les batteries de
tests.
Des
contrles
alatoires //
Un filtrage avant le magasin //
Grce aux tests quil dfinit et ralise dans

son laboratoire ou des laboratoires indpendants, Leroy Merlin ne slectionne, pour ses
produits de marque enseigne, que ceux qui
auront rpondu aux exigences fixes par les
cahiers des charges.
Afin de vous
assurer
la prennit de la
qualit de nos produits, Leroy Merlin
effectue avec son
laboratoire des
contrles alatoires pour garantir
un niveau de qualit constant.
Des tests indpendants et rigoureux

Longvit, confort et performance Ces tests
sont mens par le laboratoire Leroy Merlin, pour vous permettre
de choisir le produit qui rpond votre attente.
Des
rsultats
affichs //
// Dans nos magasins aussi bien
Ne retenir
que les
meilleurs //
// Performance,
confort et endurance sont les
trois critres cls

utiliss pour slectionner les produits
qui tiendront leurs
promesses.
Des tests approfondis //

// Une grande partie de nos produits fait lobjet de tests suppl-
mentaires : outillage main et de jardin, peintures lasures, pinceaux, rouleaux, ampoules, parquets stratifis, carrelages, colles
pour carrelage, poignes de portes, clous, vis et boulons, chevilles,
nettoyeurs haute pression, pompes vide-cave et tondeuses.
que sur notre site

Internet et dans les
pages de ce guide,
vous retrouverez
les rsultats de ces
tests. L'valuation
du niveau de performance de nos
produits fait l'objet dune notation
de 0 4, matrialise par des triangles verts.
La
conformit
avant tout! //
29
Pour concrtiser votre

Avec la Carte Maison Leroy Merlin, bnficiez dune
multitude davantages pour concrtiser vos projets.
Des privilges toute lanne
Des ides et de
linspiration //
// Obtenez
gratuitement le magazine Du ct de chez vous

100 pages, 9 fois par an ! Des ides concrtes damnagement avec lappui des
reportages dans des maisons; des conseils
sur les outils et les matriaux utiliser
Le magazine de Leroy Merlin est une vraie
mine dinformations pour vous aider dans
la ralisation de vos projets.
Des assurances
et garanties //
// Assurez gratuitement vos

achats valids avec la Carte Maison Une simple dclaration dans un dlai
de 2 jours ouvrs suffit.

// Assurance casse et vol Contre la
casse et le vol avec effraction, lors du
trajet entre votre magasin Leroy Merlin
et votre domicile.
// Assurance fin de travaux Bnficiez
dune indemnit financire pour mener
bien votre chantier si vous ou votre
conjoint(e) tes victime dun accident
sur votre lieu de rsidence. Voir conditions en magasin.
Demandez vite
votre Carte Maison
Leroy Merlin //
// Rendez-vous
lespace
Carte Maison de votre magasin.
Pour bnficier de tous ces avantages,
la cotisation annuelle est de 8 .
Des remises supplmentaires //
// Une remise de bienvenue de 5 %* sans limitation de montant ! Elle

sappliquera durant une journe dachat de votre choix, sur tous les articles que vous
achterez ou commandes que vous passerez.
// Une remise de fidlit de 10 %** Transformez vos achats en points ! chaque
achat, vous cumulez des points. 1,50 dachat = 1 point ; 1 000 points = une journe de
remise de 10 % ! Pour savoir o vous en tes : tous vos points de fidlit sont reports
sur vos tickets de caisse.
* Dans la limite de la vente perte. Les remises de bienvenue et de fidlit ne sont pas cumulables entre elles
ni avec dautres promotions lies la Carte Maison, ni avec tout autre service (pose domicile, livraison,
abonnement). La remise de bienvenue est accorde la premire anne de ladhsion uniquement.
** Votre remise est valable pendant la validit de la carte, dans tous les magasins Leroy Merlin. Voir toutes
les conditions en magasin.
Un financement facilit //
// Choisissez votre rythme et votre mode de paiement avec loption paiement-financement 1. // Dans trois mois En une seule fois Exemple dun achat de 100:
avec un apport de 3,55 et un prlvement unique de 100 le 3e mois suivant votre achat, le
cot slve 3,55 avec un TEG fixe de 15,60%. En plusieurs mensualits, si vous le souhaitez, compter du 3e mois suivant lachat, aux conditions de votre rserve de crdit. Exemple:
pour une 1re utilisation unique de votre rserve de 100 le 02/02/2007, vous pouvez rembourser 7 fois 15 et une fois 1,25. Cot total du crdit: 6,25. TEG rvisable de 17,90%.
// Un peu chaque mois, par petites mensualits partir de 15 par mois si vous devez jusqu
300. TEG annuel (hors cotisation annuelle de la carte de 8) rvisable: jusqu 3 000 du
total d: 17,90 % ; au-del et jusqu 7 000: 16,50 % ; au-del de 7 000: 13,50 %.
// Aujourdhui, comptant Vous avez le choix entre dbit immdiat ou diffr, sans cot
supplmentaire. Vous rglez vos achats comme avec une carte bancaire. La Carte Maison
option paiement-financement est associe un crdit reconstituable de 1 an renouvelable.
Votre espace sur le web //
// Grez votre espace personnel scuris sur le site www.leroymerlin.fr

et profitez de nos services et de nos conseils
// Consultez
vos points fidlit et vos droits remise.
// Faites-nous part de vos projets : nous vous enverrons par courriel un dossier de pro-
jet personnalis avec nos conseils, astuces et offres exclusives cibles

1. Pour bnficier de loption paiement-financement, il vous faut apporter une pice didentit en cours de validit, un RIB
(relev didentit bancaire), un chque annul ainsi que votre carte bancaire en cours de validit et un justificatif de revenus.
Une fois dite, votre carte sera utilisable dans tous les magasins Leroy Merlin. Sur simple demande, vous pouvez galement
faire diter une carte supplmentaire gratuite pour votre conjoint(e).
Taux et montants hors assurance facultative. Sous rserve dacceptation par la banque Accord. Le cot du crdit dpend de
la dure et du montant emprunt. Conditions au 02-02-2007. Banque Accord, SA au capital de 28 158 60 - RCS Roubaix-Tourcoing 546 380 197 - BP 6 - 59895 cedex 9. www.banque-accord.fr
projet facilement
Des offres de crdit et de financement avantageuses
Payez en 3, 5, 10 ou mme 15 fois //
Un financement
Leroy Merlin vous offre la possibilit de payer en 3, 5, 10 ou mme 15 fois

vos achats, pour tout montant compris entre 100 et 4 600 1.
//
Exemple pour un achat de 100
Payez en
Cot du financement
Apport
Nombre de mensualits
Montant des mensualits
Crdit reconstituable au TEG fixe
3 fois
1,1
34,42
2
33,33
14,22 %
5 fois
2,2
22,19
4
20
14,36 %
10 fois
4,4
14,40
9
10
12,90%
15 fois
6,6
13,27
14
6,66
12,60 %
1. Prt amortissable aux conditions en vigueur au 01/01/2007 sous rserve dacceptation par Banque Accord.
Encore plus avec la Carte Maison //

Choisissez loption paiement-financement pour bnficier de nombreux avantages :
report, dbit diffr, petites mensualits, rserve de crdit
3,9 %
(TEG fixe)
Le montant de votre projet se situe entre 1500 et 21500 ? Leroy Merlin vous
accompagne dans son financement avec
un taux attractif : TEG fixe de 3,9 % 2.
Exemple : vous rglez votre cuisine de
2 000 sur 12 mois. Avec un apport de
119,25 , vous payez 12 fois 160 . Cot
du crdit affect : 39,25 .
2. Offre rserve aux particuliers, hors projets
professionnels, immobiliers et rachat de crance.
Sous rserve dacceptation par Banque Accord.
Des services qui facilitent la vie
La livraison
domicile //
Nous livrons vos achats
volumineux votre domicile
en 48 heures. Pour plus
de renseignements adressez-vous
laccueil de votre magasin.
//
La pose //
// Avec Leroy Merlin
comme interlocuteur
unique, optez pour
la scurit en confiant vos travaux
dinstallation des professionnels
qualifis, slectionns par nos
soins. Alarme, store, carrelage
ou chaudire : choisissez une pose
garantie prix fermes et dfinitifs.
Voir conditions et produits concerns
en magasin.
Lchange //
Vous avez
le droit de changer
davis ou de vous
tromper. Leroy Merlin sengage
reprendre vos articles. En cas
de perte du ticket de caisse,
les achats valids avec la Carte
Maison pourront tre retrouvs.
//
La location
dune camionnette //
//
Voir conditions en magasin.
Le remboursement
de la diffrence //
Vous avez trouv un produit
achet chez nous moins cher
ailleurs ? Leroy Merlin sengage
vous rembourser la diffrence.
//
Voir conditions en magasin.

* Tous ces services ne sont pas ncessairement
disponibles dans tous les magasins : renseignez-vous
Pour transporter vos achats

volumineux
(effectus dans
lun de nos
magasins),
vous pouvez
nous louer
un vhicule :
Renseignez-vous
laccueil
de votre magasin.
La location
de matriel //
Tout ce qui roule, coupe,
colle, dcolle, mlange, taille,
laboure : renseignez-vous
//
Leroy Merlin Les services de la marque vous accompagnent avant et pendant lachat mais aussi aprs*.
31
Pour tre gagnant

sur toute la ligne
Confier son projet au service pose de Leroy Merlin
Vous choisissez vos produits, nous chiffrons votre projet (produits et pose).
Sur rendez-vous, nous posons.
Confiez-nous la pose et bnficiez de la TVA 5,5 %

Leroy Merlin sengage //
Une offre diversifie
Des poseurs qualifis
Un devis ferme et dfinitif
Des dlais respects
Une ralisation garantie
//
Pour vous offrir un service de qualit,

nous slectionnons des artisans
partenaires, reconnus et confirms
dans leur spcialit. Osez donc tous
vos projets et laissez-nous faire,
nous nous occupons de tout.
Choisissez la tranquillit
//
Nous sommes vos cts : choisissez la tranquillit en faisant raliser vos travaux par notre service pose
Une offre
diversifie
//
Remplacer une fentre
Poser une vranda, etc.
Remplacer une chaudire

Installer un radiateur
lectrique
Remplacer un ballon
deau chaude
Installer ou remplacer
un circuit lectrique
Poser une VMC ou
une climatisation
//
Des garanties
Une ralisation garantie par

des poseurs qualifis dont
Leroy Merlin sassure du srieux, de la comptence et
de la rigueur.
... et bnficiez de la TVA 5,5 %
1. Sur lensemble de votre projet. Conditions et service disponibles en magasin.
//
2. Produits plus pose, selon la rglementation en vigueur. Pour plus de renseignements :

www. impots.gouv.fr
Obtenir un crdit dimpt
Les dpenses dquipement favorisant les conomies d'nergie //

// Ladministration
Propos par ltat
Taux
fiscale peut vous octroyer un crdit dimpt, sous rserve

du respect de toutes les dispositions lgales en vigueur et de lapprciation de votre centre
dimpt, du calcul et des modalits de crdit imputable votre situation personnelle.
Rendez-vous p. 572 et sur www.impots.gouv.fr
Sous rserve du respect de toutes les dispositions lgales en vigueur et de lapprciation de votre centre des impts.
Recycler, de plus en plus, de mieux en mieux

La lgislation volue pour mieux sadapter aux ncessits environnementales.
Entrer dans lre du recyclage avec les DEEE //

// Les
DEEE, dchets dquipements

lectriques et lectroniques
Ce sont tous les quipements fonctionnant
avec une prise lectrique, une pile ou
un accumulateur (rechargeable). Rpars si possible,
dpollus, dmantels, recycls ou valoriss, ces
matriaux peuvent servir en fabriquer de nouveaux.
// Combien
a cote ?
Entre 0,01 et 13 selon les produits. Cette somme
varie, car elle correspond au cot rel du traitement
du dchet. Le prix indiqu en magasin tient compte
de cette cocontribution : son montant figure sur
le ticket de caisse et la facture.
Sont concerns par exemple

Les gros appareils mnagers (radiateurs, ventilateurs,
climatiseurs)
Le matriel dclairage (sauf les ampoules filament)
Les outils lectriques et lectroniques
Les instruments de contrle et de surveillance (thermostats, dtecteurs de fume, etc.)
//
// En
pratique
Ne jetez plus ces produits la poubelle !
Rendez-vous dans votre magasin Leroy Merlin: la reprise
est gratuite pour lachat dun produit neuf quivalent.
Dposez-les la dchetterie.
Donnez-les une association caritative.
Une nouvelle rglementation thermique est en vigueur. Parmi les nouveauts, lobligation de raliser
un diagnostic de performance thermique des biens immobiliers.
Nouvelle rglementation,
la RT 2005 // Applicable aux permis de
construire de btiments
neufs dposs depuis
le 1er septembre 2006,
la nouvelle rglementation
thermique (RT 2005)
se donne pour objectif
de diviser par quatre la
consommation nergtique
des btiments neufs
dici 2020. Et impose
de produire une synthse
thermique pour toute nouvelle construction.
La climatisation et lclairage sont dsormais
comptabiliss dans la consommation dnergie.
Les exigences en matire disolation sont renforces
avec des nouveaux paramtres quantifis selon
un dcoupage de la France en huit zones climatiques.
Le recours aux nergies renouvelables est
largement encourag, de mme que larchitecture
bioclimatique (confort dt et dhiver).
Faire un bilan nergtique //

Depuis le 1er novembre 2006, le Diagnostic
de Performance Energtique des btiments (DPE)
fait partie des documents obligatoires joindre
au contrat de vente dun logement (et, compter
du 1er juillet 2007, tout nouveau contrat
de location). Il na quune valeur dinformation,
mais il doit dresser les caractristiques
thermiques du logement.
Ce que prend en compte le DPE
La part respective des nergies renouvelables
et fossiles.
La consommation de tous les postes de chauffage
et de refroidissement.
Lestimation des missions de gaz effet de serre
par le chauffage, la production deau chaude sanitaire
et le refroidissement.
//
Diminuer vraiment sa consommation dnergie
33
Bien squiper,
Leroy Merlin slectionne pour vous des grandes marques de fabricants et sengage vous proposer des produits de qualit au meilleur prix.
36
37
39
40
41
La scurit avant tout !

Masques, lunettes, gants, bouchons et casques
Travailler en hauteur (gilet, harnais)
Les vtements de travail
Le matriel de signalisation et de scurisation
42 Loutillage main
42 Pour chaque usage (mesurer, vrifier, tracer, visser
et dvisser, tenir, attraper et serrer, marteler, scier)
56 Pour chaque mtier (mtiers du bois, maon, soudeur,
plombier, lectricien, carreleur, peintre, tapissier, vitrier)
78
79
82
90
99
103
La slection doutils pro
Perceuses et perforateurs
Les meuleuses
Les ponceuses
Les autres outils
106
106
110
120
127
Lquipement indispensable
128
La fixation
Lorganisation idale
nergie et puissance supplmentaires
Travailler en hauteur
Transporter son matriel
bien bricoler
35
La scurit
avant tout !
36 Les grandes rgles
de scurit
37 Masques, lunettes, gants,

bouchons et casques
39 Travailler en hauteur
en toute scurit
40 Les vtements de travail
41 Le matriel de signalisation
et de scurisation
igilance, organisation, soin :

le bricolage et les travaux ne sont
pas une affaire damateur. Il en
va de votre scurit, et de celles de vos proches. Vaccin anti-ttanique, trousse de
premiers secours, numro des urgences,
extincteur : avez-vous pens tout ?
Vraiment indispensable !
En bref
Tous les travaux prsentent certains risques quil convient didentifier. Il faut
tout autant protger le bricoleur lui-mme que son entourage, particulirement les enfants.
Tout savoir
Ventilation, clairage, protection.

Chauffez un peu votre local : humidit et
froid sont pnalisants, pour vous et pour
vos outils. Ouvrez rgulirement les fentres pour liminer poussire, fume, vapeurs. Pour limiter la fatigue visuelle, la baladeuse est un excellent complment
dclairage ! Equipez-vous de vtements solides et confortables, pas trop amples, de
gants, masques et autres protections adaptes. Restez calme, concentr...
et ne prsumez pas de vos forces!
Les grandes rgles de scurit

Rgles
Avant le chantier
Pour
Equipez-vous des protections
le bricoleur ncessaires (combinaison,
gants, lunettes, masques,
casques).
Pendant le chantier
Travaillez dans de bonnes
conditions (tablis, chelle
stable, outillage adapt) et
soyez attentif votre entourage.
Aprs le chantier
Rangez et protgez votre chantier mme si vous devez revenir y travailler plus tard.
Avertissez votre entourage de Empchez laccs de la zone Rangez produits et outils

Pour
dangereux hors de porte des
lentourage votre travail (bruits, poussire) ou vous travaillez.
et dlimitez la zone risques.
enfants.
Dans
latelier
Equipez-vous dun extincteur, Vous devez disposer des condi- Arez abondamment la pice
dune trousse de premiers tions de travail optimales (ma- et si vous lavez arrt, rebransecours et des numros ap- triel, lumire, ventilation). chez le dtecteur de fumes.
peler en cas durgence.
Avec
les outils
Vrifiez leur tat et remplacez Dbranchez et rangez les ou- Nettoyez et rangez soigneuseles outils abms.
tils au fur et mesure.
ment les outils.
Scurit
Vrifiez son tat et rparez le Ne laissez pas traner le mat- Nettoyez et rangez avec soin le
Avec
riel que vous nutilisez plus. matriel et ses accessoires.
le matriel matriel dfectueux.
Produit chimique = danger //

//
// Lusage des solvants Ces produits et surtout, ne mlangez pas diffrents proLe stockage Les produits base de doivent tre manipuls avec prcaution. duits, pour viter les manations de gaz
solvants sont inflammables donc dangereux. Pour les stocker, choisissez un lieu
ventil (garage, abri de jardin) quip dun
extincteur. Surtout, rangez-les hors de porte des enfants (en hauteur ou dans un
placard ferm). Pour viter toute
confusion, ne les transvasez jamais dans
un autre rcipient !
Arez la pice o vous travaillez, pour viter la concentration de toxiques dans lair.
Portez des gants, des lunettes de protection
intgrales et une tenue spcifique. Pour
un usage prolong, utilisez un masque respiratoire cartouches intgres : il vous
protge efficacement des vapeurs et gaz
invisibles. Travaillez loin de toute flamme
nocifs. Attention : pour diluer un acide, versez celui-ci dans leau et non linverse.
// Pour sen dbarrasser Ne jetez pas
la poubelle ou dans les toilettes les produits dont vous navez plus besoin. Portezles la dchetterie. Pour connatre
ladresse de la plus proche de chez vous,
contactez votre mairie.
Forums de la maison sur www.leroymerlin.fr
Pour changer entre bricoleurs passionns
Identifier
Les risques signals par les pictogrammes
De gauche droite : avertissement gnral de danger ;

risque lectrique ; bande de marquage scurit.
Choisir son masque
De gauche droite : matires inflammables ; matires

corrosives; matires toxiques; matires explosives; matires
irritantes.
De gauche droite : loignez vos mains ; nexercez pas de

pression ; pas dexposition lhumidit ; ne dmontez pas
pour rparer ; protgez vos cheveux.
Normes
en fonction du risque
Ponage bois
durs/exotiques Peinture glycro
Produits
chimiques
Isolation
MASQUE
ANTI-POUSSIRE
ANTI-POUSSIRE 3M
MASQUE
ANTI-GAZ/VAPEURS
3M SPCIAL
PEINTURE MANUELLE
Projet
Points forts
Normes
Rf.
Prix
Quelle protection ?
FFP1: Protection de niveau

1 et confort basique. FFP2:
Protection de niveau 2 et
confortable. FFP3: Protection de niveau 3 et trs
confortable.
PLIABLE 3M
Ponage pltre et bois rsineux (pin, Peinture manuelle, au pinceau ou Ponage bois exotiques, isolation,
sapin...) dcapage, dbroussaillage. au rouleau.
peinture au plomb, perage, dcapage avec produits chimiques.
Confortable.
Avec soupape permettant une respiration plus aise.Trs confortable.
FFP2
FFP1
FFP3
655 099 06
655 099 41
655 099 34
moins de 5,90
moins de 11,90
moins de 11,90
Scurit
Normes FFP1
Rf. 655 098 85
Prix moins de 2,99
ACCU
De gauche droite : surveillez les enfants ; aspiration des

poussires obligatoire; protger des tempratures suprieures
50 C; fonctionne sur le courant 16A; recyclez la batterie.
Peinture acrylique
au pinceau
Caractristiques Vendu par lot de 3.
16 A
De gauche droite: port obligatoire de lunettes; port obligatoire

dun casque; port obligatoire dune protection antibruit; port
obligatoire dun masque; port obligatoire de gants.
Ponage
du pltre
Projet Petits travaux manuels.
tion Apprenez votre entourage dchiffrer la signaltique de la scurit.

max 50C
Ponage
bois/peinture
ANTI-POUSSIRE
// Pictogrammes des notices dutilisa-
// Pictogrammes de chantier Reconnaissez les signalisations portes sur les emballages

et notices, et vous protger en consquence.
SPCIAL 3M
JETABLE 3M
1/2 MASQUE 3M
Soudure.
Confortable.
Produits chimiques et gaz.

Trs confortable.
Peinture au pistolet.
Avec cartouches gaz vapeur.
FFP2
FFP3
FFP2
655 099 55
655 099 83
655 099 62
moins de 11,90
moins de 39,90
moins de 29,90
Efficacit Tous
les masques nont
pas la mme efficacit : choisissez celui
qui est adapt votre projet. Pour tre
efficace, il doit tre
tanche et sajuster
la forme de votre
visage. Privilgiez les
produits marqus CE.
//
LA SCURIT
// Fonctions des pictogrammes Ils vous

indiquent les recommandations et consignes
dutilisation, les obligations et interdictions.
Les plus importants figurent directement sur
les produits et outils ; les autres sont indiqus dans les notices, quil faut donc lire imprativement avant toute manipulation. Pour
votre confort, lefficacit de votre travail et votre scurit, suivez ces indications.
37
Choisir ses lunettes
Ponage
manuel
Dbroussailleuse
Soudure
Trononneuse
Meuleuse
Scie lectrique
Marteau
Ponceuse
lectrique
Peinture
LUNETTES
LUNETTES VISION LARGE
LUNETTES-MASQUE
DE SCURIT 3M
LUNETTES-MASQUE
Retrouvez dans
votre magasin
tous nos modles de
gants, que ce soit
pour le jardinage, les
travaux de prcision
ou les gros chantiers.
VISIRE
TEINTE
VISIRE
GRILLAGE
LUNETTES
MASQUE
Choix
TOUT POUR SE PROTGER
LUNETTES
DE SCURIT 2740C 3M
Scurit

Confort

Points forts Permettent le port de lunettes de Avec lastique. Permettent le port Avec lastique. Permettent Lunettes design avec branches r-
vue.
Rf. 655 100 32
Prix moins de 2,50
NOS CRITRES
faible
Choisir ses gants
de lunettes de vue.
le port de lunettes de vue. Traite- glables. Trs lgres.

ment antibue.
655 100 46
655 100 53
655 100 60
moins de 2,90
moins de 9,90
moins de 16,90
moyen
bon
trs bon
Gros
uvre
Dcoration
GANTS LATEX
GANTS
ANTI-DRAPANTS
Risques
mcaniques
GANTS
MCANIQUES
Produits
chimiques
GANTS
SPCIFIQUES
excellent
Protection
38
//
Pour les yeux
Pour les travaux qui

entranent la projection de particules
(meulage, sciage, soudure) ou de liquides
(peinture, vernis),
portez des lunettes
de protection. Les lunettes masques permettent le port de
lunettes de vue.
// Pour les mains
BOTE DE 50 GANTS
ANTIGRAISSE
Caractristiques Jetables en Nitrile. Pour usage uni- Taille 10.
que. Existent en tailles : 6,5 / 7,5 /

8,5 / 9,5.
Type de travaux Petits nettoyages salissants.

Rf. 655 203 15 pour la taille 7,5
Prix moins de 10,85
SPCIAL GROS UVRE
TOUT CUIR
Fleur de bovin. Impermables
leau et lhuile. Modle idal
pour lutilisation doutils de jardin.
Existent en tailles 7 et 9.
chaque tche (menuiserie, lectricit,

peinture, soudure,
maonnerie) correspond une protection spcifique. Pour
un usage courant,
utilisez des gants
docker .
Graisse, huiles, hydrocarbures.
Spcial jardin.
655 195 66
653 415 63 pour la taille 9
moins de 4,00
moins de 14,65
DOCKER
EN CROTE DE PORC
GANTS
ANTICOUPURES
GANTS
SOLVANTS
Manutention dobjets coupants.

Manipulation de solvants.
622 029 10
moins de 1,95
moins de 10,15
moins de 4,65
Caractristiques Existent en tailles 8 et 10.

Existent en taille 10.
Type de travaux Gros uvre : bton, brique, pltre. Petite manutention.
Petits nettoyages salissants.

Rf. 655 193 70 pour la taille 10
Prix moins de 9,90
Ponceuse
lectrique
Protection
Choisir ses bouchons et casques
Scie lectrique
Trononneuse
Dfonceuse
Meuleuse
Dbroussailleuse
Perceuse
BOUCHONS DOREILLES OU CASQUE AUDITIF
BOUCHONS DOREILLES
ARCEAU DE PROTECTION
AUDITIVE 3M
CASQUE ANTIBRUIT
Rduction du bruit 31 dB.

26 dB.
23 dB.
Points forts Produits jetables. Vendus par lot Arceau flexible. Bouchons facile- Confortable.
de 10.
CASQUE ANTIBRUIT 3M
25 dB.
Trs confortable.
Arceau flexible.
ment remplaables.
Rf. 655 099 90

Prix moins de 2,90
// Silence Souvent
incontournable, le
bruit peut entraner
des troubles irrversibles de laudition.
Portez des bouchons
ou un casque !
655 100 04
655 100 11
655 100 25
moins de 7,90
moins de 9,90
moins de 16,90
Port du casque
Tout savoir
Travailler en hauteur sans risque

Protgez-vous des risques de chute au-del
dune hauteur de 2,5 m. Soignez et adaptez
votre quipement y compris pour viter les
chutes dobjets.
// Usage dchelles et escabeaux Choisissez des chelles, escabeaux et chafaudages conformes aux normes de rsistance et
de scurit NF. Vrifiez la stabilit du matriel au sol et chaque point de contact.
La hauteur maximale daccs reprsente la
hauteur de lchelle + 90 cm.
// Usage des chafaudages Respectez
bien les notices de montage et de dmon-
tage. Amarr, lchafaudage sera bien plus

stable et fiable. Pensez mettre en mode
blocage votre chafaudage roulant avant de
monter et ne lutilisez jamais comme moyen
de dplacement.
// Indispensable harnais En hauteur, le
harnais est votre meilleur systme de
protection. Ce nest pas le tout davoir trouv
le point dancrage adquat (crochets de toit
ou de faade, chemine maonne, grosse
branche) : pensez bien adapter la longueur de la sangle de rappel. La double sangle, cest encore mieux.
PANNEAU PORT DU CASQUE OBLIGATOIRE

20 x 33 cm. Support plastique rigide alvol
imputrcible, trait anti-UV.
Rf. 663 092 22
Prix moins de 2,00
Recommand pour les chantiers

Normes Spcial anti-chute
EN 361: harnais antichute.
EN 355: longes avec absorbeurs dnergie.
GILET
DE SIGNALISATION
HARNAIS ANTICHUTE
KIT ANTICHUTE
HARNAIS GILET PRO
CASQUE
DE CHANTIER
Caractristiques Pour tre visible en toutes 2 points daccrochage (poi- 1 point daccrochage. 1 anti- Gilet intgr. 2 points dac- Couleur bleue. Existe aussi
circonstances.
Normes Rf. 655 167 66

Prix moins de 8,20
trine et dos). Mousqueton chute absorbeur dnergie crochage poitrine et dos. en blanc.
4 boucles de rglages.
de 2 m.
Mousqueton 4 boucles de
rglages. Simplicit dusage.
EN 361
EN 361 et EN 355
EN 361
655 162 13
655 164 51
655 164 23
655 175 22
moins de 66,00
moins de 70,50
moins de 142,00
moins de 4,70
LA SCURIT
Divers
39
40
TOUT POUR SE PROTGER
Combinaisons
COMBINAISON
BLEUE
tanche
COMBINAISON
GRISE
COMBINAISON
BAMBERG MICHELIN
ENSEMBLE DE PLUIE
VESTE + PANTALON VERTS
Caractristiques 1 zip. 65 % polyester, 35 % coton. 2 zips. 65 % polyester 35 % coton. 2 zips. 65 % polyester 35 % coton. Coutures cousues soudes. Capu-
Existe aussi en tailles XL et XXL
Rf. 655 167 94 pour la taille L

Prix moins de 26,40
. 11 poches. Bas des manches et 7poches. Bas des manches et taille

taille lastique. Existe aussi en lastique. Empicements noirs
tailles M, XL, XXL .
anti-salissures. Existe aussi en tailles M, XL, XXL .
655 171 72 pour la taille L
655 173 40 pour la taille L
644 302 12 pour la taille XL
moins de 52,50
moins de 49,00
moins de 7,80
Pantalons
PANTALON BLEU
Caractristiques Existe aussi en tailles XL et XXL
Rf. taille L 655 169 55
Prix moins de 13,75
che fixe avec cordon de serrage. Fermeture glissire sous rabat pressions. Poignes coupe-vent. Existe
aussi en tailles M, L, XXL .
Vestes
PANTALON GRIS
. Existe aussi en tailles M, XL et XXL
655 172 63
VESTE BLEUE
. Existe aussi en tailles XL et XXL
655 168 71
VESTE GRISE
. Existe aussi en tailles M, XL et XXL
655 172 35
moins de 21,10
moins de 15,80
moins de 26,40
SCURIT MONTANTES
BASSES MICHELIN
MONTANTES MICHELIN
Chaussures
SCURIT BASSES
Normes S1/P
S3/HRO
S1/HRO
S1/P/HRO
Caractristiques En croupon. Embout et semelle En nubuck. Semelle et embout acier Design baskets. Revtement nylon Design chaussures de randonnes.
acier antiperforation. Existent aussi anti-perforation. Rsistante aux hyen 41, 42, 43 et 45, et en version drocarbures et la chaleur de
montantes .
contact. Existent aussi en 41, 42, 43
et 45 .
Rf. taille 44 643 785 31
655 177 81
Prix
moins de 30,90
moins de 76,00
et nubuck. Embout acier antiperfo- Revtement nylon et cuir velours.

ration. Fermeture Velcro. Existent Semelles et embout acier antiperaussi de 42 45 .
foration, intrieures amovibles. Existent aussi de 42 45 .
655 180 75
655 181 80
moins de 89,00
moins de 99,00
Normes Quelle rsistance ?

S1: coquille rsistant 200 Joules, arrire ferm, proprits antistatiques, absorption dnergie du talon. S2: caractristiques S1 et impermabilit. S3: caractristiques S2, avec semelle anti-perforation et crampon. HRO: rsistance de la semelle la chaleur de contact. P: rsistance de la semelle la perforation.
Voir prix en magasin
Risque incendie
Composants
// Les ractions au feu sont identifies (depuis novembre
Scurit de chantier
2002) par les Euroclasses : A1, A2, B, C, D, E, F. On retrouve dans

cette nomenclature les 5 critres majeurs : incombustible, non
inflammable, difficilement, moyennement et facilement inflammable. Les produits A ne contribuent pas ou trs peu au dveloppement du feu. La contribution des produits lembrassement
peut tre trs limite (classe B), limite (classe C) ou significative
(classe D). Les classe E et F nont aucune rsistance au feu.
// Les peintures au plomb sont aujourdhui interdites. Les

anciennes habitations peuvent en contenir (en gnral dans les
pices humides et sur les menuiseries des fentres). Vous pouvez les gratter ou le recouvrir par une autre peinture.
// Lamiante est un produit beaucoup plus dangereux. Vous
ne devez surtout pas le manipuler. Si votre habitation en
contient, vous devez faire appel des professionnels spcialiss pour vous en dbarrasser.
BARRIRE DE CHANTIER
ORANGE
BARRIRE DE CHANTIER
+ PLAQUE SOUDE
Filet de signalisation en polythylne.

Coloris orange. Dim. 50 x 1 m.
En acier rouge avec plaque soude

+ 5 adhsifs blancs. Hauteur 1 m. Longueur 1,50 m. du tube : 25 mm. Pied
boulonner livr dmont.
Rf.
661 940 30
Rf.
Prix
661 754 73
moins de 43,20
Prix
moins de 24,20
Matriel de signalisation
CHAINE DE DLIMITATION
FARDIER
CNE DE SIGNALISATION
RUBAN CHANTIER ROUGE

ET BLANC
Pour signaler un obstacle, un dpassement dobjet (ex. : matriels dpassant dune voiture).
Rf.
631 403 15
Balise avec bandes blanches pour signaler une zone protger ou dangereuse. Hauteur : 50 cm.
Rf.
631 411 62
Pour signaler des zones protger.

Rsistant au dchirement. Coloris stables. 50 mm x 100 m.
Rf.
631 411 76
moins de 11,05
Prix
moins de 2,95
Prix
moins de 2,58
Panneau de chantier
accessoires
La nature des travaux.

La superficie du terrain, superficie du plancher autorise
(SHON et SHOB), hauteur des
constructions (en mtres) par
rapport au sol naturel.
Ladresse de la mairie o le
dossier peut tre consult.
PLAQUE CHANTIER INTERDIT

AU PUBLIC
Dautres panneaux de signalisation
existent en plaque 330 x 200 mm ou
en disque 100 300mm .
Rf. 607 853 12
Prix
moins de 7,15
POTEAU DE SIGNALISATION
En PVC rouge et blanc. Hauteur90cm.
50mm. Trait anti-uv. Avec 2 crochets
ouverts pour laccroche aise de la
chane plastique. Sur socle polythylne 28 x 5 cm. lester avec le socle
bton ci-dessous (vendu sparment).
Rf. 631 399 93
Prix
moins de 17,20
LEST BTON POUR POTEAU

SIGNAL
Socle en polythylne lest en
bton 2,5 kg, pour une meilleure
stabilit du poteau.
Rf. 631 411 55
Prix moins de 8,75
Prix
//
//
Informations
Le panneau doit comporter au

minimum et sans erreur les informations suivantes :
Le bnficiaire : nom, raison
sociale ou dnomination.
Les date et numro du permis de construire.
Effets de laffichage
Laffichage de votre panneau

de chantier dtermine le point
de dpart du dlai de recours
des tiers contre votre permis.
Vous devez pouvoir prouver son
existence.
Dim.
Rf.
Prix
Affichage obligatoire !
1,20 x 0,80 m
604 441 11
moins de 15,00
LA SCURIT
moins de 8,30
Prix
En polythylne rouge et blanc, pour

dlimiter ou signaler des zones protger. Bonne rsistance mcanique.
Coloris stables. Existe aussi en plusieurs
coloris et en diffrents diamtres .
Rf.
541 240 00
41
Loutillage
main
42 Pour chaque usage
43
46
51
53
54
Mesurer, vrifier, tracer

Visser et dvisser
Tenir, attraper et serrer
Marteler
Scier
56 Pour chaque mtier
56
60
65
70
71
72
74
Pour les mtiers du bois

Pour le maon
Pour le soudeur
Pour le plombier
Pour llectricien
Pour le carreleur
Pour le peintre, le tapissier, le vitrier
ien nest plus efficace que des

tests pour sassurer de la qualit des outils main. Performance, longvit, confort: trois critres cls
auxquels devront rpondre tournevis, cls,
pinces,marteaux et scies manuelles.
Cest un laboratoire indpendant quip
de robots spcialiss, en charge des tests
de performance et de longvit. Des techniciens Leroy Merlin testent la prise en main
de loutil et sa facilit dutilisation (le confort!).
Ces tests sont valids par un bureau de
contrle externe qui tudie les mesures, la rptitivit des tests et la fiabilit des robots.
Les outils sont ensuite nots et classs. Vous
pouvez consulter les rsultats sur
le site www.leroymerlin.fr.
Produits
Performance
Tournevis
Elle est apprcie grce ladh- Elle est apprcie grce des tests
rence de lembout du tournevis sur la rsistance de lembout dans
sur la tte de vis.
le temps et sur la solidarit entre
la lame et le manche. La qualit de
la lame est aussi value par rapport au risque de rouille.
Il est apprci par des tests de

prise en main, sur la rsistance
leffort et au reprage facile
dans la bote outils.
Cls
Elle est value par le profil et

lpaisseur de la cl. Elle est
aussi estime par des tests valuant le risque de matage de
lcrou.
Elle dpend essentiellement de

la qualit de la cl (risque de
rouille). Elle est aussi apprcie
par des tests de rsistance leffort (acier chrome vanadium).
Il est valu par la prise en main

et lpaisseur de la cl (si lpaisseur est faible, on se blesse plus
facilement).
Pinces
Elle est value par la rsistance Elle est value par des tests
et la capacit de coupe des tail- dusage rpts (dformation ou
lants et des mchoires.
non). La rsistance la rouille est
teste aussi, ainsi que celle des
manches aux produits chimiques.
Il est valu par des tests sur

lergonomie de la poigne, la
bonne prise en main et le ressort douverture.
Marteaux
Elle svalue au poids de la tte. Le Elle est estime grce des tests Il est apprci grce des tests
choix se fait selon la force de luti- sur la rsistance du manche et sur labsorption des vibrations
lisateur et la prcision des travaux. sur la liaison tte-manche.
et sur lergonomie du manche.
Elle est apprcie grce des tests

Scies
manuelles sur la qualit de la coupe, la pntration, la rapidit de coupe et laspect rectiligne.
Longvit
Confort
Elle est apprcie grce des tests

sur le revtement de la lame, sa
rsistance la corrosion, ainsi que
le traitement de sa denture.
Il est apprci par des tests sur

lergonomie ainsi que sur son dmarrage en coupe (triple biseau:
tressaute moins au dmarrage).
Comprendre
Le fonctionnement dun niveau laser

// Son utilisation Le niveau laser permet de
contrler laplomb et de matrialiser des
repres verticaux, horizontaux ou en angle,
par la projection dun faisceau (ligne de vise)
sur une paroi.
// Porte et prcision La longueur donde
du laser (exprime en nanomtres) dtermine quelle distance et avec quelle prcision
le rayon est visible. En gnral, plus elle est
faible, plus la distance de visibilit est grande.

//
Les critres de choix
Un plateau pivotant sur 360: pour reporter

une ligne sur le pourtour dune pice sans
dplacer le niveau.
Un trpied : pour plus de stabilit et pour
matrialiser des repres des hauteurs
diffrentes.
Un prisme de dviation : pour marquer
simultanment des repres verticaux et

horizontaux.
Intrieur ou extrieur //
Niveau
Porte
en m
Prcision
en nm/m
Laser dintrieur
15 50
0,20 0,50
Laser dextrieur
100 maxi
0,25
Mesurer, vrifier, tracer

En bref
tape indispensable avant de dmarrer ses travaux : relever minutieusement

les mesures et bien vrifier les aplombs ! Mcaniques, laser ou ultrasons, la gamme doutils
de mesure et de traage couvre tous les cas de figure.
Niveaux
Conseils en +
mcaniques/manuels
NIVEAU TRAPZE
NIVEAU ANTICHOC
STANLEY
Pour monter un mur de briques et sassurer de
sa verticalit, un niveau laser un seul faisceau
est amplement suffisant.
2 fioles antichoc. Prcision

de +/- 1mm par mtre. Pratiquement indformable.
L 50 cm.
Rf.
Prix
bricolage facile
Vrifie lhorizontalit
633 522 75
moins de 3,50
NIVEAU DE SURFACE
KAPRO
Rf.
Prix
Vrifiez en un seul geste

lhorizontalit dune surface.
NIVEAU PLUMBSITE
KAPRO
Rf.
Prix
632 127 30
Vrifiez en un seul geste

la verticalit dun poteau.
bricolage facile
Rf.
Prix
bricolage facile
Fiole dclivit gradue
Pour contrler lorthogonalit sur un plan. Pour

vrifier laplomb dune fentre, un niveau laser
double faisceau est ncessaire.
Rf.
Prix
632 084 74
moins de 25,80
NIVEAU COMPOSITE
STANLEY
630 184 31
moins de 8,85
Pour vrifier lalignement dans un angle. Pour

sassurer que les carreaux poss sur 2 pans
adjacents sont aligns, un double faisceau suffit.
Alliage daluminium. 2 fioles

antichoc. Incassable, indformable et indrglable.
L 60 cm.
NIVEAU TRAPZE
Aluminium rouge. L60cm.
2 fioles.
Rf.
Prix
639 619 82
moins de 19,90
L 60 cm. Systme Plumbsite permettant une lecture

directe de lalignement vertical. Fiole dclivit gradue de 0 90.
moins de 5,20
NIVEAU DANGLE
KAPRO
Pour une pose verticale
Pour bien utiliser

son niveau laser //
617 340 64
Rf.
Prix
moins de 12,85
629 542 20
moins de 28,50
laser
NIVEAU LASER ROTATIF ET COFFRET
Premier prix. Porte de

0,5 30 m. Avec pied et
accessoires. Projection
dun point une hauteur
donne. Rglage manuel.
Rf.
Prix
644 007 42
moins de 19,10
Laser vitesse de rotation variable, permet de

tracer une ligne facilement. Idal pour poser
faux plafonds, cloisons,
carrelage... Porte utile
de 0,5 10 m, suivant la
luminosit. Avec trpied
aluminium pour hauteur
de 500 1 250 mm.
Vendu avec 4 piles.
Rf.
Prix
639 820 86
moins de 43,90
Pour projeter une ligne parallle au sol. Pour

sassurer quune plinthe est pose laplomb du
sol, utilisez un niveau laser ligneur optique.
BDL 170B
Mise niveau automatique en 5 secondes.
Orientation de la ligne
laser horizontale (droite
et gauche) et verticale.
Porte 2 m. Livr avec
support de fixation magntique. 2piles 1.5VAA.
Rf.
Prix
664 577 76
moins de 55,09
Les prix des quipements lectriques et lectroniques de cette double page intgrent lcocontribution correspondant au cot de leur collecte et de leur recyclage.
LOUTILLAGE MAIN
NIVEAU LASER ET COFFRET FISCHER

DAREX
43
MESURER ET TRACER
laser
NIVEAU LASER AUTOSTABILISANT
+ TRPIED RLA200
NIVEAU LASER PCL 1 SET + TRPIED
Mise niveau automatique. Longueur max.

dmission: 5m. Trpied,
pour installation au milieu dune pice. Base Airgrip, pour une fixation rapide et sans rayures sur
un mur. Fourni avec
hausse de protection.
Fonctionne avec 4 piles
AA 1,5 V.
Prix moins de 109,99
Rf. 664 508 25
ACL AUTOCROSS-LASER 3P
Mise niveau automatique en 3 secondes.

2 lasers, porte 10 m.
Projette des lignes horizontales et verticales.
Idal pour fixation dtagres, pose du carrelage, installation de cuisine et salle de bains.
Rf. 661 054 31
Idal pour travaux

damnagement intrieur. Porte 10m. Lignes
laser verticale, horizontale et aplomb. Plan de
rglage automatique :
jusqu 3,5 de pente.
Vendu avec une sacoche,
une paire de lunettes vision laser et piles.
Rf. 660 674 21
Outils de mesure et de dtection

mtres rubans
MESURE BLOCAGE
MTRE DEXTER
IMPRIM 2 FACES
MESURE ABS
FIBRE DE VERRE
La courbe du ruban permet une lecture horizontale (face suprieure) et

verticale (face infrieure).
Existe aussi en 8 m .
Botier ABS antichoc. Ruban renforc.
Botier ABS.
Dim. (L)
Rf.
3m
5m
649 461 26
649 461 33
Prix
moins de 1,51
moins de 2,07
bricolage facile
Lecture verticale facile
Dim. (L x l)
Rf.
Prix
Dim. (L x l)
Rf.
5 m x 19 mm
659 693 30
moins de 8,00
20 m x 15 mm
609 725 20
MTRE AIMANT
DEXTER
Facilite la mesure de grandes distances. Saimante sur
les montants en mtal (ex.
rail de plaque de pltre).
Existe aussi en 3 et 8m .
Dim. (L x l)
Rf.
Prix
5 m x 16 mm
659 692 95
moins de 6,00
Prix
moins de 6,15
MESURE STANLEY
MTRE LECTURE
DIRECTE
Ruban fibre de verre.
Meilleure lisibilit.
Dim. (L x l)
Rf.
Prix
Dim. (L x l)
Rf.
5 m x 19 mm
639 453 15
moins de 26,90
20 m x 12,5 mm
632 458 61
MTRE RUBAN
POWERLOCK STANLEY
Prix
moins de 7,45
MESURE
POIGNE STANLEY
double mtre
DOUBLE MTRE
DURAL FACOM
Pour un droulement facile.
Ruban large. Botier ABS

chrom. Antichoc.
Dim. (L x l)
Rf.
Prix
Dim. (L)
Rf.
Prix
Dim. (L x l)
Rf.
Prix
3 m x 12,7 mm
5 m x 19 mm
99 34 33
69 28 11
moins de 11,90
moins de 14,90
2m
516 617 85
moins de 12,90
60 m x 12,5 mm
633 081 12
moins de 30,50
MTRE RUBAN FAT

MAX STANLEY
Botier bimatire spcial
usage intensif. Existe aussi
en 8 m .
Dim. (L x l)
Rf.
Prix
5 m x 30 mm
639 453 22
moins de 25,40
Mesures
44
Les tlmtres //
Le mtre ultrasons met une onde qui,
en se rflchissant vers lappareil, mesure
la distance entre deux points. Sa prcision
est relative (porte maximale de 15 m). Il
est inutilisable si un obstacle existe entre
les deux points opposs, cest pourquoi il
incorpore, en gnral, un pointeur laser.
Le mtre laser mesure avec une prcision extrme, grce la vise au laser,
dune porte allant jusqu 200 m.
// Bien choisir Privilgiez les tlmtres calculant et mmorisant surfaces et
volumes. Ainsi, par exemple, vous dterminerez les bons volumes de peinture ou le
bon nombre de rouleaux de papier peint.
Outils de traage et de prcision
dtecteurs
DTECTEUR
DE MTAUX
JEU DE 10 CHIFFRES
QUERRE DE
MENUISIER
FACOM
Marquage par pochoir.

Dtecteur de mtaux, matriaux et fils lectriques
jusqu 18mm dpaisseur.
4diodes, clip ceinture. Piles
non fournies.
658 430 36
moins de 12,35
DTECTEUR DE
MATRIAUX STANLEY
Dim (H)
Rf.
50 mm
603 805 02
Prix
moins de 5,55
Dim (L)
Rf.
Prix
250 mm
542 493 70
moins de 12,00
JEU DE LETTRES
Idal pour travaux de perage. Dtecte les matriaux
bois ou mtal sur 19 mm.
Rf.
Prix
Marquage par pochoir.
652 408 96
moins de 16,30
DTECTEUR
DE MATRIAUX 6 EN
1 PRO AVEC CRAN
cran cristaux liquides.
Dtecte et analyse par famille de matriaux (mtal,
fil lectrique, gaine, tuyaux,
bois) jusqu 18mm dpaisseur. Piles non fournies.
Rf.
Prix
QUERRE
+ RAPPORTEUR
Dim (H)
Rf.
Prix
50 mm
603 804 81
moins de 10,95
Dim (L)
Rf.
Prix
300 mm
609 200 55
moins de 13,90
QUERRE ET FAUSSE
QUERRE
TRUSQUIN EN HTRE
658 430 43
moins de 22,70
tlmtres
Rf.
Prix
630 357 91
Rf.
Prix
moins de 11,60
COMPAS
TLMTRE
RST 100 RYOBI
Mesure distances, surfaces et volumes. Porte
15 m. Addition de longueurs. Vendu avec housse
de protection et pile
9 V 6LR61.
Rf.
Prix
664 572 16
moins de 27,99
MESUREUR
ULTRASONS AVEC
POINTEUR LASER
Mesure instantane de
0,6 15 m. Calcul de surfaces et volumes. Piles
non fournies.
Rf.
Prix
648 547 76
moins de 29,90
TLMTRE LASER
PLR 30 BOSCH
FAUSSE QUERRE
GRADUE
Pointe sche, ressor t

150 mm. Mesure et reporte
les distances.
Rf.
Prix
Talon bois.
Rf.
Prix
542 493 56
630 371 63
moins de 7,15
moins de 11,85
QUERRE DOUBLE
ONGLET
PIED MTAL
COULISSE
250 mm. Angles 90, 45.

Talon bois.
Mtal. 150 mm. Existe en

1/10 et 1/50.
Rf.
Prix
633 517 85
moins de 3,49
633 471 51
moins de 3,25
Rf.
Prix
QUERRE DE
MENUISIER
FISCHER DAREX
612 189 90
moins de 16,70
RGLE DURAL
Idal mesures en intrieur

et dans les endroits peu
accessibles. Porte laser
30 m. Mesure distances,
surfaces et volumes.
Rf.
Prix
664 056 26
moins de 121,00
Rf.
Prix
615 980 40
moins de 2,06
Dim (L)
Rf.
Prix
1m
603 800 61
moins de 14,00
LOUTILLAGE MAIN
Rf.
Prix
Inox.Existe aussi en 300 et

400 mm .
45
VISSER ET DVISSER
Russir son vissage
Comprendre
Le tournevis Dexter
En bref
Choisir judicieusement son tournevis sans fil ou spcifique permet de travailler

avec plus defficacit. Une bonne ergonomie permet daugmenter le couple de serrage. Plat, Ergonomie //
cruciforme ou Torx, lembout doit correspondre parfaitement lempreinte de la vis.
Choisissez un tournevis volu dont lergonomie a fait lobjet de recherches particulires pour augmenter le couple de serrage
grce une meilleure prise en main.
Choisir
Quel tournevis pour quelle vis ?

Les types dembout
La taille de lembout
Lembout du tournevis doit correspondre parfaitement Elle dpend du diamtre de la vis. Plus il sera impor lempreinte de la vis.
tant et plus lembout sera large.
Taille de lembout
Diamtre de la vis
3 mm
2 2,2 mm
4 mm
2,5 2,8 mm
4,5 mm
2,8 3,1 mm
5,5 mm
3,1 3,5 mm
6 mm
4 mm
6,5 mm
5 mm
Taille de lembout
Diamtre de la vis
N 0
1,6 2 mm
N 1
2,5 3 mm
N 2
3,5 5 mm
N 3
5,5 7 mm
Astuce pour Torx et Tamper Torx
Plat (pour vis

fendue)
Cruciforme
Phillips
Cruciforme
Pozidriv
Torx
le modle Dexter par rapport

un tournevis classique.
Pour ces embouts la taille de la vis est indique sur le

tournevis.
Tamper Torx
%
+ 30
30 % de couple de
serrage en plus pour
Emmanchement robuste de qualit. 2 Excellente

ergonomie avec la poigne bimatire (Grip system).
3 Double mplat empchant de rouler sur le plan de travail.
4 Lame en chrome vanadium molybdne traite antirouille.
5 Empreinte sable de haute rsistance.
Identifier
lectricien ou mcanicien ?
// lectricien Les tournevis pour
vis fendues dits dlectricien ,
cause de leur lame fraise droite et
rectiligne, sont utiliss pour travailler sans difficult dans les profondeurs o se trouve la vis.
Tournevis
// Mcanicien Les tournevis pour

vis fendues dits de mcanicien
sont des tournevis puissants dont
la lame forge est plus large en bout
pour les oprations de vissage et
dvissage de vis difficiles enlever.
Choix
46
Dans votre magasin, vous retrouverez une large gamme de tournevis

votreadapts
magasin
retrouvez
etDans
dembouts,
tous
vos tratoute
dembouts.
vaux
et notre
tousgamme
vos besoins.
sans fil
Voltage
Rf.
Prix
Garantie
Temps de charge
Accessoires
B&D KC 360H
BOSCH IXO II
MTABO POWERMAXX
B&D XTC 60K
3,6 V
655 495 96
3,6 V
654 726 80
4,8 V
664 450 64
6V
664 150 76
moins de 45,30
moins de 50,15
moins de 70,00
moins de 80,10
2 ans
6 h puis chargeur permanent.
10 embouts vissage.
2 ans
4 h 30
12 embouts vissage.
1 an
2h
Kit dembouts.
2 ans
8h
3 embouts, 2 mches pilotes et
3 douilles.
Points forts Grande autonomie de travail Toujours oprationnel grce 2 vitesses: une pour prpercer, Batterie Nimh haute perforgrce sa batterie Nimh en sa batterie lithium lon.
lautre pour visser. Rglage du mance 1,6 Ah, couple un
1,8 Ah.
couple.
mcanisme choc pour les vissages les plus exigeants.
Tournevis
lunit
NOS CRITRES
faible
moyen
bon
trs bon
excellent
PREMIER PRIX
SYSTEC
DEXTER
FACOM
COMPARER En lot de 22
En lot de 6
En lot de 7
En lot de 8
Performance
Longvit
Confort
Rf. (unit) 660 307 76
Prix lunit moins de 0,85
Rf. (lot) 614 027 26
Prix du lot moins de 7,99

--
Garantie
Embouts disponibles
Points forts Notre premier prix.
650 234 13
634 192 93
635 343 73
moins de 1,30
moins de 2,10
moins de 3,55
650 234 90
635 043 64
637 445 83
moins de 8,90
moins de 16,90
moins de 32,90
1 an
10 ans
Facom
Notre solution conomique. Lot Manche ergonomique. Existe Manche rsistant aux agents
de 6 : tournevis mixtes. Existe aussi en tout type dembout. Lot chimiques. Lot de 8 : 3 Philips,
aussi en lots de 5 et de 7 .
de 7 : 2 Phillips, 4 lectriciens, 5 fendus.
1 mcanicien.
spcifiques
Rf.
Prix
588 802 76
moins de 3,65
TOURNEVIS LAMES
INTERCHANGEABLES
5 TOURNEVIS
MANCHE BOIS
2 2,5 mm. Cruciforme.
3 plats : 5 x 75, 5 x 100,

5 x 125 mm. 2 cruciformes :
1 x 75 et 2 x 100 mm.
Rf.
Prix
546 554 33
5 TOURNEVIS
PRCISION
TOURNEVIS PORTE
EMBOUTS DYNAGRIP
Diffrentes qualits disponibles .
Avec 10 embouts.
Rf.
Prix
525 210
moins de 12,95
Rf.
Prix
633 512 11
Rf.
Prix
moins de 5,40
moins de 0,99
(D)magntiseur
// Pratique Astucieux et indispensable,
le magntiseur-dmagntiseur permet
daimanter ou de dsaimanter un tournevis pour avoir les mains libres pour
travailler.
629 867 91
moins de 12,50
TOURNEVIS
FRAPPER GAINE
TOURNEVIS BOULE
DEXTER
Avec 6 embouts Cogex.
Pour endroits difficiles

daccs.
Rf. 648 667 53
Prix
moins de 9,60
bricolage facile
Rf.
Prix
660 498 16
moins de 8,90
Rf.
Prix
648 349 66
moins de 3,95
Astuce
Facilite le vissage
Pour ne pas se tromper La taille
de la vis est indique sur le tournevis.
LOUTILLAGE MAIN
TOURNEVIS COUDE
PH1/PH2
47
48
VISSER ET DVISSER
Choisir
Slectionner ses cls
Fixes ou rglables ?
En bref
Indispensables dans une bote outils, les cls servent la mise en place ou au
retrait de boulons et dcrous. Elles se classent en deux grandes catgories : fixes et rglables. // Les cls fixes Plates, pipe, douille,
il et fourche, elles sont normalises et
Le diamtre de leur ouverture (6 38 mm) est dict par celui de la vis (3,5 24 mm).
Identifier
Les cls et leur usage

Cls plates ou fourche Leurs extrmits sont de tailles diffrentes, pour serrer et
desserrer dans les endroits accessibles.
Cls mixtes il et fourche Elles se composent dune fourche et dun il de la
mme taille. Pour des crous accessibles.
Cls tube Pour serrer et desserer avec plus daccessibilit. La forme en L cre un bras
de levier.
Cls douille Elles sont polyvalentes grce de multiples accessoires. Un simple mouvement de va-et-vient serre ou desserre rapidement boulons et crous (systme cliquet).
adaptes au serrage et au desserrage. Parmi

les cls fixes, citons notamment les cls femelles (cls tube ou pipe) qui permettent un travail en force grce au manche de
loutil servant de bras de levier.
// Les cls rglables Elles sont utiles pour
des travaux sur danciens formats de visserie,
pour de gros diamtres ou pour les fixations.
Dans cette catgorie, on retrouve les cls
molette et les cls anglaises. Par ailleurs, ces
cls peuvent avoir des formes de fourches diffrentes, permettant ainsi de raliser des travaux dans des endroits daccs difficile. On
utilisera par exemple pour certains travaux
de plomberie une cl il coude, une cl
pipe dbouche ou une cl contre-coude.
Cls pipe dbouche 6 ou 12 pans, elles permettent de serrer avec plus de prcision. La forme en L cre un bras de levier.
Cls molette ou griffe fourche rglable. Elles ne peuvent pas tre utilises dans
les endroits peu accessibles.
Les cls spcifiques
Cls 6 pans ou Allen Elles servent pour la boulonnerie de type BTR.
Cls Torx Elles servent pour la boulonnerie Torx.
Cls il contre-coudes Elles disposent dun il de taille diffrente leur extrmit. Pratique pour tout crou difficilement accessible.
Diamtre de la vis
3,5 mm
4 mm
5 mm
6 mm
7 mm
8 mm
9 mm
10 mm
12 mm
14 mm
16 mm
18 mm
20 mm
22 mm
24 mm
Diamtre de la tte
= ouverture de la cl
6 mm
7 mm
8 mm
9, 10 mm
11, 12 mm
13 mm
14, 15 mm
16, 17 mm
18, 19, 20 mm
21, 22, 23 mm
24, 25, 26 mm
27 mm
28, 29, 30 mm
32, 33, 34 mm
36, 38 mm
Cls
NOS CRITRES
faible
moyen
bon
trs bon
excellent
CLS PLATES
OU FOURCHE
CLS MIXTES
IL ET FOURCHE
CLS PIPE
DBOUCHE
CLS MOLETTE
OU GRIFFE

CL ACIER FORG
12 X 13 MM
CHROME VANADIUM
12 X 13 MM DEXTER
CL 12 X 13 MM FACOM
Rf.
Prix
Existe
Dsignation
631 015 56
659 852 90
544 504 66
moins de 1,99
moins de 2,75
moins de 5,25
De 6 x 7 mm 21 x 23 mm
De 6 x 7 mm 30 x 32 mm
De 6 x 7 m 30 x 32 mm
CL ACIER FORG 13 MM CHROME VANADIUM

13 MM DEXTER
CL 13 MM FACOM
Rf.
Prix
Existe
Dsignation
631 017 66
659 860 04
544 503 75
moins de 1,99
moins de 3,20
moins de 7,90
De 7 24 mm
De 6 32 mm
De 6 24 mm
CL ACIER FORG 13 MM CHROME VANADIUM

13 MM DEXTER
CL 13 MM FACOM
Rf.
Prix
Existe
Dsignation
631 012 41
659 973 86
544 509 63
moins de 3,10
moins de 4,90
moins de 10,50
De 8 19 mm
De 6 24 mm
De 6 24 mm
CL 200 MM
CL BIMATIRE 200 MM CL PHOSPHATE

DEXTER
205 MM BAHCO
Rf.
Prix
Existe en
657 733 02
659 900 85
546 591 36
moins de 2,20
moins de 6,90
moins de 18,00
200 et 250 mm
150, 200 et 250 mm
150, 155, 255, 257, 305 et 380mm
Performance
Longvit
Dsignation
Jeu de cls tournevis
cliquet
CL MOLETTE
AUTO-AJUSTABLE
STANLEY
8 CLS MIXTES
RAPIDES STANLEY
bricolage facile
8 CLS TORX
Sur anneau. Acier forg.
Rf.
Prix
Rf.
Prix
vis Torx
Serrage et desserage ultrarapide. Finition satine

chrome.
8 14 mm. Existe aussi en

13 19 et 17 24mm .
Allge la bote outils
Cls
631 173 34
Rf.
Prix
moins de 26,40
632 784 32
moins de 11,00
CL MIXTE CLIQUET
DEXTER
6 mm. vite le risque de
matage. Garde le contact
avec le boulon. Existe aussi
de 6 19 mm .
9 CLS COUDES
MAGIC RING
CL TORX COURTE
T6 DEXTER
Ttes sphriques. Cls

mles 6 pans. Bague acier
maintenant les vis dans
toutes les positions. Cls
chromes mates.
Existe de 6 50 mm
Rf.
Prix
Rf.
Prix
bricolage facile
Elle se glisse partout !
Rf.
Prix
633 511 34
moins de 2,30
659 994 86
moins de 2,80
648 660 25
7 CLS TORX
7-25 DEXTER
moins de 30,20
6 CLS MIXTES
6 PANS FENTE ET PH
659 953 70
7 cls.
moins de 4,90
Bouton-poussoir pour la
slection. Lames trempes,
galvanises.
spcialises
CL GRIFFE
Rf.
Prix
Rf.
Prix
648 658 71
moins de 12,80
6 CLS 6 PANS
Rf.
Prix
633 457 65
moins de 2,90
Manche en T ergonomique. Lame entirement

trempe, chrome, anticorrosion. De 2,5
8 mm.
CL
DYNAMOMTRIQUE
Avec carr conducteur 1/2,
allonge, rducteur de 1/2
3/8. Pour dterminer
avec prcision le couple de
serrage (de 2,9 21,4 m/kg).
Rf.
Prix
Rf.
Prix
Format compact. tui coulissant souvrant dune seule

main. 5 50 mm. Existe
aussi en Magic Ring .
6 mm. Pour les crous

grande longueur. Existe
aussi de 4 19 mm .
Rf.
Prix
Rf.
Prix
544 512 50
10 CLS MLES
SUR ANNEAU
De 2 10 mm.
648 662 84
moins de 22,50
CL TUBE FACOM
6 pans
moins de 21,60
13 CLS COUDES
TORX PROSTAR
660 497 95
659 997 03
moins de 11,90
Rf.
Prix
633 511 20
moins de 1,65
CL 6 PANS
PHOSPHATE
DEXTER
12 mm. Existe de 1,5
12 mm .
651 054 60
moins de 35,40
moins de 7,85
Rf.
Prix
659 993 81
moins de 2,95
5 CLS 40 R FACOM
CL CONTRE-COUDE
DEXTER
Cls mixtes effet cliquet.

Prise dcrou et dgagement faciles. Haute rsistance.
8 x 9mm. Existe aussi de 8

27 mm .
Rf.
Prix
659 870 05
moins de 5,30
bricolage facile
Rf.
Vissent deux fois plus vite Prix
623 941 15
moins de 39,00
CL 6 PANS MLE
FACOM
7 mm srie longue. Existe
de 2,5 11 mm .
Rf.
Prix
600 394 83
moins de 2,57
LOUTILLAGE MAIN
Cls
49
50
VISSER ET DVISSER
Coffrets douilles
52 PICES
29 PICES
54 PICES DEXTER
De 4 22 mm. Avec embouts de vissage.
De 8 32 mm. Rallonge et cardans. Existe aussi en

54 pices .
Rf. 643 179 60
Prix moins de 32,90
Existe aussi en 29 et 75 pices
Rf. 659 960 84
Prix moins de 54,00
16 PICES FACOM
11 PICES RADIO FACOM
De 6 24 mm. Chrome vanadium.
Douilles de 5,5 13 mm. 1 cliquet paume de main.

Rallonge 1 m.
Rf. 643 179 81
Prix moins de 11,90
52 PICES STANLEY
Rf. 607 201 56
Prix moins de 93,00
Rf. 546 702 31
Rf. 645 035 30
Prix moins de 69,00
Cliquets et douilles
CLIQUET 1/4 DEXTER
AUGMENTATEUR 3/8
SCJ 232 FACOM
Existe aussi en 1/2 chrome vanadium .

Rf.
659 960 42
Prix
moins de 6,90
De 3/8 1/2.
Rf.
618 008 30
Prix
moins de 9,25
CLIQUET SCJ 161 FACOM

ADAPTATEUR DEXTER
Carr 3/8. Cliquet 72 dents pour une solidit maximale et un angle de reprise facile.
Rf.
618 008 02
Prix
Rf.
Prix
moins de 47,00
CLIQUET PAUME DE MAIN FACOM
DOUILLE EXTRAMINCE
SCS 32 FACOM
Carr 1/2. Encombrement minimum.

Rf.
618 00 564
Prix
659 959 23
moins de 2,90
12 pans carrs. Existe de 10 32 mm.

Rf. 32 mm
954 961
moins de 42,00
Prix
moins de 8,65
CLIQUET SCS 151 FACOM

DOUILLE 6 PANS 1/4 DEXTER
Carr 1/2.
Rf.
Prix
588 542 85
De 6 14 mm. Chrome vanadium.

Rf. 6 mm
659 955 73
moins de 42,05
Prix
moins de 1,60
AUGMENTATEUR FACOM
DOUILLE GRIPPER 6 PANS 3/8
De 1/4 3/8.
Rf.
618 006 34
Prix
moins de 6,45
bricolage facile
aiguille rtractable.
Rf.
Sadapte tous les types dcrous
Prix
648 667 74
moins de 21,50
TENIR, ATTRAPER ET COUPER
Prolonger la main
En bref
Selon le modle (tenaille, coupe-devant, circlips), une pince peut tenir, serrer,
modeler ou dcouper. Certaines sont polyvalentes et dautres sont destines des usages
spcifiques. La force dveloppe (effet de levier) dpend de la longueur des poignes.
Tout savoir
Les pinces et leur usage
Pinces
La pince universelle Pour

tenir des lments de diamtre rduit. Grce ses
deux mchoires afftes,
elle peut couper du fil lectrique.
La pince bec Pour tous

les travaux de prcision.
Permet de saisir de petites pices dans des endroits difficiles daccs.
La tenaille Pour arracher

des clous en menuiserie
(tenaille de menuisier) et
couper du fil mtallique
(tenaille russe).
La pince multiprise Son

articulation coulissante
crmaillre serre et desserre des objets de dimensions varies.
La pince circlips Pour serrer et desserrer les circlips.
La pince coupe-devant
Pour les cbles trs haute
rsistance (piano).
La pince-tau Pour un
serrage difficile des pices
en mtal. La puissance se
rgle laide de la molette.
La pince coupante Pour

couper du fil, des cbles et
des clous.
La pince emporte-pice
Pour percer des trous de
diffrents diamtres.
La pince brucelles Pour

tous les travaux de prcision (lectronique, modlisme).
universelles
COMPARER PREMIER PRIX
180 MM
DEXTER
FACOM
Performance
Longvit
Confort
Longueur 180 mm
Rf. 654 999 03
Prix moins de 2,90

180 mm
638 350 51
180 mm
659 888 04
180 mm
639 259 04
moins de 5,40
moins de 9,90
moins de 22,40
1 an
10 ans
Facom
--
Garantie
Modles disponibles
4 PINCES BRUCELLES
Rf.
Prix
emporte-pice
circlips
brucelles
637 413 21
moins de 2,50
PINCE BRUCELLES
AUTOSERRANTE DEXTER
PINCE BRUCELLES
BEC COURBE DEXTER
PINCE CIRCLIPS
160 mm. Une fois attrape, la

pice est maintenue (lectronique, modlisme).
160 mm. Pour endroits moins

accessibles.
150 mm. Extrieure, droite.

Existe aussi en intrieure .
Rf.
Prix
659 896 02
moins de 4,90
Rf.
Prix
659 898 82
moins de 4,90
Rf.
Prix
638 356 04
moins de 5,90
EMPORTE-PICE
Rf.
Prix
638 361 36
moins de 5,50
LOUTILLAGE MAIN
NOS CRITRES
faible
moyen
bon
trs bon
excellent
51
52
TENIR, ATTRAPER ET SERRER
Pinces
tau et ressort
PINCE RESSORT
WOLFCRAFT
FZ 40
Pour assembler facilement.
Maintenir et serrer
En bref
vis ou automatique, le serre-joint est un outil indispensable pour maintenir et

serrer temporairement des pices. Il est utilis pour la fabrication de meubles, en menuiserie,
et pour raliser des coffrages, en soudure. Critre cl : la puissance de serrage.
Choisir
vis, automatique ou extrapuissant ?

bricolage facile
Maintient les collages
Rf.
Prix
637 252 21
moins de 1,90
PINCE-TAU
250 mm. Pour maintenir
des produits sans risque.
1
Comment les distinguer ? //

Rf.
Prix
633 457 02
moins de 2,70
PINCE RESSORT
WOLFCRAFT FZ 70
Pour assembler facilement.
Pour endroits difficiles daccs.
bricolage facile
Maintient les collages
Rf.
Prix
637 252 56
moins de 3,40
PINCE CRANS
FZR 50
Les serre-joints sont caractriss par une

capacit maximale douverture des mors et
une profondeur de serrage (saillie).
1 Le serre-joint vis (ou presses manche) et le serre-joint pompe Ils sont de
tailles trs varies et disposent dun systme de serrage visser main, qui permet
de moduler la puissance de serrage.
2 Le serre-joint automatique Il se manipule dune seule main. Avec votre main libre,
vous pouvez positionner avec prcision les
pices. Le serre-joint automatique possde
une puissance de serrage progressive permettant datteindre 100 kg de pression.
637 252 63
PINCE-TAU
GACHETTE T5 FACOM
Rf.
Prix
629 127 73
moins de 38,80
Les critres de choix //

Selon la matire travailler, optez pour un
serre-joint languettes amovibles. Pour la
puissance de serrage, privilgiez les modles
serrage progressif. Selon les oprations,
optez pour ceux qui sont dots de mors capables de sinverser, trs utiles pour lcartement et le serrage interne.
CLAMP N SPREAD
Rf.
Prix
Passage de serrage cartement laide dun inverseur. Pour le transformer

facilement en barre dcartement sans enlever la mchoire. Serrage 300 mm.
633 515 96
moins de 1,60
Saillie 100 mm. Serrage

600 mm. Existe aussi en
saillie 80 mm, serrage 400
ou 600 mm .
Rf.
664 027 84
Prix
Dblocage progressif et
matris. Utilisation facile
dune seule main.
Le serre-joint pro Il permet de fixer une

pice rapidement, sans lendommager et en
toute scurit. Il offre un confort de maniement et garantit une force de serrage leve et
durable. Le desserage trs facile seffectue par
gchette grce un effet levier optimal.
LOT DE 2
SERRE-JOINT
POMPE SAILLIE REVEX
moins de 11,90
Serre-joints
Pince de serrage modulable. cartement de 50 mm.

Garantie 5 ans.
Rf.
Prix
moins de 17,90
Rf.
Prix
660 906 12
moins de 19,90
UNE MAIN PRO

WOLFCRAFT 150 MM
Poigne ergonomique antidrapante. Existe jusquen
700 mm. Garantie 5 ans.
PRESSE ALLIAGE
LGER REVEX
Tige zingue. Embout plastique de protection pour
lassemblage et le collage
de petites pices.
Rf.
544 026 00
Prix
moins de 4,50
Rf. 150 mm
Prix
Rf. 300 mm
Prix
Rf. 700 mm
Prix
664 126 75
moins de 16,50
664 126 82
moins de 19,90
664 127 24
moins de 26,30
MARTELER
Choisir le bon marteau

En bref
Le marteau est un outil de percussion, compos dun manche en bois ou en

plastique, prolong dune tte, le plus souvent en mtal. chaque tte son usage : enfoncer ou
arracher des clous, plier, redresser ou pointer le mtal Complment utile : le porte-clou.
Identifier
Les ttes et leur usage

De menuisier
Pour enfoncer les clous. Cest le marteau De vitrier

le plus utilis pour clouer.
Pour planter des pointes. La panne fendue sert arracher les clous.
Arrache-clous
(amricain)
Pour enfoncer et arracher les clous.
Pour plier, redresser et pointer le mtal,

mais jamais pour enfoncer des clous.
Dlectricien
Pour clouer dans des endroits troits et Massette

fixer des colliers.
Pour briser les clats de roche. Outil utilis surtout par les tailleurs de pierre.
De soudeur
Pour enlever les excdents de soudure Maillet

(appels aussi le laitier).
Pour frapper les outils manches de bois

tels que : ciseaux, gouges et bdanes.
Marteaux
Rivoir
de menuisier
NOS CRITRES
faible
moyen
bon
trs bon
excellent
COMPARER PREMIER PRIX
DEXTER BOIS
Dsignation 25 mm. Marteau de menuisier. 16 mm. Manche en bois.
DEXTER TRIMATIRE
STANLEY
16 mm. Manche trimatire.
20 mm. En graphite.
Performance La performance dun marteau dpend du poids de sa tte. Il est choisir en fonction de votre force et de la prcision de vos

658 566 72
658 545 93
642 955 74
moins de 5,65
moins de 6,90
moins de 13,20
Garantie 1 an
Existe en
10 ans hors manche
10 ans
5 ans
Points forts
Manche indmontable. Existe Manche indmontable et in- Rduit les vibrations.

aussi en 20, 25 et 30 mm . cassable.
spcifiques
accessoire
MARTEAU DE VITRIER
Rf.
Prix
543 310 60
moins de 21,80
MARTEAU
DE TAPISSIER
Rf.
Prix
546 704 34
moins de 19,90
PORTE-CLOU
UNITAIRE
bricolage facile
MARTEAU
DE SOUDEUR
MARTEAU
DE COFFREUR DEXTER
Trimatire. 700 g.
Rf.
Prix
620 287 92
moins de 6,90
Rf.
Prix
658 549 43
moins de 10,90
Choix
Protge les doigts !
Rf.
Prix
629 952 96
moins de 5,90
Dans votre magasin Des manches

de marteaux seuls avec des coins
griffe sont disponibles. Les coins
griffe fixent dfinitivement la tte du
marteau sur le manche.
LOUTILLAGE MAIN
travaux. Pour un usage intensif, pensez lagrafeuse et la cloueuse lectriques.

Longvit
Confort
Rf. 633 516 45
Prix moins de 2,90
53
SCIER
Bien choisir sa scie
Choisir
En bref
Il existe trois catgories de scies: bois, mtaux et spcifiques, classes selon leur
finalit et leur denture. Certaines sont polyvalentes (denture universelle), dautres permettent
des travaux de finition (denture fine) ou spcifiques (denture adapte un matriau particulier).
Bois de charpente, Isocle (droite).

bastaing, coffrage
350 MM DEXTER
PROFCUT
BAHCO 380 MM

633 470 95
664 124 51
664 248 13
moins de 6,50
moins de 9,40
moins de 12,90
Plus rapide grce sa

denture triple biseau.
Rsiste la corrosion.
Poigne bimatire
confortable.
Plus rapide grce sa

Poigne ergonomique
bimatire confortable.
Denture fine
Points forts
Denture
Performance
Longvit
Confort
Rf.
Prix
450 MM DEXTER

633 516 80
664 124 86
652 536 50
moins de 3,40
moins de 11,20
moins de 14,90
Plus rapide grce sa

Poigne bimatire
confortable.
Plus rapide grce sa

Poigne ergonomique
bimatire confortable.
pour mtaux
STANLEY
MONTURE
SCIE 319 BAHCO

633 516 94
625 833 46
644 562 80
moins de 1,35
moins de 16,50
moins de 21,30
COMPARER SCIE MTAUX
Points forts
Casse moins facile- Monture de scie mment grce sa flexi- taux compacte. Casse
bilit.
moins facilement grce
sa flexibilit.
moyen
bon
trs bon
excellent
Semi-couche simple biseau.
Baguette, moulure Semi-couche double biseau.

en bois, lambris,
parquet, PVC
(denture fine car Sciage rapide.
travaux de finition).
Triple biseau.
Denture universelle
Points forts
Performance
Longvit
Confort
Rf.
Prix
Agglomr,
planche,
contreplaqu
JET CUT
SP 38CM 7D
HP STANLEY
COMPARER SCIE GONE
Carreau de pltre, Denture avec large puits dexpanneau disolation, traction.

plaque de pltre
Denture extralarge.
Types de denture
Denture
Performance
Longvit
Confort
Rf.
Prix
faible
Forme des dents

Denture en plaquettes soudes (carbure de tungstne).
pour bois
COMPARER RAPIDE FOIRE 3
NOS CRITRES
couper
Bton cellulaire
Leroy Merlin
Scies gones
Selon le matriau...
Tests
54
// Le nombre de dents Moins de

8dents par pouce (2,54cm)? Cest une
grosse denture, pour les travaux de dbit. Plus de 8 dents par pouce ? Cest
une denture fine, idale pour les travaux de finition.
// Leur forme La denture isocle est
plus adapte au sciage en travers des
fibres. La denture universelle sadaptera tout type de sciage. Et si elle
est triple biseau, elle permet une dcoupe nette, prcise et trs rapide de
tous les bois et de leurs drivs.
Trois critres pour

choisir //
Leroy Merlin a valu pour vous,
dans le cadre dessais raliss par un
laboratoire indpendant, toutes les
scies proposes.
// Performance Lafftage dune
lame en acier conditionne sa rapidit dexcution. Sil est double, le
sciage est rapide ; sil est triple biseau, le sciage est trs rapide.
// Longvit Elle est lie la qualit de la lame. En acier tremp,
elle sera plus rsistante et restera
affte en permanence.
// Confort La nature de la poigne est importante pour une
bonne prise en main. Si elle est bimatire, elle est antidrapante.
Scies spcifiques
Botes onglets
JET CUT PLTRE

STANLEY
SCIE CHANTOURNER
302 BAHCO
550mm. Pour dcoupes de

carreaux et de panneaux
de pltre. Lame avec revtement antirouille. Poigne
ergonomique.
Rf.
652 539 02
300 mm. Pour dcoupe

de prcision dans contreplaqu.
Prix
Rf.
Prix
BOTE ONGLETS
ET SCIE DOS
Rf.
Prix
638 134 14
BOTE ONGLETS
ET SCIE DOS
STANLEY
moins de 8,90
moins de 17,90
SCIE DE VOLEUR
SCIE COUTEAU
DENTURE RAPIDE
Pour petites dcoupes dans
le pltre.
Rf.
Prix
633 471 30
2 lames bois + 1 mtal.

Idale pour sciage dans les
endroits difficiles. Longueur
de lames rglable.
Rf.
611 188 55
Matire synthtique rsistante. Plateau alvol avec

cales excentriques.
moins de 8,95
moins de 16,90
Prix
Rf.
Prix
628 909 05
moins de 5,40
SPCIAL BTON
CELLULAIRE BAHCO
Dents au carbure de tungstne. Lame extralongue.
Poigne bois.
Rf.
Prix
633 517 01
moins de 2,19
651 139 44
MINI SCIE JAPONAISE

COUPE RAS STANLEY
BOTE ONGLETS
HTRE 250 MM
Lame souple pour travaux

de finition difficile daccs
et darasement. Sciage la
verticale et lhorizontale.
Rf.
655 615 94
Existe aussi en 300 mm
Prix
Rf.
Prix
moins de 11,90
611 026 85
moins de 4,60
moins de 35,90
SCIE GONE DEXTER
SCIE DOS FISHER

DAREX
BOTE ONGLETS
PLASTIQUE 320 MM
450 mm. Pour grosses dcoupes.
Permet de couper dans les

endroits inaccessibles.
Capacit int.100x100mm.
Long. 320 mm. Permet la
coupe de chevrons.
Rf.
Prix
664 124 93
Rf.
Prix
moins de 12,40
SCIE GONE BAHCO

SUPERIOR 2700 XT
610 905 33
Rf.
Prix
moins de 10,90
SCIE DE MNAGE
604 423 33
moins de 6,15
BOTE ONGLETS
CORNICHE
Vendue avec 12 lames.

550 mm. Pour grosses dcoupes.
615 195 56
Rf.
Prix
moins de 23,90
PROFCUT LAMINATOR
BAHCO
MONTURE SCIE
POUR BCHE ET
MTAL FORC BAHCO
Spciale parquets et stratifis.

Rf.
Prix
633 516 66
moins de 2,40
300 mm. Scie polyvalente.
644 257 81
Rf.
Prix
moins de 14,90
610 908 76
moins de 12,60
Rf.
Prix
P. 556
Nos panneaux en bois,
et tous nos conseils pour vos projets de ralisation
Scies onglets manuelles
550 MM
H de coupe max 120 mm
Angles de coupe 15, 22.5, 30, 36, 45, 90
Rf. 606 960 90
Prix moins de 12,90
Garantie --
611 017 75
moins de 16,90
MEJIX MS420
MEJIX CMS 600
105 mm
15, 22.5, 30, 36, 45, 90
639 309 51
155 mm
15, 22.5, 30, 36, 45, 90
611 035 25
moins de 22,90
moins de 30,30
5 ans
5 ans
LOUTILLAGE MAIN
Rf.
Prix
Coupes de 45 90 sur
moulures. Corniches plates
et dangle.
55
56
LES OUTILS DES MTIERS DU BOIS
Travailler le bois
Charpentier
ciseaux
En bref
La plupart des travaux de menuiserie peuvent tre raliss avec des outils de base:
ciseaux de sculpteur, de charpentier ou de tourneur bdanes et rabots main. Pour lassemblage rapide de lamelles, notamment pour la fabrication de meubles, une lamelleuse simpose.
Choisir
Les
bons
rglesciseaux
de dimensionnement
// Les ciseaux de sculpteur Les plus polyvalents. Semploient pour la ralisation de
mortaises ou dentailles, la pose de charnires et lajustage de pices de bois.
// Les bdanes Plus pais que larges pour
travailler en profondeur et pour vider les
embrvements et les mortaises.
// Les gouges Elles ont une lame profil
arrondi en gouttire pour lexcution de gorges, de cannelures, dornements concaves
Elles se dfinissent par la largeur de leur
tranchant et leur courbure.
// Les critres de choix Le type de lame
et la nature de lemmanchement dterminent la qualit des ciseaux. Privilgiez les
modles quips de deux viroles, lune maintenant la soie, lautre prvenant lclatement
du manche lors de la frappe.
Virole.
Manche en bois.
Soie.
Embase.
Les lames //
Les diffrents ciseaux //
Plate
CISEAU DE CHARPENTIER MULLER
Demi-plate
Demi-creuse
1
En acier chrome manganse silicium, monobloc. Pour

dgrossir du bois brut. Existe aussi en 25, 35mm .
l
30 mm
Rf.
603 711 43
LOT DE 4 CISEAUX
BOIS
Creuse
Ils semploient tous avec un maillet (et non un marteau).

1 Le ciseau de menuisier. 2 Le bdane. 3 La gouge.
4 Les classes de courbure des gouges.
Manche en bois.
Rf.
Prix
Exemple de ciseau de sculpteur //

2
1
5
Collet.
1
6
Lam (le plat).
Biseau tranchant.
Manche en bois. Rpes :

1 ronde, 1 demi-ronde,
1 plate.
Rf.
Prix
Les rabots
Des outils de corroyage// Outils

complmentaires des scies, les rabots
vont permettre le lissage du bois brut.
Ils se composent dune lame (galement
appele fer), elle-mme quipe dun
contre-fer, et dun ft qui la guide plat
sur le bois. Il existe plusieurs types de
633 517 50
moins de 2,80
rpe
RPE RONDE
MOYENNE PIQRE
BAHCO
La
Les
bonne
rglesrpe
de dimensionnement
corroyage destins au faonnage et au lissage, elles sutilisent sur le bois et les matires plastiques. Leur denture se caractrise par une piqre fine ou grosse. Le grain de
la denture est souvent diffrent dune face
lautre pour plus de polyvalence.
// Leurs utilisations Les plates sutilisent
surtout pour les surfaces planes ou convexes.
Les demi-rondes semploient aussi pour les
surfaces planes ou convexes, pour les dcoupes en creux ou des trous de fort diamtre.
633 517 64
moins de 2,45
LOT DE RPES BOIS
Choisir
// Les modles Les rpes sont des outils de
moins de 17,10
Prix
Manche plastique. Pour travail du bois, des plastiques.

Existe aussi en ronde, plate,
moyenne.
l
200 mm
Rf.
606 277 14
Les rondes (ou queues-de-rat) sont idales

pour les surfaces arrondies et les trous de
faible diamtre.
Types de piqre //
Prix
moins de 11,90
bdane
BDANE
DE MENUISIER
PEUGEOT
Grosse piqre.
Piqre moyenne.
Manche en bois.
Piqre fine.
rabots, du traditionnel en bois celui en

fonte. Le rabot en fonte, plus lourd et
plus rigide, garde sa planit dans le
temps. Les rabots en tle sont plus maniables car plus lgers.
P. 182 Les planches et tasseaux
l
Rf.
Prix
8 mm
664 088 11
moins de 17,20
maillet
MAILLET
DE MENUISIER
STANLEY
Rf.
Prix
543 311 72
moins de 23,40
Sculpteur
bdane
ciseau
BDANE
DE TOURNEUR
PEUGEOT
GUILLAUME
BNISTE
FISCHER DAREX
Manche bois.
Pour rabotage et rainurage.

l
Rf.
Prix
CISEAU DE
SCULPTEUR PEUGEOT
Manche en bois. Existe
aussi en 4, 6, 8, 10, 12, 14,
15, 16, 18, 22, 24, 25, 28, 30,
35, 40 mm .
20 mm
664 084 26
l
Rf.
Prix
maillet
Rabots
6 mm
664 092 31
moins de 13,45
RABOT MTALLIQUE
STANLEY
moins de 32,90
main
Rglage par molette. Possibilit de monter le fer en

bout et en position centrale.
Livr avec 2 lames. Semelle
rectifie.
RCLOIR DE
MENUISIER FISCHER
DAREX
moins de 9,90
MAILLET
DE SCULPTEUR
632 210 81
Rf.
Prix
gouges
l
Rf.
Prix
26 mm
616 046 90
Pour le replanissage de surface de bois.
bricolage facile
Lame rglable
Dim.
Rf.
Prix
l
Rf.
Prix
42 mm
546 547 82
moins de 18,30
RABOT BOIS
STANLEY
0,8 x 140 x 60 mm
616 046 41
moins de 1,97
Pour travaux dbauche et

de finition sur pices courtes. Rglage par cale.
moins de 11,35
RABOT EN TLE
GOUGE
DE SCULPTEUR
PEUGEOT
l
Rf.
Prix
42 mm
543 305 35
moins de 29,80
Manche bois.
Rf.
Prix
l
Rf.
Prix
20 mm
664 087 41
moins de 14,50
GOUGE DROITE
PEUGEOT
633 517 71
moins de 4,10
spcial bois et pltre
RABOT FONTE USINE

FISCHER DAREX
RPETTE SURFORM
Pour le replanissage de surfaces de bois.
Rglage par molette. Possibilit de montage du fer

lextrmit.
Manche bois.
Tourneur
8 mm
664 090 00
42 mm
616 024 15
PLANE DE CHARRON
FISCHER DAREX
Pour travaux de chanfreinage et de dgrossissage.
Rf.
Prix
CISEAU DE
TOURNEUR PEUGEOT
Spcial coins
l
Rf.
Prix
11 mm
542 405 92
moins de 5,10
moins de 10,95
moins de 10,20
ciseau
bricolage facile
616 047 25
moins de 13,15
RABOT BLOC
SURFORM STANLEY
Idal pour approfondir les
chants et pour affleurer les
stratifis. Spcial plaquiste.
Rf.
Prix
542 456 04
moins de 10,05
RABOT EN TLE
R.MATIC RVERSIBLE
FISCHER DAREX
RABOT SURFORM
CONVERTIBLE
STANLEY
Trs grande prcision. Rglage facile. Lames rversibles jetables.
2 fonctions : rabot et lime.
Manche bois.
l
Rf.
Prix
15 mm
664 090 70
moins de 32,90
l
Rf.
Prix
30 mm
614 544 63
moins de 13,25
l
Rf.
Prix
250 mm
542 406 13
moins de 17,90
LOUTILLAGE MAIN
l
Rf.
Prix
l
Rf.
Prix
57
LES OUTILS DES MTIERS DU BOIS
Outils spcifiques
SCIE PLACAGE
12 cm. Denture biseaute,
couche 60. Deux sens
de coupe.
Rf.
Prix
610 905 75
moins de 11,90
Comprendre
Lesfonctionnement
Le
rgles de dimensionnement
de la lamelleuse
// quoi sert une lamelleuse ? La
lamelleuse, ou fraiseuse lamelles, est un
outil ddi aux assemblages rapides de
lamelles, notamment pour la fabrication de
meubles. Elle permet des assemblages la
verticale, lhorizontale, ou dans toutes les
positions intermdiaires de 0 90.
MINILIMES
//
Jeu de minilimes de profils diffrents.
Leroy Merlin
Rf.
Prix
Service
58
La lamelleuse sur chant plat permet un
assemblage frontal.
662 859 61
moins de 4,90
Aide lachat //
//
Petits projets ? Vous faites
des achats dont le montant est compris entre 100 et 4 600 .

Facilit Avec Leroy Merlin, rglezles en 3, 5, 10 ou 15 fois*.
Exemple Avec un appor t de
44,38 , vous rglez votre perceuse
dune valeur de 200 en 4 mensualits de 40 . Cot du crdit affect au TEG fixe de 14,36 % :
4,38 .
Lassemblage
par lamelles est
//
//
La lamelleuse sur chant biseaut permet un
assemblage de 0 90.
plus rsistant que las- 1,6

semblage par tenon et
mortaise.
6
0,6
La dimension
des lamelles est
//
dtermine par lpaisseur des panneaux

assembler.
// Grands projets ? Vous faites
des achats dont le montant est compris entre 1 500 et 21 500 .

Facilit Leroy Merlin vous propose
un taux attractif TEG fixe partir de
3,9 %*.
Exemple Avec un appor t de
119,25 , vous payez vos travaux
disolation dune valeur de 2 000
en 12 fois 160 . Cot de ce crdit
affect : 39,25 .
Selon les modles et les accessoires de votre

outil, vous pourrez raliser le centrage de
pices, la pose de charnires spciales ou de
crampons dassemblage, la liaison de matriaux synthtiques, le rainurage, le feuillurage, etc.
// Pour quelles ralisations ? Ce type
dassemblage est adapt aux ralisations en
bois massif ou en panneaux drivs. Le choix
des lamelles est fonction de lpaisseur des
panneaux assembler. Au-del de 25 mm, il
est recommand de superposer deux lamelles. Lassemblage lamelles est plus solide
quun assemblage par tenon et mortaise,
condition de respecter un espacement maximal de 15 cm entre deux lamelles. Au contact
de la colle, la lamelle gonfle dans lassemblage, lui confrant une grande rsistance.
Dim. des lamelles
Rf.
p. des panneaux
Prof. de fraisage
A (47 mm) x B (15 mm)
n 0
8 12 mm
8 mm
A (53 mm) x B (19 mm)
n 10
12 25 mm
10 mm
A (56 mm) x B (23 mm)
n 20
> 15 20 mm
12,3 mm
Ct lectroportatif
* Voir conditions p.31.
P. 107 Tous les tablis et le matriel datelier
P. 78
Tout loutillage lectroportatif, avec les rsultats
des tests comparatifs mens par Leroy Merlin
LAMELLEUSE FERM
SCIE SAUTEUSE BOIS METABO
710 W. Profondeur de coupe variable. Idal pour

lassemblage de meubles et la finition de parquets.
En coffret.
680 W. La plus grande capacit de coupe du march. Hauteur max. de coupe 110 mm. Pendulaire
4 positions. Attache rapide. Variateur de vitesse.
Rf.
Prix
641 959 43
moins de 69,20
Rf.
Prix
664 410 11
moins de 219,20
Leroy Merlin sengage
Kit troisime
main, p. 63
Gagne
du temps,
vite le risque
de matage
par le contact
troit avec
le boulon
bricolage facile
Des outils et des produits astucieux,
pour des travaux plus rapides et plus faciles.
Pour faciliter la concrtisation

de vos projets, pour acclrer
la ralisation de vos travaux,
Leroy Merlin vous propose
une slection doutils main
particulirement ingnieux.
Permet de raboter les coins

Pour bois et pltre
Cl mixte
cliquet 6 mm
Dexter, p. 49
Maintient
les plaques
de pltre
avant
et pendant
le vissage
Des outils pour souder,

assembler, maonner
plus efficacement
Lampe souder
Mapp gaz
Rothenberger, p. 67
Rpette Surform
LSSP6, p. 57
Grattoir
dents en
polypropylne
Milbox, p. 74
Gratte les joints en silicone

sans abmer le support
Rversible 360
Temprature
de soudure de 2400 C
59
LES OUTILS DU MAON
Dmolir, construire, enduire...

En bref
Du traage des plans dun chantier sa finition, chaque tape du travail de maonnerie ncessite des outils particuliers. La bonne massette, le burin adapt, lauge de la
bonne taille, la truelle la forme idale : le choix des bons outils facilite tout chantier.
Outils dede traage

traage
CORDEAU
MARQUEUR + CRAIE
QUERRE DE MAON
Rf.
Prix
//
Les produits pour russir
Outils de dmolition
moins de 2,90
MINIRGLE
Rf.
Prix
RGLE ALUMINIUM
DE CARRELEUR
Rf.
Prix
649 106 15
Prix
2 m. Existe aussi en 1, 2,5, 3

et 4 m .
JEU DEMBOUTS
POUR RGLE
654 734 36
650 999 93
moins de 7,75
Prix
MASSE TRIMATIRE
REVEX
Masse 4 kg. Tte en acier
forg garantie vie. Manche trimatire pour un
meilleur confort dutilisation et grande robustesse,
garanti 10 ans. Fabrication
franaise.
Rf.
Prix
MASSE MANCHE
FIBRE
Couple 4 kg. Tte en acier

forg, garantie vie. Manche en frne verni. Parfait
pour enlever les pierres de
leur logement. Douille conique pour remplacement facile du manche. Fabrication
franaise.
3 kg. En acier forg. Manche bimatire pour un meilleur confort dutilisation et

une grande robustesse.
moins de 21,90
Rf.
Prix
moins de 1,02
Pour frapper, utilisez un marteau ou,

mieux, une massette.
Des outils bien affts sont plus efficaces et permettent de mieux travailler.
Prvoyez votre riflard, il sert de grattoir
multi-usage pour tous les matriaux
de construction.
Pour votre scurit, utilisez un outil muni
dun pare-coups en caoutchouc. Et noubliez pas gants et lunettes protectrices.
649 288 85
moins de 33,10
MASSE EN BOIS
REVEX
540 464 96
moins de 20,80
Protge les extrmits des

rgles.
Rf.
654 590 30
masses et massette
moins de 17,50
Section carre pour une

meilleure rigidit.
Rf.
649 106 50
moins de 8,65
RGLE ALUMINIUM
Rf.
Prix
1,25 kg. Angles abattus

pour viter les blessures.
Manche trimatire pour un
meilleur confort dutilisation et grande robustesse,
garanti 10ans. Fabrication
franaise.
Rf.
Prix
546 696 43
moins de 8,60
1 m. Aluminium.
MASSETTE REVEX
Rf.
Prix
632 102 31
moins de 9,35
PLOMB 800 G
633 523 10
Rf.
Prix
Une rgle Pour niveler et tracer. 1, 2,

3 m... Adaptez sa longueur lusage
voulu ou la pice dans laquelle vous
allez travailler.
Un fil plomb Indispensable pour
contrler laplomb dun mur.
Un niveau bulle Adaptez sa longueur et sa qualit lusage voulu,
selon votre niveau de bricolage.
Un crayon.
Un cordon tracer Trs utile pour
tracer sur de grandes longueurs des
repres fondamentaux avant de commencer un chantier. Sinon quipezvous dun niveau laser.
Conseils en +
Tracer et mesurer
60 cm. Existe aussi en 30,

40, 80 et 100 cm .
Choix
60
662 049 64
tarire
TARIRE
DE PLANTATION
lame 150mm. Livre avec
manche. Pratique pour raliser des trous pour vos
plantations, pose de poteaux, piquets...
Rf.
Prix
moins de 24,90
Solidit et ergonomie Les outils de marque Revex sont prvus pour un usage intensif et vous font gagner du temps !
P. 43 Tous les niveaux

616 599 83
moins de 38,90
martellerie
pioches
pelles
CHASSE PIERRE
REVEX
PIOCHE TERRASSIER
LEROY MERLIN
240 x 47cm. Pour tailler et

travailler la pierre.
Rf.
654 656 52
Trs rsistante et confortable grce son manche en

bois. Idale pour vos travaux de terrassement. Longueur du manche 90 cm.
Poids 2,5 kg.
moins de 13,60
Prix
HACHETTE PLTRIER
REVEX
600 g. Ct hachette et
ct marteau. Manche trimatire garanti 10 ans.
Rf.
654 735 13
MARTELETTE REVEX
Manche trimatire garanti
10 ans. Ct pointe pour
piquer et ct panne pour
ter le crpi.
Rf.
654 735 20
moins de 18,30
Casser, frapper et dmolir
Prix
27 cm. Outil entirement

tremp pour une plus
grande robustesse. Trs
agrable grce son manche en frne verni. Fabrication franaise.
Rf.
656 675 46
654 082 03
Rf.
Prix
moins de 20,60
Prix
PELLE RONDE
TERRASSIER
MANCHE BOIS REVEX
moins de 16,40
Prix
moins de 10,40
PIOCHE TERRASSIER
REVEX
PELLE CARRE
LEROY MERLIN
Trs rsistante et confortable grce son manche trimatire (garantie 10 ans).

Idale pour vos travaux de
terrassement. Fabrication
franaise. Poids 2,5 kg.
Rf.
649 947 76
Col cygne de 25 cm. Pelle

de terrassier. Idale pour
les sols caillouteux, pour
transporter du sable, du
gravier ou de la terre.
moins de 25,80
moins de 11,25
Prix
Rf.
Prix
653 315 74
de dmolition
Choisir son burin //

Les burins
Type
Utilisations
Burins plats
ou ciseaux
Ciseaux
de maon.
Burins pointes
ou broches
ou pointerolles
Pour couper les parpaings, le bton, la pierre ou la brique.

Pour couper les briques.
Pour creuser dans les cloisons, pour y passer les gaines lecCiseau
rainurer. triques.
Ciseau
brique.
Burin
de mcanicien.
Broche
de maon.
Pour dcouper le mtal, la tle.

Pour creuser, casser le bton.
CISEAU BRIQUE
AVEC PARE-COUPS
Caractristiques 250 mm. Lame 60 mm.
Existe aussi
Sans pare-coups.
Rf. 654 740 10
Prix moins de 8,35
CISEAU BRIQUE
REVEX
Caractristiques 220 x 70 mm
Existe aussi
Sans pare-coups en
220 x 70 mm.
Rf. 654 153 01
Prix
moins de 11,65
CISEAU DE MAON
AVEC PARE-COUPS
BURIN DE
CISEAU RAINURER MCANICIEN
CISEAU LECTRICIEN
CARR
300 mm.
En 400 mm.
Sans pare-coups.
654 978 31
200 mm.
250 x 23 mm.
En 150 x 17 mm.
200 x 10 mm.
En 250 x 10 mm.
654 979 71
654 988 95
654 979 15
moins de 6,25
moins de 7,25
moins de 4,35
moins de 3,65
CISEAU DE MAON
REVEX
CISEAU RAINURER BURIN DE

REVEX
MCANICIEN REVEX
CISEAU
LECTRICIEN REVEX
350 mm 1.
200 mm 1.
250 x 23 mm 1.
200 x 10 mm 1.
Idal petites tranches.
Sans pare-coups en
300 mm.
654 250 03
654 655 82
Avec pare-coups.
En 300 x 26 mm.
654 264 31
654 259 62
moins de 7,90
moins de 9,50
moins de 7,45
moins de 3,95
1. Pointe plus rsistante, plus efficace et plus rapide
LOUTILLAGE MAIN
ciseaux
61
Le gchage //
Les burins
Matire
Caractristiques
Seau
Plastique.
Polygom/Progom.
Caoutchouc.
Usages courants.
Plus lger, rsistant comme le caoutchouc. Facile nettoyer.
Dformable, rsiste aux chocs.
Auge
Plastique.
Polygom/Progom.
Lgre et pratique. Travaux courants (ciment, pltre).

Plus lgre quen caoutchouc. Grande rsistance au gel, la
chaleur et aux chocs. Pour utilisation intensive.
Dformable: rsiste aux chocs, aux intempries.
Caoutchouc.
Outils de prparation
Conseils en +
LES OUTILS DU MAON

Prparer
62
// La taille de lauge dpend de

la quantit de mortier prpar.
// Le bol pltre est utiliser pour
de petites quantits, lors de travaux
de rebouchage. Lenduit prenant rapidement, il est prfrable den faire
peu, en plusieurs fois.
// Quelle taille de truelle? Les plus
expriments choisiront les grandes.
Les dbutants opteront pour des petites.
bacs
BAC GCHER
BAC GCHER
BAC MORTIER 90 L
1x1m
2,35 x 1,35 m.En polythylne. Pour un gchage

la pelle ou pour contenir le mlange ralis en
btonnire.
En plastique. 64 cm. Profondeur 39 cm.
Prix moins de 35,00
Rf. 634 295 41
Rf. 663 103 63
auges et seaux
Prix moins de 35,00
Rf. 634 295 41
autres outils
AUGE
SEAU IMPRIM
TAMIS N12
25l. En polythylne.
15l. 20kg. Gradu. Idal pour

dosages et pour mlanges
colles et mortier.
Pour sable fin. Existe aussi

en 6, 10, 12 et 14 .
Rf.
Prix
632 296 56
moins de 4,15
bricolage facile
Idal pour les dosages
AUGE PROGOM
25l. lastomre caoutchouteux.
Rf.
Prix
661 344 32
moins de 1,99
Rf.
Prix
outils de coffrage
2 CHEVILLETTES
544 04 203
moins de 8,95
GRATTOIR
DE COFFRAGE
+ MANCHE REVEX
30cm.
Rf.
Prix
632 071 65
moins de 8,50
SEAU
POLYTHYLNE
Rf.
Prix
BROUETTE HAEMMERLIN 4049MG

CHEVILLETTE RONDE
Brouette monte. Caisse 80l en galvanis, paisseur
0,9 m. Avec butoir et renfort de caisse. Existe aussi
en roue pleine ou gonfle . 380 mm.
614 544 91
moins de 1,35
AUGE RONDE
PLASTIQUE
65 l. Facilite les mlanges
au malaxeur.
bricolage facile
654 652 11
moins de 12,35
moins de 2,60
11l. Existe aussi en progom

et en caoutchouc .
Rf.
Prix
Rf.
Prix
633 523 24
Rf.
Prix
654 145 94
moins de 3,05
SERRE-JOINT
CIMENTIER
Ouverture 135mm. 80 cm.
Rf.
Prix
Rf.
654 728 20
Idal pour les mlanges Prix

moins de 10,40
Rf.
Prix
544 024 81
moins de 4,95
624 604 26
moins de 47,80
P. 309 Retrouvez tous les lve-plaques
Raliser les bons dosages du mortier et du bton
Fiche de pose sur www.leroymerlin.fr
Outils du plaquiste
Outils de construction
TRUELLE RONDE
18cm. Existe aussi en 16,
20 et 22 cm .
Rf.
Prix
603 502 90
moins de 3,70
TRUELLE
BRIQUE REVEX
20cm. Fixation lame patte
incassable. Lame renforce.
Rf.
Prix
588 626 36
moins de 12,95
TRUELLE RONDE
BIMATIRE MILBOX
TRUELLE LANGUEDE-CHAT REVEX
16 cm. Existe aussi en 16,

20 et 22 cm .

incassable. Existe aussi en
14 et 18 cm .
bricolage facile
Pour travailler seul
KIT TROISIME MAIN
Rf.
Prix
Pour maintenir les plaques de pltre avant et pendant le vissage.

Rf. 645 029 00
Prix moins de 14,90
Pour soulever seul et sans effort les plaques ou les

portes les plus lourdes.
Rf. 664 680 66
603 508 85
moins de 5,80
TRUELLE
BERTHELET PLTRE
18 cm. Fixation lame patte

incassable. Existe jusquen
24 cm .
6cm. 1 ct lisse et 1 ct
dent.
637 132 93
moins de 7,30
TRUELLE CAZZUOLA
CARRE DE PLTRIER
REVEX
Prix moins de 16,90
Rf.
Prix
TRUELLE CAZZUOLA
RONDE REVEX
Rf.
Prix
LVE-PLAQUE PIED OUTIFRANCE
654 497 90
moins de 4,65

incassable. Existe aussi en
18 cm .
Rf.
Prix
637 133 63
moins de 8,75
Rf.
Prix
603 524 60
moins de 6,65
TRUELLE PLTRIER
LAME INOX REVEX
18cm. Existe aussi en 20 et
22 cm . Idale pour les
enduits de finition. Existe
en carre, langue-de-chat
et triangulaire. Fixation
lame patte incassable.
Rf.
Prix
655 139 66
moins de 11,75
Rf. 664 680 31
Prix moins de 19,90
PINCE SERTIR OUTIFRANCE

Permet de visser les rails pour plaques de pltre.
Utilisation dune seule main, grce au ressort de
rouverture automatique. Poinon interchangeable.
Manches gains permettant un confort lusage.
Rf. 664 680 52
Prix moins de 34,90
Les diffrentes formes de truelles //

Types de truelles
Utilisations
Truelle ronde
Pour monter des briques pleines, des carreaux de pltre. // Projeter des enduits, en finition de chape de ciment.
Truelle carre
Pour monter des briques creuses, des parpaings. // Faire de la colle carrelage, du pltre. // Remplir les joints de briques et de parpaings. // Nettoyer les planches de coffrage.
Truelle langue-de-chat
Monter les joints de briques et de parpaings.
Truelle triangulaire
Finition dans les endroits difficiles daccs (angles).
Truelle fer joint
Pour la finition des joints (page 64).
Truelle brique
Pour monter des briques et les sectionner.
Truelle dangle
Pour enduire les angles intrieurs (page 75).
Truelle Berthelet
Pour gratter les pltres fortement : dents finition lisse.
Truelle de pltrier
Pour enduire et lisser les pltres.
LOUTILLAGE MAIN
Pour transporter seul les plaques de pltre et tous

types de panneaux : bois, agglo, mlamin. Idal
pour les plaques de grandes dimensions et lourdes.
Construire
POIGNE PORTE-PLAQUES OUTIFRANCE
63
LES OUTILS DU MAON
Outils de finition
PLATOIR PLASTIQUE
Rf.
Prix
633 526 04
Finir et nettoyer
64
Choisir vos platoirs et taloches //

Taloche
Type
Caractristiques
La semelle
En plastique
Pour les travaux courants: porter et appliquer enduits ou

pltres, lissage de chape // Pour un usage pro: taloche
plateau ABS, trs rsistante, pour grandes surfaces.
En mousse
Pour les finitions: lissage denduits, ravalement et joints

de carrelage (taler et lisser).
clous
Spciale pour les crpis et les enduits durs // Pour gratter

les crpis, utilisez la grillage.
Rectangulaire
Pour les travaux de lissage sur de grandes surfaces (enduits,

crpis, chapes).
Triangulaire
Pour les travaux de finition (lissage dans les angles et dans

les endroits difficiles daccs).
Platoir
Type
Caractristiques
Pour lisser
Flamand
Pour les travaux de ragrage dun sol. Le bout pointu est

idal pour lisser une chape ou un enduit et pour accder aux
endroits difficiles.
Italien
Pour lisser les enduits ou les chapes. Idal pour faire les
joints des plaques de pltre.
Suisse
Idal pour les travaux de lissage des pltres.
dents triangulaires
Pour lapplication de ciment, colle, mortier. Spcial mur.
dents rectangulaires
Pour lapplication de ciment, colle, mortier. Spcial sol.
moins de 2,55
PLATOIR ITALIEN
Acier. Manche en bois.
28cm.
La forme
Rf.
Prix
632 059 61
moins de 6,85
PLATOIR FLAMAND
Acier. 40 x 11,5cm.
Rf.
Prix
632 058 91
moins de 11,45
PLATOIR ITALIEN
Dents carres 10mm.
Pour coller
Rf.
Prix
632 060 31
moins de 10,40
PLATOIR SUISSE
TALOCHE CLOUS
TRUELLE FER JOINT

PLAT PRO
oreilles. Inox. 48 x 12cm.

25 x 15cm.
12 cm.
Rf.
Prix
632 149 70
moins de 18,80
TALOCHE PLASTIQUE
Rf.
Prix
Rf.
Prix
654 585 33
moins de 10,10
KIT JOINT
POUR INTRIEUR
APPAREIL CRPIR
27 x 17cm.
Grand botage.
Rf.
Prix
Rf.
Prix
654 581 83
Rf.
Prix
544 008 01
PORTE-MORTIER
moins de 18,90
TYROLIENNE
PROFESSIONNELLE
Sa poigne verticale permet de poser le mortier

contre le mur et de le pousser avec le fer joint.
ABS vert. Trs rsistante.

27 x 17cm.
654 583 86
Rf.
Prix
541 115 33
moins de 144,00
bricolage facile
Poigne verticale
Rf.
Prix
654 588 13
moins de 8,10
moins de 4,55
TALOCHE PONGE
TRUELLE FER JOINT

DEMI-ROND
27 x 17cm.
654 585 82
moins de 4,75
Rf.
Prix
BALAI CANTONNIER
PLASTIQUE
542 497 62
Balai cantonnier en fil vinyle rouge avec douille mtallique renforce, emmanch, pratique pour tout
balayage (graviers, rsidus,
feuilles mortes, paille...)
Rf.
628 164 25
moins de 2,56
Prix
10 cm.
Rf.
Prix
622 082 86
moins de 23,40
moins de 2,05
TALOCHE PLASTIQUE
Rf.
Prix
603 524 25
moins de 5,00
moins de 9,20
Travailler le mtal
En bref
Il est souvent ncessaire de dgrossir, polir ou affter des pices de mtal. Ainsi,
le choix de loutil doit seffectuer suivant lpaisseur du support et la forme de dcoupe souhaite.
Pour les limes, attention: le dessin des stries et leur espaceement sont trs importants.
Identifier
Dcoupe
Les diffrents modles de limes

// Les usages Elles sont surtout employes
pour le travail des mtaux (le faonnage, lusinage et lbavurage) et ventuellement pour
le lissage et la finition de pices de bois ou
en matires plastiques. Elles peuvent aussi,
sans -coups ni blocage, polir ou affter.
//
Diffrentes stries
Les stries obliques ou parallles sont utilises

pour tous types de travaux.
Les stries croises sont utilises pour la finition.
Les stries courbes sont utilises pour polir
laluminium ou le cuivre.
PINCE COUPE-TLE
DEVANT SYSTEC
Lespacement des stries : sil est important,

vous dgrossirez plus facilement la matire.
Inversement, sil est fin, vous excuterez plutt des travaux de finition. Les limes existent
sous de nombreuses formes et dimensions,
pour sadapter tous les cas de figure.
Espacement des stries Dnomination
De 1 2 mm
Limes btardes.
0,5 mm
Limes demi-douces.
0,3 mm
Limes douces.
0,2 mm
Limes extradouces.
Mchoire permettant une

coupe droite.
Rf.
Prix
656 651 52
moins de 4,60
PINCE COUPE-TLE
DROITE SYSTEC
coupe vers la droite.
Rf.
Prix
656 651 45
moins de 4,60
PINCE COUPE-TLE
GAUCHE SYSTEC
Les limes plates
(plate main ou
pilier)
Les limes rondes Les limes

(queues-de-rat) carres
ou demi-rondes (carrelet)
Les limes
triangulaires
(tiers-points)
Les limes
dafftage
(pignon)
Pour les surfaces Pour les surfaces ar- Pour surfaces planes Pour les rainures et Pour affter les scies,
planes ou les travaux rondies ou les trous ou arrondies, dans les les gorges angle les haches, les chade serrurerie.
de faible diamtre. angles et les rainures. aigu.
nes de trononneuse

coupe vers la gauche.
Rf.
Prix
656 617 15
moins de 4,60
COUPE-BOULONS
//
du mtier
La cisaille a les mmes fonc-
tions que la grignoteuse, mais elle

est plus adapte aux courbes un peu
serres. Elle est quipe dune lame
dentele en acier forg et dune articulation simple ou double (dmultiplication de la dcoupe).
Les modles se diffrencient par une
coupe droite, une coupe en arc vers
la gauche ou en arc vers la droite.
// La grignoteuse dcoupe proprement en ligne le mtal comme le
plastique sans plier ni dformer les
matriaux.
Les paisseurs de coupe vont de 1,2
1,5 mm pour les mtaux et jusqu
2 mm pour laluminium, les stratifis
et les plastiques.
Limes
Rf.
Prix
3 LIMES MTAUX
MANCHE BOIS
Existe en 6-16mm et en 1016 mm .
Rf.
Prix
633 517 36
633 512 60
moins de 6,90
CISAILLE
DMULTIPLIE BAHCO
Pour coupes rectilignes et
courbes de tle dacier dur.
Existe en coupe gauche .
moins de 3,10
5 LIMES
DE PRCISION
Rf.
Prix
609 702 03
moins de 28,90
GRIGNOTEUSE
MAIN BOST
Rf.
Prix
632 110 85
moins de 10,90
LIME MIXTE PLATE

ATELIER/AFFTAGE
BAHCO
1 ct afftage grossier,
1 ct afftage prcis des
tranchants.
Rf.
Prix
609 511 21
moins de 11,90
260mm. Pour coupes droites

et courbes larges, sans plier
ni dformer les matriaux.
Rf.
Prix
P. 98 La trononneuse mtaux
544 058 13
moins de 35,50
LOUTILLAGE MAIN
ABC
Pour afftages multiples ;

un ct afftage prcis des
tranchants.
65
66
LES OUTILS DU SOUDEUR
Assembler des pices en mtal

En bref
Pour souder deux pices, lessentiel est la temprature atteindre. Pour les
postes gaz, la temprature varie entre 1 750 et 3 100 C ; elle est denviron 3 200 C pour les
postes lectriques. Vrifiez le type de soudure le plus adapt votre travail.
Comprendre
Les techniques de soudure

Le brasage //
Le soudo-brasage //
Il est ralis avec un mtal dapport de nature

diffrente de celle des pices assembler.
// Le brasage tendre Utilisant un flux
dcapant, il est ralis avec un mtal dapport
(tain ou plomb) ou un alliage point de fusion bas, infrieur 450 C.
// Le brasage fort Il est ralis gnralement avec un apport de cuivre-phosphore
ou de cuivre-phosphore-argent. Le point de
fusion est suprieur 600 C. Un brasage
fort possde une meilleure rsistance mcanique et est recommand pour les canalisations deau chaude.
Le mtal dapport fond (870 1080C) mais

pas les pices assembler : pas de risques de dformation.
Assemblage de deux plaques avec apport.
Brasage tendre ou fort (pntration par capillarit).
Assemblage de deux plaques.
La soudure autogne dacier //

Elle permet dassembler des pices de mme
nature en les faisant fondre entre elles. La temprature de la flamme est au minimum de
2 850 C. En utilisant une soudure larc, la
temprature sera de 3 200 C.
Raliser
Le type de soudure adapt son projet

Projet
Sanitaire
eau froide
Sanitaire eau
froide et chaude
Sanitaire
Canalisation gaz
Assemblage
mtallique
Ferronnerie
Assemblage
mtallique et
haute rsistance
Carrosserie
GAZ
Travaux
Connexion robinet, Connexion robinet eau Connexion canalisa- Grilles de scurit,

chasse deau.
froide, eau chaude. tions pour alimenta- mobilier extrieur.
tion au gaz.
Chssis de remorque, Assemblage,

portique, kart.
rparation tle fine.
Type de soudure
Brasage tendre.
Brasage fort.
Brasage fort.
Soudure autogne.
Mtal dapport
tain.
Cuivre-phosphore.
Argent ATG.
Laiton/lectrodes acier. Acier/lectrodes acier.
Acier/fil dacier.
Lampe souder
Possible.
Possible. 1 2
Possible.
Impossible.
Impossible.
Impossible.
Chalumeau monogaz Possible.
Possible.
Possible.
Impossible.
Impossible.
Impossible.
Chalumeau bi-gaz :
poste souder
flamme
Possible.
Possible.
Possible.
Possible.
Possible.
Possible.
Poste arc
Impossible.
Impossible.
Impossible.
Possible.
Possible.
Impossible.
Poste arc type MIG Impossible.
Impossible.
Impossible.
Possible.
Possible.
Possible.
Soudo-brasage.
Soudure autogne.
Raliser une soudure la flamme
Lampes souder
LAMPE SOUDER
LAMPE SOUDER
2015 EXPRESS
PANNE FER
SOUDER ZINC
T de flamme la buse :
2015C. Spcial plomberie.
Vendu avec brleur Cercoflam. Garantie 1 an.
Soudure ltain. Pour rparer les gouttires.
663 758 55
Rf.
Prix
Rf.
Prix
moins de 7,50
LAMPE SOUDER
PRIMERA EXPRESS
Rf.
Prix
1 600 C. Double scurit.
Fabriqu en France. Garantie 1 an.
621 455 66
Rf.
Prix
moins de 17,90
LAMPE SOUDER
SOUDOGAZ X2000
VERNEY
656 018 86
moins de 42,00
CHALUMEAU
SOUDEUR COUPEUR
LAMPE SOUDER
MAPP GAZ
ROTHENBERGER
Pour oxycoupage et soudure tous mtaux.
> 2 400 C. Rversible
360. Garantie 1 an.
bricolage facile
Haute temprature
Rf.
Prix
659 745 24
Rf.
Prix
moins de 91,00
CHALUMEAU
CHALUGAZ PROFIL
Taille standard. Sadapte sur

toutes les petites lampes
souder. Scurit accrue. Aucune fuite de gaz possible.
Garantie 2 ans.
Rf.
Prix
634 702 11
moins de 39,95
CHALUMEAU
ET ACCESSOIRES
CERCOFLAM II
664 206 55
Avec brleur flamme

concentre, brleur pour
tubes et dcapeur peinture.
P.256 Raccords et tubes cuivre
Rf.
Prix
639 314 83
moins de 54,90
Choix
Fuite de gaz impossible

moins de 26,90
638 456 91
moins de 100,00
CARTOUCHE
BUTAN PROPAN
STOP GAS SYSTEM
Chalumeaux
1 750 C. Brleur laiton
haute performance. Garantie 2 ans.
Rf.
Prix
603 455 30
moins de 69,50
Rf.
Prix
655 931 43
moins de 1,67
Retrouvez dans votre magasin

toute la gamme de fils et baguettes :
tain, cuivre/phosphore, laiton...
ROXY 60 L
AVEC MICROBUSES ROTHENBERGER
OXYPOWER CV 60 L CAMPINGAZ
ROXYFLAM 500 L ROTHENBERGER
T de flamme : 3 100 C. Bouteilles jetables. Avec

4 microbuses pour travaux dorfvrerie, et lunettes
de scurit.
T de flamme : 2 850 C. Prt lemploi, avec coffret

de rangement, lance, buses, 4 microbuses, lunettes
et allume-gaz.
T de flamme: 3100C. Poste oxyacthylnique pour

bricoleurs avertis et professionnels. Existe aussi en
1 000 l .
Rf. 639 158 31
Prix moins de 80,00
Rf. 636 271 16
Prix moins de 91,00
Rf. 630 099 40
LOUTILLAGE MAIN
Postes souder
67
LES OUTILS DU SOUDEUR

Bagues de soudage
accessoires
TUYAU AD
ACTHYLNE
COURONNE
DTECTEUR
DE FUITES
400ml.
Vendu au mtre. Existe aussi
en tuyau oxygne .
Conforme EN 559.
Rf.
Prix
Rf.
Prix
638 513 40
moins de 7,90
POSITIONNEUR
DANGLES AIMANT
638 510 04
moins de 2,03 le m
Mise en place aise.

Simplement chauffer, ne coule pas, aucune
modification du du tube.
1
20 BAGUES DE SOUDAGE
Pour sanitaire. Existe en 12, 16 et 18mm
TOILE 7 BECS
Pour positionner les pices

lors de lassemblage. Angles 30, 45, 60 et 90.
Buses de soudage interchangeables (40, 63, 100,

160, 250, 315 et 400l).
Rf. 639 183 23
Prix
moins de 4,60
bricolage facile
bricolage facile
Maintien des pices
Rf.
Prix
Rf.
Prix
639 453 01
moins de 13,15
638 506 33
GANTS EN CROTE
DE CUIR
moins de 15,10
Service
ALLUME-BRLEUR
Pour une scurit optimale.
(Lusage dun briquet pour
lallumage est interdit.)
Rf.
Prix
Rf.
Prix
moins de 5,45
Prcision et meilleure qualit du soudage. Confort en

toute position et scurit visuelle. Gain de temps et de
productivit. Garantie 1 an.
Protection jusqu 1000C

en contact. Pour la protection des alentours de la
soudure. 170 x 290mm.
bricolage facile Rf.

Sobscurcit instantanment Prix
638 535 80
moins de 6,25
639 169 72
moins de 13,15
MASQUE
CRISTAUX LIQUIDES
GYSMATIC 11
638 543 64
PARE-FLAMME
Rf.
Prix
Leroy Merlin
Une bague pour une soudure
Choix
68
652 644 93
moins de 99,50
Retrouvez toute notre gamme de

masques et cagoules en magasin.
Assistance tlphonique //
Besoin dun conseil sur mesure pour
votre projet ? Une question alors
que vous tes en pleine ralisation?
// 0 810 634 634* De 8 h 19 h,
7 jours sur 7, les techniciens de
Leroy Merlin sont votre coute
pour vous aider.
// Spcialistes Quel que soit le
problme que vous rencontrez ou
la question que vous vous posez,
vous pouvez compter sur lexprience de professionnels expriments rpartis par domaine de
comptences.
Nos spcialistes se tiennent votre disposition pour vous aider et
vous accompagner dans laccomplissement de votre projet, du
choix des produits jusqu lexcution de vos travaux. Quel que
soit votre niveau dexpertise, nhsitez plus : contactez-les !
* N Azur, prix dun appel local
Fers lectriques
FER SOUDER
LECTRIQUE
GUILBERT EXPRESS
55W. Vendu avec 3 pannes.
Rsistance chauffe ultrarapide. Fabriqu en France.
PISTOLET
SOUDER
POMPE
DESSOUDER
100 W.
L 19 cm, 2 cm. Composition: 1 cylindre mtallique, 1 systme hermtique daspiration

ressort avec blocage,
1 bouton dclencheur,
1 poussoir enclencheur.
Aspire proprement la
soudure liqufie.
Rf.
663 890 71
Rf.
Prix
663 990 11
moins de 8,00
FER SOUDER +
SUPPORT
Rf.
Prix
650 389 46
moins de 27,60
60 W. Cable 1,5 m.
Rf.
663 990 32
Prix
moins de 7,10
Prix
moins de 2,95
Raliser une soudure larc
Postes arc
gaz MIG-MAG
lectrique technologie Inverter
lectrique classique
bricolage facile
Pour souder plus facilement
POSTE SOUDER DOMAC
POSTE + VALISE INVERTER 3200
POSTE MIG DCASTAR 180
230 V. maximum des lectrodes : 3,2 mm. Vendu

avec pince de masse, porte-lectrode, masque, marteau, brosse.
Ventil. lectrodes utilisables de 1,6 3,2mm: acier,

inox et fonte. Avec sangle, cbles et pinces. Garantie
1an. Existe aussi en 4000W + valise et en 2500 . Sa
carte lectronique rgule le courant et stabilise larc
lectrique. Faible consommateur de courant.
2 procds. Fil fourr sans gaz et fil plein avec gaz.
Rf. 643 914 11
Usage
3 types de soudure possibles
Rf. 639 372 72
// 3 procds de soudure possibles
avec fil et gaz MIG-MAG.

avec fil sans gaz (fil fourr).
avec lectrodes.
// 4 types de mtaux Permet la soudure
de lacier, de laluminium, du fer et de linox.

// Idal pour les travaux dartisanat
POSTE UNIVERSAL 3P MIG/NO GAZ
grce ses fonctions multi-usages sur tles ou profils en atelier ou en extrieur.

Accessoires fournis : pince de masse, bobine de fil fourr et masque.
Fil fourr sans gaz jusqu 1,2 mm. Fil plein avec
gaz 0,8 mm et lectrodes jusqu 3,2 mm.
659 787 03
Rf.
Prix
moins de
545,00
Usage
1 seul poste pour de multiples usages

// Les postes plasma Ils permet-
tent de raliser une soudure larc

trs nergtique, suprieure celle
ralise par un arc libre de mme intensit. Le gaz plasmagne porteur
de larc lectrique passe au travers
dune tuyre spciale dont lorifice de
sortie est rtrci. Il est donc contraint
mcaniquement (constriction mcanique) ou pneumatiquement (constriction pneumatique) et lintensit de
larc en est dcuple. Larc peut jaillir
entre la tuyre et llectrode (arc
non transfr) ou entre la pice et
l'lectrode (arc transfr), voire tre
semi-transfr. Ce procd rend possible lassemblage de quasiment tous
les mtaux et alliages (aciers, inox, cuivreux, titane, nickel, aluminium...).
// Les postes MIG-MAG Ils permettent de raliser une soudure

larc sous flux gazeux de protection
MIG ou MAG suivant le gaz utilis.
MIG (gaz inerte) : hlium, argon ou
un mlange des deux pour souder
lacier et linox.
MAG (gaz actif) : mlange dargon
et de dioxyde de carbone pour souder de laluminium.
Le soudeur appuie sur une gchette
pour dbiter le gaz et dvider le fil.
Larc se forme alors entre le fil dapport et le mtal souder. Ces postes
permettent de souder facilement des
tles fines ou paisses, except la fonte.
Technologie plasma
// Dcoupeur
plasma air comprim Un dcoupage de qualit pour
acier, inox (jusqu 6 mm) aluminium,

cuivre (4 mm).
// Systme d arc pilote Assure
lamorage dun arc sans avoir besoin
de toucher la pice dcouper.
// Idal pour travaux de mainte-
nance, particulirement pour tout ce

qui touche la carrosserie.
POSTE DCOUPAGE PLASMA CUTTER 20 K
Compresseur incorpor indispensable en labsence dair comprim.
Rf. 659 979 74
Pour assembler quasiment tous les mtaux

LOUTILLAGE MAIN
Prix moins de 67,00
Rf. 611 637 81
69
70
LES OUTILS DU PLOMBIER
Cintrer, dboucher...
En bref
Une installation de plomberie se droule en plusieurs tapes : du dcoupage des

tubes aux raccordements des diffrents lments. chaque tape son outil.
Coupe-tubes
Assemblages
COUPE-TUBE CUIVRE
APPAREIL
EMBOTURE
CL STILLSON 14
De 3 22mm.
Rf.
Prix
Existe aussi en 12 et 18
8-16mm. Existe aussi en 1012, 12-14, 14-16, 16-18, 1820, 20-22mm .
Rf.
620 371 15
633 526 25
moins de 2,99
APPAREIL BATTRE
LES COLLETS
16mm max.
6-16 mm. Pour les assemblages pour raccord

crous. Existe aussi en 1016mm .
Rf.
620 371 15
620 364 64
moins de 6,40
COUPE-TUBE CUIVRE
AVEC ALSOIR
28mm max.
POSITIONNEUR
PORTE-TUBE
ET PROFILS
Rf.
Prix
bricolage facile
8-30 mm. Pour maintenir

les pices assembles lors
des montages et soudures.
Rf.
620 372 34
Spcial tube de cuivre
Prix
620 366 25
moins de 8,90
COUPE-TUBE PVC
Existe aussi en 1 et 2 .
Rf.
620 374 30
Prix
moins de 28,30
Dbouchage
DBOUCHEUR
GRAND MODLE
moins de 4,45
Prix
620 374 86
moins de 16,90
SERRE-TUBE SUDOIS
1,5
moins de 4,45
Prix
MINI COUPE-TUBE
CUIVRE
Rf.
Prix
Rf.
Prix
Rf.
Prix
620 376 54
moins de 4,45
DBOUCHEUR
BROSSE ACIER
moins de 18,60
18 mm. 2m.
42mm.
Rf.
Prix
633 110 31
Serrage et entretien
620 370 31
PINCE CINTRER
SUPER-PRO
14x16cm. Haute rsistance
la dformation, profil
ergonomique et poigne
1 main. Existe aussi en 8 x 10,
10 x 12, 12 x 14 cm .
Rf.
620 370 24
Prix
moins de 48,90
6m.
Rf.
Prix
moins de 11,20
Prix
620 379 13
moins de 8,65
FLEXIGRIFF
35 mm. 23 cm. Pour visser en dessous des viers.

Rf.
620 373 74
PINCE CINTRER
620 369 61
Rf.
Prix
CL LAVABO POUR
CROU PLAT
moins de 4,25
moins de 39,80
6 mm. 3m.
moins de 11,75
Prix
8-10cm. Existe aussi en 1012, 12-14, 14-16 cm .
Rf.
Prix
DBOUCHEUR
CRAMPON ACIER
13/15/17 mm. Permet de

mater les robinets avant de
changer les joints.
Rf.
620 375 63
RESSORT CINTRER
14 x 16 cm. Existe aussi en

8 x 10, 10 x 12, 12 x14 cm .
620 377 24
moins de 8,30
FRAISEUSE 3 FRAISES
moins de 14,90
Cintrage
Rf.
Prix
Rf.
Prix
620 379 90
moins de 21,50
Coffret scie cloche plomberie

COFFRET SCIE CLOCHE
(PLOMBIER) WOLFCRAFT
Spcial plomberie : tuyauterie
33, 40, 51, 64 et 83 mm. Indispensables pour percer des
trous suprieurs 20 mm.
Rf. 664 275 50
P. 254
Prix
moins de
39,90
Tous les systmes dalimentation
P. 67
Les outils pour le soudeur
LES OUTILS DE LLECTRICIEN
Brancher, connecter...
En bref
Couteaux et ciseaux
COUTEAU
LECTRICIEN
2 LAMES
Rf.
Prix
CISEAUX
PRO-TECHNIK
FISKARS
14 cm.
Rf.
600 401 41
moins de 11,05
Tournevis
629 336 05
moins de 11,50
Prix
Pinces
2 TOURNEVIS
TESTEURS PLATS
PINCE
DNUDER SIMPLE
Indispensable
Intervenir sur une installation lectrique ncessite des outils particuliers.

Ils doivent la fois tre prcis et garantir la scurit des utilisateurs. Cest le cas, par
exemple, des pinces et des tournevis isols 1 000 volts.
Lisolation des outils // Le simple gainage est un revtement plastique sans aucune protection llectricit, inutilisable pour des travaux sous
tension. Seul le marquage Isol
1 000 volts garantit que les produits
sont fabriqus pour scuriser le travail
jusqu 1000 volts en courant alternatif et jusqu 1 500 volts en courant
continu. Ces outils rpondent la
norme DIN EN 60 900.
160mm.
633 469 76
Rf.
Prix
COUPE-CBLE
DEXTER
moins de 1,99
Rf.
Prix
TOURNEVIS TESTEUR
654 999 52
moins de 2,90
160mm. Isol 1 000V.
PINCE DNUDER
JOKARI JO28
3 x 60 mm.
659 977 22
Rf.
Prix
Rf.
Prix
moins de 1,75
660 481 36
moins de 21,90
Dnude-cble.
TOURNEVIS BORNIER
FACOM
PINCE UNIVERSELLE
BIMATIRE DEXTER
Tournevis isol 1 000 V.

Empreinte prvue pour les
tableaux lectriques.
Rf.
Prix
180mm. Isole 1 000V.

230 090
Rf.
Prix
moins de 11,90
Rf.
Prix
PINCE DNUDER
ISOLE DEXTER
663 768 00
moins de 8,90
2 TOURNEVIS ISOLS
659 888 53
moins de 11,90
PINCE MULTIPRISE
DEXTER

Isols 1 000 V.
Rf.
Prix
659 893 36
Rf.
Prix
650 117 72
Rf.
Prix
moins de 10,90
659 892 10
moins de 11,90
moins de 2,45
TOURNEVIS ISOL
DEXTER
Coffret scie cloche lectricit
moins de 2,90
Prix
5 TOURNEVIS ISOLS
ERGOTWIST FACOM
LOUTILLAGE MAIN
COFFRET BIM LECTRICIT LUMINAIRE

2,5 x 75 mm. Isol 1 000 V.
Gaine disolation injecte
sur la lame.
Rf.
634 192 23
Pour percer des trous suprieurs 20 mm Les scies

cloches se composent dune bande en acier tremp
fixe sur un arbre. Pour
raliser des cavits et
y loger des botes
dencastrement de
spots... 40, 54, 62,
65, 70, 74 et 86 mm.
Isols 1 000V.
Rf. 664 271 93
Rf.
Prix
651 984 34
moins de 19,30
P. 334
Prix
moins de
Votre chantier lectrique
49,90
P. 79 Loutillage des professionnels
71
LES OUTILS DU CARRELEUR
Couper, poser des carreaux

En bref
Avant de se lancer dans la pose, bien tudier lampleur de la tche ainsi que sa complexit.
Un coupe-carreaux lectrique est plus simple utiliser et permet les coupes en biseau (plinthes dangle), mais un modle manuel vous fera gagner du temps. Ne pas sous-estimer les travaux de finition.
Choisir
Un coupe-carreau selon son usage

Coupe-carreau
Utilisation
Critres de choix
lectrique
Ils acceptent toutes les longueurs de carreaux et autorisent des dcoupes

complexes (de biais, en arrondi, en biseau). Ils peuvent couper des carreaux pais grce une profondeur de coupe importante (jusqu
35 mm).Pour les carreaux forte densit, utilisez un disque rotatif en
bronze ou en cobalt.
Le disque en bronze permet de couper des carreaux de petite paisseur

(faence, grs). Labrasif au cobalt permet de couper tous types de carreaux. Le plateau inclinable facilite les dcoupes en biseau. Le rcuprateur deau limite les inondations sur le chantier. Le bac eau amovible vite de dplacer lappareil.
Manuel
Ils sont utiliss pour tous les types de carreaux (faence, grs maill,
grs crame, terre cuite) lexception du marbre, de la pierre et de certaines terres cuites trs paisses. La dcoupe des carreaux seffectue en
un seul passage laide dune molette en carbure.
Les modles dots damortisseurs de bute dangle permettent un travail

plus confortable. Lquerre gradue rend plus facile le report des mesures et assure une coupe plus prcise. La qualit de la molette assure
un trait de coupe plus net.
Coupe-carreaux
lectriques
CARRELETTE LECTRIQUE
COUPE-CARREAUX COUPLEC MILLENIUM
COUPE-CARREAUX PROCUT RADIALE
600W. Inclinaison table de 0 45. Diam. du disque:

180 mm.
750 W. Plateau en acier. Diam. du disque 180 mm.

Hauteur de coupe max 90 : 33 mm. Hauteur de
coupe max 45 : 20 mm. Arrosage par barbotage.
800 W. Disque : 200 x 22,2 mm. Hauteur de coupe

max (de 45 90) : 35 mm. Longueur de coupe :
620 mm. Coupe diagonale : 460 mm.
Rf.
657 804 35
Prix
moins de 36,90
Rf.
637 039 90
Prix
moins de 99,50
Rf.
663 948 81
moins de 170,00
Prix
accessoires
DISQUE JANTE
CONTINUE
DISQUE GRS
CRAME
180 mm.
200 mm.
COUPE-CARREAUX RAINUR H180

750 W. Plateau en fonte daluminium trs rigide.
Demi-plateau inclinable 15, 30 et 45. Diam. du
disque : 180 mm. Hauteur de coupe max 90 :
34 mm. Hauteur de coupe max 45 : 24 mm. plateau stri et rainur pour la rcupration de leau.
Rf.
663 614 42
Prix
moins de 179,00
603 012 55
Les dcoupes //
//
Rf.
Prix
moins de 44,90
Dcoupes en diagonale Mul-
tipliez la taille du carrelage par 1,4

pour dterminer les caractristiques
minimales de la machine choisir.
// Dcoupes complexes Prvoyez
quelques carreaux supplmentaires
pour vous faire la main.
Les grands guides
Rf.
Prix
Conseil en +
72
628 778 22
moins de 69,90
Retrouvez
notre gamme
de carrelage
pour sols et
murs . Guide
disponible en
magasin
partir du 2 mai.
Poser un carrelage de sol ou mural
Fiche de pose
manuels
Type de carreaux
Faence, grs maill
CARRELETTE 300 MM
CARRELETTE PRO 500 MM
CARRELETTE PRO 600 MM
CARRELETTE EXTRA PRO JK
Coupes rectilignes de 300 mm.

Coupes rectilignes de 500mm.
Coupes rectilignes de 600mm. 600 mm.
Coupes diagonales pour des car- Coupes diagonales pour des Coupes diagonales pour des Molette en carbure de tungstne.
reaux de 214 x 214 mm.
carreaux de 357 x 357 mm.
carreaux de 428 x 428mm.
2 stabilisateurs latraux pour le
Pour faence.
Faence. Grs. Petit grs crame. Faence. Grs. Petit grs crame. maintien plat des grands carreaux.
Tous types de carreaux.
Rf. 657 721 26
620 471 11
620 471 46
620 382 84
Prix
moins de 56,90
moins de 80,80
moins de 273,00
traage et dcoupe
POINTE TRACER
TYPE CRITRIUM
620 387 81
Permet de percer facilement la cramique avant

dutiliser une scie lame.
Rf.
546 582 54
moins de 19,90
PINCE PERROQUET
Permet de grignoter tous
les types de carrelages et
de revtements de sols en
cramique.
Rf.
546 581 42
620 388 86
Lame 3 mm. Bras acier

chrom. Fil scie rond au
carbure de tungstne.
12cm. Denture triangulaire

10 mm. Pour taler la colle,
poser de la faence.
Rf.
Prix
Pour travaux de finition sur

carrelages.
Rf.
Prix
Rf.
Prix
627 261 53
moins de 3,15
LOT DE 2
GENOUILLRES
pose et finition
Pour station de travail agenouille. Pour la pose de

parquet.
PLATOIR ITALIEN
ACIER DENT
TRIANGULAIRE 6 MM
Rf.
Prix
Lame acier. 280 x 120mm.
637 181 23
moins de 6,50
CROISILLONS
Rf.
Prix
632 059 96
moins de 10,40
Retrouvez notre gamme de

croisillons en X, en T et rutilisables .
RACLETTE DU
CARRELEUR
Rf.
Prix
Rf.
Prix
633 523 31
moins de 1,50
BATTE CARRELEUR
SEMELLE
CAOUTCHOUC
300mm.
620 389 21
moins de 14,50
643 489 42
moins de 9,90
moins de 12,50
PINCE DE CRAMISTE
moins de 1,23
COUTEAU POUR
COLLE CARRELAGE
Dcoupe par grignotage

des carreaux pais pour
tous les contours de tuyaux
et botes dencastrement.
620 389 35
643 493 83
SCIE DE CARRELEUR
150 MM
moins de 11,50
TENAILLE DE
CARRELEUR
Rf.
Prix
Rf.
Prix
moins de 12,35
Rf.
Prix
620 401 95
moins de 14,90
620 397 33
moins de 1,95
// 0 810 634 634* De 8 h 19 h,
7 j/7, retrouvez les techniciens experts Leroy Merlin pour vous aider.
* No Azur, prix dun appel local.
LOUTILLAGE MAIN
moins de 11,90
MCHE PERCER
LES CARREAUX
Prix
12cm. Denture triangulaire

5 mm. Pour taler la colle.
Rf.
Prix
Assure la finition parfaite

des artes aprs dcoupe.
Rf.
620 390 33
Prix
Spcial dcoupe des petits

carreaux de mosaque.
moins de 4,90
LAME ABRASIVE
2 FACES GRAIN
FIN/GROS
Prix
COUTEAU COLLE
POLYPRO
Leroy Merlin
Rf.
Prix
PINCE
COUPE-MOSAQUE
Services
Outils
moins de 10,83
73
LES OUTILS DU PEINTRE, DU TAPISSIER ET DU VITRIER
Habiller ses murs
Outils
pour gratter
COUTEAU BRLER
En bref
La prparation de la surface traiter est indispensable. Un support adapt permettra datteindre au mieux leffet escompt. Le travail des vitres passe obligatoirement par
lutilisation doutils spcifiques assurant une scurit maximale.
utiliser avec un dcapeur

thermique.
Rf.
Prix
Dcolleuses
636 900 11
moins de 4,50
GRATTOIR
TRIANGULAIRE
6 cm.
616 812 70
Rf.
Prix
moins de 3,45
GRATTOIR SILICONE
MILBOX
Gratte les joints en silicone
sans abmer le support
(salle de bains...) grce
ses dents en polypropne.
bricolage facile
DCOLLEUSE PAPIER PEINT WAGNER
DCOLLEUSE B&D KX 2300
2 000 W. 4 l. 80 min dautonomie. 3,50 m de tuyau.
2 300 W. 4 l. 60 min dautonomie. 3,65 m de tuyau.
656 131 21
Rf.
Prix
moins de 45,00
Spcial joint silicone
615 274 94
Rf.
Prix
651 665 70
Rf.
Prix
moins de 3,15
GRATTOIR
MANCHE LONG
moins de 56,50
10 cm. Vitres, parquets...
Critres
74
DCOLLEUSE BOSCH PTL1
Choisir une dcolleuse //

Les lments de fiabilit sont :
Indicateur de niveau pour la cuve.
Orifice de remplissage de grand
diamtre.
Tuyau dau moins 3 m pour oprer
en hauteur avec la machine au sol.
Thermostat plusieurs positions,
pour ralentir lallure sans arrter
compltement lappareil.
Rsistance blinde.
Cuve en inox.
2 000 W. 2,4 l. 3 m de tuyau.

612 540 74
Rf.
Prix
moins de 56,50
P. 78
Rf.
Prix
643 494 60
moins de 6,80
GRATTOIR
PEINTURE
62 mm. Grattage des vieilles peintures.
Rf.
Prix
643 495 02
moins de 6,10
GRATTOIR UNIVERSEL
+ LAME DROITE 50 MM
Bimatire. Lame convexe.
Ergonomique. Pour usage
intensif.
Rf.
Prix
633 256 54
moins de 18,30
RIFLARD
COURBE INOX
Dcapeurs thermiques
75 cm. vite les blessures.
Rf.
Prix
Puissance
Poids
Temprature maxi
Dbit dair
Rf.
Prix
Garantie
643 495 86
moins de 11,30
GRATTOIR
MOQUETTE
DCAPEUR BOSCH PHG 500-2
DCAPEUR RYOBI EHG 2002 LED
1 600 W
0,73 kg
300-500 C
240 450 l/m
649 335 61
2 000 W
0,62 kg
250-600 C
250 500 l/m
656 069 96
Lame acier tremp 10 cm.

Sutilise avec un manche
pour travailler debout.
Existe en 2 longueurs.
moins de 30,15
moins de 53,10
2 ans
2 ans
Rf.
Prix
641 456 90
moins de 7,65
Pinceaux et rouleaux
pour enduire
COUTEAU POLYAMIDE
Dcollage papier peint.
Lame polyamide arm de
fibres de verre 7 cm.
Nabme pas le mur en cas
dencoche. Existe aussi en
12 et 16 cm .
Rf.
637 638 54
3 tailles : 20, 50 et 75 mm.

Rf.
Prix
633 523 94
moins de 3,49
COUTEAU
PEINTRE ACIER
Manche plastique 6 cm.
Lame lamine polie en
acier. Existe en diffrentes
largeurs .
Rf.
616 799 12
Prix
moins de 2,55
Prix
MALAXEUR
Pour prparer les enduits
en grande quantit.
Rf.
633 524 15
moins de 1,68
Prix
moins de 1,50
COUTEAU DE PEINTRE
COUTEAU AMRICAIN
Bimatire 6 cm. Lame en

acier inoxydable trs flexible. Existe aussi en 2, 4, 8,
1
.
10 cm
Rf.
644 422 24
Prix
Bimatire multifonctions.
Lame Inox. vite les traces
de rouille.
Rf.
637 633 71
moins de 5,35
Prix
COUTEAU AMRICAIN
Prix
Raclette flexible multiusage. Rsistante aux acides. Lissage parfait des silicones et autres mastics.
Rf.
653 055 90
moins de 7,15
COUTEAU
ENDUIRE ACIER
Prix
moins de 3,00
COUTEAU ENDUIRE
Prix
643 495 65
FEUILLES DE
CHANTIER GRAIN 120
Existent aussi en grains 80,
150, 180 (au mme prix).
Rf.
652 399 30
moins de 9,55
CALE PONCER
NORTON
Rf.
Prix
BLOC MOUSSE
SPCIAL PLTRE
ET ENDUIT
bricolage facile
20 cm. Lame extrasouple

pour finitions pltre et enduit. Pour un lissage optimal et un ponage rduit.
Rf.
643 486 90
Pour ponage et finition.

Dim. 76 x 225 x 25 mm.
Rf.
648 606 91
Spcial lissage
Prix
Rf.
Prix
Prix
616 818 65
1. Existe en diffrentes largeurs
Prix
moins de 2,90
657 628 30
moins de 6,90
ROULEAU MUR
ET PLAFOND MONOCOUCHE DEXTER
Manche bimatire. Manchon microfibre 9 mm. Antigoutte. Tendu parfait.
Rf.
Prix
657 628 72
moins de 7,90
PINCEAU RADIATEUR
COUDE SUR PLAT
30 mm. Permet daccder
aux endroits difficiles. Manche bois. Tirure 100% soie.
Rf.
Prix
657 604 64
moins de 2,20
moins de 3,50
moins de 6,90
moins de 8,85
Excellente rsistance aux

solvants courants. Manche
bimatire avec soft touche.
Excellente ergonomie.
40 mm.
Rf.
657 467 51
661 989 02
moins de 7,90
COUTEAU ENDUIRE
Pour ne pas poser de particules de rouille dans lenduit.
moins de 5,40
PINCEAU PLAT
ACRYLIQUE DEXTER
Rf.
Prix
moins de 8,30
COUTEAU ENDUIRE
LES ANGLES
Prix
moins de 4,10
COUTEAU ENDUIRE
Rf.
Prix
Manche bimatire soft

touch. Manchon laine,
rendu parfait de la peinture.
Rf.
657 641 74
Manche bimatire. Manchon

polyamide textur 12 mm.
Antigoutte. Tendu parfait.
Prix
Manche bimatire 20 cm 1.
ROULEAU MINI
VELOURS GLYCERO
DEXTER
Ouvre la cartouche et permet les finitions des joints.

Rf.
621 774 44
moins de 2,50
abrasifs
moins de 7,65
657 468 56
moins de 4,90
CUILLRE RUBSON
Prix
Inox. Manche bimatire

20 cm. Lame souple inoxydable 1.
Rf.
637 635 81
Rf.
Prix
ROULEAU MUR ET
PLAFOND BICOUCHE
DEXTER
Prix
Manche plastique 20 cm.

Existe aussi en manche bois
1
30 cm
.
Rf.
616 804 16
Pour application peinture

acrylique. Manche bimatire avec soft touch. Excellente ergonomie. 25 mm.
moins de 5,60
LISSEUR LEROY
MERLIN
En Inox. Lame souple et

inoxydable. vite les traces
de rouille. Lame 12 cm 1.
Rf.
643 486 13
PINCEAU
RECHAMPIR DEXTER
ROULEAU PACK
CHANTIER
PERCHE
TLESCOPIQUE
2 mtres.
Se dcoupe la longueur
souhaite. Dim. 93 x 10 m.
Grain 50. Existe aussi en
grains 80 et 120 .
Rf.
660 691 85
Prix
moins de 10,90
Rf.
Prix
530 857 95
moins de 12,90
LOUTILLAGE MAIN
3 SPATULES MANCHE
PLASTIQUE FOIRE 1
75
LES OUTILS DU PEINTRE, DU TAPISSIER ET DU VITRIER
Choisir
Quel pistolet peinture ?

Type de pistolet
Produits utilisables
Le pistolet
lectrique haute
pression
Vernis, lasures, agents de protec- Tous travaux de bricolage sur peti- Autonome, maniable et lger.
tion du bois, peintures.
tes surfaces et pour application de Facilit dutilisation.
produits lgers.
Effet brouillard demandant une
protection large autour de la pice
ou du support peindre.
Puissance : de 40 120 W.
Pression : de 50 200 bars.
Dbit : de 140 350 g/min.
Le pistolet
lectrique basse
pression
Peintures (glycro, acrylique, viny- Grande polyvalence. Trs grande Application cible et plus uniforme
lique, polyurthane, alkydes) gamme de produits.
grce un jet plat, vertical ou rond.
apprts, sous-couches, vernis,
Temps de schage trs rapide.
lasures
Consommation rduite en produit.
Puissance : de 90 700 W.
Flux dair: de 1400 1700l/min.
Dbit pistolet: de 60 80g/min.
Le pistolet
air comprim
Toute gamme de produits avec un Travaux de haute qualit de fini- Rendement lev et qualit dapplicompresseur adquat.
tion ou pour de grandes surfaces. cation parfaite.
Pression : de 1 10 bars.
Compresseur : 1,5 CV et 50 l
(peintures traditionnelles), 3 CV et
100 l (peintures carrosseries).
Dbit compresseur : de 160
300 l/min.
Type de travaux
Caractristiques
Pistolet peinture
BASSE PRESSION
W660 WAGNER
Jet rglable 3 positions
(vertical, horizontal, circulaire).
Choix
76
Retrouvez en magasin toute notre gamme de pistolets peinture

air comprim. Renseignez-vous auprs de votre conseiller clientle.
Puissance
Puissance moteur
Viscosit maxi
Dbit maxi
Contenance du godet
Longueur du tuyau
Garantie
Rf.
Prix
105 W
350 W
40 din/sec
65 g par min
0,8 l
1,8 m
2 ans
660 923 34
moins de 139,00
Outils du tapissier
BROSSE ENCOLLER
SYNTHTIQUE
PALETTE
MAROUFLER SOUPLE
LOT TAPISSIER
SEAU ROND + OUTILS
3 fonctions: aplanir, anglser et craser les joints.
Rf.
Prix
797 804
moins de 3,55
GABARIT DE PROFIL
Rf.
Prix
797 755
Rf.
Prix
moins de 4,80
ROULEAU DBULLEUR
RGLE BORABOR
Pour reporter les profils en

particulier pour la dcoupe
du papier peint.
Rf.
Prix
637 405 51
moins de 3,45
651 708 54
moins de 9,15
Facilite la dcoupe des papiers peints entre les murs

et les plinthes (et plafonds).
Rf.
Prix
637 631 96
moins de 5,30
bricolage facile
Facilite la dcoupe
Rf.
Prix
542 458 56
moins de 11,90
cutters, couteaux, lames
araseurs
3 CUTTERS
PLASTIQUE
ROULETTE ARASER
MILBOX
Bon usage
Appliquer une peinture au pistolet air comprim
Fiche de pose
Les types de lames //

Type de lame
Utilisation
Droite
Utilisation gnrale.
Arrondie
Spcial scurit
grce aux bouts
arrondis.
Crochet
long
Moquette. Spcial arraseur

moquette.
Crochet
court
Spcial tissus.
Spcial dcoupe de papier

peint.
633 525 06
moins de 0,59
542 422 23
Rf.
Prix
CUTTER EN MTAL
+ LAMES
moins de 4,85
ARASEUR MILBOX
Rf.
Prix
633 525 34
Spcial dcoupe de moquette.
moins de 2,49
CUTTER SM STANLEY
18 mm. Bouton-poussoir
multiposition.
Rf.
Prix
993 314
moins de 2,99
GRATTE-VITRE
+ 5 LAMES
Segments de lames cassables. Toute une gamme en

magasin.
Rf.
Prix
Rf.
Prix
Rf.
Prix
616 825 93
moins de 9,65
APPAREIL DE VITRIER
MILBOX
542 492 93
Rf.
Prix
Systme antichute de
lames.
COUPE-VERRE
542 460 52
moins de 4,75
Sutilise avec agrafes et

pointes losanges.
Rf.
Prix
797 832
moins de 110,00
639 404 85
VENTOUSE DOUBLE
STANLEY
moins de 10,75
Rf.
Prix
633 524 50
moins de 2,45
Pour le transport du verre.

Existe aussi en simple .
COUPE-VERRE
SILBERSCHNITT
Rf.
Prix
629 953 10
Rf. Double
Prix
616 824 25
616 822 85
moins de 59,50
moins de 9,35
La cale en V permet une

dcoupe nette mme dans
les angles. Lame crochete.
Rf.
629 953 24
Spcial tapisserie
Prix
moins de 6,20
Les grands guides
moins de 6,20
CUTTER DANGLE
TAPISSERIE ACCEL
bricolage facile
616 824 11
moins de 5,95
COUTEAU FAT MAX

LAME FIXE
Rf.
Prix
616 825 44
moins de 5,00
POIGNARD COURBE
MASTIQUER ACIER
moins de 5,45
La cale en V permet une

dcoupe nette mme dans
les angles. Lame crochete.
Spcial moquette
Rf.
Prix
COUPE-VERRE
LAITON MILBOX
CUTTER DANGLE
MOQUETTE ACCEL
bricolage facile
633 525 62
moins de 1,09
Corps mtal. Lame rtractable.
Blocage de la lame. Livr

avec 5 lames (rservoir
dans le manche).
Rf.
Prix
COUTEAU
DMASTIQUER ACIER
GRATTE-VITRE
PROFESSIONNEL
993 342
moins de 3,60
COUTEAU
RTRACTABLE
99 EC STANLEY
Rf.
Prix
moins de 15,20
Outils du vitrier
DISTRIBUTEUR
5 LAMES 18 MM
STANLEY
Rf.
Prix
797 860
Rf.
Prix
Retrouvez
nos peintures,
nos ides de
dcoration...
Guide disponible
en magasin
partir du 2 mai.
P. 327
Tous les produits
ncessaires la prparation de vos murs
P. 563
Le verre et ses dclinaisons
LOUTILLAGE MAIN
Rf.
Prix
77
Loutillage
lectroportatif
79 La slection doutils pro
82 Perceuses et perforateurs
88 Forets
90 Les meuleuses et disques

93 Les scies
98 Trononneuses mtaux
99 Les ponceuses
103 Autres outils
103 Rabots lectriques, dgauchisseuses

et mortaiseuses
104 Dfonceuses, table de fraisage, toupies
105 Combins bois
our sassurer de leur qualit

optimale, Leroy Merlin sest
dot dun laboratoire pour tester tous les outils lectroportatifs. Vous bnficiez ainsi dun guide pour choisir perceuse, ponceuse et scie. Trois critres : la
performance, la longvit, le confort. Chaque nouveau modle est test avant sa mise
en rayon ; les autres sont prlevs pendant
lanne directement en magasin.
Cest un laboratoire indpendant qui se
charge des tests de performance et de longvit, grce des robots qui reproduisent le
plus fidlement possible le geste de lutilisateur. Mais un robot est incapable dapprcier la prise en main dun outil ou sa facilit
dutilisation. Ce sont donc des techniciens
Leroy Merlin qui se chargent dvaluer le
confort des outils. Le tout encadr par un
bureau de contrle externe qui tudie les
mesures et la rptitivit des tests puis vrifie la fiabilit des robots.
Tous ces essais permettent le classement
des produits dune mme famille, avec notes
(les petits triangles verts) et commentaires
additionnels. Les rsultats sont disponibles
sur le site www.leroymerlin.fr. Vous pouvez
retrouver lensemble de ces informations dans
ce guide, mais galement, affich dans les
rayons, sous la forme de tableaux
de comparaison des produits.
Tout savoir
Le laboratoire dessai Leroy Merlin

Produits
Critres
Mesures
Perceuse et Performance Elle est mesure par sa vitesse de rotation en action et par sa
perforateur
vitesse de perage sur un nombre de trous donn.
Longvit
Confort
Meuleuse
Performance Elle est mesure par sa vitesse de rotation en action et par sa

vitesse de coupe sur un nombre de coupes donn.
Longvit
Confort
Ponceuse
Lendurance mcanique est dtermine en la soumettant de fortes contraintes (pression sur la machine et blocage du disque).
Le rsultat est la synthse du comportement de la meuleuse aprs
un temps dessai dtermin ou de la dure de vie du produit.
Deux critres sont pris en compte : la facilit dutilisation (changement rapide du disque et ergonomie du produit) et la scurit
de lutilisateur (dmarrage progressif).
Performance La performance dune ponceuse est mesure par la quantit de

bois enleve sur un nombre dchantillons donn.
Confort
Scie
Lendurance mcanique est dtermine en soumettant les outils

de fortes contraintes (pression sur la machine et blocage du foret).
Le rsultat est la synthse du comportement de la machine aprs
un temps dessai dtermin ou de la dure de vie du produit.
Deux critres sont pris en compte : la facilit dutilisation (type de
mandrin et ergonomie du produit) et la scurit de lutilisateur (dbrayage de scurit).
Une note de confort est attribue sur la base du critre de facilit

dutilisation (fixation de labrasif et type daspiration).
Performance Elle est mesure par sa vitesse en action et par sa vitesse dexcution du nombre de coupes ralises.
Longvit
Confort
Lendurance mcanique se dtermine en la soumettant de fortes contraintes (pression sur la machine et blocage de la lame). Le
rsultat est la synthse du comportement de la scie aprs un
temps dessai dtermin ou de la dure de vie du produit.
Deux critres sont pris en compte: la facilit dutilisation (prsence
dune soufflerie, changement rapide de la lame...) et la polyvalence
du produit (variateur de vitesse et systme pendulaire).
Btir et rnover comme un professionnel

//
usage professionnel doivent

absolument rpondre des critres rigoureux en termes de :
// Fiabilit Les composants lectriques
et mcaniques sont conus pour durer et
rsister un usage intensif.
// Maintenance Toutes les pices sont
prvues pour tre remplaces en cas
de problme.
permet dviter les jeux dans les pices,

source dimprcision et dusure prmature
(mandrin ou axe de scie circulaire voil).
// Puissance Elle est primordiale pour
la nettet et la prcision du travail. Sachez galement que plus un moteur est
robuste, mieux il rsiste un usage intensif et plus il a de marge face une
surface difficile travailler.
Prcision La solidit des matriaux
Endurance et service optimum
Parmi les meilleurs

Vous avez besoin des outils les plus performants pour vos travaux de gros uvre (maonnerie, dmolition et charpente) comme
de second uvre (plomberie, lectricit, isolation, carrelage et menuiserie). Vous recherchez des outils fiables en toutes circonstances. Voici une slection de grandes marques,
pour encore plus defficacit et de qualit,
tous les prix. Une gamme spcialement choisie par votre magasin Leroy Merlin pour vous
donner la possibilit de tout faire vous-mme,
comme un professionnel.
La garantie Kress
Inspection annuelle gratuite. Frais de rcupration domicile et retour
de port gratuits.
PERCEUSE VISSEUSE SANS FIL

144 ASCD
PERFORATEUR
BURINEUR 1150 PSK MAX
14,4 V. 2,2 kg. 2 Ah. 2 batteries. Avec

renvoi dangle pour les endroits difficiles daccs.
1 150 W. 7,6 kg. Force de frappe 10 J.

Type dattache : SDS Max.
Rf. 14,4 V
Prix HT
Prix TTC
Rf. 12 V
Prix HT
Prix TTC
662 023 53
moins de 251,67
moins de 301,00
657 569 36
Rf.
Prix HT
Prix TTC
644 382 62
moins de 651,34
moins de 779,00
moins de 214,88
moins de 257,00
VISSEUSE PLAQUE DE PLTRE

505 TBS
PERFORATEUR
BURINEUR 900 PSH
900 W. 4,85 kg. Force de frappe 4,4 J.
Type dattache SDS+.
500W. 1,1kg. Spciale vissage en srie

dans les plaques de pltre.
Rf.
Prix HT
Prix TTC
644 384 65
moins de 137,13
Rf.
Prix HT
Prix TTC
657 565 23
moins de 408,86
moins de 489,00
moins de 164,00
PERFORATEUR 750 PSE

SCIE CIRCULAIRE DUO 190 X
66 mm. 1 400 W. Vitesse de rotation
de 0 4700 tr/min. Pour raliser avec
prcision des coupes biaises et des
assemblages bois. Idale pour de gros
travaux de charpentier.
Rf.
Prix HT
Prix TTC
625 110 43
moins de 216,56
moins de 259,00
750W. 2,8 kg. Force de frappe 3J. Type

dattache SDS+. 3 fonctions. Marteau
perforateur pour travaux de chevillage, de perage et burinage lger.
Stop de rotation avec arrt de broche
pour travaux de burinage. Stop de percussion pour le perage normal.
Rf.
656 379 36
Prix HT
Prix TTC
moins de 223,24
moins de 267,00
LOUTILLAGE LECTROPORTATIF
Critres
toute preuve // Les outils dits
Choisir
Atout
En bref
Des machines puissantes, prcises et durables. Trois marques reconnues

pour leur fiabilit : Makita, Kress et Ferm. Une slection doutils professionnels pour tous
les chantiers, mme les plus ambitieux.
79
80
BTIR ET RNOVER COMME UN PROFESSIONNEL
Des fonctions chantiers la porte de tous
VISSEUSE PLAQUES
DE PLTRE
TRONONNEUSE MTAUX
500W. Vitesse maximum: 4000tr/min.

Profondeur de vissage rglable. Idal
pour fixer des plaques de pltre. Ajustement de la profondeur pour un travail de
prcision. Clip peinture et embout de
vissage.
Rf.
Prix HT
Prix TTC
664 554 45
moins de 58,62
moins de 70,10
720 W. 5 500 tr/min. Coupe nette et

prcise de tous les matriaux sans surchauffe ni clat.
Rf.
Prix HT
Prix TTC
655 541 25
moins de 99,67
moins de 119,20
VISSEUSE CHOC CMD 1059
PONCEUSE BANDE
14,4V. 2 batteries. 1,5Ah. Chargeur 1h.

Vitesse maximum : 2 300 tr/min. Frquence de frappe: 3000cps/min. Vendu
avec coffret de 26 accessoires. Idale
pour les vissages, boulonnages, perages ncessitant un couple trs lev
(176 Nm). Carter et pignons en aluminium pour plus de longvit.
1 200 W. 3,9 kg. Sac poussire. Taille

abrasif 100 x 610 mm.
Rf.
Prix HT
Prix TTC
664 161 26
moins de 99,67
moins de 119,20
RAINUREUSE MATRIAUX
1300W. 125mm. Dmarrage progressif.
Idale pour travaux dencastrement, de
rainurage pour les conduits, les tuyaux,
les gaines et les cbles.
Rf.
Prix HT
Prix TTC
652 021 23
moins de 99,67
moins de 119,20
Rf.
Prix HT
Prix TTC
658 082 46
moins de 75,34
moins de 90,10
MARTEAU-PIQUEUR
HORIZONTAL
900W. Force de frappe 10,5-12 J. HEX
300 mm. Vendu avec 2 poignes ergonomiques, dont une orientable
360. Pour les petits travaux de dmolition.
Rf.
Prix HT
Prix TTC
660 026 50
moins de 124,75
moins de 149,20
MARTEAU-PIQUEUR VERTICAL
MALAXEUR LECTRIQUE
1 100 W. Force de frappe 38 42 J.

Vendu avec un pic et un burin. Embout hexagonal et 2 poignes ergonomiques, dont une orientable sur 360.
Pour les travaux lourds de dmolition.
1 400 W. 3,9 kg. 120 mm. 2 vitesses.

Dmarrage progressif. Idal pour
mlanger peinture, laque, colle et
mortier.
Rf.
Prix HT
Prix TTC
660 026 64
moins de 191,64
moins de 229,20
Rf.
Prix HT
Prix TTC
660 026 01
moins de 91,31
moins de 109,20
Bricoler comme un pro
MEULEUSE 9059 SF 230 MM
VISSEUSE 6821
2 500 W. 5,1 kg. Vitesse de rotation

6 600 tr/min. Dmarrage progressif.
570 W. 1,3 kg. Vitesse de rotation de

0 4 000 tr/min.
Rf.
Prix HT
Prix TTC
628 312 65
moins de 168,06
moins de 201,00
SCIE SAUTEUSE 4341 CT

720 W. 2,4 kg. 135 mm de coupe. Vibrations rduites.
Rf.
Prix HT
Prix TTC
621 830 23
moins de 146,32
moins de 175,00
PERCEUSE SANS FIL 6337 DWDE
Rf.
Prix HT
Prix TTC
641 333 91
moins de 201,51
moins de 241,00
SCIE CIRCULAIRE 5903 RK

2 000 W. 7,6 kg. Lame 235 mm. Capacit de coupe 85 mm 90. Et
64 mm 45 mm. Frein lectrique.
Rf.
Prix HT
Prix TTC
Rf.
Prix HT
Prix TTC
Rf. 12 V
Prix HT
Prix TTC
Rf. 18 V
Prix HT
Prix TTC
641 336 71
moins de 256,69
moins de 307,00
641 343 92
moins de 248,33
moins de 297,00
641 336 85
moins de 306,02
moins de 366,00
639 324 21
moins de 289,30
moins de 346,00
PERFORATEUR SANS FIL

BHR 200 W AE
PERFORATEUR HR 4001
1 100 W. 5,9 kg. Type dattache : SDS
Max. 9,5 J. Fonction burinage.
24 V. 3,5 kg. 2 batteries Nimh. 2 Ah,

sans effet mmoire. Dure 3 fois plus
longtemps. Type dattache : SDS+.
Rf.
Prix HT
Prix TTC
657 517 63
moins de 491,64
moins de 588,00
Rf.
Prix HT
Prix TTC
659 686 51
moins de 690,64
moins de 826,00
14,4V. 2,1kg. 2 batteries Nimh. 2,6Ah.
81
TOUTES LES PERCEUSES
Perceuses
sans fil
NOS CRITRES
faible
moyen
bon
trs bon
excellent
COMPARER PERCEUSE SANS FIL
Voltage et poids
Nombre de batteries
Amprage
Rf.
Prix
Garantie
Vitesse de rotation en action
Performance
Longvit
Temps de charge
Nombre de vitesses
Taille du mandrin
Confort
Points forts
PERCEUSE SANS FIL
DEXTER POWER
B&D KC 12 GTBK
12 V 2,2 kg
1
1,2 Ah
657 795 04
18 V 3,4 kg
2
1,2 Ah
658 943 53
14,4 V 1,6 kg
2
1,5 Ah
661 165 54
12 V 1,2 kg
2
1,2 Ah
652 084 16
moins de 13,06
moins de 20,06
moins de 50,06
moins de 62,19
12 mois
552 tr/min
12 mois
616 tr/min
24 mois
717 tr/min
24 mois
611 tr/min

7h
1
10 mm
7h
1
10 mm
3h
2
10 mm
3h
1
10 mm
Notre premier prix en 12 V.
Notre premier prix en 18V. 2 bat- Frein lectrique pour plus de Plus confortable grce son
teries.
prcision. 2 vitesses: 1 pour per- revtement antivibration.
cer et lautre pour visser.
N
LEROY MERLI
EXCLUSIVIT
COMPARER DEXTER POWER
B&D CP121KB
RYOBI CMD 1202
PERCUSSION
B&D CP142KB
Voltage et poids
Nombre de batteries
Amprage
Rf.
Prix
18 V 1,7 kg
2
1,5 Ah
661 165 75
12 V 1,6 kg
2
1,5 Ah
661 013 01
12 V 1,9 kg
2
1,7 Ah
650 810 16
14,4 V 2,96 kg
2
1,5 Ah
664 265 14
moins de 70,10
moins de 91,18
moins de 100,10
moins de 120,10
Garantie
Performance
Longvit
Temps de charge
Nombre de vitesses
Taille du mandrin
Confort
Points forts
24 mois
1 071 tr/min
24 mois
966 tr/min
24 mois
931 tr/min
24 mois
1 344 tr/min

1h
2
10 mm
1h
1
10 mm
1h
2
13 mm
3h
2
10 mm
Leroy Merlin
P. 79 81
Tests
82
Notre premier prix en chargeur Indicateur de niveau de charge. Indicateur de niveau de charge. Indicateur de charge de batterie.
1 h. Frein lectrique pour plus Produit compact.
Perce droit et prcis grce son Fonction percussion.
de prcision. 2 vitesses : 1 pour
niveau bulle intgr.
percer et lautre pour visser.
Les perceuses et visseuses Kress, Ferm et Makita spcial pro
3 critres pour choisir //

Un laboratoire indpendant et nos techniciens ont valu chacun des outils prsents ici selon ces trois critres.
// Performance Limportance de la vitesse de rotation et le couple de la machine doivent tre adapts selon vos types
de travaux. La prsence dune bote
P. 38 Ne ngligez jamais votre scurit!
2 vitesses augmente la polyvalence de votre machine (rapide pour le perage et

couplage pour le vissage). La percussion
autorise le perage de matriaux plus
durs. La capacit de la batterie et celle
de son systme de recharge sont un critre de choix important que nous avons
tudi pour vous.
// Longvit La rsistance la rupture

et lchauffement a t teste pour chacun
des outils que nous vous prsentons.
// Confort Autonomie et performance
des chargeurs (temps de charge) ont t
values en laboratoire. La prcision dpend de la qualit du variateur de vitesse
et de la prsence dun frein lectrique.
COMPARER BOSCH PSR 14.4

Voltage et poids
Nombre de batteries
Amprage
Rf.
Prix
Garantie
Performance
Longvit
Temps de charge
Nombre de vitesses
Taille du mandrin
Confort
Points forts
KRESS AB 120 SET
AEG BS 12 SUPER X
METABO BZ 12 SP
14,4 V 1,8 kg
2
1,5 Ah
657 508 46
1 2 V 1,7 kg
2
2 Ah
651 011 41
12 V 2 kg
2
2 Ah
659 949 71
12 V 1,7 kg
2
2 Ah
654 946 53
moins de 130,15
moins de 134,00
moins de 149,00
moins de 151,00
24 mois
1 359 tr/min
36 mois
1 477 tr/min
12 mois
1 196 tr/min
12 mois
1 065 tr/min

1h
2
10 mm
1h
2
10 mm
47 min
2
10 mm
30 min
2
10 mm
Frein darrt immdiat.
Capacit de vissage exception- Des batteries rversibles trs Plus grande dure de vie de la
nelle (engrenage plantaire). haute performance et de grande batterie avec son chargeur
Fabrique en Suisse.
autonomie.
ventil.
accessoires
bricolage facile
COMPARER KRESS ABS 180 SET
BOSCH PSR 14,4 LI-2
AEG BS 14X
Voltage et poids
Nombre de batteries
Amprage
Rf.
Prix
18 V 1,9 kg
2
2 Ah
655 476 22
14,4 V 1,35 kg
2
1,3 Ah
663 944 05
14,4 V 2 kg
2
3 Ah
659 949 85
moins de 171,00
moins de 180,15
moins de 217,00
Garantie
Performance
Longvit
Temps de charge
Nombre de vitesses
Taille du mandrin
Confort
Points forts
36 mois
1 108 tr/min
24 mois
1 181 tr/min
12 mois
1 201 tr/min

1h
2
10 mm
3h
2
10 mm
47 min
2
10 mm
Notre focus expert

// Pour
sa performance qui dure
AEG BS 14 X.
Engrenage plantaire procurant un couple
suprieur 40 Nm.
Nouveau moteur procurant une vitesse en
action suprieure 12000tr/min.
Batteries Nimh 3 Ah rversibles combinant
haute performance et autonomie record.
Batteries Nimh haute performance. Permet laccs aux endroits difficiles grce ses batteries tournantes.
Conseils en +
Fabrique en Suisse. Passage Toujours disponible grce aux

du mode perage au vissage en 2 batteries Lithium Ion.
un clin dil grce son systme Quicks.
PORTE EMBOUTS
SPCIAL PLAQUES
DE PLTRE TIVOLY
Transforme nimporte quelle
perceuse en visseuse.
Rf.
657 407 03
Prix
moins de 16,90
RENVOI D'ANGLE
ORBITER MILESCRAFT
Permet de percer dans les endroits inaccessibles.
Rf.
664 460 02
Prix
moins de 49,00
// Coins les plus inaccessibles Le renvoi

dangle permet de visser et de percer dans les
angles. Certaines batteries sont tournantes pour
accder aux endroits difficiles.
// Vis abmes Un extracteur de vis est trs
utile lorsque les ttes de vis sont abmes.
// Vissage difficile Un embout de qualit rentabilisera mieux la puissance de votre machine.
// Montage de meuble Prfrez un tournevis sans fil lectrique et plus maniable.
Mandrin dtachable
83
Perceuses
filaires
NOS CRITRES
faible
moyen
bon
trs bon
excellent
COMPARER PERCEUSE PERCUSSION DEXTER POWER
Puissance et poids 500 W 1,9 kg
Rf. 657 794 90
Prix moins de 9,66
12 mois
1 899 tr/min
1
cl
Notre premier prix.
COMPARER RYOBI EID 750 REN
Leroy Merlin
BOSCH PSB 500 R EMC
500 W 2,3 kg
664 638 94
500 W 1,5 kg
654 942 05
moins de 35,06
moins de 40,10
moins de 50,15
24 mois
2 334 tr/min
24 mois
2 333 tr/min
24 mois
2 748 tr/min

1
Autoserrant
1
Autoserrant
1
cl
Poigne grip system pour une Poigne arrire 3 positions pour Torche intgre la poigne anmeilleure matrise.
adapter la prise en main luti- tivibration.
lisation. Indicateur lumineux de
prsence de tension.
BOSCH PSB 7000 RE
B&D KR 703K
RYOBI EID 1002 RE
700 W 1,9 kg
639 091 46
700 W 3,5 kg
649 346 95
1 050 W 3 kg
659 709 61
moins de 80,15
moins de 80,19
moins de 100,10
24 mois
2 454 tr/min
24 mois
2 878 tr/min
24 mois
2 454 tr/min

1
Autoserrant
1
Autoserrant
24 mois
En cours
En cours
En cours
1
Autoserrant
En cours
Perce efficacement le bton
grce la performance de son
mcanisme percussion.

Rf. 659 708 14
Prix moins de 60,10
Garantie
Performance
Longvit
Nombre de vitesses
Type de mandrin
Confort
Points forts
RYOBI EID 500 REC
710 W 2,3 kg
661 141 04
Poigne arrire 3 positions Compacte et performante.

pour adapter la prise en main
lutilisation. Indicateur lumineux
de prsence de tension.

Leroy Merlin a valu pour vous, dans le
cadre dessais raliss par un laboratoire indpendant, toutes les perceuses filaires proposes. Vous retrouverez galement en magasin les rsultats
de ces tests.
// Performance La vitesse de rotation
en action de la perceuse vous garantit
un gain de temps non ngligeable. Pour
percer le bois et le mtal, la possibilit
de slectionner la vitesse de rotation
dune perceuse permet dtendre de faon importante ses possibilits.
// Longvit Ont t mesures dans
des situations de contraintes fortes (blo-
cage du foret) : la rsistance la rupture, cest--dire la limite de casse du

mandrin et de la bote de vitesse; la rsistance lchauffement pour le moteur
et le circuit lectrique.
// Confort Plus facile dutilisation
mais aussi plus pratique, le mandrin
autoserrant se passe de cl. La prise
en main permet de ressentir pleinement le poids ainsi que la maniabilit de la machine. Vous pouvez dailleurs tester vous-mme, en magasin,
le confort de nos produits. Un laboratoire indpendant et nos techniciens
ont au pralable valu les outils prsents ici selon ces critres.
Cosneils en +
Garantie
Performance
Longvit
Nombre de vitesses
Type de mandrin
Confort
Points forts
Tests
84
// Pour

2
Autoserrant
Poigne arrire 3 positions pour

adapter la prise en main lutilisation. Indicateur lumineux de
prsence en tension.
doper la performance
de votre perceuse, optez pour des forets haute qualit. Rservez les forets
premier prix un usage occasionnel.
// Pour une prcision optimale
et pour viter les -coups dun dmarrage trop rapide, utilisez le variateur
de vitesse en dbut de perage.
// Pour travailler en toute scu-
rit prvoyez une rallonge lectrique

pour utiliser la perceuse distance des
prises sans tendre le fil dalimentation.
// Astuce Sur un matriau lisse
(faence, carrelage...), posez un sparadrap pour ne pas cailler le support et garder de la prcision.
N
LEROY MERLI
EXCLUSIVIT
COMPARER KRESS SBLR 850
AEG SB2E 720 RX
MTABO SBE 705
BOSCH PSB 1000-2RE
720 W 2,4 kg
641 318 44
705 W 2,3 kg
635 782 21
1 010 W 2,8 kg
637 299 04
moins de 129,20
moins de 138,00
moins de 180,15
36 mois
3 029 tr/min
12 mois
3 124 tr/min
12 mois
2 893 tr/min
24 mois
2 515 tr/min

2
Autoserrant
2
Autoserrant/mtal
2
Autoserrant/mtal
3
Type pro

Rf. 632 068 64
Garantie
Performance
Longvit
Nombre de vitesses
Type de mandrin
Confort
Points forts
Fabrique en Allemagne. Si la Modle le plus endurant de sa Systme de dbrayage automa- Vitesse constante en action. Sysperceuse se bloque, son systme catgorie.
tique pour une scurit totale. tme de dbrayage automatide dbrayage automatique vous
que pour une scurit totale.
assure une totale scurit.
Notre focus expert
accessoires
// Pour
sa polyvalence dans tous les

matriaux Mtabo SBE 705.
Cadence de frappe leve

57 000 coups/min.
Garantie
Performance
Longvit
Nombre de vitesses
Type de mandrin
Confort
Points forts
colonne
12 mois
Non teste
Non teste
Non teste
2
Autoserrant/mtal
Non test
Vitesse constante en action. Systme de dbrayage automatique pour une scurit totale.
644 491 40
Rf.
Prix
moins de 9,95
Dbrayage de scurit pour une protection optimise.
ROUE
DE DCAPAGE TRIPLEX
Refroidissement
optimis.
Moteur Metabo marathon grande robustesse
pour une longvit leve.
Permet de poncer et nettoyer du

bois et du mtal avec votre perceuse. 127 x 25 mm.
Rf.
659 894 62
moins de 12,90
Prix
colonnes
PERCEUSE
COLONNE MEJIX
Capacit de perage 13 mm
de diamtre. 250 W. 5 vitesses. Vendue avec tau.
Garantie 1 an.
Rf. 664 676 04
S'utilise sur perceuse-visseuse

ou tournevis cliquet. Permet
d'extraire les vis endommages.
Prix
moins de 39,00
Rf. 650 008 03
PERCEUSE
COLONNE MEJIX
LASER DPL 13
PERCEUSE
COLONNE GNRALE
DPV 20 A
Capacit de perage
13 mm. 350 W. 5 vitesses.
Pointage laser pour un travail plus rapide. Vendue
avec tau et 2 rallonges.
Garantie 12 mois.
Capacit de perage
20 mm. 500 W. Vitesse variable. Arrt coup de poing.
cran affichage digital.
Pointage laser pour un travail plus rapide et prcis.
Vendue avec tau. Garantie 12 mois.
Prix
moins de 81,00
Rf. 654 629 22
Prix
moins de 210,00
COMPARER METABO SBE 1010 PLUS

Puissance et poids 1 010 W 2,4 kg
Rf. 635 782 63
EXTRACTEUR
DE VIS TIVOLY
85
Perforateurs burineurs
NOS CRITRES
faible
moyen
bon
trs bon
excellent
PERFORATEUR
COMPARER BURINEUR 780
DEXTER POWER
KRESS HM 550
BOSCH PBH 2000 SRE
1 100 W 4,0 kg
661 166 10
550 W 2,2 kg
2J
655 860 24
550 W 2 kg
1,5 J
633 464 51
moins de 70,06
moins de 110,00
moins de 130,15
12 mois
Non
Oui
Oui
1
24 mois
Oui
Oui
Oui
1
36 mois
Oui
Oui
Non
1
24 mois
Oui
Oui
Oui
1

Non
Non
Non
Non
cl
Non
Non
Non
cl
Oui
Oui
Oui
Fixation rapide
Oui
Oui
Oui
Avec mandrin mtal 13 mm.
Poigne ergonomique pour une Le plus lger de sa catgorie.

plus grande maniabilit. Fabri- Variateur et prslection de la
qu en Allemagne.
vitesse.
METABO UHE 20
AEG PN3000 SX2
MTABO UHE 28
705 W 2,7 kg
2,2 J
657 904 73
1 010 W 3,4 kg
3,1 J
609 456 05
1 010 W 2,8 kg
2,4 J
634 723 60
moins de 226,00
moins de 321,00
moins de 301,00
36 mois
Oui
Oui
Oui
1
12 mois
Oui
Oui
Oui
2
12 mois
Oui
Oui
Oui
2
12 mois
Oui
Oui
Oui
2

cl
Oui
Oui
Oui
Fixation rapide
Oui
Oui
Oui
Fixation rapide
Oui
Oui
Oui
Fixation rapide
Oui
Oui
Oui
Produit 3 en 1.
Protection renforce du moteur Systme antivibration.

pour plus de longvit.

Force de frappe
Rf. 659 598 03
Prix moins de 28,06
Garantie
Fonction perceuse
Fonction perforateur
Fonction burineur
Nombre de vitesses
Performance
Longvit
Mandrin pour le perage
Dbrayage de scurit
Fonction vitesse/dvissage
Variateur de vitesse
Confort
Points forts
Notre premier prix.
COMPARER KRESS MBH 650

Force de frappe 2,4 J
Rf. 655 852 26
Leroy Merlin
Garantie
Fonction perceuse
Fonction perforateur
Fonction burineur
Nombre de vitesses
Performance
Longvit
Mandrin pour le perage
Dbrayage de scurit
Fonction vitesse/dvissage
Confort
Points forts
P. 79 et 81
Retrouvez les perforateurs
Kress et Makita spcial pro
Tests
86

// Performance Le perforateur taille
perceuse accepte tous types de forets.

La prsence dun inverseur de rotation
et dune bote de vitesses permet de combiner la fonction perforateur et la polyvalence dune perceuse. Une 3e fonction, le
burinage, autorise les petites dmolitions.
Un perforateur de plus gros format, uti-
Vitesse constante en action.
lis avec des forets SDS et SDS Max,

trouve sa place sur de grands chantiers
(mais exclut le travail du bois et du mtal).
// Longvit Le dbrayage de scurit
permet de bloquer le foret si la contrainte
est trop forte, ce qui prserve votre outil.
// Confort Linversion du sens de rotation est pratique pour le dvissage et
bien utile si le foret se coince.

Mandrin dtachable
pour percer et visser
en un tour de main
bricolage facile
Pour faciliter la concrtisation

de vos projets, pour acclrer
la ralisation de vos travaux,
Leroy Merlin vous propose une
slection doutils lectroportatifs
particulirement ingnieux.
Double guide parallle pour un rabotage
facile et prcis
Dcoupe possible
au milieu
du plan de travail
Perceuse lectrique
sans fil Kress ABS 180 SET, p. 83
Des outils pour scier,

raboter, percer, fraiser
plus efficacement
Scie sauteuse
Metabo STE 75 Quick, p. 94
Scie onglet
radiale KGS 301
Elecktra Beckum,
p. 97
Rabot lectrique Ryobi

EPN 7582,
p. 103
Toupie Feider
vitesse variable
F15TPVS,
p. 104
Fraise tout type

de bois avec grande prcision
Coupe bois, PVC
et aluminium avec
une seule et mme lame
87
Leroy Merlin
Tests
88
// Performance et longvit Nos forets ont t tests

dans des conditions rigoureusement identiques. Ils ont fait
lobjet de cycles de tests rpts, sur des machines en
situation relle et selon un protocole strictement tabli. Ainsi,
les tests permettent dvaluer la performance et la longvit
des forets. Voici un exemple de rsultats obtenus sur le test de
temps de perage des forets mtal et bton,
selon les trois niveaux de qualit Leroy Merlin (Premier Prix,
Meilleur Rapport Qualit Prix, Haute Qualit).
Forets
Bton
Temps de perage foret bton 10
Mtal
Temps de perage foret mtal 10

9,45
10
8
6
4
2
0
180
bois 4mm
COMPARER POINTES
Usage Bois tendres.
Caractristiques Foret lamin.

Performance
Longvit
Rf. 649 566 82
Prix moins de 1,40
Points forts
3,9
43
accessoires
DEXTER
POINTES
KIT AVEC GABARIT

ET FRAISE WOLFCRAFT
SPIRALE
Bois tendres (pin, sapin), durs (chne, htre) et exotiques (si

profondeur < 15 mm).
Foret meul.
Tous types de bois :

massifs, planches de
bois exotique, poutres
(bois de charpente).
Existe aussi en 5, 6, 8,
10, 12, 16, 18 et 20mm.

664 145 23
610 144 36
moins de 2,55
moins de 8,00
Gomtrie anticasse.
Goujure permettant un
dgagement optimal
des copeaux. Pointe filete pour un perage
plus prcis.
mtal 3mm
664 275 22
Rf.
Prix
moins de 9,90
TECMOBIL GUIDE DE
PERAGE ORIENTABLE
WOLFCRAFT
Rf.
Prix
542 345 23
moins de 24,90
KIT DE CHEVILLAGE EN
COFFRET WOLFCRAFT
Rf.
Prix
633 467 10
moins de 19,90
KIT DASSEMBLAGE
UNDERCOVER JIG
WOLFCRAFT
Rf.
Prix
657 616 82
moins de 24,90
accessoires
COMPARER HSS
DEXTER
HSS
DEXTER PRO
Usage Acier de profondeur Acier dur (profondeur Aciers trs rsistants,
infrieure 20 mm.

Performance
Longvit
Rf. 649 559 96
Prix moins de 1,40
Points forts
NOS CRITRES
4,3
78
200
160
120
80
40
0
faible
Disponible sur commande
> 20 mm), aluminium, fonte et Inox.

fonte, tle et poutre
IPN.
Foret meul, pour une En acier cobalt, pour un
endurance optimale. chauffement limit.

664 139 35
610 131 41
moins de 3,10
moins de 4,95
Afftage de la pointe, Incassable. Afftage

pour un perage plus de la pointe 135
prcis.
(vite les avant-trous
dans les mtaux trs
durs). Vitesse de perage divise par 3.
moyen
bon
GUIDE DE PERAGE
PILOT TIVOLY
EMPORTE-PICE CONOMIQUE WOLFCRAFT
4 12 mm. Permet de percer droit sans draper.

Rf.
659 538 46
Inox, plastique 32 mm.
moins de 5,95
moins de 14,90
Prix
BOSCH COFFRET FORETS

BOIS HEXAGONAUX
Rf.
Prix
664 631 73
moins de 9,90
trs bon
Rf.
Prix
664 278 86
COFFRET
MULTICONSTRUCTION
Rf.
Prix
664 631 80
moins de 14,90
excellent
Qualit
Incidence sur votre outil // Les proprits dun foret ont une incidence sur lefficacit de votre perceuse ou
de votre perforateur. Choisissez en connaissance de cause,
en fonction de vos besoins et de vos objectifs.
Critres prix/qualit
Impact sur lefficacit Efficacit
de votre perceuse ou dgrade.
de votre perforateur 1 + 1 = 1
bton pour perceuse et SDS pour perforateur 6mm
COMPARER 1ER PRIX
DEXTER
Performance
Longvit
Rf. bton 649 557 44
Prix bton moins de 0,85
Rf. SDS
-Prix SDS
-Points forts
--
DEXTER PRO
1970), brique rfractaire et pierres dures.

Plaquette carbure affte pour un perage
plus prcis.
arm, granit, marbre

et pierres trs dures.
En acier cobalt. Plaquette carbure haute
qualit (perage plus
prcis).

610 156 61
612 295 25
moins de 2,50
664 454 14
Efficacit
amliore.
1+1=3
accessoires
Usage Brique, parpaing creux Bton (datant davant Bton vibr, bton
et pierres tendres.
Efficacit
conserve.
1+1=2
FORET DE PERCAGE
DIAMOND 6MM
+ GUIDE TIVOLY
SCIE TREPAN MAT DUR

WOLFCRAFT
Kit spcial perage matriaux

durs. Sutilise uniquement
avec une perceuse sans fil.
Spcial matriaux durs profondeur : 46 mm. 65 mm.

Existe aussi en 40 et 80 mm.
664 422 50
Rf.
Prix
moins de 15,90
Rf.
Prix
664 277 04
moins de 19,90
moins de 4,95
2
610 165 50
moins de 3,50
moins de 4,95
Goujure profonde permettant une bonne

vacuation de la
poussire.
Incassable. Double goujure (vacuation optimale des poussires).

Graduation SLR 1
(adapte la profondeur
des trous la taille de
la cheville).
LOT ACCESSOIRES SDS

+ KOMPAKT TIVOLY
COFFRET MAONNERIE
WOLFCRAFT
Lot de 3 burins.
Scies cloches 32, 43, 53, 65,

67 et 103 mm
Rf.
664 275 85
644 340 55
Rf.
Prix
moins de 22,90
Prix
moins de 44,90
Coffrets
DEXTER 38 PICES
DEXTER PRO 30 PICES
MALETTE TIVOLY 34 PICES
DEXTER PRO 30 PICES

HEXAGONAUX
Coffret mixte. Existe aussi en 26

pices .
Coffret mixte. Existe aussi en 20

pices .
Coffret mixte.
Coffret mixte embouts hexagonaux.
Rf.
Prix
664 590 22
moins de 28,90
Rf.
Prix
664 592 74
moins de 28,90
Rf.
Prix
657 383 93
moins de 27,90
1. La graduation SLR ne concerne que les forets Dexter Pro pour perceuses.
Rf.
Prix
2. Disponible sur commande.
664 593 02
moins de 28,90
Types de forets
// Diffrents matriaux Les mches et les forets

sont fabriqus partir de diffrentes qualits dacier
(acier au carbone, acier au cobalt).
// Lamins ou meuls Le process de fabrication dun
foret meul lui confre une meilleure endurance et une
performance accrue. Forets et mches prsentent une
queue demmanchement variable. On distingue essentiellement le type demmanchement pour perceuses et
le type SDS pour perforateurs.
89
90
TOUTES LES MEULEUSES
Disques
Meuler et chanfreiner
Matriaux Tous les matriaux.
Couper
Tous les matriaux.
Tous les matriaux.
Tous les matriaux.
Tous les matriaux.

Matriaux de construction
Produits
Dure de vie
Vitesse de coupe
Disque
Diamtre
Rf.
Prix
Avantages
-Diamant jet 1000 Norton
Lot 5 disques 115 mm
115 Leroy Merlin
Bleu 115 mm Norton
Score co 115 Norton
230 mm
653 846 83
115 mm
657 725 95
115 mm
635 183 71
115 mm
600 376 70
115 mm
635 817 91
moins de 141,00
moins de 2,60
moins de 1,84
moins de 3,60
moins de 16,60
Hautes performances.
Vendus en lot de 5.
Avantage qualit/prix.
Rfrence qualit en dis- Premier quipement en disque classique.

que diamant.
Couper
Surfacer
Matriaux Brique, pierre, grs, dalle Acier, asphalte, bton, ci- Brique , dalle, grs crame Brique, granit, marbre, Muret, bordure et rnova-
gravillonne et bton.
ment, pav autobloquant, et tuile en terre cuite.

grs et parpaing.
pierre et tuile bton.
tion piscine en bton.

Produits
Dure de vie
Vitesse de coupe
Disque
Diamtre
Rf.
Prix
Avantages

Segmente laser 200 Norton Diamant laser 500 Norton
Laser 1200 D230 Norton
J. continue jet 200 Norton
115 LM
115 mm
630 903 56
115 mm
632 023
230 mm
648 517 80
115 mm
630 902 65
115 mm
635 183 92
moins de 31,20
moins de 46,80
moins de 133,00
moins de 32,00
moins de 2,64
Coupe sans brchures.
Bon rapport qualit/prix.
Performants pour gros tra- Le top pour la coupe multi- Hautes performances.
vaux.
matriaux.
Couper
Matriaux Faence.
Ardoise, carrelage et cra- Faence, grs maill et Carrelage, pierre, crami- Faence.
mique.
porcelaine.
que, faence et porcelaine.
Matriaux fins
Produits
Dure de vie

Vitesse de coupe
Bluepro 200 Norton
Disque

Cramcocontinu110Norton J.continue cram ver 110

Norton

J.continue eau 180

Norton
Lot 4 + 1 Norton
Diamtre 115 mm
110 mm
110 mm
180 mm
125 mm
Rf. 652 872 50
635 817 56
630 904 33
630 905 31
651 226 94
Prix moins de 4,00
moins de 11,30
moins de 16,00
moins de 56,00
moins de 11,90
Avantages Coupe rapide et facile de la Coupe sans brchures des Coupe sans brchures des Coupe leau et prcision Coupe rapide et facile de la
faence.
matriaux fins et fragiles. matriaux fins et fragiles. de la coupe.
Meuler, chanfreiner,
bavurer
Couper
Matriaux Tous les matriaux.
faence.
Boulons, cornires/carrs/ Plaques, profils et portails Tubes de canalisation et vis. Plaques et profils.
plats et fer forg.
mtalliques.
Mtal
Produits
Dure de vie
Vitesse de coupe
Disque
Diamtre
Rf.
Prix
Avantages

-Mtal 115 LM
1 PX
115 mm
635 181 40
115 mm
657 725 81
moins de 2,64
moins de 2,30
Vendus en lot de 5.

Mtal 115 LM
Disque score 100 Norton
Mtal bleu 115 Norton
115 mm
635 180 14
115 mm
652 966 72
115 mm
624 109 43
moins de 1,72
moins de 1,99
moins de 2,99
Coupe rapide, facile et sans Existe aussi en p. 2,5, 3,2 et

bavure. Disque en mtal. 3,5 . Trononnage rapide.
Meuleuses 115-125 mm
N
LEROY MERLI
EXCLUSIVIT
NOS CRITRES
faible
moyen
bon
trs bon
excellent
Garantie
Vitesse moyenne en action
Performance
Longvit
Dbrayage de scurit
Changement rapide de la meule
Confort
Points forts
12 mois
8 517 tr/min
Non
Non
Non
Notre premier prix.

Diamtre du disque 125 mm
Rf. 654 967 74
Prix moins de 82,00
BOSCH PWS7-125
850 W 2,8 kg
125 mm
659 998 36
720 W 1,5 kg
125 mm
655 009 04
moins de 30,06
moins de 50,19
moins de 70,10
moins de 79,14
24 mois
8 767 tr/min
24 mois
8 943 tr/min
24 mois
8 292 tr/min
24 mois
7 912 tr/min

Non
Oui
Non
Non
Oui
Non
Non
Oui
Non
Non
Oui
Non
METABO W 7-125
BOSCH PWS
BOSCH PWS 9-125 CE 13-125 CE
750 W 1,8 kg
125 mm
628 315 73
900 W 1,5 kg
125 mm
664 410 95
1 300 W 1,8 kg
125 mm
605 170 30
moins de 101,00
moins de 115,15
moins de 135,15
24 mois
En cours

En cours

En cours
Non
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Non
Non
Oui

En cours
Fabrique en Suisse. Pro- Moteur Marathon pour Poigne antivibration
tection du moteur contre une protection accrue de amortissant (rduction de
les poussires.
la poussire et lchauf- 70 %).
fement du moteur.
son concentr de puissance : Kress WS 1000.
1
2
Critres
// Pour
Compacit
et poids rduits.
RYOBI EAG 8512 R
700 W 2,4 kg
125 mm
664 168 05
12 mois
8 278 tr/min
Choix
36 mois
6 389 tr/min
Notre focus expert

Nouveau moteur
Maxx Power 1000 W.
B&D KG 725
750 W 2,2 kg
115 mm
663 824 14
Poigne grip pour une Premier prix en 125 mm. Indicateur lumineux de
meilleure matrise.
Compacte et lgre.
tension. Sadapte toutes les situations grce
sa poigne orientable.
Y MERLIN
RO
LE
IT
IV
EXCLUS
COMPARER KRESS WS 1000
Garantie
Performance
Longvit
Dbrayage de scurit
Confort
Points forts
DEXTER POWER
Poigne antivibration (rduction de 70 %). Carter

mtal pour plus de longvit.
accessoire
SUPPORT
MEULEUSE
WOLFCRAFT
24 mois
9 672 tr/min
115 et 125 mm. Pour

transformer votre meuleuse en trononneuse.

Oui
Oui
Oui
Rf.
Prix
P. 81
Rgulation de vitesse.
Poigne antivibration.
664 275 15
moins de 29,90
La meuleuse Makita
Retrouvez en magasin les disques Triplex pour dcaper, poncer et nettoyer

avec votre meuleuse 115-125 mm.
Pour les petites surfaces // Les

meuleuses permettent de couper des matriaux dune paisseur maximale de 20
30 mm. Avec un faible encombrement, ce
sont des outils trs maniables et spcialement adapts au meulage et au ponage
de petites surfaces.
P. 92
Capacit
de coupe
20-30 mm
Puissance
500 1 400 W
Poids
1,5 2,5 kg
Applications Trononnage de profils de taille
moyenne. Meulage de cordon de

soudure. Dcoupe de carrelage.
Ponage et brossage de surfaces.
Retrouvez nos meuleuses 230mm et tourets meuler la page suivante
COMPARER MEULEUSE 115 MM

Rf. 657 795 95
Prix moins de 10,06
91
TOUTES LES MEULEUSES

Disques
Les matriaux pleins et pais // Les meuleuses

230 mm ont un disque qui leur permet de couper des matriaux dune paisseur de 50 60 mm. Leur poids relativement
lev (5 6 kg) les rend difficiles manipuler.
Capacit de coupe
50-60 mm
Puissance
1 800 2 200 W
Poids
4 6 kg
Applications
Trononnage des matriaux pleins (bton, briques),

de tubes ou profils mtalliques pais.
Notre focus expert

////Pour
son endurance
Prserve
la
Mtabo
21 fa-Quelle
230 Quick.
sant -WX
sont
cilesmeuleuse
installer, (extraite
Dbrayage de scurit
sans travaux de
desinstableaux)
Moteur
Mtabo
Mamaonnerie
quelsro-dtails
rathon
grandes
taller. et
bustesse
et longvit.
met-on
en focus ?
1
3
Protection optimaleavec rglage

sans outil du protecteur.
Rendement lev grce

une dissipation thermique optimale.
Meuleuses 230 mm
NOS CRITRES
faible
moyen
bon
trs bon
excellent
COMPARER MEULEUSE 230

Puissance et poids 2 000 W 5 kg
Rf. 657 802 25
Prix moins de 25,06
Garantie
Performance
Longvit
Dbrayage de scurit
Confort
Points forts
12 mois
5 929 tr/min
Non
Non
Non
Notre premier prix.
DEXTER POWER
RYOBI EAG 2023 CN KRESS WS 2100
MTABO
WX21-230 QUICK
2 000 W 5,8 kg
230 mm
664 411 02
2 000 W 6,7 kg
230 mm
659 698 62
2 100 W 4,4 kg
230 mm
660 273 53
2 100 W 4,8 kg
230 mm
637 463 82
moins de 70,06
moins de 100,10
moins de 151,00
moins de 170,00
24 mois
5 565 tr/min
24 mois
5 425 tr/min
24 mois
En cours

En cours

En cours
Non
Non
Oui
Oui
Oui
Oui
Non
Non
Non

En cours
Sadapte toutes les si- Sadapte toutes les si- Dmarrage progressif
tuations grce sa poi- tuations grce sa poi- pour un travail en toute
gne arrire orientable. gne orientable.
scurit. Poigne ergonomique. Blocage darbre pour un changement
facile du disque. Capot
de protection rglable
sans outils.
TOURET MEULER MIXTE

250 W. Garantie 12 mois.
Rf.
Prix
657 803 72
moins de 33,90
Leroy Merlin
Tourets meuler
TOURET MEULE SCHE/

MEULE EAU FEIDER F200 WD
TOURET MEULE/
MEULE REXON T200
250 W. Poigne de transport. quipe d'une loupe. Garantie 12 mois.
900 W. Grain A36 et A60. Grande

puissance. Garantie 36 mois. Modle pro trs robuste.
Rf.
654 943 45
Rf.
Prix
P. 38 Ne ngligez pas votre scurit
654 439 66
moins de 47,90
Prix
moins de 149,00
12 mois
6 111 tr/min

Oui
Oui
Non
Sadapte toutes les situations grce sa poigne arrire orientable.

// Performance
Tests
92
La vitesse de
rotation en action du disque dtermine lefficacit et la rapidit
de coupe.
// Longvit Lisolation du moteur et llvation de la temprature sont importantes.

// Confort
Le dbrayage de scurit et le dmarrage progressif

constituent des atouts.
TOUTES LES SCIES
Dcouper du bois
En bref
Le travail du bois exige diffrents travaux de dcoupe rectilignes, en courbe, en

biseau, auxquels correspondent diffrents types de scie. Le choix de la lame, du disque et de
la denture se fera galement en fonction des coupes effectuer : prcises, grossires ou rapides.
Identifier
Les scies et leur usage

Scie onglet
Scie sauteuse
Scie ruban
Scie circulaire
Scie gone ou sabre
Cest une scie circulaire pourvue

de dents trs fines, monte sur
une table onglet. Elle permet
des dcoupes prcises, des angles sur des moulures, des cadres,
des carrelets ou des baguettes.
Cest la plus polyvalente des scies

mais pas la plus prcise car son
guidage est manuel. Elle est
idale pour des travaux dajustement et dencastrement.
Elle sert dcouper des pices

de bois en grandes quantits.
Elle permet de faire des coupes
droites et courbes sur des pices paisses (dcoupe de panneaux et linteaux).
Puissante, rapide et prcise, elle

est prconise pour des coupes
rectilignes de grande paisseur
(20 85 mm) et sur de grandes
longueurs.
Elle est souvent utilise pour des

travaux de dmolition, de rnovation et de trononnage dans tous
types de matriaux. Facile manier, elle entre en action l o les
autres sarrtent.
Les lames en question //

// Matriau et denture Les lames et les
celui de la scie. dfaut, utilisez une bague

de rduction. Plus la lame est troite, plus
vous tournerez court.
// Longvit Le systme pendulaire (pour
scies sauteuses, sabres et gones) permet
une meilleure vacuation des copeaux et
une diminution des frottements, ce qui allonge la dure de vie des lames.
disques sont fabriqus en acier (chrome vanadium, HSS, avec cobalt) et prsentent
des dents variables en nombre et en forme
(universelles, inverses, avec mises rapportes de carbure). Le pas indique la distance en mm entre deux dents. Une denture
fine est conseille pour des coupes prci- Systme pendulaire
ses, sinueuses, lentes et de faible paisseur.
Une grosse denture est conseille pour des
coupes rapides ou du trononnage.
// Mesures Plus la lame est longue, plus
vous couperez des matriaux pais. Pour un
disque, choisissez lalsage correspondant

Lame
et disque de coupe
1
Black & Decker et

Bosch : systmes
de fixation type de la
lame pour scie sauteuse
3 Hauteur de coupe
4 Pas de denture
5 paisseur de lame
6 Diamtre du disque
7 Alsage
2
Produits
La scie sur table est idale pour les dcoupes rectilignes.
La scie circulaire est parfaite pour les gros travaux de dlignage, les coupes de grosses paisseurs (20 85mm) et de grandes longueurs.
La scie ruban permet de dbiter des pices particulirement paisses grce sa hauteur de coupe leve.
La scie sauteuse permet de couper de faon rectiligne des surfaces peu paisses, infrieures 20mm avec un guide parallle.
Dcoupes
La scie onglet est la seule scie qui permet de marier les coupes en biseau, prcises et sans dviation de la lame et selon pludans le travers
sieurs angles.
du bois
La scie ruban est capable, avec un guide donglet, de dbiter la matire en tous sens, y compris les coupes en travers et en biseau.
La scie circulaire peut dbiter en tous sens, y compris les coupes en travers et en biseau. Pour plus de stabilit et une coupe parfaitement droite, la version stationnaire est prfrable grce un long guide parallle.
La scie sauteuse permet, avec un dispositif de lame inclinable, de traiter les dcoupes en biseau.
Dcoupes
La scie chantourner permet de raliser des courbes trs serres.
en courbe
La scie sauteuse, maniable et simple dutilisation, est adapte aux courbes serres (ovales, cercles) et aux surfaces peu paisses.
La scie ruban peut permettre les dcoupe en courbe des pices paisses.
Coupes main leve La scie gone permet de couper main leve.
Travaux de dmolition La scie sabre est idale pour les travaux de dmolition.
Critres
Dcoupes
Dcoupes
rectilignes
93
Leroy Merlin
TOUTES LES SCIES
3 critres pour bien choisir //
Tests
94
Un laboratoire indpendant et nos techniciens ont valu chacun des outils prsents
ici selon ces trois critres.
// Performance Elle est calcule en fonction
de la capacit de coupe de la scie. Plus la vitesse de rotation ou doscillation de la lame en
action (mesure sur notre banc test) est le-
Scies
ve, plus le champ daction (type et paisseur du bois) de la machine est vaste.
// Longvit En situation de contraintes fortes (coupe de grande paisseur dans du bois
dur), nous avons mesur la rsistance la
rupture (casse du systme dattache de la
lame) et lchauffement.
// Confort Un variateur de vitesse adapte, en
plus dun dmarrage en douceur, sa vitesse

la nature du matriau. Un sytme pendulaire
pour les scies sauteuses et sabres offre une
meilleure vacuation des copeaux, une diminution des frottements et une moindre usure
de la lame. Concernant la fonction changement rapide de la lame, celle-ci est synonyme de gain de temps et de commodit.
sauteuses
N
LEROY MERLI
EXCLUSIVIT
NOS CRITRES
faible
moyen
bon
trs bon
excellent
COMPARER SCIE SAUTEUSE

Rf. 657 795 25
Prix moins de 9,06
Garantie
Hauteur coupe maxi bois
Pendulaire / Alternative
Performance
Longvit
Attache rapide de lame
Confort
Points forts
12 mois
55 mm
Alternative
Non
Non
Notre premier prix.
DEXTER POWER
RYOBI EJS 500 QEOC B&D KS 999 KLM
BOSCH PST 700 PE
500 W 2,3 kg
664 408 50
500 W 2,3 kg
659 699 95
600 W 2,9 kg
649 344 22
600 W 2,1 kg
632 067 31
moins de 40,06
moins de 40,19
moins de 60,19
moins de 80,16
24 mois
55 mm
Pendulaire, 4 positions
24 mois
75 mm
24 mois
65 mm
24 mois
70 mm

Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Poigne grip pour une Faade en fonte dalumi- 5 lames et un guide pa- Guide-lame pour une
meilleure matrise.
nium.
rallle. Livre avec ac- coupe prcise et droite.
cessoires.
bricolage facile
Dbut de dcoupe facilit
B&D KS1000EK
METABO
BOSCH PST 800 PEL STE 75 QUICK
AEG STEP 800 X
700 W 2,9 kg
663 944 33
620 W 2,1 kg
664 150 41
610 W 2,3 kg
631 135 61
710 W 2,2 kg
633 922 03
moins de 80,19
moins de 100,15
moins de 124,00
moins de 180,00
36 mois
70 mm
24 mois
65 mm
24 mois
80 mm
Pendulaire
12 mois
80 mm
12 mois
110 mm

Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Poigne ergonomique
pour une plus grande
maniabilit. Fabrique en
Suisse.
Un module laser intgr

la scie sert de guide
visuel lors de la dcoupe.
En coffret avec 3 lames
+ module laser.
Parfaitement adapte aux

coupes droites comme aux
courbes. Sadapte tous
types de matriaux. Laser
dtachable. Poigne soft
grip. Vibrations rduites.
Moteur Marathon pour La plus puissante de sa

une longvit accrue. catgorie.
Permet de dbuter la dcoupe au milieu du plan
de travail.
COMPARER KRESS ST 500 E

Rf. 653 620 45
Prix moins de 83,50
Garantie
Performance
Longvit
Attache rapide de lame
Confort
Points forts

Notre focus expert

// Pour
gones et sabres
sa maniabilit :
B&D KS 1000 EK.

Deuxime poigne ambidextre pour
un meilleur contrle.
Module laser servant de guide visuel pour la dcoupe.
COMPARER B&D KS 890 GTK
RYOBI ERS 80 V
400 W 1,9 kg
641 867 31
800 W 2,8 kg
650 710 62
moins de 80,19
moins de 100,10
24 mois
100 mm
Alternative, 1 position
Oui
Non
Outil 2 en 1 : scie gone et scie sauteuse.
24 mois
60 mm
Alternative, 4 positions
Oui
Oui
Scie sabre pour dcouper du plastique,
du bois et du mtal.
GNRAL
RYOBI
FOX 28191 2 VOLANTS
350 W. Dim. table : 290 x 290 mm. Hauteur de coupe 80 mm. Col-de-cygne
190 mm. Vendue avec guide parallle et
guide donglet. Garantie 12 mois.
780W. Dim. table: 432x548mm. Inclinaison de la table 45 maxi. Profondeur de

coupe 180 mm maxi. Col-de-cygne :
305mm. Guide parallle. Garantie 24mois.
750 W. Dim. table : 521 x 400 mm. Hauteur de coupe jusqu 170 mm. Col-de-cygne 305 mm. Lame de largeur 12 mm.
Guide parallle. Pitement. Garantie
12 mois.
Semelle en aluminium.
Puissance et poids
Rf.
Prix
Garantie
Attache rapide de la lame
Points forts
Rf. 660 019 92
Prix
moins de 110,00
Rf. 642 193 93
Prix
moins de 431,00
Rf. 664 037 43
Prix
moins de 350,00
chantourner
GSS 13V
F405SC3F FEIDER
REXON SS 4000
70 W. Hauteur de coupe 50 mm. Passage

de col-de-cygne 330 mm. Fixation de lames goujons. Plateau inclinable. Vitesse
variable. Garantie 12 mois.
125 W. Hauteur de coupe 51 mm. Passage de col-de-cygne 410 mm. Fixation

de lames ergots ou lames lisses avec
les adaptateurs inclus. Avec 1 flexible
de 1 m pour ladaptation de micro-outils + 1 set de micro-outils + 5 lames.
Garantie 12 mois.
110 W. Hauteur de coupe 51 mm. Passagede-col de cygne 400 mm. Fixation de

lames goujons ou lames universelles.
Table inclinable et soufflette de dpoussirage. Fixation de la lame par ergots.
Garantie 24 mois.
Rf. 659 944 95
P. 81
Prix
Retrouvez la scie sauteuse Makita spcial pro
moins de 46,80
Rf. 658 433 16
Prix
moins de 135,90
Rf. 642 544 00
Prix
moins de 144,00
ruban
95
TOUTES LES SCIES

Conseils en +
96
// La position de travail Pour bien utiliser une scie, il faut se tenir au-dessus de
la machine. Cela permet de maintenir
une vitesse constante, pour que la machine ne saute pas, tout en gardant une
visibilit sur le trait de coupe.
// lcoute de la machine Un son
qui devient trop grave signifie que le moteur fatigue et que la vitesse diminue.
Un son qui devient trop aigu signifie que
le moteur semballe, ce qui entrane un
maintien difficile de loutil et peut pro-
Scies
voquer une dgradation rapide de la lame

et un risque de brunissement du bois.
// La profondeur et la rapidit Pour
une scie circulaire, ajustez chaque utilisation la profondeur de coupe ( laide
de la molette sur le carter), en fonction
de lpaisseur du panneau dcouper.
La rapidit de coupe dpend du nombre
de dents en contact avec la matire.
// La coupe dangle Nhsitez pas
appliquer la semelle de la machine une
inclinaison jusqu 45.
// La dcoupe en milieu de panneau
Si vous utilisez une scie sauteuse, avant

tout commencez par faire un trou avec une
perceuse. Ainsi, la lame de la scie passe
beaucoup plus facilement.
// La bonne lame Nimporte quelle matire peut tre dcoupe, que ce soit avec
une scie sauteuse ou avec une scie sabre :
il suffit pour cela de les quiper de la lame
la plus approprie.
P. 38 Ne ngligez pas votre scurit
circulaires
NOS CRITRES
faible
moyen
bon
trs bon
excellent
COMPARER SCIE CIRCULAIRE

Rf. 657 795 32
Prix moins de 23,06
Garantie
Vitesse de rotation
Hauteur de coupe maxi
Performance
Longvit
Lame (alsage/dents)
Blocage de larbre
Confort
Points forts
12 mois
3 479 tr/min
55 mm
20 mm (18 dents)
Non
Notre premier prix.
DEXTER POWER
B&D CD 601
RYOBI EWS 1266
METABO KS 54
1 200 W 4,5 kg
663 823 51
1100 W 6,9 kg
651 055 65
1 250 W 5,2 kg
642 386 36
1 010 W 3,4 kg
659 998 64
moins de 60,06
moins de 72,19
moins de 90,00
moins de 126,00
24 mois
4 332 tr/min
65 mm
24 mois
5 124 tr/min
55 mm
24 mois
En cours
66 mm

En cours

En cours
20 mm (24 dents)
16 mm
16 mm (18 dents)
Oui
Non
Oui

En cours
Grande capacit de coupe Notre premier prix dac- Carter de lame en fonte
de 65 mm.
cs aux grandes mar- daluminium pour plus de
ques.
longvit.
12 mois
4 955 tr/min
54 mm

30 mm (10 dents)
Oui
Dispositif empchant tout

enclenchement intempestif de la machine.
Notre focus expert

// Pour
sa prcision : B&D XTS

1660KA.
Une deuxime poigne pour un meilleur contrle et un plus grand confort.
COMPARER B&D XTS 1660 KA
BOSCH PKS 66
AEG KS 66 S
1 300 W 4,9 kg
659 998 71
1 500 W 5,8 kg
639 356 76
moins de 150,15
moins de 209,00
24 mois
4 149 tr/min
66 mm
24 mois
5 267 tr/min
66 mm
12 mois
4 958 tr/min
66 mm

30 mm (12 dents)
Oui
30 mm (12 dents)
Oui
30 mm (16 dents)
Oui

Rf. 661 461 71
1
2
Garantie
Vitesse de rotation
Performance
Longvit
Lame (alsage/dents)
Blocage de larbre
Confort
Points forts
quipe dun laser et dun Trs bonne maniabilit Interrupteur de scurit

rappor teur pour une pour les gauchers.
avec blocage contre
coupe plus prcise.
tout dmarrage inopin
de la machine.
Laser et rapporteur permettent un

travail prcis lors de la dcoupe
pour tous les angles et toutes les
applications.
P. 81
La scie circulaire Makita
P. 18 Ne ngligez jamais votre scurit. Protgez-vous !

onglet
SCIE ONGLET
Puissance 1 050 W
Rf. 657 802 46
Prix moins de 34,90
Garantie
-Lame 1 lame de 210 mm.
(alsage/dents)
90
90
45
45
90
45
45
M2150 AE REXON
1 400 W
658 434 91
1 110 W
659 944 74
moins de 94,00
moins de 130,00
120 x 55 mm
12 mois
24 mois
1 lame de 210 mm de 24 dents + 1 lame de 1 lame de 210 mm de 40 dents.
40 dents.
120 x 50 mm
127 x 50 mm
120 x 35 mm
120 x 35 mm
127 x 37 mm
80 x 55 mm
85 x 50 mm
89 x 50 mm
80 x 35 mm
85 x 35 mm
89 x 38 mm
Points forts
Vise laser pour coupes prcises. Cble 2 vitesses. Pour la coupe de tous matriaux
de 5 m.
avec une lame unique.
bricolage facile
Pour bois, PVC et mme aluminium
Puissance
Rf.
Prix
Garantie
Lame
(alsage/dents)
90
90
45
45
RADIALE F 36-252 FOX
RADIALE
KGS 301 ELEKTRA BECKUM
FEMI TR 240
1 800 W
657 297 90
1 300 W
664 166 30
1 450 W
660 657 34
moins de 200,00
moins de 230,00
moins de 330,00
12 mois
24 mois
1 lame de 250mm de 40dents + 1 lame de 1 lame de 216 mm de 60 dents.
60 dents.
305 x 75 mm
305 x 62 mm
12 mois
1 lame de 254 mm de 24 dents.
305 x 40 mm
305 x 30 mm
112 x 22 mm
210 x 75 mm
212 x 62 mm
112 x 22 mm
210 x 40 mm
212 x 40 mm
43 x 43 mm
90
L max. : 162 x H 22 mm
H max. : 78 x L 48 mm
45
90
45
Points forts Scie dplacement radial 2 barres. Vi- 2 vitesses. Lame universelle. Coupe du bois, Idale pour pose de planchers. Moteur mono-
se laser pour coupes prcises.
mais aussi de laluminium et du PVC.
phase charbons (puissance instantane).
90
LASER FEIDER
97
98
TOUTES LES SCIES
Scies
sur table
TCB 1500
ETS 1526
1500W. Lame de 254mm de 24dents. Profondeur de

coupe de 80 mm 90 et de 55 mm 45. Vendue
avec le pitement. Garantie 12 mois.
1 500 W. Lame de 254 mm de 40 dents. Profondeur

de coupe de 80 mm 90 et de 55 mm 45 . 2 extensions. Garantie 24 mois.
Rf. 657 860 84
Prix
moins de 121,00
Rf. 663 772 76
Prix
moins de 202,00
F 10525 TS2F
ETS 1825
CIRCULAIRE F36-521

de coupe de 80 mm 90 et de 55 mm 45. Adaptation dfonceuse possible. Garantie 24 mois.

de coupe de 90 mm 90 et de 61 mm 45. Pitement sur roues intgr. Garantie 24 mois.
1800W. Lame de 254mm de 24dents. Profondeur de

coupe de 75 mm 90 et de 50 mm 45 . Fournie
avec 2 lames. Garantie 12 mois.
Rf. 656 349 54
Prix
Trononneuses
moins de 219,00
Rf. 655 075 40
Prix
moins de 451,00
Rf. 663 710 95
Prix
moins de 200,00
mtaux et matriaux
photo
ambiance
FEIDER F 2000 TM
F 2200 MAX
2 200 W. Diamtre du disque : 350 mm. Hauteur de

coupe : 110 mm 90. Poids : 17 kg. Garantie 12 mois.
2 200 W. Diamtre du disque : 355 mm. Hauteur de

coupe 90 : 170 mm. Dmarrage progressif et
poigne soft grip. Garantie 12 mois.
Rf. 642 990 46
Prix
moins de 104,90
Rf. 657 243 86
Prix
moins de 149,00
Quelle machine choisir ? //

Types de surface
Exemples
Moyenne plane
Surfaces de moins de 12 m2, planches et tles. Moyenne.
Quantit enlever
2
Finition
Solution
Bonne.
Vibrante 93 x 230 mm.
Moyenne ou grande et plane
Surfaces de plus de 20 m , planches et tles. Importante.
Bonne.
Vibrante 115 x 280 mm.
Trs petite et difficile daccs
Persiennes, volets, escaliers
Bonne.
Finition.
Moyenne et pas forcment plane Planches, meubles et occasionnellement sur- Importante.

faces de moins de 12 m2, portails
Trs bonne.
Excentrique.
Grande ou trs grande et plane
Moyenne.
bande.
Ponceuses
Faible.
Parquets abris de jardin, bardage
Trs importante.
excentriques
COMPARER PONCEUSE EXCENTRIQUE RYOBI ERO 2412 V

Rf. 658 943 95
Prix moins de 22,06
Garantie
Performance
Puissance en action
Type daspiration
Confort
Points forts
12 mois
11 000 tr/min
Raccord aspirateur
Non
Notre premier prix.
BOSCH PEX 400 AE
MTABO SXE 425
240 W 1,6 kg
125 mm
650 709 22
400 W 1,9 kg
125 mm
634 302 41
400 W 2,2 kg
125 mm
600 347 72
moins de 60,10
moins de 100,15
moins de 132,00
24 mois
24 mois
12 mois
12 000 tr/min
Sac poussires
Oui
13 000 tr/min
Systme microfiltre
Oui
12 000 tr/min
Sac daspiration
Oui
Excellente prise en main pour Son systme microfiltre rcupre Protection du moteur contre les
un ponage prcis.
jusquaux poussires les plus fi- poussires. Frein de plateau qui
nes.
vite les rayures involontaires.
Notre focus expert
accessoires
// Pour sa puissance efficace et des vibrations rduites : Metabo SXE 425.
LOT DE 20 DISQUES
AUTO-AGRIPPANTS
NORTON
GRAINS ASSORTIS
Transmission optimale de la
puissance grce un rducteur
engrenage.
125 mm. Assortiment de

20 disques : 5 gros grain,
10 grain moyen et 5 grain
fin. Dautres lots existent .
COMPARER AEG EXE 460

Diamtre du disque 125/150 mm
Rf. 635 013 75
Garantie
Performance
Puissance en action
Type daspiration
Confort
Points forts
Rf.
Prix
12 mois
11 000 tr/min
Sac poussires
Oui
Ses deux plateaux de 125 et

150 mm lui assurent une plus
grande polyvalence. vite les
rayures involontaires grce son
frein plateau.
Grande amplitude doscillation

(5 mm) pour un ponage
puissant.
P. 80 Retrouvez la ponceuse bande Ferm spcial pro
660 660 14
moins de 8,50
LOT DE 20 PATINS
MULTI-PONCEUSE
NORTON
GRAINS ASSORTIS
Dim. 75 x 175 mm. Assortiment de 20 disques: 5 gros
grain, 10 grain moyen et
5 grain fin.
Rf.
Prix
651 078 54
moins de 12,20
Critres
TOUTES LES PONCEUSES
99
Leroy Merlin
Tests
100
// Longvit Ce sont les dpts de pous-
// Performance Le calcul de la perfor-
sires, importants, qui rduisent la dure

de vie dune ponceuse. Lisolation renforce du moteur et le type daspiration sont
donc des lments prendre en compte.
// Confort Trois lments sont prendre en considration :
Le type de fixation Le systme pinces
mance consiste valuer la quantit

de matire enleve en un temps donn.
Plus le chiffre est lev, plus la capacit
utile de la machine est importante. Cela
dpend de la puissance du moteur et de la
mcanique de loutil.
Ponceuses
est le plus conomique, mais le systme

autoagrippant permet de gagner un temps
prcieux.
Le type daspiration Son efficacit protge votre sant et votre outil.
Le poids et lergonomie Rien de tel quune
prise en main pour valuer le poids et la
maniabilit.
vibrantes
NOS CRITRES
faible
moyen
bon
trs bon
excellent
COMPARER PONCEUSE VIBRANTE

Dim. de labrasif 90 x 187 mm
Rf. 657 795 46
Prix moins de 7,67
Garantie
Performance
Vitesse maximum vide
Type de fixation de labrasif
Type daspiration
Confort
Points forts
12 mois
10 000 tr/min
Pinces
Raccord aspirateur
Non
Notre premier prix.
COMPARER BOSCH PSS 250 AE
B&D KA 197 E
RYOBI ESS 2590 V
150 W 1,2 kg
93 x 185 mm
663 824 42
220 W 1,6 kg
92 x 230 mm
664 266 40
250 W 1,9 kg
90 x 187 mm
661 931 13
moins de 25,06
moins de 40,18
moins de 50,10
24 mois
24 mois
24 mois
11 000 tr/min
Pinces
Raccord aspirateur
Non
11 000 tr/min
Pinces ou autoagrippant
Sac poussires
Oui
12 000 tr/min
Sac poussires
Oui
Poigne grip pour une meilleure 2 types de fixation des abrasifs: Son systme dust bag rcupre
matrise.
par pinces ou autoagrippant. les poussires les plus fines.
MTABO SR 180 INTEC
MTABO SR 356
BOSCH PSS 280 A
180 W 1,7 kg
93 x 230 mm
643 183 66
350 W 2,5 kg
93 x 230 mm
621 885 95
250 W 1,9 kg
115 x 230 mm
664 410 25
moins de 99,50
moins de 155,00
moins de 100,15
24 mois
12 mois
12 mois
24 mois
27 000 tr/min
Autoagrippant
Systme microfiltre
Oui
21 700 tr/min
Pinces
Sachet daspiration
Oui
22 000 tr/min
Pinces
Sachets daspiration
Oui
24 000 tr/min.
Systme microfiltre.
Non

Rf. 634 298 14
Prix moins de 75,16
Garantie
Performance
Type daspiration
Confort
Points forts
DEXTER POWER
Son systme microfiltre rcu- Absence quasi totale de vibra- Absence quasi totale de vibra- Format 1/2 feuille, idal pour
pre les poussires, mme les tions grce un quilibrage de tions grce un quilibrage de le ponage des grandes surfaplus fines.
prcision.
prcision.
ces. Faibles vibrations grce
un quilibrage optimal du ventilateur.
de finition
N
LEROY MERLI
EXCLUSIVIT
12 mois
8 000 tr/min
Autoagrippant
Raccord aspirateur
Non
Notre premier prix.
B&D KA 250 KLM
180 W 1,1 kg
93 x 93 x 93 mm
630 096 04
170 W 1,27 kg
Multiples
654 942 61
moins de 50,15
moins de 70,19
24 mois
24 mois
18 400 tr/min
Autoagrippant
Raccord aspirateur
Non
13 000 tr/min
Autoagrippant
Cassette filtrante
Non
COMPARER BOSCH PSM 160A

Rf. 650 762 00
Prix moins de 80,16
Garantie
Performance
Type daspiration
Confort
Points forts
MTABO DSE 280 INTEC

280 W 1,3 kg
93 x 93 x 93 mm
630 096 25
moins de 99,50
24 mois
12 mois
24 000 tr/min
Autoagrippant
Systme microfiltre
Non
22 000 tr/min
Autoagrippant
Systme microfiltre
Oui
Bien choisir son abrasif //

Pour un ponage parfait, choisissez le bon grain.
FIN DE
TRAVAIL
240
SR 356.
Moteur robuste rsistant aux poussires les plus abrasives.
Grain 36. 93 x 230 mm.

Existe dans dautres
grains et aussi en
115x280mm .
Rf.
Carter de roulements
solide en fonte daluminium.
Absence quasi totale de vibration
grce un quilibrage et ses 4
amortisseurs.
150
accessoire ponceuses vibrantes

20 PATINS NORTON
Finition
pour lasure
Finition
pour laque et lasure
Finition entre 2 couches
peinture / vernis
180
// Pour son endurance : Mtabo
Fournie avec un plateau pointu, triangulaire, excentrique, de dtail avec 6 profils pour
le ponage des moulures et une extension
persienne.
// La lime lectrique Idale pour

affter, profiler, limer et sculpter dans les
endroits les plus difficiles daccs.
// Laffleureuse Imbattable pour des dcapages en profondeur de petites surfaces.
// La rallonge Celle spciale persiennes de
la ponceuse Delta est incontournable pour
poncer des surfaces difficiles daccs.
// Vous poncez du pltre ? Attention, cela annule la garantie de loutil.
Son systme microfiltre rcupre Variateur de vitesse pour poncer

les poussires les plus fines.
les matriaux les plus sensibles.
Notre focus expert
Changement rapide des acces- Vendue avec accessoires, dont

soires. Plateau tournant pour plateau spcial ponage de perutiliser le patin sur ses 3 coins. siennes.
Conseils en +
Garantie
Performance
Type daspiration
Confort
Points forts
BOSCH PDA 180
Pour sa polyvalence dans la finition : B&D KA 250 KLM
//
651 075 04
651 075 25
651 075 32
651 075 53
80
50
Prix moins de
6,60
6,60
6,60
6,60
accessoire ponceuses de finition

LOT DE
20 TRIANGLES
DELTA NORTON
Grains assortis.
Rf.
Prix
120
651 078 40
moins de 7,60
36
Finition avant peinture

et vernis
liminer les imperfections

Dgrossir
Dcaper
Service
Leroy Merlin
Besoin dun conseil sur mesure pour votre projet ?
// 0 810 634 634* De 8 h 19 h, 7 j/7, les techniciens
Leroy Merlin sont votre coute pour vous aider.
COMPARER PONCEUSE DELTA

Dim. de labrasif 93 x 93 x 93 mm
Rf. 658 943 74
Prix moins de 10,06
Notre focus expert
101
102
Ponceuses
bandes
NOS CRITRES
faible
moyen
bon
trs bon
excellent
bricolage facile
Idal pour le ponage des bords
COMPARER PONCEUSE BANDES

Dimension de labrasif 75 x 533 mm
Rf. 658 943 81
Prix moins de 22,06
Garantie
Performance
Puissance en action
Type daspiration
Confort
Points forts
12 mois
435 W
Sac poussires
Non
Notre petit prix.
B&D KA85
RYOBI EBS8021 V
B&D KA 88
600 W 3,0 kg
75 x 457 mm
632 099 65
800 W 3,2 kg
75 x 533 mm
664 268 22
720 W 3,5 kg
75 x 533 mm
654 994 76
moins de 63,20
moins de 80,10
moins de 120,20
24 mois
24 mois
24 mois
En cours
415 W
En cours
Sac poussires
Sac poussires
Non
Oui

En cours
Premier prix de marque avec va- Variateur de vitesse lectronique
riateur de vitesse.
pour adapter le dfilement de la
bande au travail raliser.
492 W
Filtre
Non
Rouleau avant avec un petit pour

atteindre les bords des surfaces.
Systme de filtration cyclonique.
Lime lectrique
COMPARER RYOBI EBS 9576 V

Puissance et poids 950 W 5 kg
Dimension de labrasif 75 x 533 mm
Rf. 650 146 14
Garantie
Performance
Puissance en action
Type daspiration
Confort
Points forts
Ponceuses
RYOBI EBS 1310 V

1 350 W 6,4 kg
100 x 610 mm
650 708 24
B&D KA 293 G
moins de 179,20
350 W. 3,2 kg. Dim. de labrasif : 450 x 13 mm. Idale pour affter,
profiler, limer et sculpter dans les endroits confins. Variateur de
vitesse. Sac poussires. Garantie 2 ans.
24 mois
24 mois
Rf. 641 288 06
856 W
Sac poussires
Oui
928 W
Sac poussires
Oui
moins de 93,19
Prix
accessoire
6 BANDES NORTON
Permet de poncer au ras des Ponce au ras des plinthes grce

plinthes grce sa semelle d- sa semelle dporte. Entretien
porte.
facile grce sa trappe
accs direct aux charbons.
75 x 533 mm. Grains assortis.

651 077 91
Rf.
Prix
moins de 13,20
stationnaires
GNRAL GCP 130
FEIDER F 350 CP
REXON BD 46 A
300 W. Inclinaison de la table 45. Dimensions de

la bande : 760 x 25 mm. du disque 127 mm. Garantie 12 mois.

la bande: 915x100 mm. du disque 150 mm. Garantie 12 mois.

la bande: 915 x100 mm. du disque 150 mm. Garantie 12 mois.
Rf. 637 713 93
Prix
moins de 61,50
Rf. 642 969 46
Prix
moins de 100,50
Rf. 631 468 60
Prix
moins de 200,00
AUTRES OUTILS LECTROPORTATIFS
Rabots lectriques
NOS CRITRES
faible
moyen
bon
trs bon
excellent
bricolage facile
Rabotage facile et prcis
COMPARER RABOT
Rf. 663 672 10
Prix moins de 17,06
Garantie
Profondeur maxi de rabotage
Performance
paisseur de la feuillure
Longueur de la semelle
Confort
Points forts
12 mois
0,6 mm
Non test
2 mm
Notre premier prix.
DEXTER POWER
RYOBI EPN 7582
BOSCH PHO 20-82
MTABO HO 882
650 W 3,0 kg
664 410 81
750 W 3,2 kg
650 146 56
680 W 2,2 kg
649 308 24
800 W 3,3 kg
548 522 52
moins de 45,06
moins de 80,10
moins de 100,15
moins de 181,00
24 mois
2 mm
Non test
3 mm
230 mm
24 mois
2,2 mm
Non test
12 mm
275 mm
24 mois
2 mm
Non test
18 mm
290 mm
12 mois
3 mm
Non test
23 mm
290 mm
Poigne grip pour une Double guide parallle.

meilleure matrise.
Patin de repos qui pro- Changement rapide des

tge la surface de travail fers.
pendant larrt.
COMBIN RABOT DGAUCHISSEUSE

204 MM FEIDER F1120RD-2
DGAUCHISSEUSE
RABOTEUSE 439 + PITEMENT
1500W. Profondeur de passe: de 0,1 3 mm. Diamtre de sortie daspiration: 100mm. Largeur de dgauchissage : 204 mm. Garantie 12 mois.
1100W. 6500tr/min. Profondeur de passe maximum:

3 mm. Diamtre de sortie daspiration: 100mm. Largeur de dgauchissage : 200 mm. Garantie 24 mois.
Trs bon rapport capacit/puissance. Machine volutive pour ladaptation dune mortaiseuse.
moins de 219,00
Mortaiseuse
MORTAISEUSE BDANE CARR F14650

+ 1 MCHE
373 W. 210 V. Conue pour raliser des assemblages
tenon et mortaise pour la construction de meubles et assemblages divers. Prcision de travail pour
la ralisation de mortaises rectangulaires de diffrentes dimensions. Livre avec mandrin de 12,5mm base
et plateau, guide de retenue et porte-accessoires.
Rf. 663 465 74
Prix
Rf. 652 709 96
Prix
moins de 936,00
Rf. 655 060 63
Leroy Merlin
Prix
1 500 W. 8 000 tr/min. Profondeur de passe : 3 mm

maximum. Diamtre de sortie daspiration : 50 mm.
Idal pour tous les travaux de rabotage de bois brut.
Garantie 12 mois.
moins de 200,00
Service
Rf. 663 975 62
RABOT STATIONNAIRE FEIDER F1531 RS
Prix
moins de 229,00
// 0 810 634 634* De 8 h 19
h, 7 j/7, les techniciens experts de
Leroy Merlin sont votre coute pour
vous aider. Vous pouvez comptez sur
lexprience de ces professionnels
rpartis en domaine de comptence.
* NAzur, prix dun appel local.
P. 182
Retrouvez nos planches
et nos poutres pour votre charpente.
Rabots et dgauchisseuses
103
AUTRES OUTILS LECTROPORTATIFS
Dfonceuses
COMPARER DFONCEUSE
Rf. 657 795 74
Prix moins de 35,06
Garantie
Performance
Rglage micromtrique
Dmarrage progressif
Confort
Points forts
12 mois
27 000 tr/min
Non test
Non
Non
Notre premier prix.
RYOBI ERT 1150 VN
BOSCH POF
1300 ACE
RYOBI ERT 2100 V
MTABO OFE 1229
1 150 W 3,3 kg
659 693 72
1 300 W 3,3 kg
650 763 75
1 350 W 4,0 kg
664 640 13
1 200 W 3,4 kg
617 142 96
moins de 100,10
moins de 140,16
moins de 229,20
moins de 322,00
24 mois
31 000 tr/min
Non test
Oui
Non
24 mois
28 000 tr/min
Non test
Oui
Non
24 mois
25 000 tr/min
Non test
Oui
Oui
12 mois
25 500 tr/min
Non test
Oui
Oui
Double guide parallle.

2 diodes clairantes et
systme daspiration intgrs pour une meilleure
visiblit du travail.
Indique si le moteur
surchauffe. Dispositif de
blocage pour un changement rapide et facile des
fraises.
Variateur lectronique. Lampe intgre. ChangeVitesse adaptable en ment de fraise rapide.

fonction du type de bois.
Lampe intgre. Changement de fraise rapide.
Notre focus expert

// Pour
accessoires pour dfonceuses
sa puissance matrisable :
KIT DE LETTRAGE
MILESCRAFT
Ryobi ERT 2100 V.
Ralisation dinscriptions sur portes,

meubles, etc .
Rf.
Prix
Deux diodes clairantes pour plus

de visibilit.
Scurit daspiration de la sciure
intgre dans la base pour une meilleure visibilit.
Ralisation de dcoupes de cercles

et de rebords avec un seul outil.
Rf.
Prix
Leroy Merlin
Table de fraisage et toupie
bricolage facile
Fraise tous types de bois avec grande prcision
TABLE DE FRAISAGE
WOLFCRAFT MASTER RT 460
TOUPIE FEIDER F15TPVS
Idale pour le fraisage rapide et scuris des petites

et moyennes pices. Fixation rapide de toute
dfonceuse. Garantie 60 mois.
Rf. 655 517 66
Prix
moins de 79,00
664 459 81
moins de 69,50
GUIDE DEF PARALLLE &

CIRCULAIRE MILESCRAFT
Choix
Double guides parallles dont un

avec rglage micromtrique.
1 500 W. variateur lectronique de vitesse. Rotation de 7 000 24 000 tr/min. Table principale :
610 x 360 mm. Deux extensions amovibles latrales 310 x 360 mm. Queues de fraises adaptables :
6-6,35-8-12-12,7mm, maximum de la fraise 50mm.
Rf. 662 634 42
Prix
Service
104
664 459 53
moins de 49,00
Retrouvez tous nos accessoires

pour combins bois : fers de rabots,
fers de toupies, cylindres ponceurs...
En magasin, mais aussi 200 fers
disponibles sur commande.
Aide lachat //
Des achats entre 100 et 4600 ?
// Facilit Avec Leroy Merlin, talez
votre paiement sur 3, 5, 10 ou 15 fois.
// Exemple Vous rglez un montant
de 200 en 5 fois. Avec un apport
de 44,38 , vous payez 4 mensualits
de 40 . Cot du crdit affect au
TEG fixe de 14,36 %*: 4,38 .
* Voir conditions p. 31.
moins de 154,90
Autres lots en magasin
Combins bois
COMBIN KITY
BESTCOMBI 260
COMBIN LUREM
MAXI 26 PLUS
6 oprations. Dgau-rabot :
largeur 260 mm. 3 moteurs
indpendants. Table en
fonte. Vendu avec un aspirateur. Garantie 12 mois.
largeur 260 mm. 2 vitesses
en toupillage et mortaisage.
Garantie 12 mois.
Rf. 608 032 74
Rf. 652 701 21
Prix
moins de 3 159,00
COMBIN LEONARD
731 WOODWORKING
COMBIN LUREM
C310E
6 oprations. Largeur de dgauchissage: 1100mm. Largeur de rabotage : 310 mm.

Garantie 24 mois.
largeur 310mm. Toupie 3vitesses. Table en fonte. 3moteurs. Garantie 12 mois.
moins de 3 590,00
Prix
Rf. 631 456 91
Prix
moins de 5 437,00
1 machine, 6 oprations
1
Scier sur un support stable avec vos 2 Dgauchir avec prcision en vous ser- 3 Raboter sans effort et toujours avec
mains libres pour guider la coupe.
autant de prcision.
vant des guides amovibles.
Toupiller avec facilit et sans sciure
grce laspiration intgre.
Mortaiser comme un professionnel
en maintenant la pice travaille.
Disponibles sur commande auprs de certains magasins
Tenonner et raliser des assemblages lancienne sans effort.
Savoir faire
Rf. 663 893 23
moins de 3 164,00
Prix
105
Lquipement
indispensable
106 Lorganisation idale
107 tablis
108 Servantes, botes, taux, treuils
110 nergie et puissance
110
112
115
116
118
Groupes lectrognes
Compresseurs
Aspirateurs et clairages de chantier
Nettoyeurs haute pression
Btonnires
120 Travailler en hauteur
120 chelles et chafaudages

127 Transporter du matriel
127 Remorques
tabli, chelle, compresseur,

monte-charge lquipement
votre disposition en magasin
couvre tous vos besoins, se rend utile et souvent indispensable lors de tous vos travaux.
tablis et rangements
Son rle : vous simplifier la vie Vous

pouvez vous en passer, scier sur un coin de
table et monter sur un tabouret pour fixer un
plafonnier. Mais pour votre confort et votre
scurit, utilisez plutt lquipement adquat (un tabli pour prendre appui et un
escabeau pour travailler en hauteur).
Comprendre
Lamnagement autour de ltabli ncessite la prise en compte de distances minimales.

La rationalisation de lespace de travail passe aussi par le rangement fixe ou mobile des outils.
Lorganisation idale de latelier

// Bien dispos
// De quelle place disposez-vous ?
Ltabli, pice matresse de latelier, doit tre

plac judicieusement, pour que vous puissiez
circuler tout autour et travailler de chaque
ct. Cela vous permettra galement de manuvrer de grandes pices sans difficult.
Un long plan de travail fixe est tout aussi indispensable. Placez-le contre un mur, si possible prs dune fentre, pour plus de clart.
Vous y poserez les machines fixes (tour bois,
perceuse colonne), y installerez les botes de
rangement, y suspendrez les outils main, etc.
Si vous avez un atelier ou un abri pour ranger

votre quipement, vous naurez aucun mal
conserver un quipement volumineux, mme
sil ne sert quoccasionnellement. Au contraire,
si vous habitez en appartement, orientez-vous
vers les quipements les plus compacts (tablis
dappoint, chelle faible encombrement).
Plan dun atelier type //

3,5 m
0,5 m
1,10 m
Prs de 6 000 conseillers de vente sont

forms chaque anne par lInstitut de
dveloppement Leroy Merlin (IDLM).
// Objectif Par cette dmarche volontariste, Leroy Merlin entend rpondre au
mieux aux demandes de chaque client.
Les moyens mis en place sont la hauteur
de cette ambition: linvestissement formation est en effet cinq fois suprieur
la moyenne lgale !
// IDLM Situ prs de Lille, lorganisme
organise chaque anne quelque 200 sta-
ges intituls produits et mtiers . Tous

les domaines sont couverts: maonnerie,
lectricit, menuiserie, plomberie, carrelage, peinture, etc.
// Professionnels extrieurs Avec
des techniciens Leroy Merlin, ils se partagent lanimation de ces formations,
croisant leurs expertises mutuelles. Un
principe les guide: les conseillers doivent
connatre les produits, mais aussi savoir
les utiliser. En les testant et en les mettant
en pratique, ils peuvent vous apporter
des avis plus judicieux et plus personnels.
4,0 m
Les conseillers Leroy Merlin //
1,10 m
1,10 m
1,10 m
Service
Leroy Merlin
0,5 m
Vous mettrez ainsi toutes les chances

de votre ct et raliserez un travail prcis,
solide, dans de bonnes conditions
et en un minimum de temps.
En bref
0,8 m
1
tabli pliable. 2 tagre mtallique. 3 Plan de travail.

Bote de rangement murale. 5 Panneau mural porteoutils. 6 Caisse de rangements sur roulettes.
4
tablis
fixes
Surface de travail
Hauteur
Poids
Rf.
Prix
Garantie 1
Charge maximale
Points forts
TABLI FIXE
TABLI
TABLI PROFESSIONNEL
OUTILFRANCE
120 x 60 cm
92 cm
150 x 50 cm
82 cm
37 kg
649 763 73
200 x 50 cm
85 cm
91 kg
643 254 71
moins de 170,10
moins de 549,15
-657 673 31
moins de 69,00
--
1 an
120 kg
200 kg
Montage facile et rapide par clips. 1 grand En bois. 2 tiroirs et 1 porte.
tiroir.
1 an
400 kg
Plateau bois massif. 1 tiroir et 1 goulotte de
rangement.
Surface de travail
Hauteur
Poids
Rf.
Prix
Garantie 1
Charge maximale
Points forts
Surface de travail
Hauteur
Poids
Rf.
Prix
Garantie 1
Charge maximale
Points forts
TABLI PLIANT
TABLI WORKBENCH
150 WOLFCRAFT
TABLI MASTER
COMPACT WOLFCRAFT
TABLI WOLFCRAFT
60 x 44 cm
76 cm
6,5 kg
649 418 56
65 x 44 cm
79 cm
9,5 kg
650 784 75
50 x 29 cm
15 cm
4,8 kg
648 570 51
64,5 x 30 46 cm
85 cm
11,5 kg
663 851 16
moins de 12,90
moins de 39,90
moins de 41,90
moins de 59,90
1 an
100 kg
tabli de serrage.
2 ans
125 kg
tabli double fonction : bricolage et serrage.
5 ans
125 kg
tabli compact de serrage. Se
pose sur table ou au sol. Idal
pour le bricolage en appartement, pour les loisirs cratifs ou
le bricolage dappoint.
5 ans
180 kg
Rglage rapide du plateau.
Livr avec 4 cales de serrage
plat et 4 pour pices rondes.
TABLI/DIABLE MOBILE
TABLI TAU WORKMATE
PROJECTCENTER 3 EN 1
WM 550 B & D
TABLI 1200 WOLFCRAFT STANLEY
MASTERCUT STAND PRO

POUR SCIE/ONGLET
65 x 47 cm
de 59 77 cm
11 kg
612 432 73
85,7 x 57,9 cm
86 cm
23,7 kg
664 064 52
58 x 86,5 cm
85 cm
16,4 kg
663 600 91
Jusqu 338 cm de longueur

86,4 cm
17 kg
663 851 44
moins de 89,99
moins de 124,90
moins de 155,90
moins de 249,00
2 ans
160 kg
tabli de serrage hauteur rglable et serrage ver tical.
Construction en acier.
5 ans
200 kg
Multifonctions. Pliage extrmement rapide.
5 ans
300 kg
3 fonctions : diable (charge de
100 kg), presse-tau et tabli
mobile.
5 ans
182 kg
Support adaptable toutes les
scies onglet courantes. Bras
tlescopiques rglables. Pliage
facile et compact.
1. Garantie valable dans le respect de la charge maximale autorise
LQUIPEMENT
pliables et compacts
107
LINSTALLATION DE LATELIER ET DU CHANTIER
Servantes
rouleau
mobiles
SERVANTE
ANGLE RGLABLE
STATION DE TRAVAIL
PROJECT CENTER
STATION DE TRAVAIL FACOM

CHRONO
Rallonge pratique pour tables de sciage

et tablis. Charge maximale 60kg. Hauteur rglable de 70 108 cm. Garantie
5 ans.
Rf.
626 545 15
billes. Hauteur rglable. Charge

maximale 100 kg. Garantie 2 ans.
1 plan de travail sur le dessus. 1 grand

tiroir. Rtelier porte-outils, compartiment. Idal pour bricoler sur de petites
surfaces.
Rf.
641 902 94
Plateau ergonomique. 5 tiroirs.
moins de 29,90
moins de 79,00
SERVANTE ROULEAU
Prix
644 637 91
Rf.
Prix
moins de 205,00
Prix
661 989 65
Rf.
Prix
moins de 478,00
SERVANTE DATELIER 3 EN 1
+ POCHETTE LEROY MERLIN
SERVANTE DATELIER
STANLEY 3 NIVEAUX
PORTE-OUTILS MURAL
WORKSHOP STANLEY
DOUBLE PORTE-OUTILS
ET CLOUS CORDURA
46,5 x 28 x 63 cm. Plateau amovible.

Bac de rangement avec porte-outils
intgr qui peut se porter en ceinture.
Bote outils attaches plastiques. Diffrents tiroirs. Roues bandage. Poigne

tlescopique, porte-scie intgr.
Rangement volutif et modulable.

Haute rsistance au chargement. Systme daccroches inclus.
Nylon double paisseur. Lger et rsistant leau. Finition renforce spciale usage intensif. 4 grandes poches
et 6 petites.
Rf.
635 848 36
Rf.
Prix
655 825 31
moins de 34,20
634 929 05
Rf.
Prix
moins de 67,00
641 403 00
Rf.
Prix
moins de 17,80
moins de 55,50
Prix
taux
Moteur
MOTEUR MEJIX
TAU FONTE AGRAFE

tau agrafe en fonte avec mors
de 90 mm.
Rf.
Prix
654 994 06
moins de 8,90
TAU ARTICUL
FIXATION VENTOUSE
TAU ACIER BASE

TOURNANTE
TAU ACIER BASE

TOURNANTE WABECO
70 mm. Systme de fixation

par ventouse levier. Base
tournante.
125mm. Avec zone de frappe

larrire.
150mm. Avec zone de frappe

larrire. Acier dcoup et
soud pour plus de robustesse.
Rf.
Prix
637 745 36
moins de 18,00
Rf.
Prix
635 421 22
moins de 11,50
Rf.
Prix
1. Toutes nos roulantes, servantes ainsi que notre porte-outils mural sont vendus sans outils
612 722 04
moins de 83,00
3 CV. 3 000 tr/min. Arbre

24 x 50 mm.
Rf.
802 865
Prix
Choix
108
moins de 162,00
Retrouvez une
large gamme de
moteurs en magasin
et sur commande.
Treuil, palans et potence
TREUIL LEVIER
PALAN CHANE 1 T
POTENCE PIVOTANTE
PALAN LECTRIQUE
PALAN LECTRIQUE
Cble 3,3 m avec 2 points

dattache. Porte 750 kg maximum. Garantie 1 an.
Hauteur de leve 3 m. Porte

1 000 kg maximum. Garantie
1 an.
Permet de fixer un palan

lectrique sur un tube ou un
chafaudage vertical. Garantie
1 an.
Leve de 5,5 m pour 250 kg

maximum avec 1 poulie, ou
11 m pour 125 kg sans poulie.
Vendu avec poulie de mouflage.
Garantie 1 an.
Leve de 12,5 m pour 400 kg

maximum avec 1 poulie, ou de
25 m pour 200 kg maximum
sans poulie. Vendu avec poulie
de mouflage. Garantie 1 an.
633 983 91
638 046 85
Rf.
Prix
moins de 30,40
Botes outils
moins de 41,90
Rf.
Prix
650 804 70
moins de 70,50
638 221 50
Rf.
Prix
moins de 89,90
649 010 74
Rf.
Prix
moins de 315,00
PANIER PORTEOUTILS PLASTIQUE
VALISE ALU
MINI ABC 10
BOTE BIMATIRE
PRO STANLEY
35 x 25 x 11 cm.
33 x 23 x 13 cm. 4 coins
renforcs. 1 verrou cl.
58cm. Plateau suprieur

avec rainure en V pour
maintien des outils. Attaches mtalliques. Existe
aussi en 50cm .
Rf.
Prix
657 093 22
moins de 2,27
BOTE ZAG
40 cm. Compartiments
visserie. Existe aussi en
32 cm .
Rf.
Prix
651 018 90
moins de 15,90
Rf.
Prix
BOTE MAGNUM
STANLEY
COFFRE OUTILS
N/ALU ACCORDON
40cm. Casiers de rangement bascule. Verrou.

Grande robustesse.
36x22x24cm. 4 casiers
rglables. 2 serrures.
Rf.
Prix
BOTE STANLEY
SHOCKMASTER
45cm. 5 compartiments.
63,5 x 28 x 26,7 cm. Antidrapant et antichoc.
652 677 20
moins de 8,05
BOTE LEROY
MERLIN
51cm. Cartouchire outils et organiseur en plateau. Existe aussi en 40
et en 56 cm .
Rf.
Prix
655 826 22
moins de 15,10
Rf.
Prix
655 615 73
moins de 27,70
SAC TOILE STANLEY

Bandoulire + pochette
+ porte-document.
Rf.
Prix
627 327 61
moins de 48,90
657 122 06
moins de 17,80
BOTE OUTILS
MTAL
Rf.
Prix
Rf.
Prix
657 119 54
moins de 29,90
Leroy Merlin
630 894 11
moins de 7,40
Service
Rf.
Prix
637 997 36
moins de 37,00
Ateliers de la maison* //
Vous dsirez optimiser vos connaissances ? Vous avez un doute sur la
marche suivre pour raliser telle
rnovation ? Venez profiter de nos
cours anims par des professionnels.
// En petits groupes Vous
apprenez pas pas les techniques et
les mthodes de travail adaptes.
Pendant trois heures, vous manipulez
et exprimentez.
// Participation Pour assister
ces ateliers, consultez laccueil de
votre magasin ou remplissez un
bulletin dinscription sur Internet.
* Service disponible uniquement dans certains magasins.
1. Toutes nos botes outils sont vendues sans outils
Les prix des quipements lectriques et lectroniques de cette double page intgrent l'cocontribution correspondant au cot de leur collecte et de leur recyclage.
LQUIPEMENT
Rf.
Prix
109
Les groupes lectrognes

En bref
Un groupe lectrogne permet dutiliser des appareillages lectriques standard

dans des conditions hors du commun. La puissance, lautonomie du groupe lectrogne et la
qualit du courant quil dlivre devront tre adaptes en fonction de ces diffrentes situations.
Bien choisir
NERGIE ET PUISSANCE SUPPLMENTAIRES
Comprendre
La puissance adapte
Le calcul indispensable //
ment fourni par le groupe lectrogne. En pratique, la puissance adapte pour le groupe est
2 ou 3 fois suprieure la puissance des appareils aliments (voir tableau ci-dessous).
Au dmarrage Les appareils lectriques requirent une puissance largement suprieure
leur puissance nominale pendant une dure
trs courte au dmarrage. Cest cette puissance
quil faut prendre en compte pour le choix du
groupe. Elle est calcule partir de la puissance nominale en lui appliquant un coefficient multiplicateur qui varie en fonction du
type dappareil. Par exemple, un four microondes de 1 000 W ncessite une puissance de
2 000 W au dmarrage.
// Par exemple Un groupe de 2 000 W estil suffisant pour allumer 2 ampoules de 100 W,
utiliser une perceuse de 800 W et une meuleuse de 500 W en les faisant dmarrer tour
de rle ? Rponse : oui.
Cas n 1 : 2 ampoules (200 W) + dmarrage
perceuse (800 W x 1,5) = 1 400 W.
meuleuse (500 W x 2) = 1 200 W.
perceuse (800 W x 1,5) + utilisation meuleuse
(500 W) = 1 900 W.
meuleuse (500 W x 2) + utilisation perceuse
(800 W) = 2 000 W.
Le calcul de la puissance ncessaire nest pas la

simple addition des puissances nominales de
chaque appareil que vous allez brancher en
mme temps.
La puissance nominale Le mode demploi de
lappareil indique en gnral la puissance nominale en watts (W). Exemple : 1 100 W pour
une perceuse. Si seul lamprage (A) est indiqu,
il faut le multiplier par la tension (V) pour obtenir la puissance nominale. Exemple : 5 A sur
du 230 V = 1 150 W pour notre perceuse. Elle
prend en compte une consommation leve
des appareils au dmarrage ainsi que le rende-
Coefficient multiplicateur au dmarrage (N)

en fonction du type dappareillage //
Outils
Nettoyeur haute pression, compresseurs
Perforateur, btonnire
Ponceuse, rabot, meuleuse
Perceuse
N
5
3
2
1,5
Appareils domestiques
Rfrigrateur, conglateur
Lave-linge
Four micro-ondes, ordinateur
Machine caf
Tlviseur, plaque chauffante, radiateur
dappoint, clairage
N
5
3
2
1,5
1
Groupes lectrognes
Puissance
Type de moteur
Rf.
Prix
Garantie
Niveau sonore
Poids
Caractristiques
insonoriss, 87 97 LWA
TURBO 950 12V
ALIZ 3000
720 W
2 temps
660 001 44
2 800 W
4 temps OHV Honda
659 978 06
moins de 99,00
moins de 816,00
12 mois
88 LWA
20,5 kg
quip dun disjoncteur thermique.
Capacit du rservoir pour lalimentation : 4,5 l. Cble 12 V.
12 mois
91 LWA
50 kg
Semi-insonoris. Grande autonomie. Rgulation automatique de
la tension. 230 V. Moteur japonais.
Conseils en +
110
Critres importants //
Attention au rendement Le groupe
lectrogne transforme une grande
partie de lnergie mcanique issue de
la combustion du carburant en nergie
lectrique. Mais il y a une perte lors de
la transformation. Le rendement correspond au rapport entre la puissance
du moteur et celle qui est dlivre par
le groupe. Il est de lordre de 50 70%.
La longueur des cbles Les cbles lectriques sont une source de dperdition
de puissance. La rsistance des conducteurs est calcule en fonction de leur
section et de leur longueur. Placez le
groupe lectrogne au plus prs des
machines utilises.
Lautonomie Ce point est prendre en
compte en particulier pour une utilisation en tant qunergie de secours lors
dune coupure de courant.
// Alimentation Les groupes aliments au gazole sont plus chers

lachat, mais ont une autonomie plus
grande, un meilleur refroidissement
et une consommation rduite. Les
groupes aliments au diesel (cf. modle Robin Subaru Diesel, rf. 631 525
44, ci-contre) sont destins tre
installs selon les rgles de lart,
lintrieur dun btiment, ou rservs lexport dans un pays non assujetti la directive 2000/14.
// Confort Privilgiez les modles
insonoriss ou semi-insonoriss, moins
bruyants, pour le bricolage, le camping et les groupes fixes de chantier
pour les gros travaux en extrieur (niveau sonore exprim en LWA).
// Scurit Le sol doit tre plat et
trs bien ventil, cause des missions
de carburant brl et pour viter quil
ne surchauffe. Les indices de protection dun groupe sont IP23 (protection
normale) ou IP52 (adapt au chantier).
Toute connexion au systme lectrique dune maison doit imprativement
tre faite par un professionnel.
//
Garantie de longvit
Le disjoncteur thermique Celui-ci

protge le groupe lectrogne et provoque larrt du groupe si trop dappareils ont t connects au groupe.
La scurit dhuile Celle-ci protge
galement le groupe ; sil ny a pas
assez dhuile pour lubrifier le moteur,
elle provoque larrt du groupe.
Puissance
Type de moteur
Rf.
Prix
Garantie
Niveau sonore
Poids
Caractristiques
Qualigen
Inverter, 87 97 LWA
Pour favoriser les conditions permettant

aux consommateurs
dexercer leur choix de
faon avertie, des professionnels du groupe
lectrogne sengagent sur le respect
des rglementations
en vigueur et des normalisations, en particulier sur la scurit,
le niveau sonore, la
puissance lectrique,
linformation commerciale et le service
aprs-vente.
YAMAHA EF 1000 IS INVERTER ROBIN R 1700I INVERTER
EF 2400 IS INVERTER
900 W
4 temps OHV Yamaha
643 162 66
1 650 W
4 temps OHV Robin Subaru
650 797 00
2 000 W
4 temps OHV Yamaha
659 341 06
moins de 825,00
moins de 1 049,00
moins de 1 649,00
12 mois
88 LWA
13 kg
Inverter : qualit de courant identique une prise domestique. Compact. Consommation adapte la
demande. Moteur japonais.
12 mois
91 LWA
20,5 kg
Inverter : qualit de courant identique une prise domestique.
Consommation adapte la
12 mois
88 LWA
32 kg
Inverter : qualit de courant identique une prise domestique.
Consommation adapte la
TURBO 2500
SDMO RANGER 2500
ROBIN LMX 30
ROBIN SUBARU LMX 40
2 100 W
4 temps essence sans plomb
659 978 55
2 100 W
4temps Honda
629 409 06
2 600 W
4 temps Robin Subaru
644 552 65
3 300 W
4 temps OHC Essence
651 266 21
moins de 357,00
moins de 377,00
moins de 429,00
moins de 589,00
12 mois
95 LWA
45 kg
AVR. Rgulation automatique de tension. 230V. Kit brouette avec roues.
12 mois
97 LWA
30 kg
Moteur Honda : dmarrage facilit.
quip dune scurit dhuile et disjoncteur thermique. Moteur japonais.
12 mois
97 LWA
35 kg
quip dune scurit dhuile et
disjoncteur thermique. 2 prises
230 V. Moteur japonais.
12 mois
97 LWA
38,5 kg
quip dune scurit dhuile et
disjoncteur thermique. 2 prises
230 V. Moteur japonais.
chantiers, 97 LWA et plus
Puissance
Type de moteur
Rf.
Prix
Garantie
Niveau sonore
Poids
Caractristiques
ROBIN LEADER 6010
ROBIN SUBARU DIESEL
6 000 W
4 temps OHV Robin Subaru
631 521 73
2 600 W
4 temps Diesel
631 525 44
moins de 1 200,00
moins de 1 336,00
12 mois
99 LWA
85 kg
Rservoir de 27 l : autonomie accrue. quip dune scurit dhuile
et dun disjoncteur thermique. Moteur japonais.
12 mois
102 LWA
60 kg
Disjoncteur thermique
Moteur japonais.
Existe en plusieurs puissances ; voir prix en magasin
Quel type de rgulation ?

// La technologie Inverter Ce systme renverse
toutes les donnes: la frquence du courant est rgule par une horloge lectronique et la vitesse du moteur va pouvoir tre adapte la puissance ncessaire
pour alimenter les appareils. Cela permet dajuster la
consommation de carburant la demande en lectricit. Le courant fourni est compatible avec tous les appareils lectroniques grce lhorloge lectronique.
Vendus sur tous les continents, les Inverters japonais (Yamaha et Robin) sont dune extrme fiabilit.
// Les systmes classiques La qualit du courant est assure par lalternateur coupl. Soit un
condensateur : adapt aux fortes puissances, il ne
permet pas dalimenter des systmes trop sensibles
(audio ou vido). Soit un AVR(rgulation automatique
de la tension) : il fournit un courant adapt la plupart des appareils.
LQUIPEMENT
Scurit
Puissance
Type de moteur
Rf.
Prix
Garantie
Niveau sonore
Poids
Caractristiques
111
Encore plus de puissance

En bref
Choisir
Un compresseur adapt ses travaux

Quatre lments dfinir //
// Dbit
// Avec
De 50 500 l/min. Plus le dbit est lev,

plus il permet dalimenter des outils de forte
puissance.
ou sans cuve de stockage ?
Les modles sans cuve de stockage sont lgers et maniables. Ils servent pour de petits
travaux ncessitant une faible puissance.
La prsence dune cuve de stockage augmente la quantit dnergie disponible. Plus
la cuve est grande, plus lutilisation est longue, ou la puissance dutilisation est forte.
La cuve permet aussi au compresseur de
fonctionner par intermittence.
Les volumes des cuves vont de 1 150 l.
// Mode
continu ou intermittent
Un compresseur peut fonctionner en deux

modes. vous de choisir.
En usage continu Le moteur fournit de lair
comprim sans interruption.
En usage intermittent Le moteur sarrte
quand la cuve est pleine et se remet en fonctionnement quand la cuve est vide. Ce mode
permet dobtenir des dbits dair comprim
plus importants, mais pendant des dures
plus courtes. Le fonctionnement par intermittence permet aussi de diminuer la nuisance sonore du compresseur.
// Puissance
De 0,2 5,5 CV. Plus la puissance du moteur

est leve, plus le compresseur peut aspirer
dair et le comprimer une forte pression.
Ce quil faut savoir aussi //
Entretien
Le compresseur produit une nergie puissante, scurisante. Il permet des

usages multiples en fonction du dbit dair que produit la machine, de la prsence ou non dune
cuve de stockage et de la puissance de son moteur.
Vrifiez souvent //
Le niveau dhuile.
En fonction de la frquence dutilisation, il faut rgulirement :
Purger la cuve.
Nettoyer le filtre air.
Huile
Les moteurs courroie diminuent la vitesse

du moteur, puissance quivalente avec dautres modles. Ils consomment moins dnergie et amliorent le confort sonore.
La tte lubrifie demande plus dentretien,
mais accrot la longvit du compresseur.
Tous les compresseurs prsents ici ont une
tte lubrifie.
La tte en V permet un meilleur refroidissement de lair et a donc un meilleur rendement, car lair froid est plus facile comprimer que lair chaud.
Conseil en +
112
// Pensez lentretien de votre quipement. Pour lui garantir une longue dure
de vie, prenez-en soin. Avant chaque chantier, vrifiez ltat de ce que vous allez utiliser: il en va de votre confort et surtout de
votre scurit. Remplacez les pices dfectueuses et faites rparer les appareils
HUILE POUR
COMPRESSEUR
ET OUTILS
Rf.
Prix
626 935 75
moins de 7,60
endommags. Aprs chaque chantier, nettoyez et dpoussirez chaque lment

avant de le ranger. Conservez les mallettes
et les botes de rangement. Elles protgent matriel et accessoires et permettent de visualiser immdiatement sil vous
manque des pices.
P. 38 Attention votre scurit, et pensez celle des autres
Agrafer
Souffler
Gonfler
Pulvriser
Peindre
Laver
Buriner
Tapisserie, isolant, Nettoyage pices m- Pneus, ballons, pisci- Produits dgrais- Petites surfaces: volets, Sols et murs ext- Piquage de joints de
lambris
caniques, filtres air nes
sants, insecticides meubles, carrosseries rieurs, vhicules mur, dcoupes de
tle, coupe-rivet
Volume dair restitu
80 l/min
70 l/min
80 l/min
100 l/min
120 l/min
130 l/min
150 l/min
8
7
4
6
5
2
1
3
Les compresseurs
NOS CRITRES
faible
moyen
bon
trs bon
excellent
petits travaux
1
SILENT AIR 9 L
SUPER BOXY
COMPARER REVOLUTION AIR
Puissance
Pression max.
Rf.
Prix
Garantie
Performance
Longvit
Confort
Volume dair restitu 7 bars
Points forts
SQUIRREL 6L
MICHELIN
VERTICAL 20L
1,5 CV
8 bars
659 986 53
1,5 CV
8 bars
654 970 61
1,5 CV
8 bars
659 914 50
3 CV
8 bars
661 049 62
0,5 CV
8 bars
607 246 64
moins de 99,00
moins de 139,00
moins de 183,00
moins de 219,00
moins de 379,00
24 mois
24 mois
12 mois
24 mois
24 mois

85 l/min
Lger, portatif et ultracompact. Sans entretien
ni rglage.
90 l/min
Pratique par ses prrglages rapides. Vendu
avec tuyau, soufflette et
poigne de gonflage.
82 l/min
Facile ranger. Grande
cuve de 20 litres pour
plus dautonomie.
150 l/min
Modulaire et dmontable
pour rangement et transport facilits. Desserte
range-outils. Cuve grande
capacit de 35 litres.
30 l/min
quip de 2 sorties et dtendeur filtre. Utilis en
arographie. Compresseur membrane, extrmement silencieux.
MAXY REVO 35 L
Spcial dcoration
travaux lourds et chantier
COMPARER 110 COAXIAL 50 L

Puissance
Pression max.
Rf.
Prix
Garantie
Performance
Longvit
Confort
Volume dair restitu 7 bars
Points forts
135 COAXIAL 50 L
V 270 100 L
PRO 335 150 L
1,5 CV
8 bars
643 435 10
2,5 CV
8 bars
639 716 14
3 CV
9 bars
659 446 55
3 CV
10 bars
643 139 70
moins de 101,00
moins de 154,00
moins de 291,00
moins de 480,00
12 mois
12 mois
12 mois
12 mois

110 l/min
Premier prix.
135 l/min
270 l/min
335 l/min
Remplissage rapide de la cuve. Dbit dair lev permettant un Trs haut dbit dair. Tte
Maniable grce ses roues.
grand nombre dapplications. garantie 36 mois.
Meuler
Boulonner
Peindre
Sabler
Poncer
Trononner
Bavurage de soudure Serrage et desser- Grandes surfaces et Dcapage bois ou Bois, mtal (carros- Tout dcoupage.
ou polissage
rage dcrous
fluides pais
mtal.
serie).
Volume dair restitu
150 l/min
220 l/min
220 l/min
300 l/min
300 l/min
320 l/min
Piquer
Sols et murs extrieurs, vhicules
325 l/min
8
7
4
6
5
2
1
3
LQUIPEMENT
113
114
Accessoires
raccordement
peinture
autres applications
COLLIERS OREILLES
KIT 8 ACCESSOIRES
COFFRET CL CHOC
6 x 13 mm.
4 x 17 mm.
Raccord rapide. Consommation dair : 120

200 l/min.
Fourni avec 10 douilles de 9

27 mm. Consommation
dair : 220 l/min.
601 239 52
Rf.
Prix
moins de 3,05
Rf.
Prix
2 INSERTS
656 452 86
moins de 35,60
FILTRE PURATEUR
INDUSTRIEL
1/4 femelle.
548 518 60
Rf.
Prix
Ncessaire pour purifier

lair des poussires, en particulier pour la peinture.
moins de 4,55
ROBINET DARRT
Avec crou frais. Sortie
dair 1/4 mle.
Rf.
Prix
FILTRE SPARATEUR
DEAU
2 rglages. 0,6 l. Fourni

avec kit entretien. Consommation dair : 160
220 l/min.
Ncessaire pour asscher

lair charg en eau par la
compression.
Rf.
Prix
601 237 35
Rf.
Prix
moins de 20,40
TUYAU AIR
Rf.
Prix
3 rglages. Fourni avec kit

entretien. Consommation
dair : 160 220 l/min.
650 826 75
Vitesse de rotation :
1800tr/min. Mandrin autoserrant. Consommation
dair : 170 l/min.
Rf.
Prix
650 825 56
moins de 50,00
MALLETTE CL
CHOC / ROCHET,
MEULEUSE,
BURINEUR
Consommation dair :
220 l/min (cl choc),
140 l/min (cl rochet).
Meuleuse et burineur :
150 l/min.
Rf.
Prix
650 411 51
moins de 101,00
COFFRET MARTEAU
BURINEUR
Consommation dair: 160
220 l/min.
moins de 16,90
gonflage-dpoussirage
Rf.
Prix
SOUFFLETTE
BEC LONG
Rf.
Prix
604 271 85
moins de 46,90
COFFRET PISTOLET
SUCCION
13 x 6 mm. 10 m. 10 bars.
quip de raccords semirapides.
COFFRET PERCEUSE
VISSEUSE-DVISSEUSE
601 236 72
COFFRET PISTOLET
GRAVIT
moins de 5,00
650 411 23
moins de 56,00
moins de 18,90
548 655 31
Rf.
Prix
Rf.
Prix
617 786 40
moins de 51,00
PISTOLET
PROFESSIONNEL 1 L
Fermeture trier. Systme
antigoutte. Consommation
dair : 200 300 l/min.
642 188 40
moins de 5,20
Rf.
Prix
650 411 30
moins de 28,50
COFFRET MEULEUSE
DROITE
Consommation dair :
150 l/min.
KIT DE GONFLAGE
3 pices.
Rf.
Prix
Rf.
Prix
601 239 31
sablage
PISTOLET
DE SABLAGE
Homologue en Nylon. Permet de gonfler et de dgonfler. Livre avec insert

rapide.
642 188 82
moins de 18,90
Consommation dair :
250 l/min.
Rf.
Prix
Rf.
Prix
650 411 44
moins de 33,60
COFFRET AGRAFEUSE
PNEUMATIQUE
moins de 4,55
POIGNE DE
GONFLAGE
Rf.
Prix
616 243 25
moins de 69,50
548 517 20
moins de 45,80
Agrafes de 6 16 mm.
Consommation dair :
80 l/min.
Rf.
Prix
650 826 33
moins de 54,50
Aspirateurs datelier
Dpression
Cuve
Garantie
Descriptif
Rf.
Prix
Points forts
KRCHER A2004
BOXTER INOX
PRO GLEN INOX
KRCHER A2254
17 kpa
12 l
24 mois
Aspire eau et poussire.
654 660 86
17 kpa
20 l
12 mois
661 050 60
19 kpa
20 l
24 mois
662 639 60
19 kpa
18 l
24 mois
655 021 15
moins de 51,00
moins de 70,50
moins de 88,50
moins de 101,00
--
Souffleur. Bouchon de vidange. Cuve Inox. Vendu avec nombreux accessoires.
Fonction souffleur. Cuve Inox.
injecteur/extracteur
Aspirateur
Dpression
Cuve
Garantie
Descriptif
Rf.
Prix
Points forts
RYOBI EWD 1245
INOX SIDAMO
NTS SYNCHRO
6131 1300 W
12,5 kpa
14 l
24 mois
658 955 01
22,5 kpa
30 l
24 mois
628 159 84
19 kpa
30 l
24 mois
662 639 53
21,5 kpa
8l
24 mois
Aspirateur, shampouineuse.
661 601 15
moins de 122,00
moins de 321,00
moins de 122,00
moins de 201,00
Cuve Inox. Prise synchro.
Injecteur extracteur pour tapis,

moquette et canap. Shampooing spcial en magasin.
Double cuve (poussire-eau) ; Sutilise sans sac.

transfert de lune lautre sans
devoir ter le filtre.
Le partenaire idal pour votre garage, sous-sol, cave et atelier //

Dpression Usage
Salissure
Jusque 17 kpa Occasionnel.
Poussire, eau.
19 kpa Frquent.
Poussire, eau, sciure.
23 kpa Intensif.
Poussire, eau, sciure et gravats (selon les tubes).
BALADEUSE
75 W LEGRAND
Avec panier plastique. Poigne ergonomique et cordon de 5m. Couvercle daccs sur le dessus pour un remplacement
facile de lampoule.
Rf.
629 818 84
Choix
Prix
moins de 16,30
Retrouvez lavaleur de
cendres dans nos magasins.
Avec ampoule conomie dnergie
PROJECTEUR
PORTABLE NOIR
PROJECTEUR PORTABLE SP477
500 W. Fonte daluminium. Protg

contre les projections deau (IP44). Livr
avec ampoule halogne culot R7S. Noir.
hxl
35 x 23 cm
Rf.
621 903 31
Vendu avec ampoule conomie dnergie 22 W (quivalent clairage 100 W).

Poigne de transport. Fixation murale.
h
36 cm
Rf.
659 186 15
500 W. Pour locaux secs. Livr avec

ampoule halogne culot R7S.
moins de 33,40
moins de 23,70
Prix
moins de 12,90
Prix
PROJECTEUR
LAMPADAIRE HALO
h
Rf.
Prix
180 cm
642 477 22
LQUIPEMENT
clairage de chantier
115
Dcaper sous pression

En bref
Un bon nettoyeur haute pression viendra bout des taches les plus tenaces, quand
un jet deau ordinaire restera inefficace. En plus, il consommera entre 3 et 4 fois moins deau !
Comprendre
La pression de service Cest la pressionmaximale de sortie de leau, qui va permettre de

dcoller la salet. Elle sexprime en bars. Plus
la pression est leve, plus le jet est puissant.
Certains nettoyeurs haute pression sont quips dun rgulateur de pression.
Le dbit Cest la quantit deau propulse.
Elle rince les surfaces et vacue les salissures.
Le dbit se mesure en litre par heure (l/h).
La puissance de nettoyage Cest le critre
principal pour choisir un nettoyeur haute
pression. Elle est fonction du dbit deau et de
la pression de service. Elle se calcule en multipliant le dbit par la pression et en divisant
le tout par 36 : (dbit x pression) / 36. Elle
sexprime en watt.
Critres de choix //
eau froide ou eau chaude Une chaudire peut tre intgre la pompe. Leau
chauffe facilite les gros nettoyages et les
dgraissages.
lectrique ou essence Les nettoyeurs
haute pression existent en version lectrique
(puissance du moteur en watts) ou essence
Scurit //
// Le bon branchement Pour les
nettoyeurs haute pression lectriques, il faut une prise sur un circuit
16 A, avec prise de terre et protection diffrentielle au compteur.
// Protgez-vous, protgez les
autres Portez des gants et des lu-
Les atouts du nettoyeur haute pression

Performances //
Conseils en +
116
(puissance du moteur en chevaux). Ces derniers permettent une plus grande mobilit.
1 CV est lquivalent de 736 W.
Le moteur La puissance du moteur doit
tre 20 % plus leve que la puissance de
nettoyage souhaite. Pour les nettoyages
courants, et sur des dures courtes, une
puissance infrieure 2 200 W (3 CV) suffit.
Pour les gros nettoyages et un usage intensif,
il faut choisir une puissance suprieure
2 200 W.
Le flexible et la lance Plus le flexible est
long, plus les manipulations seront aises.
Prfrez un modle renforc par des tresses
mtalliques et un systme antivrillage.
La lance doit mesurer au moins 80 cm. Son
efficacit varie en fonction de sa position.
Angle
De 0 30
Type de salissures
Tenaces
De 30 60
Moyennes
De 50 90
Lgres
nettes pour les puissances leves et

le travail en haute pression. loignez
enfants et animaux domestiques.
//
Des dtergents spcifiques
Utilisez exclusivement les dtergents

compatibles avec votre modle. Nutilisez pas de produits ordinaires.
Entretien //
// Accessoires Dmontez-les et nettoyez-les pour liminer le sable, les
poussires, les rejets de dtergents.
// Joints Nettoyez et graissez les
joints toriques du flexible, de la lance
et des accessoires.
// Buse Passez une aiguille lintrieur pour liminer tout rsidu.
// Vidanges Lhuile du moteur et
de la pompe doit tre vidange au
minimum une fois par an ou aprs
100 heures dutilisation.
P. 222
Les buses Elles permettent de moduler le

type de jet : jet crayon (concentr), jet
plat, jet rotatif ou jet pression.
Retrouvez les produits et le matriel

dentretien et de rnovation pour les faades
Choisir
Les caractristiques du nettoyeur en fonction de lusage

Pression
de service Dbit
Jusqu
< 400 l/h
120 bars
Produits dtergents
Accessoires
(uniquement basse pression)
Canon mousse avec rser- Dtergent universel.
Dtergent automobile.
voir.
Brosse souple.
eau froide.
Puissance moteur :
> 2 000 W
De 120
145 bars
De 400 500 l/h
Rallonge de flexible. Bouclier antiprojection. Brosse

rotative. Lance coude.
Brosse simple. Rotabuse.
Dtergent universel.
Dtergent spcial terrasses.
Faade de
la maison
Toit
eau froide.
Puissance moteur :
> 2 500 W
> 150 bars
> 550 l/h
Kit sablage. Kit dboucheur

de canalisation. Lance coude.
Rallonge flexible. Bouclier
antiprojection. Rotabuse.
Produit antimousse.
Produit de protection des faades.
Moteur
Parois de piscine
Sol de garage
Avec production deau chaude. > 120 bars

Puissance moteur :
> 1 500 W
> 500 l/h
Usages
Lavage
Type
Vlo
eau froide.
Mobilier de jardin Puissance moteur :
Voiture
< 2 000 W
Nettoyage
Sol
Terrasse
Mur
Dcrassage
Dgraissage
Rallonge de flexible.
Dtergent dgraissant.

1
ABW-700
KRCHER 236M+ T50
KRCHER 491M+
Poigne pistolet avec flexible de 5 m. Lance haute

pression. Canon mousse.
Poigne pistolet avec marche arrt total et flexible

de 4 m. Lance haute et basse pression. Rotabuse.
T-Racer T50.

de 6 m. Lance Vario power ( pression rglable). Rotabuse. Rservoir de dtergent. Chariot de transport. Filet de rangement au dos de lappareil.
Puissance
Pression maximale
Dbit maximal
Rf. 659 429 05
1 400 W
100 bars
300 l/h
Prix
moins de 34,90
Puissance
Pression maximale
Dbit maximal
Rf. 664 030 85
1 400 W
100 bars
330 l/h
Prix
moins de 102,00
Puissance
Pression maximale
Dbit maximal
Rf. 664 031 62
1 900 W
130 bars
400 l/h
Prix
moins de 202,00
RYOBI EHP 1340
KRCHER 720 MX+
KRANZLE 1150
Poigne pistolet avec flexible arm de 10 m. Lance

haute et basse pression. Lance turbo . Brosse
rotative.

renforc de 9m. Lance 4 jets. Brosse de lavage simple.
Rservoir de dtergent intgr. Pompe en laiton T-RacerT200 (idal pour le nettoyage des terrasses).
Poigne pistolet avec flexible arm de 10 m. Lance

haute pression. Lance turbo jet.
Puissance
Pression maximale
Dbit maximal
Rf. 663 175 03
2 300 W
130 bars
480 l/h
Prix
moins de 281,00
Puissance
Pression maximale
Dbit maximal
Rf. 664 589 03
3 000 W
150 bars
550 l/h
Prix
moins de 401,90
Puissance
Pression maximale
Dbit maximal
Rf. 644 892 71
2 800 W
130 bars
600 l/h
Prix
moins de 552,00
Quel appareil pour quel usage ? //
Eau chaude
KRCHER K855HS+
production deau chaude. Poigne pistolet avec
flexible de 7,5 m, 1 lance haute et basse pression,
1rotabuse, 1 rservoir de dtergent, chariot de transport. Idal pour tous les dgraissages. Modle adapt
un usage particulier uniquement.
Puissance
1 900 W
Pression maximale
120 bars
Dbit maximal
380 l/h
Rf. 639 614 22
Nettoyer
Dcrasser
Dgraisser
Atout
Leroy Merlin
Le site ddi 100 % votre maison !
Connectez-vous 24/24 h et 7 j/7 pour comprendre et vous informer. Vous y trouverez,
outre de nombreux conseils pour vous aider

dans vos projets, un forum o retrouver dautres bricoleurs passionns.
LQUIPEMENT
Laver
7
6
5
4
3
2
1
117
118
Prparer son bton

En bref
La btonnire sert raliser du bton, du mortier (pour la maonnerie), mais

aussi de lenduit pour, par exemple, rnover une faade. Facile utiliser, essence, lectrique,
tractable ou non, elle se choisit selon le type de chantier.
Choisir
Pratique
Les attributs de la btonnire

Moteur
lectrique
Les + : peut tre utilise lintrieur. Moteur silencieux. Poids rduit.

savoir : ne pas faire tourner vide (surchauffe du moteur).
Moteur
thermique
( essence)
Les + : robuste, puissante, convient pour les gros travaux extrieurs.

savoir : trop bruyante pour tre utilise en intrieur. Son poids est important, mais
la plupart des modles peuvent tre remorqus.
Petite cuve
Les + : peut tre utilise pour des volumes moyens. Pratique pour le gchage de mortier. Malaxage des petites quantits plus efficace. Faible encombrement.
savoir : les volumes importants risquent dtre moins homognes du fait du nombre de gches et de la dure de lopration (6 8 minutes par gche).
Grande cuve
Les + : permet de raliser une grande quantit chaque gche. Utile pour de gros volumes, le gchage de bton en particulier.
savoir : une grosse gche de mortier risque de prendre avant dtre compltement utilise. Matriel encombrant, stockage prvoir.
Protection
de la couronne
Les + : protge utilisateur et matriel.

savoir : lintroduction de granulats dans les rouages produirait une usure prmature. Le nettoyage systmatique de la cuve avec de leau et du gravier reste indispensable. Graisser le mcanisme de temps autre.
Les + : visent scuriser lusage des btonnires lectriques dans des conditions
humides.
savoir : les prcautions dusage restent respecter, bien lire les notices dutilisation.
Mode demploi //
Verser du granulat et de leau pour
nettoyer la gche prcdente.
Intgrer les adjuvants ventuels.
Ajouter le liant.
Verser le reste du granulat et de leau.
Malaxer 2minutes (pas plus car le gravier samasserait au fond de la cuve,
rendant le mlange moins homogne).
Verser dans un rcipient pos au sol
en maintenant fermement le volant.
Btonnires
Normes
europennes
essence
Modle tractable
ALTRAD LB190
Chantier moyen Segments de couronne en ma-
ALTRAD LESCHA SM165G

Gros chantier Couronne en fonte. Basculement de
ALTRAD SL310
Chantier professionnel Pieds tlescopiques. Bas-
triau composite. Protection totale de la couronne.

Capot moteur en tle acier. Double isolation. Protection IP44. Volant de basculement dmultipli
avec blocage au pied. Chssis monobloc renforc.
Roue : 250 mm. Moteur Briggs & Stratton.
cuve par volant et frein, facilitant la manuvre.

Moteur Briggs & Stratton.
culement de la cuve par volant dmultipli, facilitant les oprations de vidange. Bouton darrt durgence pour plus de scurit. 3 doubles pales de
malaxage tudies pour un mlange homogne.
Couronne fonte.
Poids
Capacit de la cuve
Capacit de malaxage
Puissance moteur
Rf. 660 407 02
Petit
chantier
80 kg
175 l
155 l
3,5 CV
Prix
moins de 620,00
lvation dun mur de Chantier

15 m de longueur, en bri- moyen
ques ou en parpaings.
Poids
Capacit de la cuve
Capacit de malaxage
Puissance moteur
Rf. 603 582 21
98 kg
165 l
140 l
3,5 CV
Prix
moins de 699,00
Poids
Capacit de la cuve
Capacit de malaxage
Puissance moteur
Rf. 664 730 85
260 kg
300 l
230 l
4,5 CV
Prix
moins de 1 350,00
Construction dune ter- Gros chantier Construction dune d- Chantier

Tous les travaux de maonrasse ou coulage dune
pendance extrieure, professionnel nerie pour construire une
dalle de bton de 30 m2.
murs et sol.
maison.
Russir sa gche avec une btonnire
Spcial pro
lectriques
// Modularit
importante utile pour

le chargement dans un vhicule.
// Scurit renforce grce labsence
de couronne et de pignon.
// Confort accoustique : 80 LWA
TP 12
Chantier professionnel Sans couronne, incassable. Absence de pices dcrasement. Manivelle
dmultiplie. Double isolation lectrique.
ALTRAD COMIX
Petit chantier Volant et frein pour faciliter la ma-
Poids
Capacit de la cuve
Capacit de malaxage
Puissance moteur
Rf. 662 157 16
nuvre. Capot moteur en tle acier. Protection IP44.

Double isolation lectrique pour plus de scurit.
48 kg
130 l
110 l
600 W
Prix
moins de 131,00
Prix
moins de 238,00
Idal pour un usage intensif ou de trs gros chantiers
LESCHA BI 135F
Petit chantier Couronne en fonte. Basculement de
LESCHA SM145S
Chantier moyen Couronne en fonte. Capot moteur
ALTRAD B165
Chantier moyen Capot moteur en tle acier. Protec-
cuve par volant et frein, facilitant la manuvre. Capot moteur en plastique rsistant aux chocs. Double isolation lectrique pour plus de scurit. Protection IP45.
en plastique rsistant aux chocs. Protection IP45.

Double isolation lectrique.
tion IP44. Double isolation lectrique pour plus de

scurit.
60 kg
130 l
110 l
600 W
Prix
moins de 221,00
Poids
Capacit de la cuve
Capacit de malaxage
Puissance moteur
Rf. 603 582 42
63 kg
145 l
120 l
500 W
Prix
moins de 349,00
Poids
Capacit de la cuve
Capacit de malaxage
Puissance moteur
Rf. 660 406 60
Mesures
Poids
Capacit de la cuve
Capacit de malaxage
Puissance moteur
Rf. 640 290 21
LESCHA SM165S
Gros chantier Couronne en fonte. Capot moteur
ALTRAD B180
Gros chantier Couronne en matriau composite.
en plastique rsistant aux chocs. Basculement de

cuve par volant et frein, facilitant la manuvre. Protection IP45. Double isolation lectrique.
Capot moteur en tle acier. Double isolation lectrique pour plus de scurit. Protection IP44. Volant
dmultipli.
Poids
Capacit de la cuve
Capacit de malaxage
Puissance moteur
Rf. 603 582 56
86 kg
165 l
140 l
500 W
Prix
moins de 480,00
Poids
Capacit de la cuve
Capacit de malaxage
Puissance moteur
Rf. 664 259 96
57 kg
175 l
140 l
800 W
Prix
moins de 271,00
54 kg
160 l
130 l
700 W
Prix
moins de 206,00
Quelles capacits? //
Capacit de la cuve : correspond au
volume, de 120 430 l environ.
Capacit de malaxage : correspond
la quantit que lon peut fabriquer
en une seule fois. Cela reprsente environ 75 80 % de la capacit de la
cuve, en partie cause de linclinaison
de la cuve pour faciliter le malaxage.
P. 62
Retrouvez tous les outils ncessaires aux travaux
de maonnerie, notamment les auges et bacs
LQUIPEMENT
Poids
Capacit de la cuve
Capacit de malaxage
Puissance moteur
Rf. 660 406 46
42 kg
120 l
90 l
700 W
119
120
POUR TRAVAILLER EN HAUTEUR
En bref
situation.
Scurit
Choisir son chelle
//
Pour bien choisir

Verrouillage de scurit du plan coulissant.
Indispensable sur tous les types de chantier, une chelle doit pouvoir sadapter la
Quels que soient vos besoins, ne ngligez pas les lments de scurit.
Ouverture automatique. Articulation

en aluminium moul nervur prise
dans lchelon au sertissage.
Choisir
Bras ou sangle de scurit: vite tout

repliement et cartement involontaires.
Simple,
coulissante
ou transformable ?
Quels atouts
?
// Lchelle simple En appui sur une paroi
verticale, elle est utilisable en intrieur et

en extrieur pour tous types de travaux.
Usage intensif Choisissez la gamme professionnelle, durable, sre et garantie NF.
Usage occasionnel Optez pour la gamme bricolage. Moins confortable mais sre.
de grandes hauteurs //
// Lchelle coulissante Sa conception avec
2 ou 3plans coulissants laide de cordes permet daccder des zones de grande hauteur.
Usage intensif La gamme professionnelle propose des lments de confort comme les roulettes de dveloppement ou un basculeur en
aluminium avec corde pour faciliter sa mise
en place. Pour une scurit accrue, la liaison

montant/chelon est sertie expanse, montants et articulations sont renforcs, et la section de lchelon est plus large (30 mm).
Usage occasionnel Dans la gamme bricolage,
pensez aux patins antidrapants.
// Lchelle transformable 2 et 3plans,
la bute douverture automatique facilite sa
mise en place. Multi-usages, elle peut tre utilise en toute scurit dans un escalier.
Usage intensif Un bras de scurit vite tout
repliement ou cartement involontaire. La large
base est vase. Le plan coulissant se met en
verrouillage de scurit.
Usage occasionnel Dans la gamme bricolage,
ne ngligez pas la scurit, notamment les
sangles de scurit anticartement.
// Normes et labels Toutes les

chelles sont certifies EN131 (garantie dune rsistance une charge minimale de 150kg par barreau). Les chelles usage intensif ont la norme NF.
Standard
moins de 5 m de hauteur //
//
Hauteur daccs
Hauteur daccs
Hauteur
de lchelle
chelles simples
accessoires
REPOSE-PIEDS
ESCANOR
STARLINE
PRONOR
En aluminium. Usage occasionnel.
En aluminium. Usage intensif.
Pour plus de stabilit.
Rf.
613 982 32
Prix moins de
26,50
TABLETTE OUTILS
ESCANOR
Vos outils porte de main.
Rf.
613 982 74
Prix moins de
25,30
EMBOUT POUR SABOT

Embout antidrapant pour
plus de stabilit.
l
Rf.
56 mm
66 mm
79,5 mm
635 972 54
635 973 03
635 973 24
Prix moins de
4,05
4,05
5,75
CARTEUR DE FAADE
ESCANOR
Permet dcarter lchelle
du mur denviron 50 cm.
Rf.
650 997 90
Prix moins de
114,00
h
h accs
Poids
Rf.
Prix moins de
2,27 m
3,17 m
2,6 kg
655 403 42
2,83 m
3,73 m
3,6 kg
655 404 26
39,40
45,60
h
h accs
Poids
Rf.
Prix moins de
2,40 m
3,30 m
3 kg
610 100 26
2,68 m
3,58 m
3,5 kg
610 097 74
3,52 m
4,42 m
5 kg
610 100 61
4,08 m
4,98 m
5,5 kg
610 100 75
43,10
52,00
73,50
86,50
tlescopique
de toit
estampille
TELESTEPS
PRONOR
ARTICULE
Systme de verrouillage automatique. Rangement facile. Faible encombrement. Norme

EN131.
Pour utiliser cette chelle, vous

devez lencorder un point fixe
et solide.
Multifonction utilisable en chelle simple, chelle

simple avec carteur de faade ou chelle double.
Embases stabilisatrices. Norme EN131.
En bois.
h replie
h dploye
Poids
Rf.
Prix moins de
0,67 m
2,0 m
5,5 kg
661 990 84
0,78 m
3,0 m
10 kg
661 991 12
129,00
229,00
chelles coulissantes
STARLINE
h
h
accs
4m
38 cm
12
6 kg
640 290 84
6m
38 cm
18
9 kg
663 178 60
106,00
135,00
3,96 m
7,04 m
4,86 m
7,94 m
8,9 kg
660 655 52
169,00
h replie
h dploye
Poids
Rf.
Prix moins de
0,94 m
3,46 m
12,5 kg
661 758 93
56,50
PRONOR

replie
h
dploye
replie
h
accs dploye
Poids
Rf.
Prix moins de
En aluminium. 4 plans.
3 plans
2 plans
PRONOR

replie
dploye
replie
dploye
Poids
Rf.
Prix moins de
h
l
chelons
Poids
Rf.
Prix moins de
3,80 m
6,61 m
4,70 m
7,51 m
16,5 kg
610 106 84
4,66 m
8,01 m
5,56 m
8,91 m
20 kg
610 107 12
5,20 m
9,12 m
6,16 m
10,04 m
26 kg
610 107 26
212,00
228,00
290,00
replie
dploye
replie
h
accs dploye
Poids
Rf.
Prix moins de
h
3,54 m
8,57 m
4,44 m
9,47 m
29 kg
610 107 40
4,10 m
9,69 m
5,00 m
10,59 m
37 kg
610 180 41
4,66 m
11,38 m
5,56 m
12,28 m
39,5 kg
610 107 54
340,00
424,00
521,00
LQUIPEMENT
En aluminium.
121
122
chelles transformables
STARLINE
2 plans
PRONOR ARMATURES
En aluminium.
Usage occasionnel.
replie
h
dploye
replie
h
accs dploye
Poids
Rf.
Prix moins de
Simple
Replie
Arienne
Dploye

armature
2,04 m
3,44 m
2,94 m
4,34 m
6,1 kg
655 404 75
2,32 m
4,00 m
3,22 m
4,90 m
6,8 kg
655 405 10
59,00
64,50
h
h
accs
replie
dploye
replie
dploye
Poids
Rf.
Prix moins de
sangles
2,12 m
3,24 m
3,12 m
4,14 m
8 kg
610 101 52
2,41 m
3,80 m
3,31 m
4,70 m
9,5 kg
610 101 80
2,69 m
4,36 m
3,59 m
5,26 m
11,5 kg
610 102 15
2,97 m
4,92 m
3,87 m
5,82 m
13 kg
610 179 71
3,53 m
6,05 m
4,43 m
6,95 m
17 kg
610 102 43
101,00
108,00
133,00
150,00
185,00
3 plans
PRONOR ARMATURES
STARLINE
Replie
Arienne
Dploye Rattrapage
de niveau
armature
En 4 modles jusqu 7 mtres

replie
h
arienne
dploye
replie
h
accs arienne
dploye
Poids
Rf.
Prix moins de
Simple
2,04 m
2,62 m
4,27 m
2,94 m
3,52 m
5,17 m
9,2 kg
655 405 66
2,32 m
3,06 m
5,11 m
3,22 m
3,96 m
6,01 m
11,7 kg
655 407 55
2,60 m
3,50 m
5,95 m
3,50 m
4,40 m
6,85 m
12,7 kg
655 407 76
3,16 m
4,15 m
6,79 m
4,06 m
5,05 m
7,69 m
16,4 kg
655 407 83
103,00
106,00
125,00
141,00
replie
h
arienne
dploye
replie
h
arienne
accs
dploye
Poids
Rf.
Prix moins de
sangles
2,35 m
3,65 m
5,16 m
3,25 m
4,55 m
6,05 m
14,5 kg
610 104 74
2,35 m
3,65 m
5,16 m
3,25 m
4,55 m
6,05 m
14,5 kg
610 996 12
2,64 m
4,22 m
6,00 m
3,54 m
5,12 m
6,90 m
18,5 kg
610 104 95
2,91 m
4,78 m
6,84 m
3,81 m
5,68 m
7,74 m
20 kg
610 105 86
3,48 m
5,62 m
7,96 m
4,38 m
6,52 m
8,86 m
25 kg
610 106 21
182,00
193,00
212,00
221,00
299,00
Avec taquet et repose-pied
En bref
Scurit
chafauder ses travaux

Premire tape : dfinir la hauteur de travail maximale souhaite (point le plus
haut accessible debout sur le plateau, bras levs). Parmi les critres de choix importants : la
largeur et lespacement des planchers, la prsence (ou non) de roulettes et de garde-corps.
Norme 1004 // Cette norme (exHD 1004), non obligatoire, dfinit des
exigences minimales de rsistance
(test au vent), de hauteur du premier plancher (2,50 m) et despacement (4 m) entre les planchers.
Choisir
Un chafaudage sr et adquat
Lchafaudage est incontournable pour travailler en hauteur dans des conditions normales
de scurit et de confort.
// Hauteur de travail Elle dtermine laltitude des objets accessibles les bras levs
depuis la plate-forme. Elle se rgle en fixant
plus ou moins haut la plate-forme sur les barreaux des supports latraux.
// Scurit Les risques de chute sont limits par des garde-corps ( une ou plusieurs
lisses). La prsence dune trappe rend la circulation plus sre. Sachez aussi que le vide entre
la plate-forme et le mur dappui doit tre infrieur 20cm. Pour viter toute chute dobjet,
mettez en place des plinthes sur les cts des
plateaux. Pour certains travaux produisant
beaucoup de projections, quipez la structure
de filets ou de bches de protection.
1
2
4
5
1
6
7
5
10
// Lchafaudage
1
Lisse. 2 Sous lisse. 3 Plinthe. 4 Plateau.

Raidisseur. 6 Montant. 7 Trappe daccs. 8
Bquille. 9 Pitement embase large. 10 Roues.
5
usage domestique
MODULIUM ACIER
SK 10
Plateau avec trappe pour accs facilit.

Montants en aluminium, garde-corps,
diagonales et chelons en acier galvanis. Deux roulettes fixes. Usage domestique intrieur et extrieur. Traverses pour bonne stabilit. En
aluminium.
Usage intrieur et extrieur. Deux roulettes fixes. Facilit de dplacement.

En alumimium.
Hauteur de travail
2,80 m
Hauteur
1,79 m
Hauteur du plateau
0,85 m
Dim. du plateau
1,22 x 0,50 m
Poids
14,50 kg
Charge max. dutilisation 150 kg/m2
Rf.
632 844 45
Prix
moins de 192,00
PIEGO 2
Pliant, facile ranger et monter (sans
vis). Plateau en deux parties modulables. Deux raidisseurs. Quatre roulettes avec frein. Grande stabilit. En aluminium.
Hauteur de travail
5m
Hauteur
3,64 m
Hauteur du plateau
2,66 m
Dim. du plateau
1,29 x 0,45 m
Poids
22 kg
Rf.
654 936 24
Prix
moins de 139,00
Hauteur de travail
3,30 m
Hauteur
1,98 m
Hauteur du plateau
1,45 m
Largeur
0,75 m
Dim. du plateau
0,70 x 1,53 m
Poids
31 kg
Rf.
639 466 10
Prix
moins de 260,00
LQUIPEMENT
chafaudages
La solidit de lchafaudage dpend de la rigueur avec laquelle il a t mont. La rigidit

est assure par les traverses de contreventement. La stabilit de la plate-forme est obtenue par la combinaison de dispositifs adapts
au site et la hauteur des plates-formes
(roues frein, pitements embase large,
rglage des supports, jambes de force et fixation temporaire sur le support traiter).
// La manutention La structure tant rgulirement dplace et dmonte, la lgret du
matriau, le mode dassemblage et lencombrement des lments sont donc des facteurs de
choix importants.
// Confort Le confort global dutilisation
prend en compte tous ces critres, ainsi que la
maniabilit (avec ou sans roues) et la dimension du plateau.
123
124
chafaudages
usage domestique (suite)

FIRST 5 PRESTO
FIRST 7 PRESTO

Rapidit de montage. Verrou pour diagonales et garde-corps quart de
tour . Pas de risque de perdre la visserie lors du rangement. Rattrapage de
niveau sur terrain en pente ou escalier. Deux roulettes fixes. Deux embases pour stabilit. Usage intrieur ou
extrieur. En aluminium.
Roulant. Plateau rglable en hauteur

tous les 0,25m, avec trappe daccs.
Rattrapage de niveau sur terrain en
pente ou escalier. Largeur 2,70m. En
aluminium.
kit de scurit
Kit de 4 plinthes et 2 lisses. En bois et
aluminium.
Rf. 663 945 03 Prix moins de 126,00
kit de quatre roues

125.
Rf. 663 957 91
moins de 93,00
kit rattrapage de niveau
kit de deux stabilisateurs
En acier et aluminium.
Rf. 663 972 12 Prix moins de 87,00
Jambes de force en aluminium.

Rf. 663 972 75 Prix moins de 108,00
7m
5,90 m
4,80 m
1,44 x 0,50 m
53,20 kg
150 kg/m2
663 758 06
Hauteur de travail
Hauteur
Haut. du plateau
Dim. du plateau
Poids
Charge max.
Rf.
Prix
Hauteur de travail
5m
Hauteur
3,80 m
Hauteur du plateau
2,73 m
Dim. du plateau
1,44 x 0,50 m
Poids
24,60 kg
Rf.
660 098 25
Prix
moins de 177,00
moins de
539,00
usage professionnel
JOKER 30
POKER (3 7 M)

Rattrapage de niveau dans un escalier ou sur terrain en pente. 2 roulettes fixes. Usage intrieur et extrieur.
Traverses stabilisatrices pour bonne
stabilit. En aluminium.
chafaudage modulaire (3 colis)

conforme la norme 1004 classe 3,
qui est obligatoire pour un usage professionnel (avec kit en option). Plateau
avec trappe pour accs facilit. Rattrapage de niveau pour utilisation dans
un escalier ou sur terrain en pente.
Trs maniable lors de son dplacement
grce ses quatre roulettes frein.
Confort de travail avec sa plateforme
intermdiaire. Grande stabilit avec
quatre stabilisateurs orientables. Scurit : plateau suprieur quip de
plinthes (en option sur le plateau infrieur) pour viter les chutes dobjet.
kit de scurit
kit de scurit joker 30
Kit de 4 plinthes et 2 sous-lisses. Kit

obligatoire pour usage professionnel
(dcret n 65-48).
Rf. 632 744 35 Prix moins de 190,00
Kit compos de quatre plinthes et

deux sous-lisses. Ce kit pour usage
professionnel est obligatoire (dcret
n 65-48).
Rf.
629 541 71
Prix
Prix
moins de 120,00
Modle chafaudage
Hauteur de travail
5m
Hauteur
4,20 m
Hauteur du plateau
3m
Dim. du plateau
1,30 x 0,50 m
Poids
31 kg
Rf.
632 740 92
Prix
moins de 374,00
Hauteur de travail
Hauteur
Hauteur du plateau
Dim. du plateau
Poids
Charge max.
Rf.
Prix moins de
Kit de
Kit de
transformation transformation
3m
2,32 m
1m
1,70 x 0,60 m
33 kg
200 kg/m2
632 742 04
4 5m
3,32/4,32 m
2 3m
1,70 x 0,60 m
21 kg
200 kg/m2
632 742 46
5 7m
5,32/6,32 m
4 5m
1,70 x 0,60 m
10 kg
200 kg/m2
632 743 44
450,00
462,00
368,00
accessoires pour chafaudage

STARLIGHT (3 9M)
FILET DE
PROTECTION
Modulaire (4 colis) conforme la

norme 1004 classe 2, qui est obligatoire pour un usage professionnel. Plateau avec trappe pour accs facilit.
Robustesse : structure en tube rond
aluminium, gros diamtre, Meccano
souds. Trs maniable lors de son dplacement grce ses quatre roulettes multidirectionnelles frein (en option). Confort de travail en faade avec
sa plate-forme intermdiaire. Grande
stabilit avec ses quatre stabilisateurs
orientables. Scurit : plateau suprieur quip de plinthes (en option sur
le plateau infrieur) pour viter les
chutes dobjet.
Kit de
transformation
Kit de
transformation
Kit de
transformation
3m
1,75 m
1m
1,50x0,70m
25 kg
100 kg/m2
639 459 94
5m
4m
3m
1,50x0,70m
40 kg
100 kg/m2
639 460 15
7m
6m
5m
1,50x0,70m
33 kg
100 kg/m2
639 460 22
9m
8m
7m
1,50x0,70m
37 kg
100 kg/m2
639 460 36
373,00
497,00
415,00
685,00
Modle chafaudage
Hauteur de travail
Hauteur
Haut. du plateau
Dim. du plateau
Poids
Charge max.
Rf.
Prix moins de
Lisires renforces 55g/m2.

Rsistance de 350 kg.
Dim. 3 x 10m. Coloris vert.
Rf.
Prix
661 976 70
moins de 29,90
BCHE DE
PROTECTION
Bandes de renfort tous les
mtres avec trous prforms. Poids 250 g/m 2 .
Dim. 3,20 x 10 m. Coloris
transparent.
Rf.
Prix
661 977 05
moins de 67,50
FIXATION DE BCHE
Avec systme perce-bche.
5,5 mm. Longueur 28 cm.
Bote de 100.
EASYFIX
chafaudage modulaire de faade
en acier galvanis pour construire
et rnover en toute scurit. Lot
complet pour couvrir 32m2, compos
de : 5 garde-corps 2,35m 2 cadres
de 1m, 2 barreaux 4 cadres de 2 m,
4 barreaux 2 chelles 2 planchers
trappe 2 cadres portiques de
2 m 1 tube de 1 m 4 planchers
acier dune longueur de 0,33 m
6 pieds simples.
Rf.
Prix
661 978 03
moins de 58,00
1m
PROTECTION
PAVILLON
PRIPHRIQUE ET
CONSOLE PIGNON
10 m ou 20 m
h. plateau
3,80 m
h. de travail avec outil
5,80 m
Poids
303 kg
Rf.
655 821 53
Prix
moins de 1 304,00
CONSOLE PIGNON
Charge admissible : 150kg.
Largeur 1 m.
bricolage facile
La combinaison de 3 lots permet datteindre 12 m de hauteur
Pied simple
Pied vis 32,5mm
Cadre 2m + 4 barreaux
Cadre 1 m + 2 barreaux
Cadre portique 2 m
Garde-corps 2,30 m
Plancher alu/bois
trappe 2,30 m
Plancher acier 2,30 m
Diagonale fixe
Tube 1 m 42
Tube 3 m 42
Vrin damarrage
Collier double articul
Potence de manutention
Bquille 2 m
chelle galva 2,10 m
Plinthe acier 0,73 m
Plinthe acier 2,30 m
656 550 51
656 550 65
656 550 72
656 576 34
656 576 41
656 576 55
656 576 62
656 576 76
656 576 83
656 576 90
656 577 04
Rf.
Prix
661 976 14
moins de 95,40
POTELET
En acier.
Rf.
Prix
550 max
661 976 00
moins de 18,00
945
FILET DE
PROTECTION
PRIPHRIQUE
Avec ralingue 8 mm.
Dim. 1 x 10m.
Rf.
Prix
661 976 84
moins de 42,30
LQUIPEMENT
Pices de complment
656 549 81
656 549 95
656 550 02
656 550 16
656 550 23
656 550 30
656 550 44
1160
24
Rf.
125
vacuation
Monte-charge
KIT GOULOTTES DVACUATION
PULLMAN
Goulottes modulables et tanches pour la ralisation de conduits dvacuation pour gravats. Indispensable sur les chantiers de rnovation.
Produit modulable. 3 en 1 :
Monte-charge de 50kg.
Diable amovible.
chelle de 4m.
Plateau antidrapant.
Rattrapage de niveau.
Composition du kit 12 pices : 10 goulottes + 1 gou-
lotte dpart + 1 cadre de dpart.

Dimensions : Hauteur max. du kit : 11 m.
suprieur : 50 cm. infrieur : 40 cm.
Rf.
Kit 12 pices
1 pice h 1,10 m
Dpart 1 pice
Le cadre dpart rglable
661 978 73
661 979 50
661 980 41
661 980 62
Prix moins de
609,00
40,50
124,50
124,50
tayage
Rglable de 2 3,90 m.
Pour la ralisation de planchers de travail. Profil acier
carr 45 x 45 mm.
hferm 0,78 m
hdploy 1,05 m
Poids 5,1 kg
Rf.
Prix
Rf.
Prix
661 938 34
moins de 21,00
TRTEAU PIEDS
ORIENTABLES
moins de 36,80
PINCE-DALLE
PLANCHES UNIMAG
Pour une dalle de 45 cm
dpaisseur maximum.
Pieds tournants pour un

meilleur rangement et dplacement. Revtement
peinture poxy.
hferm
hdploy
tubes
Poids
Rf.
Prix
Rf.
Prix
661 941 14
Leroy Merlin
TRPIED ACIER
LECTROZINGU
Service
CHEVRON
EXTENSIBLE
hmax.
Dim. plateau
Charge
Rf.
Prix moins de
1,20 m
2,19 m
42 mm
18,5 kg
661 941 63
moins de 51,00
661 975 72
moins de 20,10
TAI DE MAON
Rglable. Manchon acier.
75 x 120 cm
Rf.
643 577 90
Prix
moins de 12,50
100 x 175 cm
Rf.
643 578 32
Prix
moins de 14,85
170 x 300 cm
Rf.
643 133 75
Prix
moins de 17,80
4m
0,50 x 0,65 m
50 kg
663 939 50
599,00
change ou
remboursement //
Vous avez vu trop grand ou vous
avez chang davis ? Vous avez le
droit de vous tromper ! Leroy Merlin vous propose deux solutions.
// Reprise* Si les articles** que
vous avez achets ne vous conviennent pas, votre magasin vous les
reprend.
// change* Les produits que vous
avez achets savrent ne pas correspondre exactement vos besoins ? Leroy Merlin sengage
changer vos articles contre ceux
qui vous conviennent.
TRTEAU
De 1,00 1,84 m ou de 1,20
2,19 m selon les magasins. Pieds fixes. Gardecorps vendu sparment: il
est obligatoire partir
dune hauteur de 2 m et
conseill pour des hauteurs
infrieures, afin dviter
tout accident.
100 x 184 cm
Rf.
650 984 46
Prix
moins de 45,00
120 x 219 cm
Rf.
650 984 53
Prix
moins de 41,40
* Voir conditions en magasin

** Hors produits sur mesure
Volumes
126
// Repres 1 m3 de sable pse envi-
ron 1 800 kg. Une stre de bois pse

environ 700 kg.
P. 309
Retrouvez
les lve-plaques pour rnover vos plafonds
Transporter son matriel

En bref
Utilitaire, multifonction, pour un usage occasionnel ou intensif, la remorque devra

rpondre vos besoins. Freinage, immatriculation, assurance mieux vaut bien se renseigner.
Choisir
Quelle remorque ?
// Critres importants
Volume et taille de la caisse Analysez bien

vos besoins selon lusage que vous en aurez.
Rsistance Vrifiez sa charge utile. Mieux
vaut opter pour un modle rsistant avec des
essieux solides conus pour un usage intensif.
Stockage Ne ngligez pas ce point. Pensez
notamment la hauteur sous plafond du lieu
de stockage pour un rangement vertical.
// savoir
Remorques
avec freins
EN ACIER GALVANIS
Modle P13025
Ridelles amovibles et hayon arrire rabattable.

Fond bois antidrapant. Roue jockey.
Dim. utile
PTC
Capacit essieu
CU
Rf.
Prix moins de
P20031
2,51 x 1,29 m
1 300 kg
1 300 kg
1 045 kg
662 019 26
3,02 x 1,49 m
2 000 kg
2 500 kg
1 586 kg
662 019 40
1 906,00
2 833,00
P20031
sans freins
EN ACIER GALVANIS
P5015
P5016
P7520
La bonne charge //
Le poids total en charge (PTC) Fix
par le fabricant, il correspond au poids
vide de la remorque ajout au poids
maximal de chargement autoris.
La charge utile (CU) Elle quivaut au
poids maximal pouvant tre charg
dans la remorque. CU = PTC - poids
vide de la remorque.
Capacit de lessieu Charge maximale que peut supporter lessieu.
P5025
Modle P5015
Caractristiques Hayon arrire
Dim. utile
PTC
Capacit essieu
CU
Rf.
Prix moins de
P5016
P7520
P5025
P7525
rabattable.
1,51 x 0,94 m
500 kg
600 kg
397 kg
662 575 20
Ridelles amovibles et hayon arrire rabattable.

Fond bois antidrapant.
1,52 x 1,05 m
1,95 x 1,29 m
2,51 x 1,29 m
500 kg
750 kg
500 kg
500 kg
750 kg
750 kg
380 kg
602 kg
341 kg
662 017 44
662 017 65
662 018 91
2,51 x 1,29 m
750 kg
750 kg
591 kg
662 019 12
550,00
670,00
1 287,00
1 184,00
1 236,00
LQUIPEMENT
Mesures
Immatriculation Ncessaire dans tous les

cas, deux possibilits se prsentent.
Le PTC ne dpasse pas 500 kg ? Il faut simplement riveter une plaque dimmatriculation reproduisant celle du vhicule tracteur.
Le PTC dpasse 500 kg ? Un dossier de la
DRIRE est fourni pour la dlivrance dune
carte grise.
Systme de freinage Il est ncessaire si le
PTC dpasse 750 kg. Ce dispositif comprend
un essieu frein et un frein de parking. Cet
quipement est galement obligatoire pour
une remorque de PTC infrieur 750 kg si
le poids vide du vhicule tracteur nest pas
au minimum le double de celui-ci.
Permis Pour la plupart des remorques de
loisir, le permis B suffit. Cest le cas pour toutes les remorques non freines et pour les
remorques freines si le PTC de la remorque
nest pas suprieur au poids vide du vhicule tracteur. Et si les PTC additionns de la
remorque et de la voiture ne dpassent pas
3 500 kg. Au-del, le permis E est ncessaire.
Assurance Gnralement, la possibilit dutiliser des remorques non freines est incluse
dans le contrat dassurance de votre vhicule.
127
La fixation
129 Les clous
130 Vis, boulons, tirefond,
crous, rondelles,
tiges filetes, cache-vis,
crochets, pitons et gonds
134 Les chevilles
Oredia
138 Les accroches spcifiques
crous, crochets, pitons, gonds,

manchons et mme goujons :
toutes les activits du bricolage ncessitent assemblage ou fixation. Rien ne
ressemble moins une vis quune autre vis:
matriaux, rsistance mcanique, duret,
toutes ces diffrences permettent de rpondre aux besoins si variables selon les projets.
chaque projet sa fixation, il est donc
capital de disposer dun large choix de types,
de tailles et de matriaux. Une gamme haute
qualit qui saccompagne de kits par projet en guise de prt--poser. Sans oublier
les conseils et les astuces qui vous guideront dans votre choix, selon les
charges et les supports.
La fixation
En bref
Essentiel pour les fixations les plus courantes et les charges lgres, le clou peut
galement tre utilis en dcoration et pour des travaux plus importants. Un choix pertinent
en fonction de son mtal et de son usage garantit la solidit de ces assemblages.
Choisir
Un clou, un usage
Matire
Utilisation
Acier poli
Na subi aucun traitement : utiliser pour les travaux standard.
Acier zingu
Trait anticorrosion, idal pour les travaux plus complexes et de longue dure.
Acier tremp
Trait anticorrosion, idal pour les travaux extrieurs.
Acier nickel
Trait anticorrosion pour des travaux de toiture.
Acier laitonn
Pour tous types de travaux dbnisterie.
Cuivre ou acier galvanis
Pour les travaux de toiture.
Laiton
100 % inoxydable, idal pour les petits assemblages.
Inox
Pour travaux extrieurs, rsiste lhumidit.
Conditionnement
// Leroy Merlin, sous la marque Standers, vous propose
une gamme denviron 1 600 produits de fixation en adquation avec

vos besoins, tant en qualit quen quantit.
SACHET
BOTES
Lessentiel pour de
petits travaux de
fixation.
Le ncessaire pour de
petits projets.
BOTE
GROS CHANTIER
Des quantits importantes pour des travaux
denvergure.
// Produits en vrac Pratique, pour vous approvisionner en fixations les plus courantes. Vous les identifierez grce au logo. Deux
conditionnements sont proposs, selon les quantits souhaites.
En
Vrac
Sachet
Petit
Moyen
Grand
Rf.
Prix
659 152 13
659 152 55
659 152 90
moins de 1,50
moins de 3,50
moins de 5,90
En
Vrac
Barquette Rf.
Prix
Petite
659 646 26 moins de 7,50
Grande
659 646 40 moins de 9,50
Vaste choix de conditionnements, du plus petit au plus grand
13 tailles de 1 x L 10 mm 3,5 x L 80 mm.

En 1,2 x L 20 mm.
Qt
Sachet 400p. Bote 2 750 p.
En
Rf.
662 905 81 662 904 76
Vrac
Prix
moins de 1,65
moins de 4,90
ACIER TREMP
4 tailles de 1,3 x L 20 mm 2 x L 40 mm.
En 1,3 x L 20 mm.
Qt
Sachet 485p.
Rf.
662 899 93
Prix
moins de 2,40
ACIER LAITONN
ACIER GALVANIS
Pour fixer rapidement vos cltures en fil de fer, les

ressorts de vos sommiers ou de vos siges.
6 tailles de 3 x L 16 mm.
En 3 x L 20 mm.
Qt
Sachet 80p.
Rf.
662 897 62
ACIER GALVANIS
Prix
moins de 1,80
vitrier
En
Vrac
tte plate torsad

Pour une fixation rsistante, comme les charpentes,
couvertures. Sa tige torsade tourne en senfonant. Pntration rapide ; rsiste larrachement.
ACIER ZINGU
moins de 2,50
moins de 19,90
tte ronde
Prix
moins de 1,95
FINITION CUIVRE
En 1,5 x L 20 mm.
Qt
Sachet 195 p.
Rf.
663 022 22
Prix
moins de 2,90
tte plate
Le plus courant, il est utilis pour les gros travaux (exemple charpente).
ACIER POLI
Prix
moins de 1,10
moins de 5,95
ACIER ZINGU
En 1,3 x 20 mm.
Qt
Sachet 700p.
Rf.
662 897 20
Prix
Pour des assemblages dcoratifs ou la finition

de vos travaux de dcoration.
ACIER TREMP
6 tailles de 2 x L 16 mm 3 x L 70 mm.
En 2 x L 30 mm.
Qt
Sachet 125 p.
Rf.
662 899 30
Prix
moins de 2,40
LAITON
6 tailles de 1,1 x L 10 mm 1,8 x L 30 mm.
En 1,1 x L 10 mm.
Qt
Sachet 580 p.
Rf.
663 022 50
Prix
moins de 3,50
stris
18 tailles de 1 x L 15 mm 6,4 x 180 mm.

En 2,4 x 50 mm.
Qt
Sachet 44p. Bote 5 kg
En
Rf.
662 903 43 662 900 91
Vrac
moins de 2,50
Pour une fixation rsistante dans la brique, le ciment, le bton. Rsiste larrachement.
ACIER ZINGU
En 2,7 x L 30 mm.
Qt
Sachet 65 p.
Rf.
662 898 95
Prix
moins de 2,00
moulures
Pour travaux de menuiserie, bnisterie ou moulures. Sans tte et dun calibre fin, discret.
CUIVRE
ACIER TREMP

En 1,5 x L 20 mm.
Qt
Sachet 150p.
Rf.
663 021 94

En 0,9 x L 25 mm.
Qt
Sachet 680 p.
Rf.
662 689 51
Prix
moins de 2,90
Prix
moins de 4,20
vitrier
INOX
Pour fixer une vitre sur une fentre en bois.

En 1,5 x L 16 mm.
Qt
Sachet 235p.
Rf.
662 984 63
Prix
moins de 3,50
Inox A2 ou C1 : extrieur, rsistant lhumidit.
Prix
moins de 2,50
pour toiture
Pour travaux de toiture, comme fixer des tles
ondules sur un toit.
ACIER ZINGU
En 2,5 x L 50 mm.
Qt
Sachet 110 p. Bote 5 kg
En
Rf.
662 898 25 662 897 90
Vrac
Prix

En 1,5 x L 20 mm.
Qt
Sachet 175 p.
Rf.
663 020 61

En 2,5 x L 25 mm.
Qt
Sachet 48 p.
En
Rf.
662 896 43
Vrac
ACIER
En 1,3 x L 18 mm.
Qt
Sachet 500 p.
Rf.
662 896 71
Prix
moins de 2,20
En 3,2 x L 20 mm.
Qt
Sachet 125 p.
Rf.
662 896 85
Prix
moins de 3,50
Assistance
tlphonique //
Besoin dun conseil sur mesure
pour votre projet ? Une question
alors que vous tes en pleine ralisation ?
// 0 810 634 634* De 8 h 19 h,
7 j/7, les techniciens de Leroy
Merlin sont votre coute pour
vous aider.
comptence.
Nos spcialistes se tiennent votre disposition pour vous aider et
vous accompagner dans laccomplissement de votre projet, du
choix des produits jusqu lexcution de vos travaux. Quel que soit
votre niveau dexpertise, nhsitez plus : contactez-les !
* No Azur, prix dun appel local
LA FIXATION
ACIER POLI
crampillon
tte plate large
Leroy Merlin
tte homme
Pour une finition soigne grce sa tte troite

qui disparat dans la matire. Trs utilis pour
plinthes et lambris.
Service
Clous
129
chaque vis son usage

En bref
La vis permet une fixation plus solide, donc une charge plus lourde que le clou.
Son usage et son support dterminent sa forme, sa matire et son empreinte. Leroy Merlin, cest aussi la microvisserie : lectromnager, appareils hi-fi, jouets.
Connatre
130
Tout savoir
Les 4 catgories de vis

Utilisation
Matire et utilisation //
Acier bichromat Traitement de surface pour usage courant.
Acier zingu Zingu au cur de sa
matire pour une plus grande longvit.
Acier laitonn Inoxydable, pour tre
ventuellement laisse apparente.
Laiton Pour assemblages dcoratifs.
Inox Assemblages ncessitant un traitement haut de gamme rsistant
lhumidit.
Type
Spcifications
Vis pour bois

ou agglomr
Plate tte fraise. La plus rpandue. Pour tous travaux de menuiserie et de quincaillerie. Vous pouvez la serrer jusqu ce quelle affleure le
bois. Assemblage laide dun tournevis manuel ou lectrique.
La lubrification aide au serrage. Compatible avec les chevilles.
6 types dempreinte //
tte ronde.
Sa tte dpasse de la surface visse.

Permet dinstaller tous les accessoires de quincaillerie.
Philips
toile
Vis pour plaques

de pltre
Vis trompette.
En forme de trompette et filete sur toute sa longueur, elle est

utilise pour les plaques de pltre. Vissage rapide.
Tirefond
Tte hexagonale.
Fixations lourdes (ex.chauffe-eau). Serrage cl plate, cl douille.
Vis pour tle acier
Autoforeuse.
Fixation des panneaux de mtal de grosse paisseur.
Vis
ACIER BRUNI OU BLANCHI

En
Existe aussi en mallette dassortiment .
Vrac
En 3 x L 16 mm.
Qt
Sachet 50 p. Bote 380 p. Bote 500 p.
Rf.
662 908 33 662 925 90 662 918 34
moins de 1,90
moins de 2,50
moins de 2,90
Existe aussi en vis agglomr tte fraise

En 2,5 x L 12 mm, sachet 40 pices.
Aspect Bruni
Blanchi
Rf.
663 045 53 663 047 00
Prix
moins de 2,50
moins de 2,50
pour agglomr tte ronde
INOX
ACIER BICHROMAT
25 tailles de 3xL12mm 6xL80mm.
Existe aussi en mallette dassortiment .
En 4 x L 20 mm.
Qt
Rf.
662 990 65 662 992 05 662 993 10
Prix
Utilisation
Fendue
Pour un vissage courant

avec un tournevis.
Pozidrive
Pour un meilleur couple de

serrage avec un tournevis.
6 pans
Pour un vissage courant

avec cl pipe.
Indesserrable
Pour les volets.
pour agglomr tte fraise
ACIER BICHROMAT
Prix
Type
moins de 2,90
moins de 7,90
moins de 15,90
Existe en Inox A4. Spcial extrieur. Existe aussi en

seau de 1 000 pices, en 4 x 50 ou 5 x 50 .
ACIER ZINGU
En 4 x L 16 mm.
Qt
Sachet 40 p.
Rf.
662 907 00
Prix
moins de 1,90
INOX
En 4 x 20 mm.
Qt
Sachet 25 p.
Rf.
662 997 02
Prix
moins de 3,20
LAITON
En 3 x L 13 mm.
Qt
Sachet 50 p.
En
Rf.
662 930 10
Vrac
Prix
moins de 1,90
pour bois tte fraise bombe

En 2,5 x L 12 mm.
Qt
Sachet 40 p.
Rf.
663 018 93
Prix
moins de 3,50
pour penture tte ronde
LAITON
En 2,5 x 12 mm.
Qt
Sachet 40 p.
Rf.
663 023 20
Prix
moins de 3,50
LAITON
ACIER NOIR

En 2,5 x L 12 mm.
Qt
Sachet 40 p.
Rf.
663 024 81
En 6 x L 40 mm.
Qt
Sachet 6 p. Bote 200 p.
Rf.
662 951 73 662 952 36
Prix
moins de 3,50
pour bois tte ronde

Autoforeuse : perce et fixe en mme temps.
Inox A2 ou C1 : extrieur, rsistant lhumidit. LInox C1 pntre plus facilement la tle.
Inox A4 : adapt au milieu marin et lhumidit.Disponible
dans les magasins proches de la mer ou sur commande dans
les autres magasins.
Renseignements et prix en magasin
Prix
moins de 2,20
moins de 12,90
pour penture tte indesserable
ACIER NOIR
ACIER NOIR
En 2,5 x L 12 mm.
Qt
Sachet 40 p.
Rf.
663 046 30
Prix
moins de 3,50
3 tailles de 5xL30mm 5xL40mm.

En 5xL30mm.
Qt
Sachet 10p.
Rf.
662 952 64
Prix
moins de 2,00
En
Vrac
En
Vrac
ACIER ZINGU
8 tailles de 3,5xL25mm 4,8xL130mm.

En 3,5 x L 25 mm.
Qt
Rf.
662 942 21 662 942 63 662 941 02
Prix
moins de 1,50
moins de 3,90
moins de 4,90
AUTOFOREUSE
moins de 1,90

662 944 73 662 944 80
moins de 2,95
moins de 14,90

En 3,5 x L 13 mm.
Qt
Sachet 25 p.
Rf.
663 000 66
Prix
Prix
Idal boutons de meubles.

En 4xL25mm. Existe aussi en double filet bois/bois
Qt
Sachet 15 p.
Rf.
662 906 23
moins de 1,90
pour mtal tte fraise

ACIER ZINGU
15 tailles de 2,9 x L 9,5 mm 5,5 x L 45 mm.
En 3,5 x L 19 mm.
Qt
Rf.
662 945 22 662 940 46
Prix
moins de 1,90
En
Vrac
moins de 1,50
moins de 3,90
moins de 6,50
INOX
ACIER ZINGU
Prix
6 pans

En 6 x 50 mm.
Qt
Bote 200 p.
Rf.
662 936 12 662 949 56 662 950 75
pour assemblage bois/mtal

En 6 x 40 mm.
Qt
Rf.
663 005 42 662 996 32
.
Prix
moins de 3,90
moins de 11,90
RONDELLE BITUME
POUR TIREFOND
Qt
Rf.
Prix
pose trois niveaux de performance que vous trouvez aisment en magasin : la qualit
premier prix se trouve dans la
partie en vrac.
double
cne
Le meilleur rapport qualit/prix avec

Standers en sachets, en petites botes chantier et en grosses botes chantier : la pointe de la vis est antifendage du bois et sous la tte
on trouve 6 ailettes autofraisage.
moins de 3,20
ACIER ZINGU
En
Vrac
Les 3 catgories de vis pour

agglomr Leroy Merlin vous pro-
//
En
Vrac
Tirefond
moins de 6,90
RONDELLE ACIER ZINGU

Qt
Rf.
Prix
moins de 7,90
INOX
En
Vrac
moins de 5,90

En 4,2 x L 13 mm.
Qt
Bote 300 p.
Rf.
662 937 94
Prix
Pour fixation de rails en mtal.

4 tailles de 3,5xL25mm 3,5xL55mm.
En 3,5 x L 25 mm.
Qt
Sachet 30 p. Bote 300 p. Bote 1 000 p.
Rf.
662 941 72 662 943 96 662 944 52
Prix
Choix
pour mtal tte 6 pans
pour plaques de pltre

ACIER NOIR STANDARD
antifendage
du bois
autofraisage
La haute qualit avec Rocket : les vis

pntrent mieux dans le bois. La
pointe est antifendage du bois
et sous la tte on trouve 6 ailettes autofraisage.
antifendage
du bois
meilleure
pntration
autofraisage
Sachet 12 p.
662 951 45
moins de 1,90
assortiments
moins de 7,90
INOX
13tailles de 3,5xL13mm 4,8xL32mm.
En 3,5 x L 13 mm.
Qt
Sachet 25 p.
Rf.
662 997 65
moins de 3,20
pour mtal tte cylindrique bombe

ACIER ZINGU
15tailles de 2,9xL9,5mm 5,5xL45mm.
En 2,9 x L 9,5 mm.
Qt
Rf.
662 940 04 662 938 50
Prix
moins de 1,80
MALLETTE DASSORTIMENTS DE VIS

Qt
Rf.
Prix
900 p.
662 932 13
900 p.
662 941 86
500 p.
662 942 14
moins de 4,90
moins de 5,90
moins de 4,50
moins de 6,90
INOX
Boulon
13tailles de 3,5xL12,7mm 4,8xL38mm.
ACIER ZINGU
En 3,5 x L 12,7 mm.

Qt
Rf.
Prix

662 998 91 663 000 24
moins de 3,20
moins de 9,90
papillon
En 6 x L 25 mm.
Qt
Sachet 6 p.
Rf.
662 968 25
Prix
moins de 2,90
LA FIXATION
Prix
131
132
Boulons
tte fraise
ACIER ZINGU
En 2,5 x L 80 mm.
Qt
Sachet 30 p.
Rf.
662 952 92
Prix
moins de 3,90
6 tailles de 3 10 mm.
En 3 mm.
Qt
Sachet 40 p.
Rf.
663 034 54
moins de 3,90
moins de 12,90
Prix

En 2,5 x L 80 mm.
Qt
Sachet 40 p.
Rf.
663 017 53
oreille
ACIER ZINGU
En 3 x L 10 mm.
Qt
Sachet 30 p.
En
Rf.
662 971 33
Vrac
En 4 mm.
Qt
Rf.
662 978 26 662 978 75
moins de 1,90
Prix
moins de 2,50
moins de 4,50
INOX
INOX
En 6 x L 16 mm.
Qt
Rf.
663 001 85 663 002 83
En 4 mm.
Qt
Sachet 8 p.
Rf.
663 006 12
Prix
moins de 3,50
moins de 2,90
ACIER ZINGU
Prix
LAITON
moins de 3,50
Existe aussi en Inox A4
moins de 14,90
Prix
moins de 3,50
LAITON
plier
tte cylindrique
ACIER ZINGU
ACIER ZINGU

En 5 x L 40 mm.
Qt
En
Rf.
662 957 75 662 961 95
Vrac

En 2,5 x L 80 mm.
Qt
Sachet 30 p.
Rf.
662 947 53
Prix
En 6 x L 40 mm.
Qt
Rf.
663 013 40 663 014 10
tte 6 pans
13tailles de 2,5xL8mm 6xL80mm.

En 3 x 16 mm.
Qt
Sachet 40 p.
Rf.
663 010 25
Prix
LAITON
Prix
moins de 1,90
INOX
Prix
INOX
Prix
moins de 1,90
moins de 1,90
moins de 4,90
En 5 mm.
Qt
Sachet 8 p.
Rf.
663 035 10
Prix
moins de 3,90
indesserrable
ACIER ZINGU
INOX
LAITON
Prix
Prix
moins de 2,80
ACIER ZINGU
En 6 x L 50 mm.
Qt
En
Rf.
662 963 70 662 965 03
Vrac
moins de 2,50
ACIER NOIR
Prix
moins de 2,50

En 16 x L 160 mm.
Qt
Vendu la pice
Rf.
636 544 02
Prix
moins de 3,50
crous
En 8 x L 50 mm.
Qt
Sachet 4 p.
Rf.
662 971 05
En 8 x L 50 mm.
Qt
Rf.
662 970 14 662 970 42
moins de 6,90
moins de 4,50
INOX
moins de 3,20
moins de 9,90
embase
6 pans
Avec rondelle intgre.
ACIER ZINGU
En 6 mm.
Qt
Rf.
662 982 95 662 983 51
En 4 mm.
Qt
Sachet 15 p.
Rf.
662 982 04
moins de 1,90
moins de 2,90
En 6 mm.
Qt
Rf.
663 014 73 663 015 01
Prix
En
Vrac
Prix
moins de 1,40
borgne
INOX
Inox A2 ou C1 : extrieur, rsistant lhumidit.

Linox C1 : pntre plus facilement la tle.
Inox A4: adapt au milieu marin et lhumidit. Disponible dans
les magasins proches de la mer ou sur commande dans les autres magasins.
Prix
ACIER ZINGU
Prix
En
Vrac
En 6 mm.
Qt
Rf.
663 007 66 663 007 31
moins de 4,90
ACIER BICHROMAT
Prix
moins de 2,50
ACIER ZINGU
Idal pour les pentures.
moins de 1,50
Prix
moins de 3,90
charpente
tte ronde collet carr
Prix
En 5 mm.
Qt
Rf.
662 981 13 662 981 62
En 4 x L 16 mm.
Qt
Sachet 25 p.
Rf.
663 011 72
En 3 x L 10 mm.
Qt
Sachet 20 p.
Rf.
663 033 56
moins de 2,90
moins de 7,90
Existe aussi en Inox A4 .

ACIER ZINGU
En 6 mm.
Qt
Rf.
662 983 93 662 984 35
Prix
moins de 1,80
moins de 4,90
Cache-vis
LAITON
CONIQUE ACIER BICHROMAT
En 4 mm.
Qt
Sachet 20 p.
Rf.
663 035 45
En 5 mm.
Qt
Sachet 40 p.
Rf.
662 977 84
moins de 3,50
Prix
2 tailles 4,5 6 mm.

En 4,5 mm blanc.
Qt
Sachet 40 p.
Rf.
663 029 85
moins de 3,50
Prix
Rondelles
plates
ADHSIF BLANC
En 3 mm.
Qt
Sachet 100 p.
Rf.
663 029 01
TROITE ACIER ZINGU

En 6 mm.
Qt
Rf.
662 969 72 662 973 36
Prix
moins de 2,50
Existe aussi en laiton
Prix
En blanc.
Qt
Sachet 105 p.
Rf.
663 029 22
moins de 3,90
Existe aussi en acier laitonn
Prix
Tiges filetes
pleines
ACIER ZINGU
6 tailles de 3 10mmxL20cm + crous et
rondelles en sachet.
En 3 mm.
Qt
Sachet 4 p.
En
Rf.
662 968 60
Vrac
En 4 mm.
Qt
Sachet 30 p.
Rf.
663 028 10
moins de 2,90
Prix
moins de 2,90
MOYENNE ACIER ZINGU
Existe en vrac, 12 tailles de 3 20mmxL1m. Existe

aussi en Inox, en vrac 6 tailles 3 10mmxL1m .
En 5 mm.
Qt
Rf.
662 973 71 662 975 95
LAITON
Prix
moins de 2,50
moins de 1,50
En
Vrac
MOYENNE INOX
4 tailles de 3 6 mm x L 20 cm + crous et
rondelles en sachet.
En 3 mm.
Qt
Sachet 2 p.
En
Rf.
662 969 23
Vrac
Prix
En 6 mm.
Qt
Rf.
663 008 92 663 008 64
Prix
moins de 3,50
moins de 6,90
LARGE ACIER ZINGU

En 3 mm.
Qt
Sachet 100 p.
Rf.
662 976 30
Prix
moins de 3,50
moins de 2,90
En vrac, 6 tailles de 3 10 mm x L 1 m.
creuses
ACIER BICHROMAT
Idal pour luminaire.
En 10 mm x L 1 m uniquement.
Qt
Vendu la pice
Rf.
551 432
Prix
moins de 5,90
manchon
Il permet de relier deux tiges filetes entre elles.
DENTELE ACIER NOIR

En 6 mm.
Qt
Rf.
662 979 94 662 980 43
moins de 4,50
FREIN RESSORT ACIER NOIR

Idal en mcanique. 8 tailles de 4 14 mm.
En 6 mm.
Qt
Rf.
662 980 85 662 977 56
Prix
moins de 2,50
moins de 3,90
En 4 mm.
Qt
Sachet 4 p.
Rf.
662 975 11
Prix
Microvisserie
indesserrable
moins de 2,50
TTE RONDE ACIER LAITONN

2 tailles de 15 et 20 mm (pour vis 4 et 6 mm).
Existe en laiton chrom .
En 15 mm.
Qt
Sachet 4 p.
Rf.
663 030 34
Prix
moins de 3,90
Pour tous les usages //

Si vous tes sr de trouver chez Leroy Merlin le type de vis qui conviendra aux travaux que vous comptez raliser pour le
gros uvre, quel que soit le matriau sur
lequel vous allez travailler, les interventions de grande prcision ne sont pas pour
moins de 4,90
TTE POINTUE ACIER LAITONN

Pour vis 4 mm.
En 15 mm.
Qt
Sachet 4 p.
Rf.
663 029 92
Prix
moins de 4,90
TTE POINTUE LAITON CHROM

2 tailles de 15 et 20mm(pour vis4 et 6mm).
En 15 mm.
Qt
Sachet 4 p.
Rf.
663 030 13
Prix
moins de 4,90
EMBASE
Il recouvre la tte de la vis par son capuchon.
En plastique blanc. Idal en milieu humide.
En 4 mm.
Qt
Sachet 10 p.
Rf.
663 029 15
Prix
ACIER BICHROMAT
Prix
moins de 5,90
moins de 3,90
TROITE NYLON
Prix
moins de 2,20
CUVETTE ACIER NICKEL
moins de 3,90
Inox A2 : extrieur, rsistant lhumidit.

Inox A4 : adapt au milieu marin et lhumidit. Disponible
dans les magasins proches de la mer ou sur commande dans
les autres magasins.
autant oublies. Comme la rparation de

vos appareils lectromnagers et des jouets
de vos enfants, ou votre passion pour laromodlisme. Vous trouverez ainsi un large
choix de microvisserie et de microboulonnerie spcialises, y compris pour vos appareils hi-fi, vido et informatiques.
LA FIXATION
Prix
PLASTIQUE BLANC,
MARRON, BEIGE
133
134
Crochets
Pitons
visser
visser
Gonds
visser
ACIER ZINGU
ACIER ZINGU
ACIER ZINGU

En 3 x L 16 mm.
Qt
En
Rf.
663 042 80 663 043 50
Vrac

En 4 x L 30 mm.
Qt
En
Rf.
663 040 63 663 040 21
Vrac

En 4 x L 50 mm.
Qt
En
Rf.
663 036 50 663 035 94
Vrac
ACIER POXY BLANC
ACIER POXY BLANC

En 2,5 x L 10 mm.
Qt
Sachet 20 p.
Rf.
663 042 66

En 2,5 x L 10 mm.
Coloris Sachet 20 p.
Rf.
663 038 46
Existe pointe clouer.

En 2,5 x L 25 mm.
Qt
Sachet 25 p.
Rf.
636 664 14
Prix
Prix
moins de 1,95
moins de 5,90
moins de 1,90
Prix
Prix
moins de 1,95
moins de 4,90
moins de 2,50
Existe en poxy noir, 8 tailles de 2,5 x L 10 mm

6 x L 50 mm . Existe aussi en vrac,
en 6 x L 70 mm, poxy blanc .
Existe en acier poxy noir 8tailles de 2,5xL10mm

6xL50mm . Existe aussi en vrac,
en 6xL70mm poxy blanc.
LAITON
LAITON

En 2,5 x L 10 mm.
Qt
Sachet 20 p.
Rf.
663 044 76

En 2,5 x L 10 mm.
Qt
Sachet 20 p.
Rf.
663 039 23
Prix
moins de 2,50
Prix
moins de 2,50
INOX
INOX
4 tailles 3 x L 16 mm 4,5 x L 35 mm.

En 3 x L 16 mm.
Qt
Sachet 8 p.
Rf.
663 019 42
En 3 x L 16 mm.
Qt
Sachet 12 p.
Rf.
663 019 84
Prix
moins de 3,50
Prix
Inox A2 extrieur. Rsistant lhumidit.
moins de 3,50
Prix
Prix
En bref
moins de 5,50
moins de 2,15
ACIER POXY BLANC

En 2,5 x L 25 mm.
Qt
Sachet 20 p.
Rf.
663 053 16
Prix
moins de 2,50
Existe aussi en poxy noir 6 tailles de

2,5 x L 25 mm 6 x L 70 mm .
LAITON
En 2,5 x L 25 mm.
Qt
Sachet 20 p.
Rf.
663 052 53
Prix
moins de 2,50
INOX
En 2,5 x L 20 mm.
Qt
Sachet 14 p.
Rf.
663 020 26
Prix
Les chevilles adaptes
moins de 1,50
moins de 3,50
Identifier
La charge
Utilises essentiellement en maonnerie, les chevilles compltent et renforcent

lancrage des vis. De formes et tailles diverses, elles sont de plus en plus techniques pour
fixer, avec efficacit et longvit, la charge voulue au support concern.
Type de
cheville
Rsistance
Rsistance au
larrachement cisaillement
Charge
lgre
< 20 kg
Comprendre
Charge
moyenne
< 50 kg
Les proprits des matriaux
Charge
lourde
> 50 kg
Nature
Matriau
Caractristiques
Plein dur
Bton.
Compos de divers granulats mlangs du sable et lis par du ciment.
> 50 kg avec prise

Charge
trs lourde au vent
Brique pleine.
Petite brique rouge assemble avec un mortier.
Parpaing plein.
Bloc de bton allg ne prsentant pas de vide.
Pierre naturelle. Matriau plat la duret variable, assembl avec un mortier.

Hourdis.
Creux
Parpaing creux utilis pour les planchers en association avec des

poutres de bton prcontraint.
Plaque de pltre. Plaque sandwich compose de carton-pltre.

Brique creuse.
Brique rouge lgre aux parois minces et lintrieur alvol.
Parpaing creux. Bloc de bton aux parois minces avec vides intrieurs.
Porte isoplane.
Plein friable
Porte dintrieur.
Bton cellulaire. Grand bloc ou carreau en bton trs allg et poreux.

Carreau de pltre. Carreau moul en pltre pur.
Elles sont suprieures celles

de larrachement et sont
mme doubles
pour les matriaux pleins.
Quelques rgles observer//

// La taille Elle est dtermine par limpor-
tance de la charge. Il faut y ajouter le poids

des lments installs dessus ou lintrieur
de lobjet fix.
// La charge de lobjet Elle se rpartit sur
tous les points de fixation. Il est donc recommand de laisser une distance suffisante entre chacune de ces fixations.
// La profondeur Plus lancrage est grand,
plus la fixation est rsistante.
// La longueur de la vis Noubliez pas de
tenir compte de lpaisseur de lobjet fixer.
Tout savoir
ABC
La cheville et son support

Comportement de la cheville
Type de cheville
visser
Elle se visse directement dans le support. La cheville possde un filetage

externe qui permet lancrage dans le support.
bascule
Elle est compose dune vis mtrique et dun ou de deux lments

qui, une fois visss, basculent de lautre ct de la paroi du support.
Lpaisseur derrire la cloison doit tre assez large pour permettre
le basculement.
clouer
Elle se cloue directement dans le support sans prperage. Lors du

vissage, la cheville se dforme et se rtracte dans la partie creuse du
support, crant ainsi un verrouillage comparable celui dun crou.
accessoires pour kits chimiques
Type de dformation
Rtractation/
dformation
Lors du vissage, la cheville se dforme et se rtracte dans la partie

creuse du support, crant ainsi un verrouillage comparable celui dun
crou.
Expansion
Linsertion de la vis provoque le gonflement ou lexpansion de la cheville

qui sancre contre la paroi du trou de forage.
Scellement chimique
Ce scellement ou collage se prsente sous la forme dune cartouche de

rsine et dun durcisseur. On extrude ce mlange avec un embout dinjection dans un tamis ou un capuchon laide dun poussoir ou dun
pistolet spcifique pour cartouche.
Kits chimiques
Car touche polyester

150 ml + poussoir + 2 canules+ 4tamis 16x85mm
+ 4 tiges
filetes
M 10 x 110 mm avec
crous et rondelles.
648 300 66
KIT POSE PARABOLE

ET MOTORISATION
PORTAIL
CARTOUCHE
150ML
TON PIERRE
Cartouche polyester
150ml + poussoir + canule
+4tamis 16x85mm +4tiges filetes M8x100mm
avec crous et rondelles.
Avec poussoir et 2 canules.
Rf.
Prix
moins de 9,30
PISTOLET POUR CARTOUCHE

Pistolet bifonction pour cartouche de
75ml, 150ml, 280 ml, 300ml et mastic.
Rf. 661 644 55
Rf.
Prix
633 793 72
Rf.
Prix
moins de 12,90
663 684 56
moins de 12,90
652 601 11
moins de 1,99
Existe dautres tailles.
KIT POSE STORE DE TERRASSE
CARTOUCHE
Cartouche 150ml + poussoir +2canules + 4 tamis 16x130mm +4tiges filetes M 10 x 160 mm avec crous et
rondelles.
Cartouche 280ml +2canules +8 tamis

16 x 130 mm + 8 tiges filetes
M10 x160 mm avec crous et rondelles.
Agrment technique europen.
150 ml + 2 canules + poussoir.
Rf.
Prix
651 111 65
652 601 74
moins de 2,90
4TIGES FILETES
+CROU
+RONDELLES
M8X100MM
KIT CHARGES LOURDES 150ML
626 773 42
663 684 70
moins de 5,90
4 DOUILLES
FILETAGE
INTRIEUR
M6X48MM
Rf.
Prix
moins de 14,90
moins de 18,90
3 CANULES
Rf.
Prix
Sans styrne
Rf.
Prix
Prix
2 CAPFIX +
2 GOUJONS M 10
BIPOX
charges lourdes trs lourdes
KIT CONOMIQUE
Rf.
Prix
Pour poser votre cheville, veillez ce que langle

du trou de fixation que vous
percez soit bien perpendiculaire votre support.
// Pour donner plus de solidit votre fixation, percez
un trou de longueur suprieure celle de la cheville.
// Pour enlever la poussire aprs perage, soufflez dans le trou avant dinsrer votre cheville.
//
Rf.
Prix
630 241 64
Rf.
Prix
652 603 91
moins de 1,40
moins de 10,90
moins de 17,90
4TAMIS AVEC
CENTREUR 12X50
Faible mission de vapeurs toxiques

1. Adapts lextrieur (avec prise au vent), solution complte pour tous types de matriaux.
Rf. 12x50 652 602 65

Prix
moins de 1,20
LA FIXATION
Type de cheville
du mtier
135
136
Chevilles
Matriaux pleins durs
Bton
Brique
pleine
Plastiques
charges lgres moyennes

Prix
Pierre
naturelle
Hourdis
Charges
Type de pose
SANS VIS
Existe en tailles de 5 x 25 10 x 50 mm.
Existe aussi en lot de 240 pices (70 5, 60 6, 50 7, 35 8, 25 10) .
6 x 30 mm, 220 pices.
Rf. 649 257 00
Parpaing
plein
moins de 3,25
EN GRILLE SANS VIS RED HEAD

Existe aussi en 5 tailles de 4 x 25 8 x 35 mm .
6 x 35mm, 50 pices.
Rf. 542 520 30
Prix
moins de 1,90
SANS VIS RED HEAD

Existe aussi en tailles 5 x 25 mm 10 x 50 mm .
6 x 30 mm, 220 pices.
Nylon
Rf. 649 262 74
Prix
moins de 3,90
SANS VIS LEROY MERLIN

6 x 30 mm, 45 pices.
Rf. 644 219 03
Prix
moins de 2,00
SX AVEC OU SANS VIS FISCHER

Rf. 649 761 35
Prix
moins de 3,00
Nylon frapper
fixations rptitives
AVEC VIS SYSTEC

Existe aussi en tailles 5 x 30 8 x 140 mm .
Rf. 649 266 10
Prix
moins de 4,95
AVEC VIS LEROY MERLIN

Rf. 644 227 85
Prix
moins de 4,60
charges trs lourdes
TAM AVEC VIS FISCHER

4 tam 10 x 49 mm + vis
tte hexagonale 6 x 50 mm.
Acier
Rf. 660 416 33
Prix
moins de 5,90
AVEC CROUS ET RONDELLES FISCHER

8 goujons acier FBN

+ crou + rondelle 10 x 90 mm.
Rf. 625 644 04
Prix
moins de 8,90
AVEC VIS OU PITONS OU CROCHETS ET CROUS FISCHER

2 GM 15 x 50 mm + vis M8 x 60 mm + rondelle.
Rf. 608 776 14
Prix
moins de 5,70
Matriaux pleins friables
Bton
Nylon
charges lgres moyennes
Carreau
de pltre
Charges
VISSER LEROY MERLIN

Existe aussi en tailles 8 x 35 11 x 45 mm
Type de pose
8 x 35 mm, 4 pices.
Rf. 644 259 21
Prix
moins de 2,20
NOS CRITRES
petite charge
charge moyenne
charge lourde
charge trs lourde
1. Charges donnes titre indicatif
2. Outil de pose pour chevilles visser spcifique
matriaux pleins friables
accessoires
PINCE DE POSE CHEVILLES MTALLIQUES
SPCIFIQUE PLAQUE DE PLTRE
Rf.
Prix
633 856 51
moins de 7,90
OUTIL DE POSE POUR CHEVILLES VISSER

SPCIFIQUE MATRIAUX PLEINS FRIABLES
Rf.
Prix
630 036 33
moins de 4,90
clouer sans prperage
Matriaux creux
Plaque
de pltre
Fixer les charges lourdes solidement
Porte
Isoplane
charges lgres
Charges
Type de pose
CLOUER AVEC VIS LEROY MERLIN
Rf. 644 330 75
Prix moins de 2,20
CLOUER GOLD AVEC VIS RAYFIX

Existe aussi pour vis de 4 x 30 mm ou 4 x 50 mm .
6 GOLD + vis tte fraise 4,5 x 50 mm.
Rf. 633 968 23
Prix moins de 3,90
VISSER AVEC VIS LEROY MERLIN

Existe aussi en 80 pices .
visserr
14 x 32 mm, 15 pices.
Rf. 644 323 54
Prix moins de 2,90
VISSER AUTOFOREUSE AVEC VIS RED HEAD

Existe aussi en 30 et 80 pices .
10 minivix + vis TC 3 x 25 mm.
Rf. 604 997 61
Prix moins de 2,10
charges moyennes
ACIER AVEC VIS SYSTEC

4 x 32 mm (perc. 8)
+ vis 4 x 40 mm, 50 pices.
Prix moins de 5,90
ACIER AVEC VIS LEROY MERLIN

4 x 32 mm (perc. 8)
Prix moins de 4,90
ACIER AVEC VIS MOLLY

Existe en tailles 4 x 32 6 x 75 mm .
Existe aussi en vrac marque Red Head Klix, 5 rfrences .
4 x 33 mm (perc. 8)
Rf. 542 803 66
Prix moins de 5,90

Creux
Plastique
Tous types
(sauf friables)
Pleins
lgres moyennes
Brique
creuse
Parpaing
creux
Porte
isoplane
Bton
Brique
pleine
Parpaing
plein
Pierre
naturelle
Charges
Hourdis
Type de pose
CRAMPON
Existe en tailles 6 10 mm .
Existe aussi en vrac marque Red Head Grapex, 2 rfrences .
6 pour vis de 2 5 mm,

20 pices.
Rf. 618 194 43
Plaque
de pltre
Pleins
Rf. 644 292 81
Creux
expansion
Rf. 649 312 65
Prix moins de 1,90
SYSTEC
Existe aussi en taille 8 x 49 mm .
6 x 36, 100 pices.
Rf. 649 266 94
Prix moins de 3,90
AVEC OU SANS VIS LEROY MERLIN

Existe aussi en tailles de 6 x 36 10 x 60 mm .
Rf. 644 280 21
Prix moins de 3,90
UX AVEC OU SANS VIS, PITONS OU CROCHETS FISCHER

Existe en tailles de 6 x 36 10 x 60 mm .
Existe aussi en vrac marque Red Head Mmx, 3 rfrences .
Rf. 649 762 61
Prix moins de 5,00
lourdes trs lourdes
X-TECH AVEC VIS RED HEAD

Existe aussi en tailles de 10x36 10x57mm
10 X-Tech grise 10 x 36
+ vis tte ronde 5 x 40 mm.
Acier
Rf. 625 638 30
Prix moins de 7,90
G2X AVEC VIS OU PITONS RED HEAD

Existe aussi en taille 12 x 50 16 x 65 mm .
2 G2 X 14 x 55 mm
+ vis 8 x 60 mm.
Rf. 625 639 70
Prix moins de 6,90
LA FIXATION
Nylon
137
Leroy Merlin
138
Service
menuiserie
Kit de pose : la solution complte par projet //
HUISSERIES
Retrouvez en magasin le Coin solutions : il sagit dun rayon o sont prsents tous les kits chevilles qui permettent la ralisation de nombreux
projets spcifiques. Avec chacun de ces
kits, vous disposez, prsente dans un
Cadres portes et fentres.

8 chevilles T6 8 mm +
8 vis longues.
unique conditionnement, dune solution

complte et adapte au projet de fixation que vous comptez entreprendre.
59 kits de fixation complets vous sont
ainsi proposs en fonction de lobjet
fixer pour multimatriaux.
Kits complets
chauffage
salle de bains
Rf.
Prix
CHAUFFE-EAU
LAVABOS
4 chevilles G2X 16 x 65 mm
+ 4 vis 10 x 70 mm.
2 chevilles T6 10 mm
+ 2 tiges filetes 8 mm
+ 2 rondelles de rglage.
663 832 05
moins de 3,90
TASSEAUX
Pour tasseaux de 12 mm.
20 chevilles Frapex
6 x 40 mm. Existe aussi
pour tasseaux de 15
25 mm .
Rf.
Prix
Rf.
Prix
663 833 73
moins de 9,90
Rf.
Prix
663 833 94
TAGRES LOURDES
moins de 3,90
CONVECTEURS
WC
Pour panneau rayonnant,

radiateur chaleur douce...
12chevilles Grapex 8 mm
+ 12 vis 5 x 45 mm.
2 chevilles T6 8 mm + 2 tiges filetes M6 + 2 crous

borgnes.
Pour querres, crmaillres... 8 chevilles X-Tech

+ 8 vis de 4 x 70 mm +
8 vis de 4 x 50 mm + 8
espaceurs 10 mm.
Rf.
Prix
Rf.
Prix
661 698 24
moins de 3,90
RADIATEURS
Pour chauffage central,
radiateur inertie, chelle
salle de bains... 4 chevilles
X-Tech + 4 vis 5 x 50 mm.
Rf.
Prix
663 833 80
parabole
moins de 3,30
DOUCHE (BARRE DE
DOUCHE, COLONNE
DHYDROMASSAGE)
661 697 61
moins de 9,90
PARABOLE
4 chevilles G2X 16x65mm
+ 4 vis 10 x 70mm.
14 chevilles Grapex 6 mm
+ 7 vis 4 x 35 mm + 7 vis
4 x 45 mm.
Rf.
Prix
Rf.
Prix
663 832 75
moins de 3,90
661 695 16
Rf.
Prix
moins de 3,90
661 699 71
moins de 9,90
661 698 45
moins de 4,90
portail
accessoires salle de bains
CHAUDIRE MURALE
KIT SALLE DE BAINS
PORTAIL
+ 4 vis 6 x 60 mm.
Pour porte-serviettes,
barre de maintien, schoir
linge... 4 chevilles X-Tech
+ 4 vis 4 x 50 mm.
+ 4 vis 8 x 60 mm.
Rf.
Prix
663 833 66
moins de 8,90
Rf.
Prix
661 694 81
moins de 4,90
Rf.
Prix
663 833 10
moins de 9,90
Nom de la fiche de pose
Solutions ddies
lectricit
plafond
GOULOTTE
ET PLINTHE
Suspensions
ATTACHE DROITE
CHEVILLE RESSORT
LEROY MERLIN ACIER
Pour fixations rptitives.

30 chevilles Frapex
5 x 25 mm.
2 chevilles ressor t +
crochet. 16 x 51 mm. Pour
fixer luminaire ou suspension. Existe aussi avec
piton et vis pas mtrique
ou crochet .
Patte de suspension. Acier zingu.

Peut tre cloue ou visse. Le meuble reste dcrochable. Existe dans
dautres dimensions .
En
Vrac
Rf.
90 x 28 mm
Prix
moins de 0,55
663 694 92
ATTACHE ACIER ZINGU

663 833 52
2 attaches par embotement. Supporte des charges moyennes. Invisible. Le meuble reste dcrochable.
moins de 4,30
cuisine et salle de bains
Rf.
Prix
MEUBLES DE CUISINE
ET DE SALLE DE BAINS
Rf.
CHEVILLE BASCULE
LEROY MERLIN ACIER
8 chevilles X-Tech
+ 8 vis 5 x 50 mm.
Rf.
Prix
644 315 63
moins de 1,50
40 x 45 mm
661 698 03
moins de 9,90
TRINGLE RIDEAUX
Patte de suspension triangulaire. Pour

charge lourde. Peut tre cloue ou visse. Le meuble reste dcrochable.
En
Vrac
Rf.
Prix
Rf.
Prix
2 attaches querres. Rglables en

profondeur pour les murs non droits.
Le meuble reste dcrochable.
644 316 05
moins de 1,90
Rf.
CHEVILLE FENDUE
LAITON LEROY
MERLIN
sols
661 699 36
moins de 1,90
Permet de suspendre plusieurs

meubles les uns ct des autres,
en respectant un alignement parfait. Compatible avec les profils
Z ou attaches 3D .
Rf.
Prix
moins de 5,75
662 828 04
FIXE MEUBLE RGLABLE 3D BLANC

ACIER ZINGU ET PLASTIQUE
Rf.
Prix
Charge lourde
663 832 82
Prix
662 865 56
RAIL MURAL DE SUSPENSION

DE MEUBLE ACIER ZINGU
2m
12 chevilles grilles rouges

25 mm + 12 vis 4 x 35 mm.
store de terrasse
55 x 45 mm
12chevilles fendues en laiton 8 x 22 mm. Idal pour

plafond en suspension.
Vendu sans vis. Existe
aussi en 6 x 20 ou
8 x 22 mm .
moins de 5,90
BARRES DE SEUIL
ET RAILS DE
PLACARD
Rf.
Prix
moins de 0,90
663 674 62
ATTACHE RGLABLE ACIER ZINGU
2 chevilles X-Tech filetage

bois + 2 chevilles nylon XTech + 2 vis.
Rf.
Prix
moins de 1,90
ATTACHE TRIANGLE ZINGU G/D

2chevilles bascule + crochet 17 x 83,5 mm. Pour
fixer luminaire ou suspension. Existe aussi avec piton et vis pas mtrique
ou crochet .
75 x 70 mm
tringle rideaux
Prix
662 846 31
chemine
2 suspensions rglables en hauteur,

largeur et profondeur, 3D . Supportent les charges lourdes. Invisibles car lintrieur du caisson.
644 316 54
moins de 3,90
TWIST ACIER
moins de 2,90
Rf.
Pour matriaux susceptibles de subir des tempratures leves. 4 chevilles

Twist 6 mm + vis TF
6 x 70 mm + rondelles.
Existe aussi en 4 chevilles
Twist 6 mm + vis TH
6 x 60 mm + rondelles .
STORE DE TERRASSE
+ 4 vis 10 x 90 mm.
Prix
moins de 3,95
662 865 70
PROFIL Z ACIER ZINGU SCABLE

Compatible avec le rail. Attache scable en 2 parties. Vendu galement
en vrac .
Rf.
Prix
moins de 1,20
663 668 46
10 PROFILS Z ACIER ZINGU

Supporte les charges lourdes. Suspension par embotement et compatibles avec le rail de suspension.
Rf.
Prix
661 699 64
moins de 9,90
MATRIAUX
Bton
Brique
pleine
Parpaing
plein
Haute temprature
Pierre
naturelle
Rf.
Prix
Bton
cellulaire
625 656 50
moins de 5,90
Carreau
de pltre
Rf.
76 x 45 mm
Plaque
de pltre
Prix
663 684 84
Brique
creuse
Parpaing
creux
moins de 7,90
Hourdis
LA FIXATION
Rf.
Prix
139
D.R.
Entreprendre le
Leroy Merlin slectionne pour vous de grandes marques de fabricants et sengage vous proposer des produits de qualit au meilleur prix.
142 Dmarrer son chantier

144 Les rseaux
145 Les grillages, gaines et branchements
148
150
154
162
165
170
172
174
176
Les fondations et les murs

Les fondations
Les poudres et les granulats
Le ferraillage
Llvation des murs
Les matriaux de construction
Les planchers
Les dalles en bois
Les parquets clous
178
180
186
199
200
La toiture et la couverture
212
213
215
223
228
230
Lentretien des faades
232
234
244
254
260
La charpente
Les tuiles et ardoises
Couvrir ses annexes
Matriaux aspect tuile ou ardoise,
bardeaux, plaques, couvertures translucides
Prparation et enduits
Les peintures et les lasures
Les couleurs par rgion
Les clins et bardages
Les plaquettes de parement
La gestion de leau
et des effluents
Les gouttires et les descentes
La rcupration de leau de pluie
Les systmes dalimentation
Traiter les effluents
gros uvre
141
Dmarrer son chantier
Elles abordent tous les aspects de la

construction, du choix des produits aux
nuisances sonores, de la gestion des dchets aux conditions sanitaires. Chaque
chantier peut dterminer les cibles prioritaires; les problmatiques restantes doivent
tout de mme faire lobjet dun traitement
conforme, au minimum, la rglementation et aux bonnes pratiques.
Services
Leroy Merlin
Le respect de cette dmarche thique a

aussi un impact conomique positif !
En rduisant, entre autres, les cots dexploitation, ceux engendrs par la pollution,
et la consommation de ressources non renouvelables.
En bref
Des fondations la couverture, les ouvrages de gros uvre composent lossature dune
construction et lui assurent sa stabilit. Avant de vous lancer, ne ngligez pas quelques points de
conception. vitez toute mauvaise surprise en faisant pralablement analyser terrain et sol.
Comprendre
La prparation et la conception
Lavant-projet //
Les travaux de gros uvre concernent la
construction de lenveloppe dun btiment
(des fondations la toiture) et son raccordement aux rseaux extrieurs (eau, lectricit, gaz, tlphone). Leur bon droulement est fondamental pour le confort et la
scurit de la construction.
Loin dtre insurmontables pour des bricoleurs experts, dautant que les matriaux
connaissent des volutions qui favorisent
leur utilisation, ils requirent nanmoins une
prparation rigoureuse.
Llaboration //
// La
faisabilit Tenez compte de toutes les contraintes : budget, tude de sol,

orientation, analyse des btiments existants et rglements durbanisme pour donner un cadre technique, financier et juridique votre projet, et dmarrer vos
travaux sur des bases solides.
Location de vhicules* ou livraison //

Votre projet de ramnagement ncessite lachat de matriel volumineux, salissants ou en trs grande quantit ? Une
solution de transport vous est propose
par Leroy Merlin.
// Problme Vous ne possdez pas de
vhicule, ou le vtre est inadapt pour
embarquer vos achats afin de les rapporter chez vous, soit que vous ne vouliez
pas risquer de le salir, soit quil se rvle de taille insuffisante.
// Solution 1 Nous vous proposons de
vous louer un vhicule de remplacement dune capacit adapte vos besoins. Pour bnficier de ce service,
nhsitez donc pas vous renseigner
laccueil de votre magasin avant deffectuer vos achats.
* La location de vhicules seffectue dans certains magasins et uniquement dans le cadre
dachats.
// Solution
2 Nous vous proposons de
vous livrer. Ainsi, votre matriel arrive

votre domicile en 48 heures. Nhsitez
donc pas demander davantage de renseignements laccueil de votre magasin lorsque vous y venez faire vos achats.
// Le programme Dressez une liste aussi

prcise que possible des fonctionnalits
que vous souhaiteriez attribuer votre
future maison.
// Le dessin tablissez tous les plans de
la construction que vous voulez raliser.
La mise en forme de votre programme devra obligatoirement prendre en compte
toutes les contraintes cites auparavant,
mais elle devra aussi rpondre vos propres critres esthtiques.
// Les choix techniques tudiez et choisissez vos matriaux en fonction des qualits quils vont apporter la construction,
mais aussi en fonction de leur cot, de leur
facilit de mise en uvre ainsi que de leurs
implications structurelles.
// Les plans dexcution Reprenez vos
dessins dorigine afin de les adapter (en
termes dpaisseur, de porte, dassemblages, mais aussi de pente) aux matriaux et
aux produits que vous avez choisis.
Conseils en +
oute opration de construction

ou de rnovation a un impact
sur lenvironnement. Pour en
limiter les effets ngatifs, la dmarche HQE
(Haute Qualit environnementale) a tabli
une liste de quatorze domaines surveiller. Ces cibles concernent lcoconstruction, lcogestion, le confort et la sant.
// Scurit Respectez les consignes.

// Matriaux et outils Utilisez ceux
qui sont adapts vos travaux.
// Aide Nhsitez pas vous faire expliquer les gestes qui vous semblent
compliqus.
// Rgles de lart Appliquez-vous :
la dimension et le poids des matriaux utiliss pour le gros uvre
exigent de les mettre en uvre avec
prcision.
// Mnagez-vous Faites-vous aider pour le transport de charges
lourdes et accordez-vous des pauses
rgulirement.
// Maladresse Si vous constatez
une erreur dans la mise en uvre
(non-respect des plans, des rgles de
construction), nhsitez pas dmolir
pour recommencer, afin dassurer la
fiabilit de la construction long terme.
// Livraison Pensez y recourir pour
conomiser nergie et temps.
Identifier
Tout savoir
La nature du sol
Les cartes de rfrence
Profondeur hors gel //
Ala sismique //
Scheresse //
50 cm
80 cm
60 cm
90 cm
70 cm
Il convient dajouter 5 cm de profondeur
par tranche de 200 m situes au-dessus
de 150 m daltitude.
Prvention
Cette tape est imprative avant mme lachat

du terrain: un tassement diffrentiel du sol de
1 cm entre deux points dappui distants de 5 m
suffit provoquer des fissurations !
// O se renseigner ? la mairie, consultez le plan local durbanisme (PLU). Il contient
des documents de prvision de risques
(PPR) : inondation, avalanche, scheresse,
retrait/gonflement des argiles, affaissement
(carrire, mine), sismicit, etc.
Sur place, observez les environs. Interrogez
les voisins sur le site: y a-t-il des constructions
fissures ou semi-enterres, des mares assches, des puits (pour le niveau de la nappe) ?
// Faire analyser son terrain Avant de
dmarrer les travaux, adressez-vous un bureau dtudes ; lanalyse cotera de 1 000
3 000 . Elle tablira les principes gnraux
dadaptation de votre projet au terrain : systme, type et dimensionnement des fondations et du dallage. Elle vous renseignera aussi
sur les fondations des ouvrages annexes (terrasse, ouvrage enterr, fosse toutes eaux) et
sera utile pour dfinir les capacits dpandage en cas dassainissement autonome.
0
34
57
8 13
Nombre darrts de reconnaissance de

ltat de catastrophe naturelle scheresse par commune.
Contre les termites // Dans les

communes infestes, des travaux prventifs ou dradication sont imposs aux
propritaires de construction et de terrain (arrt prfectoral). En neuf comme
en rnovation, diffrents traitements antitermites existent pour isoler chimique-
Ngligeable mais non nul

Trs faible mais non ngligeable
Faible
Moyen
Informations compltes sur le site
www.prim.net
ment le btiment et empcher toute attaque. Avant de construire, il est conseill (

titre prventif) de dresser une barrire
insecticide sur la zone dlimite par les
fondations et les parois enterres : un
film de polythylne imprgn ou lpandage dinsecticide dans le sol.
Raliser
Une maison adapte au terrain

Le terrain
Incidences sur le site
Prsence deau
en surface ou en
profondeur 1 2
Leau peut rvler un caractre impermable des sols, em- Mettez en place un drainage, un plancher sur vide sanitaire, voire un cuvelage
pchant linfiltration des eaux pluviales.
pour prvenir les remontes dhumidit et les infiltrations. Prfrez un dbarras ou un garage attenant un sous-sol.
Arbres et plantes
de zones humides
2
Gel
Roseaux, peupliers, saules, joncs, buis sont le signe Attention : risques de monte du niveau deau en cas de dboisement (car les
de la proximit deau dans le sol.
bois puisent leau).
Sensibilit au gel selon la rgion et laltitude (voir carte Prvoyez les fondations et les rseaux en profondeur hors gel. Rigidifiez la
ci-dessus). Risques de gonflement de terrain.
maison et ses fondations.
3
Nappe phratique
(eaux souterraines)
Nappe phratique profonde.
Sous-sol enterr envisageable.
Nappe phratique superficielle.
Sous-sol dconseill (inondations).
Terrain souple
Sol instable superficiellement ou en profondeur.
Fondations adaptes pour la maison et les ouvrages enterrs (terrasses,

voiries, etc.). Renforcez lencadrement des grandes ouvertures (baies vitres,
portes de garage).
Terrain argileux
Prsence ventuelle de htres ou de pins. Sensibilit du sol Attention au dimensionnement des fondations, aux chanages renforcs,
aux variations en teneur deau: risques de rtractation et de aux joints de rupture et aux joints souples : les mouvements diffrentiels de
gonflement du sol.
terrain sont fatals.
Terrain rocailleux
Le sol risque dtre constitu de roche.
Cration dun sous-sol trop onreuse (ncessite un marteau-piqueur, voire

de la dynamite). Asseoir les fondations en rez-de-chausse.
Terrain pollu
Existence de rejets industriels, sanitaires ou agricoles.
Procdez des travaux de dpollution (coteux).
Terrain en pente
Des arbres inclins indiquent des glissements de terrain Retenez le terrain en amont avec le mur de la maison ou un mur de soutnercents, surtout si les murets de clture sont fissurs. Au-del ment indpendant. Collectez les eaux de ruissellement. noter: une construcdune inclinaison de 20 , risques dinstabilit.
tion de plain-pied peut intgrer des demi-niveaux.
Sismicit
Voir carte ci-dessus.
Conformez-vous la rglementation de construction parasismique.
LE GROS UVRE
Prconisations et mises en garde
143
Prvoir tranches et gaines

En bref
Votre habitation doit tre raccorde aux diffrents fluides (courant faible,
courant fort, tlphone, gaz, eau et assainissement) partir des rseaux collectifs existants.
Des raccords souterrains, sils sont correctement espacs, restent prfrables.
Raccordement
LES RSEAUX
Identifier
Toutes les installations enterrer

Adduction : acheminement vers le terrain
Couleur des Profondeur usuelle
Diamtre des gaines 2 et des
grillages
au-dessus de la
avertisseurs canalisation 1 (en m) canalisations enterres (en mm)
Services
lectricit
Rouge.
0,85 (si vhicules),

0,50 (si pitons).
Selon la puissance ncessaire : 40 ; 63 ou

90.
Tlphone, TV, Vert.

cble, vido 4
0,85 (si vhicules),

0,50 (si pitons).
Selon le nombre de lignes : PVC 20/25.
Gaz de ville
Jaune.
0,80
Selon la pression ncessaire : 15 ou 25.
Eau potable
Bleu.
De 0,80 1,70
Selon le nombre dappareils alimenter et le

dbit : intrieur de 16 ; 20,4 ; 26,2 et 34.
vacuation : acheminement hors du terrain

Assainissement
Gaines
144
Profondeur usuelle
Diamtre des gaines 2 et des
au-dessus de la
canalisation 1 (en m) canalisations enterres (en mm)
Eaux pluviales (EP) 1
Selon la quantit vacuer : 125.
Eaux uses (EU)
1,50
Selon la quantit vacuer (lie au nombre dappareils sanitaires) : de 100 125.
Eaux-vannes
(EV) 5
1,50
Selon la quantit vacuer (lie au nombre de W.-C.) :

de 100 125.
Dmarches impratives //
Les travaux de raccordement tous
les rseaux sur le terrain sont votre
charge jusquaux diffrents comptages ; ensuite, interviennent les
concessionnaires (lectricit, cble,
gaz, tlphone, assainissement,
eau potable).
Contactez chaque concessionnaire
Vous devez tablir un dossier pour
chacun deux. Attention leurs dlais dintervention. Demandez leurs
coordonnes votre mairie ; profitez-en pour savoir si votre terrain
est situ dans un secteur prvoyant
lassainissement collectif.
Faites analyser leau de votre secteur
Renseignez-vous auprs du concessionnaire. Cela vous permettra de
dfinir les caractristiques de votre
installation (adoucisseur, filtres antiimpurets et antitartre, lave-linge).
Couleur // Elle est propre chaque rseau : jaune pour le gaz, rouge
pour llectricit, vert pour le tlphone, bleu pour leau, blanc pour
les cbles TV et informatiques.
Grillage avertisseur
Gaine
1. adapter la cote hors gel du site concern.

2. Selon indications du service concessionnaire.
3. Dite courant fort .
4. Dits courant faible (avec les rseaux numrique, informatique et domotique).
5. Effluents provenant uniquement des W.-C.
Raliser
Le raccordement de leau potable au rseau collectif

Mur de clture
9
8
Trottoir
La partie de linstallation jusquau compteur

(celui-ci compris) est proprit du concessionnaire deau potable de la commune.
Attention ! Vous tes responsable de votre
compteur. Ce dernier peut tre situ dans un
coffret en limite de proprit, en regard enterr ou dans lhabitation. Il est conseill
disoler thermiquement linstallation.
Chausse
5
Conduite de la ville.
Vanne.
3 Regard.
4 Compteur deau.
5 Robinet darrt avec purgeur.
6 Clapet antipollution (avec purgeur).
7 Canalisation en polythylne.
8 Rducteur de pression (3 bars).
9 Filtre (optionnel) vers distribution intrieure
en canalisation cuivre.
2
Sous-sol
1
Concessionnaire
Propritaire
Conseils en +
Respecter
Lespacement des canalisations

1
0,4
0,7 m
0,9
1,7 m
0,3
0,7 m
3
2
> 0,30 m
> 0,50 m
> 0,20 m
5
> 0,20 m
> 0,50 m
1 Tlphone. 2 lectricit. 3 Gaz. 4 Eau. 5 Eaux uses. Toutes les canalisations peuvent tre enterres dans la
mme tranche condition de respecter les distances indiques ci-dessus entre les types de gaines.
// Les canalisations Elles doivent

passer au moins environ 1,50 m
des arbres. Il est important dviter que les racines ne dtriorent
les rseaux.
// Les cuves Pensez aux rseaux
de raccordement dune cuve arienne ou enterre (fioul, gaz).
// Les points dentre Ceux de
tous les rseaux dans le btiment doivent tre dtermins au plus tt pour
pouvoir intgrer les rservations dans
les fondations et le gros uvre.
// Les gaines Toute conduite en
traverse de dalle ou de mur doit
tre mise sous fourreau.
Grillages avertisseurs
POUR LEAU
POUR LLECTRICIT
Bleu. PVC.
Rouge. PVC.
Rf.
25 m
100 m
30 cm
30 cm
632 542 40
632 560 53
Prix
moins de 5,65
moins de 17,00
Rf.
25 m
100 m
30 cm
30 cm
632 542 12
632 542 54
Prix
moins de 5,65
moins de 17,00
POUR LE GAZ
POUR LE TLPHONE
Jaune. PVC.
Vert. PVC.
Rf.
25 m
100 m
30 cm
30 cm
632 542 33
632 560 04
Prix
moins de 5,65
moins de 17,00
Rf.
25 m
100 m
30 cm
30 cm
632 542 26
632 559 55
Prix
moins de 5,65
moins de 17,00
Gaines
1
Gaz
Gaines anneles
1
5
50 mm
63 mm
90 mm
25 m Rf. 611 629 41 632 545 62 632 545 83 602 081 62 632 546 04
Prix moins de 31,20
31,20
26,60
42,50
42,50
Tlphone Gaines anneles
40 mm
15 m Rf.
632 546 11
-Prix moins de
-10,95
25 m Rf. 618 745 54
632 546 25
Prix moins de 15,10
15,10
40 mm
632 546 53
15,10
lectricit Gaines lisses
Eau
3
25 m Rf.
Prix moins de
Gaines anneles
40 mm
632 546 46
15,10
Gaines anneles
Cble
2
25 m Rf.
Prix moins de
50 mm
---
---
618 745 61
632 546 32
31,10
31,10
Gaines anneles
20 mm
25 mm
40 mm
50 mm
63 mm
75 mm
90 mm
15 m Rf. 650 930 84 650 931 12
632 543 24
632 543 66
632 543 80
632 544 22
------Prix moins de 9,90
------14,60
10,95
22,90
20,70
37,30
25 m Rf.
615 379 1 632 544 92 615 380 5 632 545 06 615 481 3 632 545 13 609 077 84 632 545 20 632 545 34 602 081 41
--Prix moins de
--15,10
15,10
31,10
31,10
26,60
26,60
40,70 40,70 42,50
42,50
LE GROS UVRE
145
LES RSEAUX
Branchements
pour leau
BOTE DE BRANCHEMENT BTON
pour llectricit
COUVERCLE BTON
TUBE ISOLANT TINB
Pour compteur deau.
Trait anti-UV pour branchements extrieurs.
Dim. int.
Qt
Rf.
Prix
Dim. ext.
Qt
Rf.
Prix
65 x 45 cm
134 kg
661 766
moins de 59,50
74 x 54 cm
35 kg
603 527 33
moins de 22,70
Rf.
Prix
20 mm
25 mm
25 m
25 m
632 563 12
632 563 33
moins de 19,30
moins de 31,50
Raliser
La mise en uvre des tranches, gaines et rseaux

tapes
Rseaux
Particularits
Scurisation du chantier
Tous.
Cltures et panneautage de scurit.
Reprage de limplantation
des tranches
Tous.
Distance respecter entre les tranches.
Terrassement en dblai
des tranches (piquetage)
Tous.
Eau potable,
EU 1, EP 2.
Profondeurs totales (voir tableau p. 144) adapter pour respecter les cotes hors gel.
Fondations en fond de tranches
lectricit.
10 cm de sable sous le tuyau sur 40 cm de largeur.
Gaz.
10 cm de sable sous le tuyau sur 40 cm de largeur.
EU, EP.
10 cm de sable sous le tuyau.
Gaines et fourreaux aiguillets
Rseaux filaires.
passer l'intrieur des gaines et fourreaux.
Canalisations
Gaz.
GDF avant compteur/ouvrier qualifi + contrle

Qualigaz ou IS Service aprs.
Eau potable.
Prcautions si pose sous fourreau.
EU (sans EV 3), EP. Pente de 1 cm/m.

EV.
Pente de 3 cm/m.
EU, EV.
Pente de 2 cm/m.
Essais et preuves des rseaux
Eau potable,
EU, EP.
Procder des essais avant de remblayer (modle

des formulaires Coprec).
Premiers remblais
Tous.
Enrobage des canalisations de 20 cm de sable.
Grillages avertisseurs de couleur
lectricit, eau, gaz. placer 20 cm au-dessus du conduit.
Fin de remblai des tranches
Tous.
Remblai soign complt par couches dames.

Prconisations sous voirie, se renseigner.
EP.
Regards extrieurs visitables
de pied de chute
de changement de direction
EU, EP.
avec syphon disconnecteur ventil EU.
Points de comptage en limite

de proprit
1. Eaux uses
Le principe de la tranche //
Pour lentretien rgulier.

Pour lentretien rgulier.
Avant raccordement l'gout public.
Tlphone.
Regard/chambre enterrs :
bote de tirage PTT.
lectricit, gaz.
Coffrets de comptage non enterrs,

implants gnralement dans la clture.
lectricit.
Dans un coffret S300: le compteur, le coupe-circuit.
Gaz.
Dans un second coffret S300: le compteur, la vanne

d'arrt et le dtendeur-rgulateur.
Eau potable.
Regard ou coffret : compteur, robinet d'arrt et

purge, clapet antipollution, rducteur de pression.
EU, EP.
Regards de branchement (avec poste de relevage,

si ncessaire).
2. Eaux pluviales
3. Eaux-vannes
2
1
Sable (10 cm). 2 Fourreaux contenant les cbles.

Sable (10 cm). 4 Terre (10 cm). 5 Grillages
avertisseurs en plastique (rouge: lectricit, bleu: eau, jaune:
gaz, vert : tlphone). 6 Terre.
3
Zoom
146
tapes finales //
// Les remblais Si, selon ltude de
sol, la qualit des terres de terrassement est bonne, vous pouvez les rutiliser sur le site (sinon, vacuez-les
dans une dchetterie). Lors de lopration de remblai, ne jetez pas de cailloux, au risque dendommager vos
canalisations. Remblayez par couches
fines denviron 20 cm, puis tassez uniformment la terre.
// La mise en route Elle sera active par les concessionnaires (lectricit, gaz et eau) lorsque la conformit
des installations aura t dmontre.
lectricit : attestation Consuel.
Gaz : certificat de conformit gaz
Qualigaz.
Eau : dsinfection du rseau puis
contrle technique sanitaire.

Permet de coller
directement le carrelage
sur la chape
bricolage facile
Pour faciliter et acclrer

la ralisation de vos projets
et de vos travaux, Leroy Merlin
vous propose une slection
de produits astucieux.
Des murs
aux courbes
parfaites
en un tour
de main
Montage
sec et sans
coffrage,
un jeu denfant !
Mortier allg Btopronto, p. 159
Des produits innovants,

pratiques et malins
Plaque
Techniform, p. 304
Isolant acoustique
laine de verre par duo,
p. 293
Blocs Elco, p. 168
Panneaux
minces, pais
ou cintrables
p. 308
Confort
de pose
grce au voile protecteur
Prts carreler, des panneaux

polyvalents pour habiller,
construire, faonner, isoler
147
Les fondations, les murs

et le plancher
148 Les fondations
152 Ltanchit des fondations
154 Btons et mortiers

156 Poudres et granulats
162 Le ferraillage
163 Fers bton
165 Llvation des murs
170 Matriaux de construction
172 Le plancher
174 Dalles
177 Parquets en bois brut
ors de la mise en uvre de votre

chantier, une proccupation doit
vous guider: la qualit cache,
cest celle du gros uvre.
Terrassement, fondations, tanchit,
remblai, sous-sol, dalle de bton, murs...
autant douvrages qui, sils sont raliss dans
les rgles de lart, avec de bons dosages et
des matriaux de qualit, vous garantiront
une longue dure de vie du btiment.
Niveau bas
Vous navez quune seule chance pour

construire des fondations solides ! En
contact avec le sol, elles reportent sur celuici les charges de la construction. Leur
conception et leur ralisation mritent donc
une attention particulire. Pensez-y : les
fondations dpendent de la nature du sol et
du poids du btiment, que seul
un spcialiste peut calculer.
Construire solidement
En bref
Les fondations constituent lassise dun difice. Il existe plusieurs techniques

de construction selon la nature du site et le type de btiment. La profondeur du niveau bas
(plancher) va dterminer la profondeur de la semelle de fondation.
Identifier
Les types de fondations

Il nexiste pas de fondations standard. Leurs dimensions se calculent au cas par cas. Avant de
choisir un type de fondations, il faut tudier le
terrain, prendre en compte lexposition du

btiment (prise aux vents) et valuer le poids
des diffrentes parties de la construction.
Type de construction
Indications pour un sol homogne
Maison ou extension
Les fondations sont indispensables : en faire dterminer le type et les dimensions par un bureau dtudes.
Abri de jardin autonome, La construction peut tre simplement pose sur un dallage en bton arm de
terrasse minrale
12 15 cm, qui fait alors office de radier (en fonction du sol).
Ouvrages enterrs
Certains ouvrages doivent tre appuys sur une dalle en bton arm selon
(fosses, rservoirs, cuves) le sol.
Ouvrages en bois
(terrasse, abri de jardin)
On utilise des fondations sur plots (semelles isoles). Les plots peuvent tre
relis entre eux par des semelles intermdiaires.
Muret extrieur
Une semelle arme dau moins 20cm de profondeur sert dassise et de chanage.
Quatre positionnements au choix //

Sur vide sanitaire //
Permet une trs
bonne isolation du
rez-de-chausse en
zone humide.
Sur terre-plein //
conomique et relativement facile
construire.
Sur cave semi-enterre //

Niveau bas exploitable et bien
ventil.
Sur sous-sol //
Une cave en sous-sol
demande une excavation importante.
Attention aux pressions du sol sur les
murs enterrs.
Choisir
Les semelles
La technique employer
Elles constituent le systme le plus courant.

// La semelle filante Elle est ralise en
continu sur tout le primtre de la construction et sert de chanage horizontal. Cest une
ceinture qui tient le primtre du btiment
afin dviter sa dislocation.
// Les semelles isoles Elles supportent
la charge des poteaux dans des structures
poteaux-poutres. Elles sont parfois relies
pour garantir la tenue horizontale du btiment. Le principe de construction est proche de celui de la semelle filante.
Le rapport dun bureau dtudes vous permettra de choisir le type de fondations et de

les dimensionner. Seront pris en compte :
// Les facteurs lis au site
Ltude de sol (portance/homognit/humidit/pente).

Les conditions atmosphriques.
// Les
facteurs lis la construction
Le type de structure.
La charge propre du btiment.
La charge dutilisation.
Le niveau du plancher bas.
Terrain
Structure
Charge
Bon sol,
bonne portance
Poteaux-poutres
(ex. : maison en bois).
Maison
Semelles isoles.
ou immeuble.
Murs porteurs.
Maison
Semelles filantes.
ou immeuble.
Constructions voisines //
Si celles-ci nont pas la mme charge,
elles interagissent diffremment avec
le sol. Il faut alors mnager un joint de
rupture entre les fondations. En cas de
niveaux diffrents ou sur sol en pente,
la distance entre deux semelles successives quivaut au moins au double
de la hauteur du dnivel.
Les constructions mitoyennes.

Les conditions sismiques.
Type de fondations
Sol de portance
moyenne
mais homogne
Murs ou poteaux avec

Extension
Radier, (voir p. 150)
des renforts de ferraillage ou maison
Le plancher adapt
au-dessous des porteurs. un niveau. sa maison).
Terrain htrogne
ou de portance
mdiocre : fondations
superficielles exclues
Tous types de structure.

Formes et techniques
varies. confier une
entreprise.
Maison
Fondations profondes
ou immeuble. sur pieux ou pilotis.
Raliser
Identifier
La construction dune semelle filante
Les dimensions
4
3
2
l
La semelle proprement dite assoit le mur de soutnement.
1
La fouille Cest la tranche dans laquelle

sera coule la fondation. Elle doit tre vase 45 pour viter lboulement des rebords. Au-del de 1 m de profondeur, on
parle dexcavation, et ltayage des bords
devient indispensable.
profondeur (p) Elle est calcule de

manire conserver les fondations hors gel
(voir carte de profondeur hors gel p. 143).
La semelle de fondation est situe en dessous du niveau bas (voir p. 150).
// La largeur (l) Elle est fonction des critres de portance du terrain et de charge. Dans
tous les cas, elle ne doit pas tre infrieure
40 cm.
// La hauteur (h) Elle doit tre suprieure
20 cm et augmenter proportionnellement
avec la largeur.
1
2
h > 20 cm
// La
2 Le bton de propret Il vite la pollution

du bton par le sol et permet aussi de niveler le fond de la tranche avant de couler la
semelle.
3 Le ferraillage Il assure le chanage des
murs. Il doit tre continu sur tout le primtre afin de bien contenir les pousses latrales des murs, qui pourraient se disjoindre.
4 La semelle Elle doit tre coule soigneusement sans reprise. Elle doit aussi prsenter
une surface plane et horizontale pour bien
asseoir le mur de soubassement.
5 Le mur de soubassement (semelle filante uniquement) Il est souvent en parpaings pleins de 20 cm ou en bton arm
banch (avec une paisseur minimum de
15 cm) si le sol est humide.
Important Pensez raliser les rservations
pour le passage des gaines lors de llvation des murs de soubassement.
6 La bande darase antisalptre Bande bitumeuse ou synthtique empchant les remontes dhumidit dans le mur. Place audessus du premier rang de parpaings
dpassant du sol, elle prolonge la durabilit
des murs et protge le btiment des remontes
dhumidit, salptres, dcollements denduit
l >_ 40cm
1 Sol extrieur. 2 Mur de soubassement.

intrieur. 4 Bton de propret. 5 Semelle.
4
3
Sol
LES FONDATIONS ET LES MURS
Cas particuliers
Comprendre
149
150
LES FONDATIONS
Le dallage sur terre-plein

En bref
Le niveau bas dune construction est souvent constitu dune dalle de bton pose
mme le sol. Cette dalle doit tre arme en fonction de son rle structurel. Le sol est prpar
pour remplir trois fonctions: rpartir la charge de la dalle, drainer leau, assurer lisolation thermique.
Comprendre
Le dallage
8 Ragrage.
7 Dalle bton arm.
Identifier
6 Ferraillage.
Le niveau bas adapt

Maison un niveau ou extension //
5 Film pare-vapeur.
Maison de plus de deux niveaux //
4 Isolation.
1
3 Film dtanchit.
2
1
2
3
//Avec
radier Ce plancher convient lorsque le sol est homogne, mais dune portance insuffisante pour raliser des semelles de fondation. La charge est rpartie sur
toute sa surface. Des bches (coules au
pralable avec des fers en attente) soutiennent les murs la priphrie du radier et
servent de chanage. Prvoyez des renforts
de ferraillage au droit des murs porteurs.
Maison un ou deux niveaux //

1
2
3
1
3
Bande darase antisalptre. 2 Isolant priphrique.

Mur de soubassement. 4 Semelle de fondation.
// Avec un dallage non porteur Ce plancher est indpendant des murs, car leur pression serait trop importante pour tre rpartie sur la dalle. Il permet, notamment, de
limiter les ponts thermiques.
Isolation
1 Bande darase antisalptre. 2 Fers en attente pour

fixer bche et dalle. 3 Bche priphrique en bton arm.
Sous-face du plancher bas //

Le dallage bnficie de linertie thermique du sol. Cest pour cette raison
que son isolation peut se limiter, en
climat tempr, une bande dun
mtre en priphrie.
// Sur vide sanitaire Le plancher
bas sur un vide sanitaire doit en revanche tre isol au mme titre que
les faades. Ce type disolation sur
vide sanitaire sera ralis de prfrence par la sous-face avec des panneaux rigides de laine minrale ou
de polystyrne.
5
// Par
1
Bande darase antisalptre. 2 Chanage horizontal.

Planelle. 4 Mur de soubassement. 5 Semelle de
fondation.
3
// Avec
un dallage solidaire La rparti-
tion des charges est transmise par les murs

sur toute la surface de la dalle. Veillez renforcer le ferraillage au droit des murs porteurs.
le dessus Lisolation par le

dessus est aussi possible : une dalle
isolante constitue de bton et de
granulats expanss peut tre coule
par-dessus le plancher. En milieu sec,
ce rle sera tenu par des panneaux
rigides qui seront alors recouverts
dun revtement.
2 Sable.
1 Hrisson.
Le dallage est constitu de couches qui

jouent chacune un rle complmentaire et
indispensable.
1 Hrisson ou forme Couche de cailloux et
de sable de 20 cm au fond de la fouille permettant le drainage et limitant les remontes
dhumidit sous la dalle.
2 Sable Une couche de 5 cm vite que le
film dtanchit ne soit dtrior par les
cailloux lors de la mise en uvre.
3 Film dtanchit Film polyane de 20 microns au minimum qui vite les remontes
capillaires.
4 Isolation Des plaques disolants protgent
la priphrie de la dalle sur une largeur de 1m.
Le terre-plein jouit dune bonne inertie thermique : inutile disoler le centre de la dalle.
5 Film pare-vapeur Les panneaux doivent
tre recouverts dun film qui stoppe les remontes dhumidit dues la condensation
au niveau de lisolation.
6 Ferraillage Constitu dun treillis soud, il
vite que la dalle ne se fissure en schant et
assure sa bonne tenue dans le temps.
7 Dalle bton arm Son paisseur doit tre
calcule au cas par cas. Pensez aux rservations pour le passage des rseaux.
8 Ragrage Coulez une chape de finition
qui permettra de poser le revtement sur la
dalle. Elle peut tre prcde dune chape de
mortier de 3 cm dpaisseur au minimum.
P. 152
Ltanchit des fondations
P. 295
Lisolation thermique des planchers
Couler une dalle
1
Dlimitez au cordeau la surface
btonner. Creusez sur une profondeur de
25 cm. Disposez des pierres (pour former
le hrisson) dans le fond de la fouille sur
une paisseur de 10 15 cm.
4
Installez le film sous dalle. Celui-ci
doit tre dispos de faon recouvrir les
bords de la dalle finie. Les lais doivent
dabord tre poss cte cte, puis superposs sur 20 cm.
Calez un guide pour tirer la dalle
en appuyant sur un lit de bton une rgle de

maon parallle la planche de coffrage.
Coulez la dalle de faon ce que le bton atteigne le niveau du coffrage. galisez le niveau avec une rgle de maon en appui sur
le bord du coffrage et le guide.
de gros sable. Puis contrlez la planit, le

niveau du sable et damez pour compacter
le sol en vrifiant que les pierres sont parfaitement recouvertes par le sable.
3
Bordez la dalle avec des planches huiles ou utilisez des L de coffrage. Rglez
lpaisseur du bton couler (8 12 cm)
et la pente de la dalle (1 2 cm/m pour
lvacuation des eaux pluviales).
5
Sparez la dalle en sections de
20 m 2 par des joints de dilatation (en
bois ou PVC) que vous espacerez de 2 m
pour quils servent de support la rgle de maon lorsque vous galiserez le
bton. Les profils de dilatation peuvent
se placer en parallle, ce qui facilite la
mise en uvre avec la rgle.
6
Disposez des panneaux de treillis les
uns ct des autres (en les superposant
dune maille) pour recouvrir le sol de la section, puis liez-les avec du fil de fer recuit.
Recoupez-les au besoin avec une meuleuse.
Laissez libre la priphrie de la section sur
3 cm pour assurer lenrobage et calez le
treillis 3 cm du sol grce des carteurs.
Recouvrez lensemble de la couche
Lissez la surface mesure que vous
lgaliserez au moyen dune taloche pose plat. Procdez par de larges mouvements circulaires. liminez les graviers
qui dpassent et ajoutez un peu de bton
lorsquun effet de ventouse indique un
creux dans la surface.
Attendez 24 heures Dcoffrez. Retirez les joints de dilatation sils sont en bois,
et comblez avec un mortier ou un bton
peu granuleux. Attendez 7 jours pour faire
dautres travaux (ragrage pour la pose
dun carrelage ; produit de protection pour
une utilisation brute de la dalle).
Savoir faire
151
LTANCHIT DES FONDATIONS
Une barrire contre leau et le froid

Antihumidit
152
En bref
Les fondations sont particulirement exposes lhumidit. Celle-ci se manifeste sous forme de remontes capillaires ou dinfiltrations. Il est donc impratif dinclure
des dispositifs dtanchit et disolation pendant et aprs la construction des fondations.
Infiltrations // Protgez les fondations de votre maison de lhumidit et des remontes deau par
capillarit.
Raliser
1
2
Ltanchit du dallage
3
4
// Pendant la construction des fondations Installez un film polyane sous dal-
lage et prvoyez une coupure de capillarit (la

bande darase antisalptre permet de stopper
la progression des remontes capillaires).
// Aprs la construction Protgez vos
fondations de leau de ruissellement jusqu
15 cm au-dessus du sol avec de lenduit bitumeux ou une membrane tanche placs
sous le niveau du sol.
P. 184 & 222
9
10
Les autres points dtanchit

pour les toitures et les faades
11
12
// Collectez
les eaux de pluie
Choisissez un tuyau PVC de 100 mm de diamtre rgulirement perc et entour de

gotextile, pour viter le colmatage.
Placez-le au pied des fondations et raccordez-le au rseau deaux de pluie.
Comblez le fond de fouille par des cailloux,
puis des graviers et enfin du sable.
Attention ! Vous devez passer tous les rseaux lintrieur avant de combler la fouille.
Parois des murs enterrs Crez

une barrire tanche en appliquant
des protections de soubassement en
complment dun enduit bitumeux ou
en latex. Vous pouvez aussi prvoir
une bande darase antisalptre au-dessus du premier rang de parpaings ou
de briques qui dpassent du sol.
Dallage sur terre-plein solidaire de la fondation //

1
2
3
4
5
Dalles en contact direct avec le

sol Hydrofugez dans la masse les btons et mortiers employs pour couler
la dalle (ou la chape), ou posez un film
tanche sous la dalle.
6
7
8
Soutnements Pensez aux drains

priphriques si le sol est trs humide.
1
5
Protection sous-bassement. 2 Film polyane sous dallage. 3 Bande darase antisalptre.

Graviers. 6 Gotextile. 7 Drain PVC de diamtre 100. 8 Semelle de fondation.
Parpaing plein.
Raliser
Lisolation thermique
// Pendant la construction des fondations Pensez lisolation
horizontale des dallages et aux ruptures de pont thermique dans le cas
de dallages non solidaires.
// Aprs la construction Doublez le mur de soubassement si les

plans prvoient une isolation extrieure. Celle-ci doit tre effectue avec
des matriaux imputrescibles et protge par un enduit spcifique.
Isolation thermique horizontale sous le dallage //
Isolation des murs de soubassement //
1
2
3
4
5
Couche de sable.
Film plastique tanche.
Plaque disolant
(largeur 0,60 1,20 m).
Pare-vapeur (film polythylne).
Dalle arme .
8
7
6
7
8
9
Plaques de polystyrne expans tanches

leau, ou plaques de polystyrne extrud.
Mur de soubassement.
Parement de protection.
Continuit avec lisolation des murs.
P. 18 Ne ngligez jamais votre s-
Pour tanchit et isolation

Complment dimpermabilisaton, employer avec
une protection de soubassement. Et aussi : pour le
collage des isolants minraux. Spcial neuf. Seau
de 25 kg.
Rf. 644 954 45
BANDE DARASE
ANTISALPTRE
HYDROFUGE
LIQUIDE SIKA
Prserve les murs porteurs des remontes deau

par capillarit. Rouleau :
0,26 x 25 m.
Rend les btons et mortiers tanches leau.

Compatible avec tous les
ciments, lexception des
ciments alumineux.
Prix moins de 20,00 0,80 le m
PROFIL
DTANCHIT
Rf. 622 245 33
Prix moins de 21,00 0,84 le kg
Rf. 622 245 26
Rf. 661 032 75
Rf. 622 279 56
Rf.
Prix
10 l
25 l
531 106 73
531 111 70
moins de 47,00
moins de 60,50
Dim.
Rf.
Prix
4 x 50 m
4 x 10 m
650 675 41
650 676 04
moins de 143,00
moins de 31,10
Rf.
Prix
2l
5l
10 l
622 248 83
622 249 04
632 757 72
moins de 11,80
moins de 19,90
Rf.
Prix
1m
1,5 m
2m
661 718 33
661 720 01
661 720 15
moins de 39,00
moins de 54,00
moins de 77,00
1,89 le kg
39,00 le m
1,80 le m
1,93 le m
Qt
Rf.
Prix
2l
5l
10 l
622 246 45
622 246 80
632 758 63
moins de 10,80
moins de 32,50
Prix moins de 4,30
Rsine dadhrence et dimpermabilisation prte

lemploi. Renforce ladhrence de laccrochage des
enduits, chapes et mortiers.
Qt
Rf.
Prix
2l
5l
531 119 75
572 025 16
moins de 13,25
Prix moinsde 3,85
7,70 le l
6,63 le l
5,20 le l
Rsine dadhrence et
dimpermabilisation
concentre. Renforce
ladhrence de laccrochage des enduits, chapes
et mortiers.
Qt
Rf.
Prix
2l
5l
622 245 82
622 246 03
moins de 18,80
moins de 36,40
9,40 le l
7,28 le l
RSINE
DADHRENCE
SIKALATEX
Rsine dadhrence et
dimpermabilisation
concentre. Renforce
ladhrence de laccrochage des enduits, chapes
et mortiers.
4,30 le kg
Rsine daccrochage qui

amliore ladhrence du
mortier. Adapte aux millieux humides ou en immersion. Bidon de 0,5 l.
moins de 26,00
RSINE
CONCENTRE
LEROY MERLIN
HYDROFUGE SIKACIM
Rf. 656 357 03
moins de 36,65
5,40 le l
4,54 le l
3,67 le l
RSINE
DADHRENCE
SIKADHER
5,90 le l
3,98 le l
3,25 le l
Pour limpermabilisation
des mortiers de ciment ou
btards. Amliore la rsistance au gel et la maniabilit du mortier. Bote de 1kg.
Rf. 531 106 45
moins de 22,70
0,71 le m2
0,75 le m2
HYDROFUGE
POUDRE SIKALIT
4,70 le l
2,42 le l
Rouleau de protection
pour ltanchit des fondations enterres. Sutilise
en complment dun revtement bitumeux. Longueur 20 m.
Rsine dadhrence et dimpermabilisation prte

lemploi. Renforce ladhrence de laccrochage des
enduits, chapes et mortiers.
Hydrofuge de masse pour

btons de fondation et mortiers. Spcial btons neufs.
Qt
7,85 le l
6,36 le l
RSINE
DADHRENCE
LEROY MERLIN
Film imputrescible placer sous la dalle ou sous

la chape de bton pour
viter les remontes dhumidit. Spcial neuf.
PROTECTION
DE SOUBASSEMENT
Prix moins de 37,70
moins de 31,80
7,90 le m
HYDROFUGE
LIQUIDE
LEROY MERLIN
Protection des murs de

fondation et des soutnements en bton. Grand
pouvoir couvrant. Protection durable contre les infiltrations deau.
moins de 15,70
FILM SOUS-DALLE
ENDUIT
LIQUIDE SIKA
Qt
Prix moins de 7,90
Permet limpermabilisation des parois des murs enterrs en couches minces

(2 3mm). Seau de 20kg.
Revtement fibr latex

pais pour soubassements en blocs de bton
ou bton brut de dcoffrage. Avec fibres pour
une meilleure rsistance.
Seau de 25 kg.
Rf. 531 112 96
Prix
613 384 45
572 025 30
MORTIER POUR
IMPERMABILISATION
PRB
ENDUIT BITUMEUX
IGOL AGGLOS SIKA
Rf.
2l
5l
Finition du bord suprieur

de la protection de soubassement.
ENDUIT BITUMEUX
LEROY MERLIN
Revtement fibr latex
pour en renforcer la rsistance. Impermabilisation des soubassements.
Seau de 25 kg.
Qt
Qt
Rf.
Prix
0,5 l
2l
5l
656 357 66
540 132 32
994 833
moins de 6,05
moins de 21,20
moins de 42,70
12,10 le l
10,60 le l
8,54 le l
ENDUIT BITUMEUX
153
LES POUDRES ET LES GRANULATS
Btons et mortiers
ABC
En bref
Le bton sert la ralisation des lments structurels. Le mortier lie les lments
de construction et sert couler une chape ou enduire. Leur composition rpond au mme principe de fabrication : liant + granulats + eau + (ventuellement) adjuvant.
Comprendre
Les ingrdients de base

Constitus de liant, deau et de granulats, ils
peuvent tre complts par des adjuvants. Il
existe une infinit de mlanges entre ces ingrdients. Chacun a ses qualits propres. Il est
impratif de bien choisir et de respecter les
dosages : il en va de la solidit de la construction. Par exemple, un bton trop maigre
destin aux fondations peut tre source de
dsordres importants.
Les liants //
Additifs
Les plus courants sont le ciment et la chaux: ils

se cristallisent au contact de leau et confrent
au matriau sa rigidit. Associs, ils forment
un mortier dit btard.
// Le ciment Il est fabriqu partir dun mlange de calcaire (80 %) et dargile (20 %),
broy puis chauff 1 500 C, produisant du
clinker (silicates et aluminates de calcium),
que lon rduit en poudre. Lajout dun ou de
plusieurs composants permet de modifier le
ciment obtenu. Le ciment Portland, par exemple, intgre de 3 5 % de gypse.
Qualits Solidit, impermabilit, prise rapide.
Rnovation
154
Les adjuvants // Ils permettent

de modifier les caractristiques de
base des mlanges. Sous forme liquide ou en poudre, ils sont incorpors lors du gchage dans des proportions dfinies selon le produit et leffet
vis: temps de prise, accrochage, protection hydrofuge, etc.
Les granulats allgs // Lors

dune rnovation, une chape de bton
est souvent ncessaire pour niveler un
sol ou supporter un carrelage. Les granulats allgs remplacent le sable ou
le gravier et permettent dallger le
poids de la dalle. Associs des adjuvants spcifiques, ils rendent le bton
plus lger, celui-ci conserve ainsi ses
caractristiques essentielles.
Usage Tous les btons actuels et de nombreux

mortiers.
// La chaux Cest un liant naturel issu de
blocs de calcaire concasss et ports plus
de 1 000 C (chaux vive), puis teint par hydratation et broy. Sa qualit tient la matire
premire (pure ou argileuse), la temprature de chauffe (de 1 000 1 200 C) et aux
constituants ajouts.
Qualits sa teinte blanche lui confre un
aspect fini. Impermable leau de ruissellement, la chaux protge le support. Permable aux vapeurs deau, elle permet au mur de
respirer (rejet de la condensation et remontes capillaires). Souple, elle sadapte aux
dformations du support sans se fissurer.
Usage Enduits, peinture, mortier de jointoiement.
Les granulats //
Ce sont des lments inertes (sable et gravier)
agrgs par un liant et qui donnent corps la
matire finie. Lajout de sable produit le mortier; lajout de gravier au mortier cre le bton.
du mtier
Poudres // Terme gnrique regroupant lensemble des matriaux

sous forme de poudre (du ciment
aux enduits de finition) et, pour la
plupart, conditionns en sacs. Seule
une partie des poudres est concerne par le gros uvre. Il sagit des
liants, des mortiers prdoss et encore des ragrages.
Bton // Roche artificielle issue du
mlange dun liant (ciment), de sable
maonner, de gravier et deau. Ses
formes et ses volumes, prfabriqus
ou obtenus par moulage sur place,
sont trs diver s et of frent une
grande rsistance, en particulier de
compression. Ses proprits (rsistance, tanchit, densit) varient
selon le dosage et lintgration dun
adjuvant. Le ferraillage amliore ensuite sa rsistance.
Mortier // Mlange dun liant (ciment ou chaux), de sable (fin ou
maonner) et deau, ce nom gnrique regroupe une grande varit
de produits de maonnerie. Il permet lassemblage des lments
ncessaires la construction. Il permet aussi denduire (impermabilisation, lissage, parement), de faire
des chapes, de coller, de sceller, de
jointoyer
Identifier
Le conditionnement adapt
Nature des travaux
Conditionnement Avantage
Gchage
Petits travaux
spcifiques
Prdos et prt Il rpond des besoins Dans une auge : incorporez leau
gcher.
trs prcis ncessitant des tout en malaxant la pte pour obpetites quantits. Cest le tenir un mlange homogne.
cas de nombreux produits:
mortier rfractaire, ragrage fin
Travaux standard
Mlange faire soi- conomique pour raliser Dans une auge (petites quantits)
mme.
la plupart des btons et ou une btonnire (grandes quandes mortiers.
tits), selon les dosages spcifis
sur lemballage
Gros travaux
tals
dans le temps
Livraison en Big Solution pratique et coBag et palettes. nomique pour disposer de

grandes quantits de matriaux.
Gros travaux
ponctuels
Mlange livr en Mlange sur mesure par- Livr sur site, prt couler, par
toupie.
faitement homogne. Dis- un camion malaxeur (avec ou sans
ponible rapidement.
pompe relais).
la btonnire : versez de leau,

mlangez les composants, rajoutez
de leau et laissez tourner quelques
minutes. Nettoyez la cuve avec de
leau et du gravier aprs usage.
Raliser le bon dosage du mortier et du bton
Raliser
Les mlanges faire soi-mme

Composition du mlange et proportions
Ralisation
Mlange
et quantit
ncessaires
Ciment 32,5R
Chaux NHL
Sable fin
type 0 2 mm ;
densit moyenne :
1,6 t/m3
Sable
maonner
type 0 5 mm ;
densit moyenne :
1,6 t/m3
25 sacs de 35 kg
20 sacs de 35 kg
Gravier
type 4 20 mm ;
densit moyenne :
1,5 t/m3
Qt maxi
deau
(selon
humidit)
Construire un mur et couler une chape

30 m2 en parpaing
2
35 m de murs de
briques type 6 x 11 x 22
1 000 l de mortier. 10 sacs de 35 kg

1 000 l de mortier 5 sacs de 35 kg
btard.
5 sacs de 35 kg
175 l
50 sacs de 35 kg
30 m2 de chape (3 cm
1 000 l de mortier. 10 sacs de 35 kg
dpaisseur) sur sol bton
200 l
45 sacs de 35 kg
175 l
Enduire 30 m2 de faade (support bton, brique, pierre dure)

1re couche (5 7 mm) :
gobetis daccrochage
150 l de mortier.
2 sacs de 35 kg
6 sacs de 35 kg
35 l
2e couche (10 15 mm) : 600 l de mortier 4 sacs de 35 kg

btard.
corps denduit
2 sacs de 35 kg
26 sacs de 35 kg
120 l
3e couche (3 5 mm) :
finition
1 sac de 35 kg
10 sacs de 35 kg
40 l
8 sacs de 35 kg
40 l
200 l de mortier 1 sac de 35 kg

btard.
Jointoyer 10 m2 de faade en pierre apparente

Gros joints
180 l de mortier 1 sac de 35 kg

btard.
1 sac de 35 kg
10 sacs de 35 kg
23 sacs de 35 kg
30 sacs de 35 kg
175 l
Linteaux, poutres,
poteaux
12 sacs de 35 kg
20 sacs de 35 kg
29 sacs de 35 kg
195 l
Scurit
Dalles bton, terrasses, 1 000 l de bton.

fondations
1 000 l de bton.
La manipulation du ciment //
Ce nest pas un produit inerte : il peut entraner des pathologies cutanes du fait
de la prsence, mme en trs faibles quantits, de chrome, de nickel et de cobalt.
// Protgez vos yeux Portez systmatiquement des lunettes de protection. En
cas de projection, rincez immdiatement
et abondamment leau propre.
// Protgez votre peau Portez imprativement des gants pais doubls de
coton quand vous manipulez la poudre
(pas de gants en cuir), ainsi que des vtements de travail que vous laverez aprs
chaque utilisation, car la poussire du ciment sincruste partout. Lavez les manches de tous vos outils pour en liminer la
poudre. En cas de contact involontaire,
P. 36
si le ciment est sec, liminez dabord la

poussire de ciment de votre peau, puis
lavez abondamment leau. Si le ciment
est mlang avec de leau, rincez abondamment leau.
// Attention vos poumons ! Il est
dconseill, notamment aux personnes
sensibles (asthmatiques, insuffisants respiratoires), de sexposer aux poussires
de ciment. Protgez vos poumons en portant obligatoirement un masque, qui filtrera les poussires.
// Attention aux enfants ! Ne les
exposez pas ! Noubliez pas de placer le
ciment hors de leur porte quand vous
manipulez ce produit.
savoir Le ciment ne prsente pas de
risques polluants.
Ne ngligez jamais votre scurit. Protgez-vous!
P. 62
Retrouvez tout le matriel du
maon (truelles, auges, bacs gcher, brouettes)
P. 118
Choisissez votre
btonnire selon
la taille de votre chantier (petit, moyen ou gros)
LES
FONDATIONS
FONDATIONS
ET MURS
ET LES MURS
Raliser les lments structurels
155
Ciments
CIMENT 1ER PRIX
CIMENT NF 32,5R
Sac de 35 kg.
Sac de 35 kg. Ciment CPJ CEM II NF.
Cimalit
ADH
Holcim
Vicat
Lafarge
Calcia
Rf.
Prix
prix de vente local
prix de vente local
AFNOR
Sac de 35 kg. Pour ouvrages haute rsistance.
Rf.
640 362 80
640 750 32
CIMENT 52,5R CALCIA
AFNOR
Prix
640 344 25
640 466 96
640 352 65
640 378 90
prix de vente local

prix de vente local
prix de vente local
prix de vente local
Rf.
640 60 8 50
Prix
prix de vente local
fin de chantier
Peut tre color
CIMENT BLANC LEROY MERLIN
CIMENT GRIS LEROY MERLIN
Pour la ralisation de mortier et bton. Peut tre

color. Idal pour les travaux de finition.
Pour la ralisation de mortier et bton. Idal pour les

travaux de finition.
Qt
Rf.
Prix
Qt
Rf.
Prix
1 kg
5 kg
10 kg
654 886 33
654 886 82
654 887 31
moins de 1,94 le sac
1 kg
5 kg
10 kg
654 885 14
654 883 81
654 885 56
CIMENT BLANC CEM I 52,5

Sac de 25kg. Pour ouvrages colors (dalles ou joints).
Rf. 657 649 23 Prix
0,34 le kg

1,94 le kg
1,05 le kg
0,92 le kg
Leroy Merlin
ciment rfractaire
FONDU LEROY MERLIN ET LAFARGE

Durcit en 24 h et atteint les rsistances mcaniques
du ciment classique CPJ 28 j. Pour le montage de
boisseaux foyers de chemine, barbecues...
Qt
Rsistant au feu
Rf.
Prix moins de
Leroy Merlin 5 kg 654 887 73 8,65 le sac 1,73 le kg

Leroy Merlin 10 kg 654 889 41 13,75 le sac 1,38 le kg
Lafarge
25 kg 531 219 01 prix de vente local
ciment prompt
PROMPT LEROY MERLIN ET VICAT

Pour la ralisation de mortier prise rapide (scellement rapides scellements gonds).
Spcial travaux de finition
Leroy Merlin
Leroy Merlin
Leroy Merlin
Vicat
Qt
Rf.
1 kg
5 kg
10kg
25 kg
654 889 83 2,14 le sac 2,14 le kg

654 890 25 5,30 le sac 1,06 le kg
654 890 60 9,75 le sac 0,98 le kg
531 208 72 prix de vente local
Prix moins de
Service
156

1,86 le kg
0,92 le kg
0,77 le kg
Livraison des gros achats //

Votre projet de ramnagement
ncessite lachat de matriaux volumineux et encombrants ? Vous
vous demandez comment les
transporter ? Leroy Merlin vous
propsoe une solution.
// Situation Vous ne possdez
pas de vhicule, ou le vtre est inadapt (quil soit trop petit ou que
vous prfriez ne pas le salir) pour
embarquer votre matriel achet
chez Leroy Merlin et le rapporter
chez vous ?
// Solution Votre magasin Leroy
Merlin vous propose de vous livrer.
Ainsi, votre matriel arrive votre
domicile en 48 heures. Nhsitez
donc pas demander davantage
de renseignements laccueil de
votre magasin lorsque vous venez
faire vos achats.
P. 18 Ne ngligezPoser
jamais
votre
sun dallage
en terrasse
Chaux
En vrac
LIANT MAONNER BATICEM CALCIA
CHAUX ARIENNE TEINTE CALCIA
Sac de 35kg. Pour le montage de briques, la pose de

tuiles, les carrelages, les chapes de mortier.
Sac de 25 kg. Pour les enduits intrieurs au pltre

ou au torchis lancienne. Badigeonnage des murs.
Traitement au jardin. Assainissement de fosses.
640 382 75
Prix
prix de vente local
Rf.
614 129 04
Prix
prix de vente local
CHAUX BLANCHE CALCIA
FLEUR DE CHAUX LEROY MERLIN
Sac de35 kg. Mortiers esthtiques, enduits, rejointoiement pierre.
Liant hydraulique pour confection denduits, torchis,

crpis.
Rf.
640 383 03
Prix
prix de vente local
Sables et graviers
Qt
Rf.
Prix
4 kg
25 kg
654 891 02
654 910 13
moins de 7,20
le sac
1,80 le kg
0,80 le kg
// Sables et graviers en vrac Vous

pouvez commander, au choix, du sable
pour enduit, maonner, du gravier
bton ou du mlange sable et gravier.
// Contenance Vous pouvez vous procurer ces matriaux en vrac, en sac de
35 kg ou en Big Bag de 1 m3.
// Transport 1 Leroy Merlin peut vous
livrer sable et gravier pour un tonnage
maximal de 5 m3 par tour. Vous pouvez galement louer un vhicule Leroy
Merlin pour un tonnage maximal de
0,5 m3 par tour. Renseignez-vous auprs dun conseiller technique.
Jusqu 5m3 par tour de livraison
en sac
SABLE
SABLE ENDUIRE
SABLE MAONNER
Sac de 35 kg.
Sac de 35 kg.
Sac de 35 kg.
Rf. 658 624 54
Prix
0,07 le kg
Rf. 658 623 35
Prix
0,08 le kg
Rf. 658 622 44
Prix
0,08 le kg
Gotextile
GEOTEXTILE
Spcial drain. Imputrescible. Anticontaminant.
Ne retient pas leau.
Dim.
Rf.
Prix moins de
1x10 m 661 031 91

0,5x60 m 650 675 20
2x25 m 650 673 73
GRAVIER BTON
MLANGE SABLE + GRAVIER
Sac de 35 kg.
Sac de 35 kg.
Rf. 658 624 12
Prix
0,08 le kg
Rf. 658 624 40
Prix
12,50
28,80
47,00
vite le mlange des agrgats

0,09 le kg
1. Renseignements et prix en magasin
LES
FONDATIONS
FONDATIONS
ET MURS
ET LES MURS
Rf.
157
Mortiers
prdoss
MORTIER BTARD PRB
MORTIER PRT LEMPLOI
MORTIER PRT LEMPLOI PRB
Sac de 25 kg. Enduits muraux intrieurs et extrieurs. Pour tous les travaux de toitures (scellement
des tuiles fatires), la rfection des joints
Sac de 30 kg.
Sac de 30kg. Destin au montage de parpaings et de

briques et la ralisation de couches denduit. Idal
pour la ralisation de chapes.
Coloris
Rf.
Prix
Gris
642 496 26
Ton pierre 643 386 10

0,59 le kg
0,54 le kg
Rf. 635 877 06
Prix
0,13 le kg
Idal pour scellement des briques rfractaires
Rf. 635 877 13
Prix
0,16 le kg
bricolage facile
Temps de prise : 20 min !
MORTIER CHAPE FIBR GRIS
MORTIER RFRACTAIRE GRIS PRB
MORTIER PRISE RAPIDE PRB
Sac de 30 kg. Produit prt lemploi pour ralisation de chapes. Contient des fibres pour rduire la microfissuration. Usage intrieur et extrieur.
Pour le montage de briques rfractaires (chemines,

barbecues) et la ralisation des joints. Sac de 25 kg.
Utilisation possible de la chemine sous 48 h.
Sac de 25 kg. Pour des scellements dont la mise en

uvre doit tre rapide.
Rf. 664 553 40
Prix
Btons
prdoss
0,30 le kg
Rf. 622 277 74
Prix
0,64 le kg
Rf. 622 277 81
Prix
0,62 le kg
BTON FIBR GRIS

BTON PRT LEMPLOI
BTON PRT LEMPLOI HR PRB
Sac de 30 kg.
Sac de 30 kg. Pour la ralisation de scellements divers, linteaux, appuis de fentres, socles, poteaux.
Leroy Merlin
Rf. 635 876 85
Service
158
Prix
0,13 le kg
change ou remboursement //
Vous avez vu trop grand ou vous avez
chang davis? Vous avez le droit de vous
tromper! Leroy Merlin vous propose deux
formules.
// Reprise* Si les articles que vous avez
achets ne vous conviennent pas, votre
magasin Leroy Merlin vous les reprend.
Rf. 635 876 92
Prix
0,17 le kg
Prsentez-vous dabord laccueil muni

de votre ticket de caisse et de la marchandise concerne**.
// change* Les produits que vous avez
achets se rvlent ne pas correspondre
exactement vos besoins? Leroy Merlin
sengage changer ces articles** contre
ceux qui vous conviennent.
* Voir conditions en magasin. ** Hors produits sur mesure.
Sac de 30 kg. Produit prt lemploi pour ralisation de travaux de maonnerie, dallage (chapes de
4 cm minimum, socles, appuis de baies...). Contient
des fibres pour rduire la microfissuration. Usage
intrieur et extrieur.
Rf. 664 553 12
Prix
P. 182
Retrouvez nos planches
de coffrage (vendues au rayon charpente)
P. 160
Retrouvez
lhuile de dcoffrage Sika
0,30 le kg
Btons
allgs pour toute surface ncessitant des chapes lgres
bricolage facile
Prt lemploi pour chape lgre (dj prmlang et fibr)
Isolation phonique maximale
PERLIBTON
GRANULATS TOUT PRT GRANUMIX
GRANULATS BOIS MINRALIS AGRESLITH
Roche expanse (agrgat de perlite) utiliser avec

du sable et du ciment. On obtient un produit fini de
700 kg/m3 contre 2,4 t/m3 pour un bton normal.
Pour la rhabilitation des planchers anciens.
Bton lger fibr et isolant prt gcher pour chape

lgre thermoacoustique, en support de revtement
de sol coll ou scell sans chape rapporte. Facile utiliser : il ne reste que leau ajouter.
Isolant acoustique et thermique. Il sert la ralisation

dune chape de bton allg. Imputrescible et lger,
il se dverse en vrac entre solives (pose sur 10 cm
dpaisseur). Classement feu M1. p. : 10 cm. R: 1,43.
Qt
Rf.
Prix
Qt
Rf.
Prix
Qt
Rf.
Prix
100 l
622 030 50
35 l
656 541 76
50 l
629 337 10
0,20 le l
0,40 le l
0,21 le l
Mortier allg
// Pour chapes lgres sans treillis, billes de
polystyrne et de fibres, prt mlanger.

// Haut pouvoir isolant thermique et acous-
tique, collage direct du carrelage.

// En rnovation Idal pour des combles.
BTOPRONTO
Mortier allg (billes de polystyrne fibr) prt
mlanger. On obtient un produit fini de 500 kg/m3
aux trs bonnes qualits techniques grce ladjonction de fibres.
Qt
Rf.
35 kg/70 l 651 756 70
Prix
0,78 le kg/l
bricolage facile
Sacs agrgats
Bton en toupie
BIG BAG
Prix indiqu pour sac
vendu vide. Pour un sac
rempli, ajouter le prix de
1 m3 de lagrgat retenu.
Qt.
Rf.
Prix
1 m3
657 203 40
moins de 12,90
SAC AGRGATS
Stockage et transport.
1 sac de 50 l.
Rf.
Prix
650 204 03
moins de 0,76
10 sacs de 75 l.
Rf.
Prix
649 595 10
moins de 6,90
// Pour vos gros chantiers Vous pouvez commander du bton prt lemploi. Il
est conseill pour des chantiers importants : chapes, fondations, remplissage de
murs en blocs brancher...
// Livraison Fourni par camion toupie de
6 ou 9 m3. Vrifiez laccessibilit votre
chantier (surface, poids). Dlai de livraison : 72 h 7 j.
// savoir Les btons sont dsigns par
une classe de rsistance la compression.
Exemple : un bton C25-30 (norme europenne) correspond un bton dos entre 280 et 330 kg/m3 pour fondations et
planchers.
Renseignez-vous dans votre magasin pour
tablir une proposition sur mesure en fonction des travaux raliser.
6 9 m3 livrs sur votre chantier
Collage direct du carrelage sur la chape
159
160
Spcial fin de chantier Leroy Merlin

//
Des petits conditionnements sont votre disposition au rayon matriaux : cest idal pour les travaux de finition !
MORTIER BTARD
PRT LEMPLOI
MORTIER MAONNER
PRT LEMPLOI
Sac de 5 kg. Pour la ralisation denduits muraux intrieurs et extrieurs. Pour tous
les travaux de toiture (scellement des tuiles fatires), la
rfection des joints, etc.
Sac de 10 kg. Travaux de jointoiement de ravalement de toiture.
MORTIER RFRACTAIRE
Pour le montage de briques
rfractaires, en chemines,
barbecues et pour la ralisation de leurs joints.
Qt
Rf.
Prix
1,5 kg 654 906 35 moins de 3,05
Qt
Rf.
Prix
Qt
5 kg
654 906 63
1,00 le kg
Rf.
10 kg 654 907 26
Prix
0,81 le kg
5 kg 654 906 42
10 kg 654 906 56
MORTIER DE FINITION
MORTIER
PRISE RAPIDE
ENDUIT
DE RPARATION
Jointoiement pour la maonnerie, finitions intrieures et

extrieures.
Pour des scellements dont la

mise en uvre doit tre rapide.
Pour la rparation dlments

de maonnerie.
Qt
Rf.
5 kg gris 654 908 03

10 kg gris 654 908 24
5kg blanc 654 908 31
Prix
Qt

0,93 le kg
0,73 le kg
1,00 le kg
Rf.
1,5 kg 654 905 93

5 kg 654 906 00
10 kg 654 906 21
le sac

2,03 le kg
1,22 le kg
1,14 le kg
Prix
1,36 le kg
0,82 le kg
0,73 le kg

Qt
Rf.
1,5 kg 654 906 84

5 kg 654 906 91
Prix
3,60 le kg
2,98 le kg
Une gamme complte de mortiers pour finaliser son chantier
Adjuvants
HUILE DE
DCOFFRAGE SIKA
COLORANT
SIKACIM COLOR
Agent de dmoulage, appliquer sur coffrages bois,

fer, contreplaqus.
Coloration des mortiers et

btons base de ciment,
coloration denduits base
de chaux ou pltre.
Qt
Rf.
Prix moins de
0,5 l
2l
640 126 83
621 603 43
7,90
19,70
le bidon
le bidon
PLASTIFIANT
Adjuvant de lenduit de sol,
mortier, colle, joint, ciment
et mortier de chape. Renforce la souplesse et limpermabilisation.
15,80 le l
9,85 le l
SIKACIM ANTIGEL
Acclrateur de prise et
mise en uvre des btons
et mortiers (rduction du
dlai de dcoffrage).
Coloris Rf.
Qt
Rf.
Prix moins de
5l
654 655 75
16,60
Rf.
Prix moins de
0,5 l
656 356 82
3,35
le sachet
Ocre 635 922 63

Jaune 635 923 26
3,32 le l
SIKACIM
PLASTIFLUID
Prix moins de
Liquide prt lemploi,

rend les mortiers faciles
travailler, amliore limpermabilit et la rsistance
aux cycles gel/dgel.
Pot 400 g
Qt
le bidon
9,50
9,50
6,70 le l
Pot 700 g
SIKACIM FIBRES
Polypropylne mlanger
aux mortiers ou btons
pour une meilleure rsistance aux chocs et une impermabilit ltat durci.
Brun 635 923 40 11,05

Noir 635 923 54 11,05
Bleu 653 620 80 23,90
Pot 800 g
Rouge 635 923 33 11,05

Qt
Rf.
Prix moins de
150 g
633 401 65
7,45
le sachet
Pot 900 g
49,67 le kg
Vert
635 923 61 23,60
Qt
Rf.
Prix moins de
0,5 l
633 402 91
4,30
P. 158
Retrouvez tous
les mortiers et les btons
le sachet
8,60 le l
Savoir faire
Ragrer un sol
Nettoyez, poncez et drochez len-
Mlangez le ragrage et rpandezsemble du carrelage avec une solution daccrochage sur toute la surface. Pensez le en commenant par le ct oppos
dacide chlorhydrique dilue 15 % dans poser des petits tasseaux au droit des la sortie. talez-le avec le plat dune tade leau.
portes pour contenir le produit.
loche lisser ou une spatule en Inox.
Ragrages
Aprs schage, appliquez un primaire
sols
bricolage facile
Idal mme pour les sols dgrads ou en pente
SOL INTRIEUR AUTOLISSANT
SOL INTRIEUR AUTOLISSANT PRB
SOL INTRIEUR PAIS PLANIFORT
Sac de 25 kg. Lissage des sols bton neufs (base ciment), jusqu 8 mm dpaisseur (en 2 passes).
recouvrir obligatoirement d'un revtement.
Sac de 25 kg. Lissage des sols neufs (base ciment),

jusqu 8 mm dpaisseur (en 2 passes). recouvrir
obligatoirement dun revtement. ClasseP2:trafic modr en maison individuelle.
Sac de 25 kg. Ragrage des sols neufs ou anciens de

forte paisseur jusqu' 30mm en une seule passe. Rebouchage ponctuel de 50 mm. Classe P3 : trafic intense type garage, bureau.
Rf. 646 519 65
Prix moins de 10,55 le sac
0,42 le kg
Rf. 622 270 04
0,53 le kg
Rf. 633 244 43 Prix moins de 26,80 le sac
1,07 le kg
Spcial rnovation, hautes performances

SOL INTRIEUR AUTOLISSANT PRB
SOL EXTRIEUR AUTONIVELANT PRB
SOL AUTOLISSANT LEROY MERLIN
Sac de 25 kg. Restauration des sols anciens, avant

pose de revtements (carrelages, parquets).
Sac de 25 kg. Lissage des sols de terrasses, balcons,

garages, avant carrelage. Prise rapide, antipoussire.
Sac de 5 kg. galisation des sols bton (intrieur ou

extrieur) destins rester bruts.
Rf. 622 270 25
1,48 le kg
Rf. 622 270 11
1,04 le kg
Rf. 654 907 75 Prix moins de 6,70 le sac
1,34 le kg
complmentaire
murs
bricolage facile
Prt lemploi, sans besoin de dcaper
RAGRAGE MURAL PRB
RAGRAGE MURAL EN PTE
PRIMAIRE DACCROCHAGE SOL
Sac de 25 kg. Pour redresser les murs, rparer les

trous, etc., avant enduit de finition, peinture ou crpi.
hautes performances, pour rnover sans dcaper

lancien revtement (enduits ciments ou plastiques).
Renforce l'adhrence de supports risques (carrelages, peintures, bois, dalles plastiques adhrentes).
Qt
Rf.
Prix
Qt
Rf.
Prix
8 kg
20 kg
622 271 02
622 271 23
moins de 12,85 le seau
1l
5l
571 896 71
622 271 51
moins de 10,60 le bidon
Rf. 622 271 30
0,62 le kg
1,61 le kg
1,84 le kg
moins de 35,20 le bidon
10,60 le l
7,04 le l
spcial fin de chantier
161
162
Le principe du bton arm

En bref
Le bton arm bnficie de lapport de fers torsads, dimensionns et placs en

fonction du rle structurel que joue chaque lment arm (fondation, dalle, pilier) dans la
construction. Alli lacier, le bton se rvle particulirement rsistant.
Rsistance
LE FERRAILLAGE
Tandem de choc //
Bton //
Choisir
Les armatures adquates

// assembler Matire premire du ferraillage, les fers bton entrent dans la
composition de toutes les armatures. Ils
rpondent des critres prcis de solidit,
dadhrence et de rsistance au cisaillement,
au pliage et au soudage et peuvent servir
prparer une armature sur chantier.
// Prtes lemploi Assembles en usine,
les armatures prfabriques constituent un
Acier //
gage de solidit et de rapidit. Parmi elles, on

trouve les chanages, les poutres, les poteaux,
les treillis souds, les semelles (voir schma
ci-dessous). Chacune est destine un usage
particulier. Il convient de dfinir la section dacier
ncessaire pour assurer la solidit de llment
construire. Ces sections, disponibles par 3
ou 6 mtres linaires, seront lies entre elles
au moyen de fil de fer recuit sur chantier.
Bton + acier //
Employs seuls, le bton (rigide) rompt

et lacier (lastique) plie. Mais lassociation de ces deux matriaux aux qualits complmentaires fait du bton
arm un lment de structure solide et
bon march. Le bton rsiste parfaitement la compression et prsente une
bonne tenue au feu, mais il est rigide
et offre peu de rsistance aux efforts
tranchants il se brisera au lieu de
se plier ou de se tordre.
// Larmature en acier Elle associe
llasticit du ferraillage la rigidit du
bton, et prvient ce risque de rupture.
Le bton perd lgrement de son volume lors du schage et ce retrait peut
occasionner des fissures sur une dalle
ou un massif.
// Le ferraillage Il permet au bton de
saccrocher et de matriser les retraits.
12
4
13
soigner
7
8
9
10
11
1 Chanage triangulaire. 2 Chanage horizontal. 3 Poutre. 4 Linteau. 5 Chanage vertical. 6 Treillis

souds. 7 Chanage horizontal. 8 Semelle symtrique. 9 Poteau . 10 Semelle isole. 11 Semelle filante.
12 Chanage rampant. 13 Chanage dangle.
Lenrobage // Pour ne pas dtriorer le bton, les armatures doivent

tre correctement places, cest-dire une distance suffisante de lextrieur du bloc pour viter quelles
soxydent, foisonnent et provoquent
lclatement du bton en augmentant
de volume. Elles doivent aussi tre
bien enrobes. Lenrobage doit tre
dau moins 2,5 cm (plus de 5 cm en
bord de mer). Il est obtenu lors de la
mise en place de larmature dans le
coffrage. Afin dassurer un calage adquat, on pourra utiliser des carteurs.
Fers bton
armatures
SEMELLE FILANTE
POTEAU
Semelle plate pour fondations. L : 6 m.

En 35 cm : doit tre associe un chanage complmentaire (CH16 ou CH22).
Pour zone de sismicit ngligeable.
Pour zone de sismicit ngligeable. L: 3m.
Modle
Dim.
Rf.
PL1
PL3
10 x 10 cm
15 x 15 cm
572 005 56
632 127 86
Prix
moins de 32,40
moins de 39,20
LINTEAU PORTE ET FENTRE

Modle
Rf.
SL35
SL40
35 cm
40 cm
113 528 1
133 193 2
Prix
moins de 10,40
Pour portes et fentres. Pour zone de

sismicit ngligeable. L : 6 m.
moins de 14,80
SEMELLE SYMTRIQUE
Armature de fondation pour zone de
sismicit ngligeable. L : 6 m.
Modle
LPF1
Dim.
Rf.
10 x 15 cm
133 194 6
Prix
moins de 30,80
PROFIL TRIANGULAIRE OUVERT

3 fils de 8. L : 6 m.
Modle
Dim.
Rf.
LG47
15 x 35 cm
133 199 5
Prix
moins de 25,00
Modle
Rf.
Prix
H90
664 203 54
moins de 13,90
CHANAGE DE FONDATION
Armature de fondation pour chanage.
L : 6 m.
barres
TORSAD
Barres de fer torsades. L : 6 m.
Modle
Dim.
Rf.
CH16
CH22
15 x 20 cm
20 x 20 cm
188 860
213 416
Prix
moins de 20,60
moins de 20,90
Rf.
6 mm
8 mm
10 mm
12 mm
14 mm
113 520 4
113 521 1
113 522 5
113 530 2
133 197 4
Prix
moins de 1,63
moins de 2,74
moins de 4,15
moins de 5,40
moins de 8,60
CHANAGE PLAT
LISSE
Armature plate pour chanage vertical
et horizontal. Pour zone de sismicit
ngligeable. L : 6 m.
Dim.
Rf.
CH70
3 x 10 cm
133 196 0
Rf.
6 mm
8 mm
113 533 0
113 534 4
Prix
moins de 2,10
moins de 3,50
FIL RECUIT LIGATURER
Prix
moins de 12,95
Pour relier les barres. Rouleau de 200 g.
CHANAGE TRIANGULAIRE
Rf.
Prix
1,3 mm 655 698 82

Armature pour chanage horizontal et
vertical. Pour zone de sismicit ngligeable. L : 6 m.
moins de 3,50
Fibre pour bton

FIBRE DE RENFORT
Modle
Dim.
Rf.
CH3
9 x 9 cm
113 773 1
vite le treillis soud antifissuration.Augmentela rsistancemcanique.Dose100g.
Prix
moins de 17,10
Rf.
CHANAGE QUADRANGULAIRE
Modle
Dim.
Rf.
CH2
CH12
3 x 10 cm
15 x 15 cm
133 195 3
133 405 3
Prix
moins de 13,05
moins de 15,20
Risques
Armature pour chanage horizontal et

vertical. Pour zone de sismicit ngligeable. L : 6 m.
641 357 71
Ala sismique // Vrifiez la sismicit de votre zone

dhabitation. Dautres produits sont disponibles sur
commande pour des zones
de sismicit suprieure un
niveau ngligeable .
Prix
moins de 3,18
3,18 le kg
Ngligeable mais non nul. Trs faible

mais non ngligeable. Faible. Moyen.
Modle
Barres de fer lisses. L : 6 m.
163
LE FERRAILLAGE
treillis souds
PANNEAU DE TREILLIS SOUDS
PANNEAU DE TREILLIS SOUDS
Dim.
Dim.
Rf.
Prix
moins de 2,80
2,33x1,19m 613 679 71
Rf.
Prix
moins de 11,50
3,47x2,33m 613 679 50
ROULEAU DE TREILLIS SOUDS
ROULEAU DE
TREILLIS SOUDS RAFC

Dim.
Rf.
1,19 x 25 m
613 680 06
Prix
Dim.
moins de 39,30
Rf.
2,40x40m 612 838 73
Prix
moins de 251,00
ROULEAU DE TREILLIS SOUDS
GRILLAGE CARRELEUR
Maille 50 x 50 x 1,8 mm.
Dim.
Prix
Dim.
Rf.
moins de 129,00
1 x 50 m
823 081
Rf.
2,33 x 50 m 613 679 85
Prix
moins de 97,00
PANNEAU CARRELEUR
DISTANCIES
2 000 x 1 000 fils.
Pour treillis souds. Bote de 25.
Dim.
Prix
Dim.
moins de 3,65
640 700 06
Savoir faire
164
632 576 84
Prix
moins de 4,39
Fonder un mur de clture
Commencez par la fouille Elle est
Posez le bton de propret en une
Installez le ferraillage horizontal
vase 45 pour stabiliser ses rebords et couche de 4 cm au minimum de bton Utilisez plusieurs longueurs d armatusuffisamment profonde pour mettre la maigre. Tracez dessus vos repres pour res pour semelles lies. Des fers bton
plis assurent la continuit des angles.
fondation hors gel (voir la carte p. 143). les ferraillages et le coffrage.
Encastrez le ferraillage vertical
Fixez le coffrage Les planches hui-
Coulez puis lissez le bton avec une

Fixez les armatures de poteaux lossature les sont rgles la hauteur prvue pour rgle appuye sur les bords du coffrage.
horizontale. Attention : lenrobage des fers la semelle. Leur horizontalit aidera bien Impratif: laissez scher de 12 24h avant
doit tre au minimum de 3 cm.
dmarrer la construction du mur.
de dcoffrer.
Murs porteurs et refends
Comprendre
Le rle des murs
En bref
Parois extrieures et intrieures rpartissent les charges (porte des planchers,

murs porteurs, charge de fonctionnement) de la maison. Elles dcident de son esthtique et 1 Les murs pignons Ils supportent les cts
de son ouverture la lumire. Il faudra consulter un bureau dtudes ou un architecte.
du toit.
Identifier
Le principe structurel
Principe
structurel
Matriaux Rle des parois Baies et

structurels extrieures
ouvertures Avantages
Poteaux-poutres Bois, bton Remplissage non

arm, acier. structurel. Isolation
et tanchit uniquement.
Murs porteurs
Limites
Dessin libre, Lgret. Mise en

contraintes uvre rapide. Cot
structurelles rduit.
rduites.
Conception prcise
du projet pour le
dimensionnement
des lments.
2 Les murs de refend Ce sont des murs

porteurs situs lintrieur.
3 Les murs de faade Ce sont des murs extrieurs. Leur paisseur est plus importante que
celle des refends, car ils jouent un rle fondamental pour ltanchit et lisolation.
4 Le mur de clture Il sert dlimiter.
5 Les murs de remplissage Ils assurent ltanchit et lisolation des faades dans une structure poteaux-poutres.
6 Les murs de fondation ou de soubassement Ils forment la partie enterre du mur.
Maonnerie. Structure, isola- Reprise de Mise en uvre et Contraintes structution et tanchit. charges pour conception sim- relles en plan et dans
chaque baie. ples. Bonne inertie le dessin des faades.
thermique.
2
3
4
Vous pouvez par exemple intgrer des poteaux dans un systme de faades porteuses pour
faire des baies plus larges ou remplacer des refends par des poteaux lintrieur.
La rglementation
thermique 2005 // Le gros uvre de la maison a sa part jouer dans
la lutte contre la surconsommation
dnergie et les missions de gaz effet de serre. La RT2005 intgre le calcul correspondant la valorisation
des outils de la construction bioclimatique pour diminuer les besoins de
chauffage et assurer un meilleur
confort en t. Bien implanter sa maison en fonction de lorientation de ses
murs, ses fentres et de lagencement
intrieur. Choisir les matriaux constitutifs des murs en fonction de leur capacit isoler, accumuler, amortir, dphaser ou rguler les variations de
temprature. Plus les lments seront
lourds, plus les murs auront de linertie. Mettre en place des systmes techniques pour supprimer les ponts thermiques aux angles, aux balcons sils
sont couls dans le prolongement de
la dalle de la maison, aux jonctions
dalles et murs. Utiliser larchitecture de
la maison et son gros uvre pour raliser des protections solaires (auvent,
dbord de toit, casquette, etc.) surtout pour les apports solaires dt
au sud et louest.
5
6
Choisir
Les baies et les ouvertures

Un architecte tudiera avec vous lemplacement et le dessin de vos faades en tenant
compte de quatre facteurs principaux.
// Lorientation Une donne essentielle
pour dterminer la rpartition des pices en
fonction du soleil et de la luminosit ; ne pas
ngliger le positionnement (sur rue, sur cour)
ou certaines particularits du paysage.
// Leffet souhait Il sagit de trouver pour
chaque pice un quilibre entre lumire naturelle, vue et accessibilit.
// Les proportions Les faades seront pro-
portionnes et dessines cte cte (en lvation et en perspective), pour que la volumtrie de la maison corresponde vos
aspirations.
Le format des fentres et des ouvertures Ce sont leur forme et leur volume
//
qui donnent aussi votre maison sa personnalit. Elles peuvent adopter la position de
votre choix. Pour les fentres, choisissez entre prfabriqu et sur mesure !
Indications dexposition au long de la journe //

Nord Paysage ensoleill
Trs peu de soleil direct

Ouest
Le matin :
paysage
ensoleill
Le soir :
soleil direct
Intrieur de la maison
Soleil direct
(prvoir auvent,
brise-soleil, etc.)
Sud Paysage en contre-jour
Est
Le soir :
paysage
ensoleill
Le matin :
soleil direct
Environnement
La structure
peut aussi
tre mixte
165
LLVATION DES MURS

La hauteur de lallge // Une
barre dappui sert prvenir les chutes :
elle est imprative donc pour les baies et
les fentres devant lesquelles on trouve un

appui prcaire mais aussi devant les fentres pourvues dun garde-corps trop bas
(cest--dire infrieur 100 cm). Pour viter les situations dangereuses, trois cas
de figure sont envisager.
< 45 cm
h > 100 cm
p.
h > 60 cm
h > 100 cm
h > 90 cm
Calculer
166
13 < l < 30 cm
// Hauteur du dormant > 100
cm
// Hauteur du dormant < 100
cm
// Appui
prcaire (coffrage)
Sil ny a pas dappui prcaire devant la La hauteur de la barre dappui est fonc- Il sagit dune plate-forme risquant de serbaie ou la fentre, il ny pas besoin de tion de lpaisseur (p.) du garde-corps. vir dappui pour enjamber le garde-corps.
barre dappui.
Lorsque sa largeur est comprise entre 13 et
Garde-corps
p. cm < 20 25 30 35 40 45 50 55 60 30 cm, la hauteur du garde-corps partir
h cm
100 97,5 95 92,5 90 85 80 75 70 de la plate-forme doit tre de 90 cm.
Comprendre
La structure dun mur en parpaing

1 Chanage horizontal
8 Parpaings creux
3 Planelle
4 Linteau
2 Chanage vertical
5 Jambage
6 Appui de fentre
7 Bloc dangle
3 Planelle
9 Parpaings pleins
Chanage horizontal et linteau Le

parpaing dit chanage horizontal est profil en U et sert crer des lments continus
en bton arm, tels que des chanages horizontaux ou des linteaux.
2
5
7 Chanage vertical, jambage et
blocs dangle Les parpaings dits blocs dangle sont percs verticalement de part en
part. Ils sont superposs de faon former
une colonne creuse et servent ainsi de coffrage pour crer des chanages verticaux en
bton arm (notamment pour renforcer des
angles, rigidifier des murs ou encore crer
des jambages).
3 Planelle Bloc fin utilis pour coffrer le
nez de plancher et assurer la continuit du
matriau en faade.
6 Appui de fentre prfabriqu Il assure
lvacuation des eaux de pluie ainsi que
lappui de la fentre (existe en diffrents
formats).
8 Parpaings creux (de 20 cm) Ils permettent en gnral de raliser le corps du mur.
9 Parpaings pleins et pleins allgs Plus
rsistants et offrant une meilleure inertie
thermique que les parpaings creux, les parpaings pleins et pleins allgs sont utiliss
pour des ouvrages spcifiques (murs de soutnement, certains murs de soubassement).
linstar des Monomurs, elles permettent un aplomb automatique et donc

un montage rapide et une quantit
de dchets limite. Mais leur grande
qualit tient dans leurs capacits
thermiques : nul besoin dun isolant
supplmentaire. Rsultat : un impact
sur lenvironnement faible.
Choisir
Les matriaux de construction

Matriau
Aspect
paisseur
Avantages
Parpaing creux
enduire.
20 cm
conomique.
Brique creuse
enduire.
20 30 cm
Isolant thermique, matriau lger et naturel.
Bton cellulaire
enduire.
20 30 cm
Lger, bon isolant (isothermique et isophonique).
Bloc Elco
Apparent.
20 cm
Mise en uvre simple.
20 30 cm
Apparence et prennit.
Brique de parement Apparent.
Monter un mur en parpaing
Tracez visiblement au bleu tous les
contours des murs sur la semelle de fondation. Entre deux ossatures de poteaux (
abouter sur les fers verticaux), faites un lit
de mortier (de 2 ou 3 cm). Posez un parpaing dangle aux extrmits. Tournez les
alvoles vers le bas. Rglez lhorizontalit
laide du niveau et du cordeau. Ds que
le mur dpasse du niveau du sol, posez une
bande darase antisalptre.
Montez le chanage horizontal Sur
un lit de mortier de 2 cm, rglez les parpaings U (humidifis sur le dessous). Pour
les angles, dcoupez les blocs en biseau
et assurez la continuit du ferraillage en
pliant les armatures. Aboutez-en les longueurs avec du fil de fer recuit. Coulez un
bton gras en remplissant les chanages
verticaux. Raclez les excdents avec la
truelle en appui sur le ct des parpaingsU.
Disposez les parpaings lun aprs
lautre tout en rglant parfaitement leur

alignement et leur horizontalit. Puis bourrez les joints de mortier et raclez les excdents. Vrifiez rgulirement lalignement
de toute la section en appliquant une rgle de maon de 2 m contre la range de
parpaings. Procdez par sections, de sorte
que le mortier tal ne commence pas
prendre avant dtre utilis.
Terminez votre mur en montant vos

rangs de parpaings jusqu la hauteur
souhaite. Remplissez de bton les chanages verticaux. Ralisez le chaperon du
mur avec des lments prfabriqus, une
couvertine en zinc, des tuiles ou du bton arm. Attention : le mur est rput
appartenir la proprit vers laquelle les
eaux scoulent. Si elles scoulent des
deux cts, le mur est mitoyen.
Commencez tout dabord par humidifier, puis talez un lit de mortier en contenant les rebords avec la taloche. Dcalez
les parpaings dun rang sur lautre. Vrifiez lhorizontalit laide du cordeau et
la verticalit de chaque bloc laide du
niveau. Placez la bande darase entre
deux rangs 15 cm au-dessus du sol. Ne
montez pas plus de 6 rangs par jour et
nettoyez bas de mur et matriel
Dcouper un parpaing? Portez de petits

coups sur les 3 faces, sur un trac au crayon,
puis des coups secs pour casser. galisez.
Guider la pose dun rang ? Plantez un
chevron ou un bastaing perpendiculairement aux extrmits de votre mur. Maintenez-le laide de voliges inclines et bien cales au sol. Graduez-le avec des repres ou
des clous. Tendez un cordeau (qui servira de
guide) entre chaque chevron.
Environnement
Savoir faire
Les briques rectifies //
167
168
LLVATION DES MURS
Blocs Elco
fug dans la masse et parfaitement tanche.
Les volumes habits doivent tre isols et
la surface du doublage traite.
// Les blocs Elco Ils sont comparables

aux autres lments de construction (parpaings, briques creuses). Ils prsentent
en outre 4 avantages.
// Isolation phonique performante
58 dB, soit un affaiblissement de 31 dB.

// Calepinage libre Cest le seul lment
qui permette de raliser une construction
joints continus.
// Simplicit et rapidit de mise en
uvre Le mur est mont sec et chan

horizontalement et verticalement en utilisant les blocs comme coffrage.
// Aspect fini sur les deux faces Une
fois mont, le mur prsente son aspect dfinitif (nul besoin de lenduire). Il est hydro-
STANDARD 40 X 20 X 20 CM
ABOUT 40 X 20 X 20 CM
Coloris et type
Rf.
Prix
Jaune lisse 2 faces

Blanc lisse 2 faces
657 414 66
657 414 80
moins de 5,73
moins de 5,73
ANGLE 40 X 20 X 20 CM
COFFRANT 40 X 20 X 20 CM
Coloris et type
Rf.
Prix
Jaune lisse 2 faces

Blanc lisse 2 faces
Jaune clat 1 face
Blanc clat 1 face
657 415 64
657 415 36
657 426 56
657 427 05
moins de 5,54
moins de 5,54
moins de 6,74
moins de 6,74
1/2 ABOUT 20 X 20 X 20 CM
Coloris et type
Rf.
Prix
Coloris et type
Rf.
Prix
Jaune lisse 2 faces

Blanc lisse 2 faces
Jaune clat 1 face
Blanc clat 1 face
657 415 92
657 416 62
657 427 75
657 427 82
moins de 5,87
moins de 5,87
Jaune lisse 2 faces

Blanc lisse 2 faces
Jaune clat 1 face
Blanc clat 1 face
657 417 95
657 418 30
657 427 12
657 427 33
moins de 3,86
moins de 3,86
moins de 7,19
moins de 7,19
CHANAGE 40 X 20 X 20 CM
moins de 4,42
moins de 4,42
CARREAU BTON 40 X 20 X 10 CM
Coloris et type
Rf.
Prix
Coloris et type
Rf.
Prix
Coloris et type
Rf.
Prix
Jaune lisse 2 faces

Blanc lisse 2 faces
657 418 65
657 418 72
moins de 6,53
Jaune lisse 2 faces

Blanc lisse 2 faces
657 419 14
657 419 35
moins de 5,73
Jaune lisse 2 faces

Blanc lisse 2 faces
657 428 03
657 429 01
moins de 4,64
moins de 6,53
moins de 5,73
moins de 4,64
bricolage facile
Pour monter des murs sec et sans coffrage
Bloc de bton cellulaire

// Construction 2 en 1 la fois porteur et isolant, ce bton cellulaire (Thermopierre) emprisonne parfaitement le meilleur
des isolants, lair, dans sa masse. Par consquent, vous naurez nul besoin dy adjoindre
des matriaux disolation complmentaire!
// Isolation thermique Il corrige les
ponts thermiques (reprsentant en gnral 40 % des pertes dnergie) ; il ny a pas
rupture disolation dans la construction.
Il a une trs grande inertie thermique et
emmagasine la chaleur intrieure. Il rgule les

variations de tempratures intrieures en toute
saison, linstar dun climatiseur naturel.
BLOC DE BTON CELLULAIRE

Dim. : 62,5 x 25 cm.
p.
Rf.
Prix
15 cm
20 cm
25 cm
113 712 2
648 787 51
648 788 42
prix de vente local

prix de vente local
prix de vente local
Isole en emprisonnant lair dans sa masse et corrige les ponts thermiques
CREUX
PLEIN
Pour murs porteurs.
Pour murs de faade.
Service
Leroy Merlin
Parpaings
PLEIN ALLG
Dim.
Prix
Dim.
Prix
Dim.
Prix
15 x 20 x 50 cm
20 x 20 x 50 cm
prix de vente local
15 x 20 x 50 cm
20 x 20 x 50 cm
prix de vente local
15 x 20 x 50 cm
20 x 20 x 50 cm
prix de vente local
prix de vente local
CHANAGE HORIZONTAL
prix de vente local
BLOC DANGLE
prix de vente local
BLOC BANCHER
Pour murs soumis des efforts importants. Sert de coffrage perdu.
Dim.
Prix
Dim.
Prix
15 x 20 x 50 cm
20 x 20 x 50 cm
prix de vente local
15 x 20 x 50 cm
20 x 20 x 50 cm
prix de vente local
Dim.
Prix
prix de vente local
20 x 20 x 50 cm
prix de vente local
prix de vente local
lments prfabriqus
Assistance
tlphonique //
Besoin dun conseil sur
mesure pour votre projet ? Une question alors
que vous tes en pleine
ralisation ?
// 0810634634* De
8 h 19 h, 7 j/7, les
techniciens de Leroy
Merlin sont votre
coute pour vous aider.
// Spcialistes Quel
que soit le problme
que vous rencontrez ou
la question que vous
vous posez, vous pouvez compter sur lexprience de professionnels expriments
rpartis par domaine
de comptences.
Nos spcialistes se
tiennent votre disposition pour vous aider
et vous accompagner
dans laccomplissement de votre projet,
du choix des produits
jusqu lexcution de
vos travaux. Quel que
soit votre niveau dexpertise, nhsitez pas :
contactez-les !
PRLINTEAU
Dim.
Prix
5 x 15 x 100 cm
5 x 20 x 100 cm
prix de vente local

prix de vente local
APPUI DE FENTRE
APPUI DE FENTRE
p. 6 mm.
Dim. : 33 x 35 x 75 mm.
Dim.
Rf.
28 x 110 cm
28 x 130 cm
28 x 160 cm
35 x 100 cm
35 x 130 cm
801 364 2
801 365 6
801 367 0
907 004
801 375 4
Prix
moins de 50,50
moins de 60,50
moins de 74,00
moins de 38,90
moins de 72,50
Coloris
Rf.
Prix
Ton pierre 640 644 20

Blanc cass 640 872 12
moins de 14,15
moins de 14,15
Briques en terre cuite
accessoire
CLAUSTRA GRILLAGE
PERFORE LOPARD
PLEINE LOPARD
PLEINE LISSE
Dim.
En terre cuite, rustique jaune flamme.
En terre cuite, jaune flamme.
En terre cuite, rouge.
Dim.
Prix
Dim.
Dim.
prix de vente local
5,5 x10,5x22cm 113 173 2 prix de vente local
Rf.
12 x 12 mm 609 738 71
21,5x13mm 609 738 85
22x19,5mm 629 492 36
Prix
moins de 5,00
moins de 9,45
moins de 15,10
Rf.
5,5x10,5x22cm 113 174 6
Rf.
Prix
Rf.
6 x 10,5 x 22 cm 114 114 0
Prix
prix de vente local
169
LES MATRIAUX DE CONSTRUCTION
Briques en terre cuite

traditionnelle
accessoires de pose
roule rectifie joints minces
MORTIER-COLLE
JOINTS MINCES
En 25 kg.
Rf.
Prix moins de
19,90
664 089 23
GABARITS DE POSE
COBRIC
COBRIC
BGV (BRIQUE GRANDE VITESSE)
En terre cuite alvolaire. Pose traditionnelle. Mise

en uvre rapide. Permet dlever 1 m2 de maonnerie avec 5,5 briques.
Calibre au mm prs. Pose avec distributeur de joints

minces ncessitant 1 mm de mortier. Mise en uvre simple, mais exigeant une grande rigueur. Point
capital : la premire range doit tre ralise sur la
totalit de la surface au sol. Isolation complmentaire
prvoir. Pices au ml : 5,5.
Dim.
Rf.
20 x 30 x 57 cm
664 083 35
Prix moins de
3,05
accessoires coBric
Dim.
Rf.
20 x 31,4 x 50 cm
66476445
Rf.
Prix moins de
54,00
664 089 93
ROULEAU
DISTRIBUTEUR
JOINTS MINCES
Prix moins de
3,60
accessoires BGV
BLOC COUP
POTEAU
Pices au ml : 3,2.
Rf.
20 cm
37,5 cm
664 090 21
664 090 42
Prix moins de
103,00
112,00
PLATINES DE MISE
NIVEAU
Dim.
Rf.
20 x 30 x 57 cm
664 085 45
Prix moins de
3,80
Dim.
Rf.
20 x 31,4 x 50 cm
663 648 65
Prix moins de
5,20
POTEAU
MULTIANGLE
Pices au ml : 4,6.
Pices au ml : 3,2.
Le jeu de 2.
Rf.
Prix moins de
Dim.
Rf.
20 x 20 x 50 cm
664 087 20
Prix moins de
2,59
Dim.
Rf.
20 x 31,4 x 57 cm
663 649 21
MULTIANGLE
Prix moins de
5,85
TABLEAU
Pices au ml : 3,2.
Dim.
Rf.
20 x 30 x 57 cm
664 087 55
Prix moins de
4,15
Dim.
Rf.
20 x 31,4 x 50 cm
663 650 12
Prix moins de
5,20
accessoires communs coBric/BGV

LINTEAU
RIVE
Pices au ml : 1,75.
Pices au ml : 1,75.
Dim.
Rf.
20 x 20 x 57 cm
20 x 30 x 57 cm
664 086 01
663 650 54
Prix moins de
2,59
4,15
Dim.
Rf.
6,5 x19x 57 cm
663 650 82
Prix moins de
1,64
ARASE
Pices au ml : 1,75.
Dim.
Rf.
20 x 5 x 57 cm
663 650 61
Prix moins de
1,43
P. 80 Retrouvez
loutillage lectroportatif
Leroy Merlin
664 090 63
Atout et service
170
230,23
Le site 100 % ddi la maison !
Connectez-vous 24 h/24 et 7 j/7
pour comprendre et vous informer. Sur le site que Leroy Merlin
met votre disposition, vous trouverez, outre de nombreux conseils
pour vous aider dans vos projets,
des forums o retrouver dautres
bricoleurs passionns.
Une nouvelle chane de

tlvision //
Retrouvez la premire chane franaise qui soit entirement consacre la maison.
// Du ct de chez vous La
chane diffuse sur le bouquet
de CanalSat donne voir aux
passionns de bricolage et de
dco un large panel dmissions,
pour couter des pros, dcouvrir
des habitats tonnants, piocher
des ides...
Monomur BioBric
// Atouts techniques
// Proprits
Mise en uvre facile et rapide

Systme de construction complet avec ses
accessoires (linteau, poteau tournant...)
pour traiter tous les points singuliers.
Matriau porteur et rsistant
Il peut supporter des quipements trs
lourds (comme un chauffe-eau) sur les murs.
Isolation thermique inaltrable

quivalente 10 cm disolant traditionnel,
grce ses multiples alvoles. Nul besoin
dune isolation supplmentaire : des plaques de pltre ou du pltre projet suffisent pour lintrieur.
Rgulation thermique assure
Son inertie permet daccumuler la chaleur
durant la journe, pour la restituer la nuit.
Incombustible : classement A1.
cls
accessoires
POTEAU
Pices au ml : 4,70.
Dim.
Rf.
37,5x21,2x27,5cm
663 648 86
3,80
BLOC MULTIPLE
// Haute qualit environnementale
Monomur BioBric rpond positivement

plusieurs objectifs de cette dmarche. Lanalyse de son cycle de vie montre que son impact sur lenvironnement est faible. Elle gnre peu de dchets sur le chantier et permet
de raliser des conomies dnergie grce
son haut pouvoir disolation thermique.
Prix moins de
Pices au ml : 4,70.
Dim.
Rf.
30 x 21,2 x 37,5 cm
663 649 42
Prix moins de
4,40
LINTEAU
Pices au ml : 2,50.
MONOMUR BIOBRIC
P. 12 <
En terre cuite, calibre au mm prs. Pose avec distributeur de joints minces. Pices au ml : 17,15.
Dim.
Rf.
37,5 x 21,2 x 27,5 cm 663 648 02
Prix moins de
3,80
Dim.
Rf.
37,5 x 25 x 40 cm
663 650 33
Prix moins de
5,80
RIVE
Pices au ml : 2,66.
Monter un mur en BioBric

Dim.
Rf.
12,4 x 20 x 37,5 cm
664 088 53
Prix moins de
1,95
ARASE
1
Posez et rglez le jeu de platine
en vrifiant la planit avec un niveau

bulle puis confectionnez un lit de mortier.
Les Monomur BioBric sont trs simples
poser pourvu que la premire range soit
parfaitement droite.
Pices au ml : 3,60.
Placez la premire range de bri-
ques. Les blocs multiples sont dcoupables pour raliser des murs de la longueur souhaite.
Dim.
Rf.
37,5 x 12,4 x 27,5 cm
664 088 60
Prix moins de
3,80
Haute qualit environnementale

(HQE) // Ce nest ni une rglementa-
Appliquez le mortier-colle laide
du rouleau de distribution. Il permet de

raliser un joint mince denviron 3mm.
Posez la range suivante. Les briques sajusteront automatiquement grce

aux tenons mle-femelle.
tion, ni un label : cest une dmarche volontaire de management de la qualit environnementale des oprations de
construction ou de rhabilitation de btiment. Plusieurs projets de certification
sont actuellement ltude.
Haute qualit environnementale et conforme aux exigences de la rglementation thermique 2005
Savoir faire
171
172
En bref
Le plancher doit pouvoir supporter long terme le poids des pices de chaque
tage. Quil soit bas, entre deux niveaux ou mezzanine, en bois ou en bton, il joue un rle diffrent. Habillez toujours lextrieur des planchers avec une planelle de mme matriau que le mur.
Tout savoir
Du ct de chez vous :
le magazine //
100 pages de bonnes ides 9 fois
par an ! Le magazine Leroy Merlin
ddi la maison vous invite dcouvrir ses conseils techniques, le
bon usage des produits et matriaux, ses ides damnagement et
dart de vivre. Il est gratuit pour
les porteurs de la Carte Maison.
Service
Conception et matriaux
Leroy Merlin
LES STRUCTURES
Les points de structure

// Les appuis Lossature du plancher doit
tre appuye directement sur la structure
verticale du btiment mais aussi tre parfaitement solidaire du chanage horizontal. Pour les maisons plusieurs niveaux, le
mur de ltage doit ds lors tre construit
aprs le plancher.
// Les trmies et les rservations Les
parties vides du plancher permettent ventuellement limplantation dun escalier, la
cration dun espace en double hauteur (tr-
mies) ou bien le passage des gaines et des

boisseaux (rservations). Ces interruptions
du plancher amnent parfois modifier son
ossature. Lorsquune poutre est coupe, son
poids est report par un chevtre sur les
poutres voisines, qui doivent tre dimensionnes pour supporter la charge supplmentaire.
Attention au coffrage extrieur : en utilisant
des planelles du mme matriau que le mur,
vous viterez des fissures en faade.
Exemples dhabillages en extrieur des planchers en bton arm avec de la maonnerie //

Briques creuses
1
Comprendre
Les planchers
Le plancher est une paroi horizontale qui
doit supporter son poids propre et une charge
dexploitation (cloisons, quipements et
occupants) estime un total denviron
500kg/m2 pour un logement. Il en existe 3types (schma) :
Le plancher bas.
Le plancher entre deux niveaux.
Le plancher en mezzanine.
Le plancher bas prend la forme dun dallage
sur terre-plein, mais peut tre construit sur
vide sanitaire. La technique est alors identique celle du plancher entre deux niveaux.
Plancher mezzanine
faire
1
viter
Briques creuses.
Enduit.
Chanage.
Planelle en brique creuse.
Brique pleine.
Parpaings
Plancher entre deux niveaux
viter
faire
1
Plancher bas
Parpaings.
Enduit.
Chanage.
Planelle en bton.
Brique pltrire et isolant.
Bton cellulaire
1
faire
1
Bloc de bton cellulaire.
Constitution du plancher //
viter
2
Enduit.
Chanage.
Planelle en bton cellulaire.
Panneau isolant.
1 Lossature reporte le poids du plancher et sa charge

dutilisation sur la structure verticale (poteaux ou murs).
2 Le remplissage comble lespace entre les lments de
structure sils ne sont pas accols.
3 Louvrage plan forme le support du revtement.
Bois ou bton ?
Pour raliser votre plancher, choisissez le matriau appropri bois ou bton en fonction:
Des contraintes structurelles et de lobjet
de vos travaux (construction ou rnovation).
De la facilit de mise en uvre.
De la qualit disolation phonique et thermique souhaite.
Deux points structurels sont considrer :
La porte ou distance entre deux appuis
du plancher. Selon le matriau, il vous faudra adapter la structure la porte souhaite, en ajustant la section des poutres et
leur entraxe.
La rsistance de la structure verticale
(murs, poteaux, fondations) doit tre value
pour sassurer quelle supportera bien le poids
du plancher (le poids propre et la surcharge
dexploitation).
Isolation
acoustique Poids
Matriau
Rsistance
Bois
Usage courant. Faible.
Lger.
Bton : poutrelles, hourdis Usage intensif. Moyenne.
Comparaison
Choisir
Les principales diffrences //

// La sous-face Vu du dessous, un
plancher en bois peut avoir une finition
directement satisfaisante, alors quun
plancher en bton devra tre cach.
Rseaux dlectricit et de
plomberie Pour un plancher en
//
bois, les rseaux sont mis en place

aprs la construction. Pour un plancher en bton, ils seront noys dans
la chape de compression.
// Les pices humides La pose de
carrelage au sol sur un plancher en
bois demande une prparation plus
complexe que sur une chape de bton.
// Modifications Le plancher en
bois fonctionne comme un meccano.
Sa structure tant accessible, il est plus
ais dintervenir dessus que sur un
plancher en bton.
Utilisation conseille
Rnovation, construction
dune mezzanine : chantier
sec et rapide.
Plus important Solution courante

que le plancher en construction neuve.
bois.
Plancher prfabriqu
// Trs solide et silencieux De loin le
plus rpandu, car facile mettre en uvre
(sans le concours dun professionnel), avec
des portes adaptes la construction dune
maison individuelle, le plancher prfabriqu
est constitu dlments prts lemploi :
poutrelles (prcontraintes) et hourdis (pour

le coffrage perdu), rendus solidaires par le
coulage dune dalle de compression en bton
arm. Trs robuste, ce plancher est en outre moins sonore quune version en bois. Six
tapes jalonnent sa mise en uvre.
Les six phases de construction //

1
2
3
4
5
6
Disposez larmature du plancher (poutrelles).

tayez.
Positionnez les hourdis.
Coffrez les contours de la dalle.
Mettez en place le ferraillage.
Coulez la dalle.
4
6
HOURDIS
Pour le remplissage.
8 cm
113 557 5
16 cm
113 557 5
p.
Rf.
p.
Rf.
Prix
prix de vente local
12 cm
113 558 2
20 cm
113 558 2
prix de vente local
5
3
PLANELLE
3
Pour le coffrage.
4,5 x 16 x 50 cm 5 x 20 x 50 cm
608 103 51
133 415 1
Dim.
Rf.
Prix
prix de vente local
prix de vente local
Un tayage adquat //
0 810 634 634 * //

Besoin dun conseil sur mesure?
De 8 h 19 h, 7 j/7, les techniciens de lassistance tlphonique Leroy Merlin sont votre
Lorsquil a lieu dtre, ltayage

est mettre en place avant les
hourdis. Attention : il doit soutenir les poutrelles sans les
soulever. Assurez-vous par ailleurs quil ny a pas de
risque de rupture par flambement. Comptez environ
3 4 semaines avant de lter. En gnral, une seule
file dtais suffit.
Pour larmature. Vendu au mtre.

3,70 4,40 m
571 944 24
Dim.
Rf.
Prix
prix de vente local
L DE COFFRAGE
Pour le coffrage.
9 x 12 x 100 cm
654 675 00
Dim.
Rf.
Prix
moins de 2,73
bricolage facile
En six tapes, un plancher prt lemploi !
LE PLANCHER
Service Leroy Merlin
POUTRELLE
173
LE BOIS
Dalles construire ou recouvrir

En bref
Il existe deux types de dalles : structurelles et non structurelles. Selon le DTU

51.3, les dalles structurelles sont obligatoires pour construire un plancher porteur. Les dalles
non structurelles ou dagencement peuvent recouvrir un plancher existant.
Identifier
Conseils en +
174
Les charges pour chaque pice

Type de pice
Charge en kg/m2
uniformment rpartie
Dalle MSP 16 mm
Dalle OSB 3 15 mm
Combles non habits
150 kg/m2
55 cm
64 cm
Chambre
200 kg/m
51 cm
58 cm
Pice vivre
250 kg/m2
48 cm
54 cm
39 cm
43 cm
Stockage
495 kg/m
Dalles
// Le stockage Les dalles doivent tou-
jours tre ranges horizontalement et

leur stockage ralis 24 heures avant
leur pose.
// La disposition Posez les dalles de
faon dcale, en coupe de pierre, sur
3 appuis au minimum.
// Lentraxe Respectez les distances
maximum des appuis prvues pour
chaque pice.
// La certification Vos travaux sont
raliss par une entreprise? Optez pour
des dalles structurelles certifies par
un organisme professionnel afin de bnficier de la garantie dcennale.
Isolant plancher
structurelles
// Attnue les bruits de grincement
des planchers.
Gain acoustique : 20 dB. Pensez

poser cet isolant sur les solives avant de
visser les dalles.
//
Type de dalle
MSP pour milieu humide
OSB 3 pour milieu humide
p. 16 mm
15 mm
Dim. 203,5 x 60 cm (1,22 m2)
180 x 60 cm (1,08 m2)
Qt 11,5 kg/m2
9 kg/m2
Particules larges pour une rsistance Lamelles orientes pour une excellente rPoints forts
accrue Norme CE structurelle Hy- sistance Norme CE structurelle Hydrofuge

drofuge CTBH Usage professionnel Rsistance exceptionnelle la flexion Poids
agr par le CTBA.
(plus) lger pour une facilit de mise en uvre
Usage professionnel agr par le CTIB Traites antitermites.
Rf. 664 687 24
638 323 63
Prix moins de 6,27 le m2 soit 7,65 la dalle
moins de 6,93 le m2 soit 7,49 la dalle
SONIBANDE
Dim. de la bande : 120 x 7 cm. p. 8 mm. Par
paquet de 24 m. Compter 1 paquet pour
10 dalles.
Rf. 611 308 32
Prix
moins de 22,90
Un plancher silencieux !
non structurelles
Type de dalle
p.
Dim.
Qt
Rf.
Prix
Agglomr intrieur pour milieu sec Agglomr hydrofuge pour milieu humide
OSB First hydrofuge pour milieu humide
19 mm
22 mm
203,5 x 60 cm (1,22 m2)
12,5 kg/m2
14,5 kg/m2
664 686 82
664 686 96
22
203,5 x 60 cm (1,22 m2)
15 kg/m2
664 685 91
15 mm
180 x 60 cm (1,08 m2)
8,6 kg/m2
664 404 93
prix de vente local
prix de vente local
prix de vente local
prix de vente local

Comprendre
La conception dun plancher en bois

lexemple de notre mezzanine (voir ci-dessous), les murs ne peuvent supporter cette
charge, mais la dalle sur terre-plein du rezde-chausse est suffisamment rsistante.
Pour soutenir la mezzanine, une structure
indpendante doit tre monte.
Le calcul des charges //
Le solivage //
La charge globale est le cumul des charges

fixes (bois, doublage, revtement, cloisonnement) et des surcharges dhabitation. Les
points dappuis doivent transmettre sans
risque cette charge jusquau sol. Dans
La charge par solive Elle dpend de leur

nombre et par consquent de lentraxe. Celui-ci est habituellement de 45 cm pour des
dalles dune longueur de 180 cm.
La porte Cest la distance entre deux appuis
Le dimensionnement La section des solives doit tre choisie en fonction de la porte et de la charge de chacune dentre elles.
Le chevtre //
La trmie interrompt la structure. Un chevtre doit tre mis en place pour reporter la
charge des solives coupes vers les solives
voisines et reprendre les efforts de lescalier. Pour sassurer de la rsistance de ces
dernires, il est ncessaire de procder un
calcul de report des charges et de choisir, le
cas chant, une section plus importante.
Construire une mezzanine
tablissez la structure verticale
Posez les poteaux contre le mur et fixez-les

sur leur partie haute avec des querres pour
les maintenir en position verticale. Ou percez les poteaux de part en part. Placez des
chevilles de 10 avec tire-fond appropri.
Placez le chevtre Fixez-le avec des sa-
bots sur les poutres voisines. Fixez la dernire solive dessus avec un sabot. Vous pouvez aussi complter linsertion du bois dans
le sabot en clouant la partie suprieure.
Attention! Les entretoises tant cloues, posez-les en dcalage chaque intervalle.
Calez les appuis parfaitement Puis
posez les poutres de rive sur les poteaux.

Les poteaux doivent tre parfaitement aligns en partie haute car ils supportent
lappui total des poutres.
Assemblez les dalles structurelles
Encollez la rainure, assemblez-les perpendiculairement au solivage, vissez-les. Lextrmit des dalles doit reposer sur une
solive. Dcalez bien les rangs conscutifs.
Posez les solives Fixez les sabots sur

les poutres de rive. Lentraxe usuel est de
45 cm. La hauteur des sabots est rgle
pour que les solives soient au niveau des
poutres. Enchssez et clouez les solives.
Pensez au joint de dilatation Les

dalles ne doivent pas toucher le mur pour
viter le tuilage du plancher. Le vide
sera recouvert par la plinthe aprs la pose
du revtement.
LE PLANCHER
Savoir faire
La charge, la porte, la forme de la trmie

et les types dappuis sont spcifiques
chaque projet. Il est donc ncessaire de
concevoir la structure de votre plancher
pour que sa rsistance vous donne une entire scurit dusage.
175
176
// Le bois brut Pour le protger, pensez le vernir ou lhuiler.

// Le niveau du sol Prenez en compte
lpaisseur des lambourdes pour la
continuit du niveau du sol entre les
pices, en particulier les pices deau.
// Le joint de dilatation Le parquet
bouge avec lhumidit ou la chaleur.
Laissez un joint de dilatation: 2 5mm
suffisent sur les cts perpendiculaires aux lames. Pour les cts parallles,
la largeur du joint doit tre proportionnelle (2mm par mtre) la dimension
des murs de la pice. Recouvrez le joint
avec un quart de rond ou une plinthe.
// La pose flottante Solution alternative, elle amliore les qualits phoniques et hygromtriques du plancher.
Calez alors les lambourdes dans un lit
de sable qui sert de sous-couche.
Poser un plancher brut

En bref
Au-del de 16mm dpaisseur, un plancher doit tre clou. Sa pose, dcrite dans
le DTU 51.1, rpond des principes prcis. Elle sappuie sur un savoir-faire traditionnel qui permet de conjuguer solidit et authenticit. Au choix, quatre essences de bois sont disponibles.
Tout savoir
Le parquet massif
// Prconisations Selon le DTU 51.5, le parquet peut tre pos sur une structure en bois
ou sur une dalle de bton, solution plus solide
et offrant une meilleure isolation phonique.
// Les lambourdes Les lames sont cloues
sur un support en bois parfaitement plan
constitu dun rseau de lambourdes parallles. Les lambourdes sont de longs tasseaux poss la perpendiculaire des lames. Leur entraxe est ajust selon la charge que le plancher
Les essences et leurs qualits //

Essence
Sapin
Pin
Chtaignier
Chne
Duret
Tendre.
Tendre.
Mi-dur.
Dur.
Classement PEFC
Oui.
Oui.
Non.
Oui.
supporte. La section des lambourdes varie (entre 27 et 50 mm) en fonction de leur entraxe.
// Les finitions Deux tapes sont indispensables: le ponage et lapplication dun produit de
finition. Traiter toute la pice, une fois le parquet assembl, permet dobtenir une patine
continue qui fait lauthenticit du parquet brut.
// Lentretien Les parquets massifs endommags peuvent tre remis neuf par un ponage suivi dune nouvelle couche de finition.
Pose
Comparatif
Conseils en +
LE BOIS
Atouts
Bon march et aspect contemporain.
Trs bon march.
Trs stable, rsiste bien la moisissure et certains insectes.
Solide et durable.
Savoir faire
1 Couche dusure: elle indique lpaisseur de bois

que lon peut poncer sans endommager la rainure et
la languette. 2 Rainure. 3 Languette. 4 paisseur totale: elle dtermine la rsistance du plancher.
// Le
n 10-4-45
Les dimensions adquates //
label PEFC, auquel adhrent tous les acteurs de la fort franaise,

garantit la bonne gestion des espaces boiss. Choisissez-les en priorit !
Clouer un parquet en bois brut
Posez les lambourdes puis les la-
mes. Espacez rgulirement les lambourdes

et positionnez-les paralllement la faade
claire. Lentraxe maximum est de 45 cm.
Ajustez-les lhorizontal avec des cales et
fixez-les sur la structure. Vous pouvez ajouter des bandes rsilientes sur les lambourdes pour amliorer le confort dutilisation.
Aprs avoir dcoup la languette des lames
la scie sauteuse, placez le premier rang
perpendiculairement aux lambourdes. Prvoyez bien lespace du joint de dilatation.
Clouez le parquet Assurez-vous que
les premires lames de chaque range

sont parfaitement alignes et de longueurs
diffrentes afin que les joints ne soient
pas continus dun rang lautre. Enchssez
les lames les unes dans les autres et
clouez-les en biais au niveau de la rainure.
Utilisez des clous tte plate de 40
50 mm de long. Enfoncez-les avec un
chasse-clou pour permettre au rang suivant de les cacher en sinsrant dans la
rainure de la lame que vous posez.
Utilisez une ponceuse bandes pour

les grandes surfaces et une autre plus bordureuse pour les zones difficiles daccs.
Commencez dans une zone peu visible. Poncez toujours dans le sens du bois. Dplacez
la ponceuse ds la mise en marche pour
viter de creuser un sillon. Procdez par
bandes en chevauchant les zones de ponage. Utilisez tour tour diffrents grains de
papier de verre pour dgrossir puis affiner
votre travail. Dpoussirez la pice avant
de passer la premire couche de finition.
Bois cocertifis
n 10-4-45
// Tout
sapin
// Le label PEFC, lanc

1999, regroupe 32 pays
travers le monde. Et en
France, PEFC regroupe
tous les acteurs de la fort.
le monde est contrl. Lex-
bricolage facile
Lames de grandes largeurs pour pose rapide
TAGA SAPIN BRUT
STYLING SAPIN BRUT
Peut tre vitrifi, huil ou cir.
ploitant, puis chaque transformateur, depuis la fort jusquau magasin, sont certifis.
Choix AB. Peut tre vitrifi, huil ou cir. Lames

extralarges (165 mm).
// La
Botte1,69m2. p.20,5mm. p.coucheusure6mm.

Dim. 205 x 16,5 cm
Rf. 650 772 71
Prix moins de 16,90 le m2 28,56 la botte
Botte 0,92 m2. p. 18 mm. p. couche usure 6 mm.

Dim. 205 x 9 cm
Rf. 617 595 51
Dim. 205 x 13,5 cm
Rf. 608 303 64
PIN DCLASS BRUT
PIN NOUEUX BRUT
PIN PETITS NUDS BRUT
Idal pour la rnovation. Peut tre vitrifi, huil ou cir.
produit est, au final, lui-mme
cocertifi.
pin
Botte 1 m . p. 23 mm. p. couche usure 9 mm.

Dim. 200 x 10 cm
Rf. 601 971 30
Prix moins de 6,49 le m2
6,49 la botte
Botte 1,4 m2. p.21,5 mm. p.coucheusure10 mm.
Dim. 200 x 14 cm
Rf. 623 407 33
9,80 la botte
Botte de 1 m . p. 23 mm. p. couche usure 9 mm.

Dim. 200 x 10 cm 1
Rf. 614 335 05
Dim. 200 x 14 cm
Rf. 608 280 40
Botte 1 m2. p. 23 mm. p. couche usure 9 mm.

Dim. 200 x 10 cm
Rf. 614 336 31
chne
PIN SANS NUD BRUT
PIN NOUEUX HUIL NATUREL
CHNE NOUEUX BRUT
Idal pour la rnovation. Lames larges (140 mm).

Lger chanfrein pour souligner chaque lame.
Peut tre vitrifi, huil ou cir. Lames larges lancienne (140 mm). Lger chanfrein pour souligner
chaque lame. Grande rsistance.
Botte 1 m2. p. 23 mm. p. couche usure 9 mm.

Dim. 200 x 10 cm 1
Rf. 614 336 66

Dim. 200 x 14 cm
Rf. 629 978 23
Botte0,84m2. p.20mm. p.coucheusure6,5mm.

Dim. 200 x 14 cm
Rf. 626 996 23
Planchers
chtaignier
chne
P. 182 <Les lambourdes ncessaires la pose
CHTAIGNIER BRUT
CHNE BRUT CHOIX PETITS NUDS
Dcor authentique. Peut tre vitrifi, huil ou cir.

Largeur des lames 60 mm.
Peut tre vitrifi, huil ou cir. Lames troites et

courtes pour des dcors traditionnels.
Botte 0,96 m2. p. 23 mm. p. couche dusure 9 mm.

Dim. 80 x 6 cm
Rf. 308 002 1

Dim. 30 100 x 7 cm
Rf. 636 006 91
Choix
du plancher : en 2 m ; 2,5 m ; 3 m ou 4 m.
Dans votre magasin retrouvez tous

les vernis, huiles et cires pour planchers.
1. Existe en diffrentes largeurs selon le magasin
LE PLANCHER
Le label PEFC certificie la bonne gestion des forts dans le monde pour assurer leur prosprit
177
La toiture
et la couverture
180 La charpente
181 Les bois cocertifis

182 Planches, poutres, accessoires
184 Ltanchit
186 La couverture
188 Ardoises
190 Tuiles
198 Accessoires de pose
199 La couverture
secondaire
Plaques opaques esthtiques

Plaques opaques utilitaires
Plaques translucides
Accessoires et entretien
Pour toitures-terrasses
Attention nanmoins respecter certaines contraintes. Une bonne couverture doit

prendre en compte de nombreux facteurs:
pente de la toiture, solidit de la charpente,
isolation, ventilation En rnovation, si vous
changez laspect ou le matriau de votre toiture, vous devez dposer un permis de
construire. Enfin, renseignez-vous auprs des
services de lurbanisme ou de larchitecture de
votre mairie pour connatre les
ventuelles contraintes locales.
En bref
Compos dune charpente et dune couverture, le toit participe la phase hors deau,
assurant ltanchit de la maison. Certaines rgles urbanistiques doivent tre respectes :
forme, pente du toit, revtement. chacun de se renseigner auprs de sa mairie.
Identifier
La pente du toit
POURCENTAGE % 190
180
Table de correspondance entre
170
pourcentages et degrs.
160
Ici, la pente est de 61 %, soit 31
61 cm
Du mtal au vgtal en passant par

le verre ou le polycarbonate, la gamme
est vaste, permettant de jouer sur diffrents
registres, que lon ait des gots contemporains ou une sensibilit cologiste, que lon
cherche allier confort et lumire.
Bien couvrir sa maison
150
140
130
120
31
110
100
90
100 cm
143 cm
lace au mlange des genres et

la varit ! Tuiles ou ardoises?
Le choix est bien plus large. La diversit des matriaux, des techniques et
des styles offrent libert et inventivit pour
choisir la ou les couvertures de sa maison.
82 cm
200
202
206
210
211
Mesurez la hauteur de votre mur entre le sol et le dbut de la pente.

1m du mur, mesurez la hauteur sous plafond (HSP) . 3 Calculez : hauteur
sous plafond hauteur du mur = % de votre pente. Ici, elle est de 61cm, soit 61%.
2
DEGRS
80 70
80
70
60
60
50
40
30
20
10
50
40
30
20
10
0
Les fonctions de la toiture

Rle
Agressions
tanchit
du btiment
Pluie, neige, grle, poussires, vacuer les eaux hors du gros uvre.
pollens, sable fin, neige poudreuse. Protger des micro-infiltrations.
Interventions
Protection
extrieure
Vent et pluie. Soleil. Gel.

Oiseaux, insectes, rongeurs.
Assurer une rsistance aux fortes sollicitations. Grer les

dilatations. Rsister au gel et dgel. Protger des intrusions.
Ventilation
Moisissure.
Ventiler la charpente.
Confort
intrieur
Chaud et froid.
Bruit. Vapeur deau humaine.
Isoler thermiquement et acoustiquement.

Produits respirants (cran de sous-toiture).
Source dnergie Vent et soleil.
Rcuprer lnergie renouvelable par la couverture.
Maintenance
Utiliser des accessoires pour des interventions en toute scurit. Entretenir la charpente et la couverture.
ge de la toiture.
Respecter
Combles
Comprendre
Les ouvertures du toit //

// Les combles Cest lespace intrieur dlimit par la charpente. Suivant son encombrement, un comble
est amnageable ou non. Si vous entreprenez une rnovation, profitezen pour bien les clairer !
// Les lucarnes et ils-de-buf
Ce sont des fentres verticales sur le

toit. Les fentres de toit, les verrires
et les tuiles de verre suivent la pente
du toit. Ces clairages de toit ncessitent des ouvrages de charpentes
spcifiques et la prsence de stores
extrieurs pour limiter les surchauffes en t. La cration douvrages de
toit, mme ponctuels, requiert toujours une autorisation administrative (dclaration de travaux).
La ventilation de la sous-face du toit
Ventilation haute : chatires.

Ventilation basse : chatires.
Ventilation haute : fatage ventil.

Ventilation basse : bas de versant ventil.
Il faut prvoir des entres et sorties dair distribues entre parties basse et haute de la
toiture. La section des ventilations est dfinie
par un DTU selon la couverture. quipez ces
orifices de ventilation dune petite grille protgeant des insectes et des rongeurs.
Ventilation haute : fatage ventil.

Ventilation basse : chatires.
Ventilation haute : chatires.

Ventilation basse : bas de versant ventil.
Rglement
2
3
//
La cinquime faade La toi- cal durbanisme), rglements de ZAC
ture est appele ainsi car elle ne constitue pas une entit spare de lesthtique globale de la maison. Avant de
modifier ou de dfinir votre toiture,
consultez imprativement les prescriptions durbanisme locales : PLU (plan lo-
(zone damnagement concert) ou de

lotissement. Ces rglementations dterminent la forme de la toiture, son degr
dinclinaison, le type de matriau et les
groupes de teintes autorises afin de
conserver lharmonie du quartier.
4
5
6
7
8
9
10
Lucarne jacobine.
Lucarne rampante.
Lucarne capucine.
Lucarne rentrante.
Lucarne retrousse.
il-de-buf.
Outeau.
Tabatire.
Fentre de toit.
Verrire.
10
LA TOITURE
Une circulation dair doit ventiler la sousface de la couverture pour viter toute
condensation ds lors quun cran de soustoiture et/ou disolation thermique est install. Il faut prserver une lame dair dau
moins 2 cm sous les lments de couverture.
179
180
LA CHARPENTE
Tout savoir
La constitution de la charpente
12 Planche de rive.
Liteau. 7
11 Panne intermdiaire.
Panne fatire. 6
10 Chevron.
Lien de fatire + contrefiche. 5
9 Panne sablire.
chantignole. 4
8 Voligeage.
Poinon. 3
Arbaltrier. 2
Entrait. 1
4
2
Ferme traditionnelle
A Ferme Assemblage de pices (2+4+5) dans un plan

vertical formant lossature triangulaire dune charpente.
1
Entrait Pice horizontale la base de la ferme,

reposant sur deux murs porteurs. Type de bois Bastaing
Contrefiche Dispositif en oblique constitu de pices de

bois (ou de mtal) sopposant la dformation de la toiture
(efforts sur la charpente). Type de bois Bastaing ou
madrier selon la charpente.
6
ou madrier selon la charpente.

2
Arbaltrier Pice rampante principale de la ferme.

Type de bois Bastaing ou madrier selon la charpente.
11
Panne Section de madrier. La panne

intermdiaire rpartit les charges entre la panne sablire
(pose plat sur le chanage) et la panne fatire (juste audessous du fatage). Type de bois Bastaing ou madrier
selon la charpente.
Poinon Pice verticale mdiane de la ferme, joignant

lentrait au fatage du toit. Type de bois Poutre.
Liteau Bois de petite section, clou sur les chevrons
l'arbaltrier de ferme, qui assure la bute des pannes.
et servant de support aux plaques, ardoises ou tuiles.

Type de bois Liteau15/40 en tuiles plates/ardoises, liteau
27/27 ou 27/40 en autres tuiles.
5 Lien de fatage + contrefiche lments

de contreventement dans le plan vertical du fatage (ou
dune panne) reliant la panne fatire (ou sablire) au
pignon.
8 Voligeage Aire de bois cloue sur les chevrons,

constitue par des voliges jointives (ordinairement en bois
tendre : peuplier ou sapin), des plaques de contreplaqu ou
des panneaux de particules. Pos encore dans quelques rgions,
chantignole Cale de bois en biseau fixe sur
Choisir
10 Chevron Pice qui fait la liaison entre panne fatire

et panne sablire. Il supporte les voliges ou liteaux.
Type de bois Chevron.
12 Planche de rive Bord latral dune toiture, limitant
un pan de couverture sur ses cts. Type de bois Planche
de rive 22/190.
Chanlatte Liteau ou chevron de bois prsentant une

coupe diagonale. La chanlatte reoit gnralement le premier
rang de tuiles ou dardoises formant l'gout dune toiture.
Chevtre Disposition de pices de bois interrompant
le chevronnage pour laisser passer un ouvrage (chemine,
fentre de toit) au travers de la couverture (trmie).
Choix
il permet la fixation des ardoises ou des couvertures mtalliques.

Type de bois Volige 14 x 105 cm.
Pour les types de bois, voir p. 182.

Il sagit ici dindications gnrales qui ne
doivent pas remplacer le calcul des dimensions de charpente tabli par un
professionnel.
Traitement
Le type de ferme
Il existe deux sortes de fermes : les traditionnelles (surtout dans les btisses anciennes)
et les fermettes industrielles (rapproches et
ne permettant pas damnager les combles).
Ferme simple.
1
2
3
4
5
6
7
Arbaltrier.
Entrait.
Poinon.
Contrefiche.
Faux-entrait.
Entrait retrouss.
Jambe de force.
8
9
10
11
12
13
14
Blochet.
Jambette.
Aisselier.
charpe.
Aiguille pendante.
Tirant.
Bielle rentrante.
10
la Mansard.
Faux-entrait.
11
charpes.
Entrait retrouss.
13 12 14
la Polonceau.
Curatif et prventif
POUTRES ET CHARPENTES
XYLOPHNE EAU
Traitement curatif et prventif. Fongicide, algicide
et insecticide. Grand confort dapplication. Jusqu
20 ans defficacit garantie. En 25 l.
Rf.
664 683 11
Prix
moins de 65,90
2,64 le l
Bois cocertifis PEFC
Leroy Merlin sengage pour des forts prospres

Quelle dmarche ?//
//
Lcocertification
La fort est certifie lorigine : son

exploitation est contrle par un
organisme qui vrifie le respect des
critres de bonne gestion forestire.
Chaque transformateur, depuis la
fort jusquau magasin, est certifi
afin de sassurer que le produit transform provient bel et bien dune fort
certifie. Le produit est, au final, luimme cocertifi. Pour le diffrencier des autres, il porte un label. Vous
pouvez ainsi orienter votre achat.
Les labels Il existe aujourdhui

de nombreux colabels. Les deux plus
courants sont le FSC et le PEFC.
//
// Les bois chez Leroy Merlin
Plus de 99 % des bois de charpente

vendus chez Leroy Merlin sont aujourdhui certifis PEFC.
Quel usage ? //
Le label PEFC //
// Classification des bois Les

2 premires classes concernent les
bois intrieurs, les 3 classes suivantes sappliquent aux bois extrieurs.
Ce classement reprsente le niveau
possible dexposition du bois lhumidit. Par exemple : un bois plac
en extrieur, non en contact avec
le sol mais soumis lhumidit doit
tre au moins de classe 3.
Association loi 1901 cre en 1999 et qui

regroupe 32 pays travers le monde. Sa
fonction : certifier la bonne gestion des forts dans le monde pour garantir leur prosprit. En France, PEFC regroupe tous les
acteurs de la fort : ONF, communes forestires, propritaires privs, associations de
protection de la nature, industriels du bois
Sur un panneau forestier, le logo PEFC vous
certifie que la fort est bien gre, donc
prospre. Appos sur des produits en bois,
il vous indique que les bois utiliss proviennent de forts prospres.
n 10-4-45
Traitements Certaines essences (sapin, pin) ne sont pas naturellement durables pour les emplois
viss. Il faut alors leur confrer une
durabilit supplmentaire qui les
rende compatibles dans la classe de
leur emploi. Il peut sagir, dans le cas
du bois de charpente, dun traitement
industriel du bois par trempage dans
une solution insecticide et fongicide.
Classification Rsistance lhumidit
Utilisation
Classe I
Toujours sec.
Porte intrieure.
Classe II
Parfois humide, extrieur abrit.
Charpente.
Classe III
Souvent humide, expos en extrieur.
Clture, fentre, portail, bardage.
Classe IV
Toujours humide, en contact avec le sol.
Piquet, bac fleurs, lambourde de terrasse.
Classe V
Immerg dans leau de mer.
Ponton.
LA TOITURE
//
181
LA CHARPENTE
// Bois cocertifis PEFC Le label PEFC certifie la bonne gestion

des frets dans le monde. Les bois de charpente qui portent ce label en sont issus (voir p. 181).
Sapin
Choix
Planches, poutres, etc.
Dans votre magasin, le choix 2 indique la qualit ncessaire pour un usage en charpente traditionnelle. Le choix 3
correspond une qualit infrieure, parfaite pour une utilisation de type planches de coffrage.
n 10-4-45
Section
(mm)
volige (trait)
bastaing
50 x 150 Rf. 441 840 441 882 441 945 441 994
Prix moins de
7,30
Prix moins de
63 x 160 Rf.
Prix moins de
63 x 175 Rf.
Prix moins de
10,50
11,90
15,90
19,90
26,30
3m
4m
5m
6m
2m
2,50 m
3m
14 x 105 Rf.
445 641
786 023
459 893
Prix moins de
1,95
2,45
2,95
Section (mm)
22 x 190 Rf. 608 363

Prix moins de
20,60
4m
poutre
438 956
9,25
438 970
16,70
planche
1/2 bastaing
875 315
909 202
1,06
1,25
27 x 27 Rf. 439 054
439 250
439 390
1,00
27 x 40 Rf. 439 103
1,05
1,35
439 684
439 740
Prix moins de
1,25
1,30
1,75
2m
2,50 m
3m
63 x 75 Rf. 571 991 84
4,50
4m
63 x 75 Rf. 439 264

Prix moins de
7,00
2m
571 992 05 442 015
4,90
5,25
5m
6m
439 404
439 481
8,90
10,90
2,50 m 3 m
4m
38 x 63 Rf. 785 911 785 981 442 120 442 162

Prix moins de
2,40
3m
32 x 160 Rf. 440 174
8,40
2,95
3,15
4,25
4m
5m
440 286
440 370
11,15
14,00
604 710 26 604 710 40
8,60
11,40
441 196
441 315
442 064
9,25
12,30
15,40
Section (mm)
4m
Prix moins de
32 x 175 Rf.
Prix moins de
38 x 150 Rf.
Prix moins de
17,20
21,50
25,80
441 665 441 714 441 763 441 826
Prix moins de
18,60 24,80 31,00 40,50
75 x 225 Rf. 440 510 440 601 440 783 440 846
Prix moins de
19,25 25,00 31,25 39,00
3m
4m
100 x 100 Rf. 786 156

Prix moins de
18,90
150 x 150 Rf. 658 056 84
Prix moins de
41,30
1/2 chevron
Section (mm)
Section (mm)
Section
(mm)
Section
(mm)
Section
(mm)
lambourde
12,90
658 058 03
55,50
Sapin rabot autoclave classe III

3m
23,25
439 005
2,50 m
15 x 40 Rf.
Prix moins de
Prix moins de
17,70
11,60
Prix
13,80
441 406 441 490 441 553 441 630
75 x 200 Rf. 440 874 440 965 441 021 441 091
L
Section (mm)
7,10
chevron
bastaing
4m
25 x 195 Rf. 659 953 14

Prix moins de
13,50
25 x 197 Rf. 659 952 65
Prix moins de
13,50
4m
34 x 55 Rf. 659 953 35

Prix moins de
6,50
33 x 58 Rf. 659 952 72
Prix moins de
6,25
L
Section (mm)
Section (mm)
Prix moins de
27 x 200 Rf.
Prix moins de
27 x 250 Rf.
Prix moins de
27 x 305 Rf.
Prix moins de
4m
60 x 70 Rf. 659 950 06

Prix moins de
12,50
60 x 70 Rf. 659 949 50
Prix moins de
12,50
L
Section (mm)
Section
(mm)
4m
Sapin trait classe II
chevron
6m
438 963
27 x 150 Rf. 438 935
liteau
5m
27 x 200 Rf.
planche
4m
4m
madrier
rive
3m
Section (mm)
Section
(mm)
coffrage
Section (mm)
182
4m
60 x 145 Rf. 659 952 86

Prix moins de
22,65
58 x 145 Rf. 659 951 95
Prix moins de
21,90
tuvs et tr
ait
de classe II s cur, les bois
I, IV et V so
nt prpar
pour tre u
s
tiliss en e
xtrieur.
Plus de 99 % des bois de charpente vendus chez Leroy Merlin sinscrivent dans la dmarche du label PEFC
1. Dans certaines rgions, les prix de votre magasin local peuvent tre significativement infrieurs en raison des cots de transport.
accessoires dassemblage
QUERRE
D'ASSEMBLAGE
GALVANISE
Une mise en uvre facile.
p.
Dim. (mm)
2 mm 300 x 40 x 40
QUERRE BTON
GALVANISE
ANCRE DE POTEAU
BICHROMATE
FORME U
Rf.
Prix
437 416
moins de 2,00
Avec tige sceller. 19 mm.

Largeur du U rglable.
SUPPORT EN U
GALVANIS
lU
Rf.
71 131 mm
622 303 64
ANCRE POTEAU SUR

PLATINE GALVANISE
Une mise en uvre facile.

Dim. (mm)
Rf.
2 mm
2 mm
2 mm
2,5 mm
2,5 mm
2,5 mm
40 x 40 x 40
50 x 50 x 40
75 x 75 x 40
60 x60 x 40
60 x 60 x 80
80 x 80 x 80
616 448 70
616 448 84
616 448 91
616 449 05
616 449 12
436 961
Prix
moins de 0,60
moins de 1,65
moins de 0,85
moins de 1,50
moins de 2,05
QUERRE RGLABLE
GALVANISE
p.
Dim. (mm)
2 mm 50 x 77 x 65
Rf.
Hauteur rglable (30150 mm) avec une vis M20

bichromate.
moins de 0,80
Prix
moins de 1,75
662 573 03
p.
Dim.
Rf.
Prix
2 mm
2 mm
2 mm
2 mm
2 mm
2 mm
2 mm
2 mm
2 mm
2 mm
40 x 110 mm
50 x 70 mm
51 x 105 mm
60 x 80 mm
60 x 100 mm
64 x 68 mm
80 x 120 mm
100 x 140 mm
120 x 160 mm
140 x 180 mm
626 532 41
636 590 15
626 532 55
636 590 85
626 532 62
636 589 73
626 532 76
626 532 90
626 533 04
626 533 11
moins de 2,00
QUERRE
RENFORCE
GALVANISE
p.
Dim.
Rf.
5 mm
5 mm
70 x 100 mm
150 x 100 mm
616 448 56
572 063 80
moins de 3,20
ANCRE DE POTEAU
LARGEUR RGLABLE
moins de 2,50
moins de 3,30
moins de 1,75
moins de 3,00
moins de 2,80
moins de 4,00
Galvanise bichromate.
moins de 4,90
lU
Rf.
moins de 5,65
71 131 mm
616 448 42
SUPPORT EN U
INVERS GALVANIS
Dim. (mm)
Rf.
Prix
p.
Dim.
Rf.
Prix
p.
Dim.
2,5 mm
2,5 mm
2,5 mm
3 mm
70 x 70 x 55
90 x 90 x 65
150 x 150 x 65
100 x 100 x 90
436 982
437 024
662 569 60
437 031
moins de 1,40
2 mm
2 mm
60 x 100 mm
80 x 120 mm
636 590 43
622 303 22
moins de 3,85
2 mm
2 mm
2 mm
160 x 38 mm 604 584 82

100 x 200 mm 437 234
240 x 60 mm 604 587 06
moins de 3,90
moins de 3,42
moins de 2,60
SUPPORT EN U CART
VARIABLE GALVANIS
p.
Dim. (mm)
4 mm 35 x 75 x 65
2 mm 65 x 80 x 20
Rf.
Prix
616 449 54
616 449 61
moins de 1,80
moins de 0,95
Dim.
Droit
Rf.
2 mm
2 mm
30 x 98 mm
30 x 140 mm
617 190 56
626 533 25
30 x 98 mm
30 x 140 mm
QUERRE RGLABLE
GALVANISE
POUR BTON
617 190 70
626 533 46
Dim. (mm)
6 mm 75 x 75 x 60
8 mm 150 x 75 x 60
Rf.
Prix
437 360
616 450 80
moins de 5,30
moins de 9,60
QUERRE 135
GALVANISE
Dim. (mm)
2,5 mm 90 x 90 x 65
Rf.
622 303 15
moins de 2,60
Dim.
Rf.
100 x 100 x 150 mm
616 448 63
Dim.
Rf.
2 mm 32 x 144 mm
437 626
2 mm 64 x 128 mm 437 654
2 mm 70 x 125 mm
437 661
2 mm 76 x 152 mm
437 675
p.
Dim. (mm)
2 mm 32 x 32 x 170
2 mm 32 x 32 x 250
PLATINE EN T
GALVANISE
moins de 2,60
moins de 2,10
moins de 3,40
moins de 3,60
Droit
Rf.
437 542
437 563
437 556
437 570
moins de 0,95
Rf.
4 mm
4 mm
4 mm
4 mm
4 mm
71 mm
75 mm
101 mm
121 mm
141 mm
622 303 36
437 815
437 822
437 836
437 843
Prix
616 450 31
moins de 1,50
moins de 1,57
moins de 0,95
Dim.
Bote 50 pices
Rf.
Prix
moins de 1,57
3,1 x 40 mm
4 x 40 mm
4 x 50 mm
622 303 71
622 304 06
622 304 13
Avec tige sceller en acier

cannel, soude. 19 mm.
Existe aussi en forme L .
p.
Rf.
POINTES DE FIXATION
GALVANISES
Prix
ANCRE DE POTEAU
GALVANISE EN U
moins de 1,75
moins de 3,55
Dim. (mm)
Gauche
Prix
Prix
Prix
moins de 13,50
moins de 4,00
2 mm 110 x 140 x 30
SABOT UNIVERSEL
GALVANIS
p.
moins de 1,95
QUERRE RENVOYE
GALVANISE
2 mm 32 x 32 x 170
2 mm 32 x 32 x 250
p.
moins de 1,10
moins de 2,60
moins de 4,00
p.
p.
Prix
Prix
Gauche
2 mm
2 mm
Rf.
SUPPORT DE POTEAU
GALVANIS
QUERRE RGLABLE
BICHROMATE
p.
Prix
moins de 19,50
PLATINE MULTITROUS
GALVANISE
p.
moins de 1,75
Prix
moins de 13,00
moins de 13,50
moins de 2,65
moins de 3,55
moins de 3,65
Bote 250 pices
4 x 40 mm
4 x 50 mm
4 x 60 mm
629 970 25
629 970 32
438 053
moins de 10,40
moins de 10,50
moins de 11,30
BANDES PERFORES
GALVANISES
Prix
moins de 6,70
moins de 8,90
moins de 9,50
moins de 11,00
moins de 12,00
p.
Dim.
0,9 mm 12 x 3 mm
1 mm
17 x 3 mm
1 mm
20 x 3 mm
Rf.
Prix
616 449 75
616 449 96
616 450 03
moins de 6,10
moins de 6,80
moins de 7,90
LATELIER
LA TOITURE
p.
Prix
moins de 17,60
183
184
Bien protger les combles

En bref
Souple ou rigide, lcran de sous-toiture constitue une barrire efficace pour se

protger des intempries. Les drglements climatiques que nous rencontrons rendent son installation fortement conseille, voire obligatoire.
Antihumidit
LTANCHIT
La protection // Profitez de vos
travaux pour vrifier ltat des lments de couverture et prvoyez, en
cas dune construction neuve, des dispositifs tanchit efficaces.
9
Comprendre
12
Le rle de lcran de sous-toiture
11
1
2
10
3
4
5
6
// Conseill ou obligatoire Lcran de

sous-toiture est conseill sous climat neigeux, ainsi que pour la pose dardoises en
diagonale (ardoises naturelles ou en fibresciment) et la pose claire-voie (ardoises naturelles uniquement).
//
Ses multiples atouts
Il permet de rduire la pente du toit.

Il protge les combles des infiltrations de
neige, sable, insectes, poussire, etc.
Il assure lvacuation des eaux dinfiltration

accidentelles vers la gouttire (et sert aussi
de bchage provisoire en cas de petites rparations lors de dcouvertures).
Il augmente la rsistance au vent, modre
le phnomne daspiration et limite les risques de soulvement des petits lments.
Il permet dvacuer lhumidit intrieure
(sil est permable la vapeur HPV), lempchant de se condenser dans lisolant.
Identifier
Sur support continu : panneaux, voliges.
Sur isolant non ventil (crans HPV uniquement).
Sur support discontinu (chevrons) //
P. 152 & 222

pour les toitures et les faades
9
10
11
12
8 Sous-toitures Pour augmenter

ltanchit, prvoyez une sous-couche sous la couverture en ardoise ou en
tuile. Celle-ci existe sous forme de film
synthtique ou de feutre bitume.
9 Toitures traditionnelles Remplacez ou replacez les tuiles, ardoises ou
fatires. Appliquez un traitement dtanchit sur les vieilles tuiles.
Les trois principes de pose

Lcran de sous-toiture peut tre pos :
Sur support discontinu : chevrons (schma)
et fermettes.
7
8
1
2
3
4
10
Gouttires, chneaux
En zinc Remplacez les lments trop
vtustes ou rebouchez les fissures et
raccordements avec un mastic adapt
ou des bandes dtanchit.
En PVC Changez les parties endommages ou colmatez provisoirement
avec un joint silicone.
11
5
6
Bastaing. 2 Planche de rive.

cran de sous-toiture. 4 Contre-latte.
5 Liteau. 6 Couverture. 7 Isolant. 8 Lames dair
sur et sous cran avec isolant (cas particulier : HPV)
1
Conseil // Lcran de sous-toiture

peut faire office de bchage sur le
chantier et permettre une mise hors
deau provisoire de la construction
avant la pose de la couverture (dure : huit jours maximum).
Nouveaut
En +
Les crans HPV // Dernire gnration dcrans de sous-toiture, les crans

haute permabilit la vapeur (HPV)
permettent la vapeur deau de schapper vers lextrieur du btiment tout en
restant toujours tanches aux intempries. long terme, ils vitent tout problme dhumidit dans lisolation ou la
Chemines Vrifiez les solins ; traitez les fissures avec un mastic de calfeutrement et recouvrez les joints et corps
dun enduit hydrofug.
12 Toitures-terrasses (voir p. 211)
Pour les anciennes toitures, vrifiez
ltanchit et colmatez les fissures
avec un mastic appropri. Pour les nouvelles, appliquez une couche dtanchit liquide ou en bandes souder.
charpente. Ils sont particulirement recommands lorsque les combles habits gnrent de grandes quantits de vapeur deau (cuisine, salle de bains).
Autre avantage des crans HPV : la soustoiture peut alors tre en contact avec
lisolant, pour un gain de place additionnel de 2 cm sous comble.
crans
tanchit
de sous-toiture
produits
FILM
PLASTIQUE ARM
MASTIC
DE COUVERTURE
Protge lisolation. Conserve

les combles propres. vite la
condensation des lments
de couverture. Entraxe 45cm
maxi entre chevrons.
Calfeutrement et raccordement dlments de toiture

en fibres-ciment, tuiles, ardoises, tles acier, zinc,
gouttires, chneaux, solins, feuilles de plomb ou
bitumeuses. 310 ml.
Parfaite adhrence
Rf.
Coloris
Rf.
0,10 x 5 m
Gris
Aluminium
Rouge
663 826 80
663 827 15
663 827 64
Prix moins de
7,15
613 588 85
Dim.
Rf.
1,5 x 50 m
650 673 24
BANDE DTANCHIT
Prix moins de
MASTIC DE TOITURE
49,90
Traite durablement fissures,

joints, raccords. Collage
froid. Excellente adhrence.
Idal rnovation.
bricolage facile
Prix moins de
8,80
10,00
14,60
0,10 x 10 m
FEUTRE BITUME
tanchit des chneaux,

terrasses. Elments de couverture, descentes deaux
pluviales. 310 ml.
Pour sous-toitures tuile et

ardoise. Neuf ou rnovation. Entraxe 45 cm maxi
entre chevrons.
651 752 92
651 779 31
43,70
72,50
0,15 x 10 m
Coloris
Rf.
Gris
Noir
Terre cuite
631 942 71
631 943 20
631 943 34
Rf.
1,50 x 50 m
664 069 35
1,50 x 50 m
657 513 22
Prix moins de
1,50 x 50 m
663 806 43
187,00
HPV ONDUTISS
cran de sous-toiture en
polypropylne, HPV.
Recommand pour tous
combles habits. Entraxe
45cm maxi entre chevrons.
Dim. du rouleau
Rf.
1,50 x 50 m
662 090 31
Rnovation
// Rnovateur
Prix moins de
103,00
dcoratif gris
Pour les toitures en tuiles, fibres-ciment,

chapes bitume et shingles.
// Respirant
et hydrofuge
Prix moins de
8,60
Qt
Rf.
Prix moins de
Renfort d'tanchit sur

joints et fissures. Continuit
dune protection ou dun revtement. Rouleau de
0,20 x 10 m.
Dim. du rouleau
Rf.
0,20 x 10 m
801 800 3
Protection contre les intempries et infiltrations deau.

Pontage de joints et fissures
(pour toitures fibres-ciment,
PVC, tuiles, gouttires et solins de chemines).
Rf.
Gris
Blanc
Incolore
Ton pierre
Terre cuite
531 103 02
531 106 03
531 234 76
531 105 12
531 154 05
Moins de polluants pour un air plus sain
Prix moins de
11,50
11,50
11,50
11,50
11,50
Votre Carte Maison //

Avec la Carte Maison Leroy Merlin*,
bnficiez de nombreux avantages.
// Remise
de fidlit de 10 %
chaque achat, vous cumulez des

points. 1,5 dachat = 1 point fidlit.
Ds que vous atteignez 1000 points
de fidlit, vous profitez dune journe complte dachat et de commande avec 10% de remise valoir
sur tout le magasin.
* Voir conditions en magasin. Cotisation annuelle de 8 .
15,33 le l
En 4 l
Gris
Blanc
Incolore
Ton pierre
Terre cuite
531 105 05
531 102 95
531 236 23
531 152 65
531 155 45
46,90
12,05
REVTEMENT
IMPERMABLE
LASTIQUE
Coloris
En 0,75 l
5l
664 545 14
Prix moins de
229,00
Prix moins de
42,90
45,70
616 784 14
616 795 90
RNOVATEUR
cran de sous-toiture en
polypropylne tiss, HPV.
Recommand pour tous
combles habits. Pose facile et possible en contact
de lisolant. Entraxe 60 cm
maxi entre chevrons.
Rf.
0,225 x 10 m
ARMATURE
RENFORCE
SPIRTECH 200 HPV

LAFARGE
Dim. du rouleau
Gris
Aluminium
24,50
30,00
616 784 00
616 795 83
131,00
cran rflchissant. En polypropylne, couche aluminium. Lger et rsistant.

Entraxe 90 cm maxi entre
chevrons.
Rf.
6,90
6,90
6,90
629 373 01
Prix moins de
SPAN-ALU LAFARGE
RFLCHISSANT
Dim. du rouleau
Gris
Aluminium
Collage et calfeutrement de
fissures sur briques, tuiles,
terre cuite. Coloris rouge
brique. 310 ml.
cran haute rsistance en

polypropylne tiss. Entraxe 60 cm maxi entre
chevrons.
Rf.
Prix moins de
MASTIC COLLE
BRIQUE ET TUILE
SPANFLEX 200
LAFARGE
Dim. du rouleau
14,30
663 827 92
47,10
47,10
47,10
47,10
47,10
11,78 le l
P. 211
Tous les produits
dtanchit pour la toiture-terrasse
LA TOITURE
1 x 30 m
1 x 60 m
Prix moins de
0,15 x 5 m
Leroy Merlin
Rf.
18,00
19,00
616 783 93
616 795 76
Gris
Service
Dim.
Gris
Aluminium
185
186
LES TUILES, ARDOISES, PLAQUES ET BARDEAUX
Couvrir maison et annexes

En bref
Autrefois, la couverture dune maison tait ralise partir dun savoir-faire et de matriaux locaux. Les techniques se sont maintenant rpandues au-del de leur rgion dorigine et
lapparition de nouveaux produits a considrablement largi la varit de toitures disponibles.
Tout savoir
La couverture des constructions principales

Produit,
matriau
Rgions de
prdilection
Pente
minimale
Toutes rgions.
35
65 72
Moiti sud de la France. 15
40 60
Toutes rgions.
20
35 45
Nord de la France.
25
35 45
20
50
Matriau inglif. Nette amlioration de la

durabilit des teintes depuis 10 ans.
30 50
tanches. Longue dure de vie.
Ardoises en lments dcoups dans des plaques de fibres-ci- Anjou, Mayenne, Bre- 14
fibres-ciment ment. Aspect, paisseur et format analogues ceux tagne, Pyrnes, Arde lardoise.
dennes, Normandie.
30
Incombustibles et chimiquement inertes.
Bardeaux
dasphalte
Panneaux lgers dcoups imitant lardoise ou la Toutes rgions.

tuile. Composition : feutre imprgn, revtu de bitume et couvert de petits granulats.
12
10 13
Lgers, inglifs. Peu dvelopps en France.

En cas de couverture dune habitation, prfrer une qualit garantie 10 ans.
Bardeaux
de bois
Plaques de bois (chtaignier, mlze) rectangulaires Alpes.

ou en cailles, cloues recouvrement sur liteaux.
45
20
Formes varies. Bon isolant thermique.

Sensibles au feu.
Lauzes
Pierres plates massives issues de roches naturelles Massif central, Breta- 20

(schiste, lave, calcaire).
gne, Alpes, Corse.
300 600 Leur poids important exige une charpente

rsistante. Longue dure de vie.
Chaume
Paille de bl ou de seigle, aujourdhui remplace par Normandie, Bretagne, 45

le roseau ou le jonc, assemble en bottes de 1 2 m Charente, Camargue.
de long fixes sur un lattis. paisseur: environ 30 cm.
30
Tuiles en
terre cuite
Description
Plaquettes moules en Plate.
argile cuite poses avec Canal.
recouvrement sur liteaux
embotement.
ou voliges.
glissement.
Tuiles bton
Fabriques dans les diverses formes et formats des Toutes rgions.

tuiles traditionnelles.
Ardoises
Roche schisteuse dbite en feuilles minces rectangu- Anjou, Mayenne, Bre- 12

laires ou en cailles. Les ardoises sont fixes par tagne, Pyrnes, Arclouage ou accrochage sur liteaux ou voliges.
dennes, Normandie.
Poids
(kg/m2)
Observations
Matriau de toiture le plus rpandu en
France. Solide et durable. Non combustible.
Pour rsister au gel, doit tre ventil en
sous-face.
Isothermique. Sensible au feu. Coteux,

ce savoir-faire est de plus en plus rare.
Choisir
La couverture des annexes

Produit,
matriau
Verre
Description
Rgions de
prdilection
Plaques en verre ven- Verrire.

tuellement arm.
Toutes rgions. Pente

30
de la toiture.
Tuiles en verre.
Pente
minimale
Poids
(kg/m2)
Observations
Permettent laccs au toit et lclairement des combles.
Moules la dimension d'une tuile.
Matriaux
plastiques
Plaques en PVC, polyester, polycarbonate, as- Toutes rgions. Pente

23
pect tuiles
de la toiture.
Peuvent remplacer le verre en translucide. En imitation

tuiles, permettent des couvertures plus lgres, plus
faible pente quen tuiles ou ardoises.
Fibresciment
Plaques ondules en fibres agglomres par Toutes rgions. 5

un liant de ciment.
Aujourdhui garanties sans amiante, elles sont parfois

utilises comme support des tuiles canal.
tanchit Produits bitumeux ou plastiques.

de terrasse
16 18
Toutes rgions. 2
Bac acier
Plaques nervures galvanises, aspect tuiles. Toutes rgions. 10
Bitume
Plaques ondules.
Toutes rgions. 12
Pente trs faible prvoir pour lcoulement des eaux

de pluie.
57
Existe en version laque. Souvent utilises en bardage

vertical. En imitation tuiles, permettent des couvertures
plus lgres, plus faible pente quen tuiles ou ardoises.
Plutt destines aux locaux techniques.
1. Les valeurs donnes ici sont des ordres de grandeur. Vous devez vous rfrer aux DTU en vigueur (40-21 ; 40-211 ; 40-22 ; 40-23 ; 40-24 ; 40-25, etc.)
Identifier
Le toit dcompos
1
Terrasson.
Abergement relev. 3 Solin.
Noue.
Fatage. 7
Ligne de brisis.
Brisis. 8
Versant, pan,
plan carr.
5
Artier.
Croupe.
Rive.
Protection (couvertine).
Acrotre. 9
Trop-plein.
Dalles sur plots.
Descente
deaux pluviales
et forme de pente.
Terrasson Versant suprieur du comble la Mansart.
2 Abergement Ouvrage de raccordement dtanchit

la priphrie dune souche de chemine, au droit de sa
jonction avec la couverture.
4 Noue Ligne rentrante forme par lintersection latrale

des deux versants dune toiture (inverse de lartier). Cest,
avec lgout, la ligne de couverture recevant le plus deau.
Artier Ligne saillante (incline, droite ou courbe) forme

par lintersection latrale des deux versants dune toiture.
Scurit
6 Croupe Pan de toiture inclin lextrmit dun comble,

gnralement de forme triangulaire ou trapzodale, dlimit
par deux artiers et un gout.
P. 123
Tous les chafaudages,
usage professionnel ou domestique
Points singuliers
Brisis Versant infrieur du comble la Mansart.
Solin Joint de calfeutrement dune couverture contre

un ouvrage en maonnerie, assurant verticalement
ltanchit. En pltre ou en mortier, il saccompagne dune
bande mtallique profile (bande de solin).
7 Fatage Ligne haute (horizontale ou biaise) dintersection

de deux versants inclins suivant des pentes opposes.
Attention ltanchit ! // Il est

ncessaire de la soigner sur lensemble de
la toiture : 70 % des dgts occasionns
sur les couvertures en pente proviennent
dun dfaut dtanchit aux points singuliers , ncessitant des accessoires spcifiques. Cela concerne :
Chacun des points de la couverture (voir
dessin ci-dessus).
Les baies des combles.
Les souches de chemines.
Les diffrentes sorties de toit : vents
de lassainissement autonome, ventilations
Couverture bien fixe // Sous

laction des -coups du vent, les diffrents lments constitutifs de la couverture, quils soient en modules ou en
plaques, peuvent tre dplacs ou arrachs. Il est donc vivement conseill de
les fixer solidement. Plusieurs systmes
primaires et de chutes, ventilations hautes diverses pour pices humides (salle de

bains, toilettes, cuisine, buanderie), VMC,
chaufferie, gaine dascenseur, etc.
Les lments dtanchit en zinguerie,
mortier, etc.
Les arrts de neige.
Les ancrages et crochets de scurit.
Les lments pour la ventilation de la
sous-face de la couverture : le closoir, la
chatire.
Les accessoires de rcupration des eaux
de pluie (voir p. 248).
9 Acrotre lment de faade situ au-dessus du niveau

de la toiture, la masquant en partie ou en totalit en
formant un rebord. Pour une toiture-terrasse, des relevs
dtanchit priphriques remontent sur les acrotres.
existent en fonction du modle dlments de couverture. Prvoyez, par ailleurs, de rviser votre toiture de temps
autre. Vous replacerez ainsi les lments (tuiles, ardoises) ventuellement
dplacs lors de temptes ou de fortes
prcipitations.
Les diffrents traitements de rives (dbords de couverture en bas de toiture

et/ou en rampant sur les pignons). Ces dbords protgent la maison des prcipitations et les faades du ruissellement. Ne
rognez pas sur leur largeur par souci
dconomie ! Et, galement, en fonction
des particularits de chaque rgion : gnoise, bandeau ou planche de rive, fermeture davant-toit cache-moineaux,
console, etc.
Les antennes, paraboles, girouettes et
paratonnerres.
LA COUVERTURE
187
Choisir son ardoise

En bref
Points cls
Roche de nature schisteuse, lardoise contient, entre autres, du quartz. Cette

particularit lui confre une structure divisible en feuillets. Ce matriau de couverture est
adapt tous les toits de pente comprise entre 20 % et la verticale.
Prparer la pose // Avant dacheter

le matriel pour raliser la charpente,
vous devez dfinir lespacement entre
chevrons et entre liteaux, ainsi que la
taille des ardoises et des crochets. Souvenez-vous quune ardoise pose se divise
en trois parties : le recouvrement (R), soit
la surface recouverte par deux paisseurs
dardoise ; le faux pureau est la surface recouverte par une paisseur dardoise ; le
pureau (P) est la surface visible et mouille par la pluie.
Voici les indications et formules qui vont
permettre de faire les calculs ncessaires.
La valeur du recouvrement (R) est
donne dans un tableau (voir DTU) en
fonction de plusieurs paramtres (mode
de fixation, pente de la charpente, rgion
zone I, II ou III et projection horizontale
du rampant).
Le format (H/L) de lardoise est dfini
par : H = 3R et L = 2R.
La longueur des crochets est dfinie
par : L = R + 3 mm.
Intemporel
LES ARDOISES
Savoir faire
188
1
2
3
Recouvrement (R)
Faux pureau
Pureau (P)
Le pureau (P) est gal : P = (H-R)/2.

Ainsi, lespacement entre les bords suprieurs des liteaux correspond au pureau (P) de lardoise.
Lespacement entre chevrons est dfini par une valeur elle-mme fonction
de la section du liteau choisi et de la
charge (ardoise + neige).
Du fait du recouvrement double, la mthode de pose est indpendante de
lorientation du vent. Les rangs sont poss
perpendiculairement la ligne de plus
grande pente des eaux. Noubliez pas les
quipements pour votre scurit.
Prestige du schiste // Matriau de prdilection pour la confection des toitures dun grand nombre
de monuments historiques franais,
lardoise (taille dans le schiste) dfie
le temps. La couverture est son usage
principal, mais elle sert galement
en dcoration pour raliser des dallages, des marches descaliers, des revtements muraux Les ardoises se
distinguent par leur forme (rectangulaire, arrondie, en ogive ou en losange), leur taille et leur paisseur
cette dernire dfinissant la robustesse du matriau. Leur pose peut
seffectuer au clou sur voliges ou au
crochet sur liteaux. Une large gamme
dardoises artificielles, des prix comptitifs, est aujourdhui disponible
sur le march.
Poser de lardoise
2
Coupez les ardoises Avec une en- 3 Commencez par lgout du toit Couclume (qui se
pez les tuiles du
la volige dgout :
plante dans la vo1er rang sur un tiers
tracez le quadrilde leur hauteur.
lige), le marteau
lage dimplantaFaites dpasser le
permet de dcoution de chaque
1er rang de la chanper les ardoises,
clou et ardoise.
latte sur laquelle il
en donnant de peSur les liteaux :
repose. Clouez-les
tits coups qui vientracez des repres
aux emplacements des crochets, pour vous nent comme la deuxime lame dun ci- sur la volige en laissant un interstice pour
le crochet des ardoises du 2e rang.
seau sur lenclume.
assurer de lalignement vertical.
1
Tracez des repres au cordeau Sur
Posez le deuxime rang en doublis
Montez le rang suivant Celui-ci recou-
Dressez les rangs jusquau fatage
Il recouvre le preUn crochet sur

vre en partie le
mier rang. Le doucinq (ou au droit
prcdent. Sur un
blement est ncesdes chevrons) est
tiers de sa surface
saire afin de
clou dans le li(le recouvrement)
recouvrir les interteau. Ainsi, chaque
la premire range
stices et viter
range horizontale
est ainsi doubleainsi les fuites. Ce
recouvre le rang
ment recouverte.
rang est maintenu par des crochets pointe Chaque ardoise est pince dans un crochet infrieur en dcalage, de lgout vers
en bas des ardoises et par des clous en haut. lui-mme clips ou clou sur un liteau.
le fatage.
Ardoises
fibres-ciment
naturelles
ARDOISE RUSTIQUE
ARDOISE STANDARD
ARDOISE SURCHOIX
FIBRES-CIMENT STANDARD
NF. Ardoise naturelle.
1er tri NF. Ardoise naturelle.
1er tri NF. Ardoise naturelle.
Sans amiante. Coloris gris.
Dim. (cm) Rf.
Dim. (cm) Rf.
Dim. (cm) Rf.
Prix
27 x 18 174 783 prix de vente local

Accessoires
fatage
Dim. (cm) Rf.

Prix

32 x 22 114 990 4 prix de vente local
Prix
30 x20 617 56331prix de vente local

32 x 22 114 975 0 prix de vente local
Prix
40x24 62310815 prix de vente local

crochets
FATIRE
PRESSION EN INOX
AGRAFE EN INOX
(17 %)
Pour toiture en ardoise.
Rouge
33 cm
Brun fum 40 cm
Rf.
Prix moins de
3,99
5,52
784 945
784 973
FATAGE SIMPLE
2 PINCES
Bote 100 pices

Rf.
Prix moins de
9 cm
10 cm
11 cm
12 cm
300 594
300 601
300 895
300 902
21,50
23,30
23,70
24,50
POINTE EN INOX
L
Dv.
Rf.
2m
250 mm
603 419 81
Bote 100 pices

Rf.
Prix moins de
9 cm
10 cm
11 cm
12 cm
300 503
300 524
300 552
300 573
18,10
19,30
20,10
21,00
AGRAFE EN ALLIAGE
604 192 82
604 192 96
604 193 03
11 cm
12 cm
13 cm
2,4 cm
2,7 cm
2,7 cm
Bote 500 pices
Bote 500 pices

Rf.
Prix moins de
9 cm
2,7 cm
630 874 02
Bote 900 pices

Rf.
Prix moins de
8 cm
9 cm
10 cm
2,4 cm
2,4 cm
2,4 cm
604 193 45
604 193 52
604 193 66
11 cm
12 cm
13 cm
2,4 cm
2,7 cm
2,7 cm
Coloris noir.
// Le traditionnel classement A, B
604 193 73
604 193 80
604 193 94
29,80
39,60
42,90
AGRAFE EN ALLIAGE
(18 % CHROME,
10 % NICKEL)
25,00
CHATIRE
TRIANGULAIRE
PRPATINE
33,50
33,00
33,60
34,60
POINTE EN ALLIAGE
26,50
Prix moins de
28,50
36,90
39,90
604 193 10
604 193 24
604 193 31
Prix moins de
616 324 24
31,90
32,90
34,60
Bote 700 pices
29,90
CHATIRE INTGRALE
PRPATINE INVISIBLE
Classification
2,4 cm
2,4 cm
2,4 cm
Prix moins de
603 879 36
603 879 43
8 cm
9 cm
10 cm
POINTE EN INOX
(17 %)
Coloris naturel brillant.
Rf.
Bote 700 pices

Rf.
Prix moins de
25,10
CHATIRE
TRIANGULAIRE
EN ZINC
Rf.
Prix moins de
ventilation
Rf.
Bote 700 pices

Rf.
Prix moins de
9 cm
10 cm
2,7 cm
2,7 cm
630 875 56
630 875 91
Bote 700 pices

Rf.
Prix moins de
10 cm
2,4 cm
616 326 76
66,00
Bote 500 pices
11 cm
2,4 cm
26,10
28,60
616 326 90
51,00
POINTE EN ALLIAGE
(18 % CHROME,
10 % NICKEL)
faible oxydation). Toutes les ardoises
et C des ardoises naturelles Celui-ci naturelles de Leroy Merlin sont certifies

a t remplac par la normalisation CE,
obligatoire sur toutes les ardoises destines la couverture. En complment, le
marquage NF certifie dsormais les ardoises de meilleure qualit (planit, trs
NF. Lancienne classe A correspond

aux produits nomms 1er tri NF dans
nos magasins. La garantie 10 ans Celle-ci
porte sur la bonne tenue et ltanchit
dans le temps des ardoises naturelles.
Bote 900 pices

Rf.
Prix moins de
8 cm
9 cm
10 cm
2,4 cm
2,4 cm
2,4 cm
616 327 32
616 327 46
616 327 25
11 cm
2,4 cm
59,90
61,00
66,00
Bote 700 pices
616 327 53
57,50
LA COUVERTURE
Coloris
189
190
LES TUILES PLATES, CANAL OU EMBOTEMENT
Choisir ses tuiles
Identifier
Les zones climatiques En bref
La tuile est une plaquette rigide de petite ou moyenne dimension, faite de bton
ou
de
terre
cuite
par moulage ou pressage. Elle peut tre plane, ronde, nervure ou ondule.
Actuellement, les DTU se rfrent deux dfinitions de zones climatiques, bases sur Il existe des tuiles plates, canal, embotement ou glissement.
une concomitance vent/pluie, pour lapplication des pentes.
DTU tuiles de terre cuite embotement et

tuiles canal de terre cuite //
Zone 1 Tout lintrieur du pays ainsi que la
cte mditerranenne situs une altitude
infrieure 200 m.
Zone 2 La cte atlantique, de Lorient la
frontire espagnole (sur 20 km de large) et
une bande situe entre 20 et 40 km de la
cte, allant de Lorient la frontire belge.
Altitude entre 200 et 500 m.
Zone 3 Ctes de lAtlantique, de la Manche et de la mer du Nord sur une largeur de
20 km, de Lorient la frontire belge. Altitude
suprieure 500 m.
Lille
Le Havre
Paris
Brest
Strasbourg
Lorient
Tours
Zone 1
Zone 2
Zone 3
Dijon
Limoges Clermont-ferrand
Grenoble
Bordeaux
Biarritz
Nice
Nmes
Toulouse
Bastia
Carcassonne
Marseille
Perpignan
Toulon
DTU tuiles plates en terre cuite et tuiles

plates en bton //
Lille
Le Havre
Paris
Strasbourg
Lorient
Rennes
Tours
Repres
Carcassonne
Choisir
Lexposition du site
La bonne tuile
85 %
Il peut sagir dun fond de cuvette entour

de collines et protg du vent (toutes directions) ou dun terrain bord de collines sur
une partie de son contour expose aux vents
les plus violents. Ce type de site est trs rare
dans les faits.
Plaine ou plateau pouvant prsenter des dnivellations peu importantes, tendues ou

non (vallonnements, ondulations de terrain).
Site expos //
Il peut se trouver proximit de la mer (littoral sur une profondeur de 5 km, sommet
de falaise, estuaire, le) ou lintrieur des
terres (valle troite o le vent sengouffre,
montagne isole et leve, certains cols).
tion actuelle de lenvironnement, ce classement impose des rserves.
Grenoble
Bordeaux
Toulouse
Identifier
// Mise en garde Compte tenu de lvolu-
Limoges Clermont-ferrand
Biarritz
compte des paramtres suivants :

La zone climatique (voir ci-contre les zones
1, 2 et 3).
Le site de construction (protg, normal ou
expos aux intempries) et son altitude.
Le rampant (situation et longueur).
La prsence ou non dun cran de sous-toiture.
Le pureau (voir dfinition ci-contre).
1
2
3
5
0%
Indication de la pente minimale respecter

1 85 % 4030 Petites tuiles plates
(DTU40.23 ou 40.25).
2 60% 31 Petites tuiles embotement

daspect plat (DTU40.211).
3 50 % 2650 Petites tuiles embotement faiblement galbes (DTU40.21).
Dijon
Nantes
Zone 1
Zone 2
Zone 3
La pente dun toit est lun des lments fondamentaux de son tanchit. La pose de chaque type de tuile, ardoise ou autre matriau
de couverture, est rglemente par un document technique unifi (DTU). Chaque DTU est
assorti dun tableau de pentes et/ou de recouvrement pour la mise en uvre.
Linclinaison de la pente, rglemente, tient
Site normal //
Zone 1 Identique zone 1 ci-dessus sans la

cte mditerranenne.
Zone 2 Identique zone 2 ci-dessus.
Zone 3 Identique zone 3 ci-dessus + valle
du Rhne (jusqu la pointe des dpartements
Isre, Drme et Ardche), Provence, LanguedocRoussillon et Corse.
Brest
La rglementation relative la pente
Site protg //
Rennes
Nantes
Respecter
Nmes
Nice
4 45 % 2420 Grandes tuiles embotement faiblement galbes ou daspect plat

(DTU40.211, 40.21, 40.24 ou 40.241).
5
30 % 1670 Tuiles canal (DTU40.22).
Bastia
Marseille
Perpignan
Toulon
Combien de tuiles ? // Le nombre

de tuiles ncessaires par mtre carr de
toiture est dtermin par leur format.
Ainsi, il faut compter (par m2) :
10 15 pices pour les tuiles embotement dites grands moules .
16 22 pices pour les tuiles embotement dites petits moules .
30 65 pices pour les petites tuiles

plates (nord de la Loire, Prigord, Barn,
Dauphin, Allier).
22 36 pices pour les tuiles canal
(sud de la France).
savoir Le poids au mtre carr assum
par la charpente est galement trs diffrent suivant le modle choisi.
6 23% 13 Grandes tuiles embotement

fortement galbes (romanes) (DTU40.21 complt dun avis favorable faible pente CSTB).
Attention ! Pentes donnes titre indicatif,

en zone 2, site normal, avec cran de soustoiture. Ces valeurs varient selon diffrents
critres tels que : longueur du rampant, zone
et site, film sous-toiture, recouvrement
Rfrez-vous obligatoirement aux DTU ou la
documentation du fabricant.
Technique
Le pureau // Il sagit de la partie

dun matriau de couverture (ardoise,
tuile) qui reste visible, non recouverte
par les lments du rang suprieur.
Pureau = distance de haut de liteau haut

de liteau suivant
Pureau
Pureau
Vu de dessus, le pureau correspond donc

la partie expose de la tuile.
Comprendre
Les accessoires des tuiles
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Sortie de ventilation.
Tuile translucide.
Demi-tuile.
Closoir de sous-fatage.
Rencontre ou jonction.
Fatire.
Chatire.
Solin mtallique.
Fronton.
Artier.
Poinon.
Tuile de rive.
ple la chatire est un accessoire qui sert

ventiler le toit). Ce vocabulaire peut paratre
parfois complexe pour les non-spcialistes.
Aussi, vous trouverez dans le dessin ci-dessous

la liste des principaux accessoires qui existent
gnralement pour chaque modle de tuile.
11
9
6
4
2
3
7
8
5
10
1
12
LA COUVERTURE
// Leurs rles Tous ces lments ont soit un

rle dhabillage et de protection, aux points singuliers du toit, soit un rle technique (par exem-
191
Forme et pose
LES TUILES EN TERRE CUITE
Savoir faire
192
Poser des tuiles embotement
La tuile double romane est lun
des nombreux modles de tuile embotement. Sa particularit est davoir un

double embotement surlev et un recouvrement glissement : en jouant sur
la valeur autorise du pureau (cartement des liteaux), il ny a pas de dcoupe
de tuile au fatage.
Doublez le liteau lgout pour lever le jet deau (partie basse de la tuile) de
la premire range en dbord. Pour bien
disposer les tuiles sur tout le toit, posez la
premire range complte lgout (de
droite gauche). Rpartissez le dbord
de toit de chaque ct pour finir le rang
sans coupe.
Posez les tuiles par ranges verti- 4 Montez le fatage sec Droulez le
cales en commenant par la rive droite. closoir sur une lisse de rehausse fixe sur
Puis couvrez le plan carr de bas en haut.
Reportez lalignement des ranges verticales au cordeau teint sur les liteaux
en suivant le guide du premier rang
dgout. Fixez les tuiles de rive avec les
pannetons (crochets).
la panne fatire. Il assure ventilation et

tanchit, surtout si le dernier rang de
tuiles a t coup. Embotez les fatires
dans les crochets clips mesure de leur
fixation dans la lisse, le sens de pose tant
oppos au vent de pluie dominant.
La tuile embotement //
Cette tuile est multiple: plane, ondulation ou cte, petit ou grand moule,
faible ou fort galbe.
Le principe de pose Chaque tuile recouvre une tuile de la range infrieure
et sembote avec sa voisine de ct
grce limbrication de nervures dans
des cannelures. Le recouvrement est
dit glissement ou embotement (simple, double ou triple pour une meilleure
tanchit). La pose est joint droit ou
crois selon le type de tuile et selon
lesthtique souhaite. Toutes saccrochent par leurs tenons sur les liteaux.
Les tuiles de rive, dgout et de sousfatage sont obligatoirement fixes. En
plan carr, (cest--dire en pleine toiture), la densit de fixation des tuiles
dpend de lexposition du btiment aux
intempries (voir cartes p. 190).
Le calepinage // Cest le calcul

du nombre de tuiles et accessoires ncessaires pour couvrir une forme de
toiture. Cette tape est recommande
pour ne pas perdre de temps la pose,
surtout avec des toits complexes. Ce
quantitatif dpend de la longueur utile
de la tuile (appele pureau) et de sa
largeur utile. Moins une tuile a de jeu
la pose, plus ce calcul est conseill.
Des tableaux de rfrence des fabricants dfinissent le nombre de tuiles
ncessaire par modle et en fonction
des dimensions du rampant.
Sur la longueur du rampant. Vous devez compter le dbord lgout, puis
couper si ncessaire la dernire range au fatage.
Pour la largeur du rampant. Si elle
nest pas un multiple du gabarit de la
tuile, largissez les dbords du toit.
Petites tuiles embotement
Rgion
Qt tuiles au m2
Rf.
Prix moins de
CHARTREUSE LAFARGE
BRUN VIEILLI
CHARTREUSE LAFARGE
BRUN MASSE
POSTEL LAFARGE
ROUGE
POSTEL LAFARGE
GARANCE
Moiti Nord
19,6
601 956 46
19,60 le m2 pour 19,6 tuiles
1,00 lunit
Moiti Nord
19,6
600 940 55
1,19 lunit
Nord
21,4
617 433 74
0,75 lunit
Nord
21,4
630 136 64
0,75 lunit
Rgion
Qt tuiles au m2
Rf.
Prix moins de
Rgion
Qt tuiles au m2
Rf.
Prix moins de
POSTEL LAFARGE
VALMAGNE RUSTIQUE
POSTEL LAFARGE BRUN

ARTOIS
Nord
21,4
641 531 10
0,77 lunit
Nord
21,4
661 228 61
0,80 lunit
RGENCE LAFARGE BRUN

VIEILLI
RGENCE LAFARGE
TERRON
Moiti Nord
19,7
601 954 15
1,14 lunit
Moiti Nord
19,7
636 275 36
1,16 lunit
TOPAS 11 LAFARGE
ROUGE
TOPAS 11 LAFARGE
ROUGE FLAMME
Nord, Est
11,2 14
644 223 93
1,71 lunit
Nord, Est
11,2 14
644 224 14
1,71 lunit
LOSANGE LAFARGE
ROUGE
MARSEILLE LAFARGE
ROUGE
National
11,6 13,1
114 344 3
1,34 lunit
National
12,5 14
111 104 0
1,26 lunit
MARSEILLE
MOSSO ROUGE
MARSEILLE LOSANGE
MOSSO ROUGE
National
15
614 029 92
12,45 le m2 pour 15 tuiles
0,83 lunit
National
15
634 414 06
0,83 lunit
Rgion
Qt tuiles au m2
Rf.
Prix moins de
Atout Leroy Merlin
Rgion
Qt tuiles au m2
Rf.
Prix moins de
La nouvelle chane de tlvision //

Retrouvez la premire chane franaise entirement consacre la maison.
// Du ct de chez vous La chane diffuse
sur le bouquet de CanalSat donne voir aux
passionns de bricolage et de dco un large panel dmissions, pour apprendre des nouvelles
techniques, se perfectionner, piocher des ides...
Rgion
Qt tuiles au m2
Rf.
Prix moins de
LA COUVERTURE
Grandes tuiles embotement faible galbe
193
194
LES TUILES EN TERRE CUITE
Grandes tuiles embotement fort galbe
ABEILLE LAFARGE
SILVACANE LITTORAL
Rgion
Qt tuiles au m2
Rf.
Prix moins de
Rgion
Qt tuiles au m2
Rf.
Prix moins de
Rgion
Qt tuiles au m2
Rf.
Prix moins de
Rgion
Qt tuiles au m2
Rf.
Prix moins de
Rgion
Qt tuiles au m2
Rf.
Prix moins de
Moiti Sud
9,9
249 823
1,54 lunit
ROMANE LAFARGE
SILVACANE LITTORAL
ROMANE LAFARGE
ROSE
ROMANE LAFARGE
ROUGE
GALLO-ROMANE
LAFARGE SILVACANE
LITTORAL
Moiti Sud
13,5
601 909 84
1,12 lunit
Moiti Sud
13,5
113 180 2
1,12 lunit
Moiti Sud
13,5
113 225 0
1,12 lunit
Grand Sud-Ouest
12,7
623 676 13
1,27 lunit
GALLO-ROMANE
LAFARGE ROUGE
GALLO-ROMANE
LAFARGE OCRE
GALLO-ROMANE GALOOGALLO-ROMANE LAFARGE

SILVACANE XAHARA
GALLO-ROMANE GALLOGALLO-ROMANE
LAFARGE TONS VARIS
Grand Sud-Ouest
12,7
113 750 0
1,20 lunit
Grand Sud-Ouest
12,7
114 337 3
1,20 lunit
Grand Sud-Ouest
12,7
618 313 50
1,27 lunit
Grand Sud-Ouest
12,7
636 266 33
1,27 lunit
GALLANE 12 LAFARGE
ROUGE
GALLANE 12 LAFARGE
SILVACANE LITTORAL
ROMANE HDR
ROUGE
ROMANE HDR
PROVENALE 3 TONS
Grand Sud-Ouest
12,4
661 664 15
1,47 lunit
Grand Sud-Ouest
12,4
661 668 42
1,47 lunit
Moiti Sud
10,8
652 201 20
0,92 lunit
Moiti Sud
10,8
652 688 26
1,12 lunit
ROMANE HDR
RIOJA
ROMANE HDR
CASARS
ROMANE MOSSO
ROUGE
ROMANE MOSSO
PROVENALE
Moiti Sud
10,8
663 441 03
1,12 lunit
Moiti Sud
10,8
663 440 96
1,12 lunit
Moiti Sud
13,7
612 348 94
0,82 lunit
Moiti Sud
13,7
652 685 81
0,93 lunit
Petites tuiles plates
Moiti Nord
59 65
656 980 31
0,65 lunit
Moiti Nord
59 65
656 990 25
0,65 lunit
La tuile plate recouverte

2 fois ! // Pour rgler le problme
de ltanchit, il faut recouvrir deux

fois chaque tuile, pour quil y ait toujours 3 couches de tuiles superposes.
Quelle pose ? La tuile plate

convient aux toits forte pente. Sa pose
est comparable celle de lardoise (voir
p.188): liteaunage rapproch, traage,
doublis dgout, pose joints croiss,
double recouvrement, etc.
Exemples de pose :
Accrochage des tenons sur liteaux :
tuiles avec ergots daccrochage prmouls en haut et en sous-face de la tuile.
Clouage ou vissage sur liteaux : tuiles avec prperage.
Crochets sur liteaux (pour des inclinaisons proches de la verticale).
//
5
3
Tuiles introuvables ? // Pour

remplacer des tuiles mcaniques dfectueuses, tout en respectant les DTU,
une solution consiste dmonter une
petite partie de la toiture, de prfrence peu visible (lucarne, croupe,
abris, pan arrire, garage) pour rcuprer de bonnes tuiles. Ainsi, vous
repositionnerez les liteaux sur le petit
segment dcouvert, en fonction du pureau des tuiles neuves. Il suffira par la
suite de recouvrir la partie dnude
par un modle qui sera le plus proche
esthtiquement. Moins esthtique, une
seconde option consiste remplacer
le ou les rangs de tuiles placs en bas
de toit par un larmier mtallique (feuille
de zinc ou de plomb) et repositionner
les tuiles ainsi rcupres.
P. 392
Intgrer des capteurs solaires
Savoir faire
Bon savoir
Tuile plate.
Liteau.
3 Pureau = p.
4 Recouvrement = r.
5 Faux pureau = p.
6 Pureau = p.
(p+p+r) = longueur dune tuile plate (17 cm, par ex.).
2
Poser des tuiles plates
Montez les tuiles Lcran de sous-
toiture est fix avec les contre-liteaux

sur les chevrons. Lorsque tous les liteaux sont clous, montez les tuiles sur
le toit et disposez-les en paquets sur la
toiture. La pose joints croiss commence par une rive et la premire range, en doublis, dborde de lgout. Les
tuiles plates saccrochent aux liteaux
par leur extrmit avec ergot. lgout,
les tuiles ne sont cloues ensuite qu
raison dune sur cinq.
Traitez les rives et vrifiez lalignement ver tical. En rives latrales,

commencez ou terminez un rang avec
des tuiles de rive (photo), des demi-tuiles ou des tuiles coupes dimension.
La coupe se fait la meuleuse. Les tuiles se posent de bas en haut par traves de 1 mtre de large environ. Plaquez rgulirement une rgle
(mtallique ou un tasseau) afin de vrifier lalignement vertical et pour ajuster
celles qui dbordent.
LA COUVERTURE
PLATE DE PAYS LAFARGE

OCRE VIEILLI
Conseil en +
tanchit
Rgion
Qt tuiles au m2
Rf.
Prix moins de
PLATE DE PAYS LAFARGE

ROUGE VIEILLI
195
196
Poser des tuiles canal

1
est en forme de gouttire demi-ronde

et tronconique, qui peut servir de
dessus (couvrant ou couvert) et de
dessous (courant). Elle se pose librement, mais avec les bouleversements
climatiques, sa fixation est prfrable. Selon la zone de vent, fixez les
tuiles ou les rangs priphriques afin
de solidariser lensemble.
// Quatre types de pose Sur chevrons de section triangulaire, pose
sec Cest la forme conique de la tuile qui
la bloque delle-mme par recouvrement sur une longueur comprise entre 14 cm et 17 cm.
Sur support continu plat Par scellement des tuiles ou par clouage des courants sur le support ou avec des crochets.
Sur liteaux Par accrochage sur les liteaux des courants avec des ergots prmouls sous la tuile (pose avec ou sans
crochets).
Sur sous-toiture en plaque ondule
Pose deux tuiles (de couvert et de courant) ou pose de tuiles de couvert: conomique, rapide, lger et plus efficace en
termes dtanchit. La fixation peut se
faire avec des crochets, du mortier de
scellement (de chaux ou btard) ou de la
colle souple (plots de mastic).
Ralisez lgout deux tuiles
Fixez les plaques ondules de sous-toiture

sur les pannes, puis passez au dbord
lgout du toit. Cachez les plaques en
compltant les tuiles de couvert avec les
tuiles de courant (pose deux tuiles ).
Enchssez et scellez le premier rang de
tuiles sous la premire range, puis scellez deux rangs suivants avec un lit de
mortier btard.
// Dessus ou dessous La tuile canal
Posez les tuiles de couvert sur le

relief de londe : la plaque fera office de
tuile de courant. Chaque tuile recouvre
la prcdente (la valeur de recouvrement
est donne dans un tableau fourni par le
fabricant en fonction de plusieurs paramtres). Posez ensuite deux plots de mastic sur la sous-toiture pour y coller la partie haute de la tuile et deux sur le haut
de la tuile pour fixer le recouvrement.
3
Terminez le fatage Sa ligne se monte

avec le modle de tuile (ou un plus grand).
Le sens du recouvrement (de 10cm environ) correspond celui des vents de pluie
dominants pour viter les infiltrations. Utilisez du mortier pour fixer les fatires et
faire le joint de calfeutrement avec les tuiles. Sur les cts, incorporez les morceaux
de tuile en goutte deau pour viter les
fissurations du mortier.
Astuce
Quelle pose ?
Savoir faire
LES TUILES EN TERRE CUITE ET EN BTON
Authenticit et conomies //
Grce la plaque sous-tuile ondule, plaque qui assure elle seule ltanchit,
conservez vos anciennes tuiles canal en la tuile canal est ramene un rle surtoute scurit. En effet, comme cest la tout esthtique.
Tuiles canal sans embotement
Rgion
Qt tuiles au m2
Rf.
Prix moins de
RONDE DE 50 LAFARGE
SILVACANE LITTORAL
RONDE DE 50 LAFARGE
ROSE
GARONDE LAFARGE
ROUGE
Moiti Sud
10,5 25,8
605 043 81
0,85 lunit
Moiti Sud
10,5 25,8
113 222 2
0,85 lunit
Moiti Sud
10,5 25,8
113 223 6
0,87 lunit
LES TUILES EN BTON
Plaque sous tuile

bricolage facile
Collage au mastic, conomise les tuiles du dessous
Rgion
Qt tuiles au m2
Rf.
Prix moins de
CANAL DE 40 LAFARGE
ROUGE
RONDE DE 40
MOSSO ROUGE
Ouest et Sud-Ouest
16,7 33,4
612 363 92
0,57 lunit
Moiti Sud
30 32
612 349 71
0,59 lunit
CANALONDA POUR TUILES CANAL

Assure ltanchit et conserve les vieilles tuiles. Pour garantir
la tenue au vent, les tuiles doivent tre fixes la colle-mastic.
Dim.
Rf.
1,20 x 0,98 m
1,65 x 0,98 m
2,20 x 0,98 m
650 771 45
650 771 66
650 771 94
Prix
moins de 15,50
moins de 18,30
moins de 22,60
DOUBLE ROMANE
LAFARGE BRUN
DOUBLE ROMANE
LAFARGE ROUGE SIENNE
Moiti Nord
9,6 11,3
664 413 26
1,17 lunit
Moiti Nord
9,6 11,3
664 417 32
1,17 lunit
DOUBLE ROMANE
LAFARGE BADIANE 2
DOUBLE ROMANE
LAFARGE ARDOISE NOVO
Rgion
Qt tuiles au m2
Rf.
Prix moins de
Moiti Nord
9,6 11,3
659 422 40
1,27 lunit
Moiti Nord
9,6 11,3
317 492
1,17 lunit
DOUBLE ROMANE
LAFARGE SQUOIA 2
PRESTIGE DUO
LAFARGE BADIANE
PRESTIGE LAFARGE
BADIANE
PRESTIGE LAFARGE
ARDOISE NOVO
Moiti Nord
9,6 11,3
659 424 43
1,27 lunit
National
9,6 11,3
661 764 81
1,58 lunit
National
9,6 11,3
661 770 76
1,58 lunit
National
9,6 11,3
636 243 51
1,49 lunit
VIEILLE FRANCE
LAFARGE BADIANE 2
PLEIN CIEL LAFARGE

SILVACANE LITTORAL
PLEIN CIEL LAFARGE

ROUGE SIENNE
PLEIN CIEL
LAFARGE BADIANE
Centre, Normandie
60 67
659 457 75
0,43 lunit
Moiti Sud
9,6 10,6
608 110 86
1,26 lunit
Moiti Sud
9,6 10,6
664 411 44
1,26 lunit
Moiti Sud
9,6 10,6
661 265 36
1,40 lunit
Rgion
Qt tuiles au m2
Rf.
Prix moins de
Rgion
Qt tuiles au m2
Rf.
Prix moins de
Rgion
Qt tuiles au m2
Rf.
Prix moins de
LA COUVERTURE
Tuiles en bton
197
198
POUR LES FINITIONS
Accessoires de pose
ROULEAU DE PLOMB
RIVE BISEAU +
BAVETTE PLOMB
SOLIN MASTIC
p. 1 mm.
Joint mastic pour faade

enduite ou peinte.
Pour la finition des rives

droites ou biaises.
l
Rf.
Prix
50 cm
16 cm
20 cm
25 cm
30 cm
16 cm
20 cm
25 cm
30 cm
1m
5m
5m
5m
5m
10 m
10 m
10 m
10 m
628 623 24
622 302 31
622 302 45
622 302 52
622 302 66
611 120 86
611 121 56
611 121 63
611 121 70
moins de 30,00
Dv.
Rf.
Prix
moins de 51,00
moins de 61,00
250 mm
330 mm
2m
2m
662 588 36
662 589 13
moins de 42,90
moins de 49,00
Rf.
Prix
2m
603 418 34
moins de 10,00
SOLIN AVEC BAVETTE

PLOMB
moins de 73,00
BANDE DE NOUE
moins de 86,50
moins de 64,50
moins de 81,00
moins de 103,00
moins de 121,00
FEUILLE DE ZINC
Raccord tanche entre un

toit inclin et un mur frontal ou mur de chemine.
Joint mastic ncessaire.
tanchit de langle rentrant entre 2 pans de toit.

l
Rf.
Prix
250 mm
333 mm
2m
2m
612 366 51
612 366 65
moins de 32,60
moins de 37,00
Rf.
Prix
2m
606 082 40
moins de 31,10
FATAGE SIMPLE
2 PINCES
Dim.
p.
Rf.
Prix
2x1 m
0,65 mm
604 194 22
moins de 78,00
TIGE FILETE
COUDER
SOLIN GRILLAG
PRLAQU AVEC
BAVETTE PLOMB
Assure ltanchit au fatage dun toit 2 pans.

Dv.
Rf.
Prix
333 mm
400 mm
2m
2m
603 419 95
603 420 02
moins de 34,10
moins de 41,00
Joint ciment.
L
Rf.
Prix
2m
616 323 96
moins de 38,60
CLOSOIR UNIVERSEL
FIGAROL SOUPLE
Bote de 10.
Dim.
Rf.
Prix
6 x 150 mm
6 x 250 mm
6 x 300 mm
8 x 250 mm
8 x 300 mm
302 442
299 103
228 536
299 082
299 096
moins de 4,15
sec. Pour ltanchit en

fatage et artier. Pour tuile
plate, plane et faible galbe.
Largeur extensible : 28+4cm.
En rouleau de 5m.
moins de 4,95
moins de 5,60
moins de 6,10
moins de 6,40
BANDE DGOUT
SOLIN PRLAQU
AVEC BAVETTE
PLOMB
Raccord tanche entre un
toit inclin et un mur frontal ou mur de chemine.
Joint mastic ncessaire.
Coloris
Rf.
Prix
Ardoise
Brun
Rouge
630 951 86
630 951 93
630 952 00
moins de 61,50
Rf.
Prix
moins de 61,50
2m
616 324 03
moins de 34,50
moins de 61,50
JOINT DTANCHIT
Assure ltanchit sous le

1er rang de tuiles, ardoises
ou bardeaux en bas de toit.
PEIGNE D'GOUT
Empche lentre des rongeurs, oiseaux, frelons en
bas de pente du toit.
Dv.
Rf.
Prix
120 mm
166 mm
200 mm
1m
1m
1m
603 417 36
603 417 43
603 417 64
moins de 10,95
moins de 12,10
Rf.
Prix
Rf.
moins de 16,80
75 mm
1m
635 992 14
moins de 1,55
9,5 mm
6m
464 835
BANDE OURLET
Assure ltanchit sous le
1er rang de tuiles, ardoises
ou bardeaux en bas de toit.
Dv.
Rf.
Prix
250 mm
333 mm
2m
2m
603 417 85
603 417 92
moins de 34,10
moins de 19,90
Prix
moins de 7,70
Bavettes plomb colores

// Couleur tuile ou ardoise ? Grce
la nouvelle gamme daccessoires avec
un plomb couleur tuile ou ardoise, vous
combinez efficacit et discrtion.
// Pas dquivalent en couverture La

mallabilit du plomb et sa rsistance la
corrosion lui permettent dtancher froid
et durablement tous les points singuliers.
BANDE DE RIVE
BISEAU
Biseau en prvention des
ruissellements contre le
mur pignon.
SOLIN MASTIC + BAVETTE PLOMB
Dv.
Rf.
Prix
RIVE BISEAU BAVETTE PLOMB
L 2 m. Poids 3,4 kg. Fixation par vis. Joint mastic

ncessaire.
200 mm
250 mm
2m
2m
603 418 76
603 418 83
moins de 20,50
L 2 m. Poids 4,3 kg. Fixation par clou.
Coloris
Rf.
Prix
Ardoise
Brun
Rouge
Sable
662 591 65
662 592 14
662 592 56
663 813 43
moins de 34,90
moins de 21,50
Dv.
SOLIN BISEAU
Coloris
250 mm Rouge
330 mm Rouge
Rf.
Prix
662 590 04
662 590 46
moins de 46,90
moins de 52,90
moins de 34,90
moins de 34,90
moins de 34,90
Joint ciment ou colle-mastic.

L
Rf.
Prix
2m
603 418 41
moins de 9,25
Efficaces, discrtes et rsistantes la corrosion
En bref
Les constructions secondaires (vranda, garage) sont gnralement recouvertes de matriaux lgers trs rsistants et daspects divers (opaques, translucides, de couleur).
Ainsi, ils rduisent les charges sur la charpente, les murs et les fondations.
Synthtique ou acier
Couvrir ses annexes
// Aspect tuiles, cest tendance!
Trs prises, les plaques de toiture

en PVC sont de grands panneaux en
matire synthtique (Polycryl, par
exemple) ou en acier (ventuellement
revtus de granulats) imitant parfaitement laspect des tuiles. Ces plaques
ont un avantage commun : les panneaux rectangulaires reprsentant
plusieurs tuiles sont trs lgers et
plus faciles poser que les tuiles ; ils
requirent donc une charpente plus
lgre. Ils rsistent galement mieux
au gel. Exemples daspect : les plaques Tegola imitent les tuiles tempte
du Nord. Les plaques Coppo imitent
les tuiles rondes du Sud. Enfin, les plaques Piana imitent les ardoises.
Choisir
Les matriaux selon leur rendu

//
Garage, extension, vranda, serre conforme la rglementation locale en vi-
Laspect de ces constructions annexes doit tre
gueur (plan local durbanisme, rglements).

Tle ou panneau
Support
Passage lumire
Choix de couleur
Charpente/plancher Opaque
Oui
Bardeau bitumineux Plate
Plancher
Opaque
Oui
Plaque bitume
Ondule
Oui
Fibres-ciment
Ondule
Charpente
Selon rgion
Acier galvanis
Ondule et plate
Opaque
1
Oui
Ondule et plate
Charpente/rien
Translucide
Non
Polyester
Ondule
Charpente
Translucide
Selon rgion
PVC transparent
Ondule
Charpente
Translucide
Non
Service
Leroy Merlin
Polycarbonate
Aides lachat //
Vous faites des achats dont le montant
est compris entre 100 et 4 600 ?
// Facilit Avec Leroy Merlin, rglez
vos achats en magasin en talant votre paiement sur 3, 5, 10 ou 15 fois*.
// Exemple Vous rglez vos accessoires de pose dune valeur de 200
en 5 fois. Avec un apport de 44,38 ,
vous payez 4 mensualits de 40 .
Cot du crdit affect au TEG fixe de
14,36 % : 4,38 .
Le montant de votre projet est compris entre 1 500 et 21 500 ?

// Facilit Leroy Merlin vous accompagne dans son financement avec un
taux attractif TEG fixe partir de 3,9 %*.
// Exemple Vous rglez vos travaux
de toiture slevant 2 000 sur
12 mois. Avec un apport de 119,25 ,
vous payez 12 fois 160 . Cot de ce
crdit affect : 39,25 .
1. Aucun support avec des jonctions laques autoporteuses (type vranda) jusqu 3,5 m de porte
Et pour la maison ? // Les

matriaux de couverture secondaire
peuvent galement tre utiliss pour
la maison. Les contraintes de mise
en uvre tant alors plus importantes (en matire disolation,
dtanchit, de classement au
feu), les rgles de construction
doivent tre renforces. Dans tous
les cas, et en fonction des matriaux, les prescriptions de pose et
toutes les normes sont respecter :
pente minimale (variant de 10
100 % selon les cas), dimensionnement de la charpente, systmes de
fixation et de recouvrement des plaques, points singuliers, accessoires
particuliers, etc.
P. 203
Tous les accessoires
pour bardeaux
LA COUVERTURE SECONDAIRE
Aspect
Plaque imitation tuile Tuile locale
Conseil en +
Matriaux
199
200
LES PLAQUES OPAQUES ESTHTIQUES
Aspect tuiles terre cuite
plaques mtalliques
BANDE DE RIVE
Coloris brun terracotta.
Existe aussi en gris graphite .
BRICOTUIL
Rf.
1,20 m
642 167 54
En acier galvanis laqu mtal.

Dim.
200 x 98 cm
Coloris
Brun terracotta
Gris graphite
Rf.
642 165 16
642 165 51
Prix moins de 16,22
16,22
le m2
31,80 lunit
Prix moins de
10,85
BRIS DE GOUTTIRE
le m2
31,80 lunit
Rf.
1,20 m
642 168 24
Prix moins de
10,85
FATIRE RONDE
VIS AUTOFORANTES
Existe aussi en gris graphite . Sac de 100 pices.
Dv.

Rf.
642 165 72
90 cm
Prix
Rf.
moins de 15,90
Prix moins de
33,00
642 167 05
polypropylne recycl
FATIRE RONDE
Coloris noir. Existe aussi en
brun et en rouge .
Rf.
Prix moins de
24,20
653 913 96
RIVES
brun et en rouge .
Rf.
TOPTUILE
En polypropylne recycl avec granuls dardoise et vernis acrylique anti-UV. Lgres et faciles dcouper.
10 plaques : 4,20 m2 achets pour 3,80 m2 poss.
Dim.
Coloris
Rf.
Prix moins de
Droite
Gauche
Prix moins de
24,20
24,20
653 914 94
653 914 73
VIS LAQUES
118 x 26 cm
Noir
Brun
Rouge
652 691 34 653 913 75 661 287 20
Coloris noir. Sac de 40 pices. Existe en brun et

rouge .
20,71
Rf.
le m2
87,00 lunit
20,71
le m2
87,00
lunit
20,71
le m2
87,00 lunit
Prix moins de
12,20
653 915 43
Polycryl, type tempte du Nord

FATIRE LINAIRE
Coloris rouge.
Rf.
Prix moins de
60,00
650 945 54
RIVES
Coloris rouge.
Rf.
Droite
Gauche
Prix moins de
58,00
58,00
650 945 96
650 946 03
TGOLA
En matire synthtique. Trs rsistantes et anti-UV.
Dim.
208 x 109 cm
Coloris
Rouge
Marron
Rf.
650 945 12
650 945 26
Prix moins de
19,85
Gris
650 945 33
Antica
663 317 20
le m2
19,85 le m2
19,85 le m2
22,01
45,00 lunit
45,00 lunit
45,00 lunit
49,90 lunit
le m2
Polimglass, type tuiles pannes

FATIRE
Coloris rouge Florence.
Existe en ardoise .
Dim.
p.
41 x 175 cm 2,80 mm
Rf.
663 497 31
Prix moins de
49,90
RIVE GAUCHE/DROITE
ANGULAIRE
Coloris rouge Florence. Synthtique. Existe en ardoise .
NORDIKA
En matire synthtique. Trs rsistante et anti-UV. Facile dcouper. Pose dun film de sous-toiture recommande si local expos des chocs thermiques, pour
vacuer les gouttes de condensation. p. 2,80 mm.
111,8 x 184 cm pour une surface raDim.
lise de 2,057 m2
Coloris
Rouge Florence Ardoise
Rf.
663 493 11
663 492 90
19,44
Prix moins de
le m2
40,00 lunit
19,44
le m2
40,00 lunit
Dim.
p.
Rf.
0,32 x 2,16 cm 2,50 mm 663 500 25
Prix moins de
69,90
FIXATIONS NORDIKA
+ GRECA
Coloris rouge Florence.
Comprend 25 vis, 25 hirondelles et 25 capuchons.
Existe en ardoise .
Qt
Rf.
Lot de 25
663 501 93
Prix moins de
11,90
Polycryl, type tuiles rondes ou romanes

FATIRE LINAIRE
Coloris rouge.
Rf.
650 945 82
Prix moins de
66,50
RIVES
Coloris rouge.
En matire synthtique.
Dim.
175 x 85 cm
Coloris
Rouge
Rf.
650 945 40
Prix moins de 24,20
Rf.
Droite
Gauche
le m2
36,00 lunit
650 946 52
650 946 66
Prix moins de
58,00
58,00
Polimglass, type tuiles rondes ou romanes

FATIRE
Rouge Mditerrane 1.
Dim.
p.
42 x 128 cm 2,80 mm
Rf.
663 498 22
Prix moins de
48,00
RIVE GAUCHE/DROITE
ANGULAIRE
IMACOPPO
Rouge Mditerrane 1.
En matire synthtique. Trs rsistante et anti-UV. Facile dcouper. Pose dun film de sous-toiture recommande si local expos des chocs thermiques, pour
vacuer les gouttes de condensation. p. 2,80 mm.
110,4 x 209 / 2,80 cm pour une surDim.
face ralise de 2,307 m2
Coloris
Rouge
Vieilli
Rouge
Mditerrane Antica
Florence
Rf.
663 496 33 663 493 46 663 493 32
25,14 le m2
19,94 le m2
46,00 lunit
58,00 lunit
46,00 lunit
1. Existe aussi en coloris vieilli Antica et rouge Florence, voir prix en magasin
Dim.
32 x 216 cm 2,50 mm
Rf.
663 500 04
Prix moins de
69,00
FIXATIONS
Rouge Mditerrane. Le lot
de 25 1.
Rf.
663 501 51
P. 60 Tous les outils de maonnerie
Prix moins de
11,00
COPPO
201
202
LA TOITURE OPAQUE ESTHTIQUE ET UTILITAIRE
Aspect ardoises
FATIRE LINAIRE
PVC
Coloris ardoise.
Dim.
160 cm
Rf.
Prix
661 923 85
moins de 52,00
PIANA
En matire synthtique. Poids 12 kg. p. 3 mm.
Fixation par vis.
194 x 111 cm pour une surface raliDim.
se de 2,15 m2
Coloris
Ardoise
Rf.
661 923 22
Prix moins de
24,19 le m2
49,00 lunit
Conseil en +
Toiture bardeaux bitums
bardeau gardentop
Bardeaux bitums //
Panneaux tanches, dont larmature en voile de verre est imprgne et recouverte de bitume,
puis couverte de fins granulats
naturels ou teints de diffrentes
couleurs. Utiliss en couverture,
les bardeaux prsentent une dcoupe en jupes, imitant laspect
dardoises juxtaposes.
bardeaux 3 jupes avec armature en voile de verre
Paquet de 3 m2. Coloris noir. Support plancher ou volige. Pente 20 %.

Dim.
100 x 338 cm
Rf.
626 506 65
Prix moins de
5,60 le m2
16,80 le paquet
Paquet de 3 m2. Coloris vert. Support plancher ou volige. Pente 20 %.

Dim.
100 x 338 cm
Rf.
626 506 86
Prix moins de
5,60 le m2
16,80 le paquet
Paquet de 3 m2. Coloris rouge. Support plancher ou volige. Pente 20 %.

Dim.
100 x 338 cm
Rf.
626 506 72
Prix moins de
5,60 le m2
16,80 le paquet
Rouleau. Coloris vert. Usage pour toiture incline > 20 %.

Dim.
10 x 1 cm
Rf.
656 651 31
Prix moins de
2,80
le m2
28,00 le rouleau
bardeaux easy shingles
Dim.
Rf.
Prix moins de
Dim.
Rf.
Prix moins de
Dim.
Rf.
Prix moins de
Paquet de 2 m2. Coloris noir. Support plancher

ou volige. Pente 20 %.
40 x 78 cm
660 582 86
7,65
le m2
15,30 le paquet
Paquet de 2 m2. Coloris rouge. Support plancher

ou volige. Pente 20 %.
40 x 78 cm
660 582 93
7,65
le m2
15,30 le paquet
Paquet de 2 m2. Coloris vert. Support plancher ou

volige. Pente 20 %.
40 x 78 cm
660 583 00
7,65
le m2
15,30 le paquet
Poser une toiture en bardeaux bitums // Poser une toiture en plaques bitumes
accessoires bardeaux
MASTIC S30
base de bitume lastomre plasticit permanente. Obturation des joints
et fissures. tanchit de la
toiture. Coloris noir. 310 ml.
Rf.
616 469 84
Prix
BANDE DGOUT
Dv.
125 mm
2m
616 324 66
moins de 21,50
Dv.
100 mm
2m
BANDE DGOUT
PRPATINE
Dv.
125 mm
2m
Pour bardeau. Pot 4 kg. Surface ralise au m2 : 100m2.

Rf.
652 618 05
Rf.
Prix
616 325 22
moins de 21,50
Qt
Dim.
20 pices
50 pices
16 x 60mm 302 505

16 x 60mm 634 304 02
Rf.
Prix
moins de 6,90
moins de 7,25
BANDE DOUBLIS
POINTES BARDEAU
Dv.
100 mm
2m
Rf.
Prix
616 324 80
Vendues en bote.
moins de 15,30
Qt
BANDE DOUBLIS
PRPATINE
Pour bardeau.
Dv.
Rf.
Prix
166 mm
200 mm
2m
2m
616 324 31
616 324 45
moins de 23,75
moins de 27,50
Dv.
100 mm
2m
FATAGE PINCE
PRPATIN
L
Rf.
Prix
166 mm
200 mm
2m
2m
616 325 01
616 325 15
moins de 23,75
Dv.
moins de 27,60
100 mm
2m
Pour entretenir un toit

en bardeaux bitums //
Rf.
Prix
200 pices 20 mm
500 pices 20 mm
Rf.
Prix
300 342
300 391
moins de 11,85
moins de 6,80
616 325 36
moins de 15,30
BANDE DE RIVE
Dv.
Rf.
Prix
616 324 94
moins de 14,20
Toiture plaques ondules bitumes

accessoires plaques ondules
mousse Appliquez de lanti-
mousse tous supports laide dun

pulvrisateur de jardin. vitez de gratter le shingle et nutilisez surtout pas
un nettoyeur haute pression !
// Le nettoyage Faites-le au minimum une fois par an. Commencez par
enlever toutes les feuilles mortes,
tous les dchets ainsi que toutes les
mousses. Vrifiez surtout le bon fonctionnement des orifices et des
conduits dvacuation deaux de pluie.
Attention ! Ne rnovez pas les bardeaux en appliquant un coating, quel
quil soit.
// La fixation Fixez les bardeaux
avec des clous recouverts de colle
bitumeuse. Pour viter leur soulvement par grand vent, ajoutez un
point de colle sous chacun deux et de
chaque ct des chancrures sauf si
les produits sont dj quips de
points adhsifs.
CLOUS
Coloris noir.
Coloris noir.
Dim.
Rf.
Prix moins de
200 x 86 cm
651 461 72
3,57
le m2
Qt
Rf.
Prix
100 pices
200 pices
640 155 04
615 518 05
moins de 11,05
TIRE-FOND
+ PLAQUETTES
+ RONDELLES
BITUMES
6,15 la plaque
Qt
Rf.
Prix
10 pices
25 pices
100 pices
298 872
298 893
923 566
moins de 11,05
4,59
le m2
moins de 6,50
moins de 25,40
CLOUS TTE
PLASTIQUE +
RONDELLE
Premier choix. Coloris vert.

Dim.
200 x 86 cm
Rf.
651 461 93
Prix moins de
moins de 6,10
Pour fixation de plaques

asphaltes sur support
bois. Dim. 3,5 x 60 mm.
7,90 la plaque
Qt
Rf.
20 pices
299 845
Prix
moins de 7,50
FATIRE BITUME
Dim. 90 x 42 cm.
P. 210
Tous les antimousses
Premier choix. Coloris rouge.

Dim.
200 x 86 cm
Rf.
651 461 86
Prix moins de
4,59
le m2
7,90 la plaque
Coloris
Rf.
Noir
Vert
Rouge
651 462 35
651 463 40
651 463 05
Prix
moins de 7,00
moins de 7,00
moins de 7,00
Conseils en +
616 325 50
moins de 14,20
moins de 15,40
FATAGE PINCE
// La
Rf.
Prix
CLOUS CALOTIN
TORSADS
moins de 6,60
COLLE
Prix
Rf.
Prix
BANDE DE RIVE
PRPATINE
203
LA TOITURE OPAQUE UTILITAIRE
Fibres-ciment
Plaques ondules
Quelle fixation ? // Pour les pla-
ques ondules comme pour les plaques

ondes grca, il existe deux principes de
fixation, pour charpente en bois et pour
charpente en mtal (fer).
Closoir.
Charpente bois.
Cale.
Charpente fer.
2
3
4
Tire-fond.
Plaquette + rondelle
bitume.
Tige filete crochet.
< ou >
plaques ondules 5 ondes sans amiante
Coloris gris. p. 6,5 mm.

Dim.
152 x 92 cm
Rf.
614 201 21
Prix moins de
6,69
le m2
9,35 lunit
200 x 92 cm
614 201 42
250 x 92 cm
614 201 56
Coloris rouge. p. 6,5 mm.

Dim.
152 x 92 cm
Rf.
621 827 15
8,48
8,09
Prix moins de
le m2
15,60 lunit
le m2
Coloris flamm. Fixation par tire-fond. p. 6,5 mm.

Dim.
152 x 92 cm
200 x 92 cm
Rf.
655 464 11
655 464 25
Prix moins de
13,01
le m2
18,20 lunit
15,16
12,30
250 x 92 cm
655 161 71
13,75
le m2
27,90 lunit
le m2
17,20 lunit
18,60 lunit
savoir
le m2
31,60 lunit
200 x 92 cm
621 827 22
250 x 92 cm
621 827 43
14,02
13,48
le m2
25,80 lunit
le m2
31,00 lunit
Plaque respirante // La toiture en fibres-ciment rgule lhygromtrie des btiments, notamment agricoles, et
attnue ainsi la condensation sous la toiture. Pour les couvertures plus hermtiques lair (acier, plaques aspect
tuile...), un film de sous-toiture est conseill pour viter que
cette condensation ne goutte lintrieur de la structure
lors des chocs thermiques.
accessoires
CROCHETS
GRANDES ONDES
POUR LINTEAU
En fer. Bote de 10 pices.
Rf.
Prix
TIRE-FOND
GALVANISS
FATIRE
CHARNIRE DOUBLE
En 6,5 mm dpaisseur.
Dim.
Tte bourrer. Sac de

50 pices.
Rf.
634 299 12
8 x 120 mm
Prix
PLAQUETTES
GALVANISES POUR
PLAQUES GRANDES
ONDES
299 061
moins de 8,65
ENSEMBLE
POUR
GRANDES ONDES
Tire-fond galvanis + plaquette + rondelle bitume.
Sac de 50 pices.
Rf.
Prix
634 298 91
moins de 12,50
moins de 8,90
Dim.
Sac de 50 pices.
Rf.
634 299 40
38 x 38 mm
Prix
moins de 3,60
RONDELLES POUR
FEUTRE BITUM
Sac de 50 pices.
Rf.
634 299 82
20 mm
Prix
moins de 1,90
Coloris
Dim.
Gris
97 x 30 cm
Flamm 97 x 30 cm
Garantie
204
Rf.
614 202 33
655 464 74
Prix moins de
24,20
32,00
Sans amiante
Depuis plus de 10 ans, toutes les plaques fibres-ciment commercialises
par Leroy Merlin sont sans amiante.
Acier galvanis pour toiture
plaques nervures
Recommand pour la couverture. p. 0,63 mm.

Dim.
200 x 84 cm
250 x 84 cm
300 x 84 cm
Rf.
635 884 06
635 884 13
635 884 20
Prix moins de 13,69 le m2 23,01 lunit 13,33 le m2 28,00 lunit 13,67 le m2 34,45 lunit
Coloris sable. Recommand pour la couverture. p. 0,63 mm.

Dim.
200 x 84 cm
250 x 84 cm
300 x 84 cm
Rf.
614 885 04
614 885 11
614 885 32
Prix
12,97 le m2 21,80 lunit 13,00 le m2 27,30 lunit 12,93 le m2 32,60 lunit
Coloris bleu. Recommand pour la couverture. p. 0,63 mm.

Dim.
200 x 84 cm
250 x 84 cm
300 x 84 cm
Rf.
614 884 34
614 884 41
614 884 55
Coloris rouge. Recommand pour la couverture. p. 0,63 mm.

Dim.
200 x 84 cm
250 x 84 cm
300 x 84 cm
Rf.
635 884 34
635 884 55
635 884 83
Prix
12,97 le m2 21,80 lunit 13,00 le m2 27,30 lunit 12,93 le m2 32,60 lunit
plaques petites ondes
accessoires acier galvanis

TIRE-FOND
VIS PARISIENNES
ET RONDELLES
Dim.
Pour plaques acier.

Bote de 20 pices.
Rf.
302 596
Dim.
Plomb.
Bote de 50 pices.
Rf.
300 293
8 x 80 mm
Prix
5 x 50 mm
Prix
CROCHETS
PETITES ONDES
POUR LINTEAU
Coloris galva. p. 0,50 mm.

Dim.
200 x 84 cm
250 x 84 cm
300 x 84 cm
Rf.
635 883 15
635 883 71
635 883 85
Coloris vert. p. 0,50 mm.

Dim.
200 x 90 cm
Surface ralise 1,8 m2
Rf.
663 460 42
Prix moins de
9,40 le m2
Coloris rouge. p. 0,50 mm.

Dim.
200 x 90 cm
Rf.
663 462 31
Prix moins de
9,40 le m2
le m2
Coloris gris. p. 0,50 mm.

Dim.
200 x 90 cm
Rf.
663 462 03
26,50 lunit
le m2
Produit disponible sur commande. Voir prix en magasin
Prix moins de
9,40 le m2
Coloris beige. p. 0,50 mm.

Dim.
200 x 90 cm
Rf.
663 462 52
300 x 90 cm
2,7 m2
663 463 01
16,90 lunit 9,80
299 075
moins de 4,90
Qt
Pour plaque Nergal 840.

Existe aussi aux couleurs
des plaques laques .
Rf.
301 266
Bote de 20 Prix
moins de 10,30
plaques nervures
300 x 90 cm
2,7 m2
663 461 05
16,90 lunit 9,80
CAVALIERS
En acier.
Rf.
Prix
moins de 8,65
26,50 lunit
Prix moins de
9,40 le m2
300 x 90 cm
2,7 m2
663 462 80
16,90 lunit 9,40 le m2
16,90 lunit
300 x 90 cm
2,7 m2
663 463 36
16,90 lunit 9,40 le m2
16,90 lunit
LATELIER
Acier galvanis pour bardage
moins de 6,10
205
206
LA TOITURE OPAQUE ET TRANSLUCIDE
Polymres
accessoires
// Haute qualit Plaques de couverture
// Haute rsistance aux attaques salines,
RIVE
GAUCHE/DROITE
ANGULAIRE
secondaire en polymres (Polimglass Greca acides et la biocolonisation. Garantie 10 ans,

143) daspect bac-acier, usuellement em- y compris pour la tenue de la couleur et la
ployes en milieu industriel trs corrosif.
rsistance la grle (test UNI EN-1013).
Coloris rouge Sienne. p. 2,5 mm.
Dim.
200 x 106 cm
Rf.
663 486 74
Prix moins de
16,51
Coloris vert. Existe aussi en

rouge Sienne .
Dim.
p.
Rf.
216 x 3,2 cm 2,50 mm 663 490 66
Prix
moins de 69,00
FATIRE
le m2
Coloris vert. Existe aussi

en rouge Sienne .
35,00 lunit
Dim.
p.
Rf.
41 x 175 cm 2,80 mm 663 491 01
Prix
moins de 49,90
FIXATIONS
Coloris vert. p. 2,5 mm.
Dim.
200 x 106 cm
Rf.
663 490 24
Prix moins de
16,51
Coloris vert. Vis + hirondelles + capuchons. Lot de 25

pices. Existe aussi en
rouge Sienne .
Rf.
le m2
663 491 43
35,00 lunit
Prix
moins de 11,50
Absorption acoustique amoindrie par rapport au mtal (vent, pluie, grle)
Couvrir en translucide
En bref
Les plaques de polycarbonate alvolaires sont trs simples mettre en uvre sur
une toiture, une vranda, une serre ou mme en intrieur. dfinir selon votre projet : la
taille, lpaisseur des plaques et le nombre dalvoles, garant de sa rigidit.
Tout savoir
Le polycarbonate alvolaire
Le polycarbonate Il sagit dune matire plastique translucide, lgre et facile
dcouper selon les dimensions dont vous
avez besoin. Les plaques sont disponibles en
diffrentes longueurs, paisseurs et couleurs.
Le nombre dalvoles assure la rigidit de la
plaque ainsi que son pouvoir isolant. Sa couleur dfinit sa capacit transmettre ou rflchir la lumire. Pour raliser des cloisons,
utilisez des plaques embotables : les alvoles des cts sont profils (mle/femelle)
pour se clipser lun sur lautre. Cela permet de
raccorder deux plaques avec une jonction
//
Rsistance
COMPARER la chaleur
PVC ou PET
Polyester
Polycarbonate simple peau
Polycarbonate alvolaire p. 6 16 mm
Polycarbonate alvolaire p. 32 mm
NOS CRITRES
faible
moyen
Rsistance aux chocs,

la grle
bon
totalement invisible, un simple joint souple

suffit pour assurer ltanchit.
En extrieur Les plaques traites anti-UV
sont utilises sans que saltre la couleur
dans le temps. Pensez placer la face traite
au dessus (=colle avec le film).
En intrieur Ces plaques alvolaires permettent de raliser des cloisons ou des portes
dans un amnagement intrieur. Insres
dans une cloison en plaque de pltre ou dans
la menuiserie dune porte, vous pouvez sparer deux pices en laissant gnreusement
circuler la lumire.
Transmission lumineuse Isolation thermique

dans le temps
et acoustique
trs bon
excellent
Poser une toiture en polycarbonate alvolaire
Polycarbonate alvolaire
double paroi
Coloris clair.
10 mm
200 x 98 cm
664 597 22
p.
Dim.
Rf.
Prix moins de
14,54
300 x 98 cm
664 597 43
14,59
le m2
Profil
28,50 lunit
le m2
42,90 lunit
nid dabeille
// Les alvoles La taille et le nombre dalvoles contenus
dans lpaisseur dune plaque dfinissent son pouvoir isolant ainsi que sa rigidit.
Nid dabeille 16 mm
Nid dabeille 32 mm
Ces profils existent en coloris clair ou opale,
cest--dire un bleu lgrement laiteux.
Triple paroi traditionnel 16 mm
p. 16 mm.
Dim.
Rf.
Prix moins de
Coloris clair
300 x 98 cm
663 942 02
400 x 98 cm
663 942 44
12,80 le m2
15,03
43,90 lunit
58,90 lunit
le m2
Coloris opale
300 x 98 cm
663 942 65
16,33
400 x 98 cm
663 942 86
16,45
le m2
48,00 lunit
le m2
64,50 lunit
accessoires polycarbonate
RUBAN ADHSIF
ALUMINIUM
PROFIL
DOBTURATION
PROFIL DE BORDURE
En aluminium.
Dim.
Type
Rf.
0,38 x 5 m
0,38 x 5 m
Plein
Perfor
606 979 03
606 979 45
Prix moins de
10,40
9,90
PROFIL DE JONCTION
ALUMINIUM
En aluminium. Lot de 2.
p.
Rf.
10 mm
10 mm
10 mm
16 mm
2m
3m
4m
4m
635 878 46
606 978 12
606 978 26
658 705 46
p.
Rf.
Prix moins de
10 mm
16 mm
0,98 m
0,98 m
606 978 40
658 706 02
Blanc.
p.
Rf.
32 mm
1,18 m
663 784 45
9,90
2,90
p.
Rf.
EMBOUT PROFIL DE
JONCTION
5,90
16 mm
4m
32 mm
4m
658 704 83
Blanc.
663 785 85
Blanc.
Constitu dun profil de

jonction blanc 32 mm
(rf.663 785 85) embot
un rabat latral blanc
(rf. 663 786 55) .
Prix moins de
34,00
p.
Rf.
39,00
32 mm
32 mm
4m
4m
663 786 55
663 785 85
p.
Rf.
32 mm
663 787 04
Lot de 5.
18,50
39,00
Dim.
Rf.
16 mm
606 978 75
cessite un joint souple dtanchit et un support transversal tous les mtres en

couverture. Accessoires : rives, obturateurs et angles alu.
p. 16 mm.
le m2
21,90 lunit
Prix moins de
15,00
accessoires
Pour couverture ou
cloisons translucides N-
33,18
3,00
ARRTS DE PLAQUE
//
Clair
300 x 22 cm
0,675 m2
662 846 66
Prix moins de
Prix moins de
Alvolaire lame embotable
Coloris
Dim.
Surface ralise
Rf.
Prix moins de
26,00
39,00
49,00
34,00
Prix moins de
PROFIL DE RIVE
Existe aussi en p.
10 mm . Aluminium.
Prix moins de
400 x 22 cm
0,90 m2
662 845 54
Opale
300 x 22 cm
0,675 m2
663 935 86
400 x 22 cm
0,90 m2
663 936 14
33,18
34,85
34,83
le m2
29,20 lunit
le m2
23,00 lunit
le m2
PROFIL ANGLE
ALUMINIUM
p.
Rf.
16 mm
16 mm
3m
4m
663 509 56
663 510 12
Prix moins de
23,50
31,30
JOINT SOUPLE
Pour une utilisation en
couverture des plaques.
p.
Rf.
2 mm
10 m
663 508 51
Prix moins de
21,00
PROFIL FINITION
ALUMINIUM
p.
Rf.
16 mm
16 mm
3m
4m
663 510 40
663 510 61
Prix moins de
14,50
19,50
30,65 lunit
bricolage facile
Cloison ou couverture installer sans jonction, trs facile emboter
LATELIER
Existe aussi en 10 m
207
208
LA TOITURE TRANSLUCIDE
Polycarbonate spcial vranda chauffe
accessoires
KIT JONCTION
PORTANTE
Antiponts thermiques et
anticondensation. Autoporteurs sans charpente
jusqu 3,5 m. Se visse sur
plaques (p. 16 ou 32mm).
Comprend 1 tube porteur,
1capot, 4 joints et 1sellotape.
L
p.
Rf.
3m
4m
16-32 mm
16-32 mm
662 522 42 moins de 106,00

662 524 10 moins de 139,00
Prix
KIT RIVE PORTANTE

Antiponts thermiques et anticondensation. Autoporteurs sans charpente jusqu
3,5m. Se visse sur plaques
(p. 16 ou 32 mm). Comprend 1 tube porteur, 1 capot, 4joints et 1sellotape.
// Isolation thermique et acoustique
(valeur u = 1,4W/m2K). Aussi isolant quune fentre double vitrage. Opale. Garantie 10ans
sur les chocs et la transmission lumineuse.
p.
Rf.
3m
4m
16-32 mm
16-32 mm
662 524 73 moins de 128,00

662 525 15 moins de 168,00
Prix
PROFIL OBTURATEUR
Coloris opale. p. 32 mm.
32,52
120,00 lunit 32,32
le m2
Coloris blanc.
400 x 123 cm
4,92 m2
663 784 10
300 x 123 cm
3,69 m2
663 784 03
Dim.
Surface ralise
Rf.
Prix moins de
le m2
159,00 lunit
p.
Rf.
0,98 m
1,25 m
16 mm
32 mm
662 836 93
662 837 56
Prix
moins de 3,90
moins de 5,90
conomies dnergie grce un bonne isolation thermique
PVC ou PET ondul
plaques grca
Coloris bleut.
Dim.
Rf.
Prix moins de
200 x 109 cm
635 254 55
7,43
le m2
16,20 lunit
250 x 109 cm
635 254 76
7,43
le m2
300 x 109 cm
635 254 90
7,43
le m2
20,25 lunit
24,30 lunit
250 x 109 cm
635 255 11
300 x 109 cm
635 255 46
plaques microdcor
Transparent. Profil 70 x 18.

Dim.
200 x 109 cm
Rf.
635 255 04
Translucide bleut. Profil 32 x 9.
Dim.
200 x 66 cm
Rf.
635 253 64
Prix moins de
5,15
le m2
6,80 lunit
Prix moins de
250 x 66 cm
635 253 71
5,15
le m2
8,50 lunit
5,15
le m2
10,20 lunit
8,30
le m2
18,10 lunit
300 x 66 cm
635 253 92
P. 206
8,29
le m2
22,60 lunit
8,30
le m2
27,14 lunit
Retrouvez le comparatif des matriaux de toiture
Transparent. Profil 76 x 18. p. +/- 0,8 mm.

Dim.
152 x 90 cm 200 x 90 cm 250 x 90 cm
Rf.
635 255 60 622 303 01
623 072 73
5,50
5,00
le m2
7,52 lunit
Polyester
5,00
le m2
9,00 lunit
5,50
le m2
11,25 lunit
le m2
6,39
6,40
le m2
16,11
8,04
le m2
Prix moins de
le m2
21,70 lunit
16,07
le m2
36,20 lunit
9,51
le m2
17,50 lunit
16,09
le m2
29,00 lunit
25,39
Prix moins de
le m2
43,40 lunit
le m2
35,50 lunit
Lame dair isolante
31,46
le m2
9,52
200 x 92 cm
661 139 22
30,98
le m2
57,00 lunit
9,53
le m2
21,90 lunit
24,95
le m2
45,90 lunit
le m2
26,30 lunit
250 x 92 cm
661 139 36
31,00
le m2
71,30 lunit
Plus isolante, plus solide et plus durable
Thermosoudure aux
extrmits
24,74
le m2
56,90 lunit
Conseil en +
ondes. Utilisable en rnovation

comme en neuf.
// Option haute qualit pour
des puits de lumire sur fibresciment.
44,00 lunit
le m2
28,50 lunit
Transparent. Garantie 10 ans sur les chocs et la transmission lumineuse.

Trs rsistant aux fortes tempratures.
p.
1 mm
Dim.
152 x 92 cm 200 x 92 cm 250 x 92 cm 305 x 92 cm
Rf.
606 868 15 606 868 43 606 869 20 606 869 83
// Ondul alvolaire grandes
Clair. p. 6 mm
152 x 92 cm
661 138 80
10,56
le m2
23,70 lunit
plaques grandes ondes
Double paroi
Dim.
Rf.
Prix moins de
10,53
300 x 90 cm
604 349 90
Transparent naturel. Garantie 5 ans sur la rsistance de la plaque et la transmission lumineuse.

Dim.
200 x 92 cm
250 x 92 cm
300 x 92 cm
Rf.
604 355 01
604 354 52
604 354 66
Transparent. Garantie 10 ans sur les chocs et la transmission lumineuse.

Trs rsistant aux fortes tempratures.
p.
0,8 mm
Dim.
200 x 90 cm
250 x 90 cm
300 x 90 cm
Rf.
606 866 96
606 867 03
606 867 10
Prix moins de
250 x 90 cm
604 349 83
plaques grandes ondes
14,40 lunit
Polycarbonate
le m2
19,00 lunit
11,50 lunit
10,56
14,85 lunit
Transparent naturel. Garantie 5 ans sur la rsistance de la plaque et la transmission lumineuse.

Dim.
200 x 90 cm
250 x 90 cm
300 x 90 cm
Rf.
604 354 31
604 354 45
604 354 80
Prix moins de
200 x 90 cm
604 349 62
Dim.
Rf.
Prix moins de
25,12
le m2
70,50 lunit
// Polyester, polycar-
bonate et PVC Ils se dilatent plus ou moins sous

leffet de la chaleur. Percez toutes les plaques avec
des trous de diamtre suprieur celui de la fixation pour permettre une
dilatation lors des variations de temprature.
305 x 92 cm
661 139 71
31,00
le m2
87,00 lunit
P. 117
Retrouvez tous
nos nettoyeurs haute pression
LATELIER
Prix moins de
Coloris cristal.
300 x 90 cm
635 256 02
209
210
LA POSE ET LENTRETIEN
Accessoires de pose
plaques grca
petites ondes
TIRE-FOND
ET PLAQUETTES
ALUMINIUM + CALES
TIRE-FOND
ET PLAQUETTES
ALUMINIUM + CALES
ANTIMOUSSE SIKA
PRT LEMPLOI
Traitement curatif antimousse, lichens, algues,
pour faades, toitures, terrasses.
En bote.
En bote.
Dim.
Qt
Rf.
Prix moins de
6,50
13,40
6 x 60 mm 10 pices 299 131

6 x 60 mm 25 pices 299 152
Qt
Rf.
10 pices
25 pices
299 166
299 173
Prix moins de
6,50
13,40
ENSEMBLE PVC
OU POLYESTER
ENSEMBLE PVC
OU POLYESTER
Qt
Rf.
2l
5l
531 105 82 10,30

607 124 35 21,90
En sac.
Rf.
50 pices
634 303 11
Prix moins de
Qt
Rf.
50 pices
634 303 53
Prix moins de
19,20
PLAQUETTES
ALUMINIUM
En sac.
En sac.
Qt
Rf.
50 pices
6 mm
634 303 32
Prix moins de
Qt
Rf.
50 pices
6 mm
634 303 74
Rf.
20 pices
6 mm
299 355
50 pices
634 303 46
656 656 00 65,50

650 624 94 76,00
Prix moins de
4,37 le l
3,80 le l
STOP MOUSSES SIKA

pour faades, toitures, terrasses. Sans rinage, action
rapide.
Qt
Rf.
20 pices
6 mm
299 383
Prix moins de
4,50
Prix moins de
CALES EN PLASTIQUE
4,50
En sac.
Rf.
Rf.
15 l
20 l
tanches. En bote.
CALES EN PLASTIQUE
Qt
7,95
Qt
PLAQUETTES
ALUMINIUM
En bote.
Prix moins de
7,75
PLAQUETTES
ALUMINIUM
TANCHES
Qt

pour faades, toitures, terrasses. Biodgradable, sans
produit chlor.
15,50
PLAQUETTES
ALUMINIUM
5,15 le l
4,38 le l
ANTIMOUSSE
ALGIMOUSS TMF
En sac.
Qt
Prix moins de
Qt
Rf.
20 l
644 498 61 71,50
Prix moins de
3,58 le l
En sac.
Qt
Rf.
50 pices
634 303 81
Prix moins de
9,25
Toiture vgtalise
Prix moins de
CLOSOIR MOUSSE
8,90
CLOSOIR MOUSSE
Rf.
3,94 m
464 842
Prix moins de
Rf.
3,92 m
464 856
Prix moins de
5,20
petites et grandes ondes
4,90
PLAQUETTES
EN PLASTIQUE
grandes ondes
ENSEMBLE PVC
OU POLYESTER
En bote.
En sac.
Qt
Rf.
50 pices
634 300 73
Prix moins de
25,15
Qt
20 pices
5,5 8 mm 299 551
Rf.
8 mm
634 301 22
Prix moins de
// Kit pour toiture vgtalise non
3,70
circulable Se pose par-dessus ltanchit du bitume et sous une paisseur de

substrat. Rsistance la compression :
1t/m2. Les cavits agissent comme un rservoir deau pour la vgtation par temps
sec. Les perforations rgulent le
surplus deau de
pluie. Isolation
complmentaire
votre toit.
VIS BOIS
ET PLAQUETTES
Pour fixation de plaques
PVC microdcor, polyester
et PVC transparentes sur
support bois. En bote.
En bote.
50 pices
Rf.
ondes dco
PLAQUETTES
ALUMINIUM
TANCHES
Qt
SUR COMMANDE
Prix moins de
6,70
Dim.
Qt
Rf.
Prix moins de
4,40
9,30
3,5 x 30mm 20pices 299 194

3,5 x 30mm 50pices 299 215
CALES EN PLASTIQUE
Antimousse
En sac.
Qt
Rf.
50 pices
634 301 50
ANTIMOUSSE
LEROY MERLIN
PRT LEMPLOI
Prix moins de
14,50
CLOSOIR MOUSSE
Rf.
6m
302 463
Prix moins de
9,10
pour toiture
DRAINOTOIT + GOTEXTILE
Comprend 1 feuille plots en polythylne
(125 x 60) et 1 nappe gotextile.
Rf.
664 698 51
Prix moins de 14,93 la plaque
19,90 le m2
Traitement curatif antimousse, lichens, algues, pour

faades, toitures, terrasses.
Qt
Rf.
2l
5l
622 247 15 8,55

622 247 36 16,60
Prix moins de
4,28 le l
3,32 le l
Un pouvoir isolant complmentaire
LTANCHIT
Pour toitures-terrasses
CHAPE BITUME APP
ANTI-UV
MASTIC BITUME
DE RPARATION
tanchit monocouche.
Supporte une circulation
ponctuelle (entretien). Spcial neuf.
Colmate fissures et crevasses de toitures-terrasses.

Mastiquage des solins de
chemines. Teinte noire.
Spcial rnovation.
1 x 1,75 m
Rf.
Ardoise
Rouge
664 539 61
664 539 96
Prix moins de
Qt
Rf.
86,00
99,00
1 kg
5 kg
663 829 32 7,80

663 829 81 34,10
Prix moins de
7,80 le l
6,82 le l
PRIMAIRE POUR
CHAPE BITUME
ENDUIT BITUME
TOUS TEMPS
Couche daccrochage fluide

tous supports avant application denduits bitumeux.
Enduit dtanchit instantann, applicable par tous

les temps sur supports
mouills.
Rf.
1l
4l
20 l
663 828 62 11,35

616 470 61 17,60
620 145 12 62,00
Prix moins de
11,35 le l
14,72 le l
3,10 le l
COLLE FROID
Colle prte lemploi base
de bitume, pour membranes dtanchit. Excellente
adhrence.
Qt
Rf.
1l
5l
20 l
663 828 90 7,55

663 829 11 22,00
618 288 02 78,50
Qt
Rf.
0,75 l
4l
618 288 72 13,75

618 289 00 66,00
Savoir faire
Qt
Entretien et rnovation
froid. Trs efficace sur des
surfaces en zinc. La dclinaison en aluminium est
isolante et rflchissante.
Prix moins de
18,33 le l
16,50 le l
Qt
Coloris
Rf.
0,75 l
1l
4l
5l
10 l + 20 %
Aluminium
Noir
Aluminium
Noir
Noir
618 288 51 11,20 14,93 le l

663 830 02 7,90 7,90 le l
618 288 65 52,50 13,12 le l
663 830 23 36,70 7,34 le l
663 830 44 64,50 6,45 le l
Les grands guides
Dim.
Coloris
ENDUIT BITUME
Prix moins de
Retrouvez nos
produits et
nos conseils pour
votre terrasse.
Guide disponible
en magasin
partir du 15mars.
tancher une toiture-terrasse
Prix moins de
7,55 le l
4,40 le l
3,93 le l
CHAPE ALU CO
Dim.
Rf.
1x8 m
651 751 73
Prix moins de
31,00
CHAPE BOXALU
Facile manipuler, dcouper, appliquer. Soudage rapide au chalumeau.
Dim.
Rf.
0,2 x 8 m
1x8m
616 470 96
616 470 75
Veillez ce que votre support soit
Collez la membrane Fixez les

sain, propre et sec. Appliquez une cou- lais avec de la colle froid en respecche de primaire daccrochage la brosse tant parfaitement un recouvrement
ou au rouleau sur toute la partie tan- de 10 cm.
cher, y compris les remontes priphriques. Elle assure ladhrence du complexe dtanchit.
Prix moins de
21,00
55,50
REVTEMENT
IMPERMABLE
SIKALASTIC
Liquide, base de caoutchouc. Sapplique en extrieur. Spcial rnovation.
Prt lemploi.
Qt
Rf.
5 kg
664 707 54 59,00
Prix moins de
11,80 le l
3
Traitez les rebords Les remontes
dtanchit le long de lacrotre doivent dpasser le niveau du sol dau
moins 15 cm et tre protges des infiltrations par un solin.
4
Installez le revtement Les dalles sur plots sont simples utiliser ; elles assurent un bon drainage, permettent daccder pour la maintenance et
offrent une grande diversit daspects.
tanchit des toitures. Rparation des fissures

dtanchit. Spcial rnovation.
211
Lentretien
des faades
212 La prparation
213 Enduits
215 Les peintures
218 Lasures et peintures extrieures

pour bois
220 Peintures anticorrosion
222 Ltanchit
223 Les couleurs par rgion
228 Les clins et les bardages
230 Les plaquettes
de parement
es faades maonnes sont traditionnellement conues de la

manire suivante: isolant lintrieur et maonnerie lextrieur. Thermiquement, deux constats simposent. Lisolation des faades est nettement plus
efficace lorsquune mise en uvre est prvue
lextrieur de la structure. Ce principe entrane dimportantes conomies dnergie,
notamment par le traitement des ponts
thermiques. Les murs intrieurs maonns
amliorent le confort dt de la maison
grce leur inertie thermique..
Aujourdhui, les faades sont le plus
souvent appareilles avec une isolation extrieure, ce qui amne poser diffremment la question des matriaux de
faade et se tourner vers des solutions
varies. Bardage bois sur une structure
bois, ou en habillage par-dessus lisolant ?
Pierres de parement fixes sur une structure lgre ou un contre-mur extrieur ?
Enduit projet directement sur lisolant ?
Autres types de bardage et de vture, que
ce soient la brique, le zinc, lacier? Le choix
entre tous ces matriaux se fera selon des
critres de got, de cot, de complexit de
mise en uvre, de prennit et
dimpact environnemental.
Traiter les murs extrieurs

En bref
Les faades doivent tre prpares avant lapplication du nouveau revtement :

peinture, crpi, enduit Les supports dgrads feront lobjet de rparations et de traitements supplmentaires : dcapage, rebouchage, antihumidit
Identifier
Ltat des faades par des gestes simples

Symptme
Test
Traitement
Quadrillage
Tracez des lignes profondes, horizonta- Si le revtement se dcolle, mme parles puis verticales, laide dun cutter tiellement, liminez lexistant et prvoyez
ou dun tournevis, par temps sec, sur une finition trs microporeuse.
support sec.
Farinage
Passez la main nue sur le support.
Porosit
Versez de leau sur le mur, par temps Si leau est immdiatement absorbe ou
sec, labri du soleil.
sil reste une aurole, appliquez un fixateur.
Adhrence
Sondez les bords des fissures et les Si le support sonne creux, liminez les
boursouflures laide dun marteau ou parties non adhrentes avant de les endun maillet.
duire. Attention! Il faut attendre 30jours
avant de peindre.
Friabilit
Brossez les surfaces douteuses laide Si la peinture seffrite, supprimez toutes

dune brosse chiendent.
les particules non adhrentes, puis appliquez un fixateur.
Encrassement
Les mousses (traces noires) et les lichens En prsence de micro-organismes, bros(zones rouges ou verdtres) peuvent ap- sez les mousses, lichens ou champignons;
paratre dans les zones humides.
nettoyez haute pression (40bars), avant
dappliquer un antimousse.
Si la main est macule, nettoyez haute

pression (40 bars) avant de tester la porosit du support.
Antimousses
Qt
Rf.
Prix
moins de 3,40
5l
651 035 84
0,68 le l
RUBSON
DIPCIDE
Prventif et curatif (mousse rouge,

lichens). Tous supports. Sans odeur.
Rendement 5 10 m2/l.
Dtruit les mousses, lichens et algues

sur tous les matriaux. Rendement
5 m2/l.
Traitement prventif et curatif. Agit sur

tous les matriaux. Rendement 4
5 m2/l.
Qt
Rf.
Prix
moins de 17,80
5l
658 308 56
3,56 le l
Sous-couches
Qt
Rf.
Prix
moins de 21,90
5l
531 112 33
4,38 le l
Fixateur
LEROY MERLIN
UNIVERSELLE WASH PERLE
LEROY MERLIN
Consolide les supports faencs ou

microfissurs. Bloque les fonds farinants. Compatible avec tous types de
produits de finition de faade. Assure
une finition homogne.
Qt
10 l
Rf.
658 307 93
Prix
moins de 41,90
4,19 le l
Excellente prparation des supports.

Donne une certaine cohsion aux fonds
poreux et htrognes. Fixe les fonds
lgrement farinants.
Consolide les fonds friables et poreux.

Facilite ladhrence de la sous-couche.
Lgrement teint pour un reprage
des surfaces dj traites. Sans odeur.
Qt
Rf.
Prix
moins de 68,00
10 l
613 878 23
6,80 le l
Qt
Rf.
Prix
moins de 45,10
Qt
Rf.
Prix
Leroy Merlin
Utilisable pour tous types de supports.
SANS RINAGE
LEROY MERLIN
10 l
658 308 35
4,51 le l
Service
ANTIMOUSSE
moins de 21,70
5l
601 240 85
4,34 le l
Assistance
tlphonique* //
Vous avez besoin dun
conseil sur mesure pour
raliser votre projet ?
// 0 810 634 634*
De 8 h 19 h, 7 jours
sur 7, les techniciens
Leroy Merlin, rpartis
par domaines de comptence, sont votre
Appliquer des enduits

En bref
Mlanges pteux ou mortiers, les enduits servent recouvrir des murs de maonnerie brute. Ces produits rpondent trois fonctions : impermabiliser, uniformiser et finir
esthtiquement des faades.
Protection et rparation //
Les enduits en extrieur permettent la maonnerie de rsister le plus durablement possible aux intempries parce quils impermabilisent le support tout en laissant respirer le
mur. Ils ont galement un rle de dcoration
(intrieure comme extrieure).
De mme, les enduits peuvent rattraper les
ingalits de surface (fissures, creux) et
donnent un aspect homogne aux murs. Associs une toile de verre, ils retardent lapparition des fissures. Sur une maonnerie
ancienne, lapplication est obligatoirement
prcde dune prparation puisque les supports doivent tre sains (sans dsordres ni
fissures), propres (aprs limination des
mousses) et secs.
Les deux applications possibles sont :
// la machine Lenduit est projet sur le
mur puis dress la main, ce qui permet de
raliser rapidement de grands pans de murs
en une seule fois (idal pour les faades).
// la main ou la truelle Il faut imprativement utiliser des repres afin dappliquer la mme paisseur sur toute la surface
dun mur.
Surface traiter // Pour valuer la superficie peindre : primtre

de votre maison x hauteur des murs +
1/2 largeur des pignons x hauteur des
pignons + surface des tableaux et des
linteaux surface des ouvertures. Le
nombre de litres ncessaires : surface
peindre/rendement indiqu sur le
pot. (Sur les supports structurs ou
poreux, prvoir une consommation
plus importante, soit 20 %.)
Produit pouvant tre dangereux. Respectez
les prcautions demploi.
LES FAADES
Le rle des enduits
Calcul
Comprendre
213
214
LA PRPARATION DES FAADES
Produits de prparation
SOUS-ENDUIT
DE FAADE
GRIS PRB 25 KG
PROFIL DANGLE EN V DPLOY + JONC 3 M
TOILE DE VERRE POUR ENDUIT
Facilite la ralisation dangles de murs et les protge.

Dcoratif : le jonc de couleur apparat dans langle.
Permet la restauration des supports dtriors. En

rouleau de 1 x 50 m.
Rf.
Prix
moins de
Enduits
628 585 93
6,90 le m
6,90 la pice
Rf.
Prix
moins de
628 586 00
3,36 le m
168,00 le rouleau
Sapplique sur maonneries en parpaings pleins ou

creux, sur murs de moellons, briques, blocs de terre
cuite et bton coffr.
Rf.
Prix
moins de
9,40
le sac
622 268 50
0,38 le kg
rnovation
monocouches
ENDUIT DE FAADE TON PIERRE
MONOCOUCHE PRB
Pour une finition gratte ou taloche sur
briques, parpaings ou enduit rugueux.
Rejointoiement des murs et plaquettes.
En une couche la machine.
En 25 kg
Rf.
Prix
655 493 93
0,28 le kg
En 25 kg
Coloris
Finition parfaite
Finition parfaite
// 48 coloris possibles Ces coloris (hors ceux de base : pierre,

blanc, rose) sont accessibles
moyennant une plus-value de 10
20 % selon la quantit de sacs
ncessaires la couleur choisie.
Rf.
622 269 76
622 269 83
622 269 90
Prix
ENDUIT TYROLIEN PRB

Permet une finition crpie ou crase
gros grains. Diffrents coloris selon les
magasins. Application la tyrolienne.
Teint dans la masse. Application manuelle ou machine. Finitions grattes,

rustiques ou taloches. Pose directe sur
maonnerie en un passage avec une application en machine
projeter.
Pierre
Blanc cass
Rose
Prix
622 269 34
622 269 41
622 269 62
0,38 le kg
tyrolien
ENDUIT DE FAADE
MONOCOUCHE PRB EN 25 KG
Coloris
Rf.
Pierre
Blanc
Rose
En 25 kg
Coloris
Rf.
Pierre
Blanc cass
Rose
Prix
622 268 85
622 269 13
622 269 20
0,35 le kg
intrieur-extrieur
0,36 le kg
Autres coloris sur commande
REVTEMENT MURAL GRANIT
bricolage facile
Dcoratif pour intrieurs et extrieurs.

base de marbre naturel ou color.
Rnovation en une seule application
En 20 kg
Coloris
MONOCOUCHE HAUTES
PERFORMANCES PRB
Enduit allg teint dans la masse. Pose
directe sur maonnerie traditionnelle (parpaings, briques) et sur bton cellulaire. Application en machine projeter.
En 18 kg
Coloris
Spcial bton cellulaire
Prix
Rf.
638 341 34
638 342 95
638 343 23
3,33 le kg
Rf.
Pierre
Blanc
Rose
Prix
Convient pour hotte de chemine
Rose
Gris bleu
Beige
571 896 43
571 896 36
571 896 50
0,61 le kg
P. 64 La tyrolienne indispensable sur votre chantier

Rnover, sabler et rejointoyer une faade
Choisir la peinture
En bref
Pour choisir la bonne peinture, valuez ltat de vos faades et leur environnement
immdiat. Il existe toute une gamme : acrylique, Pliolite ou spcifique. Attention! avant
de commencer, surveillez la mto (lever/coucher du soleil, temps froid ou chaud)!
Identifier
Une parfaite adhrence // Une
Acrylique
tat des faades
En bon tat et ne se Lgrement abdtriorant pas.

mes, poreuses ou
farinantes. Recommande dans les zones humides.
En bon tat. Lgrement abmes, poreuses, farinantes ou

prsentant du faenage et des microfissures. Recommande dans les zones
humides.
Exposes des
climats extrmes
(rgions trs ensoleilles ou zones
humides).
Support
Lisse et crpi fin.
Lisse.
Lisse et crpi.
Lisse.
Caractristiques
Bonne tenue dans le

temps. Inodore. Lavable leau. Facile
appliquer.
Rsiste aux intemp- Trs couvrante. Inories. Sche trs vite. dore.
Sapplique par tous
les temps. Microporeuse.
Facile appliquer,
inodore, microporeuse, rsistante aux
UV.
Nettoyage
des outils
Eau.
White-spirit.
Eau.
Avantages
Son prix.
Sautonettoie avec la Convient sur tous ty- Rsiste aux agrespluie.

pes de supports.
sions. Sautonettoie
avec la pluie.
fois le support rendu sain et sec, vous

pouvez appliquer une sous-couche afin
dassurer une parfaite adhrence des
couches de finition.
un rendu lisse
La peinture se met en uvre par bandes verticales de la largeur du rouleau.

partir de 1,20 m de hauteur, rechargez
le rouleau. Avec une peinture de rnovation, travaillez sur des hauteurs de 0,60 m.
Tous les 60 cm de largeur, croisez la
peinture en passant le rouleau perpendiculairement au premier passage.
Rgularisez de bas en haut, sans recharger le rouleau, dbordez un peu sur
les parties dj peintes pour viter les
traces de reprise.
Terminez votre pan de mur dune seule
traite avant de passer au suivant.
Essayez de vous arrter chaque jour
sur une rupture naturelle du mur (angle, descente de gouttire) pour viter les traces de reprise.
// Pour
un rendu crpi
Utilisez un rouleau spcial faade.

Croisez le crpi en passant le rouleau
perpendiculairement au premier passage.
Pour une finition taloche, passez la
taloche par mouvements circulaires en
veillant obtenir une surface parfaitement uniforme.
Attention ! Si vous utilisez une peinture
rnovation ou un crpi, arrtez-vous
20 cm du sol pour permettre lvaporation. Les 20 cm restants seront couverts
par une peinture Pliolite.
Eau.
Siloxane
Traiter les bois noircis //

// La teinte dorigine des bois bruts
tend noircir, plus ou moins vite selon lessence, lorientation et lhumidit. Il est gnralement possible de faire disparatre
ce voile gris superficiel grce un entretien rgulier. Une brosse chiendent et de
lhuile de coude suffisent souvent.
// Des produits dgriseurs appliqus
au rouleau ou la brosse, tels que le
Avant
Net-trol, peuvent galement se rvler trs

efficaces. Enfin, il est tout fait possible
dutiliser un nettoyeur haute pression avec
une pression infrieure 6 bars pour ne
pas endommager le bois.
// Des produits dentretien permettent de nourrir et de protger le bois brut
afin de pouvoir lentretenir intervalles
plus espacs.
Aprs
LES FAADES
// Pour
Pliolite
Hydro
Pliolite
Peinture
Avant, aprs
Finitions
Les caractristiques des peintures
1. Marque dpose Eliokem
215
216
LES PEINTURES DE FAADE
Pliolite
Acryliques
FAADE PLIOLITE
FAADE ACRYLIQUE
Bicouche. En 10 l.
Bicouche. En 10 l.
Teintes
Rf.
Prix
Teinte
Rf.
Prix
2
658 957 74
moins de 15,50
Blanche
651 061 53
moins de 12,50
1,25 le l
1,55 le l
FAADE ACRYLIQUE TECHNOPRO

FAADE PLIOLITE TECHNOPRO
Bicouche. Sans odeur. En 10 l.
Bicouche. Bonne adhrence. En 10 l.
Teintes
Rf.
Prix
Teintes
Rf.
Prix
2
658 959 56
moins de 33,50
3,35 le l
FAADE ACRYLIQUE MAT

MUR NEUF LEROY MERLIN
Monocouche. base de rsine acrylique.
Application facile sur supports lisses
et structurs. En 10 l.
Monocouche. base de rsine 100% Pliolite. Excellente adhrence. Rsiste aux

intempries. En 10 l.
Teintes
Rf.
Prix
46
658 309 75
moins de 52,00
moins de 33,50
3,35 le l
FAADE PLIOLITE MAT

MUR ENCRASS LEROY MERLIN
Teintes
Rf.
Prix
2
659 078 14
46
658 368 83
moins de 52,00
5,20 le l
5,20 le l
FAADE ACRYLIQUE CORONA

FAADE PLIOLITE CORONA
Monocouche. Excellente tenue des couleurs. Application facile.
En 10l.
Teintes
3
Rf.
602 114 31
Prix
moins de 77,00
7,70 le l
Monocouche. Rsiste aux intempries.

Pntre bien le support. Microporeuse.
En 10 l.
Teintes
Rf.
Prix
35
378 756
moins de 77,00
FAADE ACRYLIQUE RIPOLIN
7,70 le l
FAADE PLIOLITE RIPOLIN
Monocouche. Pour faade neuve et en bon

tat. Excellente tenue des couleurs. En 10l.
Teintes
3
Rf.
624 831 90
Prix
moins de 77,00
7,70 le l
Monocouche. Microporeuse. Sur anciens

supports. Haute rsistance labrasion.
En 10 l.
Teintes
Rf.
Prix
P. 331
25
624 826 65
moins de 77,00
Tous les coloris possibles, avec le Centre couleurs
7,70 le l
1. Marque dpose Eliokem
Produit pouvant tre dangereux. Respectez les prcautions demploi.
Hydro Pliolite
// Idales
rnovation
Les peintures Hydro Pliolite sont une nouvelle gnration de

peintures en phase aqueuse. Elles emploient une technologie
(EBS) qui leur confre un haut pouvoir dadhrence, conviennent
en neuf (bton, parpaing recouvert dun enduit hydraulique avec
une paisseur de 15 20mm) et en rnovation, y compris quand
les faades sont en mauvais tat (sauf sur anciens RPE, bois et fer).
Les peintures Hydro Pliolite prsentent de nombreuses qualits
qui les rendent idales pour la rnovation.
Pntrantes, dans certains cas, elles vitent lapplication de
couches primaires.
Mates et opacifiantes, elles masquent les dfauts du support.
Microporeuses, elles laissent respirer les supports.
En outre, elles dgagent peu dodeur, ne produisent pas de
projections, et schent rapidement.
Marque dpose Eliokem
FAADE HYDRO PLIOLITE

MUR NEUF OU ANCIEN LEROY MERLIN
Formulation Hydro Pliolite. Compatible avec
anciennes peintures. Application trs facile
sur tous types de supports. Sans odeur.
En 10 l.
Teintes
Rf.
Prix
2
658 370 93
moins de 63,00
6,30 le l
FAADE HYDRO PLIOLITE RIPOLIN

Compatible avec anciennes peintures. Application trs facile. En 10 l.
Teintes
Rf.
Prix
2
656 764 43
moins de 95,00
9,50 le l
bricolage facile
Haut pouvoir dadhrence, pntrante et opacifiante, microporeuse
Identifier
Appliquer une peinture ou un crpi de faade
Spcifiques
Lenvironnement
PEINTURE APPUIS DE FENTRES

OXYTOL
Situations
proximit dune
route fort passage
Symptmes
Fissurations.
Encrassement.
Recommandations
Une peinture autonettoyante. Finitions lisses. Nettoyages rguliers.
Milieu industriel
(usine, camions)
Fissurations.
Encrassement.
Une peinture autonettoyante. Finitions lisses. Entretien rgulier.
Milieu bois
Mousses.
Lichens.
Une peinture siloxane.

Entretien rgulier.
Teintes
Rf.
Prix
47
621 723 90
moins de 38,90
15,56 le l
PEINTURE SPCIALE APPUIS

DE FENTRES V33
Remontes capil- Un traitement particulier du soulaires. Mousses. bassement. Des peintures trs miLichens. Enduits croporeuses.
ciment fragiliss.
Monocouche. Excellente adhrence. Impermable. Prvient lencrassement et

facilite lentretien. Lessivable et rsistante.
En 2,5 l.
Milieu marin (jusqu Mousses. Sable. Des peintures trs microporeuses.

Sel. UV.
Entretien rgulier.
30 km de la mer)
Teintes
Rf.
Prix
Fissurations. UV. Une peinture souple et rsistante

Milieu montagnard
aux UV.
(au-dessus de 1 500 m)
4
658 412 93
moins de 41,60
16,64 le l
SPCIALE MUR FISSUR

LEROY MERLIN
Siloxane
Monocouche. Pour faade faence ou

structure. Couvre les crpis. Sans odeur.
En 10 l.
CONDITIONS EXTRMES
LEROY MERLIN
Monocouche. Film de peinture inaltrable. Impermable leau, effet perlant.
Haut pouvoir couvrant. En 10 l.
Teintes
3
Rf.
658 403 90
Prix
moins de 69,90 6,99 le l
bricolage facile
Couvre les crpis
Teintes
Rf.
Prix
46
658 382 41
moins de 73,50
7,35 le l
SPCIALE FAADES FISSURES

RIPOLIN
Monocouche. Masque faenage et microfissures. Rsiste la fissuration. Sans
odeur, enrobe les crpis. En 10 l.
CLIMATS EXTRMES V33

Monocouche. Masque faenage et microfissures. Facilite lvacuation de lhumidit. Trs tanche. Haute durabilit
du film. En 10 l.
Teintes
3
Rf.
658 416 36
Prix
Teintes
Rf.
Prix
2
639 588 95
moins de 89,90
8,99 le l
SOUBASSEMENTS OXYTOL
Bicouche. Peinture haute rsistance. Sapplique sur murs humides. Ne cloque pas.
En 2,5 l.
Aspect crpi
FAADE
Teintes
Rf.
Prix
Acrylique. En 15 kg.
35
638 872 92
moins de 38,90
15,56 le l
SOUBASSEMENTS V33
Rf.
Prix
659 079 54
moins de 5,90
Monocouche. Adhre sur tous types

de revtement. Impermable et autonettoyant. En 2,5 l.
0,39 le l
TECHNOPRO
Masque faenage et imperfections. En
15 kg.
Teintes
2
Rf.
659 079 75
Prix
moins de 19,90
1,33 le l
Teintes
Rf.
Prix
4
658 414 40
moins de 41,60
16,64 le l
PROTECTION INCOLORE
LEROY MERLIN
FAADE LEROY MERLIN

Masque faenage et imperfections. Effet
taloch ou au rouleau. Haute rsistance
aux intempries. En 15 kg.
Teintes
35
Rf.
658 389 90
Prix
moins de 34,60
2,31 le l
Protge tous supports poreux et semiporeux contre les intempries. Hydrofuge. Antisalissures. En 10 l.
Protection renforce
Rf.
Prix
658 389 34
moins de 63,00
6,30 le l
LES FAADES
Milieu humide
(ruisseau, puits,
tang)
Bicouche. Application sur ciment, pierre

et brique. Haute rsistance labrasion,
souple, tanche, lavable. En 2,5 l.
217
218
LES LASURES ET LES PEINTURES EXTRIEURES POUR BOIS
CLASSIQUE XYLADCOR
Pour la protection et la dcoration des
bois extrieurs. Hydrofuge, microporeuse.
Anti-UV. En 5 l.
Teintes
Rf.
Prix
11
617 119 16
moins de 39,90
7,98 le l
AQUA-STOP V33
Sur bois neufs ou anciens dcaps. Hydrofuge, microporeuse, anti-UV. Ne goutte
pas. Schage rapide. Sans odeur. En 5 l.
bricolage facile
Formule glifie, ne goutte pas
Lasures
entretien
Teintes
Rf.
Prix
8
645 552 32
moins de 41,90
8,38 le l
longue dure 6-8 ans

LASURE DENTRETIEN
LEROY MERLIN
HAUTE PROTECTION
LEROY MERLIN
Nourrit et protge le bois. Prserve la teinte

dorigine. Garantie jusqu 6 ans en deux
couches. En 2,5l.
Protge le bois des UV et du grisaillement. Microporeuse, laisse respirer le

bois. En 5 l.
Teinte
Rf.
Prix
Incolore
662 737 11
moins de 30,50
12,20 le l
Laisse respirer le bois
ANTI-UV BONDEX
9
662 715 76
moins de 39,90
7,98 le l
XYLADCOR
Sur bois neufs ou anciens dcaps. Hydrofuge, microporeuse. Respecte la teinte naturelle du bois. Pouvoir anti-UV optimal.
En 2,5 l.
Teintes
Rf.
Prix
Teintes
Rf.
Prix
Protge le bois des UV et du grisaillement. Application facile. Diverses teintes

disponibles. En 5 l.
Brillant et satin
648 688 60
Rf.
Prix
classiques 1-4 ans
628 982 62
moins de 57,90
11,58 le l
THP SYNTILOR
CLASSIQUE
Protge le bois des UV et du grisaillement. Application facile.
Pour la protection des bois. En 2,5 l.
Teintes
Rf.
Prix
4
662 648 63
moins de 7,20
2,88 le l
CLASSIQUE LEROY MERLIN
Adhrence directe sur le bois
Protge le bois des UV et du grisaillement. Schage rapide antigoutte pour un

grand confort dapplication. En 5 l.
bricolage facile
Formule glifie, ne goutte pas
Teintes
Rf.
Prix
bricolage facile
Teintes
Rf.
Prix
8
663 398 05
moins de 53,40
10,68 le l
HAUTE PROTECTION V33

Sur bois neufs ou anciens dcaps. Hydrofuge, microporeuse, anti-UV. Ne goutte
pas. En 5 l.
9
662 674 25
moins de 29,90
5,98 le l
Teintes
Rf.
Prix
10
609 997 01
moins de 57,90
11,58 le l
Protger et peindre les bois et fers extrieurs // Appliquer une lasure pour protger le bois
Peintures bois
trs longue dure

XLT SYNTILOR
PEINTURE BOIS
Haute protection des bois. Schage rapide.

Confort dapplication.
Pour la protection des bois. En 2,5 l.
Teintes
Rf.
Prix
Teintes
Rf.
Prix
8
660 698 15
moins de 69,00
3
614 500 04
moins de 15,20
6,08 le l
13,80 le l
CLIMATS EXTRMES V33
PEINTURE BOIS ABRIBOIS

RIPOLIN
Chne clair. Haute protection des bois. Traitement fongicide et insecticide. En 5l.
Laisse respirer le support. Haute rsistance aux intempries. En 2,5 l.
Teintes
Rf.
Prix
Teintes
Rf.
Prix
6
663 402 04
moins de 75,00
17
530 290 53
moins de 49,90
19,96 le l
15,00 le l
PEINTURE BOIS NEUF MAT

LEROY MERLIN
couleur
Microporeuse. Haute rsistance aux intempries. En 2,5 l.
HAUTE PROTECTION
LEROY MERLIN
Protge le bois des UV et du grisaillement. Schage rapide. En 2,5 l.
Teintes
Rf.
Prix
Teintes
Rf.
Prix
18
649 235 02
moins de 33,90
13,56 le l
PEINTURE BOIS ANCIEN MAT

LEROY MERLIN
9
662 726 75
moins de 32,90
13,16 le l
Sur bois dj peints, vernis ou lasurs,
sans dcapage. Nourrit le bois en profondeur. Fixe les anciennes peintures. En 2,5 l.
HAUTE PROTECTION V33

Sur bois neufs ou anciens dcaps. Hydrofuge, microporeuse, anti-UV. Ne goutte pas.
En 2,5 l.
Teintes
Rf.
Prix
10
617 583 26
bricolage facile
moins de 45,70
18,28 le l
Application sans dcapage
Teintes
Rf.
Prix
18
649 248 46
moins de 43,90
17,56 le l
PEINTURE BOIS CORONA
Dcoratives
Laisse respirer le support. En 2,5 l.
17
530 761 70
moins de 49,90
19,96 le l
BOIS DLAV
MAISON DCORATIVE
COULEURS DU JARDIN
RIPOLIN
PEINTURE BOIS
CLIMATS EXTRMES V33
Sur bois peints, vernis, lasurs, sans

dcapage. Nourrit le bois en profondeur. Effet dlav avec lapplication du voile. En 2,5 l.
Sur tous types de bois bruts, et drivs du bois. Laisse respirer le support. Schage rapide. Sans odeur.
En 2,5 l.
Application facile. Idal pour les bois soumis des conditions climatiques difficiles.
En 2,5 l.
Teintes 7
Rf.
650 003 90
Prix
moins de 55,00
Teintes 10
Rf.
649 997 11
Prix
moins de 55,50
22,00 le l
22,20 le l
Donner libre cours son imagination
bricolage facile
Haut pouvoir couvrant
Teintes
Rf.
Prix
18
632 523 36
moins de 54,90
21,96 le l
LES FAADES
Teintes
Rf.
Prix
219
220
LES PEINTURES ANTICORROSION
ANTIROUILLE CORONA
Microporeuse, ne scaille pas. Protge
de lhumidit et des UV. En 2,5 l.
Teintes
Rf.
Prix
18
532 654 50
moins de 49,90
19,96 le l
CLIMATS EXTRMES V33

Protection et dcoration. Conditions
climatiques trs rudes. Protection
anticorrosion. En 2,5 l.
Extrieures fer
PEINTURE FER
Protection et dcoration des mtaux en intrieur et en extrieur. En 2,5 l.
Excellente rsistance aux UV
Teintes
Rf.
Prix
16
635 709 41
moins de 54,90
21,96 le l
COULEURS DU JARDIN
RIPOLIN
Teintes
Rf.
Prix
Tous types de fer et drivs du fer. Laisse

respirer le support. Schage rapide. En
2,5 l.
3
653 745 82
moins de 14,55
5,82 le l
PEINTURE FER V33
Teintes
Rf.
Prix
Protge et embellit. Formule gel. Application facile. Schage rapide. En 1,5 l.
10
652 665 44
moins de 55,50
22,20 le l
HAMMERITE MARTEL
Antirouille et dcorative. Application directe sur rouille. Schage rapide. En 2,5l.
Teintes
Rf.
Prix
18
635 755 54
moins de 34,50
23,00 le l
DIRECT SUR ROUILLE MAT

LEROY MERLIN
Teintes
Rf.
Prix
Protection longue dure contre la corrosion. Facile appliquer. En 2,5 l.
8
632 521 05
moins de 58,50
23,40 le l
TRANSFORMATEUR DE ROUILLE
OXYTOL
bricolage facile
En application directe. Ne coule pas
Teintes
Rf.
Prix
Pour oxydation et rouille. Sert de couche

primaire pour les finitions dcoratives.
En 0,5 l.
20
653 299 64
moins de 41,50
16,60 le l
PROTECT FER ASTRAL
Teinte
Rf.
Prix
Protection et dcoration des parties mtalliques. Application directe sur rouille.

Protge des agressions atmosphriques.
En 2,5 l.
Teintes
Rf.
Prix
18
653 550 52
moins de 52,90
Produit pouvant tre dangereux. Respectez les prcautions demploi
21,16 le l
P. 117
Tous les nettoyeurs haute pression
Blanche
602 478 45
moins de 19,00
38,00 le l

Porte dentre
en bois cocertifi
Initiatives pour le dveloppement durable

et les conomies dnergie.
Pour un confort pens

en termes de dveloppement
durable, Leroy Merlin
de produits qui privilgient
une dmarche citoyenne.
Des clins en bois cocertifi,

issu de forts prospres
10-4-45
Matriau 2 en 1 ,
porteur et isolant,
corrige les ponts
thermiques
Porte dentre Marignane, p. 521
Des produits
qui respectent
lenvironnement
Bloc de bton cellulaire, p. 168
Toiture polycarbonate
spcial vranda
chauffe,
p. 208
Clins en sapin Douglas rouge

L : 2,45 m, p. 229
Panneau
laine
de mouton
Confort laine p. 290
Isolant thermique
et phonique
base de produits naturels
Des conomies dnergie
grce une isolation thermique aussi
efficace quun double vitrage
221
222
Antihumidit
LTANCHIT DES FAADES

Rnovation // Protger vos faades de lhumidit, des infiltrations et
des remontes deau par capillarit.
Mastics
1
2
5
3
4
6
4
Hydrofuges
MAONNERIE
EXTRIEURE
LEROY MERLIN
FAADE ET
COUVERTURE
LEROY MERLIN
Calfeutrement des joints de

dilatation, des menuiseries
et des fissures. Accepte des
mouvements jusqu 25 %
de la largeur du joint.
310 ml.
Traitement invisible contre

lhumidit. vite aussi laccrochage des mousses et
des lichens.
5
6
7
Qt
Rf.
Prix
2l
5l
10 l
622 247 64
622 248 34
632 762 55
moins de 9,75
P. 152 & 184

pour les fondations et les toitures
10
11
Coloris
Rf.
Prix
Blanc
Gris
Marron
Pierre
631 936 62
631 941 94
631 942 36
631 942 50
moins de 5,00
moins de 5,00
moins de 5,00
moins de 5,00
16,13 le l
16,13 le l
16,13 le l
16,13 le l
MASTIC COLLE
MULTI-USAGE
SIKAFLEX 11 FC
Faades Soignez vos enduits ou

bardages, les parements dtanchit
de vos murs. Traquez les fissures dans
les enduits existants. Pour les faades exposes, appliquez 1couche dhydrofuge invisible sur les parements.
Idal pour le calfeutrement

des joints et la ralisation
des collages soumis aux
chocs et aux vibrations.
Traitement tanche des fissures intrieures ou extrieures. Collage souple des
joints de faade, terrasse
et balcon. tanchit entre
menuiseries et maonnerie. 310 ml.
Pourtour des fentres et des

portes Brossez les joints et appliquez
du mastic acrylique, polyurthane entre huisseries et maonnerie. Pensez
aux verrires et aux vrandas.
6
Jonctions entre divers lments

de maonnerie (terrasses, balcons)
Appliquez des mastics de calfeutrement dans les joints de dilatation.
7 Soubassement Injectez un hydrofuge ou posez une bande darase sil
sagit dune nouvelle construction du
mur. Traitez les pieds de faade contre
les eaux de rejaillissement.
Conseils en +
Traitement invisible contre

lhumidit des murs, faades et cltures. Sapplique
sur brique, pierre, terre cuite,
enduit et fibres-ciment.
12
Points particuliers // Les problmes dhumidit se manifestent sous

forme de remontes capillaires ou de
fuites des points particuliers. Si vous
ne rglez pas ces problmes la
source, vous mettez en pril la durabilit du nouveau revtement.
Ne pas se prcipiter ! // Pour ne
pas tre pris au dpourvu, commencez
vos travaux ds les premiers beaux
jours. Vous aurez ainsi le temps de
traiter les problmes dhumidit et de
laisser scher les supports avant lapplication des produits.
Coloris
Rf.
Prix
Noir
Beige
Blanc
Marron
Gris
540 130 85
640 124 52
540 130 64
540 130 92
540 130 71
moins de 7,20
moins de 7,70
moins de 7,70
moins de 7,70
moins de 7,70
moins de 37,20
IMPRGNATION
HYDROFUGE
8
9
4,88 le l
3,89 le l
3,72 le l
moins de 19,45
23,23 le l
24,84 le l
24,84 le l
24,84 le l
24,84 le l
MASTIC COLLE MURS

FAADES SIKA
Qt
Rf.
Prix
2l
5l
531 107 22
604 256 24
moins de 12,60
6,30 le l
5,40 le l
moins de 27,00
CONSERVADO
Protection des matriaux
de construction contre les
eaux de ruissellement. S'applique sur bton, mortier,
maonnerie, pierre, briques, fibres-ciment.
Qt
Rf.
Prix
20 l
644 498 75
moins de 98,00
4,90 le l
KIT BARRIRE ANTIHUMIDIT AQUAPLAN

Assure une rpartition uniforme de lhydrofuge en
crant une barrire contre les remontes capillaires. L'injection se fait l'aide dune pompe pression.
Comprend 5l de fluide dinjection, 1pompe pression,
1 flexible, 1 buse dinjection, 8 chevilles, 1 mche et
1 paire de gants. Mode demploi inclus.
Mastic spcial murs et

faades, calfeutrement des
joints et des fissures. En ton
pierre. 310 ml.
Rf.
Rf.
Prix
617 067 92
moins de 8,35
26,94 le l
Prix
664 537 93
Recharge 618 289 63
moins de 82,00
moins de 51,50
Joint
JOINT BOL
Permet de calfeutrer une fissure profonde.
Rf.
10 mm
15 mm
20 mm
6m
3m
2,5 m
666 001
666 015
666 022
Prix
moins de 3,90
moins de 3,90
moins de 3,90
LES COULEURS DES FAADES
chaque rgion sa palette

En bref
Le nuancier Leroy Merlin a t tudi selon une dmarche scientifique et compte

tenu de lenvironnement et des traditions rgionales. Il rpertorie vingt-cinq couleurs par rgion. Avec cette gamme, il est possible de crer sa propre harmonie de teintes.
Comprendre
Le nuancier Leroy Merlin
Pour (re)peindre menuiseries et murs extrieurs, Leroy Merlin vous offre une riche palette
de couleurs et vous aide slectionner celles
qui conviennent votre maison, grce une
tude pousse des nuances propres chaque
rgion. Dcouvrez-les et faites votre choix.
Identifier
// Teintes et harmonies chromatiques
Atout
Leroy Merlin
Pour vous aider les trouver, Leroy Merlin a

men cette tude avec latelier 3D Couleur,
fond par le coloriste Jean-Philippe Lenclos, qui
travaille depuis trente ans sur la couleur de
lhabitat dans les rgions, en France et travers le monde. Sur les ctes bretonnes ou les
places des bourgs alsaciens, dans larrirepays provenal ou le long des avenues parisiennes, des couleurs marquent les lieux et
crent ainsi une atmosphre particulire dans
un dialogue permanent avec larchitecture.
Cette diversit est lun des attraits qui font le
charme de la France. Cest un patrimoine que
chacun porte dans sa mmoire et, de ce fait,
perptue sa manire.
Les gammes de couleurs par rgion

Chaque rgion se dfinit travers une palette de 25 couleurs en peintures faade et
autant en peintures fer et bois, multipliant
les possibilits pour vos menuiseries.
// 4 harmonies majeures Si vous hsitez,
Leroy Merlin vous conseillera quatre associations majeures pour colorer, dcorer et
embellir la faade de votre maison et crer
des harmonies, en camaeux ou en contrastes,
classiques ou plus contemporaines, avec notamment les nouveaux blancs et gris colors qui apportent une lgance patine.
Le nuancier de votre rgion //

Retrouvez dans votre magasin le nuancier
ddi votre rgion. Vous pouvez examiner 25chantillons haut de gamme de
couleurs pour les faades et 25 chantillons pour le bois et le fer, associs des
photos illustrant lenvironnement couleur de votre rgion. Comme il nest pas
toujours facile dimaginer les accords colors, Leroy Merlin vous propose galement un nuancier de 20associations avec
4 associations phares pour votre rgion
(que vous retrouvez dans les pages suivantes). Murs, volets, portails, grilles :
vous tes sr de ne plus vous tromper.
Touche personnelle vous de jouer

avec ce large choix pour marier les couleurs
des portes, fentres et autres lments de
dcoration de la faade avec celles des murs.
Vous pouvez ainsi exprimer votre personnalit et apporter votre touche personnelle de
crativit, tout en restant dans lesprit de votre rgion. Par exemple, en Bretagne, mariez le bleu opaline au gris ple sur un fond
de lait de chaux, ou associez le vert sapin et
le vert gent sur un mur gris dcume, couleurs inspires des landes et des brumes
//
Les contraintes de la ville //

Pensez vous renseigner auprs de
votre mairie sur les obligations ventuelles concernant la faade de votre
habitation, surtout si vous tes situ
dans le primtre dun monument
historique. Toutes les couleurs ne sont
pas toujours autorises.
LES FAADES
Les harmonies
bassements, portes, fentres et volets Les

couleurs ont t identifies et rpertories
avant dtre reproduites dans le nuancier Leroy Merlin et traduites en rfrences de peintures, que vous pouvez choisir aujourdhui.
// Des couleurs paysages Pour dfinir les palettes de couleurs et les combinaisons possibles dans chaque rgion, ont galement t pris en compte lenvironnement
vgtal et minral, la prsence de leau, lintensit des ciels, la lumire, les matires et les
textures, sans oublier les traditions locales
Vigilance
Choisir
La France a t dcoupe en huit rgions.

// Analyse rgionale Dans chacune delles
ont t prlevs tous les matriaux employs
traditionnellement pour la construction de
lhabitat et souvent issus initialement de carrires proches. Matriaux ltat brut (pierre,
sable, terre, bois, chaume) ou faonns (pis,
torchis, tuiles, briques) ont t tudis, complts par des croquis de situation et des photos. Tous les lments de dcoration ont
t visualiss : seuils et appuis de fentres,
chanes, linteaux, souches de chemine, sou-
223
224
Identifier
Rgion Nord, Normandie, Picardie
Bois-Fer
Bleu Deauville
Gris nue
Bois-Fer
Blanc cass 106
Bois-Fer
Rouge
basque 110
Bois-Fer
Gris mtal 112
Pierre
de meulire
Bois-Fer
Gris ple 120
Pierre
de taille
Bois-Fer
Rouge 111
Bois-Fer
Vert maracher
Bois-Fer
Rouge
Rouge dArtois basque 110
Boulonnais, Cte bages sont en blanc color, couleur qui // Cotentin Des nuances plus grises et plus
dOpale et cte nor- contraste avec les pans de bois plus foncs.
sourdes dues au schiste utilis localement y
mande Les maisons de bri- // Picardie La brique reste prsente (Saint- dominent.
que aux couleurs balnaires Quentin, Amiens) mais certaines villes, en // Normandie lintrieur des terres, hour//
sont en blanc ou en pastel

(jaune ple, rose, blanc color) mais aussi dans
des nuances froides qui voquent la mer et les
embruns. En Normandie, les maisons colom-
allant vers le sud de la Picardie, sont en pierre

de taille (Soissons). Cette rgion jouxte le
Vexin et ses carrires de craie. La palette se
fait donc plus neutre et plus calcaire .
dis et enduits sont plus colors que sur la

cte (ocre orang ou ocre jaune).
// Nord les briques sont dominantes et souvent peintes dans des teintes plus satures.
Identifier
Rgion Aquitaine, Midi-Pyrnes
Bois-Fer
Bleu
dArcachon
Bois-Fer
Rouge 111
Bois-Fer
Lait de chaux Brun 115
Terre rouge
Bois-Fer
Gris ple 120
Bois-Fer
Gris ple 120
Crpi ros
Bois-Fer
Chne vert
Bois-Fer
Figue verte
Bois-Fer
Brique blonde Pinde
Prigord, Quercy, une palette de sables colors ou de tein- sons pans de bois se colorent de nuances
Barn, Bordelais Les tes neutres.
docres roses, voire oranges particulireteintes sont sables, plus // Pays basque, Landes Les maisons bas- ment douces.
neutres quen rgion tou- ques, blanches, rehausses de colombages // Midi toulousain (Toulouse ville
lousaine ou au Pays basque. contrasts, peuvent ventuellement se d- rose ) Pays de la brique crue, ce matriau
//
Le calcaire gris ou blond du Prigord, la

pierre de taille de la ville de Bordeaux incitent
cliner avec des blancs colors. En remontant

vers la rgion des Landes, la plupart des mai-
conditionne par ses nuances flammes les

coloris des faades.
Identifier
Rgion Auvergne, Limousin
Bois-Fer
Ros des prs
Galet
de la Vienne
Bois-Fer
Sable 105
Bois-Fer
Gris mtal 112
Pierre de
Conques
// Cantal, Limousin Les

nuances des pierres grises
de la rgion de Brive ou de
Tulle ctoient les teintes grises que lon trouve dans le
Cantal, notamment, autour des villes de
Salers et dAurillac.
Bois-Fer
Bleu aven
Bois-Fer
Cendre verte
Granit ocr
Bois-Fer
Sgala
// Cantal, Puy-de-Dme, Aubrac Les

pierres volcaniques (schiste, pierre de Volvic, basalte) suggrent des teintes rabattues
et plutt denses sur les faades des maisons.
// Sud du Limousin la jonction du Prigord
et du Quercy, la pierre calcaire blonde refait
son apparition sous les toits dardoise; crpis et
Bois-Fer
Saule argent
Grs
de Collonges
Bois-Fer
Cendre verte
enduits sont plus clairs et se colorent de sable.

// Alentours de Limoges Dans la Haute-
Vienne, les enduits sinspirent des nuances

ocres des grs ferrugineux et des sables
ocre de la rgion.
// Non loin de Brive Le grs rouge de Collonges-la-Rouge prsente une palette particulire.
Identifier
Bois-Fer
Bleu opaline
Bois-Fer
Lait de chaux Gris ple 120
Bois-Fer
Chalutier
Tuffeau de
Loire
// Bretagne ctire Rgion clbre pour ses faades blanches mais que lon
peut parfois dcliner dans
des nuances de blancs colors, des tons de sable clair ou des grs
bleus couleur dembruns.
Bois-Fer
Brun 115
Bois-Fer
Vert sapin 104
Gris dcume
Bois-Fer
Vert gent
// Pays de Loire Domaine du tuffeau, pierre

blanche proche de la craie ou blancs colors
ou sabls, sous les toits dardoises bleutes.
// Charente-Maritime Les maisons chaules de lle de R ou dOlron sont incontournables mais les blancs colors se rencontrent dans larrire-pays.
Bois-Fer
Sable 105
Beige silex
Bois-Fer
Vert varech
// Dans les terres de Bretagne et dans
le Poitou-Charentes Les enduits prennent des teintes couleur de terre et de sable. Le schiste et le grs, en Bretagne, comme
le calcaire en Poitou-Charentes, sont des rfrences retenir pour reproduire des nuances de faades plus blondes et plus ocres.
LES FAADES
Rgion Bretagne, Pays de Loire, Charente
225
226
Identifier
Rgion le-de-France, Champagne, Centre
Bois-Fer
Saule perl
Poussire
de brique
Bois-Fer
Gris ple 120
Bois-Fer
Bouleau
Ocre
Bois-Fer
de Champagne Vignoble
Bois-Fer
Gris ple 120
Calcaire
tendre
Bois-Fer
Blanc 101
Travertin
Bois-Fer
Lac dOrient
Bois-Fer
Blanc cass
106
// Paris, nord de lle-de-
// Champagne Dans cette rgion cham- // Sud de lle-de-France et Centre Ici,

France et Vexin De trs penoise, on rencontre des enduits lgre- on retrouve la pierre meulire et les briques
nombreuses nuances de
blancs colors sont choisies,
dont les tons vont de la craie
aux nuances plus chaudes de la pierre de taille.
ment colors aux nuances douces mais aussi

les ocres jaunes des briques blondes de la
Champagne (pernay, Reims), qui se sont
propages.
colores ainsi que les rouges orangs des

tuiles. Un peu plus vers le sud, les couleurs
sintensifient et les enduits prennent des
nuances plus soutenues.
Identifier
Rgion Provence, Languedoc, Roussillon, Corse
Sable
dHyres
Bois-Fer
Gris mtal 112
Bois-Fer
Clair
de fontaine
Bois-Fer
Vert lichen
Brique
du Vallespir
Bois-Fer
Vert canyon
Bois-Fer
Terre
de Sienne 109
Bois-Fer
Rouge de Nice Vert lichen
Bois-Fer
Bois flott
Ocre
Bois-Fer
de Saint-Rmy Gris ple 120
Cte mditerra- ses, la richesse des pierres et des sables en ter- grs en pays catalan. Ainsi, par exemple, le vilnenne, Languedoc et mes de coloris cre un large ventail de teintes, lage de Gordes se pare de couleurs trs neuRoussillon Les nuances auquel sajoutent les terres oranges de Rians, tres et sables tandis que Villefranche-de-
//
docre dominent et donnent

cette rgion une identit extrmement forte bien quon voque videmment le plus souvent la Provence ctire. Pierres de taille des carrires, galets de la valle
de la Durance et, plus rarement, grs et mollas-
les rouges et les mauves de Tholonet, les jaunes

du Roussillon.
// Arrire-pays Leurs palettes sont moins colores et plus proches de leur environnement
minral. Prsence du calcaire en Provence et
dans les Corbires, rencontre du schiste et du
Conflans se met au diapason avec le matriau

local, le schiste, avec une palette plus grise.
// Corse Le camaeu utilis est riche pierres
sches, lauses en schiste, granits (gris, bleu
ou ocre), roches volcaniques plutt rouges,
lave et serpentine aux reflets verts.
Identifier
Rgion Valle du Rhne, Bourgogne, Alpes
Bois-Fer
Vert
Cvennes 107
Bois-Fer
Mlze
Bois-Fer
Ocre de Savoie Sable 105
Bois-Fer
Ocre du Rhne Schiste vert
// Bourgogne Au nord, les
maisons sont en moellons de

calcaire blond sous des toits
de tuiles plates et vernisses,
les harmonies sont minrales, proches des sables et de la pierre calcaire,
voire grises. Au sud, la rgion des vins retrouve des nuances plus ocres mais douces.
Bois-Fer
Rouge
basque 110
Bois-Fer
Blanc 101
Carrire
de marbre
Bois-Fer
Toit de lause
// Alpes Rgion aux tonalits plus blanches,

plus douces, beaucoup plus neutres, qui accompagnent parfaitement le bois des chalets. Les roches utilises sont le grs et le
schiste. Les gris froids et les verts, inspirs
par lEst et les pays frontaliers, sintgrent
nettement mieux visuellement au paysage
minral ou vgtal.
Calcaire
Bois-Fer
de Bourgogne Pche de vigne
// Valle
du Rhne (Lyon, Grenoble,

Annecy, appele la Petite Venise )
Linfluence du Sud et de lItalie se fait sentir

dans cette rgion. Les ocres jaunes, orange et
rouges dominent les faades aux toitures de
tuiles romanes (sauf dans les Alpes). Les
grandes villes dclinent une palette soutenue et colore.
Identifier
Bois-Fer
Falaise
de la Meuse
Silice rose
Bois-Fer
Brume bleue
Bois-Fer
Rouge
basque 110
Bois-Fer
Grs
Terre
de Strasbourg de vignoble
// Alsace La gamme est uti-
lise avec un bmol pour les

tonalits plus neutres. Une
teinte forte et sature rehausse par les pans des
Bois-Fer
Vert rhnan
Oxyde vert
Bois-Fer
Lac des Vosges
maisons mle les ocres roses, orange, jaunes,

les bleus et les verts caractristiques. On peut
utiliser des blancs et des blancs colors.
// Lorraine Ici, la palette est la mme quen
Alsace avec toutefois une nuance lgrement
Bois-Fer
Coteau givr
Jaune
de Colmar
Bois-Fer
Vert olivier 113
plus douce et nettement moins sature.

// Ardennes La pierre locale est ici plus gri-
se, les nuances sont plus neutres. On peut

utiliser des verts pour quils se fondent dans
lenvironnement trs bois de cette rgion.
LES FAADES
Rgion Alsace, Lorraine, Ardennes, Franche-Comt
227
Clins extrieurs et bardage

En bref
Les clins en bois sont traits pour rsister lextrieur. Les clins en ciment
composite, appliqus par clouage ou vissage, sont certifis rsister au feu, la moisissure
Le bardage peut se faire sur un mur en maonnerie, en bton, en mtal
Certification
LES FAADES EN BOIS
Savoir faire
228
Classes de risque du bois //

Les normes classent les bois de 1 5.
Les 2 premires classes concernent les
bois intrieurs, les 3 classes suivantes
sappliquent aux bois extrieurs. Ce
classement reprsente le niveau de
rsistance du bois lhumidit. Par
exemple, un bois plac en extrieur,
non en contact avec le sol et soumis
lhumidit, doit au moins tre de
classe 3. Un bois de sapin ayant subi
un traitement en autoclave est au minimum de classe 3, voire souvent de
classe4. Plus lon monte de classe, plus
la rsistance lhumidit est leve.
Choisissez la classe adapte votre
projet avec le tableau ci-contre.
Poser un bardage
Mesurez 20cm minimum du sol pour
poser la grille antirongeurs. Le bas du bardage doit avoir une garde au sol de protection contre leau de rejaillissement et les
remontes capillaires. Vrifiez que le pied
de votre mur est bien tanche (soubassement, enduit tanche).
Assemblez les lames Le montage est
facilit grce aux rainures et aux languettes. Ne forcez surtout pas lembotement
et laissez une petite dilatation. Puis clouez
les lames avec deux fixations sur la hauteur de la lame. Recoupez pour positionner les joints verticaux mi-largeur des
montants.
Fixez le film pare-pluie sur la paroi
laide des tasseaux de lossature secondaire. Le film a un recouvrement minimal

de 10 cm aux joints verticaux et de 5 cm
aux joints horizontaux. Habillez aussi tableaux et linteaux des baies. Coupez aux
dimensions.
Traitez tous les angles des murs et
des baies. Profilez en atelier une pice

dangle visible ou invisible (visuel), selon
leffet que vous souhaitez apporter. Ainsi
pose, elle va servir fixer toutes les ttes de lame. Pensez utiliser les chutes
pour terminer le parement des deux faades (veillez aligner les lignes).
Commencez par une lame entire

en bas Utilisez sa rainure basse comme
goutte deau. Pour un linteau de baie, coupez en biseau le pied de la lame, cest plus
esthtique. Dans tous les cas de partie
basse de bardage, la fente de vide dair
ne doit pas tre ferme.
Soignez la finition haute du bardage. Sous le dbord de toit, sous un appui de fentre, sous une bavette tous
les linaires de fente haute du bardage
doivent tre protgs de la pluie et ne
doivent pas tre ferms (circulation de
lair derrire le bardage). Posez une grille
anti-insectes.
Choisir
Les matires selon leurs caractristiques

Matires
Aspects
Sapin pica
Bois blanc .
Classe 3 en autoclave.
Aspect gris-vert en autoclave.
Veinage fin.
Durabilit: de 20 30 ans aprs trai- Devient gris et parfois noir au
Nuds foncs, irrguliers et as- tement.
contact de leau.
sez frquents.
Grain fin et rgulier.
Sapin Douglas
Bois rouge .
Veinage large.
Nuds moyens.
Grain rgulier.
Ciment
composite
Hardiplank
Bois peint (ciment composite Classe imputrescible (insensible aux Ne ncessite que trs peu ou
moul avec le veinage du bois moisissures et aux insectes). MO: in- pas dentretien.
peint).
sensible au feu, insensible la dilatation, garantie 10 ans et avis technique du CSTB.
Clins
Classes de risques/traitement Vieillissement
Finitions
Lasure.
Peinture acrylique.
Finition naturelle ( traiter contre mousses et pourritures).
Existe en prpeint (garantie 10 ans).
Classe 3.
Aspect gris argent en vieillis- Lasure pour conserver laspect rouge
Rsistance naturelle + traitement sant.
et lamricaine .
fongicide.
Brut, naturel.
Disponible en finition blanche, acajou et
ivoire. Pose lamricaine avec recouvrement des lames. Pose par clouage ou
vissage. Peut tre repeint avec peinture
100 % acrylique microporeuse.
sapin
FRANCE
ORIGINE
Respecte une bonne gestion des forts
Respecte une bonne gestion des forts
LOUISIANE
DOUGLAS ROUGE
Botte de 1,86 m2. L : 2,35 m.

Certificat PEFC n 10-31-849.
Section
145 x 18 mm
Rf.
659 687 00
Vendu la lame. L : 2,45 m.

Certificat PEFC n 614/2006.
Section
130 x 21 mm
Rf.
617 037 96
Prix
moins de 33,50
NORDIC IVOIRE
NORDIC BEIGE
Botte de 1,41 m2. L : 2,35 m.
moins de 8,20
Prix
18,01 le m2
MANDE
SUR COM
Section
Rf.
Prix
147 x 19 mm
659 687 21
moins de 56,40
25,75 le m2
NORDIC VERT
NORDIC GRIS
Botte de 1,41 m2. L : 2,35 m.
Botte de 1,41 m2. L : 2,35 m.
Botte de 1,41 m2. L : 2,35 m.
Section
Rf.
Prix
147 x 19 mm
659 688 33
moins de 56,40
MANDE
SUR COM
Section
Rf.
Prix
147 x 19 mm
659 688 61
moins de 56,40
40,00 le m2
MANDE
SUR COM
Section
Rf.
Prix
147 x 19 mm
659 688 40
moins de 56,40
40,00 le m2
NORDIC BLANC
MANDE
SUR COM
Botte de 1,41 m2. L : 2,35 m.
NORDIC BLEU
MANDE
SUR COM
Section
Rf.
Prix
40,00 le m2
147 x 19 mm
659 688 05
moins de 56,40
40,00 le m2
Botte de 1,41 m2. L : 2,35 m.
MANDE
SUR COM
Section
Rf.
Prix
147 x 19 mm
659 688 12
moins de 56,40
40,00 le m2
40,00 le m2
NORDIC ROUGE
HARDIPLANK BLANC
HARDIPLANK ACAJOU
HARDIPLANK IVOIRE
Botte de 1,41 m2. L : 2,35 m.
Pos = 1,08 m 2. Botte de 1,29 m 2.

L : 1,80 m.
Pos = 1,08 m 2. Botte de 1,29 m 2.

L : 1,80 m.
Pos = 1,08 m 2. Botte de 1,29 m 2.

L : 1,80 m.
MANDE
SUR COM
Section
Rf.
Prix
147 x 19 mm
659 688 75
moins de 56,40
40,00 le m2
Section
Rf.
Prix
180 x 8 mm
659 894 90
moins de 39,90
30,93 le m2
Section
Rf.
Prix
180 x 8 mm
659 880 90
moins de 39,90
30,93 le m2
Section
Rf.
Prix
180 x 8 mm
659 895 60
moins de 39,90
30,93 le m2
LES FAADES
ciment composite
229
LES PLAQUETTES DE PAREMENT INTRIEUR/EXTRIEUR
Cultiver lauthenticit
Encadrement
PORTE TRIANON
En bref
Les plaquettes de parement dpendent certes de lesthtique du produit (couleur,

aspect) mais galement de lemplacement des murs sur lesquels elles seront poses.
La pose et la dcoupe seront diffrentes selon leur paisseur.
Appareillage
230
// Calepinage (voir schmas) Cest le

plan de dtail dun revtement mural et
de sol (appareillage de pierres, carrelage,
marbre) en vue de la taille et de la pose
de chaque lment, (parfois numrot et
rpertori en cas de dpose/repose).
// Parement Cest la face apparente
dun lment de construction en lvation intrieure ou extrieure (pierre, moellon, brique, plaque de pltre, pav,
faence).
// Plaquettes Les plaquettes en terre
cuite, en bton ou en pierre reconstitue conviennent la fois aux murs extrieurs et intrieurs. Elles se dcoupent
avec une meuleuse. Les plaquettes en
pltre ne sont utilises quen intrieur.
Elles se dcoupent la scie gone. Pour
une harmonisation des couleurs, il est
Montant pour encadrement en bton, aspect

pierre. 6 pices de
20 x 20 cm et 6 pices de
20 x 30 cm. Compos de
2 montants et 1 linteau.
impratif de mlanger les plaquettes de

paquets diffrents. Impermabilisez ce
revtement avec un hydrofuge aprs la
pose. Pour une utilisation en extrieur,
choisissez une colle rsistant au gel.
Rf. montant 654 712 80

Prix
moins de 20,30
Rf. linteau 654 941 00
Prix
moins de 18,20
PORTE SSAME
1
2
3
Pose bton rompu.

En joints alterns.
En opus incertum.
Mortier
4
5
6
Matriaux base ciment,

aspect lisse sabl. Usage
intrieur et extrieur. Encadrement compos de
1 jambage (= 2 montants)
+ 1 linteau (= 2 montants).
Rf. jambage 655 374 23
Prix
moins de 28,40
Rf. linteau 655 374 72
Prix
moins de 34,00
Pose en pis.
joints alatoires.
langlaise.
Plaquettes
Une ambiance chaleureuse
terre cuite
MORTIER JOINT PRB 25 KG

En poudre pour le jointoiement des
plaquettes, des briques, des briquettes et des pierres de parement,
sur murs intrieurs et extrieurs.
Coloris
Rf.
Pierre
Blanc
Gris
571 898 81
571 898 95
571 899 02
0,49 le kg
Prix
moins de 12,15
LOPARD
TOULOUSE
CHENONCEAUX
Bote de 1 m2. Jaune flamm

avec nuances brun lopard.
Angles assortis vendus sparment .
Bote de 0,5 m2. De couleur

rose, aspect lisse. Angles assortis vendus sparment .
Bote de 0,5 m2. De couleur

rouge, aspect lisse. Angles assortis vendus sparment .
Rf.
Prix
622 852 02
moins de 30,95
Rf.
Prix
moins de 17,10
637 552 44
34,20 le m2
Rf.
Prix
moins de 17,10
637 549 85
34,20 le m2
imitation terre cuite
COTTAGE N 218
COTTAGE N 222
COTTAGE N 230
COTTAGE N 451
TOSCANE
Bote de 1 m2. En bton, de

couleur sable rose, aspect sabl structur. Angles assortis
vendus sparment .

couleur jaune dor, aspect sabl structur. Angles assortis
vendus sparment .
Bote de 1 m2. En bton, de couleur jaune-noir-rouge, aspect

sabl structur. Angles assortis
vendus sparment .
Bote de 1 m2. Modle fleur de

pommier. En bton imitation
terre cuite. Angles assortis
vendus sparment .
Bote de 0,5 m2. En bton, imitation terre cuite, de couleur

rouge, aspect stri. Angles assortis vendus sparment .
Rf.
Prix
572 040 21
moins de 21,10
Rf.
Prix
572 038 25
moins de 22,40
Rf.
Prix
572 040 14
moins de 22,40
Rf.
Prix
639 962 12
moins de 22,40
Rf.
Prix
635 439 63
29,80 le m2
moins de 14,90
Poser des plaquettes de parement
pierre naturelle
SBASTOPOL
CHATILLONNAIS
BOURGOGNE RAMAGE
LENS
Bote de 0,48 m2. Pierre naturelle, de couleur ocre clair,

aspect lisse.
Bote de 0,45 m2. Pierre de

Bourgogne, de couleur beige.

Bourgogne, de couleur beige
veine de brun, aspect lisse.
Bote de 0,48 m2. Pierre naturelle, de couleur blanche,

aspect lisse.
Rf.
Prix
moins de 32,50
652 437 10
67,71 le m2
Rf.
Prix
moins de 21,20
572 011 44
47,11 le m2
Rf.
Prix
633 299 80
54,78 le m2
moins de 25,20
Rf.
Prix
moins de 33,50
652 436 61
69,79 le m2
imitation pierre naturelle
BEAULIEU
SIREUIL
EUROC N 1
EUROC N 5

Pombreton, de couleur beige
clair, aspect lisse.
Bote de 0,48 m2. Pierre naturelle, de couleur beige clair,

aspect lisse.
Bote de 0,5 m2. En bton, de

couleur beige. Angles assortis vendus sparment .

couleur ton pierre, aspect
structur. Angles assortis vendus sparment .
635 497 80
40,22 le m2
moins de 18,10
Rf.
Prix
652 437 24
55,00 le m2
Rf.
Prix
moins de 26,40
659 456
15,00 le m2
moins de 7,50
Rf.
Prix
moins de 7,50
601 760 60
15,00 le m2
EUROC N 10
MGA EUROC N 1
TRADIROC
ARMOR N 20
ARMOR N 21
Bote de 0,5 m2. En bton, coloris champagne. Angles assortis vendus sparment .

couleur beige, aspect brut. En
usage extrieur et intrieur.
Bote de 0,5 m2. En bton, imitation pierre naturelle. Angles assortis vendus sparment .
Bote de 0,5 m2. En bton, imitation pierre. Couleur beige.
Bote de 0,5 m2. En bton, imitation pierre.
Rf.
Prix
moins de 8,50
617 530 55
17,00 le m2
Rf.
Prix
659 782 83
41,60 le m2
moins de 20,80
Rf.
Prix
606 594 66
28,10 le m2
moins de 14,05
Rf.
Prix
628 662 86
25,30 le m2
moins de 12,65
Rf.
Prix
628 885 60
25,30 le m2
moins de 12,65
BOURGOGNE BLANC
BOURGOGNE CHABLIS
ODYSSE N 1
ODYSSE N 10
CHINON N 1

couleur blanche.
Bote de 1 m2. En bton, ton

pierre.

couleur blanche, aspect naturel. Angles assortis vendus sparment .

couleur jaune bronze, aspect
naturel. Angles assortis vendus sparment .
Bote de 0,5 m2. Aspect pierre

naturelle unie.
Rf.
Prix
664 666 66
29,90 le m2
moins de 29,90
Rf.
Prix
664 667 36
31,50 le m2
moins de 31,50
Rf.
Prix
655 471 25
41,60 le m2
moins de 20,80
Rf.
Prix
655 473 42
41,60 le m2
moins de 20,80
Rf.
Prix
moins de 14,35
652 730 12
28,70 le m2
LES FAADES
Rf.
Prix
231
La gestion de leau
et des effluents
232 Gouttires et descentes
244 Rcuprer leau de pluie
248 Rservoirs et cuves enterres

252 Pompes daspiration
254 Lalimentation
254 Tubes et raccords cuivre et PER

260 Traiter les effluents
262 Fosses toutes eaux

267 Tuyaux et raccords
vons-nous vraiment besoin

deau potable (eau de ville) pour
laver le sol, arroser les plantes ou
remplir la chasse deau ? Avec lvolution
climatique et les prlvements croissants,
le niveau des nappes phratiques baisse,
les ressources en eau diminuent. De plus en
plus pollues, elles demandent des traitements de plus en plus complexes et coteux. Il est urgent de mettre en uvre des
solutions, collectivement bien sr, mais
aussi individuellement. conomiser leau
est un rflexe acqurir au quotidien.
Deuxime rflexe : rcuprer et utiliser leau de pluie. 750 1300 litres deau
se dversent sur chaque mtre carr de
toit par an ! Les rcuprer rduirait de 30
50 % le montant de votre facture deau.
Une bonne faon dallger vos charges :
le cot de leau potable a dores et dj
augment, et ce nest pas fini Et si lon
parlait d eautarcie 1 ?
Si les solutions varient, elles sont
toutes possibles dans le cadre dune rnovation. La mise en place dun rseau qui
desservira les diffrents points de la maison fournira une eau de grande qualit :
douce, sans chlore et aux vertus
fertilisantes pour la vgtation.
vacuer les eaux de pluie

En bref
Les gouttires sont fixes lextrieur pour les toitures en pente et lintrieur pour
les toitures-terrasses. Indpendantes des rseaux EU et EV, elles sont raccordes au rseau
public, un rcuprateur ou un collecteur filtrant pour un drainage autonome.
Identifier
Tous les composants

1
9
10
11
12
4
5
1. Nologisme des cinastes

Philippe Gauthier et Manu Simon.
3
6
gout libre Dernire range de tuiles libres

en bas de la couverture, sans collecteur deau
pluviale. Principe viter aujourdhui.
2 Goulotte Rigole dcoulement.
3 Gargouille Large dbord de lgout du toit pour
rejeter les eaux le plus loin possible de la faade.
4 Chneau Gouttire en forme de petit caniveau
en pierre, en bton, en terre cuite ou en mtal.
5 Trop-plein Dispositif dvacuation de liquide
lorsque le niveau deau atteint lorifice de rejet.
6 Gouttire nantaise ou havraise Gouttire
pose et fixe en bas de toiture, sur le voligeage,
et recouverte par le premier rang de tuiles.
7 Gouttire pendante et crochet En mtal ou
PVC. Est porte sous lgout par des crochets.
8 Naissance et moignon Sorte dentonnoir vacuant les eaux pluviales dune gouttire vers la
descente. Lorifice et la partie verticale constituant
le dpart de la descente sappellent le moignon.
9 Crapaudine Filtre pour retenir les divers
dbris, retourn lorifice du moignon.
10 Cuvette Pour runir les tuyaux de descente
en un seul ou pour couper une descente. Rectangulaire, on lappelle bote eaux .
11 Culotte ou jambonneau lment de runion
de plusieurs conduits sur une descente verticale.
12 Dauphin Partie infrieure de la descente
verticale, en matriau renforc pour rsister
aux chocs. Anciennement, la partie basse tait
courbe en forme de tte de dauphin.
Respecter
Choisir
Les rgles de dimensionnement
Les matriaux
// Les lments de gouttire Ils sont d-
// La pente La pente moyenne dune gout-
finis par leur dveloppement (largeur de la

bande de matriau utilise pour leur fabrication). Une gouttire de 16 sera fabrique
avec une bande de 16 cm de largeur.
tire est normalement de 5 mm/m. Une naissance de descente de gouttire est toujours
situe en point bas de la pente.
ement
Dvelopp
Matriau
Avantages
PVC
Insensibilit aux intempries et aux

environnements corrosifs.
Cuivre
Longvit ingale. Esthtique, il se

patine avec le temps.
Zinc
Longvit (30 ans). Rsistance la

corrosion et aux variations thermiques.
Pente : 5 mm/m
Alu plaqu Esthtique : 6 coloris diffrents et

grandes longueurs.
Fonte
Pour les dauphins: rsistance aux chocs.
12 m maxi
Attention ! Lensemble doit respecter les

contraintes climatiques et lesthtique locale. Gnralement de forme cylindrique,
les descentes peuvent tre, pour des raisons
esthtiques, carres ou rectangulaires.
5 mm/m 5 mm/m
L
l
Pan
> 12 m
Entretien
5 mm/m 5 mm/m
Surface du pan de toit : S = L x l

> 12 m
Surface (S) du pan de toit

S < 35 m2
35 m2 < S < 80 m2
S > 80 m2
Dveloppement gouttire
16 cm
25 cm
33 cm
Diamtre tuyau de descente
60 mm
80 mm
100 125 mm
// Prcautions prendre Une

gouttire reoit en permanence de
nombreux dtritus (feuilles) qui
risquent de lobstruer. Pensez lentretenir rgulirement et respecter les prcautions de scurit au moment du nettoyage.
Raliser
Pour ne pas dtriorer les revtements de
faade en cas de dmontage, les tuyaux doivent tre dcolls denviron 2 cm du mur fini.
// La fixation de la gouttire Des crochets adapts la toiture sont espacs de
40 cm. La gouttire est visible ou intgre
dans un dbord de toit habill.
// La pose des descentes Elles sont fixes
par des colliers dans la maonnerie :
Crochet-bandeau pour une pose directe sur
le bandeau de la toiture.
2
Hampe plate + crochet pour une pose sur

le dessus dun chevron.
zinc, en fonte. Il est droit ou coud, pour se

raccorder au regard de pied de chute.
un systme de rcupration dEP, directement sur le tube de descente.
un regard de pied de chute, qui vacue les
eaux pluviales via le rseau enterr vers
lgout ou dans un systme de drainage enterr. La naissance doit tre laplomb du
regard dvacuation.
Un collier par descente EP avec jeu de dilatation.

Un espacement maximal de 2 m entre colliers (2,50 m pour le cuivre).
// Le raccordement Il en existe plusieurs
sortes :
un dauphin vertical lorsque la partie
basse est expose aux chocs. Ce dauphin est
en PVC renforc ou, sagissant de tuyaux en
Hampe chantourne + crochet pour une

pose sur le chant dun chevron.
trier pour tuile + crochet pour une pose

sur tuile.
trier pour plaque en fibres-ciment et crochet pour

une pose sur une toiture en tle ondule.
LA GESTION DE LEAU
La
Lespose
rgles
et de
lesdimensionnement
raccordements
233
234
LES GOUTTIRES ET LES DESCENTES
Gouttires de 16 pour surface maxi de 35 m2

carres, en PVC, systme coller
rondes, en PVC, systme joint

MANCHON
50 mm.
Sable
Rf.
Prix
Gris
610 087 66
moins de 1,42
Marron
SACHET 3 COLLIERS
50 mm.
Cette gamme existe en coloris sable

(ci-dessous) et gris .
GOUTTIRE
GOUTTIRE
Rf.
Prix
L 2 m.
COUDE 45
632 576 42
L 2 m.
moins de 1,64
Rf.
Prix
630 715 82
moins de 10,20
50 mm.
JONCTION
Rf.
Prix
610 093 33
moins de 4,95
Rf.
Prix
610 086 61
moins de 2,11
JONCTION
COUDE 67,30
Rf.
Prix
630 717 43
moins de 5,15
50 mm.
FOND UNIVERSEL
Rf.
Prix
610 084 93
moins de 3,05
Rf.
Prix
610 087 24
moins de 2,11
FOND UNIQUE
COUDE 87,30
661 808 00
moins de 1,05
NAISSANCE
CENTRALE
Rf.
Prix
630 717 71
moins de 1,78
NAISSANCE
CENTRALE
50 mm.
Rf.
Prix
Rf.
Prix
610 087 45
moins de 2,12
CULOTTE 87,30
50 mm. Pour tube de
descente. Classement au feu
M1 mle/femelle.
Rf.
Prix
630 720 65
moins de 7,20
LOT DE 2 HAMPES
PLATES
En acier galvanis.
Rf.
Prix
610 085 56
moins de 5,40
Rf.
Prix
662 719 05
moins de 4,35
Rf.
Prix
630 722 40
moins de 5,35
SUPPORT
CROCHET-BANDEAU
Stop-feuilles
KIT EN PVC AVEC
CLIPS
Rf.
Prix
610 085 70
moins de 1,26
TUYAU DE DESCENTE
En PVC. Dim. 2 x 1 m.
Adaptable tous types de
gouttires. Empche les
feuilles de tomber dans la
gouttire.
L 2 m. 50 mm.
Rf.
Prix
610 093 40
moins de 3,95
Rf.
Prix
630 720 93
moins de 1,76
CROCHET
En acier galvanis.
Rf.
Prix
651 002 66
moins de 13,35
Rf.
Prix
630 730 24
moins de 5,75
Fixer une gouttire en PVC
rondes, en zinc ou cuivre, assemblage

par embotement puis collage ou soudure
LOT DE 2 TRIERS
TUYAU DE DESCENTE
En acier galvanis.
L 2 m. 60 mm.
TUYAU DE DESCENTE
L 2 m. 50 mm.
630 733 32
Rf.
Prix
Rf.
Prix
Cuivre
ANTI
AR
616 320 74
moins de 28,30
moins de 8,55
Zinc
630 722 12
Rf.
Prix
VIE
COLLIER EMBASE
TARAUDE
SUR COMMANDE
En acier galvanis.
60 mm.
Cette gamme existe en zinc (ci-dessous)

et en cuivre .
moins de 7,15
MANCHON
GOUTTIRE
1/2 RONDE
50 mm.
L 2 m.
Rf.
Prix
616 320 53
moins de 1,52
COUDE CINTR
60 mm.
630 734 30
Rf.
Prix
Rf.
Prix
616 318 22
moins de 20,10
moins de 2,91
Rf.
Prix
TALON EMBOTABLE
LOT DE 2 COLLIERS
616 321 02
moins de 7,15
accessoire pour PVC
50 mm.
COLLE TANCHE
631 323 42
moins de 5,60
ANGLE RENTRANT
EMBOUTI
50 mm.
630 738 50
moins de 3,50
COUDE 87,30
Rf.
Prix
630 738 92
moins de 14,90
ANGLE SORTANT
EMBOUTI
616 320 11
moins de 14,90
moins de 3,55
CRAPAUDINE
Rf.
Prix
Rf.
Prix
630 739 20
NAISSANCE
AGRAFER
Rf.
Prix
616 321 44
moins de 13,10
moins de 3,80
CROCHET-BANDEAU
RCUPRATEUR
En acier galvanis. Pour
gouttire de vranda.
Rf.
Prix
630 739 90
moins de 20,40
GARGOUILLE
Rf.
Prix
615 829 13
moins de 2,50
CROCHET-BANDEAU
En acier galvanis.
Rf.
Prix
630 740 04
moins de 6,20
Rf.
Prix
Rf.
125 ml
250 ml
659 949 36
659 949 43
Prix
moins de 3,45
moins de 5,90
616 319 83
50 mm.
Rf.
Prix
Qt
616 320 25
moins de 1,48
Systme coller
COUDE 45
Rf.
Prix
Prise rapide, ne coule pas,

ne jaunit pas.
moins de 3,75
Une solution conomique //

Le systme coller est une solution
conomique qui demande quelques
prcautions lors de sa mise en uvre si lon veut prvenir les phnomnes de dilatation des profils. Pour
autant, sachez quil ngale pas le systme joint en termes de rsistance
(au temps et aux chocs) et dtanchit. Lt, les profils se dilatent de
0,7 mm par mtre de gouttire par
tranche de 10 C de temprature. Tenez bien compte de cet espacement
lors du collage, que vous devez raliser avec de la colle spciale (et tanche) pour PVC.
Attention, le temps de schage est
rapide ! Soyez prcis. Prvoyez galement une naissance centrale (ou une
jonction) de dilatation la jonction
des gouttires, pour leur permettre
de semboter et de se rtracter dans
la zone de dilatation (gradue en cm)
prvue cet effet.
LA GESTION DE LEAU
Rf.
Prix
616 318 92
Rf.
Prix
235
236
Gouttires de 25 pour surface entre 35 et 80 m2

rondes, en PVC
CULOTTE 67,30
JONCTION
DE DILATATION
80 mm.
Sable
Gris
609 060 2
Rf.
Prix
Blanc
moins de 4,35
COUDE 45
Marron

(ci-dessous), gris, blanc et marron .
1/2 RONDE
80 mm.
609 057 4
Rf.
Prix
2m
604 009 0
moins de 5,40
JONCTION
638 519 70
Rf.
Prix
moins de 1,77
moins de 3,05
COUDE 67,30
L
Rf.
Prix
L
Rf.
Prix
640 463 74
Rf.
Prix
NAISSANCE
CENTRALE
80 mm.
moins de 5,45
4m
604 010 4
moins de 7,85
SUPPORT
DE BANDEAU
609 058 1
Rf.
Prix
moins de 3,05
COUDE 87,30
638 521 24
Rf.
Prix
moins de 5,50
NAISSANCE CENTRALE
DE DILATATION
80 mm.
Rf.
Prix
604 022 3
moins de 0,99
SUPPORT
DE GOUTTIRE +
TRIER
609 059 5
Rf.
Prix
moins de 3,05
638 523 90
Rf.
Prix
moins de 7,40
RDUCTION
accessoires systme joint
100/80 mm.
JONCTION
Rf.
Prix
629 628 30
moins de 2,55
Rf.
Prix
629 626 90
moins de 6,30
TUYAU
DE DESCENTE
JAMBONNEAU
80 mm.
80 mm.
604 101 4
Rf.
Prix
moins de 5,60
FOND DE NAISSANCE
L
Rf.
Prix
2,80 m
614 774 23
moins de 7,85
Rf.
Prix
TUYAU
DE DESCENTE
DAUPHIN
80 mm.
80 mm.
621 988 71
moins de 12,30
659 342 81
Rf.
Prix
moins de 1,70
ANGLE RENTRANT
L
Rf.
Prix
4m
614 773 81
moins de 11,70
MANCHON
80 mm.
Rf.
Prix
L
Rf.
Prix
1m
609 062 3
moins de 27,10
604 020 2
Rf.
Prix
moins de 8,25
ANGLE SORTANT
accessoires systme coller

609 06 16
ANGLE MIXTE
moins de 1,91
COLLIER EN PVC
604 019 5
Rf.
Prix
moins de 7,95
NAISSANCE
CENTRALE
80 mm.
Rf.
Prix
609 056 0
Rf.
Prix
638 517 81
moins de 4,25
Rf.
Prix
moins de 1,48
Cet assortiment daccessoires complte aussi la gamme carre, coller, en PVC (page ci-contre).
604 016 0
moins de 10,05
carres, en PVC
accessoire pour PVC

NAISSANCE
CENTRALE
Blanc
COLLE TANCHE
Prise rapide, ne coule pas,
ne jaunit pas.
Sable
615 758 92
Rf.
Prix
Cette gamme existe en coloris blanc

(ci-dessous) et sable .
moins de 8,10
SUPPORT
Qt
Rf.
125 ml
250 ml
659 949 36
659 949 43
Prix
moins de 3,45
moins de 5,90
GOUTTIRE
2m
615 757 80
L
Rf.
Prix
L
Rf.
Prix
moins de 16,80
4m
615 757 94
FOND DROIT
P. 46 Tous les outils de fixation
615 759 06
Rf.
Prix
moins de 30,90
moins de 1,87
Gouttire universelle PVC

JONCTION
FEMELLE/FEMELLE
615 758 36
Rf.
Prix
moins de 2,19
FOND GAUCHE
651 412 51
Rf
Prix
615 758 22
Rf.
Prix
moins de 2,09
ANGLE RENTRANT
// Pour
toutes les charpentes Cet
habillage de toiture en PVC est adaptable

tous types de charpentes et de gouttires.
// Entretien facile Il valorise lesthtique
de lavance de la toiture et rend son entretien plus facile !
651 412 86
Rf.
Prix
moins de 4,35
ANGLE EXTRIEUR
COMMANDE
ANGLE SORTANT
Rf.
Prix
Blanc
615 758 50
Rf.
Prix
moins de 5,00
JONCTION
Sable
Cette gamme existe aussi en sable .

PLANCHE DE RIVE
Dim
Rf.
Prix
16 cm x 3 m
651 411 46
moins de 36,00
651 413 00
moins de 10,20
PROFIL EN U
DCAL
L
Rf.
Prix
3m
651 413 21
moins de 9,20
PLAQUETTE ABOUT
DE FERMETTE
615 758 64
Rf.
Prix
moins de 1,89
NAISSANCE
GAUCHE
Dim
Rf.
Prix
615 758 71
Rf.
Prix
SOUS-FACE
ALVOLAIRE
moins de 8,10
NAISSANCE
DROITE
moins de 23,70
Rf.
Prix
PLAQUETTE
MURALE
3m
651 411 95
moins de 18,50
Rf.
Prix
Adapte toutes les formes de charpente
moins de 8,10
1. Selon les magasins
651 412 16
moins de 2,98
PROFIL
SUPPORT MURAL
L
Rf.
Prix
615 758 85
29 cm x 3 m
651 411 60
Cette gamme est complte par lassortiment daccessoires identifis par un triangle orange (page ci-contre).
651 412 44
moins de 2,26
LA GESTION DE LEAU
moins de 5,00
CONCEPT BELRIV
JONCTION INTGRALE
615 758 43
Rf.
Prix
Rf.
Prix
moins de 5,35
237
Gouttires de 25 pour surface entre 35 et 80 m2

rondes, en zinc et cuivre, assemblage
nantaises, en zinc, assemblage
MANCHON
GOUTTIRE NANTAISE
80 mm.
Zinc
Cuivre
AR
ANTI
Rf.
Prix
VIE
SUR COMMANDE
606 077 43
moins de 4,70
bricolage facile
Mise en uvre simple

et en cuivre .
L
Rf.
Prix
L
Rf.
Prix
2m
603 420 44
voir prix en magasin
4m
612 366 02
BRANCHEMENT
TALON EMBOTABLE
80 mm.
GOUTTIRE
SEMI-RONDE
bricolage facile
Isolation
phonique
Mise
en place
aise
L
Rf.
Prix
L
Rf.
Prix
Rf.
Prix
2m
603 420 86
603 421 56
moins de 17,80
Rf.
Droit
4m
603 420 93
80 mm.
Rf.
Gauche
TALON EMBOTABLE
RVERSIBLE
Rf.
Prix
Prix
moins de 7,65
606 078 83
COUDE CINTR
Rf.
Prix
Prix
moins de 7,65
606 078 76
NAISSANCE
CENTRALE
603 421 42
moins de 4,75
BAGUE SIMPLE
EXTENSIBLE
606 077 85
Rf.
Prix
moins de 6,15
606 078 90
moins de 20,10
80 mm.
ANGLE SORTANT
EMBOUTI
Rf.
Prix
CROCHET
Rf.
Prix
606 078 06
moins de 4,20
En acier galvanis.
BAGUE DOUBLE
EXTENSIBLE
603 422 05
moins de 19,90
80 mm.
NAISSANCE
UNIVERSELLE
AGRAFER
Rf.
Prix
Rf.
Prix
En acier galvanis.
603 421 63
moins de 11,40
En acier galvanis.
TUYAU
DE DESCENTE
Rf.
Prix
603 538 74
moins de 1,22
Rf.
Prix
En acier galvanis.
COLLIER EMBASE
TARAUDE
En acier galvanis.
80 mm.
Rf.
603 539 02
Prix
moins de 2,10
CRAPAUDINE
EXTENSIBLE
75 80 mm.
Rf.
Prix
603 421 84
moins de 4,00
Rf.
Prix
603 424 50
moins de 0,84
La gouttire havraise Semironde, cette gouttire (appele aussi

rouennaise ou ardennaise) dveloppement constant ou portant sa pente
se pose obliquement par rapport
lgout. Elle doit tre maintenue par
des crochets mtalliques que vous placerez sur le bord de votre toit.
//
Service
CROCHET-BANDEAU
1/2 ROND
2m
603 421 00
Leroy Merlin
80 mm.
L
Rf.
Prix
603 420 51
moins de 1,70
CROCHET
DE SCURIT
606 078 13
moins de 5,60
CROCHET ROUENNAIS
Rf.
Prix
Pose
238
613 863 53
moins de 2,53
// 0 810 634 634* De 8 h 19 h,
7 j/7, les techniciens Leroy Merlin
sont votre coute pour vous aider.
// Spcialistes Quelle que soit la
question que vous vous posez
(chauffage, menuiserie, lectricit...),
vous pouvez compter sur lexprience de professionnels rpartis
par domaines de comptence.
Voir prix en magasin (calcul toujours au plus juste suite aux fluctuations possibles des cours du zinc et du cuivre)
1. En stock ou disponibles sur commande selon les magasins
Cette gamme est complte par lassortiment daccessoires identifis par un triangle orange (page ci-contre).
havraises, en zinc, assemblage
bricolage facile
Installation rapide
assemblage par embotement puis collage
GOUTTIRE
HAVRAISE
L
Rf.
Prix
L
Rf.
Prix
en aluminium prlaqu,
ANGLE EXTRIEUR
Sable
Blanc
2m
603 420 16
4m
610 902 81
Rf.
Prix
Beige ros
Bleu ardoise
659 414 00
moins de 18,70
ANGLE INTRIEUR
TALON
Rf. Droit
Prix
613 863 11
Miel
Cette gamme existe en coloris sable (cidessous), blanc , beige ros , miel ,
marron et bleu ardoise .
Rf.
Prix
659 414 35
moins de 18,70
JONCTION
moins de 6,55
GOUTTIRE
Rf.
Prix
Rf. Gauche
Prix
613 863 32
moins de 6,55
NAISSANCE
CENTRALE
bricolage facile
Sembote et se colle
Rf.
Prix
659 414 56
moins de 9,75
L
Rf.
Prix
L
Rf.
Prix
10 VIS
AUTOFOREUSES
2m
659 391 32
moins de 19,20
4m
659 391 46
moins de 38,30
613 863 46
moins de 17,00
Dim.
Rf.
Prix
TUYAU DE
DESCENTE
3,5 x 9,5 mm
659 414 63
moins de 4,35
CROCHET
RCUPRATEUR
DEAU
En acier galvanis.
Rf.
Prix
603 420 30
L
Dim.
Rf.
Prix
2m
60 x 80 mm
659 391 60
moins de 19,60
Rf.
Prix
moins de 1,70
659 415 26
moins de 32,60
604 278 50
60 x 80 mm
659 394 54
moins de 13,00
TALON CORNICHE
moins de 2,64
Souder ou clipser // Deux solutions sont possibles pour fixer les lments des gouttires en zinc et en
cuivre : le systme souder (rserv
aux experts) et le systme clipser.
Trs facile mettre en uvre, la mthode clipser offre en outre une
trs bonne tanchit. Explication :
aucune partie nest soude. Les gouttires sembotent sur la partie ourle
des profils. Il suffit dappliquer un
joint silicone entre les lments. Ce
systme clipser simpose pour les
gouttires en aluminium.
Rf. Droit
659 394 61
Prix
moins de 4,30
Rf. Gauche
Prix
659 394 75
moins de 4,30
COUDE FRONTAL
AGRAFE
INTRIEURE
Rf.
Prix
659 398 46
Location de vhicules* //
Votre projet de ramnagement ncessite lachat de matriel volumineux, encombrant ou en trs grande
quantit ? Une solution de transport
vous est propose par Leroy Merlin.
// Situation Vous ne possdez pas
de vhicule, ou le vtre est inadapt
pour embarquer vos achats afin de
les rapporter chez vous, soit que
vous ne voulez pas risquer de le salir, soit quil se rvle de taille insuffisante.
// Solution Nous vous proposons
de vous louer un vhicule de remplacement dune capacit adapte
vos besoins. Pour bnficier de ce
service, nhsitez pas vous renseigner laccueil de votre magasin
avant deffectuer vos achats.
* Voir conditions en magasin.
moins de 5,50
Voir prix en magasin (calcul toujours au plus juste suite aux fluctuations possibles des cours du zinc)
selon les magasins
1. En stock ou disponibles sur commande
LA GESTION DE LEAU
Fixation
Rf.
Prix
Dim.
Rf.
Prix
Service
En acier galvanis.
Leroy Merlin
NAISSANCE
CROCHET
DE SCURIT
239
Gouttires de 33 pour surface de plus de 80m2
rondes, en zinc, assemblage
rondes, en PVC, systme joint

NAISSANCE CENTRALE
Sable
Gris
Rf.
Prix
165 202 1
Zinc
Cuivre
moins de 14,15

(ci-dessous) et gris .
GOUTTIRE
1/2 RONDE
L
Rf.
Prix
L
Rf.
Prix
Rf.
Prix
2m
615 162 1
moins de 13,25
4m
615 185 2
moins de 20,60
615 237 0
moins de 2,31
100 mm.
L 2,80 m.
614 774 65
moins de 15,30
JONCTION
MANCHON
615 204 1
moins de 6,05
Rf.
Prix
615 189 4
moins de 3,20
FOND GAUCHE
L
Rf.
Prix
L
Rf.
Prix
2m
603 421 21
4m
603 421 35
615 245 4
moins de 2,68
FOND DROIT
Rf.
Prix
GOUTTIRE
1/2 RONDE
TALON EMBOTABLE
RVERSIBLE
100 mm.
Rf.
Prix

et en cuivre .
TUYAU DE DESCENTE
Rf.
Prix
ANTI
VIE
SUR COMMANDE
CROCHET-BANDEAU
AR
606 077 92
COLLIER
Rf.
Prix
100 mm.
ANGLE RENTRANT
Rf.
Prix
240
moins de 6,70
615 241 2
moins de 2,03
CULOTTE 67,30
Rf.
Prix
606 082 33
moins de 20,10
100 mm.
ANGLE SORTANT
Rf.
Prix
615 190 1
moins de 3,20
Rf.
Prix
615 246 1
moins de 8,70
ANGLE RENTRANT
COUDE 45
Rf.
Prix
606 082 26
moins de 20,10
100 mm.
Rf.
Prix
615 186 6
moins de 11,90
Rf.
Prix
615 242 6
NAISSANCE
UNIVERSELLE
AGRAFER
moins de 6,40
ANGLE SORTANT
COUDE 67,30
Rf.
Prix
100 mm.
Rf.
Prix
TUYAU DE DESCENTE
615 187 3
moins de 11,90
606 078 41
moins de 18,60
Rf.
Prix
615 243 3
moins de 6,55
100 mm.
NAISSANCE DROITE
COUDE 87,30
100 mm.
Rf.
Prix
L
Rf.
Prix
2m
603 421 14
615 196 4
moins de 14,15
Rf.
Prix
615 244 0
moins de 6,20
COLLIER EMBASE
TARAUDE
NAISSANCE GAUCHE
CRAPAUDINE
100 mm.
Rf.
Prix
615 191 5
moins de 14,00
Rf.
Prix
627 361 70
moins de 3,65
Voir prix en magasin (calcul toujours au plus juste suite aux fluctuations possibles des cours du zinc)
commande selon les magasins
En acier galvanis.
100 mm.
Rf.
Prix
603 539 16
moins de 1,92
1. Produits en stock ou disponibles sur
accessoire
accessoires de fixation
MANCHON
COLLIER POINTE
TIREFOND
MASTIC SILICON
100 mm.
Cartouche de 310 cl.

En acier galvanis.
80 mm.
Rf.
Prix
606 077 64
moins de 6,40
BRANCHEMENT
Rf.
Prix
604 442 16
moins de 2,04
FIXATION NGRE
POUR FIBRES-CIMENT
100 mm.
COUDE CINTR
SOUD
Rf.
Prix
603 424 22
moins de 2,17
606 078 55
moins de 5,75
Rf.
Prix
603 424 36
moins de 2,35
BAGUE SIMPLE
EXTENSIBLE
HAMPE DROITE
100 mm.
En acier galvanis.
L 3,35 m.
Rf.
Prix
606 078 20
moins de 6,55
Redresser une gouttire dforme En zinc, une gouttire se re-
Rf.
Prix
dresse la main. En PVC, elle ne se redresse pas. Elle doit tre change.
// Peindre une gouttire De toutes les parties extrieures dune habitation, les gouttires sont les plus exposes aux attaques de leau. Il faut les
nettoyer et les peindre pour les conserver, protger la maison et assurer une
belle dcoration extrieure. Appliquez
une sous-couche adapte au type de
gouttire (PVC, fer). Appliquez la peinture de finition.
603 424 01
moins de 1,71
606 078 34
CROCHET ROUENNAIS
HAMPE DROITE
En acier galvanis.
L 2,35 m.
En acier galvanis.
Rf.
Prix
603 538 95
moins de 1,84
Lcartement obligatoire entre les crochets Il doit tre de 40
//
//
100 mm.
moins de 6,05
// Du zinc de prfrence Installez plutt une gouttire en zinc si votre habitation est situe une altitude suprieure 900 m.
50 cm. En cas de dformation (sous

le poids dune chelle simplement pose, par exemple), vous devez les
changer.
BAGUE DOUBLE
EXTENSIBLE
Rf.
Prix
601 093 50
moins de 11,15
FIXATION NGRE
POUR TUILE
100 mm.
Rf.
Prix
Rf.
Prix
Rf.
Prix
603 423 94
moins de 1,13
CROCHET-BANDEAU
HAMPE
CHANTOURNE
603 424 64
En acier galvanis.
L 3,35 m.
moins de 2,31
// Gouttires en cuivre Elles sont

garanties vie et se patinent avec le
temps (de cuivre brillant vert-de-gris).
// Gouttires en aluminium Solides et esthtiques, elles sont garanties 20 ans.
// Gouttires en zinc Elles offrent
une garantie (et une dure de vie) de
30ans. Au-del, elles dveloppent des
points de corrosion.
Rf.
Prix
603 424 15
moins de 1,52
CROCHET NGRE
En acier galvanis
Dveloppement 25 cm.
Rf.
Prix
615 837 74
moins de 4,40
Service
Matriau et garantie
Rf.
Prix
Leroy Merlin
En acier galvanis.
Aide lachat //
Un projet entre 1 500 et 21 500 ?
// Facilit Leroy Merlin vous accompagne dans son financement avec un
taux attractif TEG fixe partir de
3,9%*.
// Exemple Vous rglez vos travaux de gouttires dune valeur de
2 000 sur 12 mois. Avec un apport de 119,25 , vous payez 12 fois
160 . Cot de ce crdit affect :
39,25 .
LA GESTION DE LEAU
606 082 12
moins de 23,60
Conseils en +
Rf.
Prix
241
Savoir faire
242
Poser une gouttire PVC
Collecteurs
COLLECTEUR
En zinc.
(mm) Rf.
Prix moins de
80 603 421 70
100 612 366 23
36,60
41,50
COLLECTEUR EN PVC
80 mm.
Coul.
Rf.
Prix
Sable 629 622 56

Blanc 629 621 16
Gris
629 618 64
1
Implantez la naissance laide

dun fil plomb, sur la planche de rive
tracez discrtement sur le mur laxe
vertical de la descente pour quelle soit
au droit de la naissance (en haut) et du
regard de branchement (enterr). Cet
axe servira galement pour la fixation
des colliers.
Fixez le crochet Tendez un cordeau

avec une pente denviron 5mm/m entre
la naissance et le dernier crochet. Tracez
une parallle la ligne du cordeau sur la
planche de rive et placez-y les points de
fixation des crochets tous les 40 cm
maximum. Attention : ils doivent tre
5cm minimum des raccords de gouttire
pour une libre dilatation.
moins de 18,50
moins de 18,50
moins de 18,50
COLLECTEUR
FILTRANT 3P
AUTONETTOYANT
En polythylne. Pour cuve
Top Tank et colonne, pour
gouttire 800 et 100mm.
3 sorties latrales possibles.
Rf.
633 378 13
Prix
moins de 68,50
COLLECTEUR
FILTRANT CO
COMPLET
En polythylne. Se fixe
sur le tuyau de descente
de gouttire.
Rf.
633 378 55
Prix
moins de 11,80
ENSEMBLE
DE JUMELAGE
3
Coupez les lments et assemblez
les profils. Prparez et embotez les lments pour reprer ceux couper. bavurez les dcoupes au papier de verre.
Gouttires joint (de dilatation): assemblez-les par embotement. Gouttires
coller (colle spciale PVC) : poncez lgrement les bords avant de les encoller.
Avec embouts et tuyau

(l 25 cm). Pour relier
2 cuves de capacit maximale de 500l. Usage jardin.
Montez la gouttire Clipsez la
gouttire sur les crochets en place, basculez dabord la partie arrire dans les
encoches, puis embotez lavant. Collez et posez seulement ensuite les fonds
de gouttire aux extrmits. Terminez
par la pose de la crapaudine en tte de
descente.
Rf.
Prix
633 377 36
moins de 12,45
Filtre autonettoyant
// Prserve, comme un prfiltre, la qualit de leau stocke en cuve, bassin et
systme dpandage.
Ajustez et coupez les lments
du S en fonction du dbord de toit, et

les lments de la descente aprs les
avoir assembls au sol. Collez et mettez
en place blanc pour reprer les fixations sur le mur. Vrifiez toujours que
vous embotez la forme vase en haut
(partie encoller).
Fixez la descente Fixez le collier
sous le manchon le plus haut pour viter le glissement, puis sous chaque
manchon. Posez la descente 2 cm du
mur fini, embotez-la dans le regard et
dans la naissance, sans coller pour faciliter le dmontage. Vissez les brides
des colliers.
Se fixe sur les descentes de gouttires. Gris.

Existe aussi en brun .
Rf.
659 662 22
Prix
moins de 52,00
Une eau prfiltre dans votre cuve


de produits en faveur
du respect de lenvironnement.
Efficace,
mme dans
les rgions
faible
ensoleillement
Haute qualit
environnementale,
conforme
aux exigences
de la RT 2005

Rservoir universel
intrieur
ou extrieur
pour rcuprer
leau de pluie
Capteur
solaire
Hejisun 200 l, p. 392
Cuve Hercule
1 600 l, p. 250
Des solutions pour

conomiser eau et chauffage
Brique Monomur
BioBric, p. 171
Kit complet habitat

Colombus,
3 500 6 500 l,
p. 251
Toiture
vgtalise,
p. 210
Excellent isolant complmentaire

Lave-linge, W.-C, arrosage :
rcuprez et utilisez
leau de pluie au quotidien
243
LEAU DE PLUIE
Comprendre
La gestion de leau
Une ressource prserver...

En bref
La gestion de leau est assure par le rseau enterr collectif et son cot est support par les communes. Des solutions pratiques existent pour rcuprer cette eau et lutiliser simSeules sont susceptibles dtre dverses plement. Leau potable est un bien prcieux. conomisons-la !
Le rseau enterr collectif //
dans ce rseau :
Les eaux de pluies mtorites recueillies
par les gouttires, les chneaux et/ou les
toits-terrasses.
Les eaux de ruissellement, arrosage et lavage des voies, jardins, cours ainsi que des aires de stationnement dcouvertes.
Les eaux de refroidissement.
Les eaux uses traites par un systme
conforme dassainissement non collectif drain.
Les eaux dexhaure et de drainage priphrique sil faut les recueillir.
Les eaux de vidange de piscine, sous condition dun arrt dautorisation prfectoral
concernant votre commune.
Soulager le rseau public //

Rejeter les EP cote trs cher aux communes.
// Ralentir
les rejets dans le rseau
Employez le toit-terrasse comme rservoir.

Vgtalisez la toiture-terrasse.
Limitez, si possible, limpermabilisation
des sols des espaces extrieurs du terrain.
Installez une fosse de rtention enterre pour
stocker temporairement les EP avant rejet.
// Infiltrer
les EP dans le terrain
Pour prserver le milieu naturel, utilisez :

Des caniveaux dinfiltration avec un substrat puratoire.
Des caissons filtrants enterrs avant rejet
issu de siphons de sol, des caniveaux, etc.
Des filtres enterrs avant lpandage ou
lexutoire.
Des plantations qui sont de grandes
consommatrices deau.
// Exploiter
Identifier
Notre consommation
// 157 l deau par jour ! Pour ses besoins
domestiques, chaque Franais utilise quotidiennement en moyenne prs de 157 l deau.

Un couple avec deux enfants consomme 360l
(avec des variations selon la rgion, la saison, le climat et le mode de vie).
notre (sur)consommation domestique
sajoutent les consommations collectives (
lcole, au travail, lhpital) et urbaines
(lavage des rues). Soit un total de plus de
400 l deaux uses par jour et par habitant !
De quoi polluer toutes nos rivires
Dans les pays temprs, nous consommons de
leau volont sans nous en soucier. Or, avec
laccroissement de la population et de la pollution, leau se rarfie. Par consquent, employons-nous ne pas la gaspiller; et pour cela
modifions quelques-uns de nos comportements.
Notre consommation par poste

En % 0
1. Source : Centre dinformation sur leau
Consommation
Vaisselle manuelle
10 12 l
Lave-vaisselle ancien
25 40 l
Lave-vaisselle rcent
20 25 l
Lave-linge ancien
70 120 l
Lave-linge rcent
40 90 l
Chasse deau
6 12 l
Chasse deau
double commande
3 6l
Toilette au lavabo
5 l (environ)
Douche (4 5 min)
60 80 l
Bain
150 200 l
Lavage de la voiture
200 l
Arrosage du jardin
15 20 l/m2
Remplissage dune piscine
50 000 80 000 l
//
10
15
20
25
30
35
40
45
Usage quotidien et alimentation : 7 %

Prparation nourriture
Hygine et nettoyage : 93 %
Lavage voiture et arrosage jardin
Domestique divers
les eaux de pluie
Vaisselle
Linge
Sanitaires
Bains et douches
Rglementation
// Raliser des conomies Quelques gestes efficaces et faciles mettre en uvre suffisent souvent pour
rduire de 30 50 % le montant de
votre facture deau et agir en citoyen
responsable. Nous pouvons traquer
les fuites, contrler les mauvaises utilisations, les traitements inadquats,
la pollution et le gaspillage de leau
(voir le tableau ci-contre).
Pour chaque utilisation
Boisson
Ces ouvrages doivent tre imprativement

vides par temps sec. Ceux demeurant partiellement en eau (bassins paysagers) doivent
mnager un volume vide suffisant pour assurer leur rle de stockage par temps de pluie.
Rcupration
244
// La loi sur leau du 3 janvier 1992
Cette loi dtermine tous les dispositifs

concernant la gestion globale de la ressource en eau. Elle est base sur le principe de solidarit entre tous les usagers et
la prise en compte de leau, sous toutes
ses formes : patrimoine, cosystme, ressource vitale, support dactivits, etc.
// Le rejet des eaux de pluie Le faire
dans les rseaux publics cote trs cher
aux communes. Dans le cadre des dispo-
sitifs dassainissement non collectif (ANC),

certaines communes, par leur plan local
durbanisme (PLU) (zonage dassainissement pluvial), imposent tous les usagers dinstaller un systme autonome sur
leur parcelle : par rcupration, pandage, etc.
Attention ! Il est formellement interdit
de rejeter les eaux pluviales sur la filire
dassainissement autonome des eaux
uses domestiques.
En bref
Le rejet de leau de pluie vers les gouts constitue un rel gchis. Cette ressource
naturelle et gratuite prsente de nombreuses qualits exploiter pour un usage intrieur et extrieur. conomiser leau doit tre assorti de gestes efficaces.
Comprendre
Les atouts de leau de pluie

Caractristiques et atouts
La pollution est 90 % sous forme particulaire solide. Elle peut tre aisment stoppe par filtration et dcantation.
Naturellement acide pH de 5 6 (selon les rgions). Lacidit tient sa teneur en dioxyde de carbone (CO2) prsent dans latmosphre. Cette acidit est un atout pour la valorisation de leau de pluie dans
lhabitat.
Elle requiert moins de dtergents pour les tches mnagres. Elle protge lappareillage mnager (lave-linge, cumulus) de lagressivit du calcaire (sels et autres produits anticalcaires deviennent inutiles). Elle exige moins dlectricit pour chauffer dans le cumulus.
Sans chlore
Elle nagresse pas la peau, contrairement leau du rseau public (cause des pellicules du cuir chevelu et des problmes allergiques cutans).
Potable ?
Non, mais des systmes de traitement individuels se dveloppent.
Matires premires
et oligo-lments
Elle en contient naturellement. Ils sont autant de fertilisants ncessaires la

vgtation du jardin.
Qualit sanitaire de votre eau
Douce
//
Leau potable Leau du robinet
est tout fait propre la consommation, les collectivits font le ncessaire (contrle des paramtres microbiologiques, nitrates et pesticides)
pour cela. Seulement le chlore, les
sdiments, des particules de mtaux
lourds provenant des canalisations,
des micro-organismes et la duret de
leau sont des lments qui peuvent
altrer son got, sa qualit ou provoquer des dpts de calcaire. Sachez que vous pouvez faire raliser
une analyse de votre eau et, en fonction de ses caractristiques, installer
des quipements qui en amlioreront
la qualit : adoucisseur, filtres, purificateur, etc.
// Leau de pluie Si vous souhaitez la rcuprer pour la rendre potable, ce contrle de la qualit sanitaire est indispensable et doit tre
fait rgulirement.
P. 234
Retrouvez
tous les lments de gouttires
// Leau de pluie mtorite Cest
une ressource naturelle et a priori

inpuisable. En arrivant au sol, elle
svapore ( 61 %), sinfiltre ( 23 %)
ou ruisselle ( 16 %) pour rejoindre
les cours deau. Leau de pluie alimente 93 % des ressources en eau
(souterraine et de surface) dans lesquelles nous puisons pour obtenir notre eau potable : 63 % viennent des
eaux souterraines et 37 % des eaux
dites superficielles.
// Leau de notre toit Une fois
tombe sur les toitures, nous la rejetons ngligemment vers les gouts,
ce qui reprsente un gchis norme.
On peut constater que cette eau renvoie, tort, une mauvaise image
delle : acide, pollue En ralit, elle
est dune qualit bien suffisante pour
de nombreux usages domestiques,
contient des vertus fertilisantes pour
la vgtation, plus dautres atouts
(voir le tableau ci-contre). Sa qualit
dpend de lenvironnement quelle
traverse en tombant puisquelle va
naturellement se charger de particules contenues dans lair.
Tout savoir
Les solutions antigaspillage

Canalisations
Posez un limitateur de pression ( maintenir sous 3 bars). Le dbit de vos appareils

sanitaires dpend de la pression de votre rseau deau. Votre installation doit tre quipe dun rducteur de pression (situ entre le compteur et les appareils sanitaires).
Protgez toute votre installation contre le gel et vrifiez-la rgulirement. Isolez les
tuyaux deau chaude. Traquez les fuites (20 % de leau consomme !). Faites un test :
relevez, au coucher et au rveil, votre compteur. Il diffre ? Il y a une fuite ! Contrlez
raccords et joints. Contrlez votre facture de consommation deau. Chassez le calcaire de vos installations. Vidangez votre installation aprs une longue absence.
W.-C.
Posez une chasse avec limitateur de volume et double commande. Utilisez leau de
pluie rcupre : dans les toilettes coule de leau potable !
Douche
Prfrez la douche au bain. Optez pour des douchettes, plus conomiques. Utilisez
des mitigeurs thermostatiques.
vier
et lavabo
Fermez le robinet lors du brossage des dents, du rasage Nettoyez fruits et lgumes
dans un rcipient. Adaptez des mousseurs (ou certains embouts) pour rduire le
dbit de 12 l/min 6 ou 8 l/min. Leur jet est tout aussi efficace.
Lave-vaisselle
Ne vous en privez pas : il demande deux trois fois moins deau que le lavage la
main ! Si vous renouvelez votre quipement, prfrez un modle de classe nergtique A (recommandation CEE EN153).
Arrosage
Utilisez un arrosage intgr pour le jardin. Rcuprez leau de pluie pour larrosage
et le nettoyage. Installez un second compteur deau.
Piscine
Utilisez leau de pluie et faites lappoint deau.
Caniveaux
et siphons de sol
Les eaux de lavages extrieurs (sols et voitures) sont assimiles aux EP : optez pour
des produits dentretien respectueux de lenvironnement. Nous utilisons pour nos jardins des engrais et des produits qui polluent le sol et atteignent la nappe phratique.
LA GESTION DE LEAU
Qualit de leau
Peu pollue (selon
lenvironnement)
Naturelle
pour mieux lutiliser
245
LA RCUPRATION DE LEAU DE PLUIE
Comment faire ?
En bref
Lquipement destin la rcupration de leau de pluie sera choisi en fonction de

vos besoins : en intrieur, en extrieur ou enterr. Selon la quantit deau de pluie collecte, il
faut valuer la meilleure contenance pour vos rservoirs.
Identifier
Le mode de stockage appropri
lement, le niveau de prcipitations est du mme

ordre partout en France (voir carte). En revanche, les pluies sont plus ou moins fortes et plus
ou moins frquentes selon les rgions. Par
exemple, il pleut moins souvent mais plus fort
dans le Sud-Ouest que dans le Nord.
Comment calculer la quantit deau? La quantit deau rcuprable dpend de la surface
du toit et du coefficient de la pente. Celui-ci
est de 0,8 pour une pente suprieure 15 %
et de 0,7 pour une pente infrieure 15 %.
Surface du toit x coefficient x pluviomtrie de
votre rgion = volume deau rcuprable.
Exemple : vous rsidez dans le Sud-Ouest, o la
pluviomtrie moyenne est de 858 l/m2/an. Votre
toit est de 150m2 et prsente une pente de 30%.
nral la taille de la pice de service (en RDC ou

sous-sol) dont vous disposez qui vous orientera
vers le choix de la contenance du rservoir. En extrieur, arienne (abrite de la chaleur et de la
lumire) ou enterre, l galement, cest la place
disponible dans votre jardin qui sera dcisive.
souhait
Usage
Domestique
Appareils sanitaires nexigeant pas deau 100 % potable :

W.-C., lave-linge Robinets de puisage du garage
Rtention avec dbit limit en sortie

(capacit de 4 500 9 000 l)
Rejet sur le rseau public (requis dans le cahier des charges de

certains lotissements).
Installation domestique //
La valorisation de leau de pluie ncessite
plusieurs quipements techniques : clapet
antiretour, pompe spcifique (nombre de
points deau alimenter), centrale de filtration, comptage, tableau lectrique, etc.
Ensuite une filtration plus ou moins sophistique est installer. Pour les W.-C. et le
lave-linge : une filtration trs simple suffit
en amont dun rseau dEP spcifique. Pour
les autres usages (contact direct avec la

peau, consommation), vous devez rendre
leau de pluie potable par une installation
plus sophistique : systme de filtration
adapt, double rseau, contrle rgulier
de leau en sortie de cuve ainsi que son entretien.... Dans ce cas, ralisez dabord une
analyse de leau par un laboratoire agr
par la DDASS. Utiliser lEP uniquement pour
le rseau deau froide est interdit.
Indications pour une famille de 4 personnes :

Consommation
conome
Standard
W.-C.
30 m3/an
60 m3/an
Machine laver
11 m /an (classe A) 18 m3/an (classe C)
Estimer sa consommation //
Arrosage
Volume
Arroser un potager < 50 m2
150
500 l
Arroser un jardin
+ un potager < 100 m2
500
1 500 l
Arroser un jardin
+ laver une voiture
1 500
3 000 l
Arroser un jardin
+ utilisation dans lhabitat
(toilettes, lave-linge)
Utilisations
Arrosage des espaces verts (manuel, arien ou enterr).
Lavages extrieurs : voiture, bacs poubelles
Remplissage dappoint pour la piscine.
Extrieur
Centre 787 l/m2/an

Est 771 l/m2/an
Corse 558 l/m2/an
Arroser un jardin + laver

3 000
une voiture + remplir un bassin 5 000 l
// La place disponible En intrieur, cest en g-
Conseils en +
// Lusage
Nord 634 l/m2/an

Ouest 772 l/m2/an
Sud-Ouest 858 l/m2/an
Sud-Est 716 l/m2/an
Arrosage
// La quantit deau rcuprable Globa-
Vous pouvez ainsi collecter 150 x 0,8 x 858 =

102960litres deau de pluie par an. De quoi couvrir les besoins en eau non potable dune famille de 4 personnes (estime 290 l/j) pendant 355jours, soit quasiment une anne entire!
La quantit deau rcuprable peut tre estime
en mulipliant la pluviomtrie moyenne locale
(selon une donne Mto France), exprime
en millimtres par mtre carr (1 mm/m2 = 1 l
deau), par la surface de toiture. Pour un toit
dune surface de 100 m2, une prcipitation de
0,01 m/m2 en 10 min, va remplir votre cuve de
0,01 x 100 = 1 m3.
Carte des prcipitations //
Code civil
Trois lments entrent en ligne de compte pour

dterminer le systme de stockage appropri
(rservoir intrieur, extrieur ou cuve enterrer).
Habitat
246
6 000
9 000 l
Question lgale //
Tout propritaire a le droit de disposer des eaux de pluie qui tombent sur
son terrain (art. 641 du Code civil).
Dans des situations plus complexes
avec des proprits voisines (terrain
en dclivit, toiture mitoyenne) demandez conseil un notaire ou un
expert pour tre tout fait en rgle.
// Le stockage Quel que soit le

mode de stockage, prenez-le solide,
rsistant au gel et opaque pour viter
toute formation dalgues.
// Le trop-plein Prvoyez un tropplein pour prvenir tout dbordement.
// La bonne contenance Trop grand,
votre rservoir ne sera pas rentable. Et
si le niveau deau natteint pas la hauteur
minimum souhaitable, leau ne sera pas
renouvele. Trop petit, votre rservoir
deau sera rapidement puis.
Pour y remdier, placez plusieurs rservoirs en srie laide dun set de jumelage. Vous pouvez utiliser une fosse
toutes eaux enterre en guise de cuve
de rcupration.
Installer un arrosage automatique enterr
Choisir
Les trois systmes de rcupration de leau de pluie

Jardin
Domestique (et/ou jardin)
Rservoir extrieur arien

Hors priode hivernale.
Conseils
Linstaller sur un sol plan lom- Contrlez la nature du sol pour bien la fonder.
Vrifier la place disponible pour
bre. En hiver : le vider et len- Positionnez-la hors gel avec 1 m au plus entre le dessus de la positionner toute linstallation
treposer si possible lintrieur cuve et la surface du sol.
ncessaire (module de gestion).
pour le protger de la glace et
tanchit prvoir en traverse du mur entre lextrieur
du gel.
et lintrieur
Collecte de lEP
Collecteur poser sur la descente de gouttire : voir ci-dessus type A ou B (ne jamais raccorder la descente directement
dans la cuve).
Trop-plein
(la cuve est pleine)
Solutions :
Solutions :
Manchon vers lextrieur.
Autre cuve installe en srie avec des accessoires de jumelage.
Autre cuve installe en srie. Rseau deaux pluviales via un rseau enterr.
Rseau deaux pluviales via Systme dpandage.
la descente dEP.
Fosse toutes eaux.
De la cuve au puisage
Rseau dEP enterr jusquau Rseau dEP lintrieur de la maison : bien distinguer ce rpoint de puisage.
seau de celui de leau potable (et robinets). Signaler Eau non potable sur les distributeurs dEP.
Pouvoir basculer sur le rseau deau de ville si la cuve est vide.
Robinet directement sur la desAlimentation pour puisage extrieur possible.
cente EP ou sur le rservoir (des
socles permettent de le rehaus- Regard de liaison enterr avec La chasse deau du W.-C.
ser pour faciliter le puisage par une plusieurs sorties deau.
Le lave-linge.
le bas).
La piscine (complment deau).
Robinet de puisage extrieur.
Sous rserve dune analyse chimique pralable, lEP peut devenir potable avec un osmoseur ou un filtre.
Point de puisage
Accessoires de puisage
extrieur
Cuve extrieure enterre

Toute lanne.
Rservoir intrieur :
cave, sous-sol
Toute lanne.
Situation
Utilisation
Rseau enterr depuis le pied de chute EP (avec ou sans regard) jusqu la cuve.
Un filtre doit tre install en amont de larrive dans la cuve empchant les salissures (feuilles,
brindilles, insectes), la formation de vase et laltration de leau. Le filtre est intgr ou non la
cuve selon les modles.
Prvoir les accessoires adapts en fonction du puisage final souhait :

Robinet / arrosoir
Embout / tuyaux darrosage mobile simple sur enrouleur
Systme darrosage du jardin arien (mobile type tuyau plat perfor ou systme goutte goutte) et/ou enterr,
qui alimente des arroseurs ventuellement commands par un programmeur.
Pompe arienne installer
Pompe immerge dans la cuve
LA GESTION DE LEAU
Usage de leau de pluie
247
150 cm
102,5 cm
83 cm
Rservoirs
m
,5 c
118
91,50 cm
93,6 cm
79 cm
175 cm
85 cm
248
m
150 c
65 cm
105
cm
1
AMPHORE TERRACOTTA
77 cm
En polythylne. Non enterrable. Livr sans robinet.

4
Capacit
Rf.
500 l
663 526 43
CUVE CYLINDRIQUE
Prix
CUVE EAU RECTANGULAIRE
moins de 260,00
1
Capacit
Dim.
Rf.
650 l
118 x 91 cm
662 435 76
En polythylne vert. En extrieur. Anti-UV. Livre avec robinet et couvercle. Possibilit de jumeler les cuves. Installation sur sol plan. protger et vider en hiver. Raccordement la gouttire par un collecteur filtrant (vendu sparment).
En polythylne vert. Non enterrable.
Capacit
Rf.
Capacit
Rf.
500 l
633 373 86
700 l
662 018 56
SOCLE
Prix
moins de 37,00
633 376 80
Pour lever la cuve pour une facilit dutilisation.

Rf.
En polythylne vert. Non enterrable.
Prix
1. Vendu au rayon matriaux
TANK EAU
Prix
moins de 274,00
RSERVOIR CUBIQUE
Prix
moins de 395,00
1
Livr avec couvercle et tuyau de jauge. Coloris vert.

moins de 25,30
Capacit
Dim. (L x l x h)
Rf.
750 l
1 000 l
88 x 72 x 16 cm
105 x 77 x 175 cm
655 090 66
655 091 36
Prix
moins de 285,00
moins de 356,00
156 cm
222 cm
8
9
117,5 cm
8
CUVE TOP TANK
Facilement transportable. Montage simple et rapide (20 clips de serrage).

Possibilit de jumeler les cuves linfini. En polythylne. Non enterrable.
complter avec le collecteur filtrant 3 P.
Capacit 1 300 l
9
Rf. 635 780 11
Prix
moins de 295,00
TUYAU DE JAUGE
Tuyau de jauge et de remplissage.

Rf. 642 429 62
Prix
moins de 20,30
91 cm
COLONNE ROMAINE
drainage et pandage
SUR COMMANDE
1 000 l
Capacit
Couleur
Rf.
Sable
Vert
657 117 51
643 583 01
Prix
moins de 374,90
moins de 374,90
accessoires
DRAIN
Drain agricole en PVC. 25 m.
ROBINET PVC
POUR RSERVOIR 500 L
18 mm. Raccordement3/4.
Rf.
Prix
635 781 02
moins de 6,80
ENSEMBLE ROBINET LAITON
Convient pour une colonne et le rservoir Top Tank.

Rf.
Prix
643 583 15
moins de 23,40
Rf.
Prix moins de
50 mm
632 546 60
20,70
80 mm 632 547 16
33,20
100 mm 632 547 44
40,90
Drain PEHD, meilleure rsistance
lcrasement. 25 m.
KIT TUNNEL
DPANDAGE 600 L
Rf.
50 mm
90 mm
110 mm
650 941 20
650 941 62
650 941 76
Rf.
Prix
Prix moins de
22,40
36,20
44,80
Existe aussi en 1 200 et 1 800 l
659 695 96
moins de 210,00
Des gestes efficaces et cologiques mettre en place pour rduire sa facture deau
LA GESTION DE LEAU
Esthtique et stable, elle est rsistante aux chocs (polythylne renforc). Livre sans accessoires.
249

Intrieur ou extrieur
// Rservoir universel Se place plutt lextrieur (en hors-sol
ou en enterr). Nanmoins, vous pouvez linstaller lintrieur (dans
la cave ou le sous-sol de votre habitation).
Facile transporter Il est de faible encombrement (80 cm, 135 cm
par coque).
Facile dcharger ( deux) Chaque coque ne pse que 30 kg.
Facile assembler Il est quip de 24 clips rapides poser.
Installation en extrieur //
Gouttire
Point deau
Filtre
Tuyau de liaison
// Installations
multiples En intrieur pour alimenter le lave-
linge et les toilettes. En extrieur (schma) pour rcuprer une plus

grande quantit deau de pluie (pour le jardin et les travaux extrieurs), et raliser davantage dconomies. Enterr avec un tuyau
de maintien pour renforcer la rigidit de lensemble, qui se place lextrieur de la cuve. Ces rservoirs sont modulables grce un set de
jumelage.
Pompe
Cuves
accessoires
KIT DASPIRATION
Crpine plastique. 25 mm. L : 7 m.
Rf.
Prix
642 478 83
moins de 42,70
CHEMINE DVENT
Permet deffectuer le nettoyage du rservoir et de faire passer les tuyaux de tirage. 200 mm.
160 cm
250
Rf.
Prix
642 430 11
moins de 80,50
SET DE JUMELAGE
Pour jumeler 2 rservoirs. 100 mm.
Rf.
Prix
633 379 53
moins de 67,00
TUYAU DE JAUGE
ET DE REMPLISSAGE
135 cm
CUVE HERCULE 1 600 L

Fournie avec tuyau de maintien. La cuve se compose de deux coques qui
sassemblent. Entre et sortie prdcoupes. Hauteur de la cuve : 160 cm.
Rf.
Prix
642 429 62
moins de 20,30
Rf. 633 376 52
Rcuprer leau de pluie pour prserver les nappes phratiques

accessoires pour cuves enterrer
MICROFILTRE
TABLEAU DE JAUGE
Le microfiltre est conseill si leau de

pluie est utilise pour lhabitat (lavelinge, toilettes). placer en aval de
la pompe, il retient les particules les plus
fines (mailles de 0,1 mm). entre/sortie en 1.
Il informe en permanence (en pourcentage) sur le volume deau encore disponible dans le rservoir. Il peut tre mont
sur des installations existantes. Courant
basse tension (12 V).
Rf.
Prix
659 691 20
moins de 221,00
Rf.
Prix
659 691 41
moins de 223,00
Kits complets
// Un rservoir enterr pour ces kits complets (cuves et acces-
soires) en utilisation habitat ou jardin. conomiques, faciles et rapides installer, ils bnficient dune grande capacit de stockage.
En outre, ils sont quips dun couvercle apparent en surface qui
permet de contrler le niveau deau.
jardin
// Kit jardin Il comprend de nombreux composants, y compris une
pompe lectrique de surface ncessaire une mise en uvre simple pour utilisation immdiate. Au choix, 5 capacits, de 1600 6500l.
Existe en version pompe immerge .
SUR COMMANDE
5
2
3
Composition du kit //
1
Cuve enterrer monobloc. 2 Panier filtrant interne (maillage fin : 0,35 mm).
Pompe lectrique jet 700, garantie 2 ans. 4 Regard de liaison. 5 Kit daspiration
(7 m) avec crpine et clapet antiretour. 6 Rehausse tlscopique.
3
Capacit de la cuve
Dim. de la cuve
en cm (h x L x l)
Rf.
Prix moins de
KIT JARDIN CRISTAL

1 600 l
2 650 l
KIT JARDIN COLOMBUS

3 700 l
4 500 l
6 500 l
122x210x105 150 x 210 x 130 195 x 244 x 165 214 x 244 x 184 250 x 244 x 222
659 691 55
1 020,00
659 691 83
1 345,00
659 692 04
1 580,00
659 692 25
1 920,00
659 692 32
2 490,00
habitat
// Kit habitat Il intgre la filtration interne, la station de pilotage
(gestion automatique de leau de pluie et du rseau) et
la mise hors gel grce la rehausse. Au choix, 3 capacits, de
3 500 6 500 l.
SUR COMMANDE
KIT HABITAT COLOMBUS

Capacit de la cuve 3 500 l
4 500 l
Dim. de la cuve
195 x 244 x 165 214 x 244 x 184
en cm (h x L x l)
Rf.
659 694 63
659 695 26
3 050,00
3 390,00
Prix moins de
6 500 l
250 x 244 x 222
659 695 40
3 960,00
7
accessoire
Composition du kit //
COUVERCLE
En fonte. Adapt pour le passage de vhicules lgers.
Rf. 659 692 81
1 Cuve enterrer monobloc. 2 Pack filtre interne. 3 Kit daspiration avec 10 m de

tuyau. 4 Tuyau antiremous. 5 Siphon de trop-plein. 6 Rehausse. 7 Station de
pilotage eau de pluie; eau du rseau prmonte, dote dune pompe lectrique centrifuge.
Rcuprer et conomiser leau pour une meilleure gestion de la ressource

Voir rfrences et prix en magasin
LA GESTION DE LEAU
3
4
251
252
LE DRAINAGE
Prvoir une pompe

En bref
Plusieurs types de pompes sont disponibles pour acheminer leau de rcupration. Votre choix se fera en fonction de son usage : arroser le jardin, alimenter la maison
Trois critres de slection doivent y rpondre : le dbit, la pression et la puissance.
Choisir
Les critres de slection

Il existe diffrentes pompes daspiration, selon que leau est destine un usage extrieur (jardin) ou domestique (toilettes, lavelinge), voire les deux.
Le nombre de points deau alimenter, la
surface arroser (pour les jardins) et, bien
sr, les performances de la pompe (dbit et
pression), doivent rpondre vos besoins.
Pour faire le bon choix, suivez le guide
Petites ou grandes surfaces ? //

// Petites
surfaces, lavages de sols,

de voitures ou de terrasses Optez pour
une pompe lectrique monocellulaire. La

pression de leau est augmente la sortie de
la pompe par recirculation interne dune partie de leau.
// Grandes surfaces ou prsence de
plusieurs points deau Prfrez une
pompe lectrique multicellulaire. La pression de leau se dmultiplie lors de son passage dans chaque cellule. Rsultat : un maximum de pression est obtenu avec un
minimum de pression moteur. Ce type de
pompe offre un excellent rapport consommation/dbit et se montre trs silencieux.
Usage
Utilisation
Extrieur
Tuyau darrosage.
Nettoyeur haute pression.
Sytme darrosage intgr.
Lavage des sols.
Eau de pluie pour vos
toilettes.
Domestique
Systme
En surface.
Immerge ou de puits.
poste fixe.
Surpresseur.
alimentation
automatique.
Type
Manuelle.
Automatique.
1 2 sorties deau.
Plus de 2 sorties
deau.
Comprendre
Les surpresseurs et les pompes
Identifier
Pression et dbit
// La pression utile Notez la hauteur de
relevage (cest--dire la distance entre le niveau de leau et le point dutilisation le plus
haut) puis ajoutez 10 % de la longueur du tuyau
(mesure entre la pompe et la sortie deau).
Par exemple : vous devez relever leau de 3 m et
la longueur de votre tuyau est de 34 m. La pression utile est : 3 + 3,40 (1/10 de 34) = 6,4 bars.
// et le dbit ncessaire Additionnez
le dbit de chaque point deau.
Par exemple : vous disposez de 3 points deau
avec des dbits respectifs de 1 m3, 1 m3 et
0,8 m3. Le dbit ncessaire est : 2,8 m3.
Reportez ces deux donnes dans la courbe
des performances ci-dessous pour choisir la
pompe la plus adapte vos besoins.
Pression utile (en m)
tue dun moteur qui entrane un systme

hydraulique turbine, elle aspire leau et la
rejette. tanche, elle peut tre immerge.
Le modle automatique sarrte lorsque,
grce des flotteurs ou un mcanisme
bras, il dtecte l'eau.
La pompe d'alimentation // Cette

pompe peut tre constitue dun systme monocellulaire ou multicellulaire. Le systme monocellulaire utilise peu de composants, ce qui
le rend moins fragile mais plus bruyant. Son
moteur est plus puissant et la pression est plus
rapide quand le dbit augmente. Le systme
multicellulaire impose une puissance de moteur
plus faible, est silencieux et vacue leau avec
une pression satisfaisante. Le nombre de composants, plus important que dans le systme
monocellulaire, le rend plus fragile.
Solutions automatiques //
Il est intressant dautomatiser son
installation si lon souhaite dmarrer
ou arrter automatiquement la pompe
au robinet. Cette solution concerne
les pompes alimentation automatique et les surpresseurs, lesquels sont
quips dun rservoir vessie et dun
interrupteur qui maintient une pression constante dans la pompe.
30
25
20
15
10
5
0
2
1
0
1
2
Les grands guides
est insuffisante et si le distributeur ne rsout

pas ce problme, il faut installer un surpresseur. Celui-ci ressemble un compresseur, et
comporte un rservoir tampon qui se met en
marche ds que la pression de l'eau baisse.
Plutt bruyant, il est ncessaire de le placer de
prfrence dans un endroit isol, type cave.
Installation
Le surpresseur // Si la pression de leau La pompe d'vacuation // Consti-
1,2
2,4
3,6
4,8
6
Dbit (en m3)
La pompe rpond vos besoins.

La pompe nest pas assez puissante.
Retrouvez nos
conseils pour un
meilleur usage
de leau. Guide
disponible en
magasin partir
du 15mars.
Vide-caves
Pompes
VIDE-CAVE AUTO SYSTEC

S550 CH 550 W 12 M3/H
VIDE-CAVE AUTO NAUTILUS 2

340 W 10 M3/H GUINARD
BIOX 200/8 AUTO FLOTEC

900 W 15 M3/H 0,9 BAR
Grce son gros dbit dvacuation, il

assche rapidement les pices inondes. Hauteur de dclenchement rglable. Sadapte toutes hauteurs deau
jusqu 30mm. Corps en polypropylne.
Ne rouille pas. Particules acceptes
jusqu 30 mm.
Pression 0,7 bar. Hauteur maxi 6,5 m.

Granulomtrie : 8 mm. quip de 10 m
de cble d'alimentation avec prise normalise, flotteur de niveau rglable pour
mise en route automatique et raccord
cannel 25 mm. tanchit 2 m.
Pour vider les locaux inonds, les fosses

septiques. Corps inox anticorrosion. Avec
10 m de cble lectrique et flotteur pour
un fonctionnement automatique et de
raccords couds pour tuyaux 32 et
39mm. des particules: 40mm.
Rf.
Prix
653 078 02
moins de 59,00
618 889 04
Rf.
Prix
moins de 159,00
631 291 50
Rf.
Prix
moins de 215,00
POMPE AUTOMATIQUE
GARDENA 4000/4L 800 W
3,6M3/H
Pour alimenter automatiquement la
maison ou le jardin. Interrupteur manomtrique avec scurit manque d'eau.
Hauteur dautoamorage maxi : 7 m.
Hauteur de refoulement maxi : 44 m.
Deux sorties dont une orientable en
continu. Commande lectronique avec
tmoins lumineux de fonctionnement
ou de drangement.
Rf.
Prix
631 270 15
moins de 219,00
Surpresseurs
642 263 30
moins de 339,00
MULTIPRESS 4SX DROP 800 W

5 M3/H 4,5 BARS FLOTEC
Pour larrosage ou lalimentation automatique de la maison. Autoamorant.

Contacteur manomtrique prrgl, 23 bars marche-arrt, automatise la
pompe. La rserve tampon prvient les
dmarrages frquents de la pompe et
augmente ainsi sa dure de vie. Rservoir acier vessie 50 l.
Pour larrosage ou lalimentation automatique dune installation domestique. Autoamorant avec pressostat
lectronique qui protge la pompe du
risque de surchauffe avec une temporisation contre les dmarrages excessifs
de la pompe. Haute rsistance la corrosion avec son corps de pompe en
inox et son rservoir inox vessie 24 l.
Arrosage ou alimentation. Autoamorant avec pressostat avec systme hydraulique multicellulaire. Trs conomique et trs silencieux. Corps de
pompe en inox, ne rouille pas. Contacteur manomtrique prrgl, 2-3 bars
marche-arrt, automatise la pompe.
La rserve tampon prvient les dmarrages frquents de la pompe et
augmente sa dure de vie. Rservoir
inox vessie 24 l.
637 834 26
Rf.
Prix
moins de 221,00
Rservoir
650 984 11
Rf.
Prix
moins de 259,90
accessoire
SYSTME
DE SCURIT
MANQUE DEAU ET
DAUTOMATISATION
GUINARD
Pour viter les coups de
blier, grce un clapet
antiretour. Systme de
marche-arrt automatique.
Accessoire pour toutes
pompes de surface et immerges.
RSERVOIR 24 L
Pour automatiser une pompe. Pour un arrosage automatique ou
une alimentation domestique. Vessie 24l en butyle alimentaire. de
lorifice 1 (26x34 mm ). Filet mle.
Rf. 549 092 74
Prix
moins de 29,90
Rf.
Prix
634 786 11
moins de 135,00
Rf.
Prix
658 547 26
moins de 279,00
Livraison //
Votre achat de matriel
est volumineux et trop
encombrant pour votre
vhicule ? Vous ne savez
comment le transporter?
// Solution Nous vous
proposons de vous le livrer. Ainsi, votre matriel
arrive votre domicile en
48 heures. Renseignezvous laccueil de votre
magasin !
LA GESTION DE LEAU
Rf.
Prix
SUPERINOX 1500PE 1 100 W

4.2 M3 /H 4,8 BARS FLOTEC
Leroy Merlin
Trs silencieuse et plus rsistante dans

le temps grce son systme multicellulaire. Son systme de scurit
manque d'eau (son automatisme de
marche-arrt) protge durablement
le moteur.
GARDENPRESS 50 FLOTEC
1 100 W 4.2 M3/H 5 BARS
Service
POMPE AUTOMATIQUE
MULTICELLULAIRE AUTOAMORANTE 1 200 W 5,5 M3/H
DORINOXMATIC 5000 GUINARD
253
254
LALIMENTATION
Systmes dalimentation
En bref
Les tuyaux de plomberie sont en PER (polythylne rticul) ou en cuivre.

Leur fiabilit est quivalente mais leur mode dassemblage est trs diffrent. Le cuivre se soude
tandis que le PER se raccorde grce des nourrices pourvues dune entre et de plusieurs sorties.
Choisir
Cuivre ou PER ?
// Vous
savez souder ? Utilisez le cuivre

Ses avantages? En sanitaire ou en chauffage, il
peut rester apparent et tre peint.
Une installation encastre Optez pour du cuivre
recuit : vendu en couronnes de 2 50m, mallable, il peut tre coud et permet de raliser une
installation avec peu de raccords. Doit tre soud.
Des tuyaux apparents Prfrez le cuivre croui,
en barre, rigide, il peut tre fix avec des colliers (limite les soudures). Vous pouvez utiliser les 2 cuivres dans une mme installation.
Les raccords sont raliss soit chaud (raccords
souder ou par collets battus), et ils peuvent

tre encastrs ou enterrs, soit froid par des
raccords mcaniques visser, instantans ou
clics; dans ce cas, ils restent accessibles.
Scurit
Tubes PER
RDUCTEUR PRESSION
MULTIRACCORDS
Rf.
Prix
651 402 92
moins de 49,90
//
Pas dquipement de soudure ?
Choisissez le polythylne rticul (PER)

Ses avantages? conomique, souple (pratique
pour les angles !), insensible la corrosion,
peu sensible au calcaire ; seuls des tuyaux
gains sont encastrs. Il est trs simple
mettre en uvre grce des couronnes
(jusqu 50 m) qui permettent de raliser une
installation complte avec peu de raccords.

Deux types de raccords sont disponibles : le
raccord compression, simple dutilisation,
permet tous les raccordements possibles entre PER ou PER et tuyau cuivre sans outillage particulier. Le raccord glissement ncessite lutilisation dune pince spciale mais
la qualit du raccordement a reu lavis technique positif du CSTB. La distribution est ralise grce des nourrices pourvues dune
entre et de plusieurs sorties qui centralisent les raccords.
// Rapide mettre en uvre Souple et facile dutilisation, il permet de raliser des

rseaux avec trs peu de raccords.
// conomique Pour vos installations de plomberie (eau de chauffage et eau alimentaire),
son prix conomique sera un atout pour votre budget.
COMPTEUR
DIVISIONNAIRE
EAU FROIDE
Existe pour leau chaude.
Rf.
141 211
Prix
moins de 26,90
MANOMTRE AXIAL
Rf.
Prix
660 521 26
moins de 10,00
ANTIBLIER
RESSORT
Rf.
Prix
660 522 03
moins de 19,90
QUILIBREUR DE
PRESSION TWINBAR
Rf.
Prix
660 521 12
moins de 98,50
CRPINE
ANTIRETOUR FF
Tous nos tubes PER sont certifis

NF et agrs CSTB
TUBE
L
Coloris bleu
Prix
25 m
50 m
25 m
50 m
25 m
50 m
12 mm
12 mm
16 mm
16 mm
20 mm
20 mm
633 480 12
638 961 54
633 480 40
633 923 85
633 485 51
633 924 76
moins de 19,10
moins de 36,10
25 m
50 m
25 m
50 m
25 m
12 mm
12 mm
16 mm
16 mm
20 mm
660 505 02
660 505 16
637 344 33
637 344 40
660 505 23
Coloris rouge
Dim.
Rf.
Prix
15x21 mm
655 796 05
moins de 5,10
RACCORD SOUPAPE
ANTIGEL
Rf.
Prix
660 522 66
moins de 39,80
TUBE GAIN
moins de 20,60
moins de 39,10
moins de 25,70
moins de 48,40
Prix
moins de 19,10
moins de 36,10
moins de 20,60
moins de 39,10
Coloris bleu
Prix
25 m
50 m
25 m
50 m
25 m
50 m
12 mm
12 mm
16 mm
16 mm
20 mm
20 mm
633 485 72
633 485 86
633 486 00
633 486 14
633 486 21
633 486 35
moins de 24,70
25 m
50 m
25 m
50 m
25 m
50 m
12 mm
12 mm
16 mm
16 mm
20 mm
20 mm
638 740 76
638 740 90
637 344 54
637 344 61
638 740 83
638 741 04
Coloris rouge
moins de 48,40
moins de 26,70
moins de 49,90
moins de 41,20
moins de 79,50
Prix
moins de 24,70
moins de 48,40
moins de 26,70
moins de 49,90
moins de 41,20
moins de 79,50
moins de 25,70
bricolage facile
Insensible la corrosion, peu sensible au calcaire
fixations
raccords en laiton compression

et dim. en mm
RACCORD M
Le lot de 5
Dim. Rf.
12
12
16
16
16
en mm
COLLIERS SIMPLES
en mm
17,20
17,20
19,40
20,70
26,00
Lot de 10
Rf.
Pour tube gain.

Prix moins de Lot de 10
2,77 Rf.
12 663 655 16
16 663 655 23
20 663 655 30
12
12
16
16
16
20
20
Prix moins de
3,60 16 663 655 51

3,60 20 663 655 51
4,65
4,65
COLLIERS DOUBLES
en mm
12
16
20
6,60
7,30
7,30
Pour tube nu.
Lunit
Dim. Rf.
12 663 657 12
16 663 657 33
20 663 657 40
641 851 91
641 852 12
641 852 40
641 852 75
641 853 10
12 x 17
15 x 21
20 x 27
15 x 21
20 x 27
5,50
5,55
6,75
5,50
5,55
12
16
20
Pour tube gain.
RACCORD CROU LIBRE
12
12
16
20
20
Prix moins de
657 558 51
4,15
657 558 86 5,70
657 559 00 4,50
657 559 21
6,15
657 559 42 10,20
657 559 56 5,70
657 559 84 10,75
La paire
(mm)
Rf.
Lot de 25
Rf.
Prix moins de
12 x 17
15 x 21
12 x 17
15 x 21
20 x 27
15 x 21
20 x 27
COUDES
Prix moins de
641 848 83
641 849 04
641 849 25
RACCORDS FIXES
La paire
Dim. Rf.
Pour tube nu.
RACCORD JONCTION
Lunit
Rf.
et dim. en mm
et dim. en mm
Prix moins de
641 558 54
641 558 61
641 558 75
641 559 03
641 559 80
12 x 17
15 x 21
12 x 17
15 x 21
20 x 27
Raliser une alimentation sans soudure
Prix moins de Lot de 25

3,20 Rf.
Prix moins de
7,30
8,10
9,15
657 565 51
657 566 00
657 566 14
Prix moins de
4,65 12 663 657 40

4,65 16 663 657 61
4,65
5,70
et dim. en mm
COUDES FIXES
La paire
Dim. Rf.
collecteurs
12
12
16
16
20
12 x 17
15 x 21
12 x 17
15 x 21
15 x 21
Prix moins de
9,40
9,55
9,40
9,40
9,40
657 564 11
657 564 32
657 565 16
657 565 30
657 565 44
Le lot de 5
12 15 x 21 641 562 32 22,50

16 15 x 21 641 562 53 24,80
16 20 x 27 641 562 60 35,00
Dim. en mm
RACCORD
JONCTION RDUIT
et dim. en mm
3 sorties
Dim. (mm)
Rf.
M 26 x 34 - M 15 x 21
M 20 x 27 - M 15 x 21
M 20 x 27 - M 15 x 21
+ vannes
Prix moins de
642 384 54
642 379 36
649 193 51
17,20
11,75
23,00
642 385 52
642 380 06
649 193 86
21,70
14,70
30,60
Dim.
Rf.
Prix moins de
16 x 12 641 849 60
Dim. en mm
7,15
COUDE
lunit
Dim. Rf.
642 385 73
642 380 20
21,00
21,00
16
20
641 850 72
641 851 00
La paire
Dim. Rf.
M 26 x 34 - M 15 x 21
M 20 x 27 - M 15 x 21
M 20 x 27 - M 15 x 21
+ vannes
12
12
16
16
16
20
20
Prix moins de
9,15
8,80
Dim. en mm
RACCORD
COLLECTEUR
9,15
9,40
RACCORDS ECROU LIBRE F

Le lot de 4
Dim. Rf.
6 sorties
M 26 x 34 - M 15 x 21
M 20 x 27 - M 15 x 21
Prix moins de
12 15 x 21 657 563 41
16 15 x 21 657 563 76
et dim. en mm
4 sorties
COUDES APPLIQUE F
12 x 17
15 x 21
12 x 17
15 x 21
20 x 27
15 x 21
20 x 27
Prix moins de
657 555 36
657 556 13
657 556 34
657 556 55
657 556 62
657 556 90
657 676 95
9,25
9,55
10,35
10,65
13,75
14,05
14,55
COUDES CROUS LIBRESF

Le lot de 5
Dim. en mm
641 563 02
COUDE GUIDE
Dim. Rf.
12
16
20
649 192 95
649 193 16
649 193 30
La paire
Dim. Rf.
42,70
Prix moins de
Dim. (mm)
Rf.
M26x34-M15x21
642 386 43
20 x 27
26 x 34
12
16
20
641 851 35
641 851 42
641 851 63
Prix moins de
9,65
11,80
10,65
Le lot de 5
12
16
641 563 16
641 563 23
La paire
(mm)
Rf.
44,80
56,00
Prix moins de
642 385 94
642 386 01
et dim. en mm
7,20
7,20
raccords glissement PER

MANCHONS UNION GALE
BAGUES
Le lot de 4
(mm)
Rf.
Prix moins de
657 557 95
657 558 30
7,05
7,45
Prix moins de
12 CU 12 657 561 45
12 CU 14 657 561 66
16 CU 12 657 561 80
16 CU 14 657 562 01
16 CU 16 657 562 22
20 CU 16 657 562 64
20 CU 18 657 562 92
La paire
(mm)
Rf.
16
20
Prix moins de
12 15 x 21 657 563 13 10,20

16 15 x 21 657 563 20 10,35
ADAPTATEURS PER/CUIVRE
4,40
4,55
7,25
T
Lunit
Dim. Rf.
6,40
2 SUPPORTS
POUR COLLECTEUR
Dim. (mm) Rf.

Dim. en mm
Prix moins de
12
16
20
4,80
6,15
5,30
5,95
7,05
6,10
11,55
Prix moins de
657 560 12
657 560 54
657 560 75
2,91
3,50
4,55
TS
Dim. en mm
VANNE DARRT
DISTRIBUTEUR
La paire
(mm)
Rf.
Dim. Rf.
12
16
20
5 x 21 659 120 21
Prix moins de
4,35
TS INGAUX
Prix moins de
657 569 71 10,20

657 570 20 11,25
657 570 41 12,55
La paire
(mm)
Rf.
Prix moins de
16-12-16 657 570 83

20-16-20 657 571 46
11,25
11,50
LA GESTION DE LEAU
16
255
256
LALIMENTATION
Tubes en cuivre
accessoires PER
Tous les tubes sont certifis NF et aux normes sanitaires

en vigueur. Ils sont garantis 30 ans et sans carbone.
SORTIES CLOISON F
et dim. en mm
La paire
Dim.
Rf.
12
16
20
657 571 74
657 572 02
657 572 44
15 x 21
15 x 21
15 x 21
Prix moins de
13,85
14,15
14,70
5
4
COFFRET MONTAGE
et dim. en mm
1
TUBES CUIVRE CROUI
Existe en 12, 14, 16, 18 et 22 mm.
5m
Prix
2
prix de vente local
COURONNES CUIVRE RECUIT
GAINES ANNELES
Rf.
13 mm
16 mm
19 mm
23 mm
605 428 46
605 428 53
605 428 74
605 433 01
Prix
moins de 6,85
moins de 8,15
moins de 9,50
moins de 9,80
Existe en 12, 14, 16, 18 et 22 mm.
25 m
Prix
3
La paire
(mm)
Rf.
Prix moins de
193,00
12 20 657 572 93
prix de vente local
CUIVRE GAIN
Existe en 12, 14, 16, 18 et 22 mm.
25 m
Prix
outils
prix de vente local
moins de 6,50
tain-cuivre
Rf.
Prix
649 192 74
moins de 0,90
moins de 0,90
Rf.
Prix
633 783 64
moins de 4,45
LIQUIDE QUALIT
EAU POTABLE
624 183 70
moins de 9,15
moins de 39,60
KIT SOUDURE
SANS PLOMB
Rf.
Prix
Rf.
Prix
0,5 kg
1 kg
277 116
277 214
moins de 17,55
Qt
Rf.
Prix
624 153 81
moins de 7,90
Robinet darrt
BOISSEAU SPHRIQUE
moins de 9,65
5 BRASURES ARGENT
CUIVRE PHOSPHORE
80 ml
624 148 42
moins de 13,30
COUPE-TUBE CUIVRE
Qt
Rf.
Prix
655 349 24
moins de 4,90
nettoyants
624 151 64
moins de 6,60
TAMPON LAINE
D'ACIER
KIT BRASURE GAZ

AGR GDF
Rf.
Prix
624 144 22
moins de 2,20
624 126 65
moins de 23,00
La paire
Rf.
M/M 12 x 17 mm
M/M 15 x 21 mm
M/M 20 x 27 mm
652 928 36
652 928 43
652 928 64
TOILE MERI
POUDRE BRASER
Rf.
Prix
moins de 0,90
BRASURE
tain-plomb
Rf.
624 151 22
Prix
moins de 10,50
642 372 92
BRASURE CUIVRE
PHOSPHORE
Rf.
Prix
Prix
moins de 0,90
tain-argent
Rf.
624 186 22
Prix
moins de 10,50
accessoires pour souder
Rf.
Prix
616 533 82
616 534 80
616 535 71
616 535 36
DVIDOIR
658 682 36
RESSORT CINTRER
Rf.
Prix
Rf.
12 mm
15 mm
18 mm
22 mm
moins de 26,20
SORTIE DE CHAPE
12/16
+ INTERCALAIRE
Rf.
Prix
MANCHONS DISOLATION
dcapants
COUPE-TUBE PER
Rf.
Prix
624 151 50
moins de 5,40
L
Rf.
Prix
1m
624 154 02
moins de 3,95
P. 38 La scurit avant tout!
Prix
moins de 5,65
moins de 5,65
moins de 8,65
Raliser une alimentation en eau avec soudure
Raccords
souder
Les prix sont susceptibles de varier selon

le cours du cuivre.
MANCHONS
La pice
Rf.
en mm
La paire
Rf.
12
14
16
18
22
Prix moins de
658 070 56
658 071 05
658 071 40
658 071 82
658 071 96
1,04
0,96
1,10
1,36
2,51
Les 25
Rf.
12
14
16
18
22
CHAPEAU DE
GENDARME
MANCHONS RDUITS
en mm
La paire
Rf.
Prix moins de 16 658 096 25
12 658 096 04
14 658 096 11
4,25 18 658 096 32

4,50 22 658 096 46
14-12
16-12
16-14
18-12
18-14
18-16
20-14
20-16
20-18
22-14
22-16
22-18
4,95
7,60
8,65
Prix moins de
623 398 51
623 399 21
623 399 70
623 400 26
623 400 61
3,00
3,20
4,50
4,80
7,00
COUDES 45 M/F
2 BOUCHONS
en mm
La paire
Rf.
12 658 097 16
14 658 097 23
1,34 18 658 097 44

1,41 22 658 097 51
1,77
2,43
3,70
en mm
Prix moins de
658 099 61
658 099 96
658 100 03
658 100 10
658 100 31
658 100 52
658 100 73
658 101 01
658 101 15
658 101 36
658 101 43
658 101 50
2,44
2,65
2,44
3,45
3,45
3,45
4,90
4,90
4,90
5,20
5,20
5,25
en mm
DISTRIBUTEUR
12 658 081 06
14 658 081 34
3,35 18 658 081 62

2,30 22 658 081 76
2,89
4,35
5,10
COUDES 45 F/F
La pice
Rf.
en mm
Raccords
visser/ souder
MANCHONS F
Prix moins de
12 658 097 65
14 658 097 72
16 658 097 86
4,45
4,35
5,00
Dim.
Rf.
12
14
16
18
en mm
La paire
Rf.
T PURGEUR
2,89
3,65 18 658 080 64 4,35
2,88 22 658 080 85 4,85
12 658 080 15
14 658 080 36
La pice
Rf.
COUDES 90 M/F
en mm
en mm
La paire
Rf.
2,38 18 658 079 73

2,17 22 658 079 94
2,85
4,10
5,30
La pice
Rf.
COUDES 90 F/F
en mm
12
14
16
18
22
Prix moins de
en mm
5,05
4,45
4,85
6,20
La paire
Dim.
Rf.
658 097 93
658 098 00
658 098 14
658 098 35
ROBINET
12 658 079 31
14 658 079 45
La paire
Rf.
12
14
16
18
Prix moins de
658 077 21
658 078 33
658 078 40
658 078 54
658 078 61
1,40
1,35
1,61
2,54
3,15
Les 25
Rf.
12
14
16
18
22
en mm
12
14
16
18
Prix moins de
La pice
Rf.
en mm
12
14
16
18
La paire
Rf.
Prix moins de Les 25

12 658 082 32 2,00 Rf.
14
16
18
22
658 082 53
658 082 81
658 090 65
658 091 14
1,92
2,89
3,50
5,35
12
14
16
18
Prix moins de
623 399 00 9,50

623 399 56 10,00
623 399 91 10,50
623 400 40 14,00
COURBES RAYON 90
en mm
La paire
Rf.
12 658 093 94
14 658 095 20
2,76 18 658 095 55

2,74 22 658 095 76
2,73
3,35
3,25
CLARINETTE
en mm
La pice
Rf.
12 658 09 653
14 658 09 660
3,75 18 658 09 681

4,00 22 658 09 695
4,45
6,50
8,25
en mm
Prix moins de
658 190 40
658 190 54
658 190 82
658 190 96
4,45
4,60
4,95
4,90
Dim.
Rf.
12
14
16
18
15 x 21 mm
Prix moins de
658 188 02
658 188 16
658 188 23
658 188 30
2,47
2,23
2,21
2,95
Prix moins de
658 224 84
658 225 12
658 225 54
658 225 61
6,45
7,15
8,40
11,30
TS RDUITS
La paire
Rf.
20 x 27 mm
MANCHONS M
en mm
TS
en mm
3,70
3,00
2,75
3,80
Prix moins de
658 225 82 5,65

658 226 24 6,10
658 226 45 6,85
658 226 52 10,10
ROBINET AVEC
PURGEUR
623 398 86 5,50

623 399 35 6,00
623 399 84 7,00
623 400 33 7,50
623 400 96 11,00
658 189 91
658 190 05
658 190 12
658 190 26
Dim.
Rf.
12 x 17 mm
Prix moins de 14
12 658 189 42 2,70 16
14 658 189 56 2,47 18
16 658 189 63 3,60 22
15 x 21 mm
Prix moins de
La paire
Dim.
Rf.
Dim.
Rf.
12 x 17 mm
Prix moins de 14
12 658 187 53
1,57 16
14 658 187 60 1,68 18
16 658 187 81
2,46 22
5,15
8,25
4,90
3,55
4,45
4,50
7,40
4,55
4,55
4,50
5,90
8,90
7,95
7,95
5,40
6,20
6,15
6,35
6,50
4,50
4,50
4,90
Prix moins de
658 188 44
658 188 51
658 188 65
658 188 86
4,20
4,20
4,40
4,10
COUDES F
Prix moins de
12-14-12 658 105 63

12-16-12 658 105 70
14-12-12 658 106 33
14-12-14 658 106 75
14-14-12 658 107 03
14-16-14 658 109 55
14-18-14 658 110 04
16-12-16 658 111 44
16-14-14 658 111 93
16-14-16 658 112 14
16-16-14 658 112 56
16-18-16 658 113 26
18-12-18 658 113 40
18-14-16 658 113 61
18-14-18 658 113 96
18-16-18 658 114 03
20-14-20 658 114 10
20-16-20 658 114 45
20-18-20 658 114 80
22-14-22 658 115 15
22-16-22 658 115 43
22-18-22 658 115 85
20 x 27 mm
Dim.
Rf.
12
14
16
18
en mm
La paire
Dim.
Rf.
658 201 04
658 201 11
658 201 32
658 201 53
12 x 17 mm Dim.
Prix moins de Rf.
12 658 199 36
14 658 199 64
15 x 21 mm
Prix moins de
20 x 27 mm
Prix moins de
2,09 18 658 201 81

2,70 22 658 202 23
P. 65
Retrouvez
tous les outils du soudeur
2,82
3,00
3,55
4,05
4,05
5,35
LA GESTION DE LEAU
La paire
Rf.
257
258
LALIMENTATION
Raccords
visser/ souder
Les prix sont susceptibles de varier selon

le cours du cuivre.
CROU COLLET
BATTU
Dim. (mm)
Rf.
en mm
12 x 17
Prix moins de
12 658 186 34
La paire
Dim. (mm)
Rf.
Dim. (mm)
Rf.
15 x 21
Prix moins de 12
12 658 186 55
1,75 14
14 658 186 62 1,79 16
16 658 186 76
1,91 18
La paire
Dim. (mm)
Rf.
20 x 27
658 186 83
658 186 90
658 187 04
658 187 11
12 658 203 70
14 658 203 91
3,55
2,99
2,93
3,05
Dim. (mm)
Rf.
TS FFF La paire
(mm)
Rf.
en mm
12 x 17
15 x 21
20 x 27
658 157 64
658 157 92
658 158 06
12 x 17 Dim. (mm)
Prix moins de Rf.
1,76
Prix moins de
RACCORDS
DROITS 2 PICES F
2,97 14 658 205 94

3,75 16 658 206 36
4,00
4,25
5,55
5,40
Prix moins de
3,55 Dim. (mm)

26 x 34
3,85 Rf.
Prix moins de
2,99 22 658 207 13 6,00
RACCORDS
COUDS 2 PICES F
COUDES M
en mm
Dim. (mm)
Rf.
La paire
Dim. (mm)
Rf.
Dim. (mm)
Rf.
12 x 17
Prix moins de 16
12 658 197 54 2,69 18
14 658 197 61
4,45 22
Prix moins de
2,71
3,60
4,10
20 x 27
5,05
4,90
5,90
SPHROCONIQUES
3 PICES F
14
16
18
15 x 21 22
en mm
La paire
Dim. (mm)
Rf.
12
14
16
18
Prix moins de Rf.
20 x 27
20 x 27
Prix moins de
12 658 208 04
14 658 208 32
4,75 16 658 209 16

4,80 18 658 209 30
Dim. (mm)
Rf.
15 x 21
6,60
7,00
22 658 209 44 8,65
5,05 Dim. (mm)

26 x 34
5,15 Rf.
Prix moins de
5,45 22 658 209 51 7,85
visser
26 x 34
Lunit
20 x 27
Prix moins de
658 193 83 7,40

658 194 04 8,65
658 194 25 9,15
658 194 32 10,75
26 x 34
Prix moins de
7,30 18 658 194 53 12,60

8,30 22 658 194 60 12,60
TS F
La paire
Dim. (mm)
Rf.
en mm
Rf.
12 x 17
15 x 21
20 x 27
26 x 34
658 152 53
658 152 74
658 152 81
658 152 95
Prix moins de
(mm)
Rf.
12 x 17
15 x 21
20 x 27
26 x 34
658 144 62
658 144 76
658 144 83
658 144 90
3,35
3,80
5,45
8,60
Prix moins de
2,72
3,25
4,25
7,15
(mm)
Rf.
15x21-12x17
20x27-15x21
26x34-15x21
26x34-20x27
658 143 85
658 144 06
658 144 13
658 144 20
(mm)
Rf.
(mm)
Rf.
12 x 17
15 x 21
20 x 27
26 x 34
658 154 00
658 154 21
658 154 91
658 155 12
15x21-12x17
20x27-12x17
20x27-15x21
26x34-20x27
658 153 44
658 153 65
658 153 72
658 153 86
Prix moins de
3,60
3,65
4,65
4,50
Prix moins de
2,25
2,91
4,35
4,15
Prix moins de
3,95
5,85
5,30
9,60
COUDES FF La paire
(mm)
Rf.
(mm)
Rf.
12 x 17
15 x 21
20 x 27
26 x 34
658 155 82
658 156 03
658 156 24
658 156 45
F15x21-M12x17
F20x27-M12x17
F20x27-M15x21
F26x34-M15x21
F26x34-M20x27
658 145 25
658 145 53
658 146 51
658 146 65
658 146 86
Prix moins de
3,70
4,15
5,85
5,30
Lunit
(mm)
Rf.
12 x 17
15 x 21
20 x 27
26 x 34
658 155 33
658 155 40
658 155 54
658 155 61
Prix moins de
3,35
4,90
4,90
8,60
6,90
RDUCTIONS FM La paire
Prix moins de
5,55
5,50
5,95
5,85
(mm)
Rf.
12 x 17
15 x 21
20 x 27
26 x 34
658 158 41
658 158 55
658 159 11
658 159 25
Prix moins de
1,55
1,99
2,52
5,20
BOUCHONS F La paire
15 x 21
Prix moins de
12 658 202 44
14 658 202 72
16 658 203 00
5,30
5,25
5,25
(mm)
Rf.
12 x 17
15 x 21
20 x 27
26 x 34
658 160 44
658 160 86
658 160 93
658 161 00
Prix moins de
1,48
1,70
2,78
5,15
TS MMM La paire
(mm)
P. 70 Les outils de plomberie
(mm)
(mm)
Rf.
M15x21-F12x17
M20x27-F12x17
M20x27-F15x21
M26x34-F15x21
M26x34-F20x27
658 147 35
658 147 42
658 147 56
658 147 70
658 148 26
Prix moins de
2,90
3,40
3,95
6,20
6,20
BOUCHONS M La paire
Rf.
16 658 193 62
18 658 193 76
1,78
1,86
2,39
3,85
MANCHONS FF La paire
COUDES MM La paire
COUDES MF La paire
Prix moins de La pice

12 658 193 20 6,05 Dim. (mm)
14 658 193 55 6,00 Rf.
Prix moins de
RDUCTIONS MF La paire
12,50
12,75
Lunit
12 x 17 14
Prix moins de 16
14 658 193 06 5,95 18
22
Dim. (mm)
15 x 21
658 142 31
658 142 45
658 142 66
658 142 80
RDUCTIONS FF La paire
8,05
8,80
9,90
11,40
Prix moins de
7,15 18 658 196 91

9,60 22 658 197 12
Dim. (mm)
Rf.
Rf.
12 x 17
15 x 21
20 x 27
26 x 34
RDUCTIONS MM La paire
Prix moins de
12 658 208 46
14 658 208 81
16 658 209 02
SPHROCONIQUES
3 PICES M
en mm
La paire
Dim. (mm)
Rf.
(mm)
MAMELONS MF La paire
12 x 17 Dim. (mm)
Prix moins de
658 196 14
658 196 35
658 196 56
658 196 70
Prix moins de La pice

6,70 Dim. (mm)
6,55 Rf.
658 195 02
658 195 23
658 195 72
658 196 00
La paire
Dim. (mm)
Rf.
Prix moins de
658 198 73
658 198 80
658 198 94
Dim. (mm)
Rf.
MAMELONS MM La paire
15 x 21
12 658 197 82
14 658 197 96
16 658 198 10
en mm
4,25
4,35
5,95
20 x 27
Prix moins de
18 658 206 50
15 x 21 22 658 206 71
12 658 204 54
14 658 204 82
16 658 205 31
Prix moins de
Rf.
Prix moins de
12 x 17 658 156 52
15 x 21 658 156 94
20 x 27 658 157 22
3,30
3,75
4,65
2 CROUS PRISONNIERS
La paire
(mm)
Rf.
12x17-12x17
15x21-15x21
15x21-20x27
20x27-20x27
658 164 15
658 164 22
658 164 50
658 164 36
Prix moins de
4,80
7,20
12,30
12,45
BOBINE + CONTRE-CROU
La paire
(mm)
Rf.
12 x 17
15 x 21
20 x 27
26 x 34
658 163 45
658 163 52
658 163 80
658 163 94
Prix moins de
13,90
14,45
17,20
18,90
Fixations
sans soudure biconiques pour tube croui

RACCORD UNION
12
14
16
18
22
en mm
Prix moins de
658 213 22
658 170 24
658 170 52
658 170 66
658 170 73
3,10
4,65
5,25
5,65
5,80
en mm
12
14
16
18
en mm
658 217 70
658 173 53
658 173 74
658 173 95
3,05
3,55
3,60
4,05
14
16
18
22
658 173 60
658 173 81
658 174 02
658 174 93
4,45
4,55
4,10
6,65
658 218 54
658 175 42
658 176 33
658 177 03
3,20
3,75
3,55
4,30
14
16
18
22
COLLIER DOUBLE
Prix moins de
12 658 222 32
14 658 222 53
16 658 223 16
13,20
11,45
12,75
La pice
Rf.
La pice
Dim. (mm)
Rf.
4,50
4,50
4,30
8,75
5,50
4,45
5,55
15 x 21
12 658 183 33
14 658 183 61
16 658 183 82
4,20
4,75
4,55
6,25
6,25
La pice
Dim. (mm)
Rf.
en mm
COUDE F 15 X 21
La pice
Dim. (mm)
Rf.
3,70
3,80
5,25
La pice
Rf.
Prix moins de
5,80
5,80
en mm
T
La pice
Rf.
Prix moins de
4,65
5,40
5,55
6,25
7,10
en mm
12 658 184 94
14 658 185 15
16 658 185 22
12
14
16
18
658 132 02
658 132 16
658 132 23
658 132 44
Simple, les 5
22 658 131 53
Prix moins de
ROSACE PLATE
h en mm
8,75
9,35
11,10
en mm
La pice
Rf.
1,33
Prix moins de
4,40
4,40
4,30
Les 10
H
Rf.
9
14
19
24

H
Rf.
658 135 03 0,99

658 135 10 1,09
658 135 31 1,18
658 135 66 1,71
Prix moins de
9 658 136 01
14 658 136 22
19 658 136 43
1,33
1,55
1,64
50 PATTES VIS
Prix moins de
12 658 223 30
14 658 223 51
16 658 223 72
Les 50
Dim. Rf.
10,10
10,10
11,45
dim. en mm
Prix moins de
7 x 30 658 138 25 2,86

7 x 40 658 138 04 2,91
7 x 60 658 138 60 2,88
ROBINET AVEC PURGEUR
Prix moins de
1,92
2,33
2,75
3,00
3,90
Prix moins de
0,78 25 658 134 75
ROBINET
en mm
658 273 56
658 169 12
658 169 33
658 169 54
658 169 61

0,68 H Rf.
25 658 134 40
32 658 134 61
ROSACE CONIQUE
5,25
6,40
7,05
8,90
10,10
4 BAGUES
Rduit le bruit des canalisations
h en mm
La pice
(mm) Rf.
12
14
16
18
22
2,16
2,27 Double, les 5
2,57 Rf.
Prix moins de
2,88 12 658 132 86 2,99
14 658 133 00 3,10
2,37 16 658 133 21 3,20
18 658 133 63 3,30
22 658 133 70 3,40
4 JOINTS
12 658 185 85
14 658 185 92
16 658 186 06
(mm) Rf.
3,60
3,70
3,80
Simple, les 25
Rf.
Prix moins de
5,55
6,70
9,80
Prix moins de
La pice
Rf.
658 219 03
658 178 43
658 178 92
658 179 41
658 180 11
5,80 12 658 128 03

5,90 14 658 128 24
6,00 16 658 128 31
COLLIER ISOPHONIQUE
Les 10
H Rf.
12
14
16
18
22
4,15
4,20
5,25
Prix moins de
12 658 185 43
14 658 185 50
16 658 185 64
La pice
(mm) Rf.
658 221 34
658 180 32
658 180 60
658 180 95
658 181 30
15 x 21
Prix moins de
12 658 184 10
14 658 184 31
16 658 184 52
COUDE
12
14
16
18
22
12 658 124 95
14 658 125 02
16 658 125 16
COUDE
15 x 21
14 658 181 72
16 658 181 86
Simple, lot de 20
Double, lot de 10
Rf.
Prix moins de Rf.
Prix moins de
Prix moins de
MANCHON F
Prix moins de
658 215 11
658 215 60
658 215 95
658 216 93
658 217 35
Prix moins de 16 658 129 50 3,10

12 658 129 15 2,67 18 658 129 71 4,05
14 658 129 36 3,00 22 658 129 85 4,75
Prix moins de
12 658 182 14
14 658 182 21
16 658 182 35
MANCHON M
20 x 27
en mm
14-12
16-12
16-14
18-14
18-16
Les 20
Rf.
COLLIER COMPLET
MANCHON RDUIT
La pice
(mm) Rf.
1,75
2,16
2,46
MANCHON
Prix moins de
658 176 12
658 176 96
658 177 45
658 177 80
1,44 18 658 126 14

1,54 22 658 126 21
en mm
en mm
12
14
16
18
12 658 125 30
14 658 125 44
sans soudure instantans pour tube recuit
en mm
15 x 21 Dim. (mm)
Prix moins de Rf.
Les 25
Rf.
en mm
20 x 27
Prix moins de
MANCHON F
La pice
Dim. (mm)
Rf.
Prix moins de
12 658 221 76 10,10

14 658 222 04 9,25
16 658 222 11 10,60
La pice
Rf.
en mm
15 x 21 Dim. (mm)
Prix moins de Rf.
en mm
ROBINET
AVEC PURGEUR
MANCHON M
La pice
Dim. (mm)
Rf.
COLLIER SIMPLE
La pice
Rf.
La pice
Rf.
en mm
CHEVILLES PLACO
Prix moins de
12 658 224 00 13,35

14 658 224 21 11,40
16 658 224 42 13,40
Les 25
Rf.
658 139 16
Prix moins de
9,80
LA GESTION DE LEAU
La pice
Rf.
ROBINET
259
260
Traiter les effluents

En bref
Lassainissement consiste vacuer, puis traiter les effluents provenant de la construction : les eaux pluviales (EP) et les eaux uses (EU). Ces deux sources exigent des installations distinctes Les EU comprennent les eaux mnagres, domestiques et grasses ainsi que les eaux-vannes (EV).
Pralables
LASSAINISSEMENT
Comprendre
Les deux principes dassainissement

Toute habitation doit collecter, puis rejeter les
effluents quelle produit dans le respect de la
scurit, de lhygine publique et de la protection de lenvironnement. Il existe deux
grands principes.
// Lassainissement autonome Pour toute
maison dhabitation individuelle, il est obligatoire si les rseaux collectifs nexistent pas ou
si le raccordement ceux-ci est techniquement impossible.
Dans le cadre de la mise en uvre du Service
public dassainissement non collectif (SPANC),
votre mairie doit vous indiquer la zone de votre habitation. Un zonage du territoire dfinit
les secteurs ddis lassainissement collectif et ceux ddis lassainissement autonome.
Ces dispositions concernent les eaux uses et
les eaux pluviales.
// Lassainissement collectif Si celui-ci
est en place, vous devrez obligatoirement raccorder vos constructions au tout--lgout. Les
eaux ainsi collectes transitent sur le domaine
public pour tre traites dans les stations
dpuration.
// tude de faisabilit Procdez

(ou faites procder) cette tude sur
votre terrain : espace disponible, nature, aptitude, permabilit du sol,
topographie, contexte hydrographique et hydrogologique.
// tude technique Celle-ci dfinira la solution retenir (dimensionnement, conception, implantation,
caractristiques techniques) selon
le terrain. Faites-vous aider par les
services dun bureau dtudes pdologiques (frais dtude et de ralisation de ces installations votre
charge). Attention, avant tous travaux, consultez les autorits comptentes et agres : mairie, DDASS,
DDE ou DDAF (voir les aspects juridiques p. 568).
Identifier
Les systmes indispensables
10
viales (EP) et les eaux uses (EU) doivent

tre collectes sparment. En effet, les
eaux pluviales ncessitent un traitement
dpuration beaucoup moins sophistiqu que
les eaux uses.
// Le systme gravitaire Vrifiez que la
pente est suffisante pour permettre aux eaux
de scouler dans les canalisations du regard enterr (point de collecte verticale)
vers le point de raccordement impos sur
avez deux options :

Surlevez la construction ou les vacuations.
Installez un dispositif avec poste de relevage.
vacuation
Le systme sparatif Les eaux plu- le rseau public. Si ce nest pas le cas, vous
Lgislation
//
Il est formellement interdit dajouter

aux eaux uses domestiques traiter (EU, EV et eaux grasses) :
Les eaux pluviales.
Les huiles usages (vidanges de
moteurs ou huiles alimentaires).
Les mdicaments.
Les peintures et leur diluant.
Les hydrocarbures.
Et plus gnralement tout corps (solide ou non) susceptible de polluer le
milieu naturel ou de nuire au bon
fonctionnement de linstallation.
DTU fosse
Attention la pollution //
1 vent EU 2 vent EV 3 EP 4 Pente gravitaire

1 cm/m 5 gout(s) collecteur(s) unitaire(s) ou sparatif(s)
6 Limite de proprit 7 Regard siphode 8 Pente
gravitaire 2 cm/m 9 EU 10 EV
Canalisations installer //
Ralisez vos branchements en respectant
une pente minimum rglementaire dautocurage et des diamtres adapts (voir
les rseaux p. 144).
Pour viter le reflux des EP et EU dgout
public dans votre sous-sol lors de surcharges dans les rseaux :
// Les prescriptions techniques

applicables aux SPANC Elles sont
dfinies par les arrts du 6/05/1996,

du 24/12/2003 et du P DTU 64.1P.1.1
et P1.2 application au 1/2/2007.
4
9
Les appareils dvacuation se trouvant

un niveau infrieur celui de la voie doivent
tre munis dun dispositif antirefoulement.
Les tampons situs un niveau infrieur celui de la voie doivent tre tanches et rsister la pression.
Les joints des canalisations doivent rsister la pression.
P. 267
Retrouvez
tous les tuyaux et raccords de canalisation
Comprendre
Le principe de lassainissement autonome

11
12
10
1
Dgraisseur
Canalisation dcoulement
3 Dispositif antiodeur
4 Fosse septique toutes eaux (FTE)
avec prfiltre intgr
5 Regard de contrle
6 Regard de bouclage
7 Regard de rpartition
8 Regard tanche de contrle
9 Canalisation de ventilation
10 Eaux pluviales
11 Arateur statique ou olien situ
au-dessus de la toiture et des locaux habits
12 Puits, source ou forage
13 Lac, cours deau, marais, tang
14 Clture de voisinage
2
3m
5m
cte
lle
Co
3m
2m
es
s
xu
au
se
de
m
15
n
tio
ura
p
if d
sit
po
Dis
3m
t
en
em
ait
tr
Pr
14
13
Identifier
Comprendre
Les dispositifs de prtraitement
La collecte des eaux
// Une fosse toutes eaux (FTE) ou fosse
doit tre compatible avec la hauteur du rem- // La fosse septique Elle ne reoit que les
septique toutes eaux Il sagit dune instal- blayage final et le poids des terres. Effectuez le eaux-vannes issues des toilettes.
lation dpuration biologique. Vous devez ins- remblayage latral avec du sable et de la terre // La fosse toutes eaux Celle-ci ne peut rtaller un systme de ventilation de la FTE. Lentre dair est assure par la ventilation primaire
des chutes. La sortie dair vici (odeurs, manations et gaz) se fait par une canalisation de
100 mm de diamtre dbouchant au-dessus
du toit de la maison avec extracteur statique
ou arateur olien. Les conditions de mise en
uvre de la FTE doivent suivre un cahier des
charges prcis : position, fondations, lestage,
recouvrement et charges au-dessus de la FTE,
selon les prconisations du fabricant. Pour les
fosses prfabriques, la rsistance de louvrage
Fosse toutes eaux

Microstation
Bac graisses
ou dgraisseur
meuble en couches successives compactes.

Un bac graisses ou dgraisseur peut tre
install (facultatif) sur le circuit des eaux en
provenance des cuisines en amont de la FTE. Il
capte les matires grasses en suspension pour
viter des dpts prjudiciables lacheminement des effluents ou au fonctionnement des
traitements.
Un prfiltre, intgr ou non la FTE, protge
lpandage des risques de colmatage. Il est
plac entre la fosse et la filire de traitement.
Les ouvrages doivent prsenter le marquage CE.
Nombre de pices principales

Jusqu 5
Au-del de 5
Jusqu 6
1 cuisine
Pices produisant des eaux mnagres
Volume minimal (en l)

3 000
1 000 par pice supplmentaire
2 500
200
500
cuprer que les eaux-vannes et les eaux mnagres. Les regards enterrs collectent les
eaux uses et les eaux-vannes des chutes
verticales.
Les canalisations tanches de collecte et
de transfert de toutes les eaux uses domestiques ne peuvent tre dun diamtre
infrieur 100 mm et doivent avoir une
pente de 2 4 %.
Le rseau de ventilation doit suivre des rgles dinstallation. Les colonnes de chutes
des eaux uses et des eaux-vannes intrieures doivent tre prolonges verticalement
par un tuyau dvent (entre dair) de mme
diamtre jusqu un niveau suprieur la
toiture de lhabitation.
Tout appareil sanitaire doit tre imprativement quip dun siphon empchant les remontes dodeurs.
LA GESTION DES EFFLUENTS
35 m
261
LASSAINISSEMENT
Choisir
Les dispositifs dpuration

Il est ncessaire de choisir un dispositif assurant lpuration et lvacuation des effluents.
Le prtraitement permet d'obtenir des boues
liqufies et des eaux clarifies , prtes
tre pures par un systme dpandage

par le sol (en place ou reconstitu). Lvacuation des effluents peut se faire par infiltration dans le sol ou par rejet vers le milieu
superficiel (cours deau, foss, rseau dEP).

Ltude des caractristiques de la parcelle
(voir p. 260) dterminera le mode dassainissement le plus adapt.
vacuation des effluents

Vers un exutoire
Par infiltration dans le sol

Hauteur des couches en cm
20
Composition
50 100
Sol en place
20
Terre vgtale
20
70
20
o Tuyau dpandage 100 mm
20 30
70
Gravier
20
Sable
20 30
70 10
Feutre ou filtre impermable
Dispositif
dpandage
pandage souterrain par tran- Filtre sable vertical non drain Tertre dinfiltration.
ches filtrantes (ou lit dpandage (ou lit flux vertical non drain
par tranches dinfiltration).
ou lit filtrant vertical non drain).
Caractristiques
du terrain
Terrain plat, permable et fai- Permabilit insuffisante ou sol Nappe phratique trop proche. Sol Sol inapte un pandage naturel.
ble profondeur.
trop permable (calcaire).
inapte un pandage naturel. Il Il existe un exutoire pour recevoir
n'existe pas dexutoire possible. leffluent trait.
Principe purateur
Le sol en place absorbe la totalit Un matriau plus permable (sade leffluent, il est utilis comme ble siliceux lav) doit tre substisystme purateur.
tu au sol en place sur une profondeur de 1 m minimum en
dessous des canalisations.
Dimensionnement
La surface dpandage est fonc- La surface du filtre sable doit tre de 5 m2 par pice principale (20 m2 minimum pour 4 pices
tion de la taille de lhabitation et principales).
de la permabilit du sol.
Dispositions
communes
Grce au filtrage par le sol, les eaux sont dbarrasses des germes pathognes, dtruits par des bactries puratrices prsentes dans le
sol. Pour le systme dpandage :
Des distances et marges dimplantation sont respecter.
Le revtement superficiel doit tre permable leau et lair (pas de revtement btonn ou bitum, pas de plantations, et hors zone de
stationnement de vhicules).
Les tuyaux dpandage ( 100 mm minimum) doivent suivre une parfaite rpartition.
La longueur dpandage est de 30 m maximum.
Les matriaux doivent tre de qualit spcifique (sable : siliceux, lav, de rivire ; les filtres : granulomtrie de qualit filtrante ; les graviers : non calcaires).
Un sol est reconstitu au-dessus

du sol en place. Lpandage est
aliment, le cas chant, par une
pompe de relevage des eaux prtraites.
Filtre sable vertical drain (ou

lit flux vertical drain ou lit filtrant vertical drain).
Comme dans le systme filtre

sable vertical non drain avec, en
plus, un rseau de drains en fond
dinstallation de collecte vers lexutoire.
1. Puits d'infiltration par exemple, ou vers le milieu hydraulique superficiel (cours deau, foss, rseau deaux pluviales, etc.).
Entretien
262
Le carnet // Tous les ouvrages doivent

tre accessibles pour pouvoir tre vrifis,
vidangs, curs et nettoys aussi souvent
que ncessaire en respectant les dlais fixs
par les fabricants. Il est conseill de mettre
en place un carnet dentretien.
Le rejet superficiel Contrlez rgulirement la qualit des rejets afin de vrifier
la qualit des eaux traites.
Canalisations Chaque tronon doit tre

pourvu de regards visitables.
La FTE Avant sa mise en route, il est recommand de lensemencer avec un activateur microbiologique (une dose pour
1 000 l). Vrifiez laccumulation normale
des boues et des dchets flottants lintrieur et faites raliser des vidanges au
moins tous les quatre ans par un spcia-
liste. Les matires de vidange doivent suivre la filire de dchets approprie.

Le bac graisses Procdez lentretien
des dispositifs de dgraissage et effectuez
des vidanges priodiques.
Lpuration biologique boues actives
faire tous les six mois.
Lpuration biologique cultures fixes
faire tous les ans.
LES FOSSES TOUTES EAUX
Fosses toutes eaux
accessoires
// Fosses toutes eaux quipes dun in- // Filet filtrant intgr galement amodicateur de colmatage amovible et dun d- vible et imputrescible pour une utilisation
flecteur de matires en suspension intgrs. illimite !
5
1
BAC SPARATEUR
DE GRAISSE
Polythylne. Entre :
110 mm ; hauteur sortie :
460 mm. Pose hors sol ou
enterre. Pour les eaux de
cuisine.
Capacit
Rf.
SL-SG 220 l
SL-SG 500 l
615 182 4
615 206 2
Prix moins de
167,00
288,00
REGARD
DE RPARTITION
DPANDAGE
9
Polythylne. Couvercle :
polypropylne. Conforme
au DTU 64.1.
1 Entre. 2 Dpart de ventilation haute (VH). 3 Livret de lutilisateur A23 fourni dans lindicateur. 4 Cuve
monobloc en PEHD. 5 Couvercle haute scurit tanche en acier protg. 6 Couvercle 380 mm (accs lindicateur
de colmatage). 7 Joint dtanchit. 8 Sortie avec bouchon antirejet de matires en supension. 9 Filet filtrant
Performance intgr, amovible et imputrescible.
Rf.
Prix
615 382 6
moins de 63,50
REGARD
DE BOUCLAGE
DPANDAGE
FOSSE 3 000 L
193 cm
Polythylne. Couvercle :
polypropylne. Conforme
au DTU 64.1.
Rf.
Prix
606 970 91
moins de 64,00
REHAUSSE
DE REGARD
Rf.
32 x 25 cm
32 x 50 cm
845 95
846 02
Prix moins de
23,80
45,40
165 cm
m
89 c
xh
COFILTRE
Cartouche dsodorisante pour lvacuation et le traitement des gaz issus des fosses septiques pour canalisation de 100. Mise en uvre facile. Pas de percement du toit. Respect de lenvironnement. Dure de
vie : de 1 3 ans, selon les conditions dutilisation.
m
9c
23
165 cm
PURBLOC PERFORMANCE
accessoire
FILET FILTRANT
Conforme au DTU 64.1.
Capacit
Dim. (h xL x l)
Poids
Rf.
Prix
3 000 l
193 x 265 x 89 cm
119 kg
655 408 04
moins de 447,00
4 000 l
165 x 239 x 165 cm
135 kg
660 483 04
moins de 748,00
Efficacit hydraulique,
rejets infimes.
Rf.
Prix
Prtraitement et puration des effluents
655 427 85
moins de 31,60
Mise en service
Rf.
661 720 64
Prix
moins de 55,50
// Recommandation Veillez en-
semencer votre fosse avec un activateur microbiologique pour lui apporter des bactries anarobies et
arobies rsistantes aux antibiotiques
usuels. Important : ny versez jamais
deau de Javel, ce produit dtruirait
la flore bactrienne et pourrait entraner un phnomne de fermentation ou des remontes dodeurs.
265
cm
FOSSE 4 000 L
263
LASSAINISSEMENT
Regards
bton 200 x 200 mm
bton 400 x 400 mm
fonte
REGARD HYDRAULIQUE CARR
Coloris noir.
REGARD
EN BTON
ALLG RM 20
Dim. int.
Rf.
20 x 20 x 16 cm
641 241 30
accessoires
Prix moins de
6,95
REHAUSSE RH 20
EN BTON ALLG
Dim. int.
Rf.
20 x 20 x 19,5 cm
641 246 83
Prix moins de
REGARD AVEC EMBOTEMENT

Dim. int.
Rf.
40 x 40 x 30 cm
619 147 06
accessoires
5,85
Prix moins de
18,00
REHAUSSE AVEC
EMBOTEMENT
Dim.
Rf.
25 x 25 cm
30 x 30 cm
40 x 40 cm
637 622 44
637 619 64
637 621 60
Prix moins de
28,40
23,70
49,80
REGARD CARR
Coloris noir.
COUVERCLE RC 20
EN BTON ALLG
Dim. ext.
Rf.
27 x 27 x 3 cm
641 247 32
Prix moins de
2,69
GRILLE CAILLEBOTIS
Dim. int.
Rf.
Pour regard sans embotement. En acier galvanis.
40 x 40 x 20 cm
40 x 40 x 34 cm
619 148 32
619 147 76
Dim. ext.
Rf.
23 x 23 cm
616 290 43
Prix moins de
10,35
19,70
Prix moins de
COUVERCLE POUR
PASSAGE PITON
POUR REGARD
EMBOTEMENT
32,00
bton 300 x 300 mm
bricolage facile
Dim. ext.
Rf.
47 x 47 x 4 cm
619 148 60
Simple mettre en place
Rf.
25 x 25 cm
30 x 30 cm
40 x 40 cm
50 x 50 cm
637 262 50
637 622 02
637 619 22
637 621 46
Prix moins de
25,80
36,10
38,60
98,50
GRILLE PLATE
Coloris noir.
Prix moins de
6,85
GRILLE POUR
REGARD
EMBOTEMENT
REGARD EN BTON AVEC JOINTS 100 ET 110
Dim.
Dim.
Rf.
20 x 20 cm
25 x 25 cm
637 621 11
637 620 83
Prix moins de
21,80
32,10
GRILLE PLATE + CADRE

Rf.
30 x 30 x 29 cm
652 323 70
19,20
REGARD AVEC EMBOTEMENT

Dim. int.
Rf.
30 x 30 x 29 cm
619 144 82
Coloris noir.
Prix moins de
Prix moins de
Dim. ext.
Rf.
43 x 43 x 2 cm
619 148 95
COURONNEMENT
POUR PASSAGE DE
VHICULE LGER
REHAUSSE AVEC
EMBOTEMENT
Rf.
30 x 30 x 20 cm
30 x 30 x 33 cm
619 145 10
619 144 96
Pour regard RM40 ou

RMJ40. associer avec
une plaque en fonte de
40 x 40 cm.
Prix moins de
7,35
8,90
Rf.
COUVERCLE POUR
PASSAGE PITON
POUR REGARD
EMBOTEMENT
Dim. ext.
Rf.
36 x 36 x 4 cm
619 145 45
48,00
10,85
accessoires
Dim. int.
Prix moins de
662 764 62
Prix moins de
18,50
Cache carreler
Pour passage piton.
Prix moins de
3,70
GRILLE POUR REGARD

EMBOTEMENT
En acier galvanis.
Dim.
Rf.
Dim. ext.
Rf.
32 x 32 x 2 cm
619 145 52
40 x 40 cm
50 x 50 cm
959 385
959 392
Prix moins de
24,70
Prix moins de
42,90
58,00
Dim.
Rf.
30 x 30 cm
40 x 40 cm
637 620 20
637 620 62
Leroy Merlin
Dim. int.
Service
264
Prix moins de
52,00
62,00
votre projet ? Une question alors que
vous tes en pleine ralisation ?
// 0 810 634 634* De 8 h 19 h,
problme que vous rencontrez
(chauffage, menuiserie, lectricit),
vous pouvez compter sur lexprience
de professionnels expriments
rpartis en domaines de comptence.
PVC
dbit 7 9 l/seconde
TAMPON DE SOL
PITON + CADRE
CANIVEAU MEARIN
Sans grille.
Coloris sable. Existe aussi

en gris .
Dim. regard
Rf.
200 x 200 mm
300 x 300 mm
631 694 84
631 695 54
Prix moins de
18,00
26,00
REGARD
COUVERCLE
Coloris gris.
Dim.
Rf.
accessoires

en gris .
Prix moins de
11,70
16,10
42,20
200 x 200 mm 20 cm 630 916 16

300 x 300 mm 29,7 cm 630 917 00
400 x 400 mm 39,7 cm 630 917 14
REHAUSSE
Dim. regard
Rf.
300 x 300 mm
630 942 13
Prix moins de
9,05
Mearin 50S
50 x 13,6 x 12,5 cm
Mearin 100S
100 x 13,6 x 12,5 cm
Regard de descente
Coloris gris.
Dim.
Rf.
Prix moins de
615 753 32
10,20
615 753 53
17,50
CANIVEAU RSINE DE BTON

Avec grille caillebotis en acier galvanis.
Dim.
Rf.
200 x 200mm 20cm 630 917 35

300 x 300mm 29,7cm 630 918 05
400 x 400mm 40cm 630 919 31
Prix moins de
10,60
22,90
42,20
GRILLE PASSAGE
PITON
en gris .
Dim.
Rf.
18,7 x 18,7 cm
28,4 x 28,4 cm
38,7 x 38,7 cm
630 941 50
630 941 71
630 941 85
Dim.
Rf.
28,5 x 12,8 x 22 cm
650 998 81
Prix moins de
13,05
Prix moins de
7,85
12,40
28,80
GRILLE PASSAGE
VOITURE
Caniveaux
dbit 2 6 l/seconde
Dim.
CANIVEAU POLYESTER EASYSELF
Rf.
Prix moins de
31,10
100 x 16,5 x 14,1 cm

644 245 42
accessoires pour Mearin 50S et 100S
Avec grille en acier galvanis.
GRILLE PASSERELLE
en gris .
Rf.
18,7 x 18,7 cm
28,4 x 28,4 cm
38,7 x 38,7 cm
630 937 65
630 941 01
630 941 43
En PVC.
Prix moins de
13,20
32,60
44,00
GRILLE DE SOL
PITON + CADRE
Coloris Dim.

en gris .
Dim. regard
Rf.
200 x 200 mm
300 x 300 mm
631 761 90
631 762 04
Prix moins de
19,60
30,20
TAMPON PASSAGE
PITON
Rf.
Prix moins de
10,50
10,50
Gris
50 x 12,2 x 2 cm 603 147 86
Beige 50 x 12,2 x 2 cm 603 147 51
Dim.
Rf.
100 x 9,4 x 10 cm
654 173 94
Prix moins de
9,20
GRILLE PASSERELLE
En acier galvanis.

en gris .
Dim.
Rf.
18,7 x 18,7 cm
28,4 x 28,4 cm
38,7 x 38,7 cm
630 935 90
630 936 04
630 936 11
Prix moins de
8,65
12,40
34,00
TAMPON PASSAGE
VOITURE
en gris .
Dim.
Rf.
18,7 x 18,7 cm
28,4 x 28,4 cm
38,7 x 38,7 cm
630 935 55
630 935 76
630 935 83
Prix moins de
13,35
26,60
56,50
Dim.
Rf.
50 x 12,2 x 2 cm
100 x 12,2 x 2 cm
615 753 95
615 754 23
Prix moins de
8,70
12,75
PLAQUE FRONTALE
POUR MEARIN 100S
Dim.
Rf.
100 x 10 x 8 cm
100 x 13 x 8 cm
626 368 96
632 751 56
Prix moins de
9,60
10,30
En PVC.
Rf.
375 361
Prix moins de
4,00
1. Existe dans lune ou lautre dimension selon les magasins et les rgions
Dim.
265
LASSAINISSEMENT
Siphons de cour
dbit >10 l/seconde

Sortie verticale multidiamtre : 40/50/63 mm.
Dim.
Rf.
100 x 20 x 15 cm
100 x 20 x 15 cm
637 050 61
636 886 04
en PVC
Dim.
Rf.
Gris
Sable
Noir
639 575 30
639 577 26
639 577 33
En acier galvanis.
Prix moins de
6,40
6,40
6,45
Sortie verticale multidiamtre : 63/75/90 mm.
45,00
45,10
Grille de garage
150 x 150 mm
Coloris
Prix moins de
Sortie verticale multidiamtre : 110/100 mm.
200 x 200 mm
Coloris
Dim.
Rf.
Gris
Sable
Noir
639 577 40
639 577 54
639 577 75
Prix moins de
Coloris
Dim.
Rf.
Gris
Sable
Noir
609 024 5
819 756
638 110 76
300 x 300 mm
Prix moins de
48,10
48,10
48,10
en fonte
13,45
13,45
13,45
Carr.
Sortie verticale multidiamtre : 110/90 mm.
Rf.
Prix moins de
99 x 19 cm
124 x 19 cm
615 172 6
615 174 0
25,00
29,80
Dim.
Rf.
Gris
Sable
Noir
609 023 1
819 742
638 110 62
Prix moins de
27,80
27,80
27,70
SUR COMMANDE
accessoires
// Caniveau en polyester sans grille
Renforc de fibre de verre, il est particulirement rsistant aux :

Chocs, dformations, crasement,
abrasion.
Chocs thermiques de -40C 200C.
Agents chimiques (sels, acides, dtergents, huiles, goudrons, solvants).
Temprature ambiante de certains
acides (acide chlorhydrique 10 %,
acide sulfurique 12 %, acide actique
pur), bases (soude 30 %) et solvants
(actone, trichlorthane III, chlorure
de mthylne, actate de butyl).
GRILLE PISCINE
POUR PASSAGE
PITON
En PVC.
Spcial scurit enfant
Dim.
Rf.
Prix
Rf.
150 x 150 mm
200 x 200 mm
250 x 250 mm
300 x 300 mm
637 622 93
637 623 42
637 625 73
637 626 22
Leroy Merlin
Caniveau
Dim.
50 x 12,2 x 2 cm
604 172 94
moins de 11,70
Services
Dim.
250 x 250 mm
Coloris
GRILLE PASSERELLE
Dim.
Rf.
50 x 12,2 x 2 cm
100 x 12,2 x 2 cm
615 750 31
615 750 52
Dim.
Rf.
Prix
moins de 8,70
moins de 14,40
50 x 12 x 2 cm
924 245
Besoin dun conseil sur mesure ?

// 0 810 534 534* De 8 h 19 h,
7 jours sur 7, les techniciens de lassistance tlphonique Leroy Merlin
vous pouvez compter sur lexprience
de ces professionnels rpartis par
domaines de comptence.
CANYL 100
Prix
moins de 11,30
moins de 19,30
Lger et facile dutilisation
sortie
Rf.
Prix

** Voir conditions en magasin
*** Hors produits sur mesure
moins de 11,65
OBTURATEUR
Rf.
Assistance tlphonique//
Vous avez vu trop grand ou vous avez

chang davis ? Vous avez le droit de
vous tromper! Si les articles*** que
vous avez achets ne vous conviennent pas, votre magasin vous les
reprend, ou vous les change contre
ceux qui vous conviennent.
Prix
En polypropylne.
50 x 12 x 13,5cm 615 749 96

100 x 12 x 13,5cm 615 750 24
20,20
28,70
60,00
91,50
change ou reprise ** //
GRILLE POUR
PASSAGE PITON
Dim.
Prix moins de
En acier galvanis.
75 mm
924 252
moins de 4,50
Conseils en +
266
// Pente Respectez les pentes

dcoulement (1 cm/m minimum).
Scellez les caniveaux dans du bton.
Raccordez-les par embotement.
// Nettoyage tez rgulirement
dans le fond de la rigole les feuilles et
les dchets qui sy sont dposs.
LES TUYAUX ET LES RACCORDS
< 80 mm
en PVC
Coude joint/ coller FF
Tube non NF
L
32 Rf.
Prix moins de
40 Rf.
Prix moins de
50 Rf.
Prix moins de
1m
561 747 06
1,70
561 747 41
2,25
561 787 73
3,90
63 Rf.
Prix moins de
2m
561 747 13
1,99
561 747 55
2,59
561 787 80
4,99
561 747 90
6,99
4m
561 747 34
3,70
561 747 76
4,00
561 788 01
6,50
561 748 11
12,90
(mm)
32 Rf.
Prix moins de
40 Rf.
Prix moins de
T FF et MF
(mm)
FF 87,30
560 325 50
1,45
560 325 64
1,80
561 789 83
3,55
560 327 25
5,65
MF 87,30
560 315 21
1,45
560 317 45
1,80
561 788 50
3,55
560 327 95
5,65
(mm)
32
40
Rf.
571 879 63
571 879 70
Prix
(mm)
32
40
50
63
Rf.
560 314 16
560 316 40
561 788 36
560 327 53
Prix
32
Tube NFE+NFM1
32 Rf.
Prix moins de
40 Rf.
Prix moins de
50 Rf.
Prix moins de
63 Rf.
Prix moins de
< 80 mm
1m
658 276 85
3,40
658 277 62
3,60
658 278 81
4,90
658 280 35
5,10
2m
658 277 06
6,30
658 278 04
6,85
658 279 23
8,95
658 280 56
9,50
4m
658 277 41
7,00
658 278 32
8,30
658 279 93
11,00
Coude femelle/femelle
32 Rf.
Prix moins de
40 Rf.
Prix moins de
50 Rf.
Prix moins de
63 Rf.
Prix moins de
22,30 45
67,30
561 749 65 560 324 94 561 749 72
1,40
0,90
0,90
561 750 63 560 325 01 561 750 70
1,40
0,90
0,55
561 789 06 561 788 71 561 789 13
2,40
2,05
2,75
561 751 61 560 327 04
3,20
3,00
87,30
560 325 15
0,50
560 325 22
0,60
561 789 76
1,90
560 327 11
3,00
Coude mle/femelle
(mm)
32 Rf.
Prix moins de
40 Rf.
Prix moins de
50 Rf.
Prix moins de
63 Rf.
Prix moins de
22,30 45
67,30
87,30
616 336 63 560 313 60 626 756 83 560 313 74
1,40
0,90
0,90
0,50
616 336 84 560 316 05 626 760 26 560 316 12
1,40
0,90
0,95
0,75
616 337 05 561 788 15 626 760 33 561 789 55
2,40
2,05
2,75
1,90
560 327 32
560 327 46
3,00
3,00
Coude + bouchon visite FF

(mm)
32 Rf.
Prix moins de
40 Rf.
Prix moins de
50 Rf.
Prix moins de
50
63
T antivide
Coude double querre FF
(mm)
32
Rf.
Prix moins de
40 Rf.
Prix moins de
50 Rf.
Prix moins de
45
560 325 36
1,50
560 325 43
2,50
561 788 85
4,00
32 Rf.
Prix moins de
40 Rf.
Prix moins de
87,30
272 153
6,20
272 713
8,00
1. Dveloppement de 32 63 mm
moins de 0,30
moins de 0,40
moins de 0,75
moins de 1,95
67,30
561 749 86
1,70
561 750 84
2,70
561 789 20
3,90
Culotte de branchement mle/femelle

(mm)
32
40
50
Rf.
Prix moins de
Rf.
Prix moins de
Rf.
Prix moins de
Rf.
Prix moins de
45
560 315 00
1,50
560 317 24
2,50
561 789 62
4,00
67,30
561 751 82
6,65
Pied-de-biche FF et MF
(mm)
32
Rf.
Prix moins de
40 Rf.
Prix moins de
FF 87,30
561 749 93
1,65
561 750 91
2,10
Pied-de-biche double querre MF

(mm)
moins de 12,50
Culotte de branchement femelle/femelle
63
87,30
560 315 70
3,50
560 318 15
3,70
561 788 64
5,40
moins de 10,65
Manchon FF
raccords PVC
(mm)
Rf.
Prix moins de
Rf.
Prix moins de
Rf.
Prix moins de
Rf.
Prix moins de
40
L
(mm)
87,30
616 229 81
3,70
616 229 95
3,80
(mm)
32
40
Rf.
Prix moins de
Rf.
Prix moins de
87,30
272 720
8,30
272 741
8,00
MF 87,30
560 314 86
1,75
560 317 03
2,10
(mm)
267
268
< 80 mm
raccords PVC
COUDE DOUBLE
FF
MANCHON
DE DILATATION MF
RDUCTION
EXCENTRE
40. 87,30
Rf.
Prix
616 229 74
moins de 5,50
BOUCHON
Rf.
32 mm
40 mm
50 mm
63 mm
560 314 02
560 316 33
561 788 22
561 751 96
Rf.
32 mm
40 mm
50 mm
63 mm
561 750 21
561 751 33
561 789 34
561 752 03
Prix
moins de 3,45
moins de 4,75
moins de 5,95
moins de 6,85
Prix
SELLE DE
BRANCHEMENT F
moins de 0,55
moins de 0,75
Rf.
40-32 mm
50-32 mm
50-40 mm
63-50 mm
63-40 mm
80-40 mm
80-63 mm
100-63 mm
560 314 51
561 752 24
560 316 75
561 752 45
570 195 85
570 195 64
561 752 52
570 195 71
40. 87,30
Rf.
32 mm
40 mm
560 314 30
560 316 54
Dim.
Rf.
100 x 32 mm
100 x 40 mm
100 x 50 mm
570 196 13
570 196 20
571 759 23
Dim.
32 mm 33 x 42 mm
40 mm 40 x 49 mm
Dim.
32 mm 33 x 42 mm
40 mm 40 x 49 mm
Prix
coller. MF.
moins de 2,35
Rf.
100-40 mm
100-50 mm
658 275 24
658 275 45
Rf.
32 mm
561 750 56
Rf.
32/64 mm
40/60 mm
50/60 mm
642 957 35
603 310 75
603 311 03
Prix
moins de 3,30
moins de 4,40
Rf.
32 mm
40 mm
561 750 42
561 751 54
Prix
Rf.
32 mm
40 mm
658 274 26
658 275 03
Prix
moins de 3,20
moins de 3,45
Rf.
32 mm
40 mm
637 236 04
637 235 90
Rf.
32 mm
40 mm
50 mm
639 053 31
639 053 73
639 053 94
moins de 13,90
Rf.
63/40 mm
63/50 mm
93 x 40 x 40 mm
100 x 40 x 32 mm
100 x 40 x 40 mm
100 x 50 x 40 mm
100 x 32 mm
100 x 50 mm
100 x 40 mm
658 275 80
658 275 94
621 822 11
560 326 90
561 752 66
606 944 66
616 230 02
561 789 41
616 334 25
Prix
moins de 3,30
moins de 3,30
moins de 4,00
moins de 3,65
moins de 3,10
moins de 4,15
moins de 3,10
moins de 3,40
moins de 3,10
SIPHON DE SOL
SORTIE HORIZONTALE
Prix
moins de 20,90
moins de 24,05
ARATEUR
MEMBRANE
Rf.
100 x 40 mm
616 231 14
Prix
moins de 7,35
Prix
moins de 9,45
moins de 11,10
moins de 12,45
Rf.
32 mm
40 mm
100-80 mm
561 748 81
561 748 95
561 749 02
COLLIERS PVC
Prix
moins de 11,35
moins de 11,35
moins de 41,90
TUBE COUD POUR

SORTIE LAVABO
Qt
Rf.
5
5
4
32 mm
40 mm
50 mm
642 080 32
642 080 53
642 080 81
Prix
moins de 2,90
Rf.
moins de 2,90
32 mm
40 mm
561 750 35
561 751 40
MANCHON
PROLONGATEUR
VISSER
Prix
moins de 11,60
CLAPET ANTIRETOUR
BOUCHON DE
RACCORDEMENT PVC
MTAL
moins de 4,00
moins de 8,40
SIPHON
DE PARCOURS
moins de 0,75
MANCHON MTAL
PVC
Prix
moins de 3,20
moins de 0,70
Rf.
303 653
303 660
moins de 2,65
moins de 3,60
TAMPON DE
RDUCTION
DOUILLE
M + CROU
moins de 1,65
moins de 1,70
moins de 2,20
RECEVEUR SIPHONNE
VERTICAL MF
560 317 66
moins de 8,45
Rf.
561 750 14
561 751 26
moins de 1,65
Prix
moins de 3,65
DOUILLE
F + CROU
moins de 1,05
RDUCTION
EXCENTRE
DOUILLE POUR
CROU M
Prix
moins de 1,05
moins de 1,05
moins de 1,35
moins de 4,30
PIED-DE-BICHE
DOUBLE
Rf.
Prix
Prix
moins de 4,75
moins de 5,50
Prix
moins de 2,40
moins de 2,40
moins de 3,80
RDUCTION MTAL
PVC
RDUCTION
INCORPORE
Prix
moins de 4,00
moins de 4,15
moins de 4,65
Rf.
40-32 mm
50-32 mm
50-40 mm
560 314 65
561 752 10
561 752 31
Prix
moins de 1,05
Rf.
moins de 1,05
40-32-25 mm
50-40-32 mm
603 311 10
603 311 24
moins de 1,05
Prix
moins de 12,70
moins de 12,70
tubes dvacuation et raccords PVC
Non norms
complments
L
Rf.
Prix moins de
Raction au feu M1
2m
615 267 1
659 299 34
5,90
6,25
4m
615 129 2
8,50
L
Rf.
Prix moins de
Raction au feu M1
2m
626 837 40
639 375 94
7,65
7,20
4m
626 837 61
14,05
E/M1
Tampons et rductions
Rf.
Prix moins de
Rf.
Prix moins de
E/M1
80/32 mm 80/40 mm 80/50 mm
Tampon de rduction mle/femelle.
645 232
645 246
645 253
4,35
4,50
4,25
Rduction excentre mle/femelle.
-615 044 5 645 211
-2,45
2,45
Coudes, ts et embranchements PVC

Coudes
Rf.
Prix moins de
Rf.
Prix moins de
Ts
Rf.
Prix moins de
Rf.
Prix moins de
Rf.
Prix moins de
Embranchements
Rf.
Prix moins de
100 mm
JOINT DE DILATATION
Rf.
Prix
1
639 376 15
13,50
139 30
moins de 5,15
MANCHON BUTE
Femelle/femelle.
80/63 mm 80/75 mm
645 260
4,95
212 184
5,00
645 225
4,20
---
Rf.
Prix
615 136 2
moins de 1,75
COLLIER DE FIXATION
Rf.
Prix
E/M1
22,30
45
Mle/femelle.
571 984
615 130 6
3,30
2,59
Femelle/femelle.
572 012
615 065 5
89,00
2,89
Mle/femelle simple.
-615 133 4
-4,65
Mle/femelle double.
-615 132 0
-10,40
Femelle/femelle.
-615 049 4
-5,70
80/50.
-138 11
-4,95
E/M1
650 146 35
9,00
67,30
87,30
615 213 2
2,77
615 131 3
2,83
615 212 5
3,05
615 048 0
3,20
212 520
6,80
615 134 1
4,85
---
Rf.
Prix
---
645 400
7,40
615 047 3
5,00
645 190
5,70
645 204
5,70
615 137 6
moins de 1,20
CHAPEAU
DE VENTILATION
EN PVC
615 046 6
moins de 11,80
TAMPON DE VISITE
Rf.
Prix
615 135 5
moins de 3,85
Non norms
L
Rf.
Prix moins de
Raction au feu M1
2m
615 268 5
649 344 36
4,05
4,35
L
Rf.
Prix moins de
L
Rf.
Prix moins de
E/M1
4m
615 017 2
618 702 91
prix de vente local
prix de vente local
Raction au feu M1
2m
626 834 04
639 376 43
6,90
6,50
4m
626 834 25
14,20
639 377 62
13,40
4m
225 40
7,70
601 206 76
8,15
Tubes dpandage
Tampons et rductions PVC
Rf.
Prix moins de

-615 038 2
212 135
-3,45
3,50
1. Livr avec prmanchon
Rf.
Prix moins de
E/M1
100/40 mm
100/50 mm 100/63 mm 100/80 mm
615 011 6 602 057 12 212 191
602 057 12 212 205
3,75
3,80
3,55
3,80
3,30
615 042 4
4,40
615 045 2
3,75
Obligation du DTU 64.1 //

Tous les tuyaux et raccords doivent
obligatoirement rpondre aux normes en vigueur (DTU 64.1).
Tous ces lments sont en vente
chez Leroy Merlin. Les tuyaux doivent imprativement tre labelliss
NF E/M1 ou bien tre titulaires dun
certificat de qualit sy rfrant ou
dun avis technique avec la certification CSTBat ou une certification
quivalente, telle CSTB. Leur diamtre intrieur doit tre de section
quivalente aux orifices des quipements de prtraitement. Les tuyaux
non perfors assurant le bouclage
de lpandage et la jonction entre
les tuyaux dpandage et le regard
de rpartition doivent tre de sections gales. Les raccords doivent
tre labelliss NF E/M1.
tubes dvacuation et raccords PVC
Normes
80 mm
269
270
100 mm E/M1
Coudes
Rf.
Prix moins de
Rf.
Prix moins de
Ts
Rf.
Prix moins de
Rf.
Prix moins de
Rf.
Prix moins de
Embranchements
Rf.
Prix moins de
22
45
Mle/femelle.
137 13
615 008 1
3,70
3,90
Femelle/femelle.
137 20
137 34
4,35
4,10
Mle/femelle simple.
-137 62
-5,10
Mle/femelle double.
-138 04
-18,80
Femelle/femelle.
-137 76
-5,40
100/40.
-138 25
-7,15
100/50.
---
Rf.
Prix moins de
complments
110 mm E/M1
raccords
67
87
615 217 4
3,75
615 009 5
3,75
615 215 3
4,30
615 216 0
3,75
Tubes dvacuation PVC

L
Rf.
Prix
139 44
moins de 7,60
137 90
15,70
212 555
6,15
137 83
5,30
645 281
7,85
138 53
7,35
Coudes et ts en PVC
138 32
645 295
138 60
7,35
7,85
7,35
Manchon coulisse
sans bute. Classement au feu M1 femelle/femelle.
100 mm. En PVC.
Couleur grise.
CHAPEAU DE
VENTILATION
Rf.
Prix
Raccordement femelle.
MANCHON
BUTE
Gris
Rf.
Prix
615 022 1
Rf.
Prix
Rf.
Prix
637 211 82
Rf.
Prix moins de
Rf.
Prix moins de
moins de 10,75
COLLIER DE
FIXATION
Rf.
Prix
Ts
Rf.
Prix moins de
Rf.
Prix moins de
complments
615 013 0
615 012 3
moins de 1,56
Rf.
Prix
618 089 22 618 089 36

10,75
8,30
150 066
10,55
150 073
9,70
630 691 53 630 692 65

12,30
12,35
618 414 44 618 414 65
12,35
12,35
COLLIER
DE FIXATION
150 444
moins de 1,89
150 430
moins de 6,60
TAMPON
DE VISITE
MANCHON
BUTE
Mle/femelle.
Rf.
610 104 81
Rf.
Prix
moins de 3,70
MANCHON
COULISSE
Rf.
Prix
Mle/femelle.
Rf.
624 808 73
SELLE DE
BRANCHEMENT
Prix
87
Rf.
Prix
moins de 1,02
MANCHETTE DE
RPARATION
Prix
67
E/M1
JOINT DE
DILATATION
moins de 10,75
Anthracite
Rf.
637 212 10
Prix
662 638 55
moins de 1,02
E/M1
22
45
Mle/femelle.
606 348 82 618 089 01
2,48
8,40
Femelle/femelle.
150 045
150 052
10,05
10,30
Mle/femelle.
-630 691 25
-11,25
Femelle/femelle.
-618 414 30
-11,25
Coudes
moins de 10,65
Rouge
639 411 85
moins de 20,00
---
MANCHON
Rf.
Prix
E/M1
Raction au feu M1
4m
632 482 90
moins de 22,20

E/M1
110/40 mm 110/80 mm 110/100 mm

-Rf.
630 693 63
150 381
-Prix
moins de 4,75
moins de 4,35
-Rf.
192 073
212 170
-Prix
moins de 4,00
moins de 4,25
615 040 3 615 021 4

5,70
5,10
E/M1
JOINT
DE DILATATION
tubes et raccords
139 72
moins de 2,10
moins de 18,50
630 693 91
moins de 4,25
CHAPEAU DE
VENTILATION
Rf.
Prix
150 451
moins de 10,25
Femelle/femelle.
CLAPET
ANTIRETOUR
Rf.
Prix
Gris
Rf.
Prix
SIPHON
DISCONNECTEUR
87
Dim. (mm)
110 x 100 x 50
Rf.
602 056 21
615 329 4
moins de 51,00
Prix
moins de 3,55
Rf.
Prix
624 809 36
moins de 21,40
636 164 06
moins de 137,00
CULOTTE
DOUBLE 45
TAMPON
DE VISITE
Rf.
Prix
615 010 2
moins de 3,35
Mle/femelle.
COUDE 150
Rf.
Prix
MANCHON
COULISSE
615 06 4 1
moins de 12,95
Rf.
Prix
622 956 46
moins de 2,84
Service
Leroy Merlin
Le site 100% ddi la maison!
Connectez-vous 24h/24 et 7j/7
pour comprendre et vous informer. Vous trouverez sur le site
Leroy Merlin quelque 50 000

produits prsents, de nombreux
conseils, et, surtout, un forum
o changer avec dautres bricoleurs passionns.
tubes et raccords

Non norms
Raction au feu M1
2m
4m
L
Rf. 615 269 2
659 299 90 615 062 0 623 001 40
Prix moins de 9,80 moins de 10,40 moins de 13,95 moins de 14,50
E/M1
Raction au feu M1
2m
4m
Rf. 62683460 1 650 534 43 62683495 1 639 380 63
Prix moins de 13,80 moins de 13,00 moins de 23,20 moins de 21,80
L

E/M1
125/80 mm
125/100 mm
125/110 mm
--Rf.
602 057 40
--Prix
moins de 6,05
Rf. 615 043 1
615 037 5
192 045
Prix moins de 6,00
moins de 5,95
moins de 6,50
160 mm E/M1
tubes et raccords
E/M1
Raction au feu M1
4m
626 836 42
moins de 37,40
L
Rf.
Prix
Tampons de rduction PVC

E/M1
160/100 mm
160/ 125 mm
Rf.
615 039 6
615 041 0
Prix
moins de 16,90
moins de 17,00
Coudes et ts PVC
Coudes
E/M1
Rf.
Prix moins de
Rf.
Prix moins de
Ts
Coudes et ts en PVC
Rf.
Prix moins de
Rf.
Prix moins de
Ts
Rf.
Prix moins de
22
45
Mle/femelle.
572 005
615 066 2
8,40
6,10
Femelle/femelle.
572 033
615 056 4
9,55
6,10
Mle/femelle simple.
-645 330
-11,10
Mle/femelle double.
---
Rf.
Prix moins de
complments
Femelle/femelle.
-615 059 2
-10,75
moins de 10,30
Femelle/femelle.
615 067 6
5,60
615 218 1
10,05
615 057 1
6,30
645 344
11,70
645 351
7,85
---
complments
615 051 5
33,30
E/M1
TAMPON
DE VISITE
615 053 6
Rf.
Prix
moins de 11,15
Rf.
Prix
COLLIER DE
FIXATION
615 227 2
moins de 23,00
CULOTTE
SIMPLE
615 225 1
Rf.
Prix
Femelle.
moins de 4,00
CHAPEAU DE
VENTILATION
CHAPEAU DE
VENTILATION
Rf.
Prix
615 228 6
615 052 2
19,10
Femelle/femelle.
615 054 3
26,40
moins de 14,30
615 069 0
18,60
---
MANCHON
BUTE
602 055 72 615 060 6

13,80
8,50
Rf.
Prix
---
87
Rf. 45 615 050 1

Prix moins de 30,00
Rf. 67
645 393
Prix moins de 33,30
615 223 0
moins de 27,00
accessoire pour PVC
SIPHON
DISCONNECTEUR
87
COLLE TANCHE
Prise rapide, ne coule pas, ne jaunit
pas.
615 058 5
Rf.
Prix
moins de 2,46
moins de 83,00
EMBRANCHEMENT SIMPLE 45
Mle/femelle.
125/100
615 226 5
moins de 6,55
1. Livr sans prmanchon
Rf.
Prix
Qt
Rf.
125 ml
250 ml
659 949 36
659 949 43
Prix
moins de 3,45
moins de 5,90
615 328 0
615 224 4
TAMPON
DE VISITE
Rf.
Prix
615 219 5
0,00
moins de 2,16
COLLIER
DE FIXATION
Rf.
Prix
87
139 51
MANCHON
BUTE
Rf.
Prix
67
E/M1
JOINT
DE DILATATION
Rf.
Prix
---
45
67
Mle/femelle.
615 068 3
615 221 6
17,40
19,70
Femelle/femelle.
615 055 0
615 220 2
18,60
19,00
Femelle/femelle.
Rf.
Prix moins de
E/M1
Coudes
639 411 92
moins de 43,70
138 46
moins de 14,60
Atout
Leroy Merlin
Nouvelle chane TV //
Retrouvez la premire chane
franaise entirement consacre la maison, lance depuis
octobre 2006.
chane diffuse sur le bouquet
de CanalSat donne voir aux
passionns de bricolage et de
dco un large panel dmissions.
125 mm E/M1
271
Isoler,
cloisonner, trai
274
274
280
282
289
293
295
298
Lisolation
Lisolation thermique et phonique
Pour des combles non amnageables
Pour des combles amnageables
Pour les murs donnant sur lextrieur
Pour les murs mitoyens
Pour les sols
Pour les zones spcifiques
300 Le cloisonnement
300 Comparer les systmes et les matriaux
302 Le montage humide
304 Le montage sur ossature mtallique
310 Les autres montages
311 Les cloisons translucides
316 Les faux-plafonds et les doublages spcifiques
320
320
322
324
326
328
330
La prparation des murs

Les bons gestes et les bons outils
La protection et ltanchit
Les enduits
Les sous-couches et les revtements de prparation
Bien choisir sa peinture
Pour les plafonds et les grandes surfaces
ter les murs

273
Lisolation thermique
et phonique
274 Lisolation thermique
277 Lisolation acoustique
279 Caractristiques des matriaux
280 Pour combles

non amnageables
282 Pour combles
amnageables
284 Isolants traditionnels

286 Isolants minces
289 Pour murs extrieurs
290 Cas des murs irrguliers

292 Cas des murs rguliers
293 Pour murs mitoyens
295 Pour les sols
298 Pour les zones spcifiques
Lisolation des btiments, barrire contre

le froid mais aussi contre la chaleur, constitue
lune des premires sources dconomies.
Elle permet de rduire vos consommations de
chauffage ou de climatisation et daccrotre
votre confort. Confort qui peut se dfinir
comme le contrle de plusieurs phnomnes: temprature, hygromtrie, renouvellement dair mais aussi lumire et bruit.
Un diagnostic de performance nergtique (DPE) est dsormais obligatoire pour
toute construction neuve afin de respecter le
cadre impos par la RT 2005: autant le faire
tablir avant de construire pour quil serve de
guide la construction. Pour un logement
ancien, ce DPE vous sera demand
en cas de vente.
Raliser
Lisolation en cas de rhabilitation

Votre maison nest pas rcente ? Elle chappe
donc la rglementation thermique
(RT 2005). Mais raliser ou amliorer son
isolation reprsente de nombreux atouts.
// Une consommation rduite Moins
de chauffage (et/ou de climatisation) vous
permet de rduire votre facture. Les travaux
disolation font galement lobjet dun crdit dimpt propos par ltat (voir p. 573).
// Votre maison vieillit mieux Associer
lisolation une ventilation efficace permet
dviter les risques de condensation, source
de nombreux dsordres.
// Moins de travaux dentretien caractristiques quivalentes, une maison plus
saine engendre moins de travaux.
Principe
tabiliser les missions de gaz

effet de serre et lutter contre la
surconsommation dnergie: les objectifs de la rglementation thermique (RT)
2005 sont clairs. La qualit de lenveloppe
dun btiment joue un rle cl en prservant
lnergie contenue dans vos maisons. La RT
2005 renforce les exigences de performance
de lenveloppe des btiments pour les parois, mais aussi pour les ponts thermiques.
// Compenser
Air renouvel -20 %
Toiture -30 %
Murs -25 %
Vitres -13 %
Sols -7 %
Ponts thermiques -5 %
// Confort et qualit de vie amliors
Plus conomique, plus saine, une isolation

performante ne prsente que des avantages.
Attention ! Une isolation ne doit jamais tre
excute sur une paroi prsentant des signes dhumidit et/ou des fissures. Ces problmes doivent tre traits avant les travaux.
les rsistances (R) le minimum respecter ( garde-fous ), et

Les rsistances thermiques (R) des murs, celui de rfrence. Ce bilan thermique doit
toits et sols de votre projet disolation doi- tre effectu par un spcialiste.
vent tre dtermines ensemble, selon un Lisolation des murs compense celle du toit
principe de compensation. Exemple : une et rciproquement
isolation moindre dans les murs doit tre
Toitures
pallie par une isolation renforce
en toi- Toitures R 6
remplacer
R 5
ture, et rciproquement. De nombreuses
combinaisons sont possibles selon les travaux que vous envisagez. Attention ! Les Murs 2,1 < R > 2,9
Murs
valeurs R doivent se situer entre les deux
2,9 < R > 3,15
niveaux dexigence imposs par la RT 2005 :
Sols R > 2
En bref
Une bonne isolation assure dimportantes conomies dnergie et le bnfice dun

bien meilleur confort, t comme hiver. Le choix des matriaux dpend dabord de la localisation
de lisolant. Enjeu environnemental, la rglementation thermique volue tous les cinq ans.
Air statique
Ni trop froid ni trop chaud

Comprendre
//
Isol t comme hiver Lair chaud est
attir vers les zones froides ; une bonne isolation thermique limite donc les fuites de calories et les changes de chaleur. Lorsque lon
parle isolation, on pense immdiatement
lhiver et au froid. Mais cette enveloppe thermique sert aussi limiter llvation de temprature lintrieur au plus chaud de lt.
// Un isolant bien adapt Un matriau

isolant se caractrise par sa faible conductivit (lambda), et sa grande rsistance (R) aux
variations de temprature reprsente laptitude du matriau ralentir la propagation
de lnergie qui le traverse. Pour dfinir les
performances thermiques dune paroi, il faut
tenir compte de celles du complexe : lisolant, le support (sol, mur, plafond, toit, etc.)
et ventuellement les panneaux dencoffrement. chaque lment de construction de
la maison correspond un isolant adapt : il
en existe un grand choix, certains sont
entirement naturels et cologiques. Certains matriaux porteurs, comme le bton
cellulaire ou le monomur en terre cuite, servent disolant sans matelas thermique ajout:
on parle alors disolation rpartie.
Sant
Le principe de lisolation thermique
// Un
excellent isolant Lair immobile est un trs mauvais conducteur, donc un excellent isolant. Un
matriau isolant performant renferme
par consquent le maximum dair statique dans un trs grand nombre de
trs petites cellules, ce qui explique
que les isolants traditionnels soient
volumineux. En revanche, lair
mobile est trs favorable aux dperditions de chaleur. On doit tenir
compte de limpact du vent, car il
augmente les pertes thermiques par
convection. De ce fait, la toiture est
la premire source de dperdition
dans la maison.
// Ventilation imprative En isolant pour empcher les fuites de calories et les ponts phoniques, nous
rendons nos logements de plus en plus
tanches. Autant pour votre propre
sant que pour celle de votre bti, il
est impratif de prvoir le renouvellement de lair intrieur par une VMC
(ventilation mcanique contrle).
P. 460
Les trois modes dchange de chaleur //
Par contact direct avec un matriau (conduction), par lair
en mouvement (convection) et par rayonnement (ondes).
Retrouvez tous nos produits

de ventilation mcanique contrle
Choisir
Lisolant adquat en fonction de son usage

Conditionnement Localisations les plus frquentes
Laines minrales,
de roche, de verre
et de chanvre
Rouleaux et
panneaux.
Toitures, toitures-terrasses, combles amnags ou non, cloisons,

contre-cloisons, complexes de doublage et bardages. Panneaux-sandwiches, planchers et dalles flottantes.
Vrac.
Combles non amnags, murs creux (insufflage).
Perlite expanse
Panneaux.
Toitures-terrasses.
Polystyrne
expans (PSE)
Panneaux.
Planchers (terre-pleins, dallages, chapes flottantes). Murs (complexes de doublage, isolation par lextrieur, bardages). Combles
habitables (panneaux de toiture) et toitures-terrasses.
Entrevous.
Planchers entrevous et poutrelles bton ou treillis.
Polystyrne
extrud (PSX)
Panneaux.
Planchers et sols (terre-pleins), murs. Combles habitables

(panneaux de toiture, isolation rapporte et fixe sur lextrieur
de la charpente) et toitures-terrasses.
Polyurthane (PUR)
Panneaux.
Toitures, toitures-terrasses, doublage des murs, planchers et sols.
Verre cellulaire
Panneaux, blocs.
Toitures-terrasses.
Laine de bois/fibragglos Panneaux.

Lige expans
Fibres de bois
Complments des produits isolants manufacturs.
Aspects vrifier //
Outre la localisation de lisolant (tableau
ci-contre), plusieurs autres critres entrent en
ligne de compte :
Performances rglementaires atteindre :
nhsitez pas choisir des matriaux plus
performants que les minima exigs.
Rsistance thermique R : elle figure
obligatoirement sur ltiquette du produit.
Qualits acoustiques.
Raction au feu.
Facilit de mise en uvre.
Espace disponible pour le poser.
Certifications : marquage CE (obligatoire),
certificat ACERMI et son classement ISOLE
(incompressibilit, stabilit dimensionnelle,
comportement leau, limite des performances mcaniques en traction, permance
la vapeur deau).
LISOLATION
Produits disolation
275
LE CONFORT THERMIQUE ET ACOUSTIQUE
ABC
du mtier
Rsistance thermique (R) // La rsistance thermique dpend de lpaisseur et
de la conductivit du
matriau. R varie de 0
(aucun pouvoir isolant)
6 (trs performant).
Transmission thermique // Perte de chaleur (U) que subit 1 m2

de matriau pour une
diffrence de 1 C entre
faces interne et externe.
Plus U est petit, plus le
matriau est isolant.
Conductivit // Capacit dun matriau
transmettre la chaleur
par conduction. Mesure par le coefficient
lambda( ); plus l ( ) est
grand, plus le matriau
est conducteur, plus l est
petit, plus il est isolant.
Rflexion // Capacit
dun matriau rflchir les ondes thermiques. Les isolants minces fonctionnent par
rflexion et sont donc
dits thermorflecteurs.
Per formance et
paisseur // En additionnant les couches
disolants, on augmente
la rsistance thermique.
Identifier
Les ponts thermiques

// O les dtecter ? Ce sont les points de la
construction o la barrire isolante est rompue et par lesquels la chaleur peut facilement
schapper. En France, on estime quils reprsentent plus de 40 % des dperditions. Ils se situent gnralement aux points de raccord des
diffrentes parties de la construction : jonctions entre murs et sol, nez de dalles, toiture,
angles. Mais aussi au niveau des ouvertures
mal calfeutres, des vitrages, des coffres de
volet roulant non isols, des entres dair, des
conduits de chemine, etc. Les rduire au minimum donne un trs bon niveau disolation.
Mauvaise isolation //
Bonne isolation //
Avec une mauvaise

isolation
Lair froid ou trop chaud
sinfiltre presque partout
si vous ne rglez pas
les problmes disolation
aux diffrentes liaisons :
1 Entre le rampant
de toiture et le mur.
2 En nez de dalle.
3 et 4 Autour des
ouvertures. 5 la liaison
entre le sol et le mur.
B
C
Comprendre
Isolants et protection de lenvironnement

Les isolants se classent en 5 familles : synthtiques, minraux, vgtaux, dorigine animale
et rflchissants (isolants minces).
// Un choix difficile Chaque famille prsente atouts et inconvnients. Dun ct, isoler son habitation amliore indniablement
les conomies dnergie et diminue les rejets de polluant. Mais dun autre ct, les isolants eux-mmes ne contribuent pas tous la
protection de lenvironnement, dans leur fabrication, constitution et valorisation. Pour
amliorer cette situation, certains matriaux

de construction intgrent autrement le facteur isolant dans leur complexe.
// Changer les habitudes Les exigences
de la rglementation thermique favorisent
de nouvelles techniques. Alors quen
construction neuve on a lhabitude de commencer lisolation une fois le gros uvre termin (isolation rapporte), aujourdhui, dans
certains cas, elle doit se poser avant ou en
mme temps que le gros uvre.
P. 165
P. 477 RT 2005 et menuiserie extrieure
La RT 2005 applique aux murs
// Comment les corriger ? Il faut isoler de

faon continue, en calfeutrant au maximum
les liaisons entre les lments de la structure. Il existe trois principes disolation de
lenveloppe dune maison : par lintrieur, par
lextrieur ou lisolation rpartie (exemple
du monomur). Chacune a un comportement
diffrent vis--vis des ponts thermiques. Pour
une construction neuve, ces points sensibles
doivent tre traits la source. Cela devient
plus dlicat pour une rhabilitation. Le
schma ci-dessous prsente le cas dune isolation par lintrieur.
Atout Leroy Merlin
276
Avec une bonne

isolation
A Lair froid ou trop
chaud ne peut plus
pntrer, car lisolant
est plac continment
entre le rampant
de la toiture et le mur.
B Le pont thermique
en nez de dalle est rsolu.
C et D Les menuiseries
et appuis de fentres
sont calfeutrs.
E Il ny a pas de rupture
disolant entre le sol
et les murs de faade.
Prt gratuit //
Dtecteur de pont thermique
Pour un diagnostic thermique prcis de votre maison, votre magasin
Leroy Merlin met
votre disposition
un thermomtre
infrarouge pour dtecter les fuites thermiques dune paroi
par un relev des
tempratures de
surface.
Thermomtre
infrarouge
Rf. 658 001 33
Laisser les bruits dehors

En bref
Pour attnuer les bruits ariens et solidiens , il faut casser londe sonore, en
dsolidarisant les parois de la maison de sa structure, sans oublier de corriger les ponts phoniques. Attention! La rglementation acoustique impose des normes aux nouvelles constructions.
Comprendre
Les principes de lisolation acoustique
comme il existe des ponts thermiques, il existe des ponts phoniques.

Ce sont les interstices par lesquels
les bruits ariens se faufilent, ou les
points de contact par lesquels les
bruits solidiens se transmettent. Un
pont phonique peut rendre une isolation acoustique inutile. Les corriger est donc essentiel.
// Sparer les ambiances La
meilleure solution consiste viter
que deux ambiances sonores soient
en contact direct via un lment de
construction, quil sagisse de pierre,
de dalle de bton ou dlments de
structures. Lorsque ce nest pas possible, surtout dans la rnovation, il
faut poser sur la pice jointive un
isolant phonique spcifique pour envelopper, recouvrir un montant ou
une poutre mtallique, calfeutrer un
encadrement de fentre.
// Envelopper les cbles Autre
point sensible, les cbles lectriques et de tlphone ou les canalisations qui traversent les surfaces
isoles. On pourra les envelopper
dans des gaines isolantes, voire
installer au droit des sorties en surface des tampons de mousse
isolante qui amortiront les bruits
dimpact ou les vibrations.
APRS
Il faut placer en continu un matriau isolant sur lenveloppe,

en prenant soin de dsolidariser lisolant de son support,
notamment en ralisant un faux plafond autoportant.
Respecter
La rglementation en vigueur
La nouvelle rglementation acoustique (NRA)
fixe des caractristiques minimales obligatoires pour tous les logements en Europe, et
des normes renforces pour les permis de
construire dposs aprs le 1er janvier 2000.
Toute la maison est concerne et doit rpondre diffrents niveaux daffaiblissements :
// 30 dB(A) Valeur disolement aux bruits
extrieurs des pices principales. Les parties pleines des faades ne sont pas des chemins prioritaires des bruits extrieurs ; leur
performance acoustique excde donc largement les valeurs. Ce nest pas le cas aux
points faibles de la faade : menuiseries,
trous (ventilation), parties moins paisses.
// 35 dB(A) Niveau ne pas dpasser pour

un confort minimum dans le logement.
// 58 dB(A) Attnuation atteindre pour
les bruits dimpact entre chambre et sjour.
53
Les solutions antibruit //

Type de bruits Sources
Solutions
Bruits ariens
extrieurs
Rue, trafic routier, usine, chan- Isoler les points faibles, car l o lair passe, le bruit
tier, aroport, gare, tondeuse, passe: sous les portes, par labsence de joints aux feaboiements, etc.
ntres, par les conduits de chemine, par les entres dair, etc. Revoir la qualit des vitrages.
Bruits ariens
et de chocs
intrieurs
Conversations, tlvision, voisins, Amliorer lisolation de votre logement en identibruits de pas, de chutes dobjet, fiant dabord le cheminement du bruit: murs, cloisons
etc.
et sols contribuent la transmission du bruit.
Bruits
dquipements
Chaudire, chasse deau, robinet- Penser au calage des quipements (patins phoniterie, ventilateur, porte de ga- ques par exemple). Changer le matriel vtuste
rage, climatisation, etc.
pour du plus performant.
LISOLATION
Une isolation parfaite // Tout
AVANT
Nuisances
Ponts phoniques
Trois principes permettent dattnuer ou de

casser londe sonore.
La loi de masse Lpaisseur et la masse dun
matriau homogne attnuent les vibrations.
La loi masse-ressort-masse Lorsque vous utilisez une paroi double qui insre de lair ou un
matriau absorbant jouant le rle de ressort.
La rupture de londe Les sols, les tuyaux, etc.
doivent tre dsolidariss de la structure porteuse pour que londe sonore ne puisse pas se
propager.
savoir Les dcibels ne sadditionnent pas ;
3 dB en moins divisent le niveau sonore par 2.
277
LE CONFORT THERMIQUE ET ACOUSTIQUE
Raliser
Linsonorisation dune pice

Le plafond autoportant Il sinstalle grce
des fourrures mtalliques (ou des bois) fixes
entre deux murs por teurs sur des
sabots dsolidariss par un matriau absorbant (laine de roche, lige). La couche disolant se pose ensuite sur le dessus du plafond.
Les suspentes antivibratiles (dcrites
ci-dessous) Elles absorbent les vibrations
dues aux chocs et les bruits ariens, et
Pour quune pice soit parfaitement insonorise, lensemble de ses parois doit tre
dsolidaris du reste de la maison. Il sagit
donc de construire une bote dans la bote .
Pour parvenir insonoriser une pice en trois
tapes, respectez ces conseils et reportezvous aux schmas ci-dessous.
// Isoler le plafond Deux solutions sont
possibles.
supportent le faux plafond sur lequel se pose

ensuite la couche disolant.
// Isoler le sol Ralisez une dalle flottante (ou
un plancher flottant) pose sur des plots antivibratiles, absorbeurs des ondes sonores.
// Isoler les parois Doublez toutes les parois
de la pice en supprimant au maximum les
contacts entre doublage et parois dorigine. Il
est conseill de mettre 2 ou 3 plaques de
BA 13 ou de BA 15 poses en quinconce
( joints dcals), avec des suspentes espaces alors de 25 cm au maximum.
1 Le faux plafond Pour viter la propagation

des vibrations provoques par les chocs (les
bruits dimpact) ou les notes de musique
(bruits ariens), utilisez des suspentes antivibratiles pour suspendre le faux plafond.
2 Les parois Pour une bonne isolation,
dsolidarisez-les au maximum de la structure. Pensez poser une bande rsiliente
sur le plafond et/ou sur le sol (ici la petite
bande rouge dans le schma 3).
3
Prt gratuit //
Sonomtre digital
Pour un diagnostic acoustique
prcis de chaque pice de votre
maison, votre magasin Leroy Merlin
met votre disposition un sonomtre digital. Simple dutilisation,
il rpond tous vos
besoins pour mieux
valuer les travaux
raliser chez vous.
Et ainsi obtenir
le calme bienfaisant.
La science des bruits
Atout Leroy Merlin
278
Le plancher flottant Pour viter de transmettre le bruit dans la structure, posez votre
plancher sur des plots antivibratiles en caoutchouc. Ils vont absorber les vibrations sans les
transmettre la dalle porteuse.
Les bruits ariens //

Ils naissent et sont vhiculs dans lair autour de nous.
Ils sont classs en deux catgories : lintrieur, les
bruits roses , comme la tlvision ou les conversations ; lextrieur, les bruits route , pour lessentiel causs par le trafic routier.
Les bruits solidiens //
Ils sont produits par la vibration dun corps et transmis directement une matire
solide. On distingue les chutes dobjets des bruits dquipement (chaudire, ventilation).
Mesures objective et subjective des bruits //
Sonomtre
digital
Rf. 658 001 40
Niveau sonore
130 dB(A)
100 dB(A)
80 dB(A)
50 dB(A)
20 dB(A)
Nature du bruit
Moteur raction.
Marteau piqueur.
Rue grande circulation.
Conversation voix normale.
Conversation voix basse.
Impression subjective
Seuil de douleur.
Bruit trs pnible.
Bruit fatigant.
Bruit courant.
Proche du silence.
Coup de pouce de ltat
Scurit
// Les ractions au feu des matriaux font lobjet dune nomenclature

europenne assez complexe en remplacement du classement de M0
M5. La nouvelle nomenclature correspond toujours aux cinq critres
majeurs :
Incombustible.
Non inflammable.
Difficilement inflammable.
Moyennement inflammable.
Facilement inflammable.
Crdit dimpt //
Un crdit dimpt pour les dpenses
dquipements favorisant les conomies
dnergie peut vous tre octroy par ladministration fiscale.
En bnficient : les isolants pour les
murs dont R >_ 2,4 et les isolants pour
les combles dont R >_ 4,5.
Ceci sous rserve du respect de toutes
les dispositions lgales en vigueur et
P. 572
de lapprciation de
votre centre des
impts, du calcul
Propos par ltat
et des modalits
Jusqu 40 %
du crdit dimpt
imputable votre
imposition personnelle.
Informations compltes sur le site Internet
www.impots.gouv.fr
Crdit
d'Impt
Retrouvez les informations complmentaires sur le crdit dimpt
Tout savoir
Les principales caractristiques des matriaux isolants

COMPARER Isolant minral ou vgtal
Particularits Leurs fibres sont trs peu conductrices. Elles
amortissent les ondes acoustiques par leur
lasticit. Attention ! Les laines minrales doivent
tre manipules avec soin pour minimiser les
risques dallergie.
Type Laine de roche Laine de verre Chanvre
Description Trs bon isolant,
sa matire premire est le basalte.
Densit kg/m2
Conductivit thermique 1
Isolation Bruits ariens
acoustique Bruits impact
Isolation thermique
Cot
COMPARER
Plaques
Mousses
base de gypse, de cellulose ou

de ciment, elles ont une rsistance leve la compression ou
la rupture. Idales pour lisolation des sols, notamment contre
les bruits dimpact.
base de ptrole brut, ce sont des matriaux disolation performants, mais qui sont moyennement
inflammables et qui peuvent mettre des dgagements toxiques en cas dincendie.
Plaque
de pltre
(De type Fermacell.) base de
gypse et de cellulose, peut tre
hydrofuge.
Plaque
de ciment
Parfaitement
hydrofuge, trs
bonne rsistance mcanique.
Polystyrne
expans
Lger, bonne
rsistance mcanique.
Polystyrne
extrud
Offre une meilleure rsistance
mcanique que
le polystyrne
expans.
20 30
0,032 0,035
20 30
0,027
30
0,024
Trs bon isolant,

obtenu par fusion, centrifugation et soufflage
de verre de rcupration.
Trs bon isolant,

cologique,
base de fibres
naturelles: alternative aux laines
minrales.
40
0,035
25
0,038
25
0,048

Isolants minces

Granulats
Polyurthane
Mousse dure
offrant les meilleures performances thermiques.
Composites
Type Multicouche
Description Constitus de films
thermorflecteurs
en polyester, de
couches de ouate,
de laine de mouton
ou de lin, et de lames dair.
Densit kg/m2
Conductivit thermique 1
Isolation Bruits ariens
acoustique Bruits impact
Isolation thermique
Cot
NOS CRITRES
faible
1. Unit de mesure : W.m-1.K-1
bulles dair
Laine de
roche
Un film bulles dair Lgers et impu- base de roche Mmes caracten polythylne est trescibles.
naturelle, trs co- ristiques quen
insr entre deux
nomique.
rouleau.
films recouverts
daluminium.
moyen
Bois
Vermiculite
Laine de roche
Laine de verre
Le panneau
est associ
une plaque de
BA 10.
Polystyrne expans
Polystyrne extrud
Le panneau de polystyrne expans ou de
polystyrne extrud
est associ une plaque de BA 10.
600 1200
0,040
75 130
0,035
35 45
0,040
35 45
0,036
20 30

bon
trs bon
excellent
LISOLATION
Particularits Sandwichs peu pais intressants base de bois, de roche volcanique ou de roche naturelle, ce Ce sont des sandwiches associant
pour gagner de lespace ou pour les sont de bons isolants qui vitent les ponts thermiques car un isolant une plaque de pltre. Cest
charpentes irrgulires.
ils comblent tous les interstices.
un produit deux en un qui isole tout
en offrant une surface finie.
279
POUR DES COMBLES NON AMNAGEABLES
Se protger du froid sous les combles

En bref
Les combles doivent tre isols mme sils ne sont pas habitables. Deux couches de laine minrale correctement installes vitent les ponts thermiques. Pour des combles
inaccessibles, un isolant en vrac permet une bonne isolation continue.
Identifier
Les principes disolation

Combles accessibles //
// Entre
// Entre
solives
ou sur solives
Le principe Une couche de laine minrale

est coince entre les solives.
En option Pour plus de performance et pour
viter les ponts thermiques, une seconde
couche est droule joints croiss sur la
prcdente.
Le principe Un rouleau de laine minrale est

droul transversalement sur les solives, ou
les panneaux semi-rigides de laine minrale
sont coincs entre les solives.
En option Une seconde couche est droule
sur la prcdente sans pare-vapeur.
Laine minrale
Isolation
1 couche
2 couches
Laine minrale
Isolation
1 couche
2 couches
// Sur
Acoustique
Thermique

Acoustique
Thermique

Combles inaccessibles //
solives
Le principe Si lon choisit de ne mettre quune

couche disolant, il est prfrable de la
drouler transversalement au-dessus des solives afin de rduire au mieux les ponts
thermiques. Il faut alors pratiquer une pose
bord bord.
// Sur
solives ou plancher
Le principe Dans les zones difficilement accessibles, la solution est de dverser un isolant en vrac entre les solives, sur le plancher.
Elle offre une continuit d'isolation et supprime les ponts thermiques.
Conseils en +
280
// Prvoir
une trappe daccs
Accder vos combles non amnageables est une ncessit pour vrifier ltat de la charpente et du plancher, lexistence de fuites Sils sont
inaccessibles, pour viter doprer
une ouverture dans la couverture,
installez une trappe (dune dimension denviron 1 m2), avec ventuellement une chelle escamotable. Ensuite, pensez lisoler.
// Attention aux sols fragiles! Le
sol de combles non amnageables
est souvent lger et rarement fait
pour supporter du poids : marchez
sur les poutres porteuses. Attention,
une fois la laine minrale droule
sur le sol, ces poutres deviendront
invisibles, et il ne faut pas marcher
sur lisolant (compact, il perd ses
performances). Prvoyez donc un
chemin de circulation pratique pour
raliser vos travaux : posez des panneaux de particules sur les poutres
porteuses ou sur des lambourdes (si
lentraxe des poutres est grand). Les
panneaux du chemin de circulation
ne doivent pas craser lisolant.
// Isoler aussi du bruit Le toit est
moins tanche au bruit que la faade:
lisolant entre les combles et lhabitation contribue atteindre un
isolement aux bruits extrieurs
de 30 dB(A) conformment aux
prconisations de la NRA.
// Poser un pare-vapeur La pose
dun pare-vapeur (intgr ou non
lisolant) est indispensable au-dessus
de pices humides et/ou chauffes
pour viter la condensation du ct
froid. Placez toujours le pare-vapeur
du ct chauff.
// Isoler les canalisations et
les quipements Contrairement
Laine minrale
Isolation
1 couche
Acoustique
Thermique
NOS CRITRES
faible
Granulats
Isolation
moyen
Acoustique
Thermique
bon
ce qui se passe dans un comble

isol sous rampant, le volume du
comble non amnag est naturellement ventil, puisque lair est en
libre circulation : pensez donc bien
isoler les lments prsents sous les
combles (conduits, ballons deau
chaude, etc.).
trs bon
excellent
Isoler des combles non amnageables
Laine minrale
en rouleau
Propos par ltat
Propos par ltat
Propos par ltat
Propos par ltat
Jusqu 40 %
Jusqu 40 %
Jusqu 40 %
Jusqu 40 %
bricolage facile
Confort de pose avec le voile polypro
LAINE DE VERRE REVTUE
LAINE DE ROCHE REVTUE
CONTACT OU TACTO
PARE-VAPEUR ALUMINIUM
Isolation du froid, du chaud et des bruits

extrieurs des combles non amnageables. Facile mettre en uvre.
Isolation du froid, du chaud et

des bruits des combles non amnageables. Facile mettre en uvre.
Laine de verre revtue dun voile protecteur polypro qui supprime les irritations dermiques.
p.
Dim.
p.
Dim.
p.
Dim.
Laine de verre avec pare-vapeur en

aluminium. Classement au feu : A2. La
rigidit du feutre donne une excellente
cohsion mcanique. Rflexion la lumire pour une pose sans parement
et planchers par le dessous.
80 mm
100 mm
200 mm
240 mm
260 mm
11 x 1,20 m
7 x 1,20 m
4,50 x 1,20 m
3,50 x 1,20 m
3 x 1,20 m
2
2,50
5
6
6,50
80 mm
100 mm
160 mm
180 mm
200 mm
6 x 1,20 m
5 x 1,20 m
3 x 1,20 m
2,70 x 1,20 m
2,70 x 1,20 m
1,90
2,35
3,80
4,25
4,75
100 mm
100 mm
200 mm
200 mm
240 mm
8 x 1,20 m
7,50 x 1,20 m
4 x 1,20 m
4,50 x 1,20 m
3,25 x 1,20 m
2,50
2,50
5
5
6
Rf. p. 100 mm
652 297 10
23,40 le rouleau
Rf. p. 100 mm
184 380
17,30 le rouleau
Rf. p. 100 mm
644 711 13
31,90 le rouleau
p.
Dim.
200 mm
6 x 1,20 m
Rf.
Prix
moins de 8,33 le m2
661 716 86
60,00 le rouleau
granulats
en flocons
LAINE DE ROCHE SOUFFLER

JETROCK
ROCHE EXPANSE VERMEX
Isolant thermique et acoustique des

combles non amnageables. Consommation pour une couche de 10 cm
dpaisseur : 2 kg/m2. Ncessite une
machine projeter.
Isolant thermique des combles non

amnageables. Facile mettre en uvre. Consommation pour une couche
de 10 cm dpaisseur : un sac par m2.
Qt
Prix par sac
Qt
moins de 36,90
100 l 1,50 115 07 93
LAINE DE ROCHE NODULE
Qt
Rf.
Prix par sac
20 kg
25 kg
2,40
2,70
651 419 72
652 992 83
moins de 24,50
moins de 29,90
COMPARER
Laine de verre (en rouleau)
Laine de roche (en rouleau)
Laine de verre Contact ou Tacto (en rouleau)
Pare-vapeur aluminium
Laine de roche (en flocons)
Laine de roche souffler Jetrock
Granulats Vermex
NOS CRITRES
faible
Rf.
20 kg 2,17 664525 75
Rf.
Prix par sac

moins de 12,50
La rsistance thermique mesure la capacit du matriau

sopposer au froid ou au chaud. R varie de 0 (aucun pouvoir
isolant) 6 (trs performant).
Isolation acoustique
Facilit de pose
Encombrement
Cot

moyen
bon
trs bon
Crdit dimpt sous rserve du respect de toutes les dispositions lgales en vigueur et de lapprciation de votre centre des impts.
par le crdit dimpt. Pour plus de prcisions, voir pages 279 et 572
excellent
Produits concerns
LISOLATION
Isolant thermique et acoustique des combles non amnageables. Pour

pandage manuel. Incombustible. Consommation pour une couche de
10 cm dpaisseur : 6 kg/m2.
281
282
Choisir un isolant traditionnel

En bref
Lisolant compense les irrgularits des espacements entre les chevrons.

Avec les isolants traditionnels, la seconde couche est optionnelle. Un tat des lieux avant
travaux vite les mauvaises surprises.
Conseils en +
POUR DES COMBLES AMNAGEABLES

//
Faire un diagnostic du toit
Avant disoler la toiture, ralisez une

reconnaissance de ltat des supports,
car aprs il sera trop tard pour pouvoir
rparer facilement de lintrieur. Pour
une isolation efficace, la couverture
doit tre tanche la pluie, les lments de charpente, non humides et
sains. Par scurit, traitez les bois
contre les champignons et les insectes.
// Attention lpaisseur Lisolant pourrait dissimuler de belles
poutres anciennes. La hauteur intrieure sous vos rampants et au fatage sera aussi nettement diminue.
Raliser
Lisolation avec chevrons irrguliers

Entre et sous les chevrons //
Le principe Si la hauteur des chevrons le permet (au moins 8 cm), une premire
couche de panneaux triangulaires de laine
minrale est glisse entre les chevrons.
Les panneaux sont placs en quinconce pour
compenser les irrgularits des espacements
entre les chevrons.
En option Une seconde couche disolation
est transversalement droule sous la prcdente et maintenue grce une ossature
mtallique ou simplement par des pattes de
fixation fixes aux chevrons.
Laine minrale
Isolation
Acoustique
1 couche
2 couches

1
2

La pose monocouche
Le principe La solution la plus simple consiste

drouler la laine minrale en sous-face des
chevrons par embrochage au travers des suspentes. Clipser ensuite les fourrures sur lextrmit de celles-ci grce aux ergots disponibles.
Laine minrale
Isolation
Acoustique
1 couche
NOS CRITRES
faible
Lame dair de 2 cm minimum

Pare-vapeur en sous-face de lisolant
// Conduits de fume Conservez

autour un espace de scurit dau
moins 16 cm rempli par un isolant
incombustible. Isolez aussi la hauteur du conduit avec un isolant nu
class A1 : la temprature externe
du conduit ne sera pas suprieure
50 C (paisseur > 5 cm prconise).
Thermique
Hiver
t
// Le pare-vapeur Intgr ou non

lisolant, il est obligatoire sous rampants. Orientez-le toujours vers le
local chauff (schma ci-dessus).
En double couche, sil est intgr,
percez le pare-vapeur de la couche
en sandwich. Sil est indpendant, un
seul suffit en face infrieure.
Thermique
Hiver
t
Sous les chevrons //

//
// Une bonne ventilation Bien

arer vite condensation et dsordres
dans la charpente. Lors de la pose
dune isolation sous rampants, la ventilation en sous-face de la couverture
doit tre assure par une lame dair
dau moins 2 cm (DTU40) entre la face
intrieure de la couverture et la face
suprieure de lisolant (voir p. 184).
Avec un cran de sous-toiture, il y a
2 lames dair : une entre la sous-face
de la toiture et lcran, une autre entre
lcran et lisolant.
moyen
bon
trs bon
excellent
Isoler des combles amnageables
Raliser
Lisolation avec chevrons rguliers

Astuce
Entre et sous les chevrons //

Le principe Si la hauteur des chevrons le permet (au moins 8 cm), une couche de laine minrale (panneaux semi-rigides) est place entre les
chevrons par blocage, ou sous les chevrons par
agrafage des dbords du pare-vapeur.
En option Une seconde couche est droule
transversalement et maintenue par une ossature
mtallique fixe aux chevrons par les suspentes.
Laine minrale
Isolation
Acoustique
1 couche
2 couches

Manque despace ? //
Chevrons rguliers ou irrguliers, utilisez un isolant mince multirflecteur
agraf sous les pannes ou sous les
chevrons en prenant soin de laisser
une lame dair de 1,5 cm avec le futur
revtement (voir page 287).
Thermique
Hiver
t

Entre et contre les chevrons //

Le principe Pour une charpente compose de
chevrons et de contre-chevrons, placez une
couche de laine minrale entre les chevrons.
En option Agrafez une seconde couche
entre les contre-chevrons.

--
Sous les chevrons //

1er principe En cas de chevronnage trs rgulier, fixez les panneaux composites, avec parevapeur intgr, sur une ossature mtallique, ou
vissez-les directement sur le chevronnage.
En option Une solution double couche avec
une couche disolant place entre les
chevrons sous le doublage permet datteindre
des performances trs leves.
2e principe Si vous optez pour une solution
monocouche, rapide et moins onreuse,
droulez un rouleau de laine minrale sous
les chevrons, maintenu grce une ossature
mtallique fixe tous les 50 ou 60 cm.
Cette solution fonctionne :
1 Pour une charpente traditionnelle.
2 Pour une charpente industrielle.
Isolation
Acoustique
1er principe
1er principe
avec option
2e principe
Thermique
Hiver
t
--
Thermique
Hiver
t

Les isolants anciens // Ils se

tassent, deviennent humides et poussireux : pensez les changer. Si lisolant en place est sain, vous pouvez
poser par-dessus une isolation de
mme nature sans lame dair entre
les deux. Si lisolant existant a un
pare-vapeur, perforez-le de petites
fentes avant de poser le nouveau.
Aide lachat //
Vous avez dcid dengager des
travaux importants chez vous et le
montant de votre projet est compris entre 1 500 et 21 500 ?
// Facilit Leroy Merlin vous accompagne dans son financement
en vous proposant un taux attractif TEG fixe partir de 3,9 %*.
// Exemple Vous rglez vos travaux
disolation dune valeur de 2000
sur 12 mois. Avec un apport de
119,25 , vous payez 12 fois 160 .
Cot de ce crdit affect: 39,25 .
LISOLATION

Conseils en +
1 couche
2 couches
Isolant mince
Isolation
Acoustique
Thermique
Hiver
t
Services Leroy Merlin
Laine minrale
Isolation
Acoustique
283
284
Isolants traditionnels
bricolage facile
Parfait pour les chevrons irrguliers
LAINE DE VERRE AGRAFER

REVTUE KRAFT
LAINE DE VERRE AGRAFER

PARE-VAPEUR ALUMINIUM
LAINE DE ROCHE AGRAFER

REVTUE KRAFT
LAINE DE ROCHE SPCIFIQUE

DELTAROCK
Pour chevrons rguliers. Trs bon march, mise en uvre facile.
Isolant thermique et acoustique agrafer. Existe aussi en 0,45 x 10 m et en

0,60 x 10 m.
Pour combles cartement de chevrons rguliers. agrafer aux chevrons

ou aux tasseaux de bois.
Idale pour la rnovation de btiments

anciens. Sadapte toutes les largeurs
de chevrons. Forme, lasticit et rigidit offrent un meilleur ajustement pour
une bonne performance thermique.
p.
Dim.
p.
Dim.
70 mm
70 mm
70 mm
0,35 x 7 m
0,45 x 7 m
0,60 x 7 m
1,75
1,75
1,75
60 mm
80 mm
100 mm
0,60 x 1,35 m
0,60 x 1,35 m
0,60 x 1,35 m
1,80
2,40
3
p.
Dim.
70 mm
70 mm
70 mm
0,35 x 11,50 m
0,45 x 11,50 m
0,60 x 11,50 m
1,75
1,75
1,75
Rf. 0,45 x 11,50 m

650 857 55
14,90 le rouleau
p.
Dim.
70 mm
0,35 x 10 m
1,75
Rf.
Prix
moins de 3,40 le m2
572 049 24
11,90 le rouleau
La rsistance thermique mesure la capacit du matriau

sopposer au froid ou au chaud. R varie de 0 (aucun pouvoir
isolant) 6 (trs performant).
Rf. 0,45 x 7 m
184 681
9,90 le rouleau
Rf. p. 60 mm
Chanvre
Idal pour lisolation
thermique et acoustique
des combles.
//
Laine de mouton
//
607 438 44
6,00 le panneau
Climatiseur naturel
Rgule lhumidit ambiante et

offre chaleur en hiver, fracheur
en t.
LAINE DE MOUTON
CONFORT LAINE
bricolage facile
Revtue dun pare-vapeur en kraft.

Isolation thermique et phonique des
combles sous toiture. Pose sur chevrons, murs et fermettes. Se dcoupe
aux ciseaux ou au cutter.
p.
Dim.
100 mm 7,50 x 1,20 m
2,85
Confort de pose grce au voile protecteur
LAINE DE VERRE SPCIFIQUE

ISOCONFORT
Llasticit et la rigidit garantissent un
ajustement parfait. Marquage transversal tous les 100 mm pour faciliter les
dcoupes. Le voile protecteur vite les
dmangeaisons. Classement au feu: A1.
PANNEAU FLORAPAN
Lger et souple, il est respectueux
de lenvironnement tout en restant sain pour votre maison. Il se
positionne entre les chevrons ou
derrire une ossature mtallique
pralablement installe.
p.
Rf.
664 576 15
Prix moins de 14,33 le m2 129,00 le rouleau
Dim.
p.
Dim.
100 mm 0,60 x 1,20 m
60 mm
80 mm
100 mm
1,20 x 7 m
1,20 x 5,30 m
1,20 x 4,50 m
1,70
2,30
2,85
Rf.
Prix
2,35
658 001 26
moins de 17,92 le m2
12,90 le panneau
Produit base de laine de tonte de moutons dorigine France

COMPARER
Laine de verre Isover
Laine de verre aluminium Isover
Laine de roche Rockwool
Laine de roche Deltarock
Laine de mouton confort laine
Laine de verre Isoconfort
Laine de chanvre Florapan
NOS CRITRES
faible
Rf. p. 60 mm
661 656 03
48,00 le rouleau
Naturel, base de chanvre
Facilit de pose
Encombrement
Cot

moyen
bon
trs bon
excellent
Complment disolant
accessoires de fixation
1
// Idal pour faire respirer

vos combles et assainir lair.
2
3
4
5
6
7
SUSPENTE INTGRA ROSASTYLE
PATTE DE FIXATION ZEN
Compose dune platine griffes ( visser ou clouer), dune tige filete et dune
rosace. Permet la pose de finition de
plaques de pltre sur une ossature mtallique en simple ou double couche.
Fixation multifonctionnelle pour croiser

les panneaux (p. 60 mm 120 mm): fixer
par vissage sur chevrons ou clipsage mcanique des fourrures, ajuster lossature
selon les niveaux de la charpente.
ROCKAFIX
PRFIXE 220
1 patte + 1 cavalier + 1 suspente. Pour

poser lisolant en 2 couches sur des chevrons neufs ou en rnovation. Pour panneaux Rockplus (p. 290) et panneaux
triangulaires Deltarock (ci-contre).
Pour rouleaux de laine minrale en une

couche. Permet la pose de finition de
plaques de pltre ou de lambris. La
pointe se plie 90 et maintient lisolant le temps de clipser les fourrures.
8
1
4
6
cran de sous-toiture HPV. 2 Isolant. 3 Adhsif double face.

Adhsif de recouvrement. 5 Membrane climatique Vario Duplex.
Fourrure. 7 Plaque de pltre. 8 Mastic dtanchit priphrique.
MEMBRANE CLIMATIQUE VARIO

Pare-vapeur hygro rgulant base de polyamide quadrill 100 X 100 mm.
En complment de la laine de chanvre ou de lIsoconfort. Adapte sa structure molculaire selon le taux dhumidit, aussi bien en hiver quen t.
Dim. 1,50 x 40 m Rf. 661 719 94
Prix moins de 3,28 le m2 197,00 le rouleau
Isoler le tour dune fentre de toit
1
Prvoyez les suspentes La laine minrale est dj pose sous les rampants de
la toiture. Autour de la fentre de toit,
prvoyez des suspentes en attente que
vous visserez sur le ct des chevrons.
2
Posez la laine minrale Embrochez 3 Agrafez lisolant Agrafez les ls de
une couche plus mince de laine minrale laine minrale sur les chevrons pour tre
sur les suspentes installes autour de la fe- bien sr quelle ne bougera pas.
ntre, en prenant soin de placer bord
bord son paisseur.
4
Posez les fourrures Clipsez ensuite 5 Inclinez la fourrure Aprs avoir sci
les fourrures sur les suspentes de faon la fourrure, inclinez-la laide dune pince
constituer un cadre qui courra autour de de faon pouvoir visser ensuite la plaque
la fentre de toit.
de pltre en biais par rapport au plan de
la fentre de toit.
6
Vissez les plaques de pltre Vous
pouvez enfin visser les plaques de pltre
autour de la fentre de toit en crant une
embrasure biaise: elle apporte une source
de lumire plus importante.
LISOLATION
Savoir faire
Rgule le taux dhumidit en fonction des conditions climatiques
285
Choisir un isolant mince

En bref
Un isolant multicouche combine des matriaux aux qualits complmentaires.

Pour une paisseur bien moindre, il atteint des performances comparables celles dun isolant traditionnel. Thermorflecteur, il limite les changes de chaleur.
Comprendre
La thermorflexion
// Les feuilles mtalliques rflchissent
le rayonnement infrarouge dgag, lintrieur par les parois, les meubles, les appareils de chauffage, lextrieur par le soleil.
// Les couches disolants diminuent les
phnomnes de conduction, cest--dire
la transmission de la chaleur dun corps
un autre par contact direct.
// Lair stabilis lintrieur de ces
diffrentes couches limite les phnomnes
de convection.
Les isolants thermorflecteurs sont un sandwich de feuilles colles ensemble. Deux feuilles mtalliques enserrent plusieurs couches
disolants divers : ouate, laine de mouton ou
synthtique, mousse, bulles dair, aluminium.
Chaque couche limite le transfert de chaleur
dune ambiance une autre.
// La combinaison de ces matriaux
permet de renvoyer vers lextrieur le rayonnement solaire en t et, en hiver, de retenir
la chaleur mise lintrieur.
Caractristiques
286
Raliser
Une pose russie

// Poser Les rouleaux disolant mince, de
longueurs et de largeurs variables selon les
fabricants, se dcoupent facilement avec des
ciseaux. Ils se posent en ls sur une charpente ou sur une structure lgre en tasseaux de bois fixer sur la paroi isoler. Les
ls, verticaux ou horizontaux, sont directement tendus et agrafs, puis joints entre eux
par un rouleau adhsif. Pour viter les risques de rupture dtanchit lair, limitez les
raccordements entre les ls. Veillez la continuit de lisolation en prvoyant un dbordement de plusieurs centimtres au niveau des
bords des parois.
// Ventiler Deux lames dair dau moins
2 cm seront mnages de part et dautre de
lisolant plac entre le revtement intrieur
(panneaux de pltre ou lambris) et la paroi
extrieure (couverture dune toiture ou dun
mur). Lair doit tre le plus stable possible
dans ces lames. Cela est facilement ralisable pour la lame dair ct intrieur, mais
plus difficile pour la lame situe sous une
toiture, celle-ci devant tre correctement
ventile. Avant de choisir cette solution, il
est donc impratif de bien tudier la
composition de la couverture et de prendre
lavis dun professionnel.
Pose de lisolant mince sous rampant //

1
// Lgers, faciles manipuler Sans

danger ni dsagrment pour la sant, la
simplicit de mise en uvre de ces isolants compense leur prix en permettant
de gagner beaucoup de temps.
// Un gain de volume habitable
condition de respecter des rgles de pose
prcises, ils peuvent assurer un niveau
disolation proche de celui offert par un
isolant traditionnel, mais avec une paisseur bien moins importante : entre 10 et
30 mm contre 10 20 cm pour des laines de roche ou de verre.
//
Impermables et imputrescibles
Pour un confort t comme hiver, il est

conseill de les combiner avec une VMC
(ventilation mcanique contrle) pour
renouveler lair intrieur.
2
3
4
5
7
Couverture (tuiles). 2 Chevron. 3 Isolant mince.

Panne intermdiaire. 5 Revtement intrieur (pltre,
frise). 6 Panne. 7 Mur. 8 Isolant. 9 Revtement
intrieur. 10 Suspente. 11 Fourrure. 12 Lame dair.
4
NOS CRITRES
faible
Isolation
acoustique
non
non
oui
oui
non
oui
oui
oui
oui
oui
oui
oui
oui
Nombre
de couches
3
4
5
5
5
6
15
7
11
5
7
7
17
Facilit
de pose
Cot

moyen
1. La performance thermique est proportionnelle au nombre de couches
Dtail de la pose de lisolant mince //

2
10
3
m
50 c
11
12
2 cm
COMPARER
bulles ou Calorflex
Duoreflex
XL 5 ou Isolactif
Berlingot Isolactif
Activa ou 5C
Thermoactif 6
Thermoactif 15 ou 15 SP
XL 7
XL 11
Logis actif chanvre
Lenisol
Logis actif laine 7 ou XLaine 7
Logis actif laine 17 ou XLaine 17
bon
trs bon
excellent
Isolants minces
complments disolation
isolants thermiques
BULLES OU CALORFLEX
DUOREFLEX 200 M1
XL 5 OU ISOLACTIF
BERLINGOT ISOLACTIF
Compos dune couche de bulles polythylne emprisonne entre deux couches daluminium. Hydrophobe. Nattire
pas les rongeurs. Nbre de couches : 3.
2 films bulles de polythylne entre

2 feuilles daluminium recouvertes dun
laquage nitrocellulosique et dun film
polythylne. Classement au feu : A1.
Hydrophobe. Nattire pas les rongeurs.
Nbre de couches : 4.
Double matelas de ouate isolante

+ 2 films polyester mtallis arm
+ 1 feuille polyester mtallis 12 microns. Produit cousu, non toxique, non
irritant. Nbre de couches : 5.
quivalant 200mm de laine minrale. Double matelas de ouate

isolante + 2 films polyester mtallis arm + 1 feuille polyester
mtallis 12 microns. Produit
cousu, non toxique, non irritant.
Dim.
bulles
Rf.
1,25 x 12 m
652 389 43
Prix moins de
3,99 le m2
Dim.
XL5
Rf.
1,50 x 10 m
651 514 36 8,00 le m2

120,00 le rouleau
0,78x13m 654 976 42 8,38 le m2

85,00 le rouleau
655 077 92 8,00 le m2

162,24 le rouleau
Petite largeur pour pices difficiles daccs
59,90 le rouleau
Calorflex
Dim.
3,99 le m2
1,20 x 12,50 m 649 955 25
59,90 le rouleau
Rf.
Prix moins de
1,2x12,50 m 663 484 01

7,67 le m2
115,00 le rouleau
Prix moins de
Dim.
Isolactif
1,56 x 13 m
Rf.
Prix moins de
bricolage facile
thermoacoustiques
ACTIVA OU 5C
THERMOACTIF 6
THERMOACTIF 15 OU 15 SP
XL 7 ET XL 11
2 films thermorflecteurs arms + 1film

thermorflecteur + 2couches de ouate
synthtique. quivalant 100 mm de
laine minrale. Hydrophobe. Rsiste
aux rongeurs. Nbre de couches : 5.
2 films renforcs thermorflecteurs

arms + 1 film thermorflecteur
+ 2 couches de ouate synthtique
+ 1 couche de mousse polythylne.
quivalant 200 mm de laine minrale. Hydrophobe. Rsiste aux rongeurs. Nbre de couches : 6.
2films thermorflecteurs arms + 6films

thermorflecteurs + 2couches de ouate
synthtique + 5couches de mousse polythylne. quivalant 220 mm de
laine minrale. Nbre de couches : 15.
Composs de films polyester mtalliss

arms + ouates polyester + films mtalliss. Hydrophobe. Nattirent pas les
rongeurs. Pour murs et plafonds. XL 11
convient galement pour les toitures.
Dim.
Rf.
Thermoactif 15
Dim.
Rf.
Prix moins de
XL 7 7 couches, quivalant 210 mm de laine minrale
Dim.
Activa
Rf.
1,57 x 13 m
655 768 54
Prix moins de
4,65 le m2
1,56 x 10 m
95,00 le rouleau
5C
1,50 x 10 m
4,65 le m2
657 208 02
Dim.
Rf.
1,56 x 10 m
657 703 76
69,75 le rouleau
Prix moins de
5,65 le m2
88,20 le rouleau
Prix moins de
657 706 84 10,00 le m2

156,00 le rouleau
15 SP
1,50 x 10 m
1,50 x 10 m
651 514 85 10,67 le m2

160,00 le rouleau
XL 11 11 couches, quivalant 240 mm de laine minrale
659 235 71 10,00 le m2

150,00 le rouleau
1,50 x 10 m
12,67 le m2
651 515 41
190,00 le rouleau
Laine de mouton
naturels
// Entirement recyclable
Dim.
Rf.
Prix moins de
Nbre de couches : 7 (quivalant
210 mm de laine minrale)

Logis actif laine 7
1,56 x 10 m
662 229 40 9,00 le m2

140,40 le rouleau
Isolant base de produits naturels
Isolant base de produits naturels
1,53 x 9,81 m 662 292 12 9,00 le m2

135,00 le rouleau
Nbre de couches : 17 (quivalant
230 mm de laine minrale)
LOGIS ACTIF CHANVRE
LENISOL
LOGIS ACTIF LAINE

OU XLAINE 7
Isolant thermoacoustique constitu de

2 films renforcs thermorflecteurs
arms + 2 couches de laine de chanvre.
Nattire pas les rongeurs.
2 films en polyester mtalliss arms

+ 2 aiguillets de coton + 1 aiguillet
de lin + 2 intercalaires rflecteurs. quivalant 240 mm de laine minrale.
2 films thermorflecteurs arms

+ 2 films thermorflecteurs microperfors + 2 couches de laine de
mouton + 1 film mousse polythylne (pour la version 7 couches).
Dim.
Rf.
Prix moins de
Dim.
Rf.
0,78 x 6 m
662 229 33
12,61 le m2
1,50 x 10 m
661 124 31
59,00 le rouleau
XLaine 17
1,53 x 9,81 m 662 292 26 12,33 le m2

185,00 le rouleau
Logis actif laine 17
1,56 x 10 m
662 293 24 12,33 le m2

192,34 le rouleau
Prix moins de
11,33 le m2
170,00 le rouleau
Isolant anallergique et base de produits naturels
LISOLATION
XLaine 7
287

accessoires de pose pour isolants minces
ROULEAU ADHSIF
ROULEAU ADHSIF XLPRO
AGRAFEUSE
Renforce lisolation, fait la jonction des rouleaux

disolants minces, vite les ponts thermiques, ne se
dcolle pas. Classement au feu : A1. Existe aussi en
0,63 x 50 m .
Renforce lisolation, apporte une tanchit parfaite, exclusivement adapt aux isolants minces multicouches, pouse parfaitement les multicouches,
invisible aprs la pose, vite les ponts thermiques.
Pour fixer des matriaux disolation, facile utiliser,

chargement souple et fonctionnel par le dessous.
Bote dagrafes Dim. : 8 x 10,1 mm. Existent aussi de
6 14 mm de hauteur .
Dim.
Rf.
Prix
Dim.
0,75 x 50 m
651 516 46
moins de 21,00 le rouleau
0,10 x 50 m
Rf.
640 269 21
Rf. Bote dagrafes 606 328 73
Savoir faire
288
Rf.
652 297 03
Prix
moins de 21,00 le rouleau
Prix
Prix
moins de 39,95
moins de 4,25
Poser un isolant mince
Dcoupez les ls Calculez la quan-
tit de rouleaux dont vous allez avoir besoin. Vous pourrez facilement rcuprer
les chutes, mais comptez tout de mme
10 % de plus que la surface calcule.
Soignez lagrafage De la qualit de
lagrafage dpend la performance de

lisolant pos. Tendez et appliquez
correctement le l avec une main et, de
lautre, agrafez tous les 10 cm.
Isolez le tour dune fentre de toit
La facilit de manipulation de lisolant

permet de venir lagrafer trs prcisment
au bord de la menuiserie afin dviter
tout pont thermique.
Terminez la pose des ls Agrafez le
dernier l : il doit se superposer au l

dj pos. Pour quune isolation soit
performante, il faut viter toute rupture
du manteau isolant.
Conservez une lame dair Les ls

disolant sont agrafs sous les chevrons.
Vrifiez que lpaisseur des chevrons est
suffisante pour conserver une lame dair
(2 cm) entre la toiture et lisolant.
Faites les finitions Pour viter tout

passage dair (ponts thermiques) et renforcer lassemblage par agrafes, appliquez du ruban adhsif adapt sur chaque
jonction entre ls.
Des faades bien isoles

En bref
La mthode par doublage ncessite des murs parfaitement plans. La solution des contre-cloisons permet daccrocher des charges lourdes. Un systme dossature
permet disoler un mur irrgulier ou qui prsente des risques dhumidit.
Conseils en +
POUR LES MURS DONNANT SUR LEXTRIEUR

// Travaux prparatoires Ltat
de surface de la paroi (planit, fissures, humidit, ancien revtement,
etc.) peut devoir faire lobjet de
travaux avant toute dcision sur le
systme disolation envisageable.
// Une solution globale 20 % des
dperditions dnergie se font par les
murs. Isoler les faades est donc
essentiel. Profitez de vos travaux
disolation des murs pour revoir votre
installation de chauffage et les performances de vos fentres (calfeutrement et doubles vitrages).
//
Certains isolants se tassent
Si un isolant avec de bonnes proprits mcaniques rsiste dans le temps,

dautres se tassent et se chargent en
humidit. Ils peuvent perdre jusqu
50 % de leur efficacit. Pensez les
changer pour faire des conomies de
chauffage et amliorer votre confort
acoustique.
Identifier
Murs rguliers ou irrguliers ?

Murs irrguliers //
// Isolation
// Sur
par doublage
Principe Sur des murs parfaitement sains et

plans, des panneaux composites thermoacoustiques sont colls sur des plots de
mortier adhsif (24 plots par plaque). Ils sont
prts tre peints ou revtus.
En option Lorsque le collage nest pas possible (par exemple sil y a des risques dhumidit), le complexe est dsolidaris du mur et
viss sur une ossature. Masquez les vis avec
un enduit de lissage.
Isolation
Acoustique Thermique
Doublage
thermoacoustique
NOS CRITRES
faible
ossature
// Derrire
Principe Si vos murs sont irrguliers, glissez un panneau disolant entre deux ossatures, la seconde servant aussi visser le parement en plaques de pltre.
En option Pour des murs trs irrguliers, la
planit de lossature peut tre rcupre
grce un appui-manivelle viss dans le mur
pour rgler les carts.
Astuce La contre-cloison facilite le passage
des cbles lectriques.
Isolation
Laine minrale
Polystyrne
moyen
Acoustique

Thermique

bon
une contre-cloison
Principe Cette solution permet daccrocher

des charges lourdes. Des panneaux rigides
sont colls sur la paroi et assembls avec
une bande adhsive. Ils sont doubls par une
contre-cloison en briques, carreaux de pltre
ou bton cellulaire, pose sur une semelle
(si problme dhumidit).
savoir Le plancher doit pouvoir supporter
le poids de la contre-cloison.
Isolation
Laine minrale
Polystyrne
extrud
ou expans
trs bon
Acoustique
Thermique
excellent
LISOLATION
Murs rguliers //
289
290
Murs irrguliers
panneaux polystyrne
POLYSTYRNE EXPANS
POLYSTYRNE EXTRUD
Panneau rigide isolant thermique. Existe aussi en

1,20 x 2,50 m .
Panneau rigide isolant thermique rainur, bouvet.
p.
Dim.
p.
Dim.
30 mm
40 mm
50 mm
70 mm
80 mm
100 mm
0,60 x 1,20 m
0,60 x 1,20 m
0,60 x 1,20 m
0,60 x 1,20 m
0,60 x 1,20 m
0,60 x 1,20 m
0,65
0,90
1,10
1,55
1,80
2,20
30 mm
40 mm
50 mm
60 mm
0,60 x 2,50 m
0,60 x 2,50 m
0,60 x 2,50 m
0,60 x 2,50 m
0,90
1,20
1,45
1,75
Rf. p. 40 mm
636 355 30
2,35 le panneau
Rf. p. 40 mm
Propos par ltat
Propos par ltat
Jusqu 40 %
Jusqu 40 %
Propos par ltat
Jusqu 40 %
LAINE DE ROCHE REVTU
LAINE DE VERRE REVTU
LAINE DE ROCHE
SPCIFIQUE ROCKPLUS
Panneau semi-rigide revtu. Isolant

thermique et acoustique.
Panneau semi-rigide de laine de verre

classique.
Panneau semi-rigide haute performance technique et acoustique.
p.
Dim.
p.
Dim.
p.
Dim.
45 mm
75 mm
100 mm
0,60 x 1,35 m
0,60 x 1,35 m
0,60 x 1,35 m
1,20
2
2,65
45 mm
75 mm
100 mm
0,60 x 1,35 m
0,60 x 1,35 m
0,60 x 1,35 m
1,15
2
2,65
75 mm
100 mm
0,60 x 1,35 m
0,60 x 1,35 m
2,25
3
Rf. p. 45 mm
185 094
2,35 le panneau
Rf. p. 45 mm
650 857 76
1,85 le panneau
Rf. p. 100 mm
503 083
8,20 le panneau
Service
Leroy Merlin
panneaux de laine minrale petit format
627 053 00
11,50 le panneau
change
ou reprise* //
Vous avez vu trop grand
ou vous avez chang
davis ? Leroy Merlin
vous propose deux formules. Si les articles**
que vous avez achets
ne vous conviennent
pas, votre magasin vous
les reprend ou les
change contre des articles qui vous conviennent mieux.
* Voir conditions en magasin.

** Hors produits sur mesure.
panneaux de laine de mouton
Propos par ltat
Propos par ltat
LAINE DE VERRE
HAUTE RSISTANCE
LAINE DE VERRE
SPCIFIQUE PANOLNE
GRANDE RSISTANCE
Panneau semi-rigide revtu dun parevapeur en kraft. Plus de rigidit pour

une pose facilite. Isolation thermique
et acoustique.
Panneau semi-rigide revtu dun parevapeur en kraft. Plus de rigidit pour

une pose facilite. Isolation thermique
et acoustique.
p.
Dim.
p.
Dim.
75 mm
100 mm
0,60 x 1,35 m
0,60 x 1,35 m
2,30
3,10
75 mm
85 mm
100 mm
0,60 x 1,35 m
0,60 x 1,35 m
0,60 x 1,35 m
2,35
2,65
3,15
Jusqu 40 %
Rf. p. 100 mm
Jusqu 40 %
Produit base de laine de tonte de moutons dorigine France
PANNEAU LAINE DE MOUTON CONFORT LAINE

Revtu dun pare-vapeur kraft. Pour lisolation thermique et phonique des
cloisons. Trait contre les mites et les acariens. Se dcoupe facilement aux
ciseaux ou au cutter.
p.
Dim.
45 mm
0,60 x 1,20 m
1,25
653 792 93 Rf. p. 100 mm

629 928 04 Rf.
664 576 64
8,20 le panneau Prix moins de 10,12 le m2 8,20 le panneau Prix moins de 16,25 le m2
11,70 le panneau
Crdit dimpt sous rserve du respect de toutes les dispositions lgales en vigueur et de lapprciation de votre centre des impts
Produits concerns par le crdit dimpt. Pour plus de prcisions, voir pages 279 et 572
panneaux de laine minrale grand format
Propos par ltat
Propos par ltat
Jusqu 40 %
Jusqu 40 %
bricolage facile
bricolage facile
Dcoupe facilite par le quadrillage
Dcoupe facilite par le quadrillage
LAINE DE VERRE SPCIFIQUE GR ROUL

Panneau semi-rigide revtu dun pare-vapeur en kraft.
Rigidit et bonne tenue mcanique pour faciliter la
pose. Isolation thermique et acoustique des murs.
Panneau semi-rigide revtu dun pare-vapeur en kraft.

Rigidit et bonne tenue mcanique pour faciliter la
pose. Isolation thermique et acoustique des murs.
p.
Dim.
p.
Dim.
75 mm
100 mm
1,20 x 8,10 m
1,20 x 5,40 m
2,30
3,10
75 mm
100 mm
1,20 x 8,10 m
1,20 x 5,40 m
2,30
3,10
Rf. p. 100 mm
656 447 05
65,00 le panneau
Panneau souple
// Pour
LAINE DE VERRE HAUTE RSISTANCE

ROUL GRAND FORMAT
Rf. p. 100 mm
657 258 56
65,00 le panneau
accessoire
lisolation des cloisons sches
ossature.
// Produit souple permettant le place-
ment derrire une ossature.

// Revtu
dun pare-vapeur en kraft

quadrill pour faciliter la dcoupe.
APPUI-MANIVELLE ROSASTYLE
Panneau semi-rigide en laine de verre. Isolant thermique et acoustique des murs. Forte rsistance
thermique. Existe aussi le Monospace 35 Contact,
avec voile protecteur en p. 75 et 100 mm .
Propos par ltat
Jusqu 40 %
p.
Dim.
45 mm
75 mm
100 mm
1,20 x 13,50 m
1,20 x 8,10 m
1,20 x 5,40 m
1,25
2,10
2,80
Rf. p. 100 mm
661 646 51
39,00 le panneau
bricolage facile
Souple et facile dcouper
COMPARER
Panneau de polystyrne expans
Panneau de polystyrne extrud
Panneau de laine de roche revtu
Panneau de laine de verre revtu
Panneau de laine de roche spcifique Rockplus
Panneau de laine de verre haute rsistance
Laine de verre spcifique Panolne GR (petit format)
Panneau de laine de mouton Confort laine
Panneau de laine de verre spcifique, Monospace 35
Laine de verre spcifique GR roul (grand format)
Laine de verre haute rsistance roul (grand format)
NOS CRITRES
faible
moyen
Ensemble (manivelle, cheville et rosace) permettant

la pose en finition de plaques de pltre sur ossature mtallique. Bote de 50.
649 523 14
Rf.
Prix
moins de 86,00
La rsistance thermique mesure

la capacit du matriau sopposer au
froid ou au chaud. R varie de 0 (aucun
pouvoir isolant) 6 (trs performant).
Produits
concerns par le crdit dimpt. Pour plus de prcisions, voir pages 279 et 572
Facilit de pose
Cot
---

bon
trs bon
excellent
LISOLATION
PANNEAU MONOSPACE 35
291
292
Murs rguliers
panneaux de doublage en polystyrne et polyurthane
Propos par ltat
Propos par ltat
Propos par ltat
Propos par ltat
Jusqu 40 %
Jusqu 40 %
Jusqu 40 %
Jusqu 40 %
POLYSTYRNE EXPANS TH38
Diminue fortement les bruits extrieurs
POLYSTYRNE EXPANS
HYDROFUGE TH38
Isolant thermique. Panneau compos

dun parement en pltre cartonn et
dune plaque en polystyrne.
Isolant thermique compos dun parement en pltre et dune plaque en

polystyrne. Recommand pour les
pices humides.
p.
Dim.
p.
Dim.
10 + 20 mm
10 + 40 mm
10 + 60 mm
10 + 80 mm
10 + 100 mm
1,20 x 2,50 m
1,20 x 2,50 m
1,20 x 2,50 m
1,20 x 2,50 m
1,20 x 2,50 m
0,60
1,10
1,65
2,15
2,70
13 + 20 mm
13 + 40 mm
13 + 60 mm
13 + 80 mm
13 + 100 mm
1,20 x 2,50 m
1,20 x 2,50 m
1,20 x 2,50 m
1,20 x 2,50 m
1,20 x 2,50 m
0,55
1,10
1,60
2,15
2,65
Rf. p. 10 + 40 mm
635 220 81
18,50 le panneau
Rf. p. 13 + 40 mm
657 338 22
Prix moins de 11,83 le m2 35,50 le panneau
THERMOACOUSTIQUE
POLYURTHANE
Hautes qualits mcaniques disolation

thermique et acoustique : permet un
gain de 9 21 dB en paisseur
13+80 mm. 1 plaque de pltre de 13 mm
+ 1 isolant PSE argent lastifi. Mise
en uvre aise par collage au mortier.
Panneau compos dun parement en

pltre cartonn et dune plaque en polyurthane.
p.
Dim.
13 + 40 mm
13 + 60 mm
13 + 80 mm
13 + 100 mm
1,20 x 2,50 m
1,20 x 2,50 m
1,20 x 2,50 m
1,20 x 2,50 m
1,30
1,90
2,55
3,15
Rf. p. 13 + 40 mm
653 320 85
p.
Dim.
10 + 30 mm
10 + 40 mm
10 + 60 mm
1,20 x 2,50 m
1,20 x 2,50 m
1,20 x 2,50 m
1,30
1,70
2,55
Rf. p. 10 + 40 mm
656 927 60
panneaux de doublage en laine minrale
Propos par ltat
Propos par ltat
Jusqu 40 %
Jusqu 40 %
POLYSTYRNE EXTRUD
Isolant haute rsistance thermique.
p.
Dim.
10 + 30 mm
10 + 40 mm
10 + 60 mm
10 + 80 mm
1,20 x 2,50 m
1,20 x 2,50 m
1,20 x 2,50 m
1,20 x 2,50 m
1,05
1,35
2,05
2,40
Rf. p. 10 + 40 mm
654 199 35
accessoire
Propos par ltat
Jusqu 40 %
LAINE DE ROCHE
TYPE LABELROCK
LAINE DE VERRE
TYPE CALIBEL
Isolant thermique et acoustique compos dun parement en pltre cartonn

et dune plaque en laine de roche.
Panneau isolant thermoacoustique compos dun parement en pltre cartonn

et dune plaque en laine de verre.
p.
Dim.
p.
Dim.
10 + 30 mm
10 + 40 mm
10 + 50 mm
10 + 60 mm
10 + 80 mm
10 + 100 mm
1,20 x 2,50 m
1,20 x 2,50 m
1,20 x 2,50 m
1,20 x 2,50 m
1,20 x 2,50 m
1,20 x 2,50 m
0,90
1,18
1,50
1,73
2,40
2,85
10 + 30 mm
10 + 40 mm
10 + 50 mm
10 + 60 mm
10 + 80 mm
10 + 100 mm
1,20 x 2,50 m
1,20 x 2,50 m
1,20 x 2,50 m
1,20 x 2,50 m
1,20 x 2,50 m
1,20 x 2,50 m
0,90
1,20
1,50
1,80
2,40
3
Rf. p. 10 + 40 mm
617 349 95
25,90 le panneau
Rf. p. 10 + 40 mm
572 048 96
25,90 le panneau
La rsistance thermique mesure la capacit du matriau sopposer au froid ou au chaud.

R varie de 0 (aucun pouvoir isolant) 6 (trs performant).
COMPARER Isolation acoustique
-Polystyrne expans TH38
-Polystyrne expans hydrofuge TH38

Thermoacoustique
-Polyurthane
-Polystyrne extrud

Laine de roche

Laine de verre
NOS CRITRES
faible
moyen
bon
Le complment indispensable
COLLE DE DOUBLAGE
appliquer par plots. Sac de 25 kg.
Consommation au m2 : 2 kg. Existe
aussi en sac de 10 kg .
Rf.
Prix
moins de 7,70
638 403 01
0,31 le kg
Facilit de pose
Encombrement
Cot

trs bon
excellent

Produits concerns par le crdit dimpt. Pour plus de prcisions, voir pages 279 et 572
POUR LES MURS MITOYENS
tanchit
Chaque pice au calme

En bref
L o lair passe, le bruit passe. La pose sur ossature assure une excellente isolation acoustique en liminant la transmission du bruit par vibration. Pour isoler un mur, on
travaille du haut vers le bas.
Thermoacoustique
// Revtu sur une face dun
voile de verre naturel renforc, conu pour lisolation
des cloisons sches
ossature.
Solution acoustique //
Principe Le panneau ou le rouleau
disolant haute densit se pose sur
une ossature mtallique (cette pose
permet dviter la transmission du
bruit par vibration). Lossature est
elle-mme pose sur une bande rsiliente afin dassurer une parfaite
tanchit lair et une isolation
acoustique performante.
savoir La qualit de la pose est
dcisive pour la performance acoustique de la paroi, car l o lair passe,
le bruit passe
PANNEAU ISO 34 R
Pour une cloison standard: rails et montants de
48 mm + panneau ISO 34R + 2 plaques de pltre de 12,5 mm; indice daffaiblissement acoustique, soit la quantit de bruit arrte par la
cloison: RW = 42 dB. Dim. rouleau: 0,60 x 18m.
1
2
3
4
Ossature mtallique
Plaque de pltre
Gaine lectrique
ISO 34R
p.
Rf.
Prix
45 mm
12
653 793 70
moins de 2,49 le m2
26,90 le panneau
Diminue fortement les bruits entre deux pices
Isolants acoustiques
bricolage facile
Confort de pose grce au voile protecteur
Naturel, conu base de chanvre
LAINE DE VERRE PAR DUO
LAINE DE ROCHE ALPHAROCK
PANNEAU LAINE DE CHANVRE
LAINE DE ROCHE ROCKCALM
Lot de 2 rouleaux. En 45 mm, entre

2 plaques BA13, permet un affaiblissement du bruit de 40 dB(A). Classement au feu : A1.
Panneau isolant acoustique des cloisons ossatures mtalliques ou bois.

Ininflammable.
Isolant naturel et biologique, idal pour

lisolation thermique et acoustique des
cloisons. Lger et souple, il respecte lenvironnement.
Panneau rigide pour lisolation thermoacoustique des cloisons lgres de

sparation de pices. Incombustible.
Facile et rapide mettre en uvre.
Dim. 2 rouleaux de 0,60 x 7,80 m soit 9,36m2

p.
R
Rf.
Dim. 0,60 x 1,35 m

p.
R
Dim. 0,60 x 1,20 m

p.
R
Dim. 0,60 x 1,35 m

p.
R
45 mm
40 mm
moins de 2,19 le m2
664 220 20
20,50 les 2 rouleaux
Prix
1,20
moins de 5,55 le m2
913 122
4,50 le panneau
40 mm
Prix
moins de 6,87 le m2
COMPARER Isolation acoustique

Panneau ISO 34R

Rouleaux de laine de verre par duo

Panneau de laine de roche Alpharock

Panneau de laine de chanvre

Panneau de laine de roche Rockcalm

Panneau Soniroll Optima Sonic dIsover (page suivante)

Rouleau No-Bruit (page suivante)
NOS CRITRES
faible
moyen
0,95
bon
Rf.
658 001 12
4,95 le panneau
40 mm
Prix
Rf.
1,10
moins de 4,88 le m2
601 220 55
3,95 le panneau
Facilit de pose
Encombrement
Cot

trs bon
excellent
LISOLATION
Prix
1,10
Rf.
293
294
POUR LES MURS MITOYENS
Systme complet
// Moins
de 5 cm dpaisseur
// Ultraperformant
Divise lintensit du bruit par deux
NO-BRUIT
Gain acoustique
jusqu 24 dB sur les bruits dimpact et
jusqu 20 dB sur les bruits ariens.
// Adaptable toutes les architectures,
y compris en rnovation.
// Facile
poser
SONIROLL OPTIMA SONIC DISOVER

Ce systme associe un panneau roul de laine
de verre semi-rigide Telstar revtue dun voile
de verre, une ossature mtallique, une plaque
de pltre, et une entretoise (vis, boulon)
pour aplanir la surface du support, quel que
soit ltat de la paroi existante.
Isolant acoustique mince facile poser

par simple encollage. Possibilit de
poser de nombreux revtements
dcoratifs.
Dim. 0,49 x 7,50 m
p.
3,9 mm
Prix
ENTRETOISE
Rf.
644 054 46
moins de 21,77 le m2 80,00 le rouleau
mo
ins
de
5 cm
COLLE
Produit positionnable pendant 1/2
heure avant collage dfinitif. Consommation de 450 900 g/m2 selon la nature du mur support. Usage Intrieur.
Rf.
5 kg
644 104 44
Savoir faire
Qt
Rf. pour 1,20 x 13,50 m (p. 28 mm)

Prix
moins de 7,10 le m2
Prix
640 453 52
115,00 le panneau
Gain acoustique remarquable dans toutes les configurations
moins de 26,00
Doubler les parois dune pice avec Soniroll
Isolez dans le bon sens Commencez
Fixez les appuis Tous les 60 cm, fixez
Placez lisolant Embrochez ensuite

par le plafond, puis fixez les lisses en haut les appuis intermdiaires (entretoises) les ls de laine de verre densifie au traet en bas du mur pour assurer un parfait 1,30 m du sol, en vrifiant leur horizontalit. vers des entretoises.
alignement.
4
Vissez les rosaces Une fois tous les 5 Fixez les fourrures Encastrez-les sur 6 Vissez les plaques Une fois lossals poss, vissez les rosaces sur les en- les lisses, puis clipsez-les sur les rosaces. In- ture mtallique mise en place, vous navez
tretoises pour maintenir lisolant en place. tgrez les gaines lectriques si besoin est. plus qu y visser les plaques de pltre
en parement.
POUR LES SOLS
Bien isoler le plancher
Raliser
En bref
Selon le type de chauffage, vous poserez lisolant diffremment par rapport au plancher bas. Une rsistance leve la compression est un critre de choix pour un bon isolant.
Un plancher flottant pos sur bande isolante permet de bonnes performances acoustiques.
Sur vide
Sur vide sanitaire //
// Il est inaccessible
Le principe Si le plancher hourdis bton nest

pas constitu dentrevous en polystyrne qui lui
servent disolant, posez des panneaux de polystyrne de 4 cm dpaisseur au-dessus desquels
vous coulerez une dalle de bton.
Option Posez 1 ou 2 couches de panneaux rigides ou de plaques de sol sur la dalle.
Raliser
Sur terre-plein
Sous chape //
Sur dalle //
// Avec chape de bton Pour vous isoler
// Avec lambourdes Pour une mise en u-
du froid et de lhumidit, coulez une chape de

bton traditionnelle. Vous devez dabord rpartir un hrisson de cailloux sur lequel vous
disposerez 2 cm de sable puis un film polythylne. Aprs quoi, posez en priphrie de
la dalle (sur une largeur de 1 m) une ou deux
couches de panneaux isolants sur 4 cm
dpaisseur. Au-dessus de lensemble, tendez un film polythylne et un treillis soud.
Pour finir, coulez le bton.
vre sec, sil ny a aucun risque dhumidit,

posez des lambourdes sur le sol existant, entre
lesquelles vous dversez un isolant en vrac.
Posez ensuite un plancher sur les lambourdes.
// Avec
panneaux rigides Aprs avoir Isolants en vrac
pos sur le sol une ou deux couches de panneaux rigides disolant, coulez la dalle de bton en prenant soin de drouler un film plastique pour protger lisolant.
Acoustique
Thermique
Polystyrne
Plaques de sol
Panneaux rigides
Acoustique
Thermique

// Il est accessible
Le principe Pour viter de modifier le sol existant, 1 ou 2 couches de panneaux rigides sont
visses sous le plancher ou colles si la surface est rgulire.
Pour viter lhumidit, le vide sanitaire doit
tre bien ventil.
Pensez bien isoler contre le gel les canalisations et autres quipements logs dans le
vide sanitaire.
// Sur plaques de sol Ajustez des plaques

de sol (2 plaques assembles par collage) sur
lesquelles vous posez un revtement.
Option 1 ou 2 couches de panneaux rigides
disolant sont poses sur la dalle puis revtues.
Panneaux rigides
Acoustique
Thermique
Acoustique
Thermique

Masse thermique
Chape de bton
Panneaux rigides
Plaques de sol
Panneaux rigides
Acoustique
Thermique

Optimiser lisolation // La position de lisolant par rapport au plancher

bas influence la masse thermique de toute
lhabitation.
Plac sous une chape flottante, lisolant,
plus proche du volume habitable, va permettre au btiment de se chauffer plus ra-
pidement. Idal avec un chauffage lectrique ou dappoint.

Plac sous le plancher porteur ou la
dalle, lisolant va diminuer les carts thermiques au sein de lhabitation et rduire
les risques de condensation. Idal avec
un chauffage central.
NOS CRITRES
moyen
faible
bon
Le principeDe la laine minrale est fixe sur une ossature en sous-face du plancher.
Option Pour des surfaces rgulires, des panneaux de polystyrne expans ou extrud
sont visss laide de rosaces en sous-face du
plancher.
Laine minrale
Polystyrne
trs bon
Acoustique
Thermique

excellent
LISOLATION
Sur locaux non chauffs //
295
296
POUR LES SOLS
Raliser
Critres
Une isolation phonique efficace
Quel isolant ? // Il faut tenir

compte de critres spcifiques :
Une rsistance thermique leve.
Une quasi-insensibilit labsorption deau, qui permettra dviter
toute altration pendant la mise en
uvre de lisolant ou ultrieurement,
en cas de fuite.
Une rsistance leve la compression (10 % dcrasement) ou la rupture et au fluage.
Une bonne stabilit dimensionnelle.
Une insensibilit aux moisissures
et aux bactries.
NOS CRITRES
faible
Sur dalle //
Entre solives //
Le principe Deux plaques de sol avec un isolant thermoacoustique sont assembles par
collage (avec une battue de 5 cm) et poses
sur le plancher avec ou sans ragrage par
granulats. Les bruits dimpact et les bruits
ariens seront affaiblis.
Remarque En rhabilitation, pensez rehausser les seuils et dtalonner le bas des portes.
Le principe Des flocons de laine minrale sont

dverss, ou bien des panneaux ou rouleaux
(selon lpaisseur) de laine minrale sont poss
de faon jointive entre les solives. Clouez ensuite le plancher en prenant soin de poser une
bande isolante sur les solives (dcoupe dans
les panneaux de laine minrale pour sols ou
de fibres de bois).
Remarque Un plancher flottant est pos sur
une sous-couche pour de bonnes performances
acoustiques.
Isolation
Plaque de sol
+ isolant
Panneaux rigides
Isolation
Laine minrale

Sous plancher //
Le principe Quand lisolation nest pas
envisageable autrement, de la laine de roche
est droule au dessus de lossature mtallique, en prenant soin de bien serrer les ls
entre eux. Les plaques de pltre sont ensuite visses sur les fourrures.
moyen
En rez-de-chausse
Isolation
Laine minrale
Vrac
bon
trs bon
excellent
panneaux de laine minrale
Limite les bruits dimpact et les rsonances
LAINE DE ROCHE ROCKSOL
LAINE DE VERRE TYPE SOL
LAINE DE ROCHE DOMISOL
Isolant thermique et acoustique des sols en sousface de plancher.
Panneau rigide isolant acoustique sous chape flottante arme ou plancher de bois base de panneaux
de particules.
Isolant thermique et acoustique des sols en sousface de plancher. Limite les bruits dimpact et leffet
de rsonance dans les pices.
p.
Dim.
p.
Dim.
13 mm
0,60 x 1,20 m
40 mm
0,60 x 1,20 m
p.
Dim.
15 mm
40 mm
0,60 x 1,20 m
0,60 x 1,20 m
0,40
1
Rf. p. 40 mm
609 858 76
12,50 le panneau
Rf.
Prix
moins de 8,19 le m2
0,30
629 925 80
5,90 le panneau
Rf.
Prix
1,10
664 066 06
9,50 le panneau

panneaux polystyrne
granulats
POLYSTYRNE EXTRUD BORDS DROITS
POLYSTYRNE EXPANS BORDS DROITS
Panneau rigide isolant thermique, idal pour les sols

en sous-face de plancher.
Pour les sols en sous-face de plancher.
p.
Dim.
20 mm
30 mm
40 mm
50 mm
60 mm
0,60 x 1,25 m
0,60 x 1,25 m
0,60 x 1,25 m
0,60 x 1,25 m
0,60 x 1,25 m
0,60
0,90
1,20
1,45
1,75
Rf. 20 mm
ltage
662 22 961
2,50 le panneau
p.
Dim.
20 mm
40 mm
60 mm
1,20 x 2,50 m
1,20 x 2,50 m
1,20 x 2,50 m
0,50
1
1,45
Rf. 40 mm
636 350 33
13,90 le panneau
GRANULATS
DE ROCHE NATURELLE EXPANSE
Isolant acoustique et thermique. Compos de roche
naturelle enrobe de bitume. Parfaitement adapt
pour le rattrapage de niveau danciens planchers.
Lgers et faciles mettre en uvre. Sac de 50 l.
Rf. 115 25 92
Prix moins de 17,00
0,34 le l
La rsistance thermique mesure la capacit du matriau sopposer au froid ou

au chaud. R varie de 0 (aucun pouvoir isolant) 6 (trs performant).
plaque de sol
. Elle mesure la capacit du matriau
Rsistance thermique
PLAQUE FERMACELL
2 plaques nues en gypse de 10 mm chacune assembles avec 1 battue de 5 cm en longueur et
en largeur. Lgre, se pose par collage sur les battues de 5 cm. Peut tre recouverte par tout revtement de sol. Remise niveau avec les granulats
dgalisation Fermacell.
Dim. 0,50 x 1,50 m
p.
R
Rf.
Fermacell
10 + 10 mm 0,06 612 230 85
Prix
13,50 la plaque
Limite leffet de rsonance et isole des bruits dimpact
PLAQUE FERMACELL AVEC LAINE DE ROCHE

2 plaques nues en gypse de 10 mm chacune sont assembles en pose dcale avec 10 mm de laine minrale haute densit. Mise en uvre facile par simple encollage et vissage. Peut tre recouverte par
tout type de revtement de sol (moquette, parquet,
carrelage). Remise niveau avec les granulats dgalisation Fermacell.
Dim. 0,50 x 1,50 m

p.
R
Rf.
Fermacell
Prix
20 + 10 mm 0,31 612 231 20
moins de 20,67
le m2
15,50 la plaque
base de fibres de bois de rcupration
FIBRE DE BOIS FERMACELL

Plaque de sol isolant acoustique. Isole des bruits
dimpact. 2 plaques nues en fibres de bois, de 10 mm
dpaisseur chacune, sont assembles avec 1 battue de 5 cm ( joints dcals).
Dim. 0,50 x 1,50 m
p.
R
Rf.
Prix
20 + 10 mm 0,26
moins de 21,33
629 382 11
le m2
16,00 la plaque
VIS POUR PLAQUES

FERMACELL
COLLE POUR PLAQUES

FERMACELL
GRANULATS DGALISATION
FERMACELL
Pour plaques Fermacell aprs assemblage et collage. Bote 250 vis

3,9 mm L 30 mm. Existent aussi
en L 19 et 22 mm .
Pour assembler les plaques de sol

Fermacell.
Granules de bton cellulaire pour

la remise niveau des sols.
Lgers, mise en uvre facile.
Consommation : 10 l pour 1 cm
sur 1 m2.
612 230 64
Qt
Rf.
Prix
Qt
Rf.
Prix
moins de 6,90
1 kg
612 231 34
moins de 15,00
50 l
612 231 62
moins de 17,50
Vis pour Fermacell

Rf. du 30 mm
Prix
LISOLATION
accessoires
297
POUR LES ZONES SPCIFIQUES
Pour tuyaux
MANCHON CAOUTCHOUC
MANCHON POLYTHYLNE
BANDE EN LAINE DE VERRE
Avec adhsif. Manchon disolation pour tuyauterie de

chauffage et de sanitaire. Existe aussi en 15, 18,
22, 28, 35, 42 et 48 mm .
Manchon en mousse pour tuyauterie de chauffage

et de sanitaire. Mise en uvre simple, rapide et
propre. Protge du froid. Existe aussi en 15, 18,
22, 28, 35 et 42 mm .
Mise en uvre facile. vite les dperditions de chaleur. Protge contre le froid. Rduit les bruits. Vendue en rouleau.
12 mm
1m
656 068 21
L
Rf.
Prix
moins de 1,65
L
Rf.
Prix
12 mm
1m
602 438 76
Dim. 0,15 x 15 m
p.
Rf.
moins de 1,90
30 mm 630 078 26
Leroy Merlin
Pour radiateurs
Service
298
BANDE MINCE
PANNEAU POUR RADIATEUR
Bande calorifique. vite toute perte de chaleur ou de

fracheur et limine les condensations. enrouler en
spirale autour du tuyau. Fixer avec ladhsif spcifique thermoadhsif.
Panneau semi-rigide en laine de verre revtue dun

kraft aluminium. Empche labsorption de la chaleur par le mur. Protge murs et revtements.
Rflchit la chaleur vers lintrieur de la pice.
Dim. 0,15 x 25 m
Rf.
Prix
Dim. 0,60 x 0,80 m

p.
Rf.
633 798 41
15 mm
Prix
moins de
22,50
votre projet ? Une question alors que
vous tes en pleine ralisation ?
// 0 810 634 634* De 8 h 19 h,
// Spcialistes Quelle que soit la
question que vous vous posez (en
chauffage, en lectricit), vous pouvez compter sur lexprience de professionnels expriments rpartis
par domaines de comptence.
Prix
moins de 4,75 le m2
649 410 86
moins de 19,90
9,90 le panneau
Pour portes de garage basculantes
KIT 5,70 M2
Thermorflecteur + 1 thermoadhsif + 1 Adhfix. Permet de doubler le panneau dune porte basculante
(avant ou aprs son installation) sans outillage spcifique. Pose facile et rapide sur toute porte standard
(200 x 240 cm) mtal ou bois.
KIT BULLES 6 M2
KIT XLMAT DUOMOUSSE 6 M2
2 feuilles de polyester mtallises lamines + 1 film

bulles de polythylne + rouleau dadhsif alu de
50 mm x 10 m + 1 rouleau dadhsif double face de
25 mm x 15 m linaire. Isolant thermique par rflexion.
Facile poser, imputrescible, lger.
2 feuilles de polyester mtallises et 1 mousse polythylne de 5 mm + rouleau dadhsif alu de 50 mm

x 10 m + 1 rouleau dadhsif double face de 25 mm x
15 m linaire. Facile poser, lger, imputrescible, nattire ni les insectes ni les rongeurs.
Dim. 0,60 x 10 m
p.
Rf.
Dim. 0,60 x 10 m
p.
Rf.
5 mm
657 599 74
Prix
moins de
4,75 le m2
28,50 le kit
5 mm
651 513 03
Prix
5 mm
moins de
633 763 06
8,32 le m2
49,90 le kit
12,31 le m2
60,00 le kit
P. 528
Prix
moins de
Dim. 0,65 x 7,50 m

p.
Rf.
Retrouvez toutes
nos portes de garage
Pour chemines
PANNEAU DE LAINE DE ROCHE FIREROCK
PANNEAU DE LAINE DE ROCHE HOTROCK
Isolation de hotte de chemine. Non combustible.

Existe en p. 40 mm .
Plaque de pltre + isolant. Produit fini pour lisolation

de hotte de chemine.
Dim. 0,60 x 1 m
p.
Rf.
Dim. 1,20 x 1,60 m

p.
Rf.
Prix
13 + 30 mm 622 525 12
moins de
PLAQUE STAFFOR
30 mm
913 150
Prix
moins de
14,33 le m2
8,60 le panneau
35,94 le m2
Plaque de staff renforc offrant une rsistance mcanique importante (p. 15 mm) + isolant laine de
verre (p. 30 mm). Non combustible.
69,00 le panneau
Dim.
Rf.
0,70 x 1,40 m 629 569 15
Prix
COLLE
HAUTE TEMPRATURE
RUBAN ADHSIF
HAUTE TEMPRATURE
Prte lemploi. Rsiste jusqu 250 C. Consommation au m2 : 1,5 kg.
Pour le jointoiement des panneaux isolants de la

chemine. Sapplique facilement en angle ou en partie plane. Rsiste jusqu 250 C.
Qt
Rf.
Prix
10 kg
641 064 41
moins de 26,50
Dim.
Rf.
5 cm x 15 m 640 685 01
Prix
Retrouvez
notre gamme
de chemines.
Guide disponible
en magasin
partir du 2 mai.
moins de 19,00
Monter une chemine
Fixez les cornires Vrifiez que le
mur dendossement est constitu dun

matriau Classe A (ininflammable). Fixez
ensuite les cornires pour raliser larmature de la hotte, qui camoufle le
conduit de chemine. Utilisez des chevilles mtalliques rsistant au feu.
Fixez les panneaux Avec une colle fi-
bre (rfractaire), collez le panneau sur le

mur dadossement. Dcoupez sur les autres panneaux une rainure de 30 ou 40 mm
sur toute la largeur, 2/3 de la hauteur,
pour le caisson de dcompression, puis
fixez-les sur larmature.
Ralisez les finitions Glissez les 2

panneaux horizontaux dans les rainures.
Avant de placer les 2 panneaux latraux,
installez les 2 grilles de ventilation (dcales en hauteur). Fixez le panneau de faade avec sa grille de ventilation. Nutilisez
quun enduit de lissage pour les finitions.
LISOLATION
Savoir faire
2,65 le kg
Les grands guides
36,50 la plaque
299
Les cloisons
et faux plafonds
302 Le montage humide
302 Parpaings, briques creuses,

carreaux de pltre, bton cellulaire
304 Sur ossature mtallique
304 Plaques de pltre, alvolaires,

plaques ciment
308 Prts carreler
309 Les lve-plaques
311 Les briques de verre
316 Les faux plafonds
et doublages spcifiques
ouer avec les volumes, soffrir une pice supplmentaire ou mme agrandir lespace en jouant sur la transparence :
les systmes de cloisonnement sont si
varis quils sadaptent toutes les situations et toutes les comptences.
Aux solutions traditionnelles viennent sajouter des systmes simples et
faciles mettre en uvre dans le cadre
dun chantier propre. Pratiques pour faire
passer des gaines, prtes carreler, parfaites pour rattraper les paisseurs de
mur, polyvalentes et modulables, les cloisons se mettent en quatre pour satisfaire
tous les moyens et tous les besoins, que
lon soit propritaire ou locataire, que lon
construise ou que lon rnove.
Les matriaux translucides, des pavs de verre au polycarbonate, changent la gestion de lespace par la luminosit quils offrent. Les cloisons,
surtout envisages comme sparatives, permettent ds lors de runir des
pices, une cuisine et une entre, par exemple.
Systmes et matriaux
En bref
Les cloisons permettent disoler des murs, de sparer des pices ou de crer de
nouveaux lieux de vie et de rangement. Les matriaux sont classs en trois grandes catgories
principales : cloisons sches, montage humide et en pavs de verre.
Brique creuse
Parpaing creux enduit enduite sur les 2 faces Carreau de pltre
sur les 2 faces
enduit sur les 2 faces
par 1 cm de pltre
Dimensions
20 x 50 cm
20 x 40 cm
66 x 50 cm
paisseur
50 mm
50 mm
100 mm
Poids (kg/m )
130
38,4
100
Type de montage
Humide.
Humide.
Humide.
Affaiblissement
acoustique
Faible.
Important. 33 dB(A).
Important. 38 dB(A).
Rsistance thermique Faible.
0,10
0,29
Rsistance au feu
MO (A1 ou A2)
MO (A1 ou A2)
MO (A1 ou A2)
Rsistance leau
Bonne.
Excellente.
Variable selon traitement.
Charges lgres
Chevilles.
Chevilles pour matriaux Cheville.

creux.
Charges lourdes
Scellement.
Chevilles matriaux creux. Scellement.
Usage et particularit En rez-de-chausse.
Rgulateur dhumidit r- Surfaces petites et comsistance leau.

plexes.
Niveau de finition
Important.
Moyen.
Moyen.
Budget
Faible.
Moyen.
Moyen.
M0 incombustible
M1 non inflammable
Identifier
ABC
Ses besoins
// Une
finition ou un effet de style
En fonction du matriau choisi, la finition et

leffet prsenteront des diffrences.
Choisir
Ses cloisons
Faux plafond Idal pour abaisser la hauteur
dune pice, isoler du bruit ou du froid, ou
dissimuler des canalisations.
Cloison montage humide Assemble avec
du mortier ou de la colle, elle peut tre en carreau de pltre, brique, bton cellulaire, ou encore
en panneaux de bois recouverts de pltre.
Cloison sur ossature mtallique Elle permet de couvrir de vastes surfaces dun seul
tenant et offre une grande souplesse dadaptation aux besoins en isolation.
Cloison translucide Elle filtre la lumire et offre une grande varit deffets esthtiques
pour un cot conomique.
Attache universelle // Pice mtallique permettant la fixation dune

tige filete.
// Analysez le contexte La pice prsente-t-elle des risques dhumidit ? Si cest

le cas, choisissez de prfrence un matriau
hydrofuge.
Prsente-t-elle des risques dincendie ?
Si oui, choisissez un matriau ignifug.
La cloison peut-elle recevoir des chocs ?
Vrifiez la rsistance du matriau employ.
Quelle charge votre plancher peut-il soutenir ? En fonction de sa rsistance, adoptez
un systme de cloison plus ou moins lourd.
Calicot // Bande de papier ou de

fibres permettant de recouvrir le
joint entre deux plaques.
Cavalier // Pice mtallique ncessaire la fixation de lossature mtallique sur une tige filete.
Cornire // Pice mtallique assurant
la liaison entre un mur et une fourrure.
// Hauteur et poids La hauteur de

votre cloison doit tre compatible
avec le matriau choisi, des dispositions particulires peuvent tre ncessaires (raidisseurs, chanages).
Vrifiez aussi que la charge apporte par la nouvelle cloison est compatible avec le plancher existant.
clisse de raccord // Plaque faite

dacier, qui unit deux fourrures.
Fourrure // Rail port par des suspentes rglables, sous lequel on fixe
les plaques de pltre.
Hydrofuge // Impermabilisant qui

interdit ou ralentit la pntration de
leau dans les matriaux. Prserve
contre les effets de lhumidit.
// chaque couleur une fonction
Pour les produits base de pltre en

gnral le blanc est pour le standard, le
bleu vert pour un traitement hydrofuge et le rose pour un traitement ignifuge. Les locaux risque, comme la
chaufferie et le garage ncessitent des
matriaux rsistants au feu.
Piton // Pice en forme de clou ou

de vis indispensable la fixation
dune tige filete dans le solivage
du plafond.
Plaque alvolaire
Plaque de pltre
avec laine minrale
Plaque de pltre
renforc
(type Fermacell)
Plaque de ciment
Brique de verre
250 x 120 cm
250 x 120 cm
250 x 120 cm
90 x 120 cm
24 x 24 cm
100 mm
50 mm
72 mm
71,5 mm
71,5 mm
80 mm
50
17,3
10
15
16
56
Humide.
Sec.
Sec.
Sec.
Sec.
Humide ou sec.
Moyen. 34 dB(A).
Moyen. 29 dB(A).
Moyen, excellent avec

isolation. 40 dB(A).
Moyen, excellent avec

isolation. 32 dB(A).
Moyen.
Moyen. 37 42 dB(A).
0,56
0,3
1,1
MO (A1 ou A2)
M2 (B2)
M2 (B2)
Trs bonne.
Mauvaise.
Variable selon traitement. Trs bonne.
Excellente.
Cheville spciale bton

cellulaire.
Crochet et cheville.
--
Scellement.
Renforts bois.
Renforts bois mtal.
Renforts bois mtal.
Renforts bois mtal
--
Bon isolant thermique

facile manipuler.
Facile poser, lger.
Grande souplesse, peut Rsistante leau,

sadapter aux besoins.
possibilit de cintrage.
Trs rsistante leau et Laisse passer la lumire,

aux chocs.
insensible leau.
Faible.
Moyen.
Moyen.
Moyen.
Important.
Bon important.
Moyen.
Faible.
Moyen.
Important.
Important.
Moyen.
Bton cellulaire
enduit sur les 2 faces
62,5 x 50 cm
M2 difficilement inflammable
--
--
MO (A1 ou A2)
MO (A1 ou A2)
M3 moyennement inflammable
0,33
-Excellente.
M4 facilement inflammable
LE CLOISONNEMENT
acoustique ou thermique
Vous voulez sparer la partie jour de la partie

nuit : choisissez un bon indice daffaiblissement acoustique. Vous pouvez isoler en glissant un isolant entre deux plaques de pltre
dans le cas dune cloison sur ossature.
// Accrocher des charges Le matriau doit
offrir une bonne rsistance larrachement.
Conseils en +
// Isolation
du mtier
301
302
LES CLOISONS MONTAGE HUMIDE
Identifier
Les matriaux
rgles de dimensionnement
et leurs atouts
Matriau
Particularits
Parpaing
A une grande rsistance mcanique. Cest Principalement des- conomique.

un bon rgulateur dhumidit, mais un m- tin aux travaux en
diocre isolant thermique et acoustique. sous-sol.
Il est ininflammable (M0, Euroclass A1 ou
A2) et lourd : son poids est de 90 kg/m2
pour une paisseur de 50 mm.
Brique creuse
Offre une bonne isolation thermoacousti- Sadapte toutes les Ne craint pas les dgts
que avec un indice daffaiblissement acous- situations.
des eaux.
tique de 33 dB(A), une trs bonne rgulation de lhumidit et une bonne rsistance
mcanique. Elle est ininflammable (M0)
et plutt lgre : son poids est de
38,4 kg/m2 pour une paisseur de 50 mm.
Carreau
de pltre
Permet une bonne isolation thermoacoustique avec un indice daffaiblissement

acoustique de 38 dB(A). Il est ininflammable (M0) et lourd : sa densit est de
100 kg/m2 pour une paisseur de 100 mm.
Il peut tre hydrofuge pour les locaux humides, ou alvol (nettement plus lger).
Semploie pour tous

les usages et permet
dobtenir des surfaces planes et lisses.
Permet une pose directe du carrelage en
faence.
Bloc de bton
cellulaire
Apporte une bonne isolation thermoacoustique avec un indice daffaiblissement

acoustique de 36 dB(A). Bon rgulateur
dhygromtrie, il est rsistant aux chocs.
Ininflammable (M0), il est moins lourd que
le parpaing : son poids est de 50 kg/m2
pour une paisseur de 100 mm.
Peut tre porteur Grande rsistance mdans des paisseurs canique.

fortes. Permet une
pose directe du carrelage en faence.
Parpaings
PLEINS
Dim.
5 cm
19 x 50 cm
Point fort
Sa manipulation est
particulirement facile
pour toutes les surfaces
complexes.
Briques creuses
CREUX
p.
Usage
Prix
prix de vente local
POUR MONTAGE
p.
Dim.
5 cm
10 cm
20 x 50 cm
20 x 50 cm
Prix
prix de vente local
p.
Dim.
5 cm
20 x 40 cm
25 x 40 cm
20 x 40 cm
20 x 40 cm
20 x 40 cm
20 x 50 cm
38,5 x 25 cm
7 cm
7,5 cm
8 cm
10 cm
prix de vente local
POUR DOUBLAGE
Prix
prix de vente local
prix de vente local
prix de vente local
p.
Dim.
prix de vente local
3,5 cm
prix de vente local

prix de vente local
4 cm
20 x 40 cm
25 x 40 cm
20 x 40 cm
25 x 40 cm
prix de vente local
Prix
prix de vente local
prix de vente local
prix de vente local
prix de vente local
Carreaux de pltre
PLEINS
PLEINS HYDROFUGES
p.
Dim.
5 cm
7 cm
10 cm
66 x 50 cm
66x 50 cm
66 x 50 cm
Prix
prix de vente local
prix de vente local
prix de vente local
p.
Dim.
5 cm
7 cm
10 cm
66 x 50 cm
66x 50 cm
66 x 50 cm
CREUX
CREUX HYDROFUGES
Prix
prix de vente local
prix de vente local
p.
Dim.
prix de vente local
7 cm
66 x 50 cm
Prix
prix de vente local
p.
Dim.
7 cm
66 x 50 cm
Prix
prix de vente local
Raliser une cloison
accessoires
COLLE POUR CARREAUX
DE PLTRE
COLLE POUR BTON CELLULAIRE
Pour la jonction entre les carreaux et le

rebouchage des saignes. Existe aussi en
sac de 8 kg .
Qt
Rf.
5 kg
657 379 94
Prix moins de
5,50
1,10 le kg
Qt
Rf.
25 kg
638 404 13
PEIGNE COLLE
Prix moins de
10,25
Pour carreau de bton cellulaire. Existe
aussi en largeur de 5 et 7 cm .
0,41 le kg
ENDUIT DE FINITION ISOLIS

Aprs la pose des carreaux de pltre.
Existe aussi en sac de 8 kg .
Rf.
10 cm
748 461
Prix moins de
19,00
ENDUIT DE FAADE
MONOCOUCHE HP
Qt
Rf.
25 kg
632 974 30
Enduit dimpermabilisation et de dcoration teint dans la masse base de liants

hydrauliques. Pose directe sur maonnerie en une seule couche. Application manuelle ou la machine. Finitions grattes,
rustiques ou taloches.
Prix moins de
27,90
1,12 le kg
RAIL EN U PLASTIQUE
Pour viter les remontes dhumidit
(carreau non hydrofug). Existe aussi en
largeur de 7 cm .
Qt
Rf.
18 kg
571 896 43
Prix moins de
11,05
0,61 le kg
Rf.
5 cm 3 m
Prix moins de
2,25
658 524 44
RAIL POUR CARREAUX

En rouleau. Pour viter les remontes dhumidit dans la cloison (carreau non-hydrofuge). Existe aussi en largeur de 7 cm .
l
Rf.
5 cm 25 m 644 588 00
Prix moins de
24,10
BANDE RSILIENTE EN LIGE

Pour la jonction entre la cloison et un plafond en bton.
l
Rf.
70 mm 1,20 m 644 608 02
Rf.
113 58 62
deux en un. Construire un

mur en bton cellulaire,
cest se garantir un bilan
nergtique performant,
grce une isolation durable dans le temps: pas daffaissement, pas de risque
dattaque de rongeurs !
1,00
CARREAUX DE BTON CELLULAIRE

CONTRE UN MUR
Isolant thermique. Rgulation hygromtrique des
pices. Lgret. Facilit de mise en uvre. Bonne
rsistance mcanique.
En sac.
25 kg
// Isolant et porteur
la fois Cest le principe
Prix moins de
MORTIER COLLE POUR

BTON CELLULAIRE
Qt
Bton cellulaire
p.
Dim.
5 cm
62,50 x 25 cm
60 x 25 cm
62,50 x 50 cm
60 x 50 cm
Prix moins de
13,70
Prix
prix de vente local
prix de vente local
prix de vente local
prix de vente local
Leroy Merlin
0,55 le kg
Location* dun vhicule //
Service
//
Situation Votre projet dune capacit adapte
ncessite lachat de matriel volumineux ? Vous ne

possdez pas de vhicule
ou le vtre est inadapt ?
// Solution Nous vous proposons de vous louer un
vhicule de remplacement
vos besoins. Pour bnficier

de ce service, nhsitez pas
vous renseigner laccueil
de votre magasin avant deffectuer vos achats.
CARREAUX DE BTON CELLULAIRE

POUR CLOISONS ET MURS INTRIEURS
Isolant thermique. Rgulation hygromtrique des pices.
Lgret. Facilit de mise en uvre. Bonne rsistance
mcanique. Existe aussi en 10 cm dpaisseur .
p.
Dim.
7 cm
62,50 x 25 cm
60 x 25 cm
62,50 x 50 cm
60 x 50 cm
Prix
prix de vente local
prix de vente local
prix de vente local
prix de vente local
* Dans certains magasins et uniquement dans le cadre dachats.
Garantit un bilan nergtique performant
LE CLOISONNEMENT
303
304
Matriaux
Principes
LE MONTAGE SUR OSSATURE MTALLIQUE

// La composition Des plaques de
pltre sont visses sur une ossature
mtallique. Lpaisseur, le nombre de
parements, les caractristiques de
lossature et ladjonction dun matelas
de laine minrale conduisent une
large gamme de performances thermiques aussi bien quacoustiques.
// Les finitions Le joint entre 2 plaques est couvert dune couche denduit avant de placer la bande joint
et de la recouvrir dune nouvelle couche denduit.
// Plaque alvolaire Elle offre de

bonnes qualits thermiques avec un
indice daffaiblissement acoustique
de 29 dB(A). Classe M2, rsistante
larrachement, trs lgre : 17,3 kg/m2.
// Plaque de pltre Pose sur une
ossature mtallique, elle offre de bonnes qualits thermique et mcanique.
Indice daffaiblissement acoustique de
39 dB(A), combine avec 35 mm de
laine minrale, dans une pice close.
Classe M1, se dcline en standard,
bords amincis et bords ronds amincis.
Lgre : 10 kg/m2.
// Plaque de pltre renforce Renforce en fibres de cellulose (type Fermacell), elle offre une grande rsistance aux chocs. Elle est hydrofuge.
// Plaque
de ciment hydrofuge
Hydrofuge, ignifuge, elle offre une

trs grande rsistance mcanique.
Trs lgre : 16 kg/plaque.
Plaques de pltre
traditionnelle
normalises
PLAQUE BA13
PLAQUE NORMALISE BA10 NF
Pour murs et plafonds. Plaque bords amincis (BA)

ncessitant une pose avec bande joint ou calicot.
Pour le mur bords amincis (BA) ncessitant une

pose avec bande joint ou calicot.
p.
Dim.
Rf.
p.
Dim.
Rf.
13 mm
2,50 x 1,20 m
634 000 15
10 mm
2,50 x 1,20 m
653 315 46
Prix moins de
2,27 le m2
6,80 la plaque
PLAQUE DE PLTRE
NORMALISE P. 13 MM
Dim.
Rf.
13 mm
2,50 x 1,20 m
640 619 91
1,90 le m2
5,70 la plaque
PLAQUE HYDROFUGE
Pour murs et plafonds. Plaque bords amincis (BA)

ncessitant une pose avec bande joint ou calicot ou
plaque bords ronds amincis (BRA). Pose avec ou
sans bande. Existe aussi en 1,50 x 1 ; 3 x 1,20 ;
2,50 x 0,60 ; 2,60 x 1,20 m .
p.
Prix moins de
Prix moins de
2,97 le m2
Plaque rsistant lhumidit prconise pour la

salle de bains, pour murs et plafonds. La plaque
bords amincis (BA) ncessite une pose avec bande
joint ou calicot. Existe aussi en 2,50 x 0,60 m .
p.
Dim.
Rf.
13 mm
2,50 x 1,20 m
639 556 96
8,90 la plaque
Prix moins de
5,50 le m2
16,50 la plaque
spcifiques
bricolage facile
bricolage facile
bricolage facile
Spcial plafonds, pose facilite
Prpeinte. Pas de couche dapprt ncessaire
Cintrage ais
4 BORDS AMINCIS HORIZON 4
PLAQUE SNOWBOARD OU BIANCA
PLAQUE TECHNIFORM
Facilite la pose en plafond. Une parfaite finition des

faux plafonds est possible, mme en lumire rasante. Supprime le relvement des fourrures et vite
lenduisage large. La ralisation des joints se fait
simplement pour un rsultat de qualit suprieure.
Plaque de pltre prpeinte de couleur blanche pour

un aspect fini. Peu de couche dapprt.
Permet de raliser des courbes (entourage de fentres, murs arrondis) grce son cintrage facile.
Existe aussi en 3 x 0,90 m (Flexboard) .
p.
Dim.
Rf.
p.
Dim.
Rf.
p.
13 mm
2,50 x 1,20 m
653 861 46
13 mm
2,50 x 1,20 m
658 159 04
Prix moins de
6,27 le m2
18,80 la plaque
Prix moins de
4,67 le m2
14,00 la plaque
Dim.
Rf.
6,5 mm 2,50 x 0,90 m 662 103 75
Prix moins de
6,67 le m2
15,00 la plaque
Spcifiques hautes performances

// Rsiste
Poser parfaitement des plaques de pltre
Plaques ciment
une haute temprature
Matriau supportant parfaitement la chaleur.

// Rsiste leau Matriau parfaitement
adapt aux pices humides (cuisine, salle
de bains).
PLAQUE FERMACELL POUR CLOISON
base de fibres de cellulose et de gypse. Haute duret. Incombustible A2. Rsiste la haute temprature. Solidit larrachement des clous .
p.
Dim.
10 mm 1,50 x 1 m et 2,50 x 0,60 m

12,5 mm 1,50 x 1 et 2,50 x 1,20 m
18 mm 1,50 x 1 m
p.
Dim.
10 mm
1,50 x 1 m 612 230 15
Rf.
Prix
moins de 6,33 le m2
9,50 la plaque
bricolage facile
Adhrence maximale, haute rsistance
PLAQUE WIDIWALL POUR CLOISON
PLAQUES HARDIBACKER POUR MUR ET POUR SOL
base de fibres de cellulose et de gypse. Hydrofuge,

convient aux pices humides (cuisine, salle de bains).
Haute duret. Classement feu A2 non combustible.
p.
base de ciment apportant une adhrence optimale au carrelage, une forte force de compression, une haute rsistance la
flexion. Ce matriau tanche est particulirement adapt aux locaux humides (cuisine, salle de bains...). Idal pour les cloisons
et les chapes sches sur les supports plans et continus. Rsiste aux
chocs, au feu (MO) et aux moisissures. Pose facile par des vis autoperceuses tte spciale. Incombustibles.
Dim.
10 mm 1,25 x 1 m
12,5 mm 1,25 x 1 m et 2,60 x 1,20 m
p.
Dim.
12,5 mm 1,25 x 1 m
Rf.
663 628 35
Prix
moins de 6,88 le m2
8,60 la plaque
Pour mur
p.
Dim.
Rf.
Prix moins de
base de matires naturelles (cellulose et gypse)
12 mm
1,20 x 0,80 m
655 988 90
17,08 le m2
Pour sol
p.
Dim.
Rf.
Prix moins de
16,40 la plaque
6 mm
1,50 x 0,90 mm
656 062 61
14,81 le m2
20,00 la plaque
Alvolaires
Cloison bords amincis (BA) prconise pour

les pices humides (salle de bains et cuisine).
p.
5 cm
Dim.
1,20 x 2,50 m
Rf.
658 165 76
Prix moins de
12,87 le m2
38,60 la cloison,
Rsistance maximale aux chocs, leau et au feu

PLAQUE AQUAPANEL POUR MUR ET POUR SOL
CLOISON ALVOLAIRE
Cloisons bords amincis (BA) ncessitant une pose avec
bande joint ou calicot. Rapidit de mise en uvre.
p.
5 cm
Dim.
0,60 x 2,50 ; 1,20 x 2,50 m
Rf. 1,20 x 2,50 m
614 762 05
Prix moins de
8,33 le m2
25,00 la cloison
Ce matriau tanche est particulirement adapt aux locaux humides. Idal pour les cloisons et les chapes sches sur les supports plans et continus. Ne gonfle pas, ne ramollit pas, ne se dsagrge pas, ne smiette pas et ne seffrite pas. Elle rsiste aux
chocs, au feu (M0) et aux moisissures. Pose facile par des vis autoperceuses tte spciale.
Pour mur
p.
Dim.
Rf.
Prix moins de
12,5 mm
1,20 x 0,90 m
653 327 22
17,78 le m2
19,20 la plaque
Pour sol
p.
Dim.
Rf.
Prix moins de
22 mm
0,60 x 0,90 m
662 294 15
23,15 le m2
12,50 la plaque
LE CLOISONNEMENT
CLOISON ALVOLAIRE HYDROFUGE
305
306
Accessoires
pour cloisons alvolaires
BANDE DE RENFORT
DANGLE
ENDUIT POUR
JOINT FERMACELL
En rouleau.
En sac.
LISSE HAUTE
Section
203 cm 18 x 28 mm
5 cm
p.
Rf.
Prix moins de
1,14
607 085 50
Rf.
30 m
653 306 36
CLAVETTE DE
JONCTION
L
Section
19,5 cm 29 x 50 mm
Rf.
Prix moins de
16,50
Qt
Rf.
5 kg
612 230 43
ATTACHE
UNIVERSELLE
0,37
Fixer une tige filete avec

un cavalier F47.
En seau. Existe aussi en

12 kg .
SEMELLE
L
Section
200 cm 24 x 48 mm
Rf.
Rf.
6 mm
653 312 73
fixer au sol et au plafond

pour la ralisation dune ossature mtallique .
3m
48 x35 mm
Qt
Rf.
3 kg
631 807 82
Qt
Rf.
653 580 34
Prix moins de
8,15
ENDUIT POUR JOINT

PRISE LENTE
Pour mettre les montants

daplomb sur un mur dgrad. Existe aussi par
50 .
RAIL DE 48
Section
1,20
APPUI
INTERMDIAIRE
1,77
pour cloisons de pltre
Prix moins de
Prix moins de
607 037 06
9,40
ENDUIT DE LISSAGE
FERMACELL
Prix moins de
607 037 13
Prix moins de
En sac. Existe aussi en

5 kg .
Prix moins de
1,40
Prix
VIS AUTOPERCEUSES
LONGUES
prix de vente local
Qt
Rf.
25 kg
638 397 76
Prix moins de
18,30
RAIL DE 70
fixer au sol
L
Section
3m
70 x 28 mm
Prix
VIS AUTOPERCEUSES
Bote de 50 1000 exemplaires. Existe en 25, 35, 45,
55, 70, 90, 110 et 130mm.
Existe aussi en 70/35

(section 48 x 35 mm,
longueur 2, 50 ou 3 m) .
Section
3m
48 x 35 mm
Qt
Rf.
25 kg
638 397 20
Prix moins de
16,30
ENDUIT POUR JOINT

EN PTE
CLIPS DE DOUBLAGE
Prix
prix de vente local
Assure la liaison entre le

rail ou la cornire et la fourrure en parties haute et
basse. Idal pour une cloison de doublage. Vendu
lunit ou par 100.
CORNIRE
MTALLIQUE
Pour renforcer les angles.
L
Rf.
2,50 m
638 546 02
Rf.
150 m
653 307 41
638 396 92
Prix moins de
25,40
BANDE
PRIPHRIQUE SOL
En longueur de 25 mtres
(marque Primousse) ou de
50 m (marque Gemafon).
En polythylne. Dsolidarise la cloison de la chape
pour viter les fissures au
niveau de la cloison.
3,9mm, longueur 30 mm.

Existe aussi en 19, 22 ou
30 mm .
Prix moins de
5,05
Rf.
BANDE JOINT
AUTOCOLLANTE
Prix moins de
6,90
COLLE POUR
JOINT FERMACELL
En rouleau. Existe aussi en

20 m .
90 m
653 307 34
Rf.
25 kg
BOTE 250 VIS

AUTOPERCEUSES
FERMACELL
612 230 64
Rf.
Qt
2,60
En rouleau. Existe aussi en

23 m .
L
En seau.
Existe aussi en 5 kg
Prix moins de
BANDE JOINT
PAPIER
En sac. Existe aussi en

5 kg .
prix de vente local
MONTANT DE 48/35
+ 70 AILE
ENDUIT POUR JOINT

PRISE RAPIDE
Pour fixer les montants aux

rails. Longueur 9,5 mm.
Vendu par bote de 500 ou
1000.
Cartouche.
Prix moins de
8,75
Qt
Rf.
430 g
612 230 50
Prix moins de
9,40
Perimousse
Rouleau Rf.
Prix du rouleau moins de
25 ml
10,15
662 295 62
0,41 le ml
Gemafon
Rouleau Rf.
Prix du rouleau moins de
50 ml
19,50
658 691 46
0,39 le ml
Sertissage
// Dune seule main
avec le ressort de rouverture automatique.

PINCE OUTIFRANCE
Pour visser les rails pour
plaques de pltre.
Rf.
638 937 81
PLTRE FIN
LEROY MERLIN
PLTRE
MCANIQUE MP75
Pour travaux intrieurs,

scellements, surcharge et
montage de briques.
Pour murs et plafonds intrieurs (y compris pour

salles de bains et cuisines
domestiques). Mise en uvre laide dune machine
projeter. Dbut de prise :
env. 90 min.
Prix moins de
68,50
Confort dusage
Qt
Rf.
Prix moins de
25 kg
656 887 91
10,60
0,42 le kg
PLTRE MODELER
LEROY MERLIN
Pltres
Moulage et travaux de dcoration en intrieur

(grande finesse, prparation et dmoulage facile,
grande duret).
MONTAGE COURT
Pour travaux de rebouchage et scellements lgers. Dbut de prise : env.
10 15 min.
Qt
Rf.
Prix moins de
1 kg
5 kg
10 kg
25 kg
654 905 02
654 905 30
654 905 44
654 908 52
1,49
4,05
6,05
7,75
1,49 le kg
0,81 le kg
0,61 le kg
0,31 le kg
PLTRE MARFIL
Qt
Rf.
Prix moins de
25 kg
656 890 43
7,20
Pltre enduire manuel.

Prise progressive. Temps
dutilisation : environ
35min. Conditionnement facilitant la manipulation.
0,29 le kg
MONTAGE LONG
Pour montage de briques,
degrossissage, rebouchage.
Dbut de prise : env. 40
60 min.
Qt
Rf.
Prix moins de
5 kg
25 kg
654 905 51
654 909 50
4,60
15,50
Enduits
ENDUIT COLLE
UNIVERSEL
LEROY MERLIN
Qt
Rf.
Prix moins de
20 kg
617 602 23
5,80
Enduit de finition. Collage

plaques ou carreaux de pltre. Prise et schage rapide.
0,29 le kg
PLTRE MANUEL
RAPIDE GOLDBAND
Qt
Rf.
Prix moins de
25 kg
656 890 01
7,10
0,92 le kg
0,62 le kg
Prt lemploi pour murs

et plafonds intrieurs (pour
salles de bains et cuisines
domestiques). Dbut de
prise : env. 90 min. Mise en
uvre manuelle.
0,28 le kg
POLYVALENT FACILIS
4 fonctions : enduire, reboucher, briqueter, sceller. Dbut de prise : env. 50 min.
Qt
Rf.
Prix moins de
5 kg
25 kg
654 905 86
654 908 73
6,10
20,60
1,22 le kg
0,82 le kg
Qt
Rf.
Prix moins de
25 kg
657 108 55
9,45
Qt
Rf.
Prix moins de
25 kg
656 889 66
11,10
PLTRE MANUEL
RAPIDE SNELBAND
0,38 le kg
Pltre prt lemploi pour
murs et plafonds intrieurs
(y compris pour salles de
bains et cuisines domestiques). Idal pour les petits
travaux (retours de fentres,
obturation des saignes).
Mise en uvre manuelle. Dbut de prise : env. 15 min.
EXPRESS FACILIS
Pour travaux de rebouchage et scellement. Dbut
de prise : env. 15 min.
Qt
Rf.
Prix moins de
25 kg
657 108 62
9,45
Dcoration murs ou plafonds (bton cellulaire,

pltre).
0,44 le kg
0,38 le kg
Qt
Rf.
Prix moins de
25 kg
656 888 05
11,10
0,44 le kg
Qt
Rf.
Prix moins de
20 kg
571 898 74
27,60
1,38 le kg
FINITION FIX & FINISH

Collage et finition pour carreaux de pltre et bton cellulaire (cloisons intrieures
non porteuses). Dbut de
prise: env. 60 min.
Qt
Rf.
Prix moins de
25 kg
656 887 70
16,30
0,65 le kg
LE CLOISONNEMENT
PLTRE LISSAGE PRB
307
Prts carreler
// Spcial pices humides Des panneaux
prts carreler pour habiller, construire, faonner et isoler.

// Lgers, rigides, facilement recoupables
la scie ou la scie sauteuse.
// Parfaits pour une rnovation Masquent tuyaux et dfauts.
//
Des panneaux polyvalents
Montage au mur ou au sol.

Montage en angle.
Prolongement de parois.
Ajustement dhabillage de baignoires
LUX-LEMENTS
laide de pieds rglables.
Panneaux en mousse de polystyrne enMise en place de trappe de visite.
duite dun mortier et arme de fibre de
Norme B1 : non inflammable.
verre. Existent en 9 paisseurs et 2 longueurs. Les panneaux minces (jusqu
20 mm dpaisseur) servent principalement
la pose en couche mince et au doublage.
Les lments plus pais sont destins la
construction de petits ouvrages, aux rali1
2
sations dcoratives et lisolation. Vendus
au rayon sanitaire.
Avantages
308
Chantier propre et rapide, peu de

poussires.
Prt carreler pour pices humides.
Pour doublage de mur, petites
construction et rnovation.
4
1
Poss sur maonnerie,

bton et enduit. 2 Rattraper les paisseurs de mur.
3 Pour cloisons arrondies. 4 Assemblage dlments. 5 Visss sur ossature bois ou mtallique.
PANNEAUX MINCES
Dim. (L x l x p.)
1 250 x 600 x 6 mm
1 250 x 600 x 4 mm
2 500 x 600 x 20 mm
PANNEAUX PAIS
Rf.
Prix moins de
659 344 00 13,90

663 582 22 19,90
659 344 14 39,00
Dim. (L x l x p.)
Rf.
Prix moins de
2 500 x 600 x 40 mm 659 344 21 55,00
2 500 x 600 x 60 mm 659 344 35 75,00
Avec rainures latrales, pour courber le panneau
2 500 x 600 x 30 mm
663 582 64 99,00
accessoires
ACCESSOIRES DE
MONTAGE FORME U
Vendus par 4.
Rf.
Prix
663 589 50
moins de 15,60
ACCESSOIRES DE
MONTAGE POUR
RACCORD EN T
ACCESSOIRES DE
MONTAGE POUR
RACCORD DE 2
LMENTS
RONDELLES
Vendus par 5.
Rf.
Prix
Rf.
Prix
663 589 85
Lot de 10 pices.
663 590 20
moins de 4,50
moins de 45,00
COLLE
POLYURTHANNE
CHEVILLES
FRAPPER
Vendus par 5.
Lot de 50 pices.
Rf.
Prix
Rf.
Prix
663 589 71
moins de 25,00
ACCESSOIRE DE
MONTAGE TRAPPE
DE VISITE BAIGNOIRE
Rf.
Prix
663 820 71
moins de 16,90
659 345 12
moins de 29,00
COLLE
DAPPLICATION
CHEVILLES VISSER
Sac de 5 kg.
Lot de 10 pices.
Rf.
Prix
663 589 92
moins de 8,90
Rf.
Prix
659 345 26
moins de 5,00
Rf.
Prix
659 345 05
moins de 9,00
bricolage facile
Lgers, trs rigides, tanches et faciles dcouper
ossatures Renforces aux points voulus, elles

peuvent supporter des charges (plan vasque de salle de
bains, W.-C. suspendus). Les trous dans les rails permettent de passer les gaines lectriques de manire invisible
et sans saignes. Les vides entre les montants verticaux
peuvent tre combls avec un isolant pour augmenter les
performances thermiques et acoustiques de la cloison.
En dcoration, il est tout fait possible de crer des niches
(en creux) dans la cloison.
// Les plaques En les posant en double paisseur et en
quinconce (sans doublement de lossature), on augmente
leurs qualits thermiques, acoustiques, leur rsistance
mcanique et au feu.
Selon la fonction de la pice, on peut adapter la nature
du panneau : standard ct chambre (blanc) et hydrofuge
dans la salle de bains (bleu), par exemple.
Tout savoir
Fixation
Conseils en +
// Les
// Laccrochage Les systmes de fixation doivent tre adapts au poids de lobjet. Pour calculer la force darrachement
dune charge ponctuelle au niveau du point dancrage, multipliez
le poids de lobjet par la distance entre son centre de gravit
et la cloison. Dans le cas dune charge filante,
0,4
0m
divisez le chiffre ainsi obtenu par la
m
0
5
,
1
longueur de la charge filante.
0,50
m
Charge ponctuelle // Un objet

de 25 kg situ 0,5 m de la cloison
soumet la fixation une force de
25 kg x 0,50 m, soit 12,5 kg.
Charge filante // Un meuble de 90 kg

(1,5 m x 0,40 m) reprsente une force
au niveau de lancrage de 0,20 m x 90/1,5,
soit 12 kg.
Lve-plaques
Les lve-plaques
// Une paire de bras supplmentaire
TRANSPORTEUR
DE PLAQUES TIGES
LVE-PLAQUES
L 62 cm.
Rf. 662 113 34
Appareil facilitant la pose des plaques de pltre.

Permet de maintenir la plaque au plafond pour la visser. Hauteur rglable de 1,10 m 2,90 m.
Prix
moins de 16,10
Rf. 636 686 40
Prix
moins de 31,90
EASY LEVPANO
EASY-R LEVPANO
PRO LEVPANO
Pour plafond.
Pour plafond et rampant.
Pour plafond et rampant. 2 plates-formes de travail.
Hauteur de pose
Charge max.
Rf. 662 029 83
3,5 m
75 kg
Prix
moins de 399,00
Hauteur de pose
Charge max.
Tte pivotante
Rf. 662 030 95
3,5 m
75 kg
360
Prix
moins de 487,00
Hauteur de pose
Charge max.
Tte pivotante
Rf. 662 031 23
3,5 m
75 kg
360
LE CLOISONNEMENT
Le lve-plaque se compose dune plate-forme

sur laquelle vous posez une plaque de pltre et dun bras tlescopique pour monter la
plaque jusquau plafond et la maintenir en
position pendant que vous la fixez. Grce cet
quipement, vous pouvez sans difficult et
sans aucune aide, raliser un faux plafond
ou des cloisons en plaques de pltre. Pour
les travaux en soupente, la tte, entre le plateau et le bras tlescopique, pivote 360.
Tous les modles sont monts sur roues
(incluant un systme de blocage) pour faciliter le positionnement des plaques de pltre,
mais certains disposent en plus dun marchepied sur lequel vous pouvez monter pour
fixer les plaques, ce qui vous dispense
dutiliser un escabeau.
309
310
LES AUTRES MONTAGES
Cloison facile
// Astucieuse et modulable Systme de
cloisonnement pour agencement intrieur.

// Pose rapide et propre Sans pltre, avec
poteaux, languettes et embouts.

// Facilement recoupable Prt peindre.
// Isolation phonique 30 dB.
// videments tubulaires pour permettre le passage de cbles lectriques.
3
1
2
3
Fixez une lisse de bois
aux sol, plafond et murs.

Servez-vous des poteaux
dangle et embouts pour les
portes et les angles.
neaux de bois sur la lisse et

glissez (et collez) une fausse
languette pour assembler
deux panneaux.
Appliquez une simple

passe denduit. Elle suffira
dissimuler les jonctions entre
deux panneaux avant de les
tapisser ou de les peindre.
LISSE DE MONTAGE
POTEAU DANGLE
PANNEAU CLOISON FACILE
En pin. 2,54 m.
En pin. 2,54 m.
Panneaux recouverts de kraft en

fibres de bois compresses. p. :
50 mm. Dim. : 250 x 59 cm.
Rf.
Prix
662 300 31
moins de 4,99
Positionnez les pan-
Rf.
Prix
662 300 10
moins de 11,99
FAUSSE LANGUETTE
En pin. 2,45 m.
1
1
3
Lisses de bois. 2 Panneaux.

Fausses languettes.
Rf.
Prix
662 299 96
moins de 2,99
662 299 82
Rf.
Prix
moins de 34,90
bricolage facile
Chantier propre, cloisons prtes peindre
Raliser
Hublots
La pose dun hublot dans une cloison
Pour cloisons de 38 100 mm. Sadaptent

aussi sur une porte dintrieur. Livrs avec
un verre transparent (p. 4 mm).
contre lune des deux la plaque de verre. Prenez ensuite prcisment la mesure de lcartement entre le verre et le bord de la flasque la plus loigne. Reportez cette mesure
sur lentretoise, dcoupez-la puis collez-la
dans lpaisseur du hublot sur le retour des
flasques profils.
// Finitions au choix Les flasques peuvent tre peintes avant la pose ou vernies
suivant le dcor que vous souhaitez raliser.
Pas de gros travaux La pose noccasionne pas de dgts. Vous naurez pas besoin
de raliser des rattrapages de pltre ni mme
de peinture sur la cloison.
// Mise en uvre en 4 tapes Percez la
cloison la taille du hublot que vous souhaitez poser. Par prcaution, utilisez un dtecteur de cbles et tuyaux pour vous assurer
quaucun rseau ne circule lendroit o vous
souhaiter raliser le trou. Collez (avec une
simple colle Noprne) de chaque ct les
deux flasques profiles en mdium et insrez
//
mdium + verre
TRIANGLE
Dim. ext.
Rf.
Prix
1
2
CARR
Dim. ext.
Rf
Prix
Verre. 2 Entretoise. 3 Flasques profiles en mdium. 4 Cloison ou porte.
moins de 52,90
ROND
Dim. ext.
Rf.
Prix
53 x 30 cm
661 546 06
P. 547
Tous les hublots
pour les portes
40 cm
661 546 20
moins de 59,90
40 x 40 cm
661 546 41
moins de 69,90
LES CLOISONS TRANSLUCIDES
Joindre lutile lesthtique

En bref
Les briques de verre sont incassables et impermables, ce qui en fait un matriau

idal pour la salle de bains (parois de douche). Elles laissent passer la lumire et offrent une
grande varit deffets esthtiques. Plusieurs systmes permettent de faciliter leur pose.
Tout savoir
Les atouts des briques de verre

Une rsistance toute preuve Vous pouvez galement personnaliser vos
Une varit deffets esthtiques
Auparavant destines apporter de la

lumire, les briques de verre sont aujourdhui
choisies pour leur rle esthtique, dcoratif
puis utilitaire. Elles sont dclines dans de
nombreux coloris et prsentent des surfaces textures aux motifs varis.
Choisir
Les systmes de pose

Pose
traditionnelle
Block Lock
Posavelox
Systme
modulaire
Avantages
conomique pour Rapide et

tous les projets.
conomique.
Destination
Intrieur/extrieur. Intrieur.
Intrieur.
Intrieur. Milieu sec
Milieu sec/humide. Milieu sec/humide. Milieu sec/humide. uniquement.
Type de paroi
Droite et courbe.
Taille des joints
Droite.
Facile,
Dcoratif et
rapide et esthtique. dmontable.
Droite et courbe.
Droite et courbe.
10 mm (gamme 4 mm
Vitrablock), 2 mm
(gamme Pgas).
5 mm
1,7 mm
Niveau bricolage
Expert.
Dbutant.
Dbutant.
Dbutant.
Temps de pose
pour 2 m2
2j
5 h (en 2 temps)
2h
1h
Briques de verre
adaptes
Vitrablock, Pgas, Vitrablock, Brilly.

Brilly.
Posavelox.
Pgas.
Prix pour 2 m2
(fourniture
de montage
comprise)
Moins de 300
Moins de 500
Moins de 800
Moins de 350
Du ct de chez vous :
la nouvelle chaine TV//
Retrouvez la premire chane franaise entirement consacre la
maison.
// Du ct de chez vous Depuis
octobre 2006, la chane diffuse sur
le bouquet de CanalSat donne voir
aux passionns de la dcoration et du
bricolage un large panel dmissions.
// Magazines Visionnez des missions pratiques pour y piocher des
ides, apprendre des nouvelles
techniques ou vous perfectionner...
// Rencontres Ecoutez des artisans, architectes, brocanteurs et autres professionnels du bricolage vous
raconter leur mtier avec passion.
// Rve Laissez-vous porter vers
des lieux et habitations extraordinaires travers le monde.
// Tlralit Retrouvez le concept
tendance appliqu au bricolage.
LE CLOISONNEMENT
//
parois en combinant des briques de couleur

et de dimensions diffrentes. Si vous souhaitez davantage de transparence et donc
de lumire, vous opterez pour les briques
Pgas qui peuvent tre montes avec des
joints minces de 2 mm. Vous obtiendrez ainsi
une paroi plus translucide et visuellement
plus lgre. Construire un comptoir entre
cuisine et sjour, raliser une douche ou une
monte descalier, crer des cloisons ou remplacer un mur dans une pice sans fentre
Tout est possible !
Attention ! En tage, respectez imprativement les charges pour les cloisons, etc. Le
poids des briques de verre au mtre carr
est denviron 100 kg.
Entretien courant : prfrez les produits
dentretien rfrencs afin de ne pas altrer
les joints.
Leroy Merlin
Les briques sont insensibles aux chocs et

la compression. Sauf dans le cas dune
pose avec le systme modulaire, rserv
aux endroits secs et nutilisant que les briques Pgas, elles sont impermables leau
et par consquent sont souvent employes
en paroi de douche. La ralisation de paroi
courbe est possible avec les systmes modulaires et Posavelox. La pose traditionnelle est possible mais elle exige une relle
expertise Et une certaine patience !
Atout
//
311
Savoir faire
312
La pose traditionnelle Pour lensemble des briques de verre de la gamme (sauf Posavelox)
Dposez un lit de mortier compos
dun volume de ciment CEMII pour 3 volumes de sable fin (prvoyez hydrofuge de
masse pour cloison douche) et posez la
premire range de briques.
Placez les briques laide des croisil-
lons pour obtenir des joints rguliers de

1 cm pour les briques classiques (ou de
2 mm pour les briques Pgas). Il faut environ 36 croisillons pour 1 m2 de cloison.
Installez une armature en acier verticalement et horizontalement entre chaque range de briques. Cela facilitera le
remplissage et la rpartition du mortier
dans les joints.
4
Enlevez le ciment en excs sur les joints 5 Retirez les plaques externes des 6 Montez les cloisons droites ou cour(avec une truelle langue de chat) avant que croisillons et talez le produit de finition bes, en intrieur ou en extrieur, en sachant
le mortier ne durcisse, puis mnagez un laide dune taloche de carreleur. Lissez que la pose traditionnelle demande un peu
joint creux qui recevra le joint de finition. laide dune ponge ou dun chiffon sec. dexprience mais reste la plus conomique.
Kit Block Lock

// Un systme facile monter La pose de parois de briques de verre de tailles standard (19 cm x 19 cm x 8 cm)
sauf briques Pgas seffectue par encollage des briques sur des profils en PVC prdcoups et permet
KIT 4 X 10
de monter rapidement des cloisons droites. Idal pour les pices humides, le kit convient tous types despaces Rf.
657 864 62
intrieurs. Taille du joint final : 4 mm. Demandez la fiche technique dans votre magasin.
Prix
moins de 179,00
PROFIL DE FINITION
ALU/ BLANC
Rf.
Prix
657 872 95
moins de 39,90
JOINT DE FINITION
Rf.
Prix
635 624 71
moins de 14,90
40 BRIQUES
DE VERRE
1
Fixez les profils au mur et au
Appliquez le profil vertical
Mettez la colle sur le profil ho-
Ncessaires pour le kit.

Vitrablock. Ondules. Colori blanc.
Rf. une brique 635 593 91
sol avec des chevilles expansion. pralablement encoll contre la pre- rizontal et placez-le sur la premire
Appliquez la colle sur les profils, mire brique et rptez lopration range de briques puis pour les Prix lunit
sur toute la range.
puis posez la premire brique.
ranges suivantes.
moins de 1,70
bricolage facile
Solution rapide et conomique par encollage sur des profils PVC prdcoups
Systme Posavelox
// Systme simple et rapide Ce principe permet de monter proprement et sec des
parois de briques de verre en milieu sec ou humide. Les briques sajustent par simple
collage les unes aux autres laide de croisillons avant dtaler le produit de finition.
// Un
choix large et vari Ce systme existe avec briques (19,2 cm x 19,2 cm x 8 cm)
ou demi-briques (19,2 cm x 9,6 cm x 8 cm) en dix coloris transparents ou satins.
Panneaux prforms
Il existe galement des kits
aluminium prcoups pour parois de 40 briques (4 x 10) ou
50 briques (5 x 10) (montants,
profils et colle inclus). Ils sont
Milieu humide Profils en
adapts aux milieux secs
bois recouvert de PVC. Utilicomme humides.
ser un profil G (8 x 6 x 300)
comme base et un profil H
(8 x 2 x 300) comme montant.
Milieu sec Bande prim-
P. 315 Retrouvez les produits Posavelox
trale profil E (5,7 x 2 x 150 cm)

utiliser comme base ou montant. Profil D en forme de U et
plinthe profil C pour finition.
bricolage facile
Montage sec pour un chantier propre par simple collage
Systme modulaire Pgas

// Flexibilit
du systme
bricolage facile
LE CLOISONNEMENT
Pour crer des murs droits ou

courbes. Ce systme en bois se
monte sec, avec plusieurs modules de diffrentes dimensions.
Il se dmonte galement avec facilit pour voluer ou bien changer de pice, en milieu sec uniquement. Idal pour la location.
Sans joint, il est de montage trs rapide et a lavantage dtre dmontable. Permet des parois courbes
313
Aprs avoir assembl les
entretoises sur une base stable,

visser les montants aux extrmits de chaque ct de llment.
Fixer le 1er lment au sol
et au plafond. Placer entre le 1er suivre avec ou sans une pice

et le 2e lment une pice angu- angulaire de 9 afin dobtenir la
laire de 9 assurant la courbure. forme et la longueur voulues.
VL 110
VL 210
VL 15
VL 410
VL 510
1 brique par 10.
2 briques par 10.
1 brique par 5.
4 briques par 10.
5 briques par 10.
Couleur
Blanc
Noir
Prix
Rf.
660 269 40
639 298 80
moins de 199,00
Couleur
Blanc
Noir
Prix
Rf.
660 269 96
639 299 15
moins de 299,00
Couleur
Blanc
Noir
Prix
Rf.
660 269 75
639 293 55
moins de 129,00
Poser le 3e lment Pour-
Couleur
Blanc
Noir
Prix
Rf.
660 270 10
639 299 85
moins de 489,00
Couleur
Blanc
Noir
Prix
VL 55
5 briques par 5.
Rf.
660 270 31
639 300 41
moins de 599,00
Couleur
Blanc
Noir
Prix
Rf.
660 300 62
639 298 52
moins de 359,00
314
Pgas
ONDULE
TRANSPARENTE
Dim. 19 x 19 cm. p. 8 cm.
653 018 73
Rf.
Prix
moins de 5,90
ONDULE SATINE
Dim. 19 x 19 cm. p. 8 cm.
Vitrablock
Brilly
653 021 46
Rf.
Prix
LISSE
ONDULE
Dim. 19 x 19 cm. p. 8 cm.
Dim. 19 x 19 cm. p. 8 cm.
moins de 11,90
LISSE SATINE
Dim. 19 x 19 cm. p. 8 cm.
635 595 73
Rf.
Prix
moins de 3,90
Rouge
653 022 16
Rf.
Prix
Blanc
moins de 10,90
BULLE
Dim. 19 x 19 cm. p. 8 cm.
635 595 24
Rf.
Prix
moins de 3,50
Bleu
Ruby
Orange
Aquamarine
Turquoise
Rose
Nordica
Vert
Terre de sienne
Lilas
Jaune
Bleu
ONDULE
Dim. 19 x 19 cm. p. 8 cm.
635 593 91
Rf.
Prix blanc
Blanc
moins de 1,70
Jaune
Violet
Rf. 651 647 36
Prix
moins de 6,90
Prt monter
Bronze
Amande
// Prserve la sant - sont faciles

installer, sans travaux de maonnerie.
// Rsiste leau - la cloison intacte.
Bleu
Prix couleur
moins de 6,30
Ondule transparente
Rf. 653 057 86
Ondule satine
Rf. 653 057 93
Lisse satine
Rf. 653 058 14
ANGLE ONDULE
Dim. 19 x 19 cm. p. 8 cm.
Rf.
Prix
651 645 61
Prix couleur
moins de 9,90
Prix couleur
moins de 11,90
Prix couleur
moins de 10,90
Demi-brique
moins de 15,90
Pgas
ONDULE
Couleurs
PANNEAU 6 BRIQUES
TRANSPARENTE
ONDULE
Premier prix couleur.
Dim. 19 x 19 cm. p. 8 cm.
Bleu
Panneaux prassembls par module de 6 briques pouvant tre commands sur mesure. Existent aussi avec 4, 8 briques ou plus .
Idal pour habiller les parois

arrondies.Dim. 19 x 9 cm.
p. 8 cm. Existe dans tous
les modles de la gamme
Pgas.
6 briques
8 cm
47 x 67 cm
639 309 30
Module
p.
Dim. (l x L)
Rf.
Prix
moins de 60,00
50,17 le m2
bricolage facile
Marron
Rf. 656 325 32
Vert
Rose
Prix
moins de 4,50
Briques prassembles
Rf.
Prix
653 008 51
moins de 7,90
Terminales
Produits de pose
ONDULE
TRANSPARENTE
ONDULE
TRANSPARENTE
CROISILLONS
JOINT 1 CM
Dim. 19 x 19 cm. p. 8 cm.
Dim. 19 x 19 cm. p. 8 cm.
Pour briques de verre standard. Sac de 20 pices.
Rf.
Prix blanc
Blanc
Posavelox
Pgas
653 023 00
moins de 22,50
653 060 03
Rf.
Prix blanc
Blanc
moins de 6,80
656 447 82
Rf.
Prix
moins de 9,90
CROISILLONS
JOINT 2 MM
Aquamarine
Turquoise
Rose
Bleu
Aquamarine
Pour briques de verre Pgas. Sac de 20 pices.

656 447 96
Rf.
Prix
moins de 11,90
JOINT DE DILATATION
MOUSSE
Bleu
Verte
Vert
Lilas
Rose
60 mm. Rouleau de 10 m.
Prix couleur moins de 39,00
Rf.
Prix
COURBE ONDULE
TRANSPARENTE
Dim. 19 x 19 cm. p. 8 cm.
Jaune
Nordica
Sienna
Prix couleur
Rf.
Prix blanc
Blanc
Aquamarine
moins de 13,90
656 447 61
moins de 29,90
MORTIER
DASSEMBLAGE GRIS
Sac de 15 kg.
653 025 03
moins de 36,50
Entretien
Rose
NETTOYANT
ANTICALCAIRE
Rf.
655 782 33
Enlve lexcs de mortier

et facilite le nettoyage
aprs la pose.
MORTIER
JOINTS BLANC
Sac de 5 kg.
Qt
Rf.
Prix
Vert
500 ml
662 160 10
Rf.
635 624 71
moins de 5,40
Prix couleur moins de 45,00
PROTECTION
ANTICALCAIRE
MORTIER
SCELLEMENT ET JOINT
Seau de 25 kg.
Qt
Rf.
Prix
500 ml
662 160 24
moins de 8,10
Retrouvez
nos conseils et
ides pour votre
intrieur. Guide
disponible en
magasin partir
du 2 mai.
Rf.
656 504 80
MORTIER
DE MONTAGE
CERMIGLASS BLANC
Sac de 25 kg.
Rf.
659 166 90
LE CLOISONNEMENT
Attnue lapparition du calcaire invisible aprs la pose.
Les grands guides
Bleu
315
316
LES FAUX PLAFONDS ET DOUBLAGES SPCIFIQUES
Systmes et matriaux
En bref
Choisir
La plaque de pltre
La pose dun faux plafond permet de cacher le passage de canalisations ou de rseaux,

de diminuer la hauteur dune pice, ou de masquer des imperfections. Un faux plafond autorise La plaque de pltre offre de bonnes qualits
galement la pose dune isolation acoustique ou thermique.
thermoacoustiques et mcaniques. Son indice
Raliser
La mise en uvre
Pour une procdure simple //
// Fixez les suspentes adaptes votre
support tous les 50 cm sur une mme poutre.
Maintenez les fourrures aux suspentes en les
raccordant entre elles avec des clisses de
raccord. Utilisez des ossatures normalises
correspondant aux suspentes.
// Vissez les plaques de pltre tous les
17 30 cm sur lossature mtallique en alternant les joints. La hauteur de votre faux
plafond varie bien videmment en fonction de
la hauteur des suspentes.
Dans le cas dun plafond existant, reprez la
structure porteuse afin dy suspendre le faux
plafond.
Triple emploi. Crer un faux plafond peut tre loccasion

disoler et de passer discrtement des gaines.
Un angle parfait. Un calicot noy sera pos dans un enduit

de lissage appliqu avec soin pour viter les surpaisseurs.
Accrochage des charges //

1
Infrieures 3 kg : utilisez des chevil- 3 Les finitions : prvoyez une rondelle et

les bascule directement visses dans le un crou pour masquer le trou ralis
faux plafond.
dans les plaques de pltre.
Entre 3 et 10 kg : fixez les chevilles sur la
fourrure.
2 Charges lourdes : dans le cas dun
schoir linge, par exemple, la force de
traction larrachage est forte ; pour
solidifier laccrochage dans le plafond
porteur, on utilise des pitons segments
ressort.
On parle dun plafond technique lorsque lon souhaite crer un faux plafond pour y dissimuler des rseaux
et certains appareillages. Pour y accder, des trappes doivent tre prvues. Elles doivent tre discrtes ;
pensez-y lorsque vous placez un appareil ncessitant de la maintenance.
La dimension de la trappe
Chaque trappe doit tre adapte

son usage. Pour parvenir une
vanne, il faut un carr de 20 cm. Pour
intervenir de faon plus consquente,
prvoyez plutt 40 60 cm de ct.
// Les grilles de ventilation Elles
aussi sont indispensables si vous intgrez des conduites deau chaude
ou des appareils lectriques. En les
plaant judicieusement, elles peuvent
aussi servir de trappe.
// La ralisation Les grandes trappes ncessitent un cadre qui doit tre
construit en mme temps que lossature avant la pose des plaques.
Leroy Merlin
Conseil en +
acoustique ou thermique, noubliez pas de

placer un isolant au-dessus des fourrures.
Pensez passer les cbles lectriques audessus des fourrures avant dattacher les plaques sur lossature.
// Pour tre conforme au DTU la pose
dune bande joint est indispensable.
Attention ! noubliez pas de choisir les suspentes en fonction de la nature du support
daccroche : solives bois, plancher bton,
charpente mtallique (voir tableau p. XX).
Dans le cas dune alimentation en eau, en
lectricit ou bien en gaz, tous les raccords
doivent tre faits obligatoirement en dehors
de tout faux plafond.
Trappes de visite //
//
obtenir une bonne isolation
Service
// Pour
Principe du faux plafond. La plaque de pltre est visse sur

les fourrures.
Indispensable
daffaiblissement acoustique est de 33 dB(A) en

BA13 sans isolant en une seule paisseur.
La plaque de pltre est classe M1. Elle se
dcline en quatre catgories : bords amincis standard (BA13), sans pose de bandes
(SB13), bords arrondis (BRA13) ou avec
4 bords amincis, ce qui est une nouveaut.
Elle est assez lgre : 30 kg/m2. La plaque
de pltre peut tre ignifuge ou hydrofuge.
Les ateliers de la maison* //

Vous dsirez largir vos connaissances? Vous avez un doute sur la faon
de raliser telle rnovation ? Profitez de nos cours anims par des professionnels. En petit groupe, vous apprenez pas pas les techniques et
les mthodes de travail adaptes.
Pendant trois heures, vous manipulez
et exprimentez. Pour participer, renseignez-vous laccueil de votre magasin ou inscrivez-vous sur Internet.
* Service disponible dans certains magasins
uniquement.
Tout savoir
Les suspentes adaptes la structure porteuse

Lattis bois
Suspente
Attache 3D
+ tige filete
+ pivot
Piton de
rhabilitation
querre
de fixation
viss dans la solive
+ pivot
8
4
10
10
Poutre mtallique
Hourdis bton
Lattis bois
Cheville
Attache M6
+ tige filete
+ pivot
Suspente hourdis
Attache Omga
+ tige filete
Dalle bton
3
10
10
9
11
10
1
clisse
fourrure S 47
Pour assurer la liaison entre

2 lments de fourrures.
Vendue lunit, par 4 ou en
bote de 50.
Cornire plafond
Assurer la liaison entre la

priphrie des pices et les
fourrures de plafond ou le
maintien des fourrures au sol
et au plafond dans le cas
dutilisation en doublage de
mur. Section : 24x34 mm.
Longueur : 3 m.
Attache
Omga
Pour supporter les plaques

de pltre BA en plafond.
associer aux diffrentes
suspentes selon la structure
porteuse. Longueur : 3 m.
Ensemble pivots
hourdis
Fourrure F 47
cliscope
Attache M6
Manchon intrieur brevet,

en acier galvanis de 44 mm
de largeur et de 30 ou 50 cm
de longueur, rebord pour
rcuprer la cote extrieure
des fourrures.
Pour la fixation dune tige

filete 6 mm sur profil
mtallique de charpente
mtallique. utiliser en
association avec la suspente
pivot et une tige filete
6 mm. Vendue lunit ou
en bote de 100.
4 Attache
articule 3D
6 Suspente
hourdis
Suspente

filete verticale, cette attache
est utilise sur tous les
supports inclins grce ses
3 trous filets de 6 mm et
aux 2 trous de fixation de
4 mm. Vendue lunit ou
par bote de 100.
filete, cette attache est
employe sur tous les
supports verticaux et
horizontaux. Vendue lunit
ou par bote de 100.
Pour la fixation de lossature

mtallique une structure
type plancher corps creux.
Vendu lunit, par 20 ou en
bote de 100.

mtallique entre deux corps
creux type hourdis bton.
Vendue lunit ou par bote
de 100.
8 Piton
rhabilitation
mle
Piton rhabilitation Pour la fixation dune tige

filete de 6 mm dans une
femelle
structure bois. utiliser en
association avec la suspente
pivot. Vendu lunit ou en
bote de 100.
9 Suspente
phonique
Pivot muni dun rsilient pour

dsolidariser le plafond.
10 Tige filete
6 mm
Pour suspendre le plafond

une attache M6, une
cheville. Longueur : 40 cm.
Vendue par 10.
11
Cavalier
pivot 6 mm

mtallique une structure
bois au moyen de 2 vis ou de
2 pointes.
Descente
Modle de 17
P11
P21
P31
P41
P61
55 mm
155 mm
265 mm
415 mm
590 mm

filete de 6 mm dans une
structure bois. Vendu la
pice ou en bote de 100.
Support disolant

mtallique une tige filete
de 6 mm. Vendu lunit,
par 20 ou en bote de 100.
Pour retenir la laine minrale

sur la suspente avant la pose
de la fourrure. utiliser avec
les suspentes de 75
360 mm. Vendu lunit.
LE CLOISONNEMENT
11
317
Savoir faire
LES FAUX PLAFONDS ET DOUBLAGES SPCIFIQUES
Poser un faux plafond plat
Savoir faire
318
Installez les suspentes et fourrures. Tracez sur les pou-
tres les repres dalignement des suspentes et fixez-les pour

que tous les points bas soient dans le mme plan horizontal.
Clipsez ensuite les fourrures sur les suspentes.
Vissez les plaques. Faites-vous aider pour lever les plaques

de pltre et les visser sur les fourrures. En surface courante, ne
les coupez pas pour ne pas perdre les bords amincis des rives
servant compenser lpaisseur des bandes joint.
3
Vrifiez avec une rgle. En lumire rasante, tous les dfauts de planit deviennent importants et les imperfections
sont rvles. Vrifiez bien lalignement des plaques de pltre.
Ne ngligez pas cette tape.
4
Traitez la jonction. Appliquez de lenduit aux points de
fixation et aux jonctions entre plaques, puis posez les bandes
de calicot que vous enduirez nouveau. Procdez un ponage
avant de peindre.
Dissimuler une canalisation

1
Pour ne pas surbaisser
le faux plafond, il faut crer
2
Ralisez la structure de
la retombe de faux plafond
une retombe. Interrompez le

faux plafond au bon endroit,
avant la canalisation. La dernire plaque de pltre est visse sur une fourrure au bord
de la plaque qui servira daccroche la retombe.
Vissez une fourrure travers

la plaque de pltre sur la dernire fourrure du faux plafond,
puis vissez les montants sur la
cornire au mur et la fourrure
en retombe.
Fermez un ct du coffre
Vissez une plaque de pltre coupe aux bonnes dimensions (au

ras de la fourrure de retombe)
tous les 50 cm, sur les fourrures, en haut et en bas.
4
Terminez lhabillage Vissez enfin une seconde plaque
de pltre sous le coffre. Prvoyez de poser en finition des
bandes joints renforces pour
les angles sortants et rentrants.
Montez une double ossature Posez
Ralisez les cornires cintres
les fourrures au sol et au plafond puis Aprs avoir cisaill la cornire la meuleuse ou la cisaille tous les 3 ou 4 cm,
vissez les montants verticaux.
vissez-la sur les montants verticaux. Installez ensuite lisolant dans le doublage.
Leroy Merlin
contour arrondi de larcade sur 2 plaques

de BA 13. Les plaques de BA 10 sont plus
faciles courber. Les dcouper minutieusement selon ce trac, puis vissezles tous les 15 cm sur les ossatures.
Services
Terminez le doublage Reportez le
Carte Maison Leroy Merlin //

Avec la Carte Maison Leroy Merlin*, vous
bnficiez de nombreux avantages.
// Remise de bienvenue Ds votre
adhsion, vous avez droit une remise
de 5 %, valoir sur tout le magasin et
pendant la journe de votre choix.
// Remise de fidlit chaque achat,
vous cumulez des points. 1,5 dachat =
1 point de fidlit. partir de 1 000 points
de fidlit, profitez dune journe dachat
et de commande 10 % de remise,
valoir sur tout le magasin.
Faites les finitions Avant de poser
une bande joint arme langle, pensez

la cranter sur un ct tous les 4 ou 5 cm
pour mieux suivre larrondi. Soignez toutes
les finitions surtout l o la lumire risque
de vous rvler toutes les imperfections.
Appliquez dlicatement et vissez

la plaque Techniform sans humidifier
sur les montants et cornires. La faible
paisseur de la plaque permet un cintrage facile sur sa longueur. Positionnez
le bord aminci sur la rive ct pice.
Enduisez et calfeutrez Appliquez

un enduit de lissage sur les joints et sur
les ttes de vis. Calfeutrez les contours
de la baie avec un joint de mastic acrylique en utilisant un pistolet applicateur.
Assurances casse et vol et

fin de travaux Deux protections vous
//
sont rserves gratuitement ds lors que

vos achats ont t valids avec la Carte
Maison sur une simple dclaration dans
un dlai de 2 jours ouvrs. La premire
protge vos achats Leroy Merlin en cas
de casse ou de vol par effraction lors du
trajet entre le magasin et votre domicile.
La seconde vous permet de finir vos travaux avec laide dun professionnel si vous
(ou votre conjoint) tes victimes dun accident sur votre lieu de rsidence.
// vnements et oprations sp- // www.leroymerlin.fr Un espace perciales Rgulirement, vous recevez des sonnel vous est ddi sur le site Internet
informations sur votre magasin : offres de Leroy Merlin. Vous y trouvez le compte de
privilgies, invitations exceptionnelles vos points fidlit et de vos droits remise.
Vous pouvez modifier vos coordonnes.

Vous est propose galement une aide personnalise vos projets : lorsque vous nous
les soumettez, nous vous rpondons par
courriel avec nos conseils, astuces et offres
exclusives cibles.
* Retrouvez les conditions gnrales
lespace Carte Maison de votre magasin et en
pages 30 et 31 de ce guide.
LE CLOISONNEMENT
Savoir faire
Doubler une fentre arrondie
319
La prparation
des murs intrieurs
322 La protection
322 Nettoyage, prparation du chantier

323 Antihumidit, antimousse, mastics
324 La prparation
324 Enduits et calicots

326 Sous-couches et revtements
328 Les peintures
330 Pour plafonds

332 Pour grandes surfaces intrieures
ssurer un niveau lev de protection de lhomme et des cosystmes tel est lobjectif de la rglementation europenne sur les biocides,
les produits pesticides non agricoles.
Diagnostics et solutions
En bref
Le traitement des murs et plafonds conditionne le rendu final aprs peinture. Il est
trs important de raliser un bon diagnostic de leur tat (tachs, fissurs, caills). Cela permet
ensuite de prvoir les bons produits, les bonnes tapes, les bons gestes.
Actions
Diminuer les risques, notamment les

effets long terme. Prsents dans les peintures, enduits, produits de protection du bois
ou antisalissure, les biocides doivent maintenant allier efficacit et risques acceptables.
Des produits en avance sur les normes.
La plupart des fabricants ont dores et dj
pris les devants et proposent ds aujourdhui
des produits conformes aux normes qui seront en vigueur compter de 2010.
La fleur, colabel europen. Certains, poussant plus avant leurs engagements en termes dco responsabilit, demandent lattribution pour leurs produits de lcolabel
europen ( la fleur ). Cette dmarche est
volontaire et permet de certifier que le produit satisfait un cahier des charges prtabli par un organisme indpendant, et rpond des normes de qualit dusage et
cologique. Les consommateurs, bien informs sur les incidences quont les produits sur
lenvironnement, peuvent ainsi
choisir en connaissance de cause.
Bons outils et gestes adapts
Dcoller
le papier peint
Utilisez un rouleau pointes, une dcolleuse ou un produit de dcollage avec une

ponge ou un chiffon. // Retirez le papier avec une spatule.
Lessiver
Utilisez une grosse ponge et du dtergent doux. // Frottez le mur de bas en haut.
Rincer
Utilisez une grosse ponge et de leau claire. // Essorez bien votre ponge pour ne
pas imbiber le mur. // Rptez lopration. // Laissez scher.
Brosser
Utilisez une brosse mtallique rigide. // Prenez garde ne pas abmer le support.
Creuser
Utilisez un grattoir triangulaire. // Creusez la fissure. // Creusez en forme de V si

la fissure est fine, en queue daronde si elle est large.
Poncer
Utilisez du papier de verre et une cale poncer si ncessaire.
Dpoussirer
Utilisez une brosse plate ou une balayette.

chiffon lgrement humide.
Reboucher
Utilisez un large couteau enduire. // Appliquez lenduit sur une surface plus grande
que la cavit. // Retirez lexcdent, de bas en haut. // Laissez scher.
Poser un calicot
Utilisez un couteau enduire. // Appliquez une fine couche denduit. // Posez un calicot plus large et plus long que la fissure. // Recouvrez largement de 2 couches denduit.
Lisser
Appliquez lenduit de lissage sur une paisseur maximale de 1 2 mm, de haut en

bas. // Lissez avec un large couteau enduire ou une lisseuse.
Appliquer
un fixateur
Utilisez un pinceau-brosse. // Appliquez le produit comme une peinture. // Le fixateur va durcir le fond. // Vrifiez bien le temps de schage sur la notice.
Appliquer une
sous-couche
Sur enduit sec et dpoussir, appliquez une sous-couche adapte la nature de votre support avec un rouleau peinture. // Vrifiez le temps de schage sur la notice.
// Puis
frottez doucement avec un
Murs abms //
Certaines fissures sont

stables. Elles mesurent
environ 1 mm de largeur
et nvolueront pas. Dautres sont vivantes, elles
peuvent encore voluer :
vous devez alors poser un
calicot.
Le mur prsente des traces de clous, de fixations

(anciennes chevilles), des
enfoncements.
Des traces noires, grises

ou brunes apparaissent ?
Il sagit de moisissures ou
de rouille.
Reboucher les fissures
Traiter lhumidit
1 Dpoussirez puis rebouchez. Laissez scher.

2 Poncez et dpoussirez nouveau.
3 Lissez. Laissez scher. Puis poncez lgrement
et dpoussirez.
4 Appliquez une sous-couche sur lenduit bien sec.
1 Creusez et dpoussirez.
2 Rebouchez. Laissez scher. Vrifiez que la fissure
est stable. Si cest le cas, passez directement ltape 4.
3 Si la fissure nest pas stable, posez un calicot.
4Lissez, laissez scher, poncez lgrement si ncessaire, puis dpoussirez.
5 Appliquez une sous-couche.
Attention : commencez par rechercher lorigine de

lhumidit et tentez de rsoudre ce problme.
1 Brossez puis lessivez largement. Utilisez de leau
de Javel. Renouvelez lopration, 20 minutes aprs.
2 Rincez soigneusement. Laissez scher.
3 Appliquez le fixateur. Laissez scher.
4 Appliquez une sous-couche adapte : fongicide,
antihumidit ou antirouille.
Lorsque lancienne couche de peinture cloque

par endroits, elle forme,
en schant, ce que lon
appelle des cailles.
Le support est farinant

lorsque votre main devient
blanche quand vous la
frottez sur le mur. Ce support est friable et poreux.
Les microfissures sont des

craquelures qui ont environ lpaisseur dune
feuille de papier (0,2 mm).
Reboucher les trous
Traiter les cailles
Traiter les supports farinants
Reboucher les microfissures
1 Grattez et brossez pour faire tomber la peinture

caille.
2 Rebouchez et lissez, selon ltat de votre mur,
puis poncez.
1 Rincez et laissez scher.

2 Appliquez un fixateur. Laissez scher.
1 Poncez, brossez et dpoussirez.

2Lissez. Laissez scher, puis poncez et dpoussirez.
Ce sont trs souvent des

traces de graisse, du noir
de fume ou de nicotine.
Retirez bien le papier

pour viter boursouflures
et futurs dcollements. Il
est possible de peindre
sur le papier, mais le
rendu et la tenue dans le
temps seront moins bons.
Une ancienne peinture

peut masquer des fissures ou se dtacher lors de
lapplication de la nouvelle peinture. vitez de
lessiver un mur recouvert
dune peinture mate,
saine et en bon tat.
Traiter les taches et salissures
Papier peint
Ancienne peinture
1 Lessivez largement, de haut en bas. Utilisez un

dtergent doux. Laissez scher.
2 Appliquez une sous-couche spciale pour fonds
tachs et salis.
1 Dcollez ou recollez (avec colle et brosse spciales) si vous dcidez de conserver le papier.
Attention : si vous enduisez sur du papier vinyle,
appliquez un dlaqueur ou poncez soigneusement.
2 Appliquez une sous-couche spcifique.
1 Lessivez, rincez, laissez scher, poncez.

2 Appliquez un enduit sur les surfaces mises nu et
les fines fissures. Laissez scher.
3 Poncez et dpoussirez.
4 Appliquez une sous-couche spcifique.
Il faut redonner autant de

porosit que possible ce
type de fond, pour que la
nouvelle peinture puisse
adhrer correctement.
Il est impratif dappliquer

une sous-couche daccrochage. Cest la seule solution pour obtenir une finition vritable et durable.
Il est possible de donner

une nouvelle allure tous
les supports poreux ou
neufs (bton, ciment, plaques de pltre, pltre,
bois).
Surface trs brillante
Carrelage, verre
Support brut
1 Lessivez avec un dtergent doux et rincez.

2 Aprs schage, poncez et dpoussirez.
3 Appliquez une sous-couche daccrochage pour
que la peinture de finition tienne durablement, sans
scailler ni se faencer.
1 Lessivez, rincez et laissez scher.

2Appliquez une sous-couche daccrochage qui permettra la peinture de finition de tenir longtemps,
sans scailler ni se faencer, ou appliquez une peinture directement sur le carrelage.
1 Rebouchez et laissez scher.

2 Poncez et dpoussirez.
3 Appliquez une sous-couche adapte qui rgulera
la porosit du support et favorisera laccrochage de
la peinture de finition.
LA PRPARATION DES MURS
Surfaces de nature diffrente //
321
322
LA PROTECTION ET LTANCHIT
Protection
COMBINAISON DE BRICOLAGE
Pour protger les vtements des taches et
salissures lors des travaux de bricolage,
jardinage, peinture
Rf.
Prix moins de
3,90
649 399 94
GANTS TOUS TRAVAUX

Modle universel, pour tous travaux de
bricolage. Vendus par paire. Taille unique.
Rf.
Prix moins de
4,60
635 671 12
PROTECTION DES VITRES

LEROY MERLIN
Ruban de masquage. utiliser sur vitrage
intrieur et extrieur. Rsiste aux UV et
une temprature leve.
Dim.
Rf.
25mx25mm
649 497 10
Prix moins de
4,60
PROTECTION DES COURBES

LEROY MERLIN
Ruban de masquage. Son lasticit permet de suivre les courbes. Impermable.
Se coupe la main. Existe aussi en
50 m x 50 mm .
Nettoyage
// Le lessivage Mettre deux poignes de lessive Saint-Marc Oxydrine ou Saint-Marc Cristaux dissoutes dans un seau deau chaude.
laide dune ponge, nettoyer les murs dj peints la peinture
satine ou daspect brillant.
Dim.
Rf.
50mx25mm
649 494 16
Prix moins de
3,99
PROTECTION DES LIGNES

DROITES LEROY MERLIN
// Le rinage Bien rincer leau claire afin dliminer toute trace

de lessive susceptible dempcher une bonne adhrence de lenduit.
Ruban de masquage. Impermable la

peinture. Se coupe la main. Existe
aussi en 50 m x 50 mm .
SAINT-MARC CRISTAUX DE SOUDE

Savon la rsine de pin, sans abrasif. Indispensable pour tous les nettoyages de la
maison.
Qt
Rf.
Prix moins de
1,4 kg
612 360 63
3,65
Dim.
Rf.
50mx25mm
649 496 33
Prix moins de
3,30
BCHE DE PROTECTION
50 MICRONS MULTIPLAST
2,61 le kg
Trs rsistante. En rouleau. Transparent.

Utilisation facile.
SAINT-MARC OXYDRINE
Idal pour le nettoyage et le dcapage des
vieilles couches de peinture.
Qt
Rf.
Prix moins de
1,5 kg
636 187 02
3,65
Dim.
Rf.
3x15m
632 541 70
Prix moins de
7,15
2,43 le kg
BCHE DE PROTECTION
80 MICRONS MULTIPLAST
PONGE DOUBLE FACE
Idal pour les gros travaux. Vendue lunit.
Rf.
Prix moins de
644 894 32
2,13
Pour travaux intrieurs et extrieurs. Film

non glissant et trs rsistant.
Lessivage efficace pour supports difficiles

Dim.
Rf.
4 x3m
627 795 70
Prix moins de
2,95
Traitement antihumidit
Pistolets
TRAITEMENT SPCIAL PLTRE DIP
PISTOLET CARTOUCHES
Fixateur pour pltre humide, prt lemploi. Antisalptre, durcissant. Recouvrable. Temps de schage : 2 h. Existe aussi
en 0,75 l .
Berceau mtal. Pour usage occasionnel.

Rf.
Prix moins de
1,90
613 361 63
PISTOLET MASTIC PRO

Rendement
5 m2/l environ
Qt
Rf.
2,5 l
644 069 44
Prix moins de
36,90 14,76 le l
Pistolet trier PVC. Pour usage intensif.

Fonction antigoutte.
TRAITEMENT INTRIEUR RUBSON

Rf.
vite le cloquage des peintures et le dcollement des papiers peints. Temps de

schage : 4 h. Existe aussi en 0,75 l .
Prix moins de
6,90
638 170 26
PISTOLET TRIER RUBSON

En matriau lger, facile utiliser. Rsiste
lusure. Fonction antigoutte. Poigne
repliable.
Rendement
4 m2/l environ
Qt
Rf.
2,5 l
644 876 82
Prix moins de
33,95 13,58 le l
Rf.
Prix moins de
9,95
Soigner, stabiliser, rparer ses murs // Pour

chaque pathologie, il existe un produit de traitement adapt.
// Antihumidit Pour le traitement de fonds moisis, endommags par des problmes dhumidit.
// Mastic Pour la liaison entre deux matriaux diffrents
ou pour le colmatage de fentes. lastique, le mastic accompagne les mouvements et les dformations ventuelles
des supports.
// Enduits Pour le rebouchage, ils colmatent les trous ou les
fissures importantes ; pour le lissage, ils galisent des murs
prsentant des irrgularits.
Mastics de rparation
MAONNERIE
Pour joints entre huisserie et maonnerie.
Usage intrieur. Peut tre peint. Coloris
blanc.
Qt
Rf.
310 ml
653 346 26
Prix moins de
2,10
MAONNERIE INTRIEURE LEROY

MERLIN
Pour joints entre huisserie et maonnerie.
Usage intrieur. Traitement efficace des
fissures. Peut tre peint. Coloris blanc.
Existe aussi en marron et en chne.
Pulvrisateurs antimousse
PULVRISATEUR LEROY MERLIN
Qt
Rf.
Traite les murs contre les salissures

dorigine biologique. Fongicide et algicide. Sans rinage. Ne tache pas le support. Schage : 24 h.
310 ml
653 052 26
Qt
Rf.
1l
658 308 42
Pour fissures, joints entre maonnerie et

menuiserie. Usage intrieur et extrieur.
tanche. Nattaque pas les plastiques.
Peut tre peint. Coloris blanc. Existe aussi
en gris et en acajou.
Prix moins de
10,00 10,00 le l
Fongicide, algicide, bactricide sur tous

supports du btiment. Action rapide et
sans rinage. Schage: 10 h.
Rf.
1l
601 240 64
4,15
MAONNERIE INTRIEURE ET
EXTRIEURE RUBSON
PULVRISATEUR DIPCIDE
Qt
Prix moins de
Qt
Rf.
310 ml
531 102 74
Prix moins de
5,45
MAONNERIE
ET BTIMENT DIP
Prix moins de
12,25 12,25 le l
PULVRISATEUR
STOP MOUSSE RUBSON
Pour joints entre menuiseries, murs Excellente rsistance. Peut tre peint ou
crpi. Reste souple. Coloris blanc. Existe
aussi en gris et en acajou.
Prt lemploi. Haute performance. Dtruit mousses, lichens et algues sur tous
les matriaux.
Qt
Rf.
310 ml
616 937 51
Qt
Rf.
0,75 l
655 794 86
Prix moins de
8,95 11,93 le l
P. 74
Tous les outils du peintre
Prix moins de
5,50
Prparation
621 773 60
323
324
LES ENDUITS
Rebouchage
en poudre
ENDUIT DE REBOUCHAGE
FINITION LISSE LEROY MERLIN
Rebouche trous et fissures en une seule

passe.
Qt
Rf.
5 kg
656 375 72
Prix moins de
6,55 1,31 le kg
bricolage facile
Rebouche et lisse en une application.

Schage rapide. Trs blanc. Sans ponage. Existe aussi en 3 l .
Qt
Excellente adhrence sur tous supports 1 l
LEROY MERLIN
Rf.
5 kg
653 874 76
POLYFILLA
Pratique et facile. Permet un dosage prcis. Mlange homogne et adhrence
renforce.
Prix moins de
9,80 1,96 le kg
TOUPRET
Rf.
5 kg
659 865 50
Qt
Rf.
750 g
661 059 70
Prix moins de
6,10 8,13 le kg
pltre fin
Rebouche trous et fissures. Schage

rapide. Facile poncer. Existe aussi en 15
et 25 kg .
Qt
Prix moins de
6,50 6,50 le l
653 881 83
en granuls
Rebouche trous et fissures en une seule

passe. Facile poncer et sans retrait.
Existe aussi en 10 kg .
Qt
Rf.
PLTRE FIN LEROY MERLIN

Pour usage intrieur. Prise rapide.
Pour sceller et rparer. Existe aussi
en 10 kg .
Prix moins de
14,35 2,87 le kg
FISSURES ET TROUS POLYFILLA
En poudre. Rebouche trous et fissures,
pour tous supports peints ou non peints.
Facile poncer. Accepte clous et chevilles.
Adhrence renforce.
Qt
Rf.
10 kg
573 93
Prix moins de
Rf.
25 kg
653 868 60
Prix moins de
7,75 0,31 le kg
spcifiques
23,20 2,32 le kg
ENDUIT GARNISSANT TOUPRET
en pte
Pour aplanir les surfaces irrgulires.

Grande facilit dapplication.
Rebouche trous et fissures. Prt lemploi.
Facile dutilisation.
Qt
Rf.
15 kg
656 896 10
Qt
Rf.
4 kg
65659643
ENDUIT COLLE UNIVERSELLE

LEROY MERLIN
Prix moins de
7,00 1,75 le kg
LEROY MERLIN
Qt
Rf.
4 kg
653 875 53
Prix moins de
12,10 3,03 le kg
Prix moins de
26,60 1,77 le kg
Multifonction : collage, montage de

cloison, rebouchage. Existe aussi en
25 kg .
Rebouche trous et fissures, pour tous supports. Facile appliquer et sans retrait.
Qt
Rf.
5 kg
653 879 52
Prix moins de
6,10 1,22 le kg
Calicots
TOUPRET
CALICOT FIBRE DE VERRE

LEROY MERLIN
Prt lemploi. Rebouche trous et fissures (jusqu 1 cm de profondeur). Forte

adhrence. Grande duret.
Autoadhsif. Permet le raccordement des

panneaux de pltre, la rparation et le
rebouchage des fissures. Existe aussi en
50 m x 4,8 cm .
Qt
Rf.
4 kg
659 866 83
Prix moins de
14,95 3,74 le kg
bricolage facile
Facile poser
FISSURES ET TROUS POLYFILLA
Rebouche tous supports. Prt lemploi.
Facile appliquer et poncer. Accepte
clous et chevilles.
Qt
Qt
Rf.
4 kg
617 004 92
Prix moins de
15,80 3,95 le kg
Dim.
Rf.
10mx5cm
653 880 36
Prix moins de
3,50
CALICOT FIBRE DE VERRE

ADHSIF TOUPRET
Autoadhsif. Bande de traitement des fissures pour lintrieur et lextrieur. Pose
facile. Existe aussi en 20 m x 8 cm .
Dim.
Rf.
5mx5cm
659 858 71
Prix moins de
3,95
Reboucher des fissures sur un mur en pltre
Lissage
Spcifiques
en poudre
ENDUIT DE LISSAGE
ENDUIT PLAQUES DE PLTRE

CARTONNES POLYFILLA
Lisse les petits dfauts sur murs et plafonds. Facile dutilisation.

Pouvoir couvrant lev.
Qt
Rf.
5 kg
656 375 86
Ne ncessite pas de bande joint. Rebouche et lisse en une seule passe. Renforc en fibres.
Prix moins de
6,85 1,37 le kg
Qt
Rf.
5 kg
645 037 61
Prix moins de
16,20 3,24 le kg
ENDUITDELISSAGELEROYMERLIN
ENDUIT TOUPRET
Pour une finition soigne avant peinture
ou pose de papier peint. Pour tous supports. Facile dutilisation. Ponage facile.
Schage rapide. Existe
aussi en 15 kg .
Rf.
5 kg
653 877 42
Qt
Rf.
5 kg
659 878 24
Prix moins de
28,30 5,66 le kg
Prix moins de
ENDUIT GRARD
9,25 1,85 le kg
ENDUIT DE LISSAGE POLYFILLA
Idal pour finition laque. Qualit professionnelle.
Pour une finition soigne avant peinture

ou pose de papier peint. Pour tous supports. Ponage rduit. Prparation et utilisation faciles. Existe
aussi en 25 kg .
Qt
Rf.
5 kg
612 159 73
Qt
Rf.
10 kg
800 800
Prts lemploi
ENDUIT DE LISSAGE TOUPRET
19,95 1,99 le kg
Lissage des petites surfaces planes ou

des moulures avant lapplication de peinture (rosaces, corniches, moulures).
Lisse les petits dfauts sur murs et plafonds,

mme peints (rayures, trous de clous).
Facile poncer. Existe aussi en 7 kg .
Rf.
15 kg
659 870 33
Prix moins de
28,70 1,91 le kg
au rouleau
ENDUIT DE LISSAGE
7 kg
656 674 06
Prix moins de
Rf.
653 878 12
Prix moins de
11,15 14,87 le kg
Qt
Rf.
4 kg
653 878 82
Prix moins de
8,95 2,24 le kg
ENDUIT DE LISSAGE
TOUPRET MAGICLISS
Prt lemploi. galise la surface (jusqu

2 mm de profondeur). Facile utiliser et
poncer. Finition parfaite. Existe aussi en
8 et 15 kg .
4 kg
659 872 64
7,90 1,13 le kg
ENDUIT DE LISSAGE LEROY MERLIN
Qt
Rf.
750 g
Usage intrieur. Masque les microfissures. Application au rouleau. Rapide et

pratique. Prt lemploi.
Supprime les dfauts et les rayures

(jusqu 2 mm). Facilit
de ponage.
Rf.
Qt
ENDUIT DE LISSAGE
LEROY MERLIN
en pte
Qt
au pinceau
Prix moins de
ENDUIT TOUPRET
Qt
Prix moins de
27,95 5,59 le kg
En pte, sapplique au rouleau, se lisse

la raclette, trois fois plus rapide. Sans ponage, extra blanc. Vendu avec la raclette.
Prix moins de
Prt lemploi. galise la surface (jusqu

2 mm de profondeur). Facile poncer. Facile dutilisation. Schage rapide. Existe
aussi en 20 kg .
Rf.
6 kg
661 623 20
Prix moins de
29,50 4,92 le kg
bricolage facile
8,00 2,00 le kg
ENDUIT DE LISSAGE POLYFILLA
Qt
Application facile sur les petites imperfections
Universels
ENDUIT POLYFILLA UNIVERSEL
Qt
Rf.
7 kg
531 216 14
Prix moins de
14,85 2,12 le kg
Rebouche et lisse. Adhre tous supports,

mme trs lisses (carrelage). Rsiste aux
intempries. En pte.
Qt
Rf.
ENDUIT TOUPRET
7 kg
615 172 81
Lisse les petits dfauts sur murs et plafonds,

mme peints (rayures, trous de clous).
Facile poncer. Existe aussi en 7 kg .
ENDUIT 3 EN 1 TOUPRET
Qt
Rf.
15 kg
659 971 06
Prix moins de
14,35 2,05 le kg
Prix moins de
29,20 4,17 le kg
Rebouche et lisse. Adhre tous supports

mme trs lisses (carrelage). En pte.
Qt
Rf.
4 kg
659 869 21
Prix moins de
16,90 4,23 le kg
Qt
Enduit de lissage spcial pour finition en

peinture brillante.
325
326
LES SOUS-COUCHES ET REVTEMENTS DE PRPARATION
Sous-couches
universelles
SOUS-COUCHE UNIVERSELLE
TECHNOPRO
SOUS-COUCHE PLAQUE
DE PLTRE LEROY MERLIN
Idal avant peinture, bois intrieurs,

pltres. Fixe les fonds. Parfaite adhrence de la finition. Acrylique.
Blanc mat trs opacifiant. Imprime les plaques de pltre cartonnes et masque les
calicots. Parfaite adhrence. Schage rapide. Inodore. Acrylique.
Qt
Rf.
10 l
658 643 65
Prix moins de
24,90 2,49 le l
LEROY MERLIN
Rf.
10 l
658 646 66
44,90 4,49 le l
RIPOLIN
Qt
Rf.
10 l
625 557 45
642 870 34
Rf.
10 l
658 955 92
Prix moins de
39,90 3,99 le l
75,50 7,55 le l
Idal avant peinture ou papier peint.
Fixe les fonds. Schage rapide. Inodore.
Acrylique.
Permet une tenue parfaite de la finition.

Masque les taches. Inodore. Acrylique.
Rf.
Qt
SOUS-COUCHE PLTRE
TECHNOPRO
ASTRAL
10 l
Prix moins de
29,90 2,99 le l
pour pltre et ciment
Prix moins de
Qt
658 644 56
Idal avant peinture ou papier peint.

Fixe les fonds. Schage rapide. Inodore.
Acrylique.
Prix moins de
Pour lintrieur. Tenue parfaite de la couche de finition. Masque les taches. Glycrophtalique.
Rf.
10 l
SOUS-COUCHE PLAQUE
DE PLTRE ASTRAL
Support neuf ou ancien. Excellent pouvoir

couvrant. Renforce ladhrence de la finition. Schage rapide. Acrylique.
Qt
Qt
Qt
Rf.
10 l
658 643 30
Prix moins de
20,90 2,09 le l
Prix moins de
SOUS-COUCHE PLTRE
ET CIMENT LEROY MERLIN
56,50 5,65 le l
pour plaque de pltre
Blanc mat trs opacifiant. Rgule la porosit des supports. Aspect homogne de
la finition. Acrylique.
SOUS-COUCHE PLAQUE DE PLTRE

Acrylique.
Qt
Rf.
10 l
651 082 11
Prix moins de
6,50 0,65 le l
SOUS-COUCHE PLAQUE
DE PLTRE TECHNOPRO
Rf.
10 l
658 643 44
Rf.
10 l
658 651 42
Prix moins de
41,20 4,12 le l
SOUS-COUCHE PLTRE RIPOLIN

Meilleure opacit de la finition. Neutralise les
anciennes teintes disparates. Acrylique.
Idal avant peinture ou papier peint. Imprime les plaques de pltre cartonnes.
Opacifiante. Schage rapide. Inodore.
Acrylique.
Qt
Qt
Qt
Rf.
10 l
658 956 90
Prix moins de
47,90 4,79 le l
Prix moins de
18,00 1,80 le l
Spcial fonds difficiles
DLAQUEUR
VALENTINE
SOUS-COUCHE
FONDS TACHS/
SALIS LEROY MERLIN
DURCISSEUR
TOUPRET
FIXATEUR
DE FONDS POLYFILLA
Masque taches de graisse, nicotine,

noir de fume Excellente adhrence.
Ne scaille pas, ne cloque pas.
Incolore. Durcit les supports absorbants

et poudreux avant application denduit et
de peinture. Imprgnation rapide.
Durcit les fonds poudreux avant application denduit, de peinture ou pose

de revtements muraux. Intrieur et
extrieur.
Qt
Rf.
Qt
Rf.
Prix moins de
Qt
Rf.
2,5 l
658 653 73
5l
659 863 75
53,50 10,70 le l
2,5 l
602 474 46
Prix moins de
26,30 10,52 le l
Prix moins de
Ses particules actives crent les conditions daccrochage entre lancienne

peinture et la couche de rnovation.
Longue dure. Inodore.
Qt
Rf.
0,5 l 622 532 26
Prix moins de
14,70 29,40 le l
24,90 9,96 le l
bricolage facile
Meilleure adhrence de la couche de finition sur les supports absorbants et tachs
Revtements peindre
pour bois
SOUS-COUCHE BOIS
INTRIEURS LEROY MERLIN
VOILE DE VERRE COTTONLINE

Consolide durablement les murs. Grand
confort dapplication. Ne gratte pas, ne
pique pas, ne seffiloche pas. Antifissures.
Rsistant aux chocs. Fibre de verre.
Sapplique sur bois neuf ou ancien. Microporeuse. vite la remonte des fibres.
Excellent pouvoir couvrant.
Rf.
2,5 l
637 721 63
Qualit professionnelle
Prix moins de
Rf.
637 721 84
Prix moins de
30,40 12,16 le l
Qualit professionnelle
Rf.
637 722 54
Lxl
Rf.
12,5 x 1 m 656 286 26
Couvre les dfauts daspect. Pour rnover les murs et plafonds avant mise en
peinture. Polyester cellulose. Non tiss.
Finition lisse.
Prix moins de
32,30 12,92 le l
pour mtaux
Lxl
Rf.
15 x 0,9 m 660 852 71
SOUS-COUCHE MTAUX FERREUX

LEROY MERLIN
Rf.
2,5 l
637 722 96
SOUS-COUCHE MTAUX
NON FERREUX LEROY MERLIN
Sur acier galvanis, aluminium, cuivre,
zinc Excellente adhrence. Favorise
ladhrence de la finition. Haut pouvoir
couvrant. Tendu du film.
Qt
Rf.
2,5 l
637 723 24
Absorbe les diffrences de reliefs. Recouvre les toiles de verre, petits crpis ou
plafonds dgrads. vite la pose denduits
et le ponage. Polyester cellulose. Confort
acoustique et thermique.
Prix moins de
26,90 10,76 le l
bricolage facile
Lxl
Rf.
Recouvre les toiles de verre
10 x 1 m
655 491 62 89,00 8,90 le m
COLLE TOILE DE VERRE

LEROY MERLIN
Prix moins de
29,30 11,72 le l
Colle en pte. Transparente au schage.

Fort pouvoir adhrant.
Sapplique sur verre, carrelage stratifi,

carrelage. Assure l'adhrence de la finition. Pour tous types de peintures acryliques et glycrophtaliques.
Prix moins de
SOUS-COUCHE PLASTIQUES
ET PVC LEROY MERLIN
Sur polystyrne et polyurthane (dalles
de plafond, moulures, rosaces). Excellente
adhrence. Trs bon accrochage de la
peinture de finition.
Rf.
2,5 l
658 653 94
Prix moins de
28,00 11,20 le l
Leroy Merlin
pour plastiques et PVC
Qt
Qt
Rf.
10 kg
651 140 70
Prix moins de
18,70 1,87 le kg
colabel : le label cologique europen qui distingue

les produits de haute qualit respectant lenvironnement.
34,50 13,80 le l
Service
Rf.
637 723 73
Choix
SOUS-COUCHE CARRELAGE
STRATIFI LEROY MERLIN
2,5 l
Prix moins de
Colle
pour carrelage et carrelage stratifi
Qt
Prix moins de
49,90 3,33 le m
RENOVLISSE
Sur ferrures, mobiliers mtalliques, portails Excellente opacit. Protection renforce contre la corrosion.
Qt
Prix moins de
34,50 2,76 le m
REVTEMENT MURAL
SUPPORT NEUF PRPEINT
Microporeuse. Incolore. Prserve laspect

naturel du bois. vite la remonte de
tanin et de rsines.
2,5 l
Prix moins de
Rnove les plafonds mme en milieu humide. Ne gratte pas, ne pique pas, ne
seffiloche pas. Consolide durablement
et prvient les fissures. Fibre de verre.
SOUS-COUCHE BOIS
EXOTIQUES LEROY MERLIN
Qt
656 286 96 24,00 0,96 le m
TOILE DE VERRE PLAFOND

HYDROFUGE COTTONLINE
Pour bois neuf ou ancien. Microporeuse.

vite la remonte de tanin et de rsines.
Excellent pouvoir couvrant.
2,5 l
Rf.
25 x 1 m
25,90 10,36 le l
SOUS-COUCHE BOIS
EXTRIEURS LEROY MERLIN
Qt
Lxl
Rendez-vous sur le site
100 % ddi la maison.
Connectez-vous 24 h sur 24
et 7 jours sur 7 pour comprendre et vous informer.
// Choisir De chez vous, dcouvrez chaque semaine len-
semble des nouveaux produits proposs parmi plus de

50 000 rfrences.
// Acheter Avec le paiement
100 % scuris, achetez en
ligne en bnficiant des
mmes services quen magasin: livraison, change, SAV...
Qt
327
Bien choisir sa peinture

En bref
Quand vient le moment de la finition, il sagit de bien choisir sa peinture.

Glycrophtalique ou acrylique ? Mat, satin ou brillant ? Tout dpend dabord de la qualit du
support et de lusage fait de lespace que vous rnovez (pices humides ou pices vivre).
Choisir
Leroy Merlin
POUR LES PLAFONDS ET LES GRANDES SURFACES
Tests
328
Glycro ou acrylique ?
Type de peinture Glycrophtalique
Acrylique
Caractristiques
base dhuiles vgtales pures (notamment lhuile de lin) et de rsine synthtique comme lalkyde (polyester). Contient
une certaine quantit de solvants.
base de rsine synthtique (lacrylate de

polyvinyle) mise en suspension dans leau.
Do lappellation dmulsion ou de peinture leau.
Atouts
Connue pour ses qualits couvrantes. Contient peu ou pas de solvants. Inodore.
Conseille pour les pices humides.
Performances quivalentes, voire suprieures celles des glycrophtaliques.
savoir
Difficile peindre. Odeur tenace. Dgage des Nettoyage des outils leau. Conseille plucomposs organiques volatils (COV) par- tt pour les supports neufs et en bon tat.
ticulirement nuisibles lenvironnement.
Nettoyage des outils au white-spirit.
Sous surveillance !
De la facilit douverture du pot au
pouvoir couvrant, en passant par la
qualit environnementale, les peintures et sous-couches proposes
dans votre magasin Leroy Merlin
sont soumises de srieux essais
de qualit pour pouvoir prendre
place dans les rayonnages.
Un laboratoire indpendant teste
toutes les marques afin de valider :
la facilit douverture des pots ;
le confort dusage (claboussures
moindres, facilit dapplication) ;
la performance (tenue dans le
temps, pouvoir couvrant) ;
les qualits environnementales
(manations, composants, absence
de solvants).
Les rsultats sont ensuite rgulirement valids, les peintures et souscouches tant surveilles tout au
long de leur commercialisation.
Identifier
Quel aspect pour quelle pice ?

Murs
Finition Cuisine, salle de bains
Plafonds
Salon, sjour, chambre
Cuisine, salle de bains
Salon, sjour, chambre
Mat
Lavable et lessivable. // Exemple : Mat blanc profond aux tons ocre et Rsiste lhumidit et aux vapeurs Masque parfaitement les imperfecpeinture Envie Leroy Merlin.
naturels. //Mat poudr : tons trs doux grasses. // Blanc mat profond pour tions du support. // Donne un effet
et lgants.
masquer les petites imperfections. convivial la pice.
Satin
Satin lisse pour son large choix de co- Facilit dentretien et large choix de Rsiste lhumidit et aux vapeurs Cre une ambiance chaleureuse pour
loris. // Satin structur pour ses multi- coloris. // Mise en valeur des portes, grasses.
un effet soyeux. // Entretien facile.
ples aspects. // Trs facile dentretien. des moulures ou boiseries.
Brillant Pour un espace moderne, frais et pur. Brillant mtallis trs opacifiant et Rsiste lhumidit et aux vapeurs Reflets de lumire dus leffet miroir.
// Lessivable.
trs tendance.
grasses. // Entretien facile.
Tout savoir
Raliser
Finition et rendu
La mise en peinture
Finition Aspect final

Mat
Rendu feutr, intime et sobre. // Permet

de masquer les petits dfauts du support.
Satin
Rendu soyeux et chaleureux. Peinture trs

lumineuse dans les pices vivre. // Trs
facile entretenir, lessivable.
Brillant Effet miroir. // Trs facile entretenir,

lessivable.
P. 212
Retrouvez tous les produits
de prparation et les peintures pour faades
Il est possible de commencer la mise en peinture dun plafond ou de murs laide dun
pinceau ou dune large brosse plate, plus
pratiques pour peindre les angles. Les raccords se font ensuite avec un rouleau. Pour
les plafonds, il est conseill dutiliser une
perche tlescopique, sur laquelle se fixe le
rouleau.
// Protger taler des bches au sol et sur
les meubles ne pouvant tre dplacs.
// Nettoyer Sassurer que la partie peindre est propre. Au besoin, lessiver laide
dun dtergent et attendre que tout soit compltement sec.
// Tremper Avant utilisation, immerger le
rouleau quelques secondes dans leau puis

essorer avec soin. Ensuite, plonger entirement le rouleau dans la peinture.
// Imprgner Faire tourner le rouleau lgrement sur la grille dessorage pour imbiber
toute sa surface par un mouvement de vaet-vient. Attention ! La peinture ne doit pas
couler, au risque de provoquer des projections lors de ltalement.
// Appliquer Faire de larges mouvements
verticaux en appuyant de faon rgulire.
// galiser Parcourir toute la surface en
faisant damples mouvements horizontaux.
// Lisser Appliquer le rouleau lgrement
sans le recharger.


de produits qui sinscrivent
dans une dmarche citoyenne.
Fonctionne
lnergie solaire
Porte
intrieure
p. 40 mm,
p. 539
Plancher en bois cocertifi

PEFC, issu de forts prospres
Store DSL,
occultation confort Velux avec
tlcommande, p. 499
Des produits respectueux

de lenvironnement
Sapin massif cocertifi
10-4-45
10-4-45
Logis actif laine

ou xlaine 7
en laine de mouton,
p. 287
Plancher chne
noueux brut, p. 177
Bois de
charpente
en sapin, p. 181
10-4-45
Des bois issus de forts

bien gres et surveilles
Isolant mince
base de produits naturels
et anallergique
329
330
LES PEINTURES POUR PLAFONDS
Surfaces saines
Rendement
Rendement
15 m2 environ
25 m2 environ
plafond, sjour et chambre
plafond, cuisine et salle de bains
ACRYLIQUE
BICOUCHE 2,5 L
MAT LEROY MERLIN

MONOCOUCHE 2,5 L
Blanc, aspect mat, sapplique en deux

couches minimum. Pour travaux courants.
Acrylique.
Blanc lumineux. Rsiste aux graisses et

la condensation. Formule antimoisissures. Lavable. Acrylique.
Qt
Rf.
2,5 l
660 662 94
Prix moins de
2,80 1,12 le l

Rendement
25 m2 environ
Prix moins de
22,00 8,80 le l
Blanc, aspect mat. Spcial chantier.

Acrylique.
Blanc lumineux. Rsiste aux graisses et

la condensation. Formule antimoisissures. Lessivable. Acrylique.
Qt
Rf.
2,5 l
658 734 72
Prix moins de
14,35 5,74 le l

Rendement
25 m2 environ
Qt
Rf.
2,5 l
658 734 16
30 m2 environ
625 126 04
Prix moins de
22,60 9,04 le l
Qt
Rf.
2,5 l
655 137 42
Prix moins de
27,20 10,88 le l
Blanc, aspect velout. Rsiste aux moisissures, la vapeur deau et la condensation. Lessivable. Acrylique.
Rendement
2,5 l
658 733 74
MAISON DCORATIVE
MONOCOUCHE 2,5 L
Prix moins de
19,00 7,60 le l
Blanc, aspect mat. Sans odeur. Schage

rapide. Acrylique.
Rf.
Rf.
2,5 l
Blanc, aspect satin. Antihumidit. Rsiste la vapeur deau. Ultralessivable.

Acrylique.
RIPOLIN
MONOCOUCHE 2,5 L
Qt
Qt
ASTRAL
MONOCOUCHE 2,5 L
Rendement
25 m2 environ
658 733 81
SATIN LEROY MERLIN

MONOCOUCHE 2,5 L
Blanc lumineux, aspect mat. Ne goutte

pas. Ne jaunit pas. Respecte la qualit de
lair. Acrylique.
Rendement
Rf.
2,5 l
TECHNOPRO
MONOCOUCHE 2,5 L
LEROY MERLIN
MONOCOUCHE 2,5 L

Rendement
25 m2 environ
Qt
22 m2 environ
Qt
Rf.
2,5 l
615 607 93
Prix moins de
29,70 11,88 le l
PEINTURE ALIMENTAIRE OXYTOL

MONOCOUCHE 2,5 L
Prix moins de
25,90 10,36 le l
Blanc, aspect mat. Trs rsistante. Lessivable. Acrylique.
Sans traces de reprise

Rendement
20 m2 environ
Qt
Rf.
2,5 l
633 064 46
Prix moins de
34,90 13,96 le l
Application facile
FORMULE ONCTUEUSE
LEROY MERLIN
MONOCOUCHE 2,5 L
REPRE CORONA
MONOCOUCHE 2,5 L
PRATIC RIPOLIN
MONOCOUCHE 2,5 L
Blanc clatant, aspect mat. Rose

lapplication et blanc au schage.
Acrylique.
Blanc pur, aspect mat. Bleu lapplication et blanc au schage. Acrylique.
Rendement
25 m2 environ
Qt
2,5 l
Rf.
650 524 21
Prix
moins de 30,80
12,32 le l
Rendement
30 m2 environ
Qt
2,5 l
Rf.
655 171 16
Prix
moins de 32,90
13,16 le l
Blanc, aspect mat. Formule paisse et

onctueuse. Trs couvrante. Acrylique.
Existe en satin .
Rendement
25 m2 environ
Rf.
2,5 l
658 735 14
Prix moins de
21,30 8,52 le l
CRME DE PEINTURE
DULUX VALENTINE
MONOCOUCHE 2,5 L
bricolage facile
Blanc, aspect mat. Application facile, ne

goutte pas. Acrylique. Existe en satin .
Peintures colores lapplication, blanches au schage

Qt
Rendement
28 m2 environ
Qt
Rf.
2,5 l
650 856 71
Prix moins de
34,30 13,72 le l
Surface abme
Rendement
25 m2 environ
tache
microfissure
GLYCRO
BICOUCHE 2,5 L
LEROY MERLIN
MONOCOUCHE 2,5 L
Blanc, aspect mat, en deux couches minimum selon support. Pour chantier rapide.
Blanc lumineux, aspect mat. Lavable. Ne

scaille pas. Finition sans traces. Ne
goutte pas. Schage rapide. Acrylique.
Qt
Rf.
2,5 l
658 930 86
Prix moins de
7,75 3,10 le l

Rendement
25 m2 environ
TECHNOPRO
MONOCOUCHE 2,5 L
25 m2 environ
Qt
Rf.
2,5 l
658 734 65
658 733 95
Prix moins de
29,80 11,92 le l
Blanc, aspect mat. Haut pouvoir couvrant,

masque les microfissures. Sans odeur.
Acrylique.
Prix moins de
18,50 7,40 le l
Rendement
30 m2 environ
Qt
Rf.
2,5 l
625 126 46
Prix moins de
34,90 13,96 le l
LEROY MERLIN
MONOCOUCHE 2,5 L
ASTRAL
MONOCOUCHE 2,5 L
Blanc lumineux, aspect mat. Pour une

application directe sur les salissures. Haut
pouvoir couvrant. Finition sans traces.
Schage rapide. Ne jaunit pas. Acrylique.
Blanc intense, aspect mat. Masque les microfissures, craquelures et imperfections.

Inodore. Acrylique.
Rendement
Rendement
25 m2 environ
Rf.
2,5 l
RIPOLIN
MONOCOUCHE 2,5 L
Blanc, aspect mat. Spcial chantier. Pas

de traces de reprise. Bon pouvoir
couvrant.
Rendement
Qt
Qt
Rf.
2,5 l
658 733 25
Prix moins de
25 m2 environ
Qt
Rf.
2,5 l
659 134 70
Prix moins de
35,60 14,24 le l
23,60 9,44 le l
PLIOWAY RIPOLIN
MONOCOUCHE 2,5 L
30 m2 environ
Qt
Rf.
2,5 l
625 122 54
Prix moins de
32,50 13,00 le l
Bicouche
Monocouche
Monocouche (fibres 12 mm) ou bicouche (fibres 9 10 mm) ?

Parmi les rouleaux pour peinture murs et plafonds, choisissez le bon.
Label europenne
Atout
Leroy Merlin
Rendement
P. 75
Le Centre Couleur //
Vous ne trouvez pas en rayon la couleur
qui colle exactement vos envies? Nous
vous la fabriquons !
// Sur gamme ou sur mesure
avec votre chantillon
La distinction colabel
// Leroy
//
Merlin est
la premire enseigne
apposer lcolabel
sur ses peintures.
// cologique Cest
Pour choisir votre coloris, une gamme

de 6000 couleurs est votre disposition. est possible dapporter en magasin un
Une envie encore plus prcise ? Il vous chantillon (tissu, papier peint, carrelage,
bois peint, etc.) de la couleur que vous
souhaitez traduire en peinture. Votre
conseiller Couleur scannera votre
chantillon et le colorimtre calculera
le mlange faire.
le label cologique
europen qui distingue les produits
de haute qualit respectant lenvironnement. Contrls par des organismes indpendants, ces produits
rpondent des critres cologiques
stricts et aux exigences de performance des bricoleurs passionns.
Volume et finition Votre pot sera

fabriqu immdiatement. Les possibilits
sont multiples :
pot de 0,5 10 l ;
en finition mate, satine ou brillante ;
pour les murs, le bois ou le fer ;
pour lintrieur ou lextrieur.
// Salutaire Ces peintures sont

reconnues pour mettre moins de
polluants. Rsultat : un air intrieur
plus sain. En les choisissant, vous
prenez en main votre sant tout en
contribuant rduire les impacts
nfastes pour lenvironnement.
//
Blanc, aspect mat. Pour une application

directe sur plafonds tachs et gras. Ne
coule pas. Ne jaunit pas. base de rsine.
331
LES PEINTURES POUR GRANDES SURFACES INTRIEURES

satin
GLYCRO SATIN
BICOUCHE 10 L
Blanc. Pour travaux courants.
Rendement
100 m2 environ
Qt
Rf.
10 l
658 921 20
Prix moins de
21,90 2,19 le l
TECHNOPRO
BICOUCHE 10 L
Choix
Blanc. Spcial chantier. Lavable. Lessivable.
colabel : le label cologique europen qui distingue

les produits de haute qualit respectant lenvironnement.
Glycro
Rendement
mat
100 m2 environ
100 m2 environ
Qt
Rf.
10 l
658 920 92
Rf.
10 l
658 730 45
Prix moins de
45,90 4,59 le l
Blanc lumineux. Finition sans traces. Allie

les avantages dune glycro et dune acrylique. Lessivable. Pour un tendu parfait.
Rendement
Qt
LEROY MERLIN
MONOCOUCHE 10 L
GLYCRO MAT
BICOUCHE 10 L
Prix moins de
19,90 1,99 le l

Rendement
120 m2 environ
TECHNOPRO
BICOUCHE 10 L
Qt
Rf.
10 l
658 732 34
Prix moins de
65,90 6,59 le l
LAQUE CORONA
BICOUCHE 10 L
Blanc. Spcial chantier. Lavable.

Blanc. Lessivable. vite le cloquage et
lcaillage. Pour un tendu parfait.
Rendement
100 m2 environ
Qt
Rf.
10 l
658 730 03
Prix moins de
39,90 3,99 le l
Rendement
140 m2 environ
LEROY MERLIN
MONOCOUCHE 10 L
Blanc perfection, finition sans traces. Allie
les avantages dune glycro et dune acrylique pour un tendu parfait. Lavable.

Rendement
120 m2 environ
Qt
Rf.
10 l
658 732 62
Prix moins de
56,90 5,69 le l
Rendement
160 m2 environ
Qt
Rf.
10 l
625 556 54
Rf.
10 l
610 057 91
Rf.
10 l
655 212 25
Prix moins de
73,00 7,30 le l
Prix moins de
Blanc. Pour travaux courants. Ne coule

pas. Pour un tendu parfait. Lavable.
Qt
Qt
Blanc. Qualit professionnelle. Lessivable. Pour un tendu parfait.
59,90 5,99 le l
CORONA
BICOUCHE 10 L
100 m2 environ
Prix moins de
69,90 6,99 le l
LAQUE HAUT BRILLANT CORONA

BICOUCHE 10 L
Rendement
Rendement
606 197 76
brillant
Blanc. Pour travaux courants. Application

directe sur plaques de pltre. Pour un
tendu parfait.
100 m2 environ
Rf.
10 l
Blanc. Pour travaux courants. Confort

dapplication. Lessivable. Pour un tendu
parfait.
RIPOLIN
BICOUCHE 10 L
Rendement
Qt
ASTRAL
BICOUCHE 10 L
Prix moins de
59,90 5,99 le l
Les grands guides
332
180 m2 environ
Qt
Rf.
10 l
606 197 13
Prix moins de
99,90 9,99 le l
Retrouvez toutes nos ides et nos conseils

pour peindre et embellir chacune des pices
de votre maison, dans notre guide de
lagencement et de la dcoration intrieure.
Guide disponible en magasin partir du 2 mai.
Acrylique
satin
mat
ACRYLIQUE MAT
BICOUCHE 10 L
ACRYLIQUE SATIN
BICOUCHE 10 L
Blanc. Pour travaux courants. Existe en

acrylique ou vinyle selon les magasins.
Acrylique
Qt
Rf.
10 l
651 053 34
Vinyle
Qt
Rf.
Rendement
60 m environ
10 l
660 662 73
Prix moins de
7,90 0,79 le l
Rendement
100 m2 environ
Rendement
Qt
Rf.
10 l
658 730 24
Rf.
10 l
658 919 73
Prix moins de
19,90 1,99 le l
Blanc. Spcial chantier. Inodore. Lessivable.
Blanc. Spcial chantier. Lavable. Ne jaunit

pas.
100 m2 environ
Qt
TECHNOPRO
BICOUCHE 10 L
Prix moins de
7,90 0,79 le l
TECHNO PRO
BICOUCHE 10 L
Rendement
Raliser une peinture de plafonds
100 m2 environ
Qt
Rf.
10 l
658 730 66
Prix moins de
44,90 4,49 le l
Prix moins de
LEROY MERLIN
BICOUCHE 10 L
29,90 2,99 le l
LEROY MERLIN
BICOUCHE 10 L
Blanc, aspect satin soyeux. Pour travaux
courants. Ne jaunit pas.
Blanc lumineux. Pour travaux courants.

Finition sans traces. Ne jaunit pas.
Lavable.
Qt
Rf.
10 l
658 730 94
Prix moins de

Rendement
100 m2 environ
Rf.
10 l
658 731 71
Prix moins de
52,90 5,29 le l

Rendement
100 m2 environ
Qt
Rf.
10 l
655 211 62
120 m2 environ
Rendement
100 m2 environ
Rf.
10 l
625 557 03
Prix moins de
64,90 6,49 le l
Qt
Rf.
10 l
655 211 90
Prix moins de
74,50 7,45 le l
RIPOLIN
BICOUCHE 10 L
Blanc, aspect mat poch. Pour travaux

courants. Schage rapide. Ne jaunit pas.
Qt
658 732 06
Prix moins de
56,50 5,65 le l
RIPOLIN
BICOUCHE 10 L
100 m2 environ
Rf.
10 l
Blanc. Pour travaux courants. Lessivable.

Ne jaunit pas.
Rendement
Rendement
Qt
ASTRAL
BICOUCHE 10 L
Blanc. Pour grands chantiers. Masque les

imperfections. Ne jaunit pas.
100 m2 environ
Prix moins de
49,90 4,99 le l
Blanc lumineux. Finition sans traces. Lessivable. Pour un chantier rapide. Ne jaunit pas.
ASTRAL
BICOUCHE 10 L
Rendement
658 731 22
LEROY MERLIN
MONOCOUCHE 10 L
Blanc lumineux, aspect mat profond.

Pour travaux courants. Finition sans traces. Ne jaunit pas. Lessivable.
Qt
Rf.
10 l
34,90 3,49 le l
LEROY MERLIN
MONOCOUCHE 10 L

Rendement
100 m2 environ
Qt
Blanc. Pour travaux courants. Ne coule

pas. Ne jaunit pas.
Prix moins de
59,00 5,90 le l
Rendement
120 m2 environ
Qt
Rf.
10 l
625 557 31
Prix moins de
75,00 7,50 le l
ASTRAL
MONOCOUCHE 10 L
ASTRAL
MONOCOUCHE 10 L
Blanc. Inodore, lavable et rsistante. Ne

jaunit pas. Pour un chantier rapide.
Blanc, inodore. Rsistante. Lessivable. Ne

jaunit pas.
Qt
Rf.
10 l
642 337 64
Prix moins de
74,50 7,45 le l
Rendement
100 m2 environ
Qt
Rf.
10 l
642 338 34
Prix moins de
89,90 8,99 le l

Rendement
100 m2 environ
333
Raliser le chan
336 Pour une installation

336 Dmarrer son projet
338 La gaine technique de logement (GTL)
russie
340 Les circuits

341 quipement ncessaire: fiche de prvision
342 Pice par pice
346
346
349
351
352
354
Le tableau lectrique
Protger son installation
Taille du tableau lectrique: fiche de prvision
Les tableaux
Les modules
Les tableaux prcbls
356 Les courants forts et faibles

356 Concrtiser son projet
358 Les conduits de distribution ( gaines, tubes, dominos,
goulottes, plinthes, botes dencastrement)
364 Les conducteurs (cbles dinstallation et domestiques)
366 La rception et la distribution dimages
Les interrupteurs et les prises

376 Les spots
378 Les carillons et interphones
369
tier lectrique
335
LES CLS DUNE INSTALLATION RUSSIE
Dmarrer son projet
Les nouvelles applications des appareillages et des modules de commande offrent d'innombrables possibilits. Composez vos circuits la carte pour que votre
installation rime avec fonctionnalit, confort
mais aussi conomies d'nergie.
Avec les nouveaux systmes de cblage
de communication (RJ 45), il est facile
de disposer d'une installation la fois
performante et modulable. Votre maison
est ainsi capable daccueillir les quipements daujourd'hui, mais aussi
prte recevoir ceux de demain.
En bref
Toute nouvelle installation lectrique doit respecter les normes en vigueur en matire de scurit et de confort. Les travaux de raccordement au rseau dans le domaine priv vous
incombent. Vous aurez dfinir le type dabonnement et de tarif appropri vos besoins.
Comprendre
La norme NF C 15-100
Cette norme rgit les installations lectriques
dans les locaux dhabitation depuis 1956. La
dernire version, datant de 2003, est trs stricte:
elle dfinit les rgles respecter pour garantir la scurit des installations et le confort
des occupants. Toutes les informations dveloppes dans ce guide se rfrent cette norme.
Logements neufs et rnovations //

Les habitations construites ou ayant subi une
lourde rnovation aprs 2003 doivent tre en
conformit avec la norme. Avant de vous raccorder au rseau, votre distributeur exigera
une attestation de conformit dlivre (environ 100 ) par le Comit national pour la scurit des usagers de llectricit (Consuel).
tat des installations en France //

7 M (25 %) prsentent
des risques .
2,3 M (8,2 %) sont
quips dinstallations lectriques particulirement
dangereuses.
18,7 M (66,8 %) sont
conformes.
Logements anciens //
Si votre logement est ancien, vous ntes pas
dans lobligation de vous conformer aux nouvelles dispositions. Une vrification de votre
installation lectrique est toutefois recommande. Les installations de plus de quinze
ans ne sont plus aptes supporter la grande
quantit dappareils lectriques que nous utilisons aujourdhui dans nos habitations. De
plus, elles ne respectent pas les nouvelles rgles de scurit. Pour une tude exhaustive,
faites appel un professionnel. Promotelec
propose un Diagnostic confiance scurit
qui vous permet de connatre le niveau de
scurit de votre installation (www.promotelec.com). Mais quelques observations simples vous permettront de savoir si votre installation prsente des risques et si une
rnovation simpose (voir tableau ci-dessous).
Label
a ralisation du chantier lectrique ne supporte pas l'-peuprs, il en va de votre scurit.

En 2000, on dnombrait en France plusieurs milliers daccidents corporels et plus
de 4000 incendies dus la vtust de linstallation lectrique. Aussi, lorsque vous dcidez dintervenir sur votre installation, coupez systmatiquement lalimentation au
disjoncteur de branchement. Respectez les
prescriptions de la norme NF C 15-100 et
nutilisez que du matriel certifi.
Raliser
Installation
Panneau de
comptage
Compteur
Tableau
lectrique
Appareillage
Connexions
moderniser
moderniser
en cas de rnovation
Moderne
Scurit
Le diagnostic de son installation
Promotelec // Cette association

regroupe des constructeurs, des installateurs et des distributeurs dans le but
de promouvoir la scurit et la qualit des installations lectriques. Elle
dcerne diffrents labels (habitat neuf,
habitat existant, conomies dnergie)
qui recouvrent un ensemble de spcifications complmentaires la norme.
La prise de terre // Elle est obligatoire car elle permet dvacuer le

courant qui lectrise la partie mtallique dun appareil lectrique (par
exemple la carcasse dun lave-linge)
suite un dfaut de fonctionnement.
Le courant ainsi dirig vers la terre
dclenche le disjoncteur diffrentiel
30 mA prvenant ainsi tout risque
dlectrocution (voir p. 350).
Raliser
ABC
Le raccordement au rseau
3
> 30 m
public
priv
public
Pour une maison individuelle //

Vous devez raliser les travaux ncessaires sur
votre terrain, le reste incombe au distributeur.
Le disjoncteur de branchement doit tre plac
dans la maison, un endroit facile daccs pour
tre actionn rapidement en cas daccident.
Le compteur peut tre install lintrieur de
priv
votre habitation, mais lorsque celle-ci est

plus de 30 m de la voie publique, il doit
obligatoirement tre plac dans un coffret
extrieur en limite de ladite voie, avec un
disjoncteur supplmentaire.
1
Coffret.
Compteur.
Disjoncteur.
palier
palier
appartement
Pour un appartement // Vous devez

vous raccorder la colonne de distribution
de limmeuble, accessible depuis le palier.
Le disjoncteur dabonn est placer imp-
appartement
rativement lintrieur de lappartement.

Le compteur peut tre install indiffremment sur le palier ou dans votre appartement
sur le panneau de comptage.
Identifier
La puissance ncessaire
Appareils de faible
Puissance
consommation
ncessaire clairage (< 5 000 W)
Chauffe-eau
Appareils de forte
consommation
(> 5000 W)
Chauffage
lectrique
3 kW
6 kW
9 kW
9 18 kW
// Abonnement EDF propose plusieurs for-
mules dabonnement pour des puissances

comprises entre 3 et 18 kW. Plus la puissance
souscrite est leve, plus labonnement est
cher. Choisissez la formule approprie en
fonction de votre quipement.
// Options tarifaires Le prix du kWh fourni
par EDF varie selon loption tarifaire souscrite. Selon lquipement dont vous dispo-
sez et lutilisation que vous en faites, vous

pouvez opter pour loption Base (valable pour
une puissance de 3 18 kW), loption Heures
pleines/creuses ( partir dune puissance de
6 kW) et loption Tempo ( partir de 9 kW).
// Ouverture la concurrence Louverture du march de lnergie la concurrence
en juillet 2007 devrait multiplier les offres
de tarifs spcifiques.
terminaux aliments et protgs par

un mme dispositif de scurit (disjoncteur ou fusible).
Classe I, II ou III // Classification
des appareils lectriques selon leur
niveau de protection (voir p. 351).
Conducteur // Matriau dans lequel
le courant lectrique peut circuler.
Dans votre installation, les conducteurs sont des fils de cuivre.
Courant fort // Courant de 230 V
alimentant les appareils lectriques.
Courant faible // Courant utilis
comme moyen dchange dinformations : une tlvision est alimente en
nergie par du courant fort et reoit un
signal dmission de courant faible.
Court-circuit // Contact accidentel
entre deux conducteurs, entranant
un chauffement de ces derniers.
Fil neutre // Conducteur affect au
retour du courant. Le fil est bleu clair.
Fil phase // Conducteur partir duquel le circuit est aliment en courant.
Le fil peut tre de toutes les couleurs,
sauf bleu et vert-jaune.
Intensit (I) // Elle caractrise le
flux de courant lectrique qui circule
entre deux ples. Lintensit I se mesure en ampre (A) : I = P / U.
Isolant // Matriau dans lequel le
courant lectrique ne peut pas circuler (plastique, verre, caoutchouc).
Puissance (P) // Quantit dnergie
utilise par un appareil. La puissance
P se mesure en watts (W) : P = U x I.
Rsistance (R) // Matriau dans lequel lnergie lectrique, rencontrant
de la rsistance son dplacement, se
transforme en chaleur. La rsistance
R se mesure en ohms ( ) : R = U / I.
Surcharge // Intensit trop importante
pour la taille des conducteurs provoque par le branchement dun trop grand
nombre dappareils sur le mme circuit.
Surtension // Rseau accidentellement port une tension suprieure
sa tension nominale. On distingue les
surtensions temporaires, permanentes, de manuvre ou de foudroiement.
Tension (U) // Diffrence de potentiel (grandeur caractrisant les corps
lectriss) qui peut exister entre deux
ples. Lorsquelle nest pas nulle, elle
provoque un courant lectrique entre les deux ples. La tension U se mesure en volt (V) : U = R x I.
LE CHANTIER LECTRIQUE
Circuit // Ensemble des fils et des

1
du mtier
337
338
LES CLS DUNE INSTALLATION RUSSIE
Tout savoir
La gaine technique de logement (GTL)

//
La GTL est obligatoire dans les loge-
ments neufs ou rhabilits depuis 2003. Elle

regroupe toutes les arrives et tous les dparts
des rseaux de courants forts et faibles de lhabitation. Allant du sol au plafond, ses dimensions minimales sont de 20 cm de profondeur
par 60 cm de large (15 x 45 cm pour un logement de moins de 35 m2). Elle est implante au
plus prs dune entre, en saillie ou encastre.
savoir Quelle que soit la largeur de la GTL, la
goulotte quelle accueille est la mme.
GTL encastre //
GTL en saillie //
plafond
20 cm
plafond
20 cm
60 cm
60 cm
Organisation intrieure type de la GTL //

Plafond.
Canalisations
de branchement.
Canalisations
de courants forts.
1,80 m
Tableau
de contrle :
compteur
et disjoncteur
de branchement.
Tableau de
rpartition
principal.
Tableau
de communication.
TV/satellite/
interactivit.
1m
Autre application.
Canalisations
de courants
forts.
Canalisations
de courants faibles.
Sol
goulotte
60 cm
HAGER THALIT
Existe aussi sous la
marque Legrand et
ABB .
Rf. 660 324 00
Le panneau de comptage Platine en plastique sur

laquelle sont fixs le compteur et le disjoncteur. Dans les
anciennes installations, il peut tre en bois (voir ci-dessous).
Avant
Aprs
Compteur
lectronique.
Compteur
lectromcanique.
Disjoncteur
dabonn.
Botier de tlreport.
2
Le compteur Il indique votre consommation, le type

dabonnement souscrit, loption tarifaire choisie (voir p.337).
Les installations anciennes sont quipes de compteurs
lectromcaniques (voir ci-dessous). Ces vieux compteurs ne
devront tre remplacs que si vous changez dabonnement.
Dans le cas dune installation neuve ou rcente, vous serez
quip des nouveaux compteurs lectroniques (voir ci-dessous)
qui fonctionnent avec tous les types de tarifs. Ils peuvent tre
quips dune prise de tlreport qui se place lextrieur
de lhabitation pour permettre votre distributeur de relever
le compteur en votre absence.
3
2
Avant
Compteur de consommation
en kWh.
Indicateur de la priode tarifaire
en cours.
Consommation en heures creuses.
Consommation en heures pleines.
Disque qui tourne lorsque vous
consommez du courant.
Aprs
Compteur de consommation en kWh.
Indicateur de la priode tarifaire en
cours.
Touches indiquant votre consommation,
votre type dabonnement, la priode
tarifaire en cours, etc.
3 Le disjoncteur diffrentiel de branchement Le
raccordement au rseau du distributeur seffectue sur le
disjoncteur. la sortie de cet appareil, qui est plomb, le
rseau est sous votre responsabilit. Le disjoncteur vous
permet de couper manuellement toute linstallation.
Il protge les personnes contre les lectrisations en se
coupant lorsquil dtecte une fuite de courant de plus de
500 mA. Il se coupe galement pour assurer la protection
de linstallation contre les surcharges et les courts-circuits.
Il se place lintrieur de lhabitation un emplacement
facile daccs pour pouvoir tre actionn rapidement en cas
de problme (lectrocution, incendie). Pour une protection
optimale, optez pour un disjoncteur de type S (slectif).
4 Le tableau lectrique Cerveau de votre installation, il
accueille tous les modules de protection et de commande
des circuits de courants forts de votre habitation. Il est plac
entre 1 m et 1,80 m du sol (voir p. 346).
5 Le tableau de communication Il intgre les rseaux de
courants faibles de votre habitation : tlphone, tlvision,
informatique (voir p. 355).
savoir La GTL accueille galement deux socles de prises
de courant 10/16 A + terre sur un circuit indpendant et
ventuellement un quipement domotique ou une protection
anti-intrusion (alarme).
7 cm
25 cm
60 cm

Installation simple,
mise en service rapide
bricolage facile

de produits ingnieux.
Installation sans fil et sans travaux
Connexion
sans vis,
pour cblage
facile
Botes dencastrement DCL pour

plafonds et appliques, p. 363
Interrupteur
va-et-vient
radiocommand
Diamant, p. 370
Des produits malins

et innovants, faciles
mettre en uvre
Peinture repre
monocouche 2,5 l
Corona, p. 330
Bornes
automatiques,
p. 358
Magntiseur
et dmagntiseur, p. 47
Rose lapplication, blanche au schage

Aimante et
maintient la vis
pour faciliter
le vissage
339
LES CIRCUITS
Respecter
Prvoir son installation
Les rgles de base
En bref
La premire chose faire est de dfinir, pice par pice, lemplacement des terminaux
(prises, interrupteurs et foyers lumineux) que vous souhaitez installer. Prvoyez en mme temps Ces rgles sont valables pour toutes les pices.
les rseaux de courants forts et ceux de courants faibles. Dessinez un projet pour chaque pice. Les points lumineux dune pice (prises com-
Identifier
La nature et le nombre de circuits

Nombre de
points dutili- Section des Courant assign maximal
sation (norme conducteurs du dispositif de protection
Fusible
Disjoncteur
en cuivre
NF C 15-100)
Nature du circuit
Circuits dclairage
1,5 mm2
10 A
16 A
Prises de courant commandes
1,5 mm2
10 A
16 A
Prises de courant 16 A
1,5 mm
Non autoris
16 A
2,5 mm2
16 A
20 A
Circuits spcialiss avec prise de

courant (lave-linge, lave-vaisselle,
sche-linge, four, conglateur)
2,5 mm
16 A
20 A
Cuisinire, plaque de cuisson
6 mm2
32 A
32 A
10 A
16 A
Non autoris
2A
2,5 mm
16 A
20 A
2 250 W
1,5 mm2
10 A
10 A
4 500 W
2,5 mm
16 A (3 500 W) 20 A
5 750 W
4 mm2
20 A
25 A
7 250 W
6 mm2
25 A
32 A
Selon protection 1,5 mm2
Volets roulants
VMC, VMR
Chauffe-eau lectrique non instantan

Convecteurs ou panneaux radiants
en monophas
1,5 mm
// Un circuit est une boucle de deux fils
(phase et neutre) relis au mme disjoncteur

divisionnaire. Sy ajoute un troisime fil branch au conducteur de terre. Suivant les appa-
mandes, appliques, plafonniers) doivent tre

commands partir de chaque issue.
lentre de chaque pice, une prise directe
doit permettre de brancher un aspirateur.
Prises de tlphone et de tlvision doivent
tre associes au moins une prise directe.
Pensez la position de vos meubles lorsque
vous placez vos prises et envisagez plusieurs
amnagements. De la mme faon, pensez
tout ce qui viendra quiper une pice, mme
si ce nest que dans les annes venir.
Pour viter davoir plus tard recours aux
prises multiples nhsitez pas installer de
nombreuses prises directes : huit sous un bureau, six sur le plan de travail dune cuisine
Regroupez les prises par blocs Sur un circuit, un bloc de deux prises ne compte que
pour un, tandis quun bloc de trois ou quatre
prises ne compte que pour deux.
P. 369 375
Retrouvez tous
nos terminaux: prises, interrupteurs
reils alimenter, vous utiliserez des fils plus

ou moins importants en section (1,5, 2,5 ou
6 mm2) et des disjoncteurs divisionnaires de
diffrents calibres (10 A, 16 A, 20 A ou 32 A).
Symboles
340
Pour le plan des pices //

//
Prise de courant 10/16 A + terre.

Prise de courant en crdence.
Respecter
Prise de courant 32 A + terre.
La norme NF C 15-100
clairage
Prises et foyers lumineux
Entre,
couloir,
Chambre
W.-C.
1 plafonnier 1plafonnier
ou 1 applique.
3
Foyer lumineux pour applique.
Salle
Sjour
Cuisine
Extrieur
de bains
1 plafonnier 1 plafonnier 1 plafonnier 1 par entre
ou 1 appliavec detection
que.
automatique.
Socle de prises
de courant
(jusqu 2 prises)
1 en crdence 1 prise pour 6 dont 4 en

dans volume 3 4 m2 avec un crdence, 3 si la
minimum de cuisine < 4 m2.
5 prises.
Prise
de communication
proche dune PC
Prise de tlvision
Circuits spcialiss
3 (lave-linge,
sche-linge,
chauffeeau) 2.
1
4 (lave-vaiselle, four,
conglateur,
plaques) 2.
Foyer lumineux pour plafonnier.

//
Points de commande
Interrupteur.
Bouton-poussoir.
Sonnette.
//
Courant faible
Prise de tlphone, prises T
ou RJ 45.
Prise de tlvision.
1. Sauf cas particuliers o cette valeur peut tre augmente jusqu 16 A
Prise pour matriel hi-fi.

//
Tableau lectrique
Tableau lectrique ou GTL.
2. Les appareils cits ne se trouvent pas toujours dans la pice indique.
REMPLIR PARTIR DES PLANS DE VOTRE INSTALLATION
Identifier
Lquipement ncessaire pice par pice

Applique
Plafonnier
Horirontale
Verticale
Points lumineux
Horizontale
Verticale
Horizontale
Prise unique
VMC
Plaques de bloc de prises

Divers (variateur, dtecteur
de prsence)
Bouton poussoir
Interrupteurs/
Va-et-vient
Tlphone
TV
Commandes
32 A
Pice
10/16 A
Prises
Entre
Couloir
Sjour
Salle manger
Cuisine
Bureau
Chambre 1
Chambre 2
Salle de bains 1
Salle de bains 2
Buanderie
Combles
amnags
Garage
Jardin
Autre
341
342
PICE PAR PICE
Identifier
Les circuits de lentre

dans le tableau lectrique. Il est aussi possible
dinstaller une minuterie ou des dtecteurs de
prsence qui steignent automatiquement.
// Les prises Prvoyez-en au moins deux,
notamment si vous installez un tlphone. Si
vous prfrez les luminaires poser, pensez
La GTL est souvent installe dans lentre,

pour tre accessible rapidement.
C4
C2
230V
16A
// Les points lumineux Ils doivent tre suf-
2A
fisamment puissants pour clairer cette pice

souvent aveugle. Vous devez pouvoir commander un clairage partir de chaque accs.
Si elle se prolonge par un couloir en L, envisagez une source lumineuse dans chaque zone.
// Les points de commande Ils doivent
tre placs moins de 1 m de chaque porte.
Si vous en installez plus de deux, pensez aux
boutons-poussoirs relis un tlrupteur
Pierre
1,5 mm2
1,5 mm2
1,5 mm2
1,5 mm2
x1
C1
C2
x1
C3
Les circuits du sjour

Le rseau lectrique du sjour comporte un
grand nombre de prises et de foyers lumineux.
Le choix de limplantation des prises est important pour raliser lamnagement souhait.
C1
C5
C3
//
//
Les points de commande Ils doivent
tre placs au niveau de chaque accs. Pensez aux boutons-poussoirs et au variateur.

// Les prises Prvoyez-en au minimum
cinq et, pour garder le maximum de flexibilit, au moins une par tranche de 4 m2.
// La prise TV Prvoyez au moins deux emplacements possibles, proximit du canap,
car elle doit tre associe de nombreuses
prises directes (TV, lecteur DVD, dcodeur...).
// La chane hi-fi Elle ncessite au moins
trois prises. De son emplacement, vous pouvez distribuer le cble de vos enceintes aux
quatre coins de la pice.
// La prise de tlphone Prvoyez-en une
ou deux, toujours associes une prise directe.
C2
C4
Les points lumineux Multipliez-les
quils soient encastrs ou matrialiss par des

lampes poser branches sur des prises commandes afin de pouvoir varier les ambiances.
T 30mA
I
AC
0
16A
16A
C1
16A
1,5 mm2
1,5 mm2
1,5 mm2
x4
C2
16A
16A
8V
x2
C3
C4
C5
Circuit n 1 : (plafonnier + 3boutons-poussoirs) disjoncteur divisionnaire de 16 A, 3fils (phase,

neutre et terre) de 1,5 mm2.
Circuit n 2 : (4 prises directes)
disjoncteur divisionnaire de
16 A, 3fils (phase, neutre et terre)
de 1,5 mm2.
Circuit n 3 : (8 prises directes
en 2 blocs de 4) disjoncteur divisionnaire de 16 A, 3 fils (phase,
Circuit n 4 : (1 prise TV) cble
coaxial.
Circuit n 5 : (1 prise tl.) cble
tlphone 2 ou 4 paires 6/10.
x2
C4
Conseils en +
C3
T 30mA
1
AC
0
C1
C5
aux prises commandes prs de chaque accs.

La sonnette Le bouton extrieur peut
tre raccord un module de sonnerie plac
dans le tableau lectrique. Vous pouvez envisager un carillon supplmentaire, par exemple dans le salon.
//
C5
Circuit n 1 : (plafonnier + 4 boutons-poussoirs) disjoncteur divisionnaire de 16 A, 3 fils (phase,

Circuit n 2 : (module sonnette
dans le tableau) 2 fils de 1,5 mm2.
Circuit n 3 : (applique extrieure tanche commande par
1 interrupteur) disjoncteur divisionnaire de 16 A, 3 fils (phase,
Circuit n 4 : (2 prises directes)
disjoncteur divisionnaire de
16A, 3 fils (phase, neutre et terre)
de 1,5 mm2.
Circuit n 5 : (1 prise tl.) cble
tlphone 2 ou 4 paires 6/10.
// Poste de travail Derrire un bu-
reau, vous avez besoin dun grand

nombre de prises directes pour brancher tous les quipements informatiques, dclairage et de communication : comptez au moins 8 10 prises.
// Protection renforce Si vous
tes dans une rgion sujette aux orages, vous pouvez installer un parafoudre dans votre tableau lectrique, qui
protge toute votre installation, ou plus
simplement des prises quipes de
blocs parasurtenseurs indpendants
pour brancher les quipements sensibles (ordinateur, disque dur).
// Haute Immunit Dans le tableau
lectrique, il est recommand de protger les circuits qui alimentent votre
bureau par un interrupteur diffrentiel 30 mA de type Haute Immunit
qui dispose dune immunisation aux
dclenchements intempestifs.
Service
Leroy Merlin
votre projet ?
// 0 810 634 634* De 8 h 19 h, 7 j/7,
retrouvez les techniciens experts Leroy
Merlin pour vous aider.
Raliser une installation lectrique
Identifier
Les circuits de la chambre

Si vous voulez pouvoir changer le lit de place,
prvoyez les implantations des terminaux
afin de conserver le maximum de flexibilit.
C1
C2
C3
// Les points lumineux Les lampes de

chevet apportent un clairage de faible intensit. Si la chambre est grande, posez des
sources lumineuses complmentaires.

// Les interrupteurs Il est confortable de
pouvoir commander lclairage de la chambre depuis lentre et depuis le lit.
// Les prises directes Prvoyez-en pour
pouvoir brancher un rveil prs des tables
de nuit et, ventuellement, un tlphone.
// La prise TV Elle peut tre implante en
face du lit par exemple, ct dune ou de
deux prises directes.
T 30mA
I
AC
0
16A
16A
1,5 mm2
Circuit n 1 : (plafonnier + 2 va-et-vient) disjoncteur divisionnaire de 16 A, 3 fils (phase, neutre et terre) de 1,5 mm2.
Circuit n 2 : (6 prises directes dont 3 dans un bloc) disjoncteur
divisionnaire de 16A, 3 fils (phase, neutre et terre) de 1,5mm2.
Circuit n 3 : (1 prise TV) cble coaxial.
Circuit n 4 : (1 prise tl.) cble tlphone 2 ou 4 paires 6/10.
1,5 mm2
x6
C2
C1
C3
C4
Les circuits de la cuisine

Cest une pice risques du fait de la prsence
de leau. La multiplication du nombre dappareils
lectromnagers rend le circuit lectrique trs
dense. Il doit tre protg par un interrupteur
diffrentiel 30mA, exclusivement de type A,
sur lequel le gros lectromnager, quil se trouve
ou non dans la cuisine, peut tre raccord.
prise ddie (grille-pain, cafetire, etc.).

Occasionnellement (mixeur, batteur, gaufrier, friteuse ou couteau lectrique).
// Les prises Comptez-en deux en plus de
celles consacres aux appareils.
// Les points lumineux clairez surtout le
plan de travail laide dappliques, de rglettes
T 30mA
I
A
0
C6 C7
C3 C1
C5
16A
20A
32A
lumineuses ou de spots trs basse tension.

tre placs chaque accs.
// La prise tlphonique Elle doit tre
plus de 1 m de lvier, prs dune prise directe.
// La prise TV Elle sera place proximit
dune prise directe.
DD
30 mA
A
20A
16A
ID
30 mA
Hpi
20A
//
Les circuits spcifiques
Le gros lectromnager Chaque appareil de

forte puissance doit tre aliment par un circuit spcifique reli au tableau lectrique
par des fils de section 6 mm2. Voici pour chaque appareil la section des cbles adapte
et la valeur de disjoncteur correspondante :
Four indpendant : 2,5 mm2, disj. 20 A.
Cuisinire lectrique : 6 mm2, disj. 32 A.
Plaques chauffantes : 6 mm2, disj. 32 A.
Le petit lectromnager :
Hotte seule : 1,5 mm2, disj. 10 A.
Lave-vaisselle seul : 2,5 mm2, disj. 20 A.
// Les prises en crdence Elles doivent
tre installes 8 cm minimum au-dessus du
plan de travail. Il est interdit de les placer audessus dun vier ou de plaques chauffantes.
Dfinissez le nombre de prises ncessaires
pour les rpartir par blocs de deux ou trois. Faites le compte des appareils que vous utilisez :
Quotidiennement, et qui ncessitent une
2,5 mm2
1,5 mm2
6 mm2
2,5 mm2
2,5 mm2
3,5 mm2
x4
x3
x3
C1
C2
C3
C4
C5
C6
C7
C8
Circuit n 1 : (3 appliques commandes par un interrupteur) disjoncteur divisionnaire de 16 A, 3 fils (phase, neutre et
terre) de 1,5 mm2.
Circuit n 2 : (4 blocs de 2 prises en crdence + prise pour la hotte (identifie) + prise prs de la porte pour brancher un aspirateur + 1 prise TV) disjoncteur divisionnaire de 20 A, 3 fils (phase, neutre et terre) de 2,5 mm2.
Circuit n 3 : (sortie de fil pour plaques de cuisson) disjoncteur divisionnaire de 32 A reli un interrupteur diffrentiel
30 mA de type A, 3 fils (phase, neutre et terre) de 6 mm2.
Circuit n 4 : (branchement pour le four) circuit spcialis avec uniquement 1 prise, disjoncteur divisionnaire de 20 A
reli 1 interrupteur diffrentiel 30 mA de type A, 3 fils (phase, neutre et terre) de 2,5 mm2.
Circuit n 5 : (branchement pour le lave-linge) circuit spcialis avec uniquement 1 prise, disjoncteur divisionnaire de
20 A reli un interrupteur diffrentiel 30 mA de type A, 3 fils (phase neutre et terre) de 2,5 mm2.
Circuit n 6 : (rfrigrateur, conglateur) prise sur 1 circuit indpendant, disjoncteur diffrentiel de type Hpi, Hi ou Si de
16 A, 3 fils (phase, neutre et terre) de 2,5 mm2.
C4 C2 C8
343
344
PICE PAR PICE
Identifier
Les circuits de la salle de bains

Il sagit de la pice prsentant le plus de risques
car le corps humain immerg dans leau est
particulirement expos llectrocution. Pour
viter les accidents, suivez scrupuleusement
les rgles dictes par la norme NF C 15-100.
Le dispositif diffrentiel 30 mA type A Cest
le premier outil de scurit de la salle de
bains. Il est indispensable. Le gros lectromnager (lave-linge, sche-linge), quil se
trouve ou non dans la salle de bains, devra
lui tre raccord.
Les 4 volumes La salle de bains est dcoupe
en quatre volumes de protection dans lesquels les appareils lectriques sont admis
ou non (voir tableau ci-dessous), en fonction
de leur indice de protection (IP) et de leur
classe de protection (de I III).
La liaison quipotentielle Cest une autre
mesure de protection ncessaire (voir p. 350).
C2 C4 C1 C3
// Lclairage Indispensable au-dessus du
miroir, il doit tre complt par dautres sources (appliques ou plafonnier).
// Les prises directes Dans une salle de
bains, elles prsentent toutes des spcificits.
Une prise pour un rasoir, alimente via un
transformateur de sparation des circuits.
Des prises pour le lave-linge et le schelinge, autorises dans le volume 3. Chacune est
alimente par un conducteur indpendant, provenant sans drivation du tableau lectrique.
Dautres sorties de cble pour brancher
ventuellement un convecteur lectrique.
Elles sont interdites dans les volumes 0 et 1.
Si le ballon deau chaude est install dans
la pice, il doit tre aliment par un circuit
spcifique. Les ballons verticaux sont admis
dans les volumes 2 et 3. Seuls les ballons
horizontaux sont admis dans le volume 1,
fixs le plus haut possible.
// La ventilation Un extracteur ou une
ventilation mcaniquement contrle (VMC)
doivent tre raccords un disjoncteur 2 A.
T 30mA
I
AC
0
4 volumes de protection //
20A
1
0
20A
16A
1,5 mm2
1,5 mm2
2,5 mm2
60 cm
m
240 c
2A
225 cm
225 cm
300 cm
2,5 mm2
230V
12V
C1
1
cm
60
120
cm
60
cm
Quel appareil dans quel volume ?
240
cm
Cas gnral : lespace situ sous la baignoire est considr

comme faisant partie du volume 1 sil est ouvert, et du volume 3 sil est ferm et accessible seulement par une trappe
souvrant laide dun outil.
Cas particuliers : lintrieur du receveur de douche est
considr comme faisant partie du volume 0.
1
Cabine de douche dans langle. 2 Cabine de douche.

Douche sans receveur avec pommeau de douche fix
sur un flexible. 4 Receveur derrire une paroi fixe.
3
C4
60 cm 240 cm
2
240 cm
m
0c
24
C3
60 cm 240 cm
2
2
C2
Circuit n 1 : (chauffe-eau lectrique) dans le tableau, le chauffe-eau est reli un contacteur jour/nuit. Disjoncteur divisionnaire 20 A, deux fils (phase et neutre) de 2,5 mm2.
Circuit n 2 : (VMC) disjoncteur divisionnaire 2 A, deux fils (phase et neutre) de 1,5 mm2.
Circuit n 3 : 1 prise directe prs du lavabo est relie un module transformateur de sparation 230-230 V situ dans le
tableau lectrique. Disjoncteur divisionnaire 20 A, deux fils (phase et neutre) de 2,5 mm2.
Circuit n 4 : (4 spots TBT [trs basse tension] encastrs commands par 1 interrupteur, 1 transformateur 230-12V est dissimul
tout en restant accessible dans le faux plafond) disjoncteur divisionnaire de 16 A, deux fils (phase et neutre) de 1,5 mm2.
Volume Indice de protection (IP)
Appareils Appareillage
Luminaires lectriques dutilisation
IPx7 : protection contre

les effets de limmersion.
Classe III - maximum 12 V

Transfo hors V1 et V2
IPx4 : protection contre

les projections deau
dans toutes les directions.
Classe III - TBT

Maximum 12 V
Transfo hors V1 et V2
IPx3 : protection contre leau de

pluie jusqu 60 de la verticale.
IPx1 : protection contre les chutes

verticales de gouttes deau.
Classe II
Classe I
Identifier
Les circuits de la buanderie
Les circuits du jardin
lave-linge doivent tre alimentes par deux

circuits spcifiques. Au tableau lectrique,
elles doivent tre raccordes un interrupteur diffrentiel de type A.
savoir Dans cette pice, prvoyez des mcanismes tanches.
x2
30mA
I
AC
0
230V
2A
16A
16A
20A
12V
C1 C2
C3
C4
1,5 mm2
T 30mA
1
AC
0
// Les points lumineux Un plafonnier ou
1,5 mm2
1,5 mm2
2,5 mm2
une applique murale suffiront.

// Prises directes Vous aurez besoin dau
20A
Circuit n 1 : (prise spcifique pour le sche-linge) disjoncteur

divisionnaire 20 A, 3 fils (phase, neutre et terre) de 2,5 mm2.
Circuit n 2 : (prise spcifique pour le lave-linge) disjoncteur
divisionnaire 20 A, 3 fils (phase, neutre et terre) de 2,5 mm2.
Circuit n 3 : (1 plafonnier par 1 interrupteur) disjoncteur
divisionnaire de 16 A, 3 fils (phase, neutre et terre) de 1,5 mm2.
Circuit n 4 : (2 prises directes) disjoncteur divisionnaire
de 16 A, 3 fils (phase, neutre et terre) de 1,5 mm2.
20A
2,5 mm2
16A
16A
1,5 mm2
2,5 mm2
1,5 mm2
x2
C2
C1
C3
C4
Les circuits des combles

Solution la plus simple pour les amnager :
installer un nouveau tableau lectrique, et le
raccorder celui qui est dj en place.
// Le nouveau tableau Raccordez-le au tableau existant. Pour calibrer la section du
conducteur et la puissance du disjoncteur sur lequel vous raccordez votre nouveau tableau, reportez-vous la mthode de calcul ci-dessous.
// Les points lumineux Prvoyez-les nombreux pour pouvoir varier les amnagements.
tre multiples.
// Les prises Prvoyez-en au moins une pour
4 m2. Si vous vous quipez de convecteurs,
pensez aux sorties de cbles supplmentaires.
// Coin bureau Prvoyez au moins quatre
prises supplmentaires (voir encadr p. 342).
// Courants faibles Prvoyez le branche-
16A
20A
16A
16A
1,5 mm2
2,5 mm
1,5 mm2
2000 W
1,5 mm2
x2
1500 W
C1
C2
C3
x2
C4
C6 C5
C5
C6
C4
x8
C1
C2
C3
x6
Circuit n 1 : (2 convecteurs, pour une puissance totale de

3 500 W) disjoncteur divisionnaire de 20 A, 3 fils (phase
Circuit n 2 : (2 appliques commandes par 2 va-et-vient)
disjoncteur divisionnaire de 16 A, 3 fils (phase, neutre et
terre) de 1,5 mm2.
Circuit n 3 : (7 prises directes en 2 blocs de 3 + 1 seule)
disjoncteur divisionnaire de 16 A, 3 fils (phase, neutre et
terre) de 1,5 mm2.
Circuit n 4 : (8 prises directes en 2 blocs de 4) disjoncteur divisionnaire de 16 A, 3 fils (phase, neutre et terre) de 1,5 mm2.
Calcul
30mA
I
AC
0
ment dune prise TV et dune prise de tlphone, associes des prises de courant.
Section des conducteurs //

1
Additionnez les puissances (P) en

watts (W) des appareils que vous tes
susceptible dutiliser en mme temps.
Ex. : P = 4 500 W.
2 Calculez lintensit (I) en ampres
(A). P = U (voltage) x I ; I = P/U.
Ex. : 4 500/230 = 19,56 A.
3 Estimez la distance (d) entre vos deux
C1
C2
C3
C4
Circuit n 1 : (interphone et commande du portillon) disjoncteur divisionnaire de 2 A branch sur 1 transformateur 230/12V, 2 fils (phase et neutre) de 1,5 mm2.
Circuit n 2 : (applique tanche commande par 1 dtecteur de prsence) disjoncteur divisionnaire de 16 A, 3 fils
(phase, neutre et terre) de 1,5 mm2.
Circuit n 3 : (alimentation du portail motoris) disjoncteur
divisionnaire de 16 A, 3 fils (phase, neutre et terre) de 1,5 mm2.
Circuit n 4 : (plus de 5 prises extrieures) disjoncteur divisionnaire de 20 A, 3 fils (phase, neutre et terre) de 2,5 mm2.
Le circuit extrieur doit tre spcifique et

protg par un dispositif 30 mA. Le matriel
lectrique que vous installez dans votre jardin doit avoir un indice de protection IP 24
ou IP 25 dans les emplacements susceptibles
dtre arross au jet deau.
// Les points lumineux Il est conseill
dclairer au moins chaque accs.
// Les points de commande Les interrupteurs placs lintrieur peuvent tre
quips de voyants lumineux. Pensez aux dtecteurs de prsence, qui prsentent lavantage de surprendre et dloigner les intrus.
// Les alimentations Prvoyez-en notamment au niveau du portail pour la motorisation, voire un interphone. La section des
conducteurs dpend de leur longueur.
// Les prises tanches Elles peuvent tre
implantes sur une terrasse ou prs des accs
pour brancher des luminaires, des dcorations,
un barbecue lectrique
tableaux en mtre. Ex. : d = 45 m.
4 Estimez la section (S) de vos conducteurs en mm2. S = d x I/102,2. Ex. : S = 45 x
19,56/102,2 = 8,61 mm2 (optez alors pour
la section suprieure).
Pour une section S de 6 mm2, il faut un disjoncteur divisionnaire de 32 A.
Pour une section S de 10 mm2, il faut un
disjoncteur divisionnaire de 40 A.
moins deux prises directes (fer repasser,

radio). Les prises pour le sche-linge et le
345
346
Protger son installation

En bref
Cest le tableau lectrique qui assure la distribution de courant lensemble des

circuits de votre installation. Vritable centrale de surveillance, il accueille les modules de
protection des personnes et des circuits, ainsi que les modules de commande et de signalisation.
Prt lemploi
LE TABLEAU LECTRIQUE
Prmonts et prcbls //
Plus faciles poser, ces tableaux assurent la protection des circuits dclairage, du chauffage, du chauffe-eau et
du gros lectromnager. Ils sont prcbls pour simplifier le montage et
sont donc tests et monts en usine.
// Taille Ils sont dimensionns en
fonction de lhabitation quils doivent
quiper et du nombre de ses circuits.
// Extensibles Veillez respecter
une rserve de 20 % en prvision
dajouts ultrieurs. La plupart des tableaux prcbls sont extensibles, et
ce toujours dans le respect de la norme.
Comprendre
Le rle du tableau lectrique

2
1
3
4
30m
A 20
16
16
20
20
20
AC
Les circuits de votre habitation se runissent

au niveau de la GTL et sont relis au disjoncteur par lintermdiaire du tableau lectrique.
// Rle Il consiste diviser la ligne de courant
de votre distributeur (qui sort du disjoncteur)
sur tous les circuits de votre habitation. Pour
une protection optimale, il faut un disjoncteur
de branchement de type S (slectif).
// Composition Il intgre, sur un ou plusieurs
rails, les modules qui permettent de protger
les personnes contre les lectrocutions, les
circuits contre les surchauffes et les courtscircuits, ainsi que les modules dappareillage
et de commande de tous les circuits.
protection bipolaire mais, sur lensemble des

circuits, lopration reviendrait trop cher, ils
sont donc rservs aux circuits les plus sensibles (informatique, conglateur, alarme).
Selon la taille de votre logement, la norme
impose un nombre minimal de dispositifs
dintensits (25, 40 ou 63 A) et de types (A,
AC) diffrents (voir tableau ci-dessous).
La protection des circuits //

La protection des personnes //
6
8
Les dispositifs diffrentiels 30 mA protgent

des lectrocutions en dtectant la moindre
fuite de courant de plus de 30 mA (50 mA
tant lintensit dangereuse pour lhomme).
Deux versions sont disponibles.
// Les interrupteurs diffrentiels 30mA
Ils ne dtectent que les fuites de courant.

// Les disjoncteurs diffrentiels 30 mA
9
Vers mise la terre. 2 Vers disjoncteur. 3 Peignes.

4 Rail. 5 Interrupteur diffrentiel 30 mA (protection
des personnes). 6 Autres modules. 7 Disjoncteurs divisionnaires (protection des circuits). 8 Bornier. 9 Vers
circuit de lhabitation.
Accessoires
Montage du tableau //
// Le peigne Il sembote sur les mo-
dules et permet de distribuer le courant (phase et neutre) sans avoir

utiliser des fils.
// Le bornier Il se compose de plusieurs bornes de serrage permettant
de raccorder les fils conducteurs pour
les maintenir en contact.
Ils dtectent les fuites de courant, mais aussi

les surchauffes et les courts-circuits. Il sagit
dun appareil deux en un qui protge les
personnes et les circuits.
savoir Sur un circuit, il est plus simple dinstaller un disjoncteur diffrentiel plutt quun
interrupteur diffrentiel plus un dispositif de
savoir
Les coupe-circuits cartouches

fusibles Le fusible fond et isole le circuit si
//
un chauffement se produit. Ce systme nest

plus vraiment utilis, sauf en rnovation.
// Les disjoncteurs manette rarmable
En cas de surchauffe, le mcanisme permet de

couper le circuit plus rapidement quavec un
fusible, ce qui assure une plus grande scurit.
savoir Le calibre des fusibles ou des disjoncteurs dpend du circuit quils alimentent (voir
tableau page 340).
Identifier
Les interrupteurs diffrentiels installer

Nombre de dispositifs installer selon la norme
Courant
Type assign <_ 35 m2
De 35 100 m2 > 100 m2
Convient pour
AC
A
// Consuel Pour les logements neufs
ou rnovs, il est ncessaire de faire
passer le Consuel, Comit national pour
la scurit des usagers de llectricit.
lorigine de chaque circuit, se trouve un dispositif de protection bipolaire qui coupe

simultanment la phase et le neutre en cas
de surcharge et de court-circuit. Deux types de
dispositif de protection existent.
25 A
40 A
63 A
40 A
3 ou 2
Hpi, Aucune obligation.

Hi, Si,
APR
La grande majorit des circuits.

1
Le gros lectromnager qui, par son fonctionnement, dclencherait de manire

intempestive le dispositif de type AC.
Les circuits qui ne doivent surtout pas
tre coups de manire intempestive
(conglateur, informatique, alarme).
1. Pour chauffage > 8kW, utilisez 2 interrupteurs diffrentiels de 40 A et 1 interrupteur diffrentiel de 63A
En plus des modules de protection, chaque circuit peut tre quip de modules
de programmation ou de commande.
// Le dlesteur Il coupe lalimentation
dun circuit non prioritaire en cas de dpassement de la puissance souscrite pour
viter le dclenchement du disjoncteur
de branchement (particulirement utile
avec le chauffage lectrique).
// Le contacteur jour/nuit Il met
automatiquement en marche certains appareils (chauffe-eau, convecteur accumulation) dans des plages horaires
tarif rduit, si vous avez souscrit loption
heures creuses. Une horloge programmable peut remplir le mme rle.
// Le tlrupteur Il permet dallumer et
dteindre le mme circuit dclairage quel
que soit le nombre de boutons-poussoirs
de commande.
// La minuterie Elle permet lallumage

par poussoir et lextinction automatique
dune zone de passage (couloir, entre)
ou dune pice peu frquente (cave, garage). Le temps dallumage est rglable.
// Le pravis dextinction Il peut
quiper la minuterie pour prvenir de
lextinction prochaine de la lumire par
un affaiblissement progressif de lintensit lumineuse quelques secondes avant
lextinction programme.
// Linterrupteur crpusculaire Il
permet de commander un circuit en fonction de la luminosit mesure par une
cellule photolectrique place lextrieur. Ce systme est utilis pour clairer un jardin ou les abords de la maison.
// La sonnerie modulaire Elle signale
larrive des visiteurs. Le module situ
dans le tableau est command par un
bouton-poussoir sonnette.
Scurit
Les autres modules //
Le parafoudre obligatoire //
Il protge les circuits des effets de la
foudre en coulant le courant excdentaire vers la terre plutt que vers
vos appareils lectriques. Il est obligatoire dans certaines rgions plus exposes et pour tous les btiments quips dun paratonnerre (voir ci-dessous).
Le niveau kraunique
photo dambiance
(Nk) indique le nombre de jours dorage
venir
par an.
Nk > 25
Nk <_ 25
quipement
du btiment
Paratonnerre
Ligne arienne
(mme partiellement)
Ligne souterraine
Nk <_ 25 Nk > 25
Obligatoire Obligatoire
Obligatoire
Poser un tableau lectrique
Regroupez les fils Les conducteurs

2
dalimentation (10 ou 16 mm ) sortant du

disjoncteur dabonn sont branchs sur les
borniers phase et neutre. Les conducteurs
distribuant chaque pice (1,5 6 mm2) sont
regroups par trois (phase, neutre et terre).
Installez les modules de protection et
Raccordez les disjoncteurs division-
de commande dont vous avez besoin en naires linterrupteur diffrentiel 30 mA

les encliquant sur le rail mtallique du ta- en utilisant des peignes de repiquage phase
bleau. Puis raccordez les conducteurs par et neutre placs au-dessus des modules.
polarit aux borniers avant de raccorder
les borniers aux disjoncteurs divisionnaires.
Insrez les conducteurs phase et 6 Fermez bien le capot du tableau et

de chaque circuit ainsi que le conducteur neutre (rouge et bleu) de chaque circuit reprez laide dtiquettes individuelles
Raccordez les conducteurs de terre
de protection reli la terre au bornier dans le disjoncteur divisionnaire qui lui chaque pice sous le disjoncteur divisionvert situ en bas du tableau.
correspond, en veillant bien les serrer. naire qui la protge.
Savoir faire
quipement
347
Savoir faire
LE TABLEAU LECTRIQUE
Remplacer un tlrupteur par une minuterie
Reprez le circuit que vous souhaitez
Raccordez le module minuterie
commander par une minuterie (un couloir la phase et au neutre du disjoncteur qui
par exemple), puis clipsez sur le mme protge le circuit. Le module minuterie
rail le module minuterie.
remplace ici le module tlrupteur qui
commandait lclairage du couloir.
Savoir faire
348
Raccordez les fils retour boutons

et retour lampes sur le module minuterie. Les fils raccordant le disjoncteur
aux boutons (phase) et aux lampes (neutre) ne sont pas modifis.
Poser un tableau prcbl pour une extension
Raccordez sur les borniers phase, 2 Vissez le chssis du tableau prcbl 3 Raccordez les fils phase et neutre
neutre et terre de votre tableau existant dans lextension de votre habitation (com- qui alimentent le nouveau tableau linles conducteurs qui alimenteront le nou- bles, garage).
veau tableau. Important : ces conducteurs
doivent imprativement tre protgs en
amont par un disjoncteur modulaire. Rappel : avant toute intervention, coupez lalimentation au disjoncteur de branchement.
terrupteur diffrentiel 30 mA.
Connectez les fils phase et neutre 5 Connectez les fils de terre de tous 6 Fermez le capot du tableau et rede chaque circuit au disjoncteur divi- les circuits de votre extension au bor- prez par des tiquettes individuelles
sionnaire qui lui correspond.
nier de terre.
chaque circuit sous le disjoncteur divisionnaire qui le protge.
FICHE DCOUPER
Identifier
La taille du tableau lectrique

Nombre de circuits
Nombre de points dutilisation ou puissance
maxi selon la norme
8
5
8
1
1
2A
Nombre
de circuits
Disjoncteur
10 A (ou 16 A)
16 A
20 A
32 A
20 A
Fusible
10 A
16 A
32 A
16 A
20 A
16 A
...
Selon protection
1
1
2 250 W
4 500 W
16 A
2A 1
20 A
10 A
20 A
10 A
Non autoris
16 A
...
...
...
...
...
A // Disjoncteurs divisionnaires
Calibre
Calibre usuel de la protection selon la norme
...
...
...
...
...
B // Interrupteurs diffrentiels
Disjoncteur
(ou)
Porte-fusible
+ cartouche
Interrupteur
Courant Minimum requis selon la norme (en fonction de la surface du logement)
De 35 100 m2
> 100 m2
Quantit
diffrentiel 30 mA assign <_ 35 m2
Quantit
Quantit
Type AC
...
25 A
...
...
...
...
...
40 A
...
...
...
...
63 A
...
...
...
...
25 A
...
...
...
...
...
...
...
10 A
...
...
16 A
...
...
Type A
20 A
...
...
40 A
...
25 A
...
...
63 A
...
...
...
...
Type Hpi, Hi ou Si 25 A
...
...
...
...
40 A
...
...
...
...
63 A
...
...
...
...
32 A
...
...
Total A ...
(ou) ...
C // Disjoncteurs diffrentiels
Total ...
x2
= Total B ...
Disjoncteur Courant assign
Quantit
Type AC
10 A
...
16 A
...
20 A
...
Fonction
Nombre de places occupes

Encombrement
dans le tableau (modules) Quantit (places x qt )
32 A
...
Tlrupteur
...
...
10 A
...
Minuterie simple
...
...
16 A
...
cadran vertical (analogique) 2
...
...
20 A
...
cadran rond aiguilles
...
...
32 A
...
Contacteur jour/nuit chauffe-eau
...
...
Type Hpi, Hi, 10 A

Si
16 A
...
+ disjoncteur associ 2 A
...
...
...
Sonnette
...
...
20 A
...
Parafoudre
...
...
32 A
...
Dlesteur
...
...
Autres
...
...
Type A
D // Autres fonctions
Horloge
Total ...
x2
Total D ...
= Total C ...
La taille du tableau lectrique //

1. Jusqu 16 A dans des cas particuliers.
...
x 1,20
...
Total des modules du tableau.
2. Ces dispositifs prennent la place de deux modules dans le tableau
3. Pour les 20 % de rserve
Total A + Total B + Total C + Total D =
Section de fil
autorise
Nature des circuits
selon la norme
clairage
1,5 mm2
1,5 mm2
Prises de courant
2,5 mm2
Cuisinire, plaques de cuisson 6 mm2
Chauffe-eau
2,5 mm2
Autres circuits spcialiss 2,5 mm2
(au moins 3)
Volets roulants
1,5 mm2
VMC, VMR
1,5 mm2
Conglateur
2,5 mm2
1,5 mm2
Convecteurs
2,5 mm2
// Premire tape Vous devez

connatre le nombre de modules que
votre tableau lectrique devra accueillir. Comptez le nombre de circuits et de fonctions diffrents qui
alimentent lensemble de votre habitation (voir tableau p. 341). Prvoyez
20 % de rserve pour pouvoir ventuellement agrandir votre installation sans avoir changer de tableau.
// Mthode de calcul partir
de lamnagement pice par pice
que vous avez ralis, suivez la
mthode de calcul suivante pour
dfinir la taille de votre tableau
lectrique.
349
350
LES DISPOSITIFS DE SCURIT INDISPENSABLES

Scurit
Raliser
La mise la terre
Limplantation //
Vous avez deux solutions pour raliser la
mise la terre de votre installation.
Au moyen dun cble en cuivre nu de
25 mm2 de section Il peut tre enterr dans
une tranche horizontale dans votre jardin
ou noy dans les fondations en boucle (voir

schmas ci-dessous).
Au moyen dun ou plusieurs piquets en
acier galvanis de 25 mm de diamtre et
de 1,50 2 m de long Il sera plant dans la
terre (voir schma ci-dessous).
La liaison quipotentielle //
Elle limite les diffrences de potentiel entre les lments conducteurs
afin de prvenir tout risque dlectrisation. Vous devez quiper votre maison de deux liaisons quipotentielles.
2
// Une liaison principale Elle
relie les conduites mtalliques (alimentations extrieures en eau et en gaz,
rseau de chauffage central) entre elles
et la terre.
1
4
// Une liaison locale Dans les

salles de bains, elle relie entre eux
tous les lments conducteurs (baignoire, tuyauterie) et les raccorde
la terre (voir p. 336).
1m
2m
Option piquet de terre

Option cble de cuivre
1
En boucle, noy dans les fondations.

une tranche horizontale dans le jardin.
Enterr dans
1 Conducteur principal de protection. 2 Barrette de

mesure (pour vrifier lefficacit du dispositif). 3 Conducteur
de terre. 4 Regard de visite. 5 Mortier. 6 Piquet.
Classification
//
La protection des appareils
Classe I Mise la terre obligatoire.

Classe II Lappareil dispose dune double isolation qui le dispense de la mise
la terre.
Classe III Trs basse tension (de 0
50 V), pas de mise la terre.
Raliser
Le raccordement au tableau
// De la prise au tableau (A) Chaque
prise doit tre relie un conducteur de
protection 1 Ce fil, jaune et vert, de mme
Section des fils de terre

Entre la prise et le tableau,
la section du fil de terre
doit tre gale la section
des fils dalimentation
(phase et neutre) de linstallation, soit 1,5, 2,5 ou
6 mm2 suivant le circuit.
section que la phase et le neutre, est raccord dans le tableau de rpartition un

bornier de terre 2 sur lequel aboutissent
Section des
fils de terre
Entre le tableau
et la barrette :
16 mm2.
Section des fils de terre

Aprs la barrette :
16 mm2 si le cuivre est isol,
25 mm2 sil est nu.
Borne principale
de terre.
Connection avec la
liaison quipotentielle
principale.
A De la prise au tableau
B Du tableau la barrette
tous les conducteurs de protection de votre

habitation.
// Du tableau la barrette (B) Le bornier est reli au conducteur principal de protection 3 (16 mm2 de section) qui conduit les
prises de courant lextrieur de la maison.
Logement collectif Vous devez raccorder ce
fil la borne situe sur le palier. Sil ny en a
pas, contactez votre syndic de coproprit
pour faire raliser les travaux au plus vite.
Maison individuelle Il aboutit la barrette
de mesure 4 qui permet de vrifier lefficacit de la mise la terre.
// De la barrette la mise la terre (C)
C De la barrette
la mise la terre
Le conducteur de terre relie la barrette de

protection au dispositif de mise la terre de
votre habitation. Le fil est en cuivre isol de
16 mm2 ou en cuivre nu de 25 mm2 (cblette).
Tableaux nus
PREMIER PRIX
Existe aussi en 4, 6 et 8 modules
Modules
Rf.
Prix
Modules
Rf.
Prix
ABB CARAT
.
13
649 786 90
649 789 42
moins de 3,49
moins de 9,99
26
39
649 789 56
649 837 23
moins de 18,99
moins de 29,99
ABB CARAT AVEC PORTE
Existe aussi en 2, 4, 6 et 8 modules

saillie.
Modules
Rf.
Prix
Modules
Rf.
Prix
. Montage en
13
26
612 920 00
612 920 14
moins de 16,40
moins de 28,40
39
52
612 920 21
649 781 30
moins de 38,40
moins de 53,00
Modules
Rf.
Prix
Modules
Rf.
Prix
630 416 36
630 416 50
moins de 16,20
moins de 25,90
13
26
630 416 64
630 416 71
moins de 31,70
moins de 47,00
accessoire de tableau
PORTE ABB
PEIGNE UNIPOLAIRE
PHAS LEGRAND
Pour coffret 1 range. Existe

aussi pour coffret de 2
4 ranges .
13 modules.
Rf.
600 186 44
630 415 31
Prix
RAIL DIN LEGRAND
moins de 33,40
13 modules. 243 mm.
accessoires de connexion
ABB ENCASTRER
Montage encastr.
13
26
630 411 32
630 411 95
moins de 31,80
moins de 42,50
Rf.
6 25 mm2.
KIT ABB 27515 +

PEIGNE
39
Rf.
630 412 02
625 552 76
607 453 35
Prix
moins de 4,60
Raccordement 10 mm 2,
1 range.
Prix
moins de 2,44
moins de 54,00
BARRETTE
4 TROUS LEGRAND
Rf.
Phase
Neutre
Terre
636 009 85
636 010 06
636 010 20
Prix
moins de 5,07
moins de 5,07
moins de 5,09
OBTURATEURS ABB
12 modules sparables.
Coloris blanc.
PLATINE DISJONCTEUR EDF

Marque Legrand. De 1 9 modules. Existe aussi en
13 39 modules .
Rf.
Prix
Rf.
627 060 63
moins de 18,28
625 555 21
Prix
moins de 3,25
664 704 11
Leroy Merlin
Platine
Rf.
Service
Modules
Rf.
Prix
Modules
Rf.
Prix
BORNE
RACCORDEMENT ABB
Prix
moins de 17,90
Aide lachat //
// Facilit Vous avez un montant
dachat entre 100 et 4600 ? Avec
Leroy Merlin, rglez-le en talant
votre paiement sur 3, 5, 10 ou 15 fois*.
// Exemple Vous rglez vos
achats dune valeur de 200 en
5 fois. Avec un apport de 44,38 ,
vous payez 4 mensualits de 40 .
Cot du crdit affect au TEG fixe
de 14,36 % : 4,38 .
Rf.
Prix
moins de 3,40
351
352
LES MODULES DU TABLEAU LECTRIQUE
Protection des personnes Protection des circuits

coupe-circuits
interrupteurs diffrentiels
MERLIN GERIN
DEBFLEX
DEBFLEX
30 mA.
16 A.
Type
Rf.
40
40
63
AC
A
AC
655 802 63
655 802 70
664 740 02
Prix
moins de 21,90
moins de 32,90
moins de 54,00
ABB
Rf.
10
16
20
32
656 840 94
656 841 15
656 841 36
656 841 64
30 mA. Existe aussi en

25 type APR (haute immunit) et 63 type A .
Prix
moins de 2,59
Type
Rf.
40
40
63
40
AC
A
AC
APR
629 674 71 moins de 33,00

649 406 52 moins de 51,00
630 408 66 moins de 63,50
664 705 16 moins de 129,00
630 646 80
630 647 15
630 647 22
630 647 50
Prix
moins de 11,10
moins de 11,10
moins de 11,10
moins de 15,20
LEGRAND
moins de 2,59
moins de 2,59
Phase + neutre.
ABB
Prix
523160 MERLIN
GERIN
Rf.
10
16
20
32
moins de 2,59
Phase + neutre.
A
Rf.
10
16
20
32
640 488 73
640 488 80
640 488 94
640 489 22
Prix
moins de 5,80
Rf.
10
16
20
32
600 186 02
600 186 16
600 186 23
600 186 30
Prix
moins de 14,12
moins de 14,12
moins de 14,12
moins de 18,60
moins de 5,80
BIPOLAIRE LEGRAND
moins de 5,80
moins de 6,25
LEGRAND
30mA.
Phase + neutre.
A
Type
Rf.
40
40
63
63
AC
A
AC
A
630 650 30
650 494 74
660 793 84
660 793 91
Prix
moins de 66,50
Rf.
moins de 86,00
10
16
20
32
600 183 92
600 184 06
600 184 20
600 184 55
LEGRAND
Rf.
20
615 943 65
Prix
moins de 37,40
disjoncteurs de branchement
moins de 45,50
moins de 96,00
Prix
BIPOLAIRE
moins de 7,40
moins de 7,40
moins de 7,40
500 mA.
moins de 7,40
disjoncteurs
30 mA.
DEBFLEX
A
Type
Rf.
25
40
40
AC
AC
A
630 829 92
650 495 16
649 372 01
disjoncteurs diffrentiels
Phase + neutre.
Prix
moins de 58,44
moins de 62,14
moins de 81,92
1
PHASE + NEUTRE ABB
Rf.
10
16
20
32
655 802 00
655 802 21
655 802 42
655 802 56
Prix
moins de 4,90
moins de 4,90
Rf.
15-45
30-60
60-90
10-30 Ttra.
30-60 Ttra.
543 043 13 moins de 59,00

005 123 65 moins de 129,00
000 014 84 moins de 195,13
548 427 81 moins de 119,67
548 427 95 moins de 149,40
Prix
DISJONCTEUR
DE BRANCHEMENT
BIPOLAIRE
moins de 4,90
moins de 5,90
30 mA.
ABB
A
Rf.
16
20
32
628 513 06
628 514 04
628 515 44
moins de 81,50
moins de 81,50
moins de 81,50
520554 MERLIN
GERIN
30 mA.
A
Rf.
16
20
630 650 51
630 650 65
500 mA. 15-45 A. Type

slectif.
Phase + neutre.
Prix
Rf.
10
16
20
32
612 903 13
612 904 32
612 904 74
612 905 16
Prix
moins de 8,90
Type
Rf.
660 406 11
Prix
moins de 65,00
blocs parafoudre
moins de 8,90
moins de 8,90
moins de 11,90
OVR2 ABB
Prix
UNIPOLAIRE ABB
moins de 95,28
moins de 95,28
Rf.
Phase + neutre.
627 839 31
PHASE + NEUTRE
LEGRAND
Prix
moins de 147,00
BIPOLAIRE
15 KA 230 V ABB
30 mA.
Rf.
Prix
16
20
630 489 44moins de 109,92

630 650 65 moins de 95,28
Rf.
10
16
20
32
612 898 30
612 901 03
612 901 80
612 902 85
Prix
moins de 11,15
moins de 11,15
moins de 11,15
moins de 12,75
Rf.
641 376 82
1. Protgent aussi les circuits
Prix
moins de 162,00
Mieux consommer
autres
// Sans que vous renonciez au confort
FERMETURE ABB
MINUTERIE DESCALIER E232E ABB
Rf.
230 V.
40
612 917 34
612 917 06
ces modules vous aident mieux grer votre consommation en lectricit.
contacteurs chauffe-eau
2 x 20
DEBFLEX
Prix
moins de 63,50
Rf.
moins de 37,40
625 547 65
horloges
PRAVIS
DEXTINCTION ABB
SWD
ANALOGIQUE 24 H,
ATS ABB
A
Rf.
20
631 181 32
Prix
moins de 40,80
Prix
Rf.
moins de 29,90
3 modules. Existe aussi

sous la marque Legrand .
Prix
625 547 72
MERLIN GERIN
moins de 74,00
DLESTEUR LSS1 ABB

Module
1 module
3 modules
Rf.
650 501 53
625 546 95
Prix
moins de 46,00
moins de 43,10
5 modules 90 A.
Rf.
Prix
625 547 86 moins de 147,00

A
Rf.
25
630 659 05
DIGITALE
DTS1/1 ABB
Prix
moins de 43,90
2F LEGRAND
Existe aussi sous la marque Legrand .

Rf.
A
2 x 20
Rf.
Prix
600 185 81
COMPTEUR
CONSOMMATION
LECTRIQUE ABB
moins de 48,18
24 h
7 jours 11 V
7 jours 22 V
Prix
Rf.
625 547 02 moins de 107,00

625 547 23 moins de 105,00
625 547 44 moins de 121,00
Prix
649 785 15
moins de 215,00
Une gamme complte de modules pour faire des conomies dnergie

contacteurs
prise
ABB
A
2 x 20
4 x 24
ouverture
Rf.
612 918 46
612 919 16
Prix
moins de 42,50
moins de 53,00
4 x 40
612 918 11
612 918 74
612 919 23
Existe aussi sous la marque

Legrand .
230 V.
Rf.
moins de 42,50
612 915 73
moins de 77,50
MINI BLOC
DCLAIRAGE ABB
VOYANT LUMINEUX
ABB
Rf.
moins de 18,42
moins de 6,45
Signalisation
40 A.
Prix
630 504 00
Prix
moins de 54,50
PUISSANCE BIPOLAIRE
640 352 51
SONNERIE 4 VOIES
LEGRAND
Rf.
fermeture
2 x 20
4 x 24
2 PLES
+ TERRE ABB
Rf.
Prix
630 420 91
Prix
moins de 82,00
moins de 80,00
Dconnecteur rseaux
tlrupteurs
PREMIER PRIX
Couleur
Rf.
Rouge L 229C
Vert E 229D
625 556 05
625 556 40
Prix
moins de 12,65
moins de 12,65
16 A.
Rf.
650 025 04
SONNERIE SM 1 ABB
Prix
moins de 14,95
ABB
230 V. Existe aussi sous
la marque Merlin Gerin et
Legrand .
Type
Rf.
Unipolaire
Bipolaire
612 915 80
612 916 22
Volts
Rf.
12
230
630 421 75
630 422 73
// Automatique Lorsquun appareil

nest pas en fonctionnement (une lampe
de chevet teinte par exemple), il subsiste un courant rsiduel. Le dconnecteur de rseau permet de lliminer en
coupant lalimentation lectrique du circuit directement au tableau.
Prix
moins de 13,65
moins de 15,60
Prix
moins de 19,70
moins de 26,70
BOUTON-POUSSOIR
VOYANT ROUGE E10
ABB
UNIPOLAIRE LEGRAND
ABB
16 A.
230 V.
Rf. 664 706 56

Rf.
Rf.
16
615 945 75
Prix
moins de 22,20
625 557 24
Prix
moins de 123,50
Prix
moins de 15,70
Stoppe les champs lectromagntiques
Commandes
353
LES TABLEAUX PRCBLS

1
Rnovation et extension
ABRVIATIONS
A : ampre
ID : interrupteur diffrentiel
DD : disjoncteur diffrentiel
CC : coupe-circuit
Disj : disjoncteur
Ph + N : phase + neutre
2 P + T : 2 ples + terre
DEBFLEX
ABB
ABB
LEGRAND
Taille du tableau 13 modules.

Composition
1 ID 40 A de type AC
8 modules.
13 modules.
26 modules.
6 disj
1 ID 30 mA 40 A de type AC
1 ID 40 A de type AC 6 disj
1 ID 63 A de type AC 8 disj
ph + N.
4 disj ph + N.
ph + N Peignes et barettes de ph + N Peignes et barrettes
raccordement.
de raccordement, planche dtiquettes de reprage.
1 de 32 A + 1 de 20 A + 2 de 16 A 2 de 10 A + 3 de 16 A + 2 de 20 A
Disjoncteurs 1 de 32 A + 1 de 20 A + 2 de 16 A 1 de 20 A + 2 de 16 A + 1 de
+ 2 de 10 A.
10 A.
+ 2 de 10 A.
+ 1 de 32 A.
230 x 200
270 x 230
280 x 375
l x h (mm) 270 x 230
625 557 52
649 866 35
649 847 94
Rf. 656 773 81
Prix
moins de 64,90
Neuf et rhabilitation
moins de 83,00
2
moins de 183,74
< 35 m2
DEBFLEX
DEBFLEX

Composition
type A
moins de 103,00
6 disj ph + N.
ABB
26 modules.
26 modules.
1 ID 40 A de1 ID 30 mA 40 A de type AC 1 ID 30
1 ID 40 A de type AC 1 ID de type A +
8 disj ph + N Peignes et barrettes de rac- mA 40 A de type A 7 disj ph + N Peignes, bornes de raccordement et planche
cordement Prise de courant.
dtiquettes de reprage.
Leroy Merlin
Disjoncteurs 1 de 32 A + 1 de 20 A + 2 de 16 A + 2 de 10 A 1 de 32 A + 2 de 20 A + 3 de 16 A + 2 de 10 A 1 de 32 A + 2 de 20 A + 2 de 16 A + 2 de 10 A
250 x 355
250 x 350
l x h (mm) 230 x 270
656 113 64
650 333 32
Rf. 656 197 36
moins de 97,50
moins de 145,00
Prix moins de 83,00
Service
354
ABB
MERLIN GERIN

Composition
39 modules.
1 ID 30 mA 40 A de type AC
40 A de type A 7 disj.
1 ID 30 mA 40 A de type A +
9 disj ph + N Peignes et barrettes de raccordement Planche dtiquettes de reprage
Porte transparente.
Disjoncteurs 1 de 32 A + 2 de 20 A + 2 de 16 A 1 de 32 A + 2 de 20 A + 4 de 16 A
+ 2 de 10 A
+ 2 de 10 A.
252 x 485
l x h (mm) 250 x 350
661 796 73
Rf. 663 483 80
Prix
moins de 175,00
1. Mise en scurit dune installation existante
1 ID
moins de 199,00
change ou remboursement //
Vous avez vu trop grand ou vous avez chang
davis ? Vous avez le droit de vous tromper !
Leroy Merlin vous propose deux formules.
// Reprise* Si les articles** que vous avez
achets ne vous conviennent pas, votre magasin Leroy Merlin vous les reprend.
// change* Les produits que vous avez
achets savrent ne pas correspondre exactement vos besoins ? Leroy Merlin sengage
changer ces articles** contre ceux qui
vous conviennent.
* Voir conditions en magasin
** Hors produits sur mesure
P. 71
Retrouvez tous les outils de llectricien
2. Ces tableaux comprennent la rserve de 30 % prvue par la norme pour une extension ventuelle
35 100 m2
> 100 m2
DEBFLEX
ABB

Composition
26 modules.
1 ID
2 ID 40 A de type AC 1 ID
40 A de type AC 1 ID 40 A de 40 A de type A 10 disj ph +
type A.
N Peignes et barettes de raccordement.
Disjoncteurs 1 de 32 A + 2 de 20 A + 5 de 1 de 32 A + 3 de 20 A + 3 de 16 A
16 A + 4 de 10 A.
+ 2 de 10 A + 1 de 2 A.
270 x 360
l x h (mm) 250 x 480
649 867 26
Rf. 663 958 54
Prix
moins de 159,00
moins de 246,00
LEGRAND
ABB
39 modules.
40 A de type A 12 disj.
Peignes et barrettes de raccordement.
1 de 32 A + 3 de 20 A + 5 de
16 A + 3 de 10 A.
280 x 495
664 420 54
39 modules.
40 A de type A 10 disj ph + N
Peignes et barrettes de raccordement.
1 de 32 A + 3 de 20 A + 3 de 16 A
+ 2 de 10 A + 1 de 2 A.
270 x 480
649 867 75
moins de 412,00
moins de 304,00
Spcifiques
TABLEAU 1 PRISE ABB

(IDAL ABRI DE JARDIN)
2 coupe-circuits + 1 contacteur
chauffe-eau. Cre la mise en
marche automatique du
chauffe-eau.
Compos de 1 DD + 1 prise de
courant.
Rf.
Prix
650 443 01
moins de 53,50
647 176 32
Rf.
Prix
TABLEAU TANCHE ABB
Coffret abri de jardin compos

de 1 ID 30 mA 40 A type AC +
1 disj 16 A + 1 prise 2P + T.
Compos de 1 DD + 1 voyant Volets 5 modules IP 66. Comlumineux + 1 prise de courant. pos de 1 ID type AC + 2 P 40 A
Idal garage.
30 mA + 1 DD ph + N 16 A + 2 prises volets encastrer 10/16 A.
Rf.
Prix
moins de 48,70
Rf.
Prix
BRASSAGE MANUEL LEGRAND

662 125 03
moins de 99,00
Rf.
Prix
664 046 95
moins de 49,00
Cble RJ 45
Tableaux de communication
BASIQUE LEGRAND
COFFRET PRISES IP 66
(IDAL ATELIER)
TABLEAU TANCHE
664 716 43
moins de 299,00
Rf.
Prix
622 612 20 Rf.

moins de 85,50
Polyvalence // Depuis la
GTL, tous les rseaux de communication peuvent tre distribus par lintermdiaire
dun seul type de cble RJ 45
afin que, dans lensemble de
votre habitation, les prises
tlphone et TV soient remplaces par des prises RJ 45.
Depuis le coffret, la distribution est ralise en toile et
chaque branche ne doit pas
excder 50 m.
// Totale libert Dans le
coffret de communication,
des cordons de brassage
permettent dattribuer la
fonction de votre choix sur
Prix
663 483 73
moins de 49,00
le circuit de votre choix. Votre distribution est alors totalement polyvalente : si

vous dcidez de dplacer votre tlviseur dans le salon,
il suffit dans le coffret de
communication de dplacer
le cordon de brassage pour
alimenter la bonne prise
RJ 45. Vous pouvez galement connecter une chane
hi-fi des enceintes, un ordinateur un tlviseur
savoir Pour cette installation, la norme NF C 15-100
prconise une prise RJ 45
dans chaque pice principale
et dans la cuisine.
COFFRET
CHAUFFE-EAU ABB
355
Concrtiser son projet

En bref
Saignes
LES COURANTS FORTS ET LES COURANTS FAIBLES
Une fois limplantation de vos appareillages dfinie, vous devez les relier au
tableau lectrique situ dans la GTL. Les courants forts et les courants faibles se distribuent
de la mme manire, il est donc important de prvoir les deux rseaux simultanment.
Raliser
Si leur paisseur est <_ 100 mm, respectez les rgles suivantes.
// Carreaux de pltre Une gaine
de 16 mm doit tre encastre dans
une cloison de 60 mm minimum, et
une gaine de 20 mm dans une cloison de 100 mm minimum.
Cloisons creuses en plaques

de pltre structure aluminium
La distribution des courants

Encastre
Cloisons non porteuses //
//
Apparente
Des rservations sont prvues dans

les montants ; les gaines y sont passes lors de la mise en uvre de la
cloison.
// Dans tous les cas La gaine doit
tre recouverte de 4 mm de pltre
minimum pour prvenir les fissures.
Mixte
<50 <50
>20
<80
Principe Les cbles lectriques circulent dans des gaines noyes dans
les saignes ralises dans les murs
(voir encadr ci-contre).
Principe Les conducteurs circulent

dans des moulures, des conduites
ou des plinthes en PVC fixes sur
les murs, pour atteindre des interrupteurs et des accessoires en saillie.
Principe les conducteurs circulent

dans des moulures places en ceinturage des pices et des portes,
puis sont noyes sur quelques centimtres dans la maonnerie pour
atteindre lappareillage encastr.
Avantage Linstallation est totale- Avantage Il sagit de la solution la

ment invisible, de la GTL lappa- plus simple mettre en uvre et
reillage.
idale pour les rnovations de maisons en vieilles pierres. De plus, vous
pouvez facilement ajouter un circuit.
Avantage Cette solution ne ncessite pas de gros travaux, elle est

de plus trs discrte et plus lgante que la version apparente.
<120
>150
savoir La ralisation des saignes savoir Cette solution est moins savoir Les plinthes et les mouluncessite de gros travaux de pl- lgante car vous devez utiliser un res restent visibles.
appareillage en saillie.
trerie et de peinture.
Type de matriel Pour des saignes ralises dans des cloisons
et calfeutres au pltre, utilisez une
gaine ICTA (isolante, cintrable, transversalement lastique, annele).
Idem pour les gaines noyes dans
une dalle de bton. Les gaines peuvent contenir des conducteurs de
sections diffrentes, mais ils doivent tre de mme tension pour ne
pas crer dinterfrences.
Astuce Les gaines prfiles, prtes installer.
Type de matriel Les conduites en Type de matriel Vous devez utiPVC existent dans de nombreuses liser le mme matriel que pour
tailles. Pourvues de plusieurs com- les deux versions prcdentes.
partiments, elles sont idales pour
distribuer la fois les courants forts
et les courants faibles. Plusieurs circuits de mme tension peuvent cohabiter dans le mme compartiment.
Les tubes IRL sont plutt rservs
aux garages et aux caves. Les tubes
sont courbs ou raccords par des
jonctions (coudes, T), puis fixs
laide de colliers.
Conseils Laissez au moins deux tiers

despace vide dans les gaines afin
de pouvoir tirer ou retirer de nouveaux cbles en cas de panne. Les
canalisations noyes doivent arriver dans des botes de connexion.
Conseils Calculez prcisment la Conseils Utilisez des plinthes et

longueur de plinthes ou de goulot- des moulures peindre qui se fontes ncessaire pour chaque pice dent totalement dans votre dcor.
(l x L x 2). Attention au contournement des portes : comptez en
moyenne 5 m de moulures par porte.
P. 377 Toute la gamme des spots encastrer, et des conseils pour russir leur installation
>150 >20
Mesures respecter pour ne pas fragiliser les

cloisons.
Saignes proscrire :
1 Au-dessus des portes et fentres. 2 Sur de
grandes diagonales. 3 Alignes sur le mme axe.
Autres poses
356
// Dans les faux plafonds Les c-
bles doivent tre isols (U1000R2V,

FR-N05VV-U ou R et A05VV-F).
// Dans le sol Les gaines ICTA peuvent tre noyes dans une chape en
bton. Seuls les modles de couleur
noire ou grise peuvent circuler entre
les lambourdes dun plancher.
Dans les cloisons sur ossature mtallique Passez les gaines
//
avant la pose des panneaux isolants.
Installer un circuit lectrique apparent
Choisir
Lappareillage selon le mode de distribution

Version encastre //
Les foyers lumineux sont simplement composs dune bote dencastrement.
// La bote dencastrement Il en existe
pour les cloisons sches, et dautres pour les
cloisons creuses. On trouve des botes dencastrement simple, double ou bien triple pour
installer jusqu trois terminaux. Il existe galement des botes multimatriaux.
Le mcanisme dfinit la fonction de votre
appareillage. Certaines gammes ne proposent que les fonctions principales (interrupteur, prise, prise tlphone), tandis que
dautres offrent un choix plus large
(variateur, minuterie, dtecteur de prsence,

prise informatique).
// Les prises et les interrupteurs Ils
sont encastrs, que votre installation soit encastre ou mixte. Les versions encastres
sont monter imprativement avec une
bote dencastrement adapte la nature
de votre cloison. Ils sont en outre composs
dun mcanisme associ un enjoliveur et
dune plaque de dcoration (voir schma).
// La plaque et lenjoliveur Selon les
sries, ils peuvent tre proposs en gammes varies pouvant sharmoniser avec tout
style de dcoration.
Version apparente //
Les accessoires sont en saillie, fixer directement sur la cloison. Le mcanisme et la
plaque de dcoration sont les mmes.
Si votre rseau est sous conduites IRL, le
support visser comprend des presse-toupes qui permettent aux gaines de pntrer
dans la bote. Pour les pices humides ou
en extrieur, il existe des modles tanches.
Il existe aussi des accessoires qui sadaptent
aux moulures afin de poser lappareillage directement sur les plinthes. Ces modles sont
moins esthtiques, mais plus simples poser.
Un interrupteur
encastr
1 Bote dencastrement.
2 Mcanisme + doigt.
3 Plaque.
Coupez lalimentation au disjonc-
teur de branchement avant toute intervention. Dvissez lancien interrupteur

et retirez les fils.
Coupez les extrmits des fils et

dnudez-les si cela est ncessaire (oxydation) sur environ 5 mm laide dune
pince dnuder.
3
Raccorder les fils sur le nouveau 4 Vissez lappareillage sur la bote
mcanisme en respectant les picto- dencastrement puis rglez le dtec-
grammes reprsents au niveau de chaque borne.
teur de prsence (temps dclairage,

intensit lumineuse et distance de
dclenchement). Fixez la plaque.
Socle DCL obligatoire //

Pour les plafonniers, les conducteurs
doivent aboutir dans une bote de
connexion quipe dun socle DCL
(Dispositif de connexion pour luminaire) qui peut supporter une charge
de 25 kg si vous la fixez la structure du btiment. Elle permet de relier un luminaire sans avoir manipuler les conducteurs. Ce type de
bote existe galement pour les appliques murales.
Remplacer un interrupteur simple

par un interrupteur automatique
Plafonnier
Savoir faire
357
358
LES CONDUITS DE DISTRIBUTION
Gaines
TS
TROUSSE DE
JONCTION TANCHE
Coloris gris. Existe aussi en

blanc .
La paire
16 mm
20 mm
25 mm
32 mm
651 917 84
651 918 05
651 918 26
651 918 40
IP 55.
Rf.
634 895 10
Prix
moins de 1,31
ROULEAU ISOLANT
COULEURS BASIQUES
moins de 1,66
moins de 2,11
moins de 2,71
15 mm x 10 m.
Rf.
Prix
617 971 34 moins de 0,49
Les 10
16 mm
20 mm
25 mm
ICTA NOIR
16 mm. Existe en 20, 25, 32 mm
636 136 06
636 136 41
636 136 90
Prix
moins de 20,00
moins de 4,46
moins de 5,88
moins de 9,61
SCOTCH 3 M
L
Rf.
5m
10 m
25 m
50 m
629 001 31
629 001 52
629 001 73
629 002 15
moins de 3,29
moins de 5,29
moins de 6,99
TULIPE IRL
16 mm
20 mm
25 mm
32 mm
655 785 83
655 786 32
655 787 72
655 788 14
La paire
16 mm
20 mm
25 mm
32 mm
636 137 32
636 137 53
636 137 60
651 922 25
moins de 0,69
moins de 1,18
moins de 4,90
moins de 6,90
Les 100
Rf.
4 mm
6 mm
7 mm
8 mm
10 mm
12 mm
636 113 10
636 113 31
636 113 52
636 113 73
636 113 94
636 114 22
651 917 00
651 917 35
651 917 56
651 917 63
15 mm x 10 m.
Rf.
Prix
626 898 44 moins de 29,76
Prix
Prix
moins de 1,40
moins de 1,51
moins de 1,57
moins de 1,85
moins de 2,59
moins de 3,04
Bornes
BORNE
AUTOMATIQUE
bricolage facile
Connexion simplifie
Dim.
Lunit
Rf.
3 fils 1 2,5 mm2

5 fils 1 2,5 mm2
8 fils 1 2,5 mm2
634 884 53
634 884 81
634 884 95
CLIPS

blanc .
16 mm
20 mm
25 mm
32 mm
moins de 1,67
moins de 2,91

blanc .
moins de 2,40
MANCHONS
La paire
Rf.
RUBAN SILICONE
AUTOSOUDANT FISILT
moins de 1,44
ATTACHE-FILS
Prix
accessoires pour tubes
Prix
moins de 1,12
moins de 0,49
Les 10
659 968 05
659 968 33
Coloris gris.
fixations gaines
L 2,4 m. Coloris gris.

Lunit
Rf.
L 10 m. Existe aussi en
L 20 m .
Rf.
Prix
600 200 16 moins de 3,05
moins de 9,79
Tubes
16 mm
20 mm
COUDES
GRAND RAYON
Prix
Les 10
Rf.
16 mm
20 mm
25 mm
636 116 46
636 116 81
636 117 44
651 923 02
651 923 16
651 923 51
Prix
moins de 3,19
moins de 3,55
moins de 3,19
Dim.
Lunit
Rf.
2 x 6 mm2
2 x 10 mm2
2 x 18 mm2
548 692 62
548 692 76
542 707 55
COLLIERS AUTO BLOC
moins de 1,35
Coloris noir.
moins de 4,25
Dim.
Les 100
Rf.
651 916 23
651 916 44
651 916 65
651 916 86
moins de 2,87
moins de 4,50
6 x 115 mm
6 x 175 mm
9 x 180 mm
9 x 260 mm
9 x 350 mm
651 926 10
651 926 31
651 926 45
651 926 52
651 926 66
1,5 4 mm2.
moins de 7,72
moins de 9,77
Lunit
Rf.
Prix
moins de 4,69
650 679 61
Prix
moins de 1,01
BORNE STATITE
moins de 9,17
moins de 11,3
moins de 14,27
COLLIERS + EMBASES
+ CHEVILLES BLANC
Rsistant la chaleur
2
Les 100
Rf.
651 925 12
Prix
moins de 18,13
1,5 4 mm
2,5 6 mm2
6 16 mm2
moins de 1,40
moins de 1,81
moins de 2,46
Les 25
16 mm
651 922 74 moins de 9,82
20 mm
651 922 81 moins de 10,87
25 mm
651 922 95 moins de 12,02
Prix
moins de 1,52
moins de 5,82
Dim.
La paire
Prix
moins de 3,85
CONNEXION
LUMINAIRE
moins de 1,01

blanc .
16 mm
20 mm
25 mm
32 mm
moins de 2,30
moins de 0,61
moins de 0,86
COUDES QUERRES
IRL
moins de 2,30
BORNE CROU
Les 25
16 mm
20 mm
25 mm
Prix
moins de 2,01
Unipolaire
Rf.
634 893 84
634 893 91
634 894 05
Prix
moins de 2,61
moins de 2,76
moins de 2,92
Bipolaire
EMBASES AVEC
CHEVILLE
POUR COLLIER
1,5 4 mm
2,5 6 mm2
6 16 mm2
634 894 26
634 894 33
634 894 40
moins de 2,61
moins de 2,76
moins de 2,92
Tripolaire
Les 100
Rf.
651 927 15
Prix
moins de 10,56
1,5 4 mm
2,5 6 mm2
6 16 mm2
634 894 54
634 894 61
634 894 75
moins de 2,61
moins de 2,77
moins de 2,92
Dominos
STANDARD
BOTE MAONNERIE
+ COUVERCLE

blanc .
Dim.
Lunit
Rf.
4 mm2
6 mm2
10 mm2
16 mm2
25 mm2
653 565 85
653 566 90
653 572 43
653 573 06
653 573 34
Prix
moins de 1,00
moins de 1,11
moins de 1,59
moins de 1,66
moins de 4,36
DBROCHABLE (M+F)
Rectangulaire.
Dim.
Lunit
Rf.
75 x 75 x 40 mm
90 x 90 x 40 mm
100 x 100 x 40 mm
140 x 140 x 45 mm
170 x 170 x 45 mm
230 x 170 x 50 mm
651 045 36
651 046 20
651 045 43
651 045 64
651 045 71
651 046 06
Prix
moins de 2,59
moins de 3,14
moins de 4,02
moins de 5,00
moins de 6,08
moins de 7,26
en saillie
COFFRET POUR
BORNE ANTICISAIL
Dim.
Lunit
Rf.
1 2,5 mm2
1,5 4 mm2
2,5 6 mm2
634 882 01
634 882 22
634 882 36
0,75 1,5 mm2

1,5 4 mm2
2,5 6 mm2
634 885 44
634 885 72
634 886 14
Coloris Rf.
80 x 80 x 45
105 x 105 x 55
80 x 80 x 45
105 x 105 x 55
Gris
Gris
Blanc
Blanc
moins de 2,98
moins de 3,10
651 044 73
651 044 80
651 045 01
651 045 15
Prix
moins de 1,91
moins de 3,24
moins de 2,20
moins de 3,61
BOTE DE
DRIVATION SAILLIE
PAVILLONNAIRE
Prix
Rf.
10
16
35
543 014 92
543 015 06
543 015 13
Prix
moins de 4,80
moins de 5,91
moins de 6,90
LES 3 BOTES IP 44
Dim.
Dim. (mm)
moins de 2,48
BARRETTE
10 DOMINOS
UNIPOLAIRES
Lunit
Rf.
BOTE TANCHE IP 55
SOUPLE
Dim.
Rf.
300 x 300 x 100 mm
602 386 54
Prix
moins de 17,80
accessoire
Rondes. 70 x 40 mm.
COUVERCLE
DRIVATION
Prix
moins de 1,42
moins de 1,60
Rf.
moins de 1,77
650 995 66
DOMINOS HAUTE
TEMPRATURE
Prix
moins de 1,83
90 x 90 mm s/film.
LES 3 BOTES IP 44
Rf.
649 591 53
Prix
moins de 1,29
Carres.
Passe-cbles
Rsistant la chaleur
Dim.
Jusqu 130 C
Rf.
1 2,5 mm2
1,5 4 mm2
2,5 6 mm2
634 882 50
634 882 71
634 883 06
Dim. (mm)
Rf.
80 x 80 x 45 mm
105 x 105 x 45 mm
650 988 10
650 988 52
Prix
PASSAGE PLANCHER
moins de 2,97
moins de 5,27
L 2 m.
moins de 1,45
BOTE TANCHE IP 55
SEMI-SOUPLE
moins de 1,60
moins de 1,72
Ronde.
Prix
Jusqu 210 C
634 883 13
634 883 62
634 883 83
moins de 1,59
moins de 1,74
moins de 1,90
Dim.
Rf.
70 x 40 mm
80 x 40 mm
651 042 42
651 043 33
Prix
moins de 1,22
Dim.
Rf.
11 x 40 mm
18 x 75 mm
548 446 43
600 103 21
Prix
moins de 8,00
moins de 14,90
moins de 1,49
CACHE-CBLES
Botes de drivation
BOTE TANCHE IP 55
SEMI-SOUPLE
encastres murs creux
L 2,1 m. Adhsif blanc.
Rectangulaire.
BOTE PLACO +
COUVERCLE
Dim. (mm)
Lunit
Rf.
100 x 100 x 40 mm
170 x 110 x 40 mm
170 x 170 x 45 mm
651 045 50
651 046 13
651 045 92
Prix
moins de 2,38
moins de 3,45
moins de 6,03
encastres murs pleins
Dim.
Rf.
80 x 480 x 45 mm
105 x 105 x 55 mm
110 x 80 x 50 mm
170 x 105 x 70 mm
170 x 140 x 70 m
210 x 170 x 80 mm
651 043 54
651 043 82
651 043 96
651 044 10
651 044 31
651 044 45
Prix
moins de 2,11
moins de 15,66
Ronde. 80 x 45 mm.
Coloris
Rf.
Gris
Blanc
651 044 66
651 044 94
Prix
moins de 2,79
2 GAINES RANGE-FILS
FLEXIBLES
moins de 8,86
moins de 10,56
Ronde, 60 x 40 mm.
Prix
633 625 23
moins de 2,27
BOTE TANCHE IP 55
SOUPLE
651 045 22 moins de 1,55

Rf.
10 x 15 mm
moins de 3,97
BOTE MAONNERIE
+ COUVERCLE
Lunit
Rf.
Dim.
Prix
moins de 1,62
moins de 2,00
L 50 cm.
Rf.
20 mm
30 mm
633 149 86
633 149 93
Prix
moins de 7,41
moins de 8,92
1 2,5 mm2
1,5 4 mm2
2,5 16 mm2
359
360
Goulottes
GOULOTTES
MOULURES
ANGLE INTRIEUR
L 2,10 m. Existe en 10 x 30;

12 x 20 ; 12 x 30 .
Dim.
Coloris blanc.
Rf.
14 x 14 mm
14 x 14 mm
18 x 19 mm
20 x 33 mm
30 x 30 mm
40 x 57 mm
40 x 90 mm
60 x 190 mm
70 x 250 mm
1,5 m
2m
2m
2m
2m
2m
2m
2m
2m
618 589 44
624 528 45
548 418 50
548 446 36
548 509 85
600 101 74
659 466 01
660 323 86
660 323 93
Prix
moins de 29,99
moins de 3,90
moins de 7,62
Dim.
Lot de 10
Rf.
moins de 9,15
10 X 22 mm
650 374 62
moins de 19,99
Rf.
20 x 75 mm
642 817 56
Prix
12 x 20 mm
12 x 30 mm
12 x 50 mm
moins de 6,90
avec sparation
648 626 02
642 778 92
642 795 65
642 814 13
moins de 3,00
moins de 3,00
moins de 6,00
Lot de 8
12 x 20 mm
642 782 21
moins de 6,00
Lot de 8
moins de 69,50
12 x 30 mm
642 796 56
moins de 8,00
MOULURES
moins de 89,00
ANGLE EXTRIEUR
Lot de 6
40 x 60 mm 2 m
Prix
moins de 9,90
Lot de 2
moins de 5,18
moins de 11,99
Dim.
moins de 59,87
Coloris gris
18 x 19 mm
20 x 33 mm
2m
2m
moins de 5,02
618 588 60
618 589 02
moins de 8,08
accessoires
Dim.
Rf.
20 x 75 mm
642 818 05
Prix
moins de 9,90
Lot de 2
KIT SUPPORT
MOSAC/GOULOTTE
Dim.
Coloris
12 X 50 mm Blanc
L2m
Rf.
642 814 06
Prix
moins de 8,90
12 x 20 mm
12 x 30 mm
12 x 50 mm
L 2,10 m
Dim.
Rf.
40 x 90 mm
659 466 22
Prix
moins de 7,47
12 X 30 mm
12 x 20 mm
30 x 12 mm
12 x 20 mm
30 x 12 mm
30 x 10 mm
Blanc
Beige
Beige
Marron
Marron
Bois
642 795 44
642 786 20
642 813 85
642 786 41
642 813 92
642 813 64
642 779 76
642 795 72
642 814 20
moins de 3,00
moins de 3,00
moins de 6,00
Lot de 8
moins de 4,00
moins de 3,00
moins de 5,00
12 x 20 mm
12 x 30 mm
642 782 56
642 807 06
moins de 6,00
moins de 6,00
EMBOUT POUR
MOULURE ANGLE
moins de 3,00
moins de 5,50
moins de 15,00
2 EMBOUTS
MOULURES POUR
POINT LUMINEUX
Dim.
Rf.
40 x 40 mm
633 626 35
Prix
moins de 4,88
L 2,10 m.
Dim.
Rf.
20 x 20 mm
18 x 33 mm
30 x 30 mm
40 x 57 mm
600 101 46
600 101 53
600 101 60
600 101 81
EMBOUTS
Prix
moins de 4,25
moins de 6,42
moins de 9,90
moins de 9,90
Dim.
Rf.
6 X 30 mm
642 786 83
KIT CUISINE
POUR GOULOTTE
MULTIPRISE
Prix
moins de 8,50
MOULURES DANGLE
GPA40040B
Dim.
Lot de 2
Rf.
20 x 75 mm
50 x 12 mm
642 818 33
642 814 76
Lot de 4
12 x 20 mm
30 x 12 mm
L 2,5 m.
Prix
moins de 5,50
moins de 3,50
642 780 11
642 795 86
moins de 3,00
moins de 3,00
Lot de 8
Dim.
Rf.
40 x 90 mm
659 466 36
659 466 43
Support
Moulures
12 x 20 mm
12 x 30 mm
Prix
moins de 49,00
moins de 7,60
sans sparation
Dim.
Rf.
40 X 40 mm
633 625 44
642 782 63
642 807 20
moins de 4,00
moins de 4,00
JONCTION POUR
MOULURE ANGLE
Prix
moins de 13,57
accessoires
MOULURES
ANGLE PLAT
L 2 m.
Dim.
Rf.
40 x 40 mm
633 626 56
Prix
moins de 4,42
JONCTIONS
Dim.
Rf.
20 X 10 mm
20 X 10 mm
642 198 41
642 198 90
Prix
moins de 0,84
moins de 1,05
MOULURES
Dim.
Rf.
L 2,10 m.
12 X 50 mm
20 x 75 mm
642 815 25
642 818 96
Prix
moins de 5,00
moins de 9,90
Dim.
Lot de 2
Rf.
50 x 12 mm
20 x 75 mm
642 815 04
642 818 75
Lot de 2
Dim.
Rf.
Prix
10 X 12 mm
611 472 33
moins de 1,78
12 X 20 mm
642 778 01 moins de 1,99
12 X 30 mm
642 795 44 moins de 4,00
12 x 20 mm
12 x 30 mm
642 780 60
642 796 00
642 782 91
642 807 62
moins de 4,50
Lot de 4
moins de 3,00
moins de 3,00
12 x 20 mm
12 x 30 mm
Lot de 8
12 x 20 mm
12 x 30 mm
Prix
moins de 3,50
642 780 32
642 795 93
moins de 4,00
moins de 4,00
Lot de 8
moins de 6,00
moins de 6,00
12 x 20 mm
12 x 30 mm
642 782 84
642 807 41
moins de 6,20
moins de 6,20
TS
Dim.
Rf.
12 x 50 mm
20 x 75 mm
642 815 32
642 819 24
PRISE TLPHONE
Prix
Rf.
moins de 5,00
642 787 11
ANGLE INTRIEUR
Prix
moins de 8,00
moins de 7,50
ADAPTATEUR
TLPHONE LEGRAND
2 TS DE DRIVATION
Dim.
Coloris
Rf.
20 x 70 mm
15 x 100 mm
20 x 71 mm
15 x 100 mm
Blanc
Blanc
Htre
Htre
600 819 80
600 102 16
633 615 64
633 616 41
Prix
moins de 3,74
moins de 5,49
moins de 6,86
moins de 8,99
ANGLE EXTRIEUR
Dim.
Rf.
12 x 20 mm
30 x 12 mm
642 781 30
642 796 14
Prix
moins de 6,00
moins de 6,00
Dim.
Rf.
12 x 20 mm
12 x 30 mm
642 784 24
642 811 82
adaptateurs
Prix
moins de 14,80
moins de 19,00
ADAPTATEUR
+ PRISE TV
LOT 4 ADAPTATEURS
Coloris blanc.
Dim.
Rf.
12 x 20 mm
12 x 30 mm
642 783 12
642 810 63
Prix
moins de 8,00
moins de 9,90
ADAPTATEUR
+ VA-ET-VIENT
Dim.
Rf.
12 x 20 mm
12 x 30 mm
642 783 75
642 811 40
Dim.
Coloris
Rf.
20 x 70 mm
15 x 100 mm
20 x 71 mm
15 x 100 mm
20 x 71 mm
15 x 100 mm
Blanc
Blanc
rable
rable
Htre
Htre
600 819 94
600 102 23
633 613 33
633 615 36
633 615 71
633 616 55
Prix
moins de 4,01
moins de 5,84
moins de 6,86
moins de 8,99
moins de 6,86
moins de 8,99
Prix
3 JONCTIONS
moins de 7,00
moins de 9,90
ADAPTATEUR TV
LEGRAND
Dim.
Rf.
12 x 20 mm
12 x 30 mm
642 783 33
642 811 33
Prix
moins de 5,99
moins de 6,49
ADAPTATEUR +
VA-ET-VIENT LEGRAND
Dim.
Rf.
12 x 20 mm
12 x 30 mm
642 786 06
642 812 73
Dim.
Rf.
12 x 20 mm
12 x 30 mm
642 786 13
642 813 43
Prix
moins de 14,60
Dim.
Coloris
Rf.
20 x 70 mm
15 x 100 mm
20 x 71 mm
15 x 100 mm
20 x 71 mm
15 x 100 mm
Blanc
Blanc
rable
rable
Htre
Htre
600 820 15
600 102 51
633 614 10
633 615 50
633 615 92
633 616 76
Prix
moins de 6,68
moins de 7,77
moins de 12,04
moins de 14,48
moins de 12,04
moins de 14,48
moins de 14,80
DRIVATION ANGLE
Prix
ADAPTATEUR
APPAREIL SAILLIE
moins de 6,85
moins de 9,90
ADAPTATEUR
Dim.
Rf.
12 x 20 mm
12 x 30 mm
642 783 26
642 811 12
Prix
moins de 5,38
moins de 5,99
ADAPTATEUR PRISE
LEGRAND
Dim.
Rf.
12 x 20 mm
12 x 30 mm
642 784 10
642 811 61
Dim.
Rf.
12 x 20 mm
12 x 30 mm
12 x 50 mm
642 782 14
642 796 21
642 816 44
Plinthes
Prix
Dim.
Rf.
20 x 71 mm
633 622 36
Prix
moins de 7,47
ADAPTATEUR
TLPHONE
PRISE MOULE
Prix
moins de 4,00
moins de 5,00
moins de 3,50
coloris blanc et bois

PLINTHE
Dim.
Rf.
L 2 m.
20 x 71 mm
15 x 100 mm
633 621 73
633 621 45
Prix
moins de 14,90
moins de 15,99
moins de 5,99
ADAPTATEUR
TLPHONE
moins de 12,00
ADAPTATEUR +
PRISE TLPHONE
Dim.
Rf.
12 x 20 mm
12 x 30 mm
642 784 03
642 811 54
Prix
moins de 9,90
moins de 12,00
Dim.
Coloris
Rf.
20 x 70 mm
15 x 100 mm
20 x 71 mm
15 x 100 mm
20 x 71 mm
15 x 100 mm
Blanc
Blanc
rable
rable
Htre
Htre
600 102 72
488 271
633 612 42
633 613 12
633 616 83
633 616 90
Prix
moins de 15,93
moins de 1,60
moins de 19,90
moins de 24,90
moins de 19,90
moins de 24,90
Dim.
Coloris
15 x 100 mm Blanc
20 x 71 mm rable
20 x 71 mm Htre
Rf.
633 621 45
633 615 01
633 616 20
Prix
moins de 15,99
moins de 19,99
moins de 19,99
+ Prise 2 P + T 10/16 A.
361
362
Plinthes
coloris blanc et bois (suite)
bois vritable
PLINTHE
ADAPTATEUR TV
PRISE MOULE
ANGLE INTRIEUR
BOIS POUR PLINTHE
L 2 m.
Dim.
Rf.
15 x 100 mm
20 x 70 mm
600 102 93
600 102 86
Prix
moins de 29,42
Dim.
Rf.
15 x 100 mm
20 x 70 mm
608 825 56
608 818 91
Coloris
20 x 71 mm Blanc
20 x 71 mm rable
20 x 71 mm Htre
Rf.
633 624 25
633 615 15
633 616 20
2 EMBOUTS
FERMETURE POUR
PLINTHE
Prix
moins de 14,90
Dim.
Rf.
moins de 19,99
15 x 100 mm
20 x 70 mm
608 825 91
608 819 05
moins de 19,99
ADAPTATEUR NU
MOSAC
Prix
moins de 9,07
moins de 8,92
Dim.
Rf.
15 x 100 mm
20 x 70 mm
608 826 54
608 824 65
20 x 70 mm.
20 x 71 mm Blanc
20 x 71 mm rable
20 x 71 mm Htre
Rf.
633 624 95
633 614 24
633 616 06
moins de 9,53
// Authentiques Avec un
vrai sens de llgance.
// Finitions Vernis ou naturels teinter.
PRISE 2 PLES + TERRE
Coloris
Prix
moins de 9,53
Interrupteurs bois spcial plinthes
Existe en 2 P + T, en 15 x
100 mm, en 2 P + T et TV
Dim.
moins de 10,52
moins de 24,90
ANGLE EXTRIEUR
BOIS POUR PLINTHE
Dim.
Prix
moins de 11,13
PRISE TLVISION
20 x 70 mm.
Prix
moins de 6,40
612 361 40
Rf.
Prix
moins de 10,52
moins de 14,00
612 361 61
Rf.
Prix
moins de 17,20
moins de 10,52
ADAPTATEUR PRISE
2 P + T PLINTHE
INTERRUPTEUR
VA-ET-VIENT
PRISE TLPHONE
SORTIE DE CBLE
20 x 70 mm.
20 x 70 mm.
20 x 70 mm.
Rf.
Prix
Dim.
Coloris
20 x 71 mm Blanc
20 x 71 mm rable
20 x 71 mm Htre
Rf.
633 624 74
633 614 31
633 616 13
Prix
612 361 26
moins de 14,00
612 361 75
Rf.
Prix
moins de 17,20
moins de 17,53
moins de 17,53
Botes dencastrement
murs creux
65 MM,
PROF. 30 MM
Rf.
15 x 100 mm
20 x 71 mm
633 621 10
633 622 15
Prix
moins de 24,90
moins de 24,24
EMBOUT
DROITE-GAUCHE
Rf.
Prix
65 MM,
PROF. 50 MM
655 651 36
moins de 0,50
Vis griffes.
649 601 75
Prix
652 954 26
moins de 1,09
649 589 71
649 588 24
moins de 3,99
65 MM,
PROF. 40 MM
moins de 1,55
3 postes, verticale, vis ;

existe en horizontale .
Rf.
655 653 46
moins de 3,85
Prix
Rf. 85 mm
15 x 100 mm Blanc
600 102 30
20 x 70 mm Blanc
600 820 22
15 x 100 mm rable 633 615 43
20 x 71 mm rable 633 613 54
15 x 100 mm Htre
633 616 62
20 x 71 mm Htre
633 615 85
Rf.
Prix
moins de 0,55
Rf. Les 10
Prix
moins de 2,66
Vis griffes.
Rf. Les 5
Rf.
Prix
85 MM,
PROF. 50 MM
649 600 42
Coloris
2 postes, verticale, vis.

Rf.
649 589 22
65 MM,
PROF. 40 MM
Rf. lunit
Dim.
moins de 14,00
Esthtiques, sintgrent tous les intrieurs
moins de 11,90
ADAPTATEUR 2 X 2 P
+ T PRISE MOULE
Dim.
612 361 33
Rf.
Prix
moins de 3,45
moins de 6,19
moins de 6,48
moins de 13,57
moins de 12,50
moins de 13,57
moins de 12,50
65 MM,
PROF. 40 MM
2 POSTES
HORIZONTALE
2 postes, verticale, vis.

Rf.
649 599 93
Prof. 40 mm, entraxe rglable.

Rf.
652 933 61
Prix
moins de 2,17
Prix
moins de 2,64
murs pleins
appliques murs creux

65 MM,
PROF. 30 MM
plafonds pleins
DCL, 40 MM
BOTE MAONNERIE
65 mm, prof. 40 mm +
couvercle + crochets.
655 650 94
moins de 0,53
65 MM,
PROF. 40 MM
bricolage facile
Connexion simplifie
Rf.
Prix
moins de 0,25
30 MM,
PROF. 50 MM
moins de 1,09
Vis + couvercle.
Prix
bricolage facile
Connexion simplifie
Les 10
652 954 26
moins de 1,55
60 MM,
PROF. 40 MM
Rf.
Prix
649 587 82
Rf.
Prix
649 601 26
moins de 1,66
BOTE DCL
649 588 73
40 mm, maonnerie.
moins de 1,41
Connexion simplifie
649 600 70
moins de 1,87
(mm)
Rf.
70
80 (ext.) 63 (int.)
631 610 63
631 608 32
Prix
moins de 0,63
moins de 0,59
Douilles et fiches
E 14
bricolage facile
Chambranle.
Rf.
Prix
652 225 21
moins de 5,25
plafonds creux
75 X 75 MM,
PROF. 30 MM
544 944 54
Rf.
Prix
moins de 1,29
B22 TESTEUR
DINSTALLATION
PLACO
vis + crochets + couvercle
+ tige.
Les 20
Rf.
Prix
639 609 60
moins de 5,00
E 27 CHANTIER 150 W
655 651 15
moins de 0,92
Rf.
Prix
75 X 75 MM,
PROF. 40 MM
649 587 54
moins de 3,15
BOTE DCL
65 mm, Placo.
Rf.
Prix
accessoires
CACHE-PLAFOND
70 X 75 MM,
PROF. 40 MM
Rf.
Prix
moins de 5,85
couvercle.
moins de 0,29
Vis.
Rf.
Prix
652 224 72
Rf.
Prix
BOTE MAONNERIE
85 MM,
PROF. 40 MM
Rf.
Prix
628 477 36
moins de 1,20
appliques murs pleins
Vis.
Rf.
Prix
BOTE DCL
652 224 93
moins de 5,55
Les 5
649 601 75
moins de 2,65
65 mm, maonnerie.
Lunit
Rf.
652 955 94
649 586 91
Rf.
Prix
649 584 60
Les 20
Rf.
Prix
621 494 93
moins de 10,60
FICHE DCL POUR

LUMINAIRE
moins de 0,93
bricolage facile
multimatriaux
Connexion simplifie
Rf.
Prix
652 224 44
moins de 5,95
Rf.
Prix
655 658 50
moins de 1,06
LEGRAND
Bote dencastrement pour
mur plein ou mur creux.
Rf.
Prix
664 448 82
moins de 1,13
Service
Leroy Merlin
Ateliers de la maison* //
Vous dsirez largir vos connaissances? Vous
avez un doute sur la marche suivre pour
raliser une rnovation ? Venez profiter de
nos cours anims par des professionnels.
// En petits groupes Vous apprenez pas
pas les techniques et les mthodes de
travail adaptes. Pendant trois heures, vous

manipulez et exprimentez.
// Participation Pour y assister, consultez laccueil de votre magasin ou remplissez
un bulletin dinscription sur Internet.
* Service disponible dans certains magasins uniquement
(renseignez-vous auprs de votre magasin).
Rf.
Prix
363
LES CONDUCTEURS
Identifier
ABC
La section utiliser
Exprime en mm2, la section du fil est fonction
du circuit dutilisation. Plus elle est importante, plus elle peut faire passer dintensit.
Dans une maison, on distingue les circuits
lectriques selon leur usage. Cest lui qui dfinit la section des fils et le calibrage du coupecircuit ou du disjoncteur de la ligne.
du mtier
Le fil lectrique // Il est compos

dune me en cuivre conductrice, gaine dans une enveloppe isolante.
Courant assign maximal

du dispositif de protection
Section
des cbles Fusible
1,5 mm2
<_ 10 A
2,5 mm2
6 mm2
<_ 16 A
<_ 32 A
Disjoncteur
<_ 16 A
Polychlorure de vinyle.
me en cuivre;
Le cble lectrique // Il est compos de plusieurs fils, eux-mmes regroups dans une gaine protectrice.
En rgle gnrale, ils sont souples
pour les rallonges, rigides pour les
installations fixes.
<_ 20 A
<_ 32 A
Fils et cbles dinstallation

Type de fils Caractristiques et utilisation
La dsignation du fil H07VU change en H07VR lorsque la section du cble dpasse 4 mm2. Le
H07VU et le H07VR sont composs de cuivre rigide. Le H07VK est compos de plusieurs fils de
cuivre, ce qui le rend souple. Matriel de base, le plus courant.
U1000R2V Installation des circuits lectriques fixes. Recommand par EDF pour la liaison compteur lectrique-disjoncteur gnral de branchement (sections 10, 16 et 25 mm2), il assure aussi la liaison
lectrique entre une habitation principale et un autre local (abri de jardin, dpendances).
Cblette
de terre
Cble en cuivre nu destin raliser la mise la terre de l'installation lectrique. Permet de

relier le piquet de terre ou la boucle en fond de fouille la barrette de mesure (ou borne principale de terre).
TBT
Fil en cuivre argent envelopp par une gaine isolante transparente. Destin au montage
des spots halognes suspendus sur cble. Sa section de 6 mm2 lui permet de supporter l'intensit que rclame un tel clairage.
Gaine en polychlorure
de vinyle;
Bourrage en matire
lastique ou plastique.
Dcodage
HO7VU,
HO7VR
et HO7VK
Cble
Se tire entre le coffret EDF et votre habitation. Permet l'agent EDF de relever le compteur sans
tlreport entrer chez vous: l'information de votre consommation est transmise par le cble jusqu'au coffret.
Les cbles domestiques

Type
de cbles
Caractristiques et utilisation
H03VVF/
H05VVF
Souple et rond permettant lalimentation d'appareils domestiques divers, mobiles ou semimobiles. galement la base de la fabrication des rallonges trois conducteurs et des enrouleurs. Alimentation des appareils de chauffage et de cuisson, possible uniquement si les cbles ne sont ni soumis aux rayonnements ni en contact avec les parties chaudes. Dans la
dsignation le 3 devient un 5 lorsque la section est suprieure 1 mm2.
H03RTF
Recouvert de tissu dcoratif et disponible dans divers coloris pour se coordonner au mieux avec
un luminaire.
H07RNF
Caractris par sa grande rsistance l'humidit (grce sa gaine en Noprne) et aux chocs
mcaniques. Particulirement indiqu pour les rallonges de chantier et les enrouleurs de jardin.
Code couleur des cbles //

Les couleurs des cbles sont dfinies par
une norme internationale tablie selon leur
utilisation. Grce au code couleur, vous pourrez intervenir plus tard sur votre installation
sans risquer de confondre les conducteurs.
Bicolore vert/jaune pour le fil de terre.
Bleu pour le neutre.
Rouge ou toute autre couleur (sauf vert/
jaune ou bleu) pour la phase et les navettes.
// Conventions Le raccordement supplmentaire dun fil (quelle que soit la
couleur) doit toujours tre fait avec un fil

de couleur et de section identiques. Sur
une prise, le fil neutre (bleu) doit conventionnellement tre branch gauche.
Remarque Un circuit lectrique dinstallation peut tre ralis avec des fils rigides
ou des fils souples (avec embouts sertir).
Rouge (ou noir ou autre)
pour les cbles, multifilaires : phase.
Bleu clair
exclusivement : neutre.
Vert et jaune
exclusivement : terre.
Labels
HO3VVH2F Constitu de deux conducteurs envelopps dans une gaine aplatie et toujours souples. Utilis
surtout pour lalimentation des appareils mobiles ou semi-mobiles (luminaires, lampes de
chevet, appareils domestiques de petite puissance). galement utiliss pour fabriquer des
rallonges. Attention : il nest pas adapt pour les appareils de cuisson et de chauffage.
International
364
me en cuivre.
Polychlorure
de vinyle.
Des lettres et des chiffres //

Le nom des cbles et des fils se compose de lettres et de chiffres, chacun
correspondant des donnes prcises. Par exemple, H07VU signifie :
H : fil harmonis.
07 : tension admissible de 450 750 V.
V : gaine en polychlorure de vinyle.
U : me rigide ronde massive.
Ce nom est toujours suivi par lindication
de la section du fil ou du cble.
// Fil lectrique Seule la section du
fil suit. Exemple : H07VU 1,5 mm2.
// Cble lectrique Le nom du cble est suivi du nombre de fils, de leur
section et dun code lettre indiquant la
prsence ou non dun fil de terre.
G : un des fils est prvu pour la terre.
X : dans le cas contraire.
Exemple : U1000R2V 3G1,5 mm2 signifie que ce cble contient 3 fils de section
1,5 mm2 dont un fil de terre alors que
U1000R2V 3X1,5 mm2 signifie que le
cble contient 3 fils de section 1,5 mm2.
Normes et scurit //
La fabrication des fils et des cbles
seffectue conformment aux normes
europennes NF, H.D3 ou EN, ellesmmes conformes aux normes internationales CEI. Afin dassurer la conformit des installations lectriques, les
produits portant ces labels doivent
tre employs suivant les rgles dcrites prcisement par la norme
NF C 15-100 qui rgit les installations
lectriques basse tension.
Cbles
dinstallation
Sections
Couleurs
HO7 VU en 5 m
1,5 mm2. Existe aussi en 10, 20 et 100 m. Existe en rouge, bleu et noir.
2,5 mm2. Existe aussi en 10, 20 et 100 m. Existe en rouge, bleu et noir.
2,5 mm2 Trifacil. Existe aussi en 10 m. 3 couleurs prassembles.
H07 VR en 5 m
6 mm2. Existe aussi en 10, 20, 50 m et au m. Existe en rouge et bleu.
H07 VR au m
10 mm2. Existe en rouge et bleu.
H07 VR au m
16 mm2. Existe en rouge et bleu.
H07 VK au m
2,5 mm2. Existe en rouge et bleu.
U1000 R2V au m
3G 1,5 mm2. Existe aussi en 5, 10, 15, 25, 50 et 100 m.
4G 1,5 mm2. Existe aussi en 50 m.
7G 1,5 mm2.
3G 2,5 mm2. Existe aussi en 5, 10, 15, 25, 50 et 100 m.
3G 6 mm2. Existe aussi en 50 m.
5G 6 mm2.
4 x 16 mm2.
2 x 10 mm2.
2 x 16 mm2.
2 x 25 mm2.
4 x 25 mm2.
2 x 35 mm2.
Tlreport
2 x 0,6 mm2.
Cblette de terre
1 x 25 mm2. Existe aussi en 3 et 5 m et au m.
Cbles
domestiques
Sections
H03 VVH2F en 5 m
2 x 0,75 mm2. Existe en 10, 15 m et au m.
2 x 0,75 mm2. Existe en 10, 15 m et au m.
2 x 0,75 mm2. Existe en 10 et 15 m.
2 x 0,75 mm2. Existe en 10 et 15 m.
H03 VVF
2G 0,75 mm2 en 5 m. Existe en 10, 15 m et au m.
3G 0,75 mm2 au ml. Existe en blanc.
4G 0,75 mm2 au ml.
H05 VVF
3G 1,5 mm2 en 5 m. Existe en 10, 15, 25, 50 m et au m.
3G 2,5 mm2 en 5 m, existe en 10, 15, 25, 50 m et au m.
4G 1,5 mm2 au m.
4G 2,5 mm2 au m.
5G 1,5 mm2 au m.
5G 2,5 mm2 au m.
H03 RTF au m
2 x 0,75 mm2.
H07 RNF au m
2 x 1,5 mm2.
3G 1,5 mm2.
3G 2,5 mm2.
3G 6 mm2.
RV-K 1 VK au m
3G 6 mm2.
5G 6 mm2.
Rf.
Utilisations
Vert-jaune.
641 871 72
Vert-jaune.
642 152 42
Vert-jaune/Rouge/Bleu 659 419 11
Douille ampoule. Arateur. Prises.

Prise 10-16 A. Radiateur.
Vert-jaune.
642 155 92
Prise 32 A. Cuisinire.
Vert-jaune.
642 157 53
Disjoncteur. Tableau.
Vert-jaune.
642 158 16
Disjoncteur. Tableau.
Vert-jaune.
659 994 72
Noir.
Noir.
Noir.
Noir.
Noir.
Noir.
Noir.
Noir.
Noir.
Noir.
Noir.
Noir.
Noir.
Noir.
Noir.
642 172 72
642 174 05
642 174 33
642 174 96
642 173 70
642 174 12
642 174 61
642 173 91
642 174 82
642 174 26
642 170 41
642 170 76
642 170 83
660 004 66
660 004 52
Portail/halogne extrieur.
Volet roulant/VMC.
Compresseur.
Interphone.
Prise tanche/abri de jardin.
Friteuse professionnelle.
Poste souder.
Plaque de cuisson.
Four professionnel.
Compteur lectrique. Disjoncteur.
Noir.
642 175 94
Compteur lectrique. Botier digital.
Cuivre.
642 175 03
Mise la terre.
Compteur lectrique.
Couleurs
Rf.
Utilisations
Blanc.
Noir.
Or.
Marron.
642 111 82
642 112 31
642 112 52
642 112 66
Lustre,
lampe de chevet.
Blanc.
Blanc.
642 121 76
642 122 32
Noir.
Blanc.
642 123 30
642 123 65
Lampe de chevet.
Petit appareil ncessitant
la terre.
Lampadaire halogne.
Volet roulant.
Blanc.
Blanc.
Gris.
Blanc.
Gris.
Blanc.
Blanc.
Gris.
Gris.
642 139 05
642 139 61
642 139 82
642 141 64
642 142 06
642 145 21
642 145 56
642 145 70
642 145 91
Grille-pain.
Radiateur mobile,
lampe halogne.
Lave-linge.
Lave-linge.
Volet roulant/VMC.
Machine datelier.
Blanc/or.
642 146 82
Fer repasser, lustre.
Noir.
Noir.
Noir.
Noir.
642 137 16
642 137 51
642 137 72
642 137 86
Tondeuse.
Baladeuse.
Machine datelier.
Noir.
Gris.
655 140 36
655 140 64
GAINES ICTA PRFILES

16 mm. Existe aussi en 20 mm .
L
Rf.
5m
10 m
25 m
50 m
100 m
614 673 15
614 673 22
629 795 81
629 796 51
638 594 53
P. 71
Retrouvez
les outils ncessaires llectricien
Tous les prix sont voir en magasin car les variations du cours du cuivre peuvent entraner la modification du prix des cbles et des gaines.
365
366
LA RCEPTION ET LA DISTRIBUTION DIMAGES
Raliser
Une installation de tlvision classique

Le signal est capt par une antenne ou une
parabole. Il circule ensuite dans un cble coaxial jusqu votre tlviseur (ou votre rcepteur). Si vous avez lusage de plusieurs
antennes (ou de plusieurs paraboles) et que
vous souhaitez y brancher plusieurs tlviseurs, vous devez utiliser des accessoires de
couplage et de rpartition. Si la rception
provenant dune antenne hertzienne est difficile et que limage nest pas de bonne qualit, vous devrez peut-tre procder linstallation dun amplificateur.
Installation type avec 2 paraboles //
le passage dalimentation de lamplificateur.

4 Lalimentation de lamplificateur est situe lintrieur de lhabitation. Elle utilise le
cble coaxial pour faire circuler le courant
jusqu lamplificateur (vous devez vous assurer que les accessoires branchs entre lamplificateur et son alimentation permettent le
passage dalimentation ).
5 Le transmetteur dimages sans fil permet de renvoyer, sur un ou plusieurs tlviseurs, toutes les images du tlviseur
principal, y compris les priphriques (magntoscopes, dcodeurs, DVD).
6 La tte ou le convertisseur (appel aussi

LNB) reoit les signaux dun satellite. Il se fixe
sur un bras face la parabole. Il existe en
version monobloc pour recevoir les satellites Astra + Hot Bird avec une seule parabole.
7 Le rcepteur dcode les signaux reus et
transmet votre tlviseur les informations
qui lui permettent de diffuser une image. Certains rcepteurs peuvent commander un moteur qui oriente votre parabole vers le satellite de votre choix.
8 Le commutateur permet la rception de
2 satellites sur 1 rcepteur.
quipement ncessaire pour

recevoir la TNT dans votre maison
//
Une antenne rteau sur le toit, la mme

que celle qui permet de recevoir les grandes
chanes hertziennes mais roriente vers
le bon metteur, ou une antenne intrieure,
pose par exemple sur votre tlviseur. Il
faut dans ce cas se trouver suffisamment
proche de lmetteur. Un adaptateur TNT: il
sagit d'un botier reli lantenne, qui se
// Avantages de la TNT par rapport branche votre tlviseur par une prise
loffre analogique La qualit num- pritel. Il cote moins de 100.
rique de limage et du son (Dolby Digital, // Pour recevoir la TNT dans votre
16/9, haute dfinition...) et des services appartement Renseignez-vous auprs
de votre propritaire et/ou syndic dimcomplmentaires.
// Avantages de la TNT par rapport meuble pour savoir si votre rsidence est
aux autres offres numriques (sa- quipe dune antenne rteau adapte
tellite, cble...) Gratuit des grandes pour recevoir la TNT. Vous devez, bien enchanes hertziennes. Une antenne int- tendu, vous trouver dans une zone courieure peut convenir si vous vous trou- verte par la TNT. Si vous tes en mesure de
vez proximit dun metteur. La recevoir la TNT, il vous suffit dacheter un
contrainte de la prise dantenne nexiste adaptateur. Si lantenne de votre rsidence
plus, la TNT peut tre accessible depuis un nest pas adapte pour la TNT, vous pouvez
ordinateur portable : cest la portabilit. faire lessai avec une antenne intrieure.
La TNT permet la diffusion en qualit numrique de 18 chanes de tlvision gratuites et dune dizaine par abonnement.
Tout foyer quip dune simple antenne
rteau peut la recevoir, grce un adaptateur et sous rserve de se trouver dans
une zone couverte par la TNT.
Leroy Merlin
La tlvision numrique
terrestre (TNT) //
Installation type avec plusieurs antennes

hertziennes //
Service
Rception
Lamplificateur augmente la puissance

du signal capt par les antennes terrestres
pour bnficier dune bonne rception. Il
se place sur le mt de lantenne. Il est aliment par une alimentation place lintrieur de lhabitation.
2 Le coupleur rassemble en un seul cble coaxial lensemble des signaux reus
par plusieurs antennes terrestres ou satellites. Il peut tre plac en extrieur sur
le mt. Tous les modles sont blinds et
permettent le passage dalimentation
de lamplificateur.
3 Le rpartiteur diffuse les signaux reus
par un cble vers plusieurs tlviseurs (de
2 8). Il est plac en gnral dans les combles.
Tous les modles sont blinds et permettent
Carte Maison // Avec la Carte

Maison Leroy Merlin*, vous bnficiez de nombreux avantages.
// Remise de bienvenue de 5%
Ds votre adhsion, vous bnficiez

dune remise de 5 %, sans montant
limit, valoir sur tout le magasin
pendant la journe de votre choix.
// Remise
de fidlit de 10 %
chaque achat, vous cumulez des

points. 1,5 dachat = 1 point fidlit.
Ds que vous atteignez 1000 points
de fidlit, vous profitez dune journe complte dachat avec 10 % de
remise valoir sur tout le magasin.
// Du ct de chez vous Demandez en caisse le magazine
dides et dinformations pratiques
de Leroy Merlin, consacr la maison. 9 fois dans lanne, 100 pages
de bonnes ides vous sont offertes.
* Voir conditions gnrales en magasin et p. 30. Cotisation annuelle de 8 .
Installer et brancher une antenne terrestre
Rception terrestre
recevoir
coupler, rpartir
Arrive
antenne
Antenne
UHF
Antenne
VHF
ou FM
Vers TV
Vers TV
Vers TV
ANTENNE ELLIPSE UHF SYSTEC
COUPLEUR 2 ENTRES
UHF/VHF VISIONIC
RPARTITEUR INTRIEUR
2 DIRECTIONS
18 directeurs. Permet de capter les signaux analogiques et TNT en zone de

rception difficile.
Un seul cble de descente pour une

antenne UHF (analogique ou TNT) et
une antenne VHF (Canal+) ou FM.
Rpartiteur fiche F pour une meilleure connexion. Existe aussi en 3 et

4 sorties.
654 572 66
Rf.
Prix
moins de 64,90
630 472 22
Rf.
Prix
moins de 14,90
amplifier
Rf.
Prix
Arrive
antenne
641 348 75
moins de 5,95
Sorties vers TV
RPARTITEUR AMPLIFICATEUR
IOTRONIC
4 sorties blindes.
Rf.
Prix
638 891 33
moins de 40,30
spcial TNT
Antenne
VHF (C+)
Antenne
UHF
Sorties vers TV
AMPLIFICATEUR INTRIEUR
IOTRONIC
Augmente lintensit du signal capt

par les antennes pour une meilleure
rception.
Rf.
Prix
630 481 32
moins de 69,00
Rception satellite
PARABOLE ACIER BLC D85 +

TTE UNIVERSELLE VISIONIC
Rf.
Prix
636 885 34
moins de 35,60
638 893 85
Rf.
Prix
moins de 30,20
AMPLIFICATEUR
ANALOGIQUE VISIONIC TNT
COUPLEUR ANALOGIQUE
VISIONIC TNT
Amplificateur universel.
Permet de coupler antennes analogique

et TNT. 1 seul cble de descente.
Rf.
Prix
664 151 60
Rf.
664 151 46
moins de 32,90
Prix
moins de 28,90
recevoir
TTE SATELLITE
UNIVERSELLE RTECH
TTE MONOBLOC
ASTRA & HOTBIRD IOTRONIC
TTE SATELLITE TWIN VISIONIC
0.4 dB.
1 sortie pour recevoir les 2 satellites

avec 1 seule parabole.
0.3 dB. 2 sorties indpendantes. Existe

aussi en 4 sorties.
Rf.
Prix
661 902 71
moins de 10,90
Rf.
Prix
644 121 52
moins de 35,90
Rf.
Prix
630 484 54
moins de 46,00
coupler, commuter
P. 355
Sortie vers rcepteur
COMMUTATEUR 2 TTES
VISIONIC
COUPLEUR-RPARTITEUR
TV TERRESTRE/TV SATELLITE
IOTRONIC
RPARTITEUR INTRIEUR
SATELLITE IOTRONIC
2 sorties blindes.
Rf.
Prix
630 484 33
moins de 25,00
Rf.
Prix
638 890 14
moins de 12,99
Rf.
Prix
638 910 72
moins de 17,39
Retrouvez
les tableaux de communication
Les prix des quipements lectriques
et lectroniques de cette double page
intgrent l'cocontribution correspondant au cot de leur collecte et
de leur recyclage.
AMPLIFICATEUR DE MT AVEC
ALIMENTATION VISIONIC
367
368
LES CONDUCTEURS
Raliser
Une installation multimdia intgre

Nhsitez pas intgrer en amont de sa
conception les diffrentes fonctions multimdia de votre installation lectrique.
// Sections des cbles En fonction du type

de chanes hi-fi, de home cinma, la puissance demande ne sera pas la mme. Plus
lappareil est puissant, plus le cble doit tre rsistant, donc pais. Nous vous indiquons pour
chaque appareil le type de cble et sa section.
Les conducteurs adapts

Caractristiques
Hi-fi
Disponible en rouge et noir, blanc et bleu ou transparent.
savoir : les cbles hi-fi OFC (pour Oxygen Free Cable) tant dpourvus d'oxygne, ils ne soxydent pas et
transmettent un signal pur.
Utilisation
Section
Haut-parleur de voiture.
Enceinte pour minichane.
Enceinte pour chane.
Enceinte pour home cinma.
2 x 0,35 mm2
2 x 0,75 mm2
2 x 1,5 mm2
2 x 2,5 mm2
TV
Dans cette famille, on distingue le cble 21VATCA du 17VATCA. Le nombre qui prcde les lettres indique la Antenne hertzienne.
perte de signal sur 100 m de cble une frquence de 800 MHz. Par consquent, le cble 17VATCA est meil- Antenne satellite.
leur que le 21VATCA.
La lettre P qui apparat dans la dsignation de certains de ces cbles indique qu'ils sont particulirement
rsistants aux UV. Par exemple, le cble 17PATCA, enrichi en carbone, est plus rsistant aux UV, sa place
est donc lextrieur.
TVNT
Constitu dun double blindage qui assure la qualit numrique de la rception. Permet daccder la tlvi- Rseau numrique.
sion numrique.
Tlphone
Constitu de une plusieurs paires de fils selon linstallation pour laquelle il est utilis.
Tlphone.
Interphone.
Alarme.
Sonnette.
21 VATCA
17VATCA ou 17PATCA
(pour lextrieur).
Cble TVNT.
4 paires 6/10
2 4 paires 6/10
3 paires 6/10
1 paire 6/10
Cble RJ 45
Relie des ordinateurs en rseau.
Ordinateur ADSL PTT 298 IV
RCA
Relie les sorties audio des quipements priphriques (lecteur DVD, magntoscope) lamplificateur de la Sortie audio dun quipement
chane hi-fi.
priphrique.
---
Cbles multimdia
Sections
Couleurs
Rf.
Prix
Blanc.
Blanc.
642 008 50
660 004 10
moins de 2,20
Noir/rouge.
Noir/rouge.
Bleu/blanc.
Transparent OFC.
Transparent OFC.
Transparent OFC.
642 020 33
642 101 53
642 422 06
642 110 35
642 101 53
658 200 55
642 118 05
moins de 0,43
Blanc.
Blanc.
655 648 42
655 092 83
moins de 26,90
Blanc.
Blanc.
Noir.
642 575 36
642 575 71
659 363 32
moins de 16,50
Tlphone
2 paires 6/10 en 5 m. Existe en 10, 20 m et au m .
4 paires 6/10 en 5 m. Existe en 10, 20, 50, 100 m et au m .
moins de 3,61
Hi-fi
2 x 0,35 mm2 au m.
2 x 0,75 mm2 en 5 m. Existe en 10, 20 m et au m .
2 x 0,75 mm2 au m.
2 x 6 mm2 au m.
2 x 1,5 mm2 en 5 m. Existe en 10, 20, 50 m et au m .
2 x 2,5 mm2 en 5 m. Existe en 10, 20, 50 m et au m .
RCA au m.
moins de 1,69
moins de 0,59
moins de 4,50
moins de 1,69
moins de 7,85
moins de 1,80
Rseau
RJ45 en 50 m. Existe en 25, 100 m et au m .
ADSL PTT 298IV en 50 m. Existe en 5, 10, 20, 25, 100 m et au m .
moins de 26,40
TV coax
21 VATCA PH en 50 m. Existe en 5, 10, 20, 25, 100 m et au m .
17 VATCA PH en 50 m. Existe en 5, 10, 20, 25, 100m et au m .
17 PATCA au m.
20 mm. Couronne de 50 m.
moins de 23,00
moins de 0,98
Gaine prfile coaxiale 17 VATC

Rf.
660 310 00
TVNT
TVNT au m.
GAINES PRFILES
MULTIMDIA
Prix
moins de 38,48
Gaine prfile tlphone
Noir.
642 496 61
moins de 1,07
660 310 63
moins de 38,16
Tous les prix sont voir en magasin car les variations du cours du cuivre peuvent entraner la modification du prix des cbles et des gaines.
LES INTERRUPTEURS ET LES PRISES
Usuels, classiques, contemporains, traditionnels ou composables la carte : chaque

pice de la maison ses prises et ses interrupteurs (en saillie, tanches pour le garage, esthtiques pour
les pices vivre) Avec un choix de fonctionnalits de confort, de communication et de scurit.
Les mcanismes // Avec les progrs technologiques se sont dvelopps

des appareillages de plus en plus automatiss dont les fonctions simplifient la
vie et apportent plus de confort.
// Les variateurs de lumire Ils
permettent de moduler lclairage et
de crer des atmosphres.
Identifier
Les bons emplacements

Prises lintrieur, laxe des alvoles
dune prise relie un circuit de 16 A ou 20 A
est plac 5 cm minimum du sol fini, celui
dune prise alimente en 32A est fixe 12 cm
du sol fini. lextrieur, les prises doivent
tre tanches et places 1 m du sol.
//
// Interrupteurs, va-et-vient ou tl-
Guide
rupteurs Ils sont placs entre 0,80 et 1,20m

du sol, et ils doivent tre loigns des sources de chaleur et deau.
Un interrupteur Il permet de commander
un circuit depuis un seul emplacement. Utilisez-le par exemple dans une cuisine pour
commander les appliques depuis lentre de
la pice. Il peut commander jusqu huit
points lumineux ou deux prises commandes

(obligatoirement dans la mme pice).
Un va-et-vient Il commande un circuit par
deux points. Utilisez-le par exemple dans un
couloir, lorsque vous devez pouvoir commander un plafonnier depuis chaque extrmit,
ou dans une chambre.
Un tlrupteur Il est utilis lorsque vous avez
besoin de plus de deux points de commande sur
un circuit, dans le cas dun grand salon par exemple pour commander un circuit dclairage
depuis chaque accs. Il sagit dun module, plac
dans le tableau lectrique en amont du circuit,
qui commande son alimentation selon les informations fournies par les boutons-poussoirs.
Une offre largie //
3 Prise sans terre

Dans lensemble des gammes de prises 4 Prise TV
et interrupteurs, 8 fonctions de base 5
Prise tl.
sont proposes. Mais, pour beaucoup, 6
Prise hi-fi
loffre slargit de nombreuses fonc7 Prise TV-Sat-FM
tions spcifiques. Rfrez-vous au
8 Prise RJ 45
guide ci-dessous pour connatre les
fonctions disponibles dans les gammes qui vous intressent.
// Autres fonctions
9
//
1
2
Fonctions de base
10
11
Double va-et-vient
Poussoir
tanches
12
Variateur
Variateur rotatif
Va-et-vient lumineux
Va-et-vient + poussoir
saillie
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
//
Linterrupteur intelligent
infrarouge Il met en service un clairage au passage dune personne.

commande radio Particulirement
utile pour les appareils sans fil.
// savoir Pensez aux plaques double poste, plus esthtiques que deux
plaques superposes ou cte cte.
P. 352
Retrouvez tous les modules
de commande et de signalisation
26
Double poussoir
Poussoir lumineux
Poussoir porte-tiquette
Interrupteur VMC
Interrupteur volet roulant
Prise TV-FM
Prise avec terre borne automatique
Prise double sans terre
Prise double avec terre
Prise radio
Sortie de cble
Permutateur
Plaque de drivation
saillie et encastr
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
Bote de drivation
Support bois
Interrupteur infrarouge
2 ples TV
Interrupteur SA
Va-et-vient + tmoin
Prise 2 ples
Va-et-vient + prise
Prise tl. + 2 p + t
Va-et-vient ou poussoir lumineux
Va-et-vient ou poussoir volet roulant
2 ples horizontale ou avec T
2P vertical
composer
+
1
AKYA
Va-et-vient
Prise 2 P + T
Rf. 656 784 73

Prix moins de 1,99
Rf. 656 785 85
Prix moins de 1,99
Autres coloris
Autres fonctions
disponibles
PERLE
PLEXO MONTE
655 173 54
664 442 31
moins de 2,99
moins de 7,65
655 174 31
664 441 54
moins de 2,99
moins de 8,40
-1
11 26 37
-1 36
Blanc
31 11
21 36
=
3
Existe aussi en blanc
PLEXO
1
Va-et-vient
Botier 1 ple gris
Plaque support
1. Commande possible ds maintenant, disponible au plus tard le 15/04/2007
Rf.
Prix
Rf.
Prix
Rf.
Prix
664 440 42
moins de 5,19
664 438 11
moins de 1,80
664 437 41
moins de 7,34
En bref
Confort
Allier fonctionnalit et esthtique
369
En saillie
BEIJING
Va-et-vient
Prise 2 P + T
Interrupteur troit
Rf. 642 576 83

Prix moins de 0,99
Rf. 642 578 65
Prix moins de 0,99
Rf.
-Prix
--
Autres fonctions
disponibles 1
MERAUDE
GPV
PROFIL
ALREA
LEGRAND
654 602 06
620 056 85
643 351 45
661 059 14
637 890 40
moins de 2,49
moins de 2,87
moins de 4,05
moins de 4,60
moins de 4,72
654 602 55
620 056 71
643 353 20
661 059 91
637 892 15
moins de 2,49
moins de 2,87
moins de 4,05
moins de 4,60
moins de 4,64
---
7 26
14
--3
31 4
---
---
31 11 14 13
4 23
32 33 4
655 051 60
moins de 9,05
29 30 8
7 18
31 33 35 36 15 37
38 4
8 23
23 34 26
Usuels
Va-et-vient
Prise 2 P + T
VGA
DIAMANT
NEPTUNE 2
TROCADRO
Rf. 637 898 31

Prix moins de 0,77
Rf. 637 898 73
Prix moins de 0,77
655 063 01
645 121 82
600 463 43
637 901 53
moins de 1,99
moins de 2,79
moins de 2,54
moins de 3,60
655 065 46
645 126 44
600 029 85
637 902 44
moins de 1,99
moins de 3,17
moins de 2,49
moins de 3,55
ALCYON
Autres coloris
Moka
Autres fonctions
disponibles 1
19
23
Anthracite
28
19
Beige
4
8 22
19
18 11 12 16
11 14
17 24 14 15 13 20 21
19
18
19
12 16 14 21
23
Leroy Merlin
23 25
Atout
370
ESPACE
Va-et-vient
Prise 2 P + T
Rf. 604 499 35

Prix moins de 4,75
Rf. 604 500 40
Prix moins de 4,75
Autres fonctions
disponibles 1
19
11 14
MOSAC PRMONT
CLIANE
664 432 93
664 448 33
moins de 10,00
moins de 9,97
634 433 56
664 447 91
moins de 8,71
3
28
moins de 8,64
9
19
Se rfrer Cliane p.372.

Disponibilit : voir p. 372.
1. Voir le guide des autres fonctions page prcdente
La nouvelle chane TV //
Retrouvez la 1re chane franaise
entirement consacre la maison.
chane, diffuse sur le bouquet de
CanalSat, propose aux passionns
de bricolage et de dcoration un
large panel dmissions.
// Magazines Des missions
pratiques pour y piocher des ides
ou vous perfectionner...
// Rencontres Des artisans, des
architectes, des brocanteurs...
vous racontent leur mtier avec
passion.
Plana Vimar
// Composables lenvi Ses faa- // 30 coloris au choix 10 coloris sont
des sont interchangeables et ses proposs en magasin (modles assem29 fonctions disponibles permettent bls) et 20 autres sont disponibles sur
jusqu 870 combinaisons.
commande, dont 3 imitations bois.
SUPPORT VIS
Rf. 650 414 73
Prix
moins de 1,14
PLAQUE REFLEX PLANA

PLAQUE BLANCHE 2 MODULES
10 coloris dans votre magasin
Noir
Orange
Rf. 638 527 12
Rf. 653 075 71
Tabac
Neige
Rf. 653 079 14 Rf. 650 415 22
MCANISMES ASSEMBLER
3
4
Va-et-vient
Rf. 650 415 64
Prise 2 ples + terre Rf. 638 586 90
Prix du
Prix du
Saphir
Cendre
Rubis
Rf. 638 528 94 Rf. 638 526 84 Rf. 638 529 15
Ciel
Menthe
Rf. 638 528 66 Rf. 638 528 45
20 coloris
SUR COMMANDE
Marron
Rf. 653 078 44
Argent mat
Rf. 653 076 76
Argent perl
Rf. 664 157 55
Ambre
Rf. 653 078 72
Champagne mat
Rf. 653 077 81
Cristal
Rf. 638 528 03
Or brillant
Rf. 653 078 65
Cdre
Rf. 653 078 93
Nickel mat
Rf. 653 077 74
Ivoire
Rf. 653 059 26
Argent mtallis
Rf. 664 157 83
Beige
Rf. 653 071 23
Vert mtallis
Rf. 664 157 76
Frne
Rf. 664 157 34
Crme
Rf. 653 071 44
Bleu mtallis
Rf. 664 157 62
Sapin
Rf. 664 157 20
Blanc granit
Rf. 653 076 06
Nickel perl
Rf. 664 157 41
Makor
Rf. 664 157 13
Imitation bois
1
1
+
+
2
2
+
+
3
4
assembler
assembler
Poussoir
Poussoir 1 module
Poussoir 2 modules
Interrupteur volet roulant
Dtecteur infrarouge
Prise TV-Sat-FM
Prise TV 1 module
Prise RJ45
Variateur 100/500 W
Double prise 2 ples + terre
Double prise TV-FM-Sat
Double variateur 60/500 trs basse tension
Double torche 220 V
Disjoncteur diffrentiel 16 A phase + neutre
Double va-et-vient
Prise tlphone
Prise TV-RD-Sat
Prix
Prix
moins de 2,80
Prix
Prix
moins de 5,36
Rf.
Rf.
Rf.
Rf.
Rf.
Rf.
Rf.
Rf.
Rf.
Rf.
Rf.
Rf.
Rf.
Rf.
Rf.
Rf.
Rf.
638 586 83
650 415 71
650 417 32
650 415 85
650 415 92
650 416 20
650 416 41
650 416 62
650 416 83
650 416 13
650 416 34
650 416 90
650 417 04
650 417 11
650 417 25
638 587 04
638 587 25
moins de 5,75
moins de 8,31
SUR COMMANDE
Autres fonctions spcifiques
Dtecteur de monoxyde de carbone Thermostat
lectronique chauffage/clim. Horloge programmateur
lectronique Horloge rveil lectronique Sortie de
fil avec serre-cbles Commande VMC Poussoir clairable porte-tiquette Double poussoir volet roulant
2 poussoirs + stop volet roulant Prise rasoir avec transformateur disolation
bricolage facile
Large palette de coloris et de fonctions assembler selon ses envies
Mosac Legrand
// Assemblables Support, mcaPoussoir voyant Interrupteur

nisme et plaque peuvent tre achets volets roulants/stores/bannes Prise
sparment. Dim. 11,5 x 9,5 x 2,4 cm. 2 ples Prise 2 ples + T F/B bornes
vis Borne auto Sortie de cble
Prise RJ 45 Cat. 6 FTP (1 module)
Fonctions disponibles
Va-et-vient 10 AX (1 modules) Va- LCS Prise RJ 45 Cat. 6 FTP (2 moduet-vient 10 AX (2 modules) Va-et- les) LCS Prise tlphone en t
vient 10 A voyant (2 modules) Pous- France Prise TV Obturateur (1 mosoir inverseur 6 A (1 module) dule) 2 x 2 P + T prcbl auto 3 x
Poussoir inverseur 6 A (2 modules) 2 P + T prcbl auto
+
1
=
2
lments
1 Va-et-vient
2 Plaque
3 Prise 2 ples + terre
1
1
+
+
2
3
assembler
assembler
Rf.
Prix
664 435 66
664 434 75
664 435 03
moins de 5,28
moins de 3,89
moins de 4,07
moins de 9,17
moins de 9,35
bricolage facile
19 fonctions disponibles pour rpondre tout besoin spcifique
1. Commande possible ds maintenant, disponible au plus tard le 15/04/2007
Aluminium
Rf. 664 158 32
Autres dimensions disponibles pour raliser des montages

doubles ou triples : troit, 2 + 2 modules, 4 modules. Dim. :
8 x 8 x 2,5 cm. Fixation par vis.
2
Rf. 650 414 80
Prix moins de 1,42
371
Cliane Legrand
//
assemblable
Alliance de lesthtique et du confort De vritables
crins au service de 31 fonctions disponibles.

//
Plastique, bois, verre, cuir Quatre matriaux dclins
dans une large de gamme de coloris et daspects, conjuguant

crativit, lgance et originalit : plastiques givrs ou glacs,
mtaux polis ou brosss, bois naturels ou teints, verre kaolin
ou porcelaine
Fonctions
Silencieux
Rf. 664 430 90
Tactile
Rf. 664 430 83
Levier avec plaque

Rf. 664 428 03
ASSEMBLER
Mcanisme (titane) Plaque (acajou)
Va-et-vient
2 ples + terre
Choix
372
664 428 52
664 429 64
664 446 65
664 446 65
Prix
moins de 29,70
moins de 28,72
Nous vous annonons larrive prochaine dans nos

magasins de la nouvelle gamme CLIANE de Legrand. Vous
pouvez dores et dj passer commande de ces produits dans
nos magasins aux prix indiqus dans ce guide. Prix valables du
7 mars au 31 mai 2007. Leur disponibilit vous sera communique par votre magasin lors de votre commande.
Finitions
Neutres
Rf. Sable
Prix
Variateur
Rf. 664 427 26
Prise TV et prise 2P + T
Rf. 664 443 01
MCANISMES CLIANE POUR INTERRUPTEURS

Interrupteur ou va-et-vient
Interrupteur ou va-et-vient
commande tactile
Interrupteur ou va-et-vient silencieux
Interrupteur ou va-et-vient levier
Interrupteur ou va-et-vient PUSH
Interrupteur automatique sans neutre
Interrupteur ou va-et-vient lumineux
Double interrupteur va-et-vient
Double interrupteur va-et-vient voyant
Va-et-vient sans neutre
Poussoir
Double poussoir
Poussoir voyant
Va-et-vient + Poussoir
Interrupteur volets roulants
Interrupteur variateur 300 W
Interrupteur variateur 400 W
Thermostat programmable
VMC
Sortie de cble
Rf. blanc
Rf. titane
664 431 60
664 428 52
664 430 83
664 430 90
664 431 11
664 431 04
664 430 13
664 431 46
664 431 53
664 431 32
664 431 25
664 430 76
664 430 62
664 430 55
664 430 41
664 430 06
664 430 34
664 430 20
664 429 92
664 429 85
664 432 30
664 427 75
664 427 82
664 428 03
664 427 96
664 427 05
664 428 31
664 428 45
664 428 24
664 428 10
664 427 61
664 427 54
664 427 40
664 427 33
664 426 91
664 427 26
664 427 12
664 426 84
664 426 70
664 429 22
MCANISMES CLIANE POUR PRISES

Prise avec terre borne automatique
- vis
Prise avec terre affleurante
Prise sans terre
Prise tlphone
Prise RJ45
Prise haut-parleur
Prise TV
Prise TV/SAT
Prise TV/RD/SAT
Prise avec terre double
Rf. blanc
Rf. titane
664 432 72
664 432 65
664 432 51
664 432 86
664 432 23
664 432 16
664 432 02
664 431 95
664 431 81
664 431 74
664 432 44
664 429 64
664 429 50
664 429 43
664 429 71
664 429 15
664 429 01
664 428 94
664 428 80
664 428 73
664 428 66
664 429 36
664 426 21
moins de 1,26
Rf. Taupe
Prix
664 425 86
Rf. Ciment
Prix
664 425 44
Givrs
Rf. Coco
Prix
Rf. Anis
Prix
moins de 1,26
moins de 1,26
Glacs
Rf. Banquise
Prix
moins de 4,58
Rf. Magenta
Prix
moins de 4,58
Rf. Bambou
Prix
moins de 4,58
Rf. Mandarine
Prix
moins de 4,58
664 443 85
664 424 60
664 425 02
664 423 83
664 423 41
moins de 4,58
664 442 73
moins de 4,58
Rf. Pamplemousse 664 423 06

Prix
moins de 4,58
664 443 43
Rf. Mirabelle
Prix
moins de 4,58
Rf. Lavande
Prix
moins de 4,58
664 443 15
Anodiss
Rf. Titane
Prix
664 444 20
moins de 7,93
Rf. Aluminium 664 444 62

Prix
moins de 7,93
Rf. Cuivre
Prix
Rf. Cobalt
Prix
664 445 46
moins de 7,93
664 445 81
moins de 7,93
Matires
Corian
Rf. Nocturne
Prix
moins de 25,80
Mtaux
Rf. Inox Bross 664 447 00
Prix
moins de 19,50
Cuir, verre et porcelaine

Rf. Cuir lie- de- vin 664 446 86
Prix
moins de 25,80
Bois
Rf. Teint Weng 664 447 14
Prix
moins de 19,50
Rf. Verre kaolin 664 447 70

Prix
moins de 25,80
Rf. Acajou
Prix
Rf. Porcelaine
Prix
664 447 42
664 446 65
moins de 19,50
664 447 35
moins de 25,80
bricolage facile
Un choix exceptionnel de matriaux et de coloris, associ une offre tendue de fonctions de confort, de communication et de scurit
Contemporains
design
CLARYS ANTHRACITE ESPACE NEIGE

Rf. 664 131 23
Prix moins de 3,35
Rf. 664 131 16
Prix moins de 3,35
Va-et-vient
Prise 2 P + T
PLANA NOIR
651 002 31
664 158 95
moins de 6,90
moins de 7,60
651 003 01
664 158 81
moins de 6,90
moins de 7,60
Autres coloris
Mint
Autres fonctions
disponibles 1
TACTO BLANC
Va-et-vient
Prise 2 P + T
Rf. 664 403 04

Prix moins de 9,90
Rf. 664 402 76
Prix moins de 9,90
Ice
2
Neige Alu
Se rfrer Plana p. 371.
KARO BLANC
SOLO BLANC
CLIANE ALU
660 319 52
664 400 52
664 444 62 + 664 428 52 664 447 70 + 664 431 60
CLIANE KAOLIN
moins de 9,90
moins de 13,90
moins de 18,13
660 319 66
664 400 24
664 444 62 + 664 429 64 664 447 70 + 664 432 72
moins de 33,86
moins de 9,90
moins de 13,90
moins de 17,15
Acier bross
Husky
Banquise
moins de 14,88
Autres coloris
Autres fonctions
disponibles 1
Silver
2 10 5
11
Titane
Cobalt
Leroy Merlin
Encastre sol
// Entretoise
livre Pour pose

encastre.
Service
// Finition Le
charme brut de
lInox bross.
UNICATOP NOIR
Va-et-vient
Prise 2 P + T
Rf. 664 255 62

Prix moins de 16,90
Rf. 664 255 34
Prix moins de 16,90
PRISE DE SOL
Rf.
Prix
Autres coloris
Autres fonctions
disponibles 1
664 218 52
moins de 54,90
Commande possible ds maintenant. Disponible partir du

15 avril 2007
Chrome
brillant
8
1. Voir le guide des fonctions p. 369
Coco
Pour les grands espaces
Inox
Cuivre
Corian nocturne
Le magazine //
100 pages de bonnes
ides 9 fois par an !
// Du ct de chez
vous Le magazine
mensuel de Leroy Merlin
vous invite dcouvrir
ses conseils techniques,
le bon usage des produits et matriaux ainsi
que ses nombreuses
ides damnagement et
dart de vivre. Il est gratuit pour les porteurs de
la Carte Maison (demandez-le la caisse).
Aqua
373
374
Contemporains
couleurs
CLARYS MANDARINE CLARYS ROSE

Rf. 664 132 70
Prix moins de 2,95
Rf. 664 132 63
Prix moins de 2,95
Va-et-vient
Prise 2 P + T
664 131 86
VIVA
648 767 00
moins de 2,95
moins de 2,95
664 131 72
648 783 66
moins de 2,95
moins de 2,95
Autres coloris
Anis
Autres fonctions
disponibles 1
ESPACE LAVANDE
Va-et-vient
Prise 2 P + T
Rf. 664 219 43

Prix moins de 6,90
Rf. 664 219 36
Prix moins de 6,90
Rouge Bleu
2
Jaune
ESPACE BONBON
PLANA RUBIS
CLIANE ANIS
664 219 71
638 542 10
664 442 73 + 664 431 60 664 424 60 + 664 431 60
CLIANE MAGENTA
moins de 6,90
moins de 7,60
moins de 12,64
664 219 64
638 547 14
664 442 73 + 664 432 72 664 424 60 + 664 432 72
moins de 12,64
moins de 6,90
moins de 7,60
moins de 11,40
moins de 11,40
Autres coloris
Curaao Vanille
Autres fonctions
disponibles 1
Pche
Papaye
Orange Ciel
Cendre Lavande
Mirabelle
Cyan
Bambou
Saphir Menthe Tabac Mandarine Pamplemousse

Se rfrer Plana p. 371. Se rfrer Cliane p. 372.
Traditionnels
CHANTERELLE
Va-et-vient
Prise 2 P + T
Rf. 600 137 16

Prix moins de 13,20
Rf. 600 137 65
Prix moins de 13,20
ESPACE LOUIS XV
HRITAGE
LAITON DOR
FONTINI
BLEU PORCELAINE
604 503 06
664 226 92
643 576 92
664 447 35 + 664 431 60
moins de 36,20
moins de 23,90
moins de 29,10
moins de 33,86
CLIANE PORCELAINE
604 503 55
643 576 43
664 447 35 + 664 432 72
moins de 36,20
moins de 19,99
moins de 32,62
Autres coloris
Louis XVI
Autres fonctions
disponibles 1
Chrome
4
23
Cuivre
Blanc
2 26 27
Se rfrer Cliane p.372.

Classiques
VIVA SABLE
Rf. 651 001 12
Prix moins de 2,95
Rf. 651 001 75
Prix moins de 2,95
Va-et-vient
Prise 2 P + T
CLARYS MERISIER
ESPACE TECHNIUM
664 130 60
664 217 05
moins de 3,35
moins de 8,50
664 130 53
664 216 91
moins de 3,35
moins de 8,50
Autres coloris
Ronce de noyer
Autres fonctions
disponibles 1
CLIANE TAUPE
Va-et-vient
Prise 2 P + T
CLIANE WENG
Rf. 664 425 86 + 664 431 60 664 447 14 + 664 431 60

Prix moins de 9,32
moins de 27,56
Rf. 664 425 86 + 664 432 72 664 447 14 + 664 432 72
Prix moins de 8,08
moins de 26,32
Cocoon
SIMON 27
CHANTERELLE
ALISIA VERNIS
630 762 65
600 135 90
617 387 33
moins de 11,70
moins de 11,90
moins de 14,90
630 764 12
600 136 53
617 388 24
moins de 11,70
moins de 11,90
moins de 14,90
Autres coloris
Ciment
Sable
Acajou
Se rfrer Cliane p. 372.
Cuir lie de vin

2
10
Service
UNICATOP NICKEL
Va-et-vient
Prise 2 P + T
Rf. 664 253 52

Prix moins de 16,90
Rf. 664 253 10
Prix moins de 16,90
HARMONIE MERISIER KARO PALISSANDRE

638 477 91
664 135 22
moins de 17,50
moins de 26,90
638 481 20
664 134 94
moins de 17,50
moins de 26,90
Autres coloris
Bambou Iris
Weng
Autres fonctions
disponibles 1
8 10
Assistance
tlphonique //
Besoin dun conseil sur mesure
pour votre projet ? Une question
alors que vous tes en pleine ralisation ?
// 0 810 634 634* De 8 h 19 h,
7 j/7, les techniciens de Leroy
Merlin sont votre coute pour
vous aider.
comptences.
10
Leroy Merlin
Autres fonctions
disponibles 1
375
376
LES SPOTS
Encastrer son clairage

En bref
Respecter
Les rgles de pose
Lclairage dune pice participe beaucoup son ambiance. Les spots encastrer constituent une alternative lclairage classique, avec la possibilit de cibler certaines zones Pour encastrer un spot dans un faux plafond,
ou certains objets. Quel que soit le type de spot choisi, respectez les rgles de pose.
vous devez disposer dun espace minimum
de 7,5 cm entre le dessus du spot et le plafond
pour permettre la chaleur de svacuer.
Comprendre
Les diffrentes sources de lumire
Les lampes halogne trs basse

tension (TBT) Dune puissance de 20
Calcul
//
// Les LED (light-emitting diode) ou

DEL en franais (pour diode lectroluminescente) Principalement utilises pour
marquer un balisage (dont le but sera plus de

dcorer que dclairer), elles ont une trs faible consommation dnergie et une trs longue
dure de vie (jusqu 100 000 heures).
Combien de spots installer ? //
// Rapport m2/lux En fonction du spot
Pour calculer le nombre de spots dont

vous avez besoin, vous devez connatre
le nombre de lux (unit dclairement
dune surface) ncessaires pour bien clairer la pice (voir tableau ci-dessous).
que vous utilisez, dfinissez combien de

lumen (flux lumineux : lm) il diffuse. Par
exemple dans une cuisine, vous avez besoin de 250 lux. Si la pice fait 8 m2, les
spots devront diffuser 250 x 8 = 2 000 lm
en tout. Sachant quun spot halogne diffuse 15 lm/W, vous pouvez implanter
7 spots de 20 W ou 4 spots de 40 W.
// Homognit Vous devez galement veiller ce que les cnes de lumire diffuss par les spots soient contigus sans se superposer afin que
lensemble de la pice soit clair de manire homogne.
Pice
Couloir
Salle de bains
Chambre
Chambre denfant
Cuisine
Sjour
Bureau
Atelier
DEEE
50 W, elles diffusent un clairage trs proche de la lumire naturelle. Leur efficacit

lumineuse est plus importante (37 lm/W).
Pour cette raison, elles consomment moins
dnergie pour clairer autant quune ampoule halogne 230 V, mais dgagent plus
de chaleur. Elles doivent tre raccordes
un transformateur (230-12 V). Leur dure
de vie peut atteindre 4 000 heures.
clairage ncessaire
65 lux
100 lux et 500 lux sur le visage
60 lux
210 lux
250 lux sur le plan de travail
200 lux
500 lux pour la lecture
300 lux sur ltabli
// Conformment la nouvelle
rglementation, les prix des quipements lectriques et lectroniques

de cette double page intgrent l'cocontribution correspondant au cot
de leur collecte et de leur recyclage.
Parmi les dchets dquipements
lectriques et lectroniques dangereux identifis par la directive DEEE,
on trouve le matriel
dclairage : plafonniers,
rglettes, spots (co) et
transformateurs (vendus
sparment)
7,5 cm
minimum
// Transformateur obligatoire Si vous
installez un spot halogne TBT, vous devez

glisser le transformateur (230-12V) au plus
prs du spot. Respectez la puissance maximale du transformateur exprime en volt
ampre (VA). Exemple : un transformateur
105 VA peut alimenter 5 spots de 20 W (5 x
20 W = 100 VA), 2 spots de 50 W ou encore
3 spots de 35 W.
Les grands guides
Un spot encastr dans un faux plafond peut

tre quip de diffrents types de lampe.
// Les lampes incandescence Dune
puissance de 25 150 W, elles diffusent une
lumire jaune et douce, proche de la lumire
naturelle. Leur efficacit lumineuse est de
12 lm/W. Elles utilisent donc beaucoup dnergie pour produire peu de lumire. Leur dure
de vie est denviron 1 000 heures.
// Les lampes halogne 230 V Dune
puissance de 35 50 W, elles diffusent une
lumire blanche. Leur efficacit lumineuse
est de 15 lm/W et leur dure de vie denviron 2 000 heures.
Retrouvez
nos clairages
dextrieur. Guide
disponible en
magasin partir
du 15mars.
Plafonniers
HUBLOT ROND GRILLE
100 W. clairage puissant.
IP44 (protg contre les
projections deau). 20 cm.
Livr sans ampoule.
Rf.
600 135 34
Prix
moins de 4,83
PLAFONNIER
ENCASTR 4 X 18 W
Rglettes
RGLETTE + TUBE
1 x 36 W. IP20 (pour locaux
secs). Vendu avec un tube
fluo 36 W. L : 120 cm.
Rf.
652 057 00
Prix
moins de 6,55

secs). Installation possible
dans les lieux publics
(850). Vendu sans tube.
Blanc. Garanti 2 ans.
Rf.
661 602 06
Prix
moins de 33,49
PLAFONNIER
EN SAILLIE 4 X 18 W
RGLETTE TANCHE
1 x 36 W. IP54 (protg
contre les projections
deau). Vendu avec un tube
fluo 36 W. L : 120 cm.
Rf.
651 803 60
Prix
moins de 14,50

dans les lieux publics
(850). Vendu sans tube.
Rf.
661 602 62
Prix
moins de 52,86
lunit
fixes
3 X 50 W
1 X 60 W
ECO NERGIE 2 X 15 W
Halogne sans transformateur 230 V. En mtal. IP23

(protg contre leau en
pluie). Vendu avec 3ampoules GU10 (1 000 h). Blanc.
clairage incandescent.
60 W. 63 mm. En mtal.
Vendu sans ampoule. Blanc.
Consomme 2 x 15 W, claire
2 x 75 W. En mtal. IP20
(pour locaux secs). Livr
avec 2ampoules conomie
dnergie E27. Blanc.
Rf.
Prix
622 511 33
moins de 9,83
conomie dnergie
Rf.
Prix
OPAL ROND 2 X 26 W
Anti-blouissement. Halogne TBT 12 V. clairage
puissant. IP20 (pour locaux
dans les lieux publics (850).
Vendu sans ampoule ni
transformateur. Blanc.
Halogne TBT 12 V. clairage puissant. En mtal.

IP23 (protg contre leau
en pluie). Vendu avec 3 ampoules GU5.3. Blanc.
Rf.
Prix
622 509 51
clairage fluorescent. Trs

grand rendement de lumire. Consomme 2 x 26 W,
claire 2 x 130 W. IP23 (protg contre leau en pluie).
Installation possible dans
les lieux publics (850). Livr avec 2 ampoules conomie dnergie 26 W.
Rf.
661 539 90
661 546 55
moins de 14,90
moins de 12,05
TBT 1 X 50 W
10 LED COSA
conomie dnergie
Atout scurit : chauffement quasi inexistant. TBT

12 V (50000 h - consomme
moins que les ampoules
conomie dnergie). Trs
lumineux, mme en plein
jour avec un rendement suprieur lclairage incandescent de mme puissance. 15 mm. Blanc.
Garanti 1 an.
conomie dnergie
Rf.
Prix
Halogne TBT 12 V. clairage puissant. En Zamak

(ne rouille pas). IP 44 (protg contre les projections
deau, vol. 2-3). Vendu avec
1 ampoule halogne rflecteur GU5.3. Blanc.
Rf.
649 130 44
Prix
Halogne 230 V sans transformateur. IP44 (proteg

contre les projections deau
vol. 2-3). Vendu avec une
ampoule GU10. Coloris aluminium.
orientables
3 X 50 W
Rf.
Prix
634 217 50
moins de 25,90
3 X 50 W
Rf.
Prix
moins de 124,86
accessoire
TRANSFORMATEUR
LECTRONIQUE 60 VA
IP20 (pour locaux secs).
637 482 16
Rf.
Prix
moins de 16,90
//
la carte Trois types dampoule sont

disponibles avec le botier de connexion
correspondant.
// Rond ou carr Deux options au choix
pour lanneau orientable en Zamak.
BOTIER CONNEXION
+ AMPOULE
634 218 06
moins de 26,90
3X7W
claire 3 x 40 W et ne consomme que 3 x 7 W. IP20
(pour locaux secs). Vendu
avec 3 ampoules conomie
dnergie GU10. Blanc.
Prix
649 135 90
moins de 12,90
Sur mesure
Halogne sans transformateur 230 V. IP44 (protg

contre les projections deau,
vol. 2-3). Vendu avec 3 ampoules halognes GU10
(2 000 heures). Coloris
acier bross.
Rf.
Prix
moins de 42,90
Halogne TBT 12 V. clairage

puissant, lumire chaude.
IP20 (pour locaux secs). Installation possible dans les
lieux publics (850). Livr
avec 3 ampoules spcifiques
QR111. Coloris acier.
Rf.
661 545 22
moins de 16,90
moins de 69,00
Prix
CARDAN 3 X 50 W
ORIENTABLE
FRAME HISPOT 50 W
657 175 54
Halogne sans transformateur. En Zamak (trait anticorrosion). IP44 (protg

contre les projections deau,
vol. 2-3). Livr avec 3 ampoules GU10 (2 000 h).
Blanc.
659 732 43
moins de 17,90
TOP 0 TBT 50 W
637 118 93
moins de 11,50
TBT 3 X 20 W
Rf.
Prix
Rf.
Prix
Botier + ampoule
GU5.3 20 W
GU10 LED 1.2 W
GU10 50 W
Rf.
659 803 20
659 804 04
659 803 83
Prix
moins de 2,90
moins de 11,55
ANNEAU ORIENTABLE
En Zamak (ne rouille pas).
IP23 (protg contre leau
en pluie).
Finition
Blanc
Dor
Chrome
Acier bross
Aluminium bross
Laiton
Noir laqu
Cuivre vieilli
Laiton vieilli
Blanc
Chrom
Acier bross
Aluminium bross
Noir laqu
Rond
Rf.
659 804 32
659 804 46
659 804 60
659 804 74
659 804 81
659 804 95
659 805 02
659 805 16
659 805 23
Carr
659 805 30
659 805 51
659 805 65
659 805 72
659 805 44
Prix
moins de 2,35
moins de 3,20
moins de 3,20
moins de 3,20
moins de 3,20
moins de 3,20
moins de 3,20
moins de 3,20
moins de 3,20
moins de 3,95
moins de 4,05
moins de 4,05
moins de 4,05
moins de 4,05
moins de 2,20
bricolage facile
conomie dnergie
Rf.
Prix
649 142 06
moins de 55,90
composer soi-mme
Spots en kit
Installer des spots encastrer
377
378
LES CARILLONS ET LES INTERPHONES
Carillons
filaires
94284
BIG BEN
ADAGIO
CONCERTO 94293
Carillon capot. 1 mlodie. Alimentation 230 V. Coloris blanc.
Carillon 2 mlodies avec transformateur intgr. Coloris blanc.
Carillon 1 mlodie. Alimentation 8V ou

pile. Coloris blanc.
Carillon avec transformateur intgr.

1 sonnerie. Coloris blanc.
Garantie
Rf.
Prix
2 ans
746 186
moins de 15,40
Garantie
Rf.
Prix
2 ans
542 740 94
moins de 24,90
Fils
Garantie
Rf.
Prix
Multifils (2 + 2)
2 ans
213 661
moins de 26,40
Fils
Garantie
Rf.
Prix
Multifils (2 + 2)
2 ans
746 032
moins de 28,60
sans fil
CAR 84
FLASH WFDC845
MOBILE EVO D407S
ENFICHABLE D446S
Porte 80 m. Coloris blanc. 1 mlodie.
Carillon dune porte de 75 m. 3 sonneries au choix. Pile fournie. Coloris

blanc.
Carillon entirement mobile dune porte

de 100 m. 3 sonneries polyphoniques
au choix. Piles fournies. Coloris blanc.
Carillon dune porte de 200 m. 4 sonneries polyphoniques au choix. Installation facile par auto-apprentissage.
Alimentation 220 V + 1 pile CR2032
(fournie). Coloris blanc.
Garantie
Rf.
Prix
1 an
657 732 53
moins de 8,10
Interphones
Garantie
Rf.
Prix
1 an
654 494 82
moins de 19,90
Garantie
Rf.
Prix
3 ans
653 601 90
moins de 39,90
Garantie
Rf.
Prix
3 ans
653 604 14
moins de 55,00
audio-filaires
PA2 R5 D IDK
ORION 3208D/SENTINEL
PA2-R8-D2 IDK
WEPA 241 CFI
Combin avec rglage volume. Platine

de rue poser en saillie.
Combin intrieur avec bouton de

commande de gche lectrique. Platine de rue mtal avec porte-tiquette,
encastrer. Cblage simplifi.
Combin design extraplat avec contact

sec pour ouverture distance de gche
lectrique. Volume rglable. Platine
de rue encastre.
Combin alu avec rglage volume. Platine de rue ultraplate avec 2 faades interchangeables poser en saillie ou
encastrer. Existe aussi en 2 combins .
Fils
Garantie
Rf.
Prix
2
1 an
653 385 53
moins de 18,10
Fils
Garantie
Rf.
Prix
2
2 ans
659 823 50
moins de 29,30
Fils
Garantie
Rf.
Prix
Multifils (2 + 2)
1 an
654 309 46
moins de 35,10
Fils
Garantie
Rf.
Prix
2
2 ans
658 361 34
moins de 59,50
sans fil
WEPASF 10005
TOPTEL 100
Combin de table sans fil, grande porte : 500 m en champ libre. Possibilit dajouter jusqu 3 combins. Platine de rue aluminium avec portetiquette poser en saillie. Commande
de gche ou dautomatisme portail
partir du combin.
Produit 2 en 1 : tlphone sans fil dune

porte de 200 m et interphone-rpondeur-enregistreur avec interrogation
distance. Fonction transfert des appels sur tlphone fixe ou portable.
Commande de gche ou dautomatisme de portail partir du combin.
Garantie
Rf.
Prix
2 ans
661 551 10
moins de 150,00
Garantie
Rf.
Prix
2 ans
661 547 74
moins de 180,00
audio-vido noir et blanc
VP 110 PK
2000 LM CFI
32S-D6 IDK
12 AS-D4 IDK
Rglage du volume, du contraste et

de la luminosit partir du moniteur.
Platine poser en saillie.
Moniteur mural mains libres avec faade personnalisable pour insrer les
photos de votre choix. Divers rglages possibles (volume, contraste et luminosit) et commandes partir du
moniteur : serrure ou gche, automatisme et relais dclairage. Platine de
rue encastrer en aluminium poli.
Moniteur design, extraplat, avec

contact sec pour ouverture distance
de gche lectrique. Volume, lumire
et contraste rglables. Platine de rue
blinde avec camra miniature de 78 .
Moniteur avec fonction enregistrement

des passages jusqu 32 visiteurs. Volume, luminosit et contraste rglables. Platine de rue en saillie avec
alarme anti-arrachement. Commande
de gche possible.
Multifils (4 + 2)
1 an
659 477 14
moins de 59,50
Fils
Garantie
Rf.
Prix
Multifils (4 + 2)
1 an
660 390 36
moins de 99,50
Fils
Garantie
Rf.
Prix
Multifils (4)
1 an
654 317 16
moins de 121,00
Fils
Garantie
Rf.
Prix
Multifils (4)
1 an
654 315 83
moins de 141,00
audio-vido couleur
VP 200 PK
WEVP 625E
VP4200 SEDEA
VP 251 CFI
Moniteur avec cran LCD de 9 cm. Son,

contraste, luminosit rglables.
Ouverture de porte. Platine de rue
en saillie avec camra capteurs de
luminosit.
Visiophone avec platine de rue encastrer. Moniteur mural mains libres.

Commande dun automatisme de portail ou dune gche (transformateur
en option).
Moniteur mains libres avec cran large

de 10 cm de diagonale. Rglages volume,
contraste, luminosit et commande de
gche et dautomatisme partir du moniteur. Platine de rue encastrer ou poser
en saillie avec camra grand angle de
vision (98). Possibilit dajouter jusqu
4 moniteurs et platines supplmentaires.
Moniteur design avec cran TFT de

12,5 cm. Platine de rue extraplate en
saillie ou encastrer avec 2 faades
almuminium au choix. Son, contraste,
luminosit rglables.
Fils
Garantie
Rf.
Prix
Multifils (4 + 2)
1 an
656 760 23
moins de 99,50
Fils
Garantie
Rf.
Prix
Multifils (4 + 2)
2 ans
654 339 35
moins de 130,00
Fils
Garantie
Rf.
Prix
Multifils (4 + 2)
2 ans
654 349 01
moins de 300,00
Fils
Garantie
Rf.
Prix
2
2 ans
658 363 30
moins de 300,00
Fils
Garantie
Rf.
Prix
379
Chauffer,
rafrachir,
382 nergies et quipements

382 Bien squiper, moins consommer
385 Dcrypter le confort thermique
386 Associer les diffrentes nergies
388 Les nergies renouvelables
388 Le solaire pour leau chaude
394 Les pompes chaleur
396 Le chauffage au bois
398 Leau chaude
400 Les ballons
402 Les chauffe-eau
406 Le chauffage central
408 Les chaudires
417 Les radiateurs
424 Adapter la temprature dambiance
427 Les sols chauffants basse temprature
428 Les sche-serviettes
434
437
438
439
441
444
Le chauffage lectrique
Rguler la temprature
Les convecteurs
Les panneaux rayonnants
Les radiateurs
Les sche-serviettes
448 Le pilotage
450 Les thermostats
ventiler
du chauffage
452
La climatisation
et la ventilation
454
458
460
460
Les splits fixes

Assainir lair intrieur
Les VMC
Les extracteurs et les arateurs
HEJIASUN
381
BIEN SQUIPER, MOINS CONSOMMER
Repenser le chauffage
47,6 %: cest la part de la consommation nergtique nationale quabsorbe le btiment!
Pour relever le dfi environnemental, il nous faut repenser nos modes de chauffage en intgrant
les nergies renouvelables. Lre de la mononergie est finie: place aux nergies multiples!
Comprendre
Les sources dnergie et leur usage

Source dnergie
Soleil
nergie renouvelable
Vent
Bois
Biomasse
(sauf bois)
Eau (barrage,
mares et vagues)
Air
Terre
+ eau de nappe
nergie fossile
Le tout gaz et le tout lectrique ,

cest du pass. Avec lapparition des nergies renouvelables et la recherche dun
confort accru, les systmes et les technologies cohabitent, se compltent, se relayent.
La production deau chaude peut tre couple
avec des capteurs solaires ; les pompes
chaleur peuvent alimenter une installation
complte ou partielle (plancher chauffant),
jumele avec dautres systmes de chauffage. Elles peuvent aussi assurer le rafrachissement, voire contribuer la production
deau chaude chacun de crer
sa combinaison gagnante!
En bref
Autres
nventer une nouvelle faon

dhabiter la plante est une ncessit la porte de tous !
Sans renoncer au confort. Il existe aujourdhui un choix de nouveaux quipements performants qui sont autant dalternatives respectueuses de lenvironnement et
des hommes. nous, particuliers, dagir
dans le sillage des collectivits locales, en
privilgiant des options mme de rduire
durablement notre consommation dnergie
et plus globalement celle du btiment, premier consommateur national!
+ eau
+ eau
Dchets
Charbon (houille,
lignite)
Ptrole (fioul
domestique)
Gaz naturel
Gaz industriel
(propane et butane)
Hydrogne
+ oxygne
Uranium
Moyen de production
de lnergie
Capteur solaire.
Cellule photovoltaque.
Centrale photovoltaque ou solaire.
olienne domestique.
Ferme olienne (parc).
Chaudire.
Pole, chemine, insert, foyer ferm.
Production
Chez soi
Oui.
Oui.
Rseau.
Oui.
Rseau.
Oui.
Oui.
lectricit
Centrale chaleur.
Centrale hydrolectrique
et centrale marmotrice.
PAC 1 air-eau et air-air.
Capteur horizontaux ou
sonde verticale + PAC 1 sol-sol.
Sonde verticale
+ PAC 1 eau-eau.
Centrale gothermie.
PAC sol-eau ou sol-sol.
Incinrateur.
Chaudire.
Centrale thermique ou charbon.
Rseau.
Rseau.
Rseau.
Oui.

Raffinerie.
Centrale thermique.
Raffinerie.
Oui (citerne 4).

Rseau.
Rseau.
Oui (citerne 4).

Pile combustible.
Centrale nuclaire.
ltude.
Rseau.

Chauffage

(biogaz)
Oui.
Oui.
Rseau.
Oui.
Rseau.
Oui.
Rseau.

3
3
3
3
Obligatoire
construire de btiment neuf dposs

depuis le 1er septembre 2006, la rglementation thermique 2005 donne pour
objectif de diviser par quatre la consommation nergtique des btiments neufs
dici 2020. Et impose de produire une
synthse thermique pour toute nouvelle
construction. La climatisation et lclai-
rage sont dsormais comptabiliss dans la

consommation dnergie. Les exigences
en matire disolation sont renforces
avec de nouveaux paramtres quantifis
selon un dcoupage de la France en huit
zones climatiques. Le recours aux nergies renouvelables est largement encourag, de mme que larchitecture bioclimatique (confort dt et dhiver).
Leroy Merlin
RT 2005 // Applicable aux permis de
Service
Rglementation
1. Pompe chaleur
2. Pour le chauffage et/ou la cuisson et/ou la production deau chaude sanitaire
3. Production deau chaude sanitaire possible
4. Rgles de stockage et dimplantation trs strictes
Les conseillers de vente Leroy Merlin // Prs de 6000 conseillers de vente sont forms
chaque anne par lInstitut de dveloppement Leroy Merlin (IDLM).
// Objectif Leroy Merlin entend
ainsi rpondre au mieux aux demandes de chaque client. Pour cela, linvestissement formation est cinq
fois suprieur la moyenne lgale !
// Professionnels
DPE // Depuis le 1er novembre 2006, le

diagnostic de performance nergtique
des btiments (DPE) fait partie des documents obligatoires joindre au contrat
de vente dun logement (et, compter du
1er juillet 2007, tout nouveau contrat de
location). Il na quune valeur dinformation,
mais il doit dresser les caractristiques
thermiques du logement, en prcisant :

La part respective des nergies renouvelables et fossiles.
La consommation de tous les postes
de chauffage et de refroidissement.
Lestimation des missions de gaz effet
de serre par le chauffage, la production
deau chaude sanitaire et le refroidissement.
extrieurs
Avec des techniciens Leroy Merlin,

ils animent ces formations, croisant leurs expertises mutuelles. Un
principe simple les guide : les
conseillers doivent connatre et surtout savoir utiliser les produits. Ils
peuvent ainsi apporter des avis plus
judicieux.
On ne peut pas parler de chauffage sans

tenir compte des enjeux environnementaux. Que ce soit pour lamlioration dune
installation existante ou pour lachat dun
systme neuf, le choix de lquipement
est soumis double pression : lpuisement programm des ressources en nergie fossile et la mobilisation imprative
contre les bouleversements climatiques.
// Attention
danger !
Dans la maison, le chauffage domestique

et la production deau chaude sanitaire
sont les postes les plus nergivores. Ils
constituent donc une source importante
de dpenses !
Pour la plante, ils sont responsables de
pollutions et de 20 25 % des missions
totales de CO2 (gaz effet de serre) !
// Comment
agir et ragir ?
Revoyez votre installation, y compris

son isolation thermique et sa ventilation.
KW/(m2/an)
volution et projection de notre

consommation dnergie dans la maison //
Pensez autrement votre chauffage :

choisissez une solution durable et fiable, adapte votre logement, votre
situation gographique ainsi qu votre
mode de vie.
tudiez les solutions et technologies
performantes existantes.
Respectez la rglementation thermique.
Pensez au rafrachissement (confort
dt) par la mme occasion.
Par ces actions, vous rduisez vos cots
de chauffage et bnficiez ventuellement dun crdit dimpt.
//
Questions pour bien choisir
Chauffage central et/ou pice par

pice ? (Voir tableau page suivante).
Chauffage nergie classique ou
renouvelable ? (Voir tableau ci-contre).
metteurs de chauffage apparents
et/ou intgrs ?
Production deau chaude combine au
chauffage ou indpendante ? Stocke
ou instantane ? Centralise ou non ?
6%
8%
11 %
75 %
Premier poste de consommation: le chauffage, suivi de loin

par llectromnager (dont 32 % pour la production du froid,
14 % pour le lave-linge et 14 % pour le sche-linge) et lclairage.
Cuisson.
Eau chaude.
lectromnager et
clairage.
Chauffage.
(Source : Observatoire de lnergie 2003.)
P. 393
Toutes les solutions de chauffage
avec les nergies renouvelables
Tout savoir
500
conomies dnergie, mode demploi
400
Poste de
consommation (part) Prconisations
300
Chauffage (75 %)
200
100
0
1
-100
Photovolt.
ECS solaire.
lectricit domestique.
ECS. Ventilation. Toit. Murs. Baies. (Source: CSTB)
La consommation en nergie svalue en kWh (m2/an).
1 Habitation ancienne Les maisons sans isolation et
mal quipes sont nergivores. 2 Habitat 2005, chauffage
classique Une maison construite en 2005 et utilisant les
technologies actuelles standard est moins performante que
la maison 3. 3 Habitat 2005, nouveaux critres de
performance Une maison construite en 2005 et utilisant
les technologies actuelles les plus performantes rduit sa
consommation nergtique. 4 Habitat 2050, prvision
de consommation La maison de demain est dite nergie
positive ou passive : elle produit davantage ou autant
dnergie quelle en consomme.
P. 7
Pour une maison
plus cologique
lectromnager,
clairage (11 %)
Eau chaude (8 %)
Prvoir une bonne isolation :

Du plancher bas.
Des murs.
De la toiture.
Des ouvertures.
Des fentres, avec un double vitrage.
Ventiler avec une VMC (si bonne isolation).
Opter pour chaudire (fioul ou gaz) performante et la remplacer tous les quinze ans.
Privilgier les nergies renouvelables :

Capteurs solaires (chauffage/eau chaude).
Chauffe-eau solaire individuel.
Pompe chaleur (gothermie, arothermie).
Bois.
Rduire le thermostat dun degr 2.
Entretenir rgulirement son installation.
Rguler et programmer son chauffage avec des
robinets thermostatiques pour les radiateurs.
Installer une vranda bioclimatique.
Opter pour des appareils de classe nergtique A ou A +.
Privilgier les ampoules basse consommation.
teindre les quipements en veille.
Rgler la temprature entre 55 et 60 C.
conomies dnergie (%)
3 5 %.
10 20 %.
10 20 %.
5 8 %.
10 % environ.
3 6 %.
30 40 % : condensation.
25 34 % : basse temprature.
17 27 % : ventouse.
13 23 % : standard.
Non valu.
Jusqu 70 %.
Jusqu 75 %.
30 % (de bois).
Jusqu 7 %.
8 12 %.
10 25 %.
3 5 %.
15 30 %.
54 57 %.
Jusqu 50 %.
Jusqu 70 %.
4 6 %.
1. Pourcentages moyens (source Ademe 2006) : ils ne sadditionnent pas, mais peuvent se combiner
2. Par rapport aux tempratures moyennes fixes par le Code de la construction
LE PANORAMA DES NERGIES ET DES QUIPEMENTS
Environnement
Rpartition de notre consommation //
Bien chauffer
sans rchauffer le climat //
383
Choisir
Chauffage central ou pice par pice ?

Chauffage central
Chauffage pice par pice
nergies conventionnelles :
Les metteurs intgrent production et mission de chaleur.
Chaudire au fioul ou au gaz 1 : standard ou haut rendement (basse temprature ou condensation).
Chaudire au charbon 1.
Chaudire lectrique.
nergies renouvelables :
Chauffage solaire par panneaux.
Chauffage solaire par panneaux photovoltaques.
Pompe chaleur : nergies arothermique ou gothermique.
Chaudire bois 1 (manuelle ou automatique).
Des canalisations apparentes ou dissimules vhiculent leau lectriques
chaude de son point de chauffe jusquaux metteurs :
Alimentation et distribution par cblage :
Radiateur.
Convecteur.
Radiateur chaleur douce .
Radiateur inertie fluide.
Sol chauffant basse temprature.
Radiateur inertie sche.
Ventilo-convecteur.
Panneau rayonnant.
Radiateur sche-serviettes (eau chaude ou mixte eau Radiateur accumulation.
chaude/lectrique).
Plancher ou plafond rayonnant.
Radiateur sche-serviettes.
Plinthe lectrique.
Appareils mobiles dappoint ( huile, soufflants).
Choisir
Chauffage central ou lectrique?

Destination
conseille
Chauffage central
Chauffage lectrique
Grande construction neuve.

Petite construction.
Construction prsentant des dperdi- Construction moyenne ou grande : en compltions thermiques non remdiables.
ment dune chaudire pour la mi-saison ou pour
la salle de bains.
Investissement Important.
Modr.
Source
dnergie
Au choix, y compris nergies renouvela- lectricit (une nergie chre qui ncessitera un
bles (conomies dnergie possibles). abonnement avec tarif heures creuses).
Installation
Rseau hydraulique reliant les Cblage lectrique reliant les convecteurs (avec
radiateurs.
fil pilote pour la rgulation).
Contraintes
Prvoir un emplacement pour la chau- Isolation et ventilation renforcer.

dire (murale, au sol) et pour le stockage
de lnergie (bois, propane et fioul).
Entretien
Oui.
Atout
Non.
Leroy Merlin
Partenaire de lAdeme //
Inciter chacun agir au quotidien en
faveur de lenvironnement, faire passer les citoyens de la parole aux actes,
telle est la mission de lAdeme (Agence
de lenvironnement et de la matrise de
P. 406 & 434
lnergie) dans le cadre de ses campagnes de communication grand public.

Signataire de la charte du Club Plante
gagnante, Leroy Merlin sengage aux
cts de lAdeme communiquer sur
la matrise de lnergie notamment.
Tous les appareils de chauffage central et de chauffage lectrique
1. Systme ncessitant une vacuation des fumes
Type de
chauffage
tiquetage
Production de chaleur
La chaleur est produite en un seul endroit. Elle est ensuite La chaleur est produite dans chaque pice par des appareils indpendants. Le systme le plus
distribue par un rseau reli des metteurs de chaleur.
courant est le chauffage lectrique.
mission de chaleur
384
Gaz
Alimentation par bouteille, cuve ou rseau :
Radiateur 1.
Pole 1.
Fioul
Alimentation par bouteille, cuve ou rseau :
Pole 1.
Bois
Chemine 1 avec ou sans insert 1.
Foyer ferm 1.
Pole 1.
nergie btiment // Calque sur le modle de celle des appareils lectromnagers, du chauffage
ou de la climatisation, cette nouvelle
tiquette nergie , spcifique au
btiment, classe les logements en
sappuyant sur deux paramtres :
Leur consommation dnergie en
kWh/m2 selon neuf classes, de la plus
conome (A) la plus nergivore (I).
leur contribution au rchauffement
climatique en kg quivalent CO2/m2
selon sept classes, de la moins polluante (A) la plus polluante (G).
Crdit dimpt // Pour

par ltat
les dpenses dquipements Propos
Jusqu 50 %
favorisant les conomies
dnergie, ladministration fiscale peut
vous octroyer un crdit dimpt, sous
rserve du respect de toutes les dispositions lgales en vigueur et de lapprciation de votre centre des impts,
du calcul et des modalits du crdit
dimpt imputable votre imposition
personnelle (voir p. 572).
Informations compltes sur le site Internet www.impots.gouv.fr
Comprendre
Les modes de transmission de la chaleur

Procd
dchange thermique Conduction
Rayonnement
Convection
Principe
Transmission de lnergie Transmission de lnergie Transmission de lnergie

par contact direct entre la par rayons infrarouges par mouvements de lair
peau et son environnement. (donc sans contact direct) . (donc sans contact direct).
Confort thermique
Il est plus manifeste lors- Trs agrable : la temp- Peu agrable: seul lair est
que la temprature de lair rature de lair est homo- (rapidement) chauff, mais
et des parois est identique. gne du sol au plafond. par strates (temprature
htrogne). Induisant une
consommation importante
pour maintenir une temprature acceptable.
Solution idale
Systme de chauffage
//
Ce mcanisme est ind- Sol chauffant, radiateur

pendant dun systme de basse temprature, pole
chauffage.
inertie, radiateur et plancher rayonnants
Le chauffage par le sol Quil
soit lectrique (plancher rayonnant)

ou eau (sol chauffant basse temprature), le chauffage par le sol est le
systme de diffusion le plus confortable et le plus efficace : la chaleur se
rpartit uniformment du sol au plafond. Mieux encore : la version eau
(ou fluide frigorigne) peut tre associe une pompe chaleur (PAC)
rversible pour une fonction rafrachissante lt.
Conseils en +
P. 427 & 437
Les sols chauffants
tablir un diagnostic thermique.

Remdier aux fuites de calories.
quiper les fentres doccultation.
Maintenir une bonne hygromtrie
avec un (ds)humidificateur et une
ventilation efficace.
Veiller au bon rglage des appareils.
// La temprature idale Le secret du confort thermique repose sur

une temprature homogne, du sol
au plafond. Avec un cart maximal
de 3 C entre la temprature extrieure et celle des murs. Rglez les
radiateurs ces tempratures de
confort lorsque vous tes prsent et
programmez une temprature rduite
en votre absence et pendant la nuit.
Sans descendre en de de 16 C : la
remonte de la temprature sera plus
rapide, permettant aussi de faire des
conomies dnergie. Le Code de la
construction fixe 19 C la temprature moyenne dun logement occup,
mais 22 24 C sont ncessaires dans
la salle de bains ou les toilettes.
Pice
C conseill
Sjour, salon, bureau 20 C

Chambre
16 17 C
Chambre denfant
20 C
Salle de bains
22 C
Entre et dgagement 18 C
Pole bois, insert,

convecteur, radiateur
eau classique, ventiloconvecteur
18 C
Cuisine
P. 448 Bien piloter son chauffage
Choisir
Les metteurs au banc dessai

metteur
Sol chauffant
Confort thermique
Radiateur
Convecteur

Vitesse de chauffe
Accumulation de chaleur
Source dnergie
Tous types: solaire,

bois, pompe chaleur, gaz naturel,
propane, fioul,
lectrique
Systme
centralis air
Solaire, pompe E xc l u s i v e m e n t
chaleur, bois, gaz lectrique.
naturel, propane
et fioul.
Bois, pompe chaleur, gaz naturel,

propane, fioul,
lectrique et mixte.
conomies dnergie
Filtrage de lair
non
non
non
oui
Refroidissement
oui
non
non
oui
Entretien
Esthtique
En rnovation ( lidentique)
Cot dinstallation
trs avantageux
avantageux
peu avantageux
dsavantageux
En bref
Le confort thermique sapprcie en fonction de la nature des changes thermiques

(par conduction, rayonnement ou convection) entre la peau et son environnement. Il repose sur une
temprature homogne, du sol au plafond. Lidal est de programmer les tempratures voulues.
Pice par pice
Dcrypter le confort thermique
385
Bien associer les nergies

En bref
Maison ancienne, neuve ou construire, les solutions sont nombreuses pour optimiser son installation tout lectrique ou chauffage central , en panachant les nergies et les
technologies. Pralable indispensable: apprhender la conception de son projet de faon globale.
P. 18 <
Pour une maison
plus cologique
Comprendre
Le chauffage dhier, daujourdhui et de demain
Rvolutionnaire ! //
Au cur de cette mutation, une prise de
conscience collective en faveur de la prservation de lenvironnement et le formidable
dveloppement dquipements hautement
performants, combinant technologies et
sources dnergie multiples. Objectif : rduire significativement notre consommation
dnergie en attendant den produire passivement dans nos maisons, et den surproduire dans une quarantaine dannes (voir
histogramme p. 383). Explications en trois

grandes squences.
// Hier Ctait lre du tout gaz et du
tout lectrique . Ces deux grands principes
dquipement, respectivement centralis et
pice par pice , prvalaient pour le chauffage, la production de leau chaude et la cuisson (hors fioul).
// Aujourdhui Les enjeux environnementaux et lintroduction des nergies renouvelables annoncent la fin de la mononergie
au profit de solutions privilgiant la combinaison des nergies, servies par des quipements performants et conomiques. Dsormais, la conception de nos habitations
Identifier
Deux questions cls avant de se lancer

Plusieurs paramtres importants sont considrer avant de prvoir ou de modifier son
installation de chauffage.
Configuration de lhabitation //
La surface, les niveaux, les dpendances de
votre maison sont prendre en compte.
// Grand logement? Optez pour une ou plusieurs sources dnergie (chauffage central avec
ou sans production deau chaude) selon la taille
de votre habitation, son volume et lloignement des pices entre elles et/ou des corps de
btiment entre eux. Installez les quipements de
production aussi prs que possible des points
terminaux alimenter: le dernier metteur de
la chane , les points deau de la ou des salles de bains, etc. Si ce nest pas possible, prvoyez
des solutions mixtes ou dappoint.
// Avec ou sans tage(s) ? Votre foyer
sagrandit, ou vos enfants quittent le nid familial ? Adoptez une solution dnergie mixte
en tenant compte de loccupation rgulire
ou non de chaque tage et de chaque pice
afin de chauffer votre habitation en consquence entirement ou partiellement, voire
en plusieurs tapes selon les circonstances.
// Avec ou sans chaufferie? Assurez-vous
que votre quipement (chaudire murale par
exemple) ne ncessite pas une chaufferie.

Celle-ci est obligatoire au-del dune certaine
puissance et selon lnergie utilise (le bois
par exemple). Installez-la dans un local technique appropri (attention! la rglementation
est stricte sur la superficie du local).
obit de plus en plus des principes dits

bioclimatiques : le choix de limplantation,
de larchitecture, de lorientation, des matriaux, de lorganisation intrieure, etc.
sinscrit dans une logique de production et
dconomies dnergie sans oublier le
confort ! Exemple : la faade sud sera valorise pour tirer au mieux parti des rayons
directs du soleil.
// Demain Nos maisons seront penses
pour produire passivement de lnergie,
par le truchement des ressources naturelles
qui les entourent : soleil, eau, vent, bois, sol
et dchets.
// Utopique ? Cette maison du futur est
bel et bien ralisable Dailleurs, elle existe
dj chez nos voisins ! En Autriche, notamment. Il est donc temps de nous en inspirer,
en neuf comme en rnovation !
Budget
En une quinzaine dannes nos modes de

chauffage et plus rcemment de rafrachissement ont considrablement volu.
Notions de confort //
Choisissez une solution de chauffage adapte chaque pice, selon que vous loccupez ponctuellement ou frquemment.
// Occupation ponctuelle et de courte
dure Optez pour un appoint lectrique

dont la mise en chauffe est rapide. Exemple : un radiateur sche-serviettes dans la
salle de bains.
// Occupation frquente et de longue
dure Privilgiez une solution de confort

avec un chauffage par rayonnement. Exemple : un sol chauffant eau chaude basse temprature dans le sjour.
// Pilotage du chauffage Prvoyez, lors
du choix de votre installation de chauffage,
un dispositif de rgulation et programmation adapt. Le choix est vaste : une gamme
tendue de programmateurs du plus simple ou plus sophistiqu permet de rpondre
des profils de confort diffrents.
Installation
386
Linvestissement //
// Phasage des travaux Cest une
bonne solution pour chelonner linvestissement dans la dure.
// Installation rentable Le cot
de lquipement et de son utilisation
est dict par celui de lnergie retenue faites vos comptes ! Ne vous focalisez pas sur le montant de linvestissement de dpart : valuez plutt
son amortissement dans la dure, en
intgrant toutes les variables
(consommation, cot de lnergie).
// Quelles nergies ? Le cot des
nergies fossiles a tendance augmenter ; celui des combustibles bois demeure plus stable. Les autres nergies
renouvelables comme le solaire, la gothermie sont gratuites et durables !
Mixte ou non mixte // Une installation est dite non mixte lorsque
le systme de chauffage couvre la totalit des besoins ; elle est dite mixte
lorsquelle est seconde par une solution dappoint.
Raliser
Le panachage des ressources et des technologies

// Un ventail de solutions Loptimisation dune installation diffre selon que celleci est tout lectrique ou eau chaude.
Le chauffage central offre davantage de possibilits de combiner les nergies, notamment avec les metteurs basse temprature (sol chauffant et radiateur). Mais le
tout lectrique ne manque pas de ressources non plus ! Dmonstration ci-dessous
avec notre panorama des solutions.
// Chauffage et rafrachissement Vous

disposez aujourdhui du chauffage central
ou dune installation tout lectrique avec
ventuellement une solution dappoint au
bois. Voici deux pistes pralables suivre.
Diagnostic thermique Il vous permettra dapprhender et de concevoir votre projet de faon globale et donc de choisir les solutions
techniques les mieux adaptes votre maison.
Synergies gagnantes Jouez la carte de la
complmentarit entre quipements et dispositifs disolation, de ventilation et de pilotage de votre installation. Privilgiez la mixit
des nergies pour vous chauffer en hiver,
cuisiner et/ou produire de leau chaude, et
pour rafrachir votre intrieur lt. Pensez
prvoir cet quipement en amont : sol chauffant basse temprature associ une
pompe chaleur rversible, des ventiloconvecteurs ou un systme centralis air.
Panorama des solutions pour optimiser son installation

Poste
Installation de base tout lectrique
Installation de base chauffage central
Chauffage
Installation initiale Rseau de cblages lectriques pour quiper des

convecteurs. Attention ! basculer vers un chauffage central ncessite
de refaire toute linstallation.
Solutions doptimisation
En une tape : optimisation du chauffage lectrique.
Remplacement des convecteurs par des radiateurs lectriques privilgiant la transmission de chaleur par rayonnement, proches, en termes
de confort, du chauffage central et plus conomiques.
En deux tapes, pour taler linvestissement : passage dun chauffage lectrique un chauffage central.
Installation pralable dun double rseau de canalisations deau chaude
et de cblages.
1re tape : pose de convecteurs.
2e tape : installation dun gnrateur de chaleur (pompe chaleur,
capteurs solaires, chaudire basse temprature ventouse)
et remplacement des convecteurs par des metteurs eau chaude.
Installation initiale Rseau de canalisations deau pour alimenter

une chaudire ancienne, lectrique ou gaz (gaz, fioul, charbon ou
bois).
En une tape.
Remplacement de la chaudire ancienne par un gnrateur utilisant les nergies renouvelables (chaudire bois haut rendement,
pompe chaleur gothermique ou arothermique, systme solaire
combin pour leau chaude et une partie du chauffage).
En deux tapes (dans le but dtaler les investissements).
1re tape : installation dune chaudire combustion classique
ou lectrique. Ou pose de convecteurs lectriques (lire ci-contre).
2e tape : remplacement de la chaudire de transition par une
pompe chaleur gothermique ou arothermique. Maintien de lancienne chaudire pour faire lappoint de chauffage et deau chaude.
Rgulation et programmation des quipements ou, plus sophistiqu, intgration du chauffage dans un systme domotique.
Installation dun chauffage au bois insert (si chemine existante) ou foyer ferm (construction neuve), assorti dun conduit
de chemine pour prendre la relve du chauffage, pour chauffer certaines pices occupes occasionnellement ou dans lattente de la
mise temprature dune pice par le chauffage.
Installation dune serre bioclimatique et/ou dun puits canadien associ une VMC double flux pour gagner quelques degrs tout en conomisant le chauffage.
Froid
Installation initiale
Utilisation ponctuelle dun climatiseur mobile (gourmand en nergie).
Installation dun split si le climat limpose. savoir : un sol chauffant
lectrique ne permet pas de changer dnergie ni de rafrachir son logement.
Eau chaude sanitaire Installation initiale

Chauffe-eau lectrique.
Installation dune pompe chaleur ou dun groupe de production
deau glace pour alimenter un sol chauffant rversible. Cet metteur
permet, en effet, de changer dnergie (solaire).
Chaudire production deau chaude instantane ou ballon coupl
une chaudire (gaz, fioul ou bois).
Installation de panneaux solaires relis un chauffe-eau solaire individuel (CESI). Maintien du ballon existant pour faire lappoint sil date de
moins de dix ans ; au-del, le remplacer par un CESI avec appoint intgr : lectrique, hydraulique ou mixte selon que linstallation de base
de la maison est de type tout lectrique ou chauffage central .
Cuisson
lectromnager classique, lectrique ou gaz.
Solution doptimisation
Pour les appareils lectriques, remplacement par un quipement de classe nergtique A.
lectricit spcifique Installation initiale

Raccordement classique au rseau du concessionnaire.
Couplage avec une nergie renouvelable: solaire (capteurs thermiques ou photovoltaques), olienne, microhydraulique pour alimenter tous
les quipements de la maison.
387
Place aux nergies

renouvelables !
388 Le solaire pour leau chaude
392 Capteurs sous vide et plans

393 Chauffe-eau solaire thermosiphon
ou flux forc
394 Les pompes chaleur
394 Gothermie ou arothermie

395 Arothermie air-eau
395 Gothermie eau-eau
396 Le chauffage au bois
Le solaire pour leau chaude
Au service de cette manne nergtique,

respectueuse de lenvironnement, une
nouvelle gnration dquipements
ultraperformants allient haut rendement et
confort dhiver voire aussi dt! Un seul
exemple : les pompes chaleur. Elles se
nourrissent des calories de la terre, de leau
et de lair pour alimenter des metteurs
de chaleur et de fracheur! En neuf comme
en rnovation, place aux nergies renouvelables !
En bref
Comprendre
Les vertus du solaire

// Une solution rentable Sous nos latitudes et sur lensemble du territoire franais,
mme lorsque les journes sont peu ensoleilles, les installations actuelles permettent
dexploiter de faon optimale le potentiel de
lnergie solaire pour produire gratuitement
de la chaleur pour se chauffer et/ou pour
chauffer leau sanitaire du ballon. Un chauffeeau solaire individuel (CESI) permet de couvrir
40 70 % des besoins annuels dune famille
en eau chaude, 100% pendant lt, et il peut
prchauffer leau pendant les priodes moins
radieuses. Vous avez dj une installation de
chauffage plus ou moins rcente et vous souhaitez y inclure un chauffe-eau solaire ? Cest
possible ! (Voir Bien associer les nergies ,
page prcdente).
// Un choix vital pour la plante Actuellement, nous connaissons un rchauffement climatique. Utilisons lnergie solaire en units de
production dcentralises: la maison! Sinscrivant pleinement dans ce sens, la nouvelle rglementation thermique (RT2005), en vigueur
depuis le 1er septembre 2006, dsigne le solaire
thermique comme solution de rfrence pour
la production deau chaude sanitaire.
Obligation
Gratuite, lnergie solaire permet de couvrir 40 70 % des besoins annuels dune famille en eau chaude sanitaire, partout en France. Plusieurs critres sont dterminants pour bien
configurer son installation: le type de capteurs choisis, le nombre dutilisateurs, linstallation existante
lheure o la plante nous oblige

rduire drastiquement notre
consommation nergtique pour
assurer sa survie (et la ntre!), les nergies
renouvelables simposent comme une source
dapprovisionnement complmentaire incontournable. Dailleurs nous aurions bien
tort de nous en priver! La nature nous offre gracieusement lnergie du soleil, du
vent, des pluies, des nappes phratiques et
de la terre elle-mme! Le tout volont puisque ces ressources sont inpuisables tout du
moins lchelle de lhomme. Cest galement vrai pour le bois. En France notamment, grce la bonne gestion de nos forts. Certes, le bois nest pas gratuit, mais
son cot est trs modique et stable au
regard de celui des nergies fossiles!
La rglementation // La pose
de capteurs solaires doit tre mentionne dans le permis de construire
(habitation neuve ou rhabilitation
consquente) ou faire lobjet dune
dclaration de travaux (rnovation).
Renseignez-vous au pralable en mairie. noter que cette installation peut
vous tre refuse dans certains cas,
notamment si elle est visible depuis
un monument historique.
Crdit dimpt // Pour

Propos par ltat
les dpenses dquipe- Jusqu 50 %

ments favorisant les conomies dnergie un crdit dimpt
peut vous tre octroy par ladministration fiscale, sous rserve du
respect de toutes les dispositions lgales en vigueur et de lapprciation
de votre centre des impts, du calcul
et des modalits du crdit dimpt
imputable votre imposition personnelle (voir p. 572).
Internet www.impots.gouv.fr
Conseil en +
Le chauffe-eau solaire individuel (CESI)

Des panneaux pour capter lnergie du soleil
Des canalisations pour vhiculer la chaleur

Le fluide caloporteur circule dans le rseau hydraulique et transfre sa chaleur au ballon de stockage. Refroidi,
le liquide repart vers les capteurs pour refaire le plein de calories et ainsi de suite en boucle.
Un principe naturel ou forc pour faire circuler le fluide caloporteur

Circulation naturelle par thermosiphon
Elle sopre uniquement par la diffrence de densits
entre le fluide caloporteur et leau du ballon, celui-ci
tant plac plus haut que les capteurs.
Lorsque le fluide est plus chaud (et donc plus dense)
que leau du ballon, il remonte naturellement vers le
ballon par un phnomne de thermocirculation.
Inversement, lorsque le fluide refroidit et devient moins
dense que leau rchauffe, il redescend vers les capteurs.
Type de CESI : monobloc ou lments spars.
1
2
3
Panneau solaire.
Ballon de stockage.
Chaudire dappoint.
Circulation force via une pompe

Elle sopre via une pompe lectrique (circulateur),
actionne par un dispositif de rgulation qui stoppe ou
met en mouvement le fluide caloporteur ds lors que
celui-ci est respectivement plus froid ou plus chaud
que leau du ballon.
Type de CESI : lments spars.
2
2
3
1
4
5
ment est meilleur. Mais il peut tre

envisag jusqu 30 S-E ou 30 S-O.
// Limplantation Sur un toit en
pente (si son orientation, sa pente ou la
structure de la charpente le permettent), sur une toiture-terrasse, en auvent, en faade, au sol, sur un talus
// Linclinaison Idalement entre
30 et 45. Les panneaux doivent tre
perpendiculaires aux rayons du soleil lheure o ils sont les plus forts.
Panneau solaire.
Ballon de stockage.
Chaudire dappoint.
Circulateur.
Thermostat.
Un dispositif dappoint pour pallier le manque densoleillement

Lnergie solaire, dont labondance est dicte par les saisons, ne peut couvrir elle seule 100 % des besoins
annuels en eau chaude. Un dispositif dappoint est ncessaire pour prendre le relais.
Appoint lectrique Une rsistance lectrique est intgre dans le ballon.
Appoint hydraulique Un des deux changeurs thermiques (serpentin) est reli une autre source de chaleur.
Appoint mixte Un changeur thermique assure lappoint pendant la priode de fonctionnement de la chaudire ( couper en t) et une rsistance thermique prend le relais le reste de lanne.
Assemblage
Un ballon changeur pour stocker leau chaude

Le liquide caloporteur cde ses calories leau contenue dans le ballon de stockage via un changeur thermique (serpentin). Un CESI quip dun seul changeur thermique nassure quun prchauffage, total ou
partiel, en amont du ballon existant. Le choix du ballon de stockage est dtermin par lnergie dappoint.
fixation
Pose sur le toit En version (semi) intgre, les panneaux se substituent la

couverture comme une fentre de toit.
Cette solution est pratique et esthtique. En version caisson , les panneaux poss sur la couverture sont
maintenus par un chssis mtallique.
Pose au sol ou sur une surface plane
Plusieurs options, dont des chssis mtalliques trianguls inclinables pouvant
tre cachs derrire des buissons
// Lorientation Plein sud, le rende-
// La
1
5
Le bon emplacement
Les tubes des capteurs (plans, sous vide selon la technologie utilise) absorbent lnergie des rayons
du soleil (en crant un microeffet de serre) et la restituent sous forme de chaleur au fluide caloporteur
(mlange deau et dantigel) qui circule lintrieur.
// Attention la qualit des branchements et des rseaux de

connexions des canalisations. Si elles sont en sortie de toiture, pensez
les isoler (y compris dans des combles non isols) et les protger avec
une peinture anti-UV.
Capteurs et fentres de toit //

Les capteurs peuvent tre calepins
avec les fentres de toit selon des modules de mmes dimensions. Des accessoires identiques de pose et dtanchit permettent une intgration
parfaite des capteurs dans la toiture.
Identifier
Les dimensions utiles des capteurs plans

Il existe plusieurs types de capteurs dont les plus courants sont les capteurs plans et sous vide (voir p. 392).
Nombre doccupants 1 ou 2 pers.
3 ou 4 pers.
5 ou 6 pers.
7 ou 8 pers.
Volume du ballon solaire 1 100 150 l/j
100 250 l/j
250 350 l/j
350 500 l/j
250 400 l/j
400 550 l/j
550 650 l/j
Volume total du ballon 2 100 250 l/j
Surface des capteurs
Zone climatique
Zone 1 2 3 m2
3 5,5 m2
4 7 m2
5 7 m2
Zone 2 2 3 m2
2,5 4,5 m2
3,5 6,5 m2
4,5 7 m2
Zone 3 2 2,5 m2
2 4 m2
3 5,5 m2
3,5 7 m2
Zone 4 2 2,5 m2
2 3,5 m2
2,5 4,5 m2
3,5 6 m2
1. Pour un chauffe-eau solaire seul (un second ballon sert dappoint) 2. Pour un chauffe-eau solaire avec appoint
intgr. Donnes sur une base de consommation de 50 60 litres deau chaude (45 C) par personne et par jour, pour
une couverture des besoins comprise entre 50 et 70 % (source : Ademe)
Les zones climatiques //

Zone1
Zone2
Zone3
Zone4
LES NERGIES RENOUVELABLES
Tout savoir
389
LE SOLAIRE POUR LEAU CHAUDE
Choisir
ABC
CESI monobloc ou plusieurs lments ?

Type de CESI
Monobloc (thermosiphon)
Principe
Il regroupe, lextrieur, capteurs thermi- Il comprend des capteurs thermiques extques et ballon sur un mme chssis.
rieurs et un ballon lintrieur de la maison.
Technique
CESI thermosiphon (circulation naturelle CESI flux forc grce une pompe.
de leau chaude).
Avantages
Fonctionne sans lectricit.

Systme simple, compact et peu coteux.
Pratique en prchauffage.
Adapt pour pose en toiture-terrasse.
Ils utilisent le rayonnement UV pour

chauffer, par lintermdiaire dun
liquide caloporteur, leau chaude
sanitaire, leau de chauffage ou les
deux la fois (systmes solaires
combins : SSC). Les capteurs plans
et sous vide sont les plus courants.
Systme fiable.
Meilleur rendement.
Contenance du CESI plus importante.
Liaison plus aise avec un ballon dappoint et le gnrateur.
privilgier sous les climats chauds.
Limites du systme
Le ballon extrieur se refroidit rapide- Avec un CESI flux forc, leau chaude
ment, mme bien isol.
est tributaire dune coupure de courant
La position horizontale du ballon ne (pompe, rgulation et sondes).
favorise pas la stratification de leau suivant Un emplacement est ncessaire linla temprature.
trieur de la maison.
Peu esthtique sur un toit inclin si le
ballon est visible. Mais installation possible
du ballon dans les combles.
Contrainte du poids de cette installation, surtout sur un toit.
du mtier
Capteurs solaires thermiques //
lments spars (flux forc)
Localisation
Savoir faire
390
Capteurs solaires plans //

Une plaque de verre accentue leffet
de serre pour capter la chaleur du
soleil et la transmettre par des
tuyaux au liquide caloporteur.
Tout climat.
Capteurs solaires sous vide //

Ils sont composs dune srie de tubes transparents en verre contenant
un absorbeur pour capter le
rayonnement et dun changeur pour
transmettre la chaleur au liquide caloporteur. Ils sont de 30 40 % plus
efficaces que les capteurs plans.
Poser des capteurs solaires sous vide
Montez le cadre Assemblez les bar-
vez les tuiles. Fixez peut-tre des cales de

bois sur la charpente pour avoir un support
stable et la bonne hauteur pour installer
les pieds de fixation. Vissez les pieds dans
les cales puis repositionnez les tuiles.
Fixez le cadre sur les pieds Fixez les

barres frontales sur les pieds de fixation
(2 ou 3 par ct). Le modle prsent est
adapt aux tuiles canal, mais il existe des
modles pour tuiles plates ou pour tuiles
mcaniques.
4
Installez le collecteur Fixez le col- 5 Mettez en place des tubes Embotez
lecteur dans les deux premiers trous en un un les tubes sous vide dans le collecpartie suprieure du support frontal.
teur. En partie basse du cadre, ils sont
maintenus pas des colliers de serrage, protgs par une bague de caoutchouc.
6
Raccordez le collecteur au ballon
changeur (plac lintrieur de votre habitation) par des connexions lectriques et de
tuyauterie. Pour plus defficacit, les tuyaux
doivent tre calorifugs.
res frontales (gauche et droite) la barre

de renfort (en haut) et la barre infrieure (en bas). Vous pouvez rester au sol
plan pour raliser ce montage.
Fixez les pieds sur la toiture Soule-

Solution double nergie:
bches ou charbon


de produits qui sinscrivent
Isolant naturel base de laine de
moutons de France
Chaudire bches Cdra 6

Deville, p. 397
Volets roulants
SSL version solaire
Velux, p. 498
Des produits respectueux

de lenvironnement
Pompe chaleur Capterre eau-eau
GMG3 + capteur Glycol, p. 395
Fonctionne
lnergie solaire
Laine de mouton
Confort pour combles
amnageables, p. 284
Chauffe-eau
solaire
flux forc
Vormann,
p. 393
Une solution
fiable, adapte tout climat
Jusqu 75 % dconomie
sur le chauffage !*
* Par rapport une temprature moyenne extrieure de 7 C.
391
LE SOLAIRE POUR LEAU CHAUDE
Capteurs sous vide

// Trs bon rendement De 30 40%
suprieur celui des capteurs plans grce
ses tubes supraconducteurs sous vide.
// Excellente isolation Elle limite
considrablement les pertes thermiques.
// Emplacement au choix Sur un
toit plat ou inclin 15 ou mme sur un
mur en faade. Le cadre doit dabord
tre pos avant dy ajouter les tubes.
// Orientation facile Possibilit de
faire pivoter les tubes pour placer les ailettes perpendiculairement la position du soleil.
Compo
les capt ss de tubes d
deux tu eurs renferm e verre ( 70
et lcha yaux de cuivre ent, sous vide mm),
,
ngeur d
c
e chaleu oncentriques
r (ailett
es).
Propos par ltat
50 %
CAPTEUR SOLAIRE HEJIASUN

Certifi par le CSTB. Garantie 5 ans sur le ballon et les capteurs (hors vitres) et 2 ans sur les
parties lectriques.
200 l
Dim. du ballon
Poids vide
Nombres dchangeurs
Capteurs
Rf.
Prix moins de
300 l
1,38 x 0,54 m
56 kg
1
2 x 1,96 m2
663 175 24
1,38 x 0,54 m
58,4 kg
2
2 x 1,96 m2
663 175 31
1.80 x 0,60 m
73 kg
1
2 x 1,96 m2
663 175 66
1.80 x 0,60 m
73 kg
1
3 x 1,96 m2
663 175 73
1.80 x 0,60 m
76,3 kg
2
3 x 1,96 m2
663 175 80
3 390,00 3 650,00 3 490,00 4 490,00 4 650,00
Efficaces mme dans les rgions faible ensoleillement
Capteurs plans
392
// Intgration parfaite
dans la toiture Les capteurs
Velux bnficient des mmes

avantages que les fentres de
toit traditionnelles de la marque et sont disponibles dans
les mmes dimensions. Il est
ainsi plus facile dintgrer des
panneaux solaires sur la toiture, entre deux fentres de
toit ; et, en les additionnant,
de rpondre prcisment aux
besoins en eau chaude sanitaire dune famille.
Propos par ltat
50 %
CAPTEUR SOLAIRE VELUX

Certifi par le CSTB. Garantie 5 ans
sur les capteurs (hors vitres).
Surface Rf.
1,12 m2 663 783 82
1.35 m2 663 784 52
2,17 m2 663 784 66
Prix
Ces cap
de la m teurs Velux se
de toit me manire posent
avec la de la mme m que les fentr
mme g
es
a
arantie rque,
de quali
t.
Crdit dimpt //
Propos par ltat
Jusqu 50 %
Un crdit dimpt pour les

dpenses dquipements favorisant
les conomies dnergie peut vous
tre octroy par ladministration fiscale, sous rserve du respect de toutes les dispositions lgales en vigueur
et de lapprciation de votre centre
des impts, du calcul et des modalits
du crdit dimpt imputable votre
imposition personnelle (voir p. 572).
P. 21
Pour une maison
plus cologique
moins de 471,00
moins de 504,00
moins de 599,00
P. 178
Excellent taux dabsorption de la chaleur
Tous les produits de couverture ardoises,

tuiles et dtanchit de la toiture
Sous rserve du respect de toutes les dispositions lgales en vigueur et de lapprciation de votre centre des impts
Chauffe-eau solaire thermosiphon

// Circulation naturelle Elle sopre par la diffrence de densit
entre le fluide caloporteur et leau du ballon, celui-ci tant plac

plus haut que les capteurs.
// Monobloc Systme simple et compact, le capteur et le ballon
placer lextrieur de la maison sont groups sur un mme
chssis rigide.
// Pose sur le toit ou dporte Installation adapte une
toiture-terrasse avec des supports inclins. Le ballon peut tre galement plac sous les combles.
Propos par ltat
50 %
KITS COMPLETS VORMANN

Certifis par le CSTB. Garantie 5 ans sur le ballon et les capteurs (hors vitres)
et 2 ans sur les parties lectriques. Accessoires : support, liquide caloporteur,
accessoires de raccordement hydraulique et ballon en aluminium anodis.
En option : rsistance lectrique (puissance de 0,8 2,4 kW).
Dim. du ballon
Poids vide
Nombre dchangeurs
Capteurs
Rf.
Prix moins de
200 l
300 l
1,32 m x 0,57 m
70 kg
1
1 x 2,6 m2
653 432 71
2,05 m x 0,57 m
114 kg
1
2 x 2,1 m2
653 436 42
1 439,00
1 929,00
Systme conomique sans cot de fonctionnement pour faire circuler le fluide caloporteur
Chauffe-eau solaire flux forc

// Circulation force La circulation du fluide caloporteur seffec-
tue via une pompe lectrique (circulateur).

// lments spars Le capteur est plac lextrieur et le ballon
Propos par ltat
50 %
KITS COMPLETS EDG

Propos par ltat
50 %
Propos par ltat
50 %
KITS COMPLETS VORMANN

Certifi par le CSTB. Ballon en acier. Garantie 5 ans capteur et ballon et 2 ans
parties lectriques. Accessoires : support, liquide caloporteur, kit hydraulique complet (circulateur, vase dexpansion, dgazeur, vannes et rgulation
lectronique) et accessoires de raccordement hydraulique.
En option : rsistance lectrique et thermostat (puissance de 2 4 kW).
Dim. du ballon
Poids vide
changeurs
Capteurs
Rf.
Prix moins de
200 l
200 l
300 l
300 l
500 l
1,40 m x 0,603 m
75 kg
1
2 x 2,1 m2
657 814 22
1,40 m x 0,603 m
75 kg
2
2 x 2,1 m2
657 818 42
1,93 m x 0,603 m
105 kg
1
2 x 2,6 m2
653 436 91
1,93 m x 0,603 m
105 kg
2
2 x 2,6 m2
653 438 24
1,97 m x 0,73 m
170 kg
2
3 x 2,1 m2
653 440 13
2 116,00
2 180,00
2 409,00
2 499,00
3 065,00
Certifi par le CSTB. Ballon en acier. Garantie 5 ans capteur et ballon et 2 ans
station solaire et rgulateur. Capteurs en pose verticale. Existe aussi en
pose horizontale . Accessoires : station solaire, rgulateur, kit hydraulique complet, vase dexpansion et connexions pour fixation des capteurs.
En option : rsistance lectrique.
Contenance
Dim. du ballon
Poids vide
changeurs
Capteurs
Conu pour
Rf.
Prix moins de
Mini
Classique
Maxi
150 l
1,01 m x 0,66 m
94 kg
2
1 x 2,32 m2
2 personnes
662 333 91
300 l
1,76 m x 0,70 m
140 kg
2
2 x 2,32 m2
4 personnes
662 334 82
400 l
1,72 m x 0,80 m
190 kg
2
3 x 2,32 m2
6 personnes
662 335 31
2 645,00
3 540,00
4 445,00
Solution fiable, adapte tout climat

est abrit lintrieur de la maison.
393
LES POMPES CHALEUR
En bref
Pice matresse de linstallation, la pompe chaleur prlve les calories de la terre,

des eaux souterraines ou de lair pour les transfrer au circuit de chauffage ou de rafrachissement
lorsquelle est rversible. Cest une solution trs conomique et respectueuse de lenvironnement!
Comprendre
Le principe dune pompe chaleur (PAC)

// nergies
gratuites Lair, le sol et leau

souterraine emmagasinent une grande quantit dnergie, renouvele par le rayonnement
solaire, le vent et les pluies. La pompe chaleur prlve cette nergie gratuite (suffisante
pour chauffer tout ou partie dune maison),
la rchauffe (via un changeur) et la transfre
dans le circuit de chauffage.
// Fonctionnement
trs conomique
Capter lnergie de la terre et de lair

Crdit dimpt //
Propos par ltat
Un crdit dimpt pour les Jusqu 50 %

dpenses dquipements favorisant les conomies dnergie
peut vous tre octroy par ladministration fiscale, sous rserve du
respect de toutes les dispositions lgales en vigueur et de lapprciation
de votre centre des impts, du calcul
et des modalits du crdit dimpt
Seul cot : lnergie lectrique dalimentation.

// Polyvalence Certains modles assurent
aussi le rafrachissement en t et/ou la production deau chaude sanitaire.
noter Un contrat dentretien est indispensable pour vrifier le bon fonctionnement de
la PAC (circuit frigorifique, rgulation).
Choisir
// Terre ou air Les PAC se classent en
deux grandes familles selon quelles captent lnergie dans la terre et les eaux
souterraines (gothermie) ou dans lair
extrieur (arothermie). Ces gnrateurs thermodynamiques se distinguent
aussi par :
Leur source de prlvement des calories,
prcise par le premier terme (sol, air ou
eau : voir ci-dessous).
Le mode de restitution de la chaleur dans
la maison : le second terme (sol, eau ou air).
Le fluide (frigorigne ou eau glycole) qui
circule dans leur circuit ferm tanche.
Gothermie //
La PAC rcupre lnergie du sol
produite par laction du soleil,
des vents et des pluies.
Dehors
Dedans
COP // Cest le coefficient de performance dune PAC. Il traduit le rapport

entre la quantit de chaleur produite
et lnergie lectrique consomme par
le compresseur. Exemple : une PAC
avec un COP de 3 restitue une puissance de 3 kW pour 1 kW consomm.
P. 20 <
Arothermie //
La PAC transforme en chaleur
les calories contenues dans lair.
Pour une maison

plus cologique
Arothermie
Gothermie
PAC sol-sol
Performance
Gothermie ou arothermie ?
savoir
394
PAC sol-eau
Capteur horizontal (rseau de tubes enterrs en boucle)

ou sonde verticale terre (tube enterr) pour capter les
calories de la terre. Le fluide frigorigne circule dans
les tubes enterrs horizontaux ou verticaux.
PAC eau-eau
PAC air-eau
PAC air-air
Sonde verticale (tube enterr) pour puiser les Une batterie dchange avec ventilateur capte lnergie
calories de leau souterraine (nappe phrati- de lair extrieur. Le fluide frigorigne est confin dans la
que ou source). De leau glycole (avec anti- pompe chaleur.
gel) circule dans les tubes enterrs.
Plancher chauffant avec Circuit hydraulique du chauffage eau chaude : plancher chauffant basse temprature, Circuit dair chaud puls : ventilofluide frigorigne.
radiateur ou ventilo-convecteur.
convecteur dtente directe.
Rafrachissement possible avec une PAC rversible pour alimenter un plancher chauffant-rafrachissant, un ventilo- Ventilation avec une VMC double flux,
convecteur eau (sauf PAC sol-sol) Prchauffage ou production deau chaude sanitaire possible.
climatisation avec un split, multisplit,
ou un systme centralis air.
Grand jardin ncessaire (environ 1,4 2 fois la surface chauffer).
tude de sol et dimplantation ncessaires.
Systmes gothermiques les plus rpandus.
Cot li au forage.
Autorisations administratives (DRIRE).
Puissance et rendement trs importants.
Pas demprise sur le terrain.
Appoint en chauffage non ncessaire.

PAC silencieuse.
Emplacement prvoir lintrieur pour la PAC (cave, buanderie et cellier).
Dimensions identiques celles dune chaudire traditionnelle.
Dclaration de travaux pour lunit extrieure visible.

Incidence de la temprature extrieure sur la performance de la pompe chaleur (appoint thermique souvent
ncessaire).
Bonne isolation acoustique de lunit extrieure prvoir.
Systmes les moins coteux.
Pas demprise sur le terrain.
Arothermie air-eau
// Temprature idale La rgulation ajuste
la temprature de leau en fonction des conditions extrieures; un module dappoint lectrique (extrieur ou intrieur) fonctionne en
cas de grands froids. lintrieur, le botier de
commande Aquaset permet, laide dune
sonde dair ambiant, le contrle et la programmation de toute linstallation.

// Rversible Ce systme permet dalimenter le circuit hydraulique dun plancher
chauffant/rafrachissant pour une zone de
la maison. Une seconde zone est possible.
POMPE CHALEUR AIR-EAU ARGO

Norme Eurovent. changeur eau en Inox, changeur air en cuivre/aluminium. Garantie: 1 an pices, 3 ans
compresseur et 1 an parties lectriques (mise en service par station agre obligatoire incluse).
Propos par ltat
50 %
Arothermie basse temprature

Modle
Puissance calorifique
Puissance frigorifique
Dim. en cm (hxlxp.)
Poids
Temprature plaque de chauffe
Dbit deau en chaud
Dbit deau en froid
Rendement chaud (COP) rgime 30/35C
Rendement chaud (COP) rgime 40/45C
Rendement froid (EER)
Raccordement nergie (volts)
raccord eau chauffage
Rf.
Prix moins de
MCI 8H
MCI 8 H3
8,65 kW
8,6 kW
8,7 kW
8,5 kW
73,5 x 119 x 34
90 kg
1,44 m3/h
1,48 m3/h
3,93
4,1
MCI 11 H
MCI 11 H 3
MCI 6H
11,25 kW
11,2 kW
6.8 kW
9,45 kW
9,5 kW
6,7 kW
123,5 x 119 x 34
73,5 x 119 x 34
113 kg
82 kg
30/35 C
1,91 m3/h
1,19 m3/h
1,62 m3/h
1,15 m3/h
4,17
4,38
3,86
Arothermie moyenne temprature

MCI 15H3
MCI 17H3
14.4 kW
17 kW
14,6 kW
16,5 kW
123,5 x 119 x 34
127 kg
131 kg
2,48 m3/h
2,48 m3/h
4,07
MCI 9H
9 kW
7,1 kW
73,5 x 119 x 34
98 kg
2,81 m3/h
2,74 m3/h
3,8
2,96
230 mono
3,07
400 tri
2,84
230 mono
3,04
400 tri
659 523 83
659 527 61
3,22
230 mono
3/4
662 110 61
3,34
400 tri
1
662 110 82
2,75
400 tri
1
662 110 96
3/4
659 522 92
1
659 528 73
1,58 m3/h
1,22 m3/h
3,63
2,85
2,26
230 mono
3/4
662 111 31
MCI 12H
10.7 kW
8,5 kW
MCI 12H3
MCI 16H3
12.7 kW
15.2 kW
9 kW
11,4 kW
123,5 x 119 x 34
128 kg
133 kg
40/45C
1,87 m3/h
2,16 m3/h
2,7 m3/h
1,48 m3/h
1,51 m3/h
1,98 m3/h
3,89
4
4,05
3,06
3,22
3,15
2,57
2,41
2,29
230 mono
400 tri
400 tri
1
1
662 111 52
662 111 66
662 111 80
4 299,00 4 299,00 4 979,00 4 979,00 3 999,00 5 589,00 6 299,00 4 229,00 4 779,00 4 779,00 5 399,00
Aide
Un systme qui gnre 4,14 kW pour 1 kW consomm (par rapport une temprature moyenne extrieure de 7 C)
Pour dimensionner la pompe chaleur adquate (arothermie ou gothermie),
rendez-vous dans votre magasin avec les plans de votre maison.
// Chauffage intgral Linstallation na

pas besoin dnergie auxiliaire. Chauffage de
la piscine et prchauffage de leau sanitaire
galement possibles.
// Rversible Elle permet le rafrachissement lt.
// Haut rendement Le systme alimente
un sol chauffant basse temprature et/ou

(selon linstallation hydraulique) des radiateurs basse temprature ou mixte.
// cologique et pratique Linstallation ne
ncessite pas de stockage et ne dgage ni fume ni odeur. Son entretien est rduit et ne
requiert quun seul branchement.
POMPE CHALEUR CAPTERRE EAU-EAU GMG3 + CAPTEUR GLYCOL

Norme Eurovent. Garantie 2 ans pices.
Puissance (kW)
Dim. en cm (h x l x p.)
Poids (kg)
Rendement chaud
(COP)
Tension (volts)
Rf.
Prix moins de
GMG3 06 S
6,3
GMG3 06 R
8,3
GMG3 07 S
7,4
110
659 521 52
659 522 43
659 522 15
220
659 633 94
GMG3 11 S
111,3
GMG3 11 R
13,2
140
380
659 522 22
659 634 01
659 522 36
659 634 15
4 900,00 5 900,00 5 190,00 6 100,00 5 400,00 6 400,00 5 700,00 6 700,00
COMPOSANTS
DU CAPTAGE PLAN
GMG3 07 R GMG3 09 S GMG3 09 R

9,1
9,1
10,6
130 x 60,5 x 70,5
120
130
3,5
Chauffage standard.
Chauffage rversible.
Capteurglycol Fixations
GMG3 06
GMG3 07
GMG3 09
GMG3 11
659 634 36
659 634 43
659 634 50
659 634 64
659 634 71
659 634 85
659 634 92
659 634 64
Liaison
Regards
659 635 20
659 635 20
659 635 34
659 635 34
659 635 41
659 635 41
659 635 55
659 635 55
Propos par ltat
50 %
Pour raliser jusqu 75 % dconomie de chauffage (par rapport une temprature moyenne extrieure de 7 C)
Les prix des quipements lectriques et lectroniques de cette page intgrent l'cocontribution correspondant au cot de leur collecte et de leur recyclage.
Gothermie eau-eau
395
LE CHAUFFAGE AU BOIS
Pour bches et granuls
Surplus
396
En bref
conomique et cologique, le chauffage au bois recouvre deux grandes familles

dappareils : les chaudires ( bches ou automatiques) et les systmes dappoint (chemines).
Tous (ou presque) affichent dsormais des rendements voisins de ceux dune chaudire fioul ou gaz!
Comprendre
Les atouts de lnergie bois

// Une ressource renouvelable La
consommation de bois demeure infrieure
laccroissement naturel de la fort.
// Une nergie peu polluante 4 m3 de
bois nergie quivalent 1 tonne de ptrole
(TEP) ! Et le CO2 rejet par la combustion du
bois est rutilis par la biosphre. Soit 2,5 tonnes dmissions de CO2 nuisibles en moins !
// Une nouvelle gnration dappareils Version chauffage central ou individuel,
les quipements actuels tmoignent de progrs

spectaculaires en termes defficacit, de rendement et dautonomie. Voici les principaux :
Matrise des apports en air (foyers ferms).

Matrise des apports en combustibles grce
lalimentation automatique, augmentant
ainsi lautonomie des appareils.
Matrise de la combustion grce la rgulation et lamlioration de la qualit des combustibles, notamment des granuls (qualit
constante, haut pouvoir calorifique, faible taux
dhumidit, faciles stocker et manipuler).
Rduction des missions polluantes avec les
appareils haut rendement.
Diminution des pertes par rayonnement.
Augmentation significative des rendements.
Chaudires bches // La
mise en place dun ballon tampon
daccumulation est conseille pour
amliorer linstallation (rendement,
dure de vie). En effet, les besoins
en chauffage sont largement infrieurs la puissance dune chaudire
bches pendant une grande partie
de lanne : le ballon permettra de
stocker le surplus de chaleur fourni
par la chaudire et de le restituer
plus tard sans la relancer (stockage
simple ou production deau chaude
sanitaire). Le nombre de chargements
de la chaudire est alors rduit.
P. 408
Retrouvez toutes
les chaudires au fioul ou au gaz
Choisir
Chaudire ou appareil dappoint ?

Type dappareil
Caractristiques
Chaudire
chargement
manuel bches
Principe Technique
Rendement
Simple mais combustion peu satisfaisante.
Toute la charge de bois brle simultanment.
Rgulation du chauffage impossible.
missions polluantes importantes.
55 60 %.
combustion
horizontale.
Taux dimbrls rduits.

Combustion et schage dissocis.
Faible autonomie.
missions polluantes moyennes.
65 70 %.
combustion
inverse.
Meilleure qualit de combustion.

Contrle des arrives dair.
missions polluantes moyennes.
75 85 %.
La plus rcente, efficace et puissante.

Combustion par ventilateur dextraction ou dinsufflation.
Autonomie jusqu douze heures.
missions polluantes rduites.
75 85 %.
tirage combustion
naturel. montante.
tirage combustion
forc.
inverse
dite turbo .
Chaudire
Automatisation de la manutention : alimentation automatique des combustibles, stocks dans une trmie. noter que 75 85 %.
les granuls brlent de faon propre (car achemins avec dbit contrl et dos).
alimentation
Local de taille approprie ncessaire.
automatique ( bois
dchiquets, granuls, Autonomie de un jour une anne.
Valorisation des produits dlagage et des sous-produits de l'industrie du bois.
plaquettes)
Appareils individuels
dappoint
Chemine foyer ouvert : consomme une grande quantit de bches et na que quelques heures dautonomie.
< 15 %.
Insert:appareil encastrable placer lintrieur dune chemine classique existante pour augmenter ses performances. 60 85 %.
Foyer ferm : nouveaux modles performants avec foyer postcombustion.
Pole intgrant les technologies modernes : granuls ou bches, haut rendement, accumulation
60 85 %.
noter : inserts et foyers ferms peuvent tre quips dun systme de distribution dair chaud dans plusieurs pices grce
un rseau de gaines souples et un ventilateur.
1. Pour des appareils de conception moderne
// Chauffage seul Jumelage possible par kit avec

une chaudire gaz ou fioul.
// Isolation thermique Avec de la laine de roche.
// quipement en srie Rgulateur de tirage
30 90 C. Cendrier. Rglage en faade du volet de
fume. Tableau de bord avec manothermomtre.
Chaudire bches
Crdit dimpt //
Propos par ltat
Pour les dpenses dquipe- Jusqu 50 %

ments favorisant les conomies
dnergie, ladministration fiscale peut
vous octroyer un crdit dimpt, sous
rserve du respect de toutes les dispositions lgales en vigueur et de lapprciation de votre centre des impts,
du calcul et des modalits du crdit
dimpt imputable votre imposition
personnelle (voir p. 572).
Informations compltes sur le site :
www.impots.gouv.fr
Label
Charge
(50 cm ment manuel d
en faadde longueur m es bches
ax
e par un
grand o imum)
rifice.
Propos par ltat
50 %
CDRA 6 DEVILLE
Chaudire au sol. Corps de chauffe en fonte. Principe de foyer
humide. Jaquette montage rapide. Dpart/retour par brides
taraudes 11/2.
Puissance bois
Puissance charbon
sortie fume
Dim. (h x l x p.)
Poids
Rf.
Prix
24,4 kW
34,9 kW
153 mm
88 x 52 x 68 cm
345 kg
644 048 86
moins de 2 162,00
Chaudires
Caractristiques
Une solution double nergie, bches ou charbon
// Flamme verte Il distingue les appareils de chauffage au bois les plus performants (rendement > 65 %) en termes
defficacit nergtique et cologique.
// Solution polyvalente Les chaudires bois peuvent tre couples

avec une autre source dnergie ; certaines permettent galement de produire de leau chaude sanitaire.
Chaudire granuls de bois

// Chauffage seul Ou jumelage possible par kit avec une chau-
dire gaz ou fioul.

// Isolation
thermique Avec de la laine de roche.
Rglage en faade du volet

de fume. Tableau de bord avec manothermomtre.
// Livraison domicile En partenariat avec Leroy Merlin, votre
approvisionnement en granuls de bois est livr chez vous.
Trmie
Aliment de plus de 700
des gra ation automa l.
nuls pa
t
r vis sanique
s fin.
CEDRA CO DEVILLE
Chaudire au sol. Corps de chauffe en fonte. Principe de foyer humide.
Dpart/retour par brides taraudes 2. Vendue avec une trmie dune capacit de chargement de 471 kg (soit 725 litres). Dautres capacits de trmie
sont galement disponibles .
Propos par ltat
50 %
Caractristiques
Puissance
Rendement
Consommation
Capacit de la trmie
granuls
sortie fume
Dim. (h x l x p.)
Poids
Rf.
Prix
24 kW
85 %
1,8 5,9 kg/h
471 kg/725 l 153 mm
6 14 mm
153 mm
140,5 x 194 x 114 cm
441 kg
660 301 95
48 kW
80 %
3,9 11,6 kg/h
471 kg/725 l 153 mm
6 14 mm
153 mm
140,5 x 194 x 161,5 cm
645 kg
660 303 91
moins de 6 199,00
moins de 6 999,00
Des chaudires bois qui offrent un rendement de 80 85 %

// quipement en srie Cendrier.
397
La production classique
de leau chaude
398 Ballon ou chauffe-eau ?
398 Les deux systmes de production

398 Eau chaude indpendante
ou eau chaude combine au chauffage
400 Les ballons
401 lectrique, gaz ou changeur

402 Les chauffe-eau
402 production instantane gaz

403 production instantane lectrique
403 Tous les accessoires
ujourdhui, nos besoins en eau

chaude sanitaire augmentent
avec le confort de nos logements.
Heureusement, les douches cossaises ne
sont plus quun mauvais souvenir! Les quipements actuels permettent de fournir en
permanence de leau chaude en quantit
suffisante et la temprature adquate,
condition de bien dimensionner son installation en fonction de ses besoins.
Plusieurs solutions, souvent lies au
systme de chauffage, sont possibles.
Privilgiez de prfrence les quipements les
plus performants, en optant pour
les classes nergtiques A ou B.
Ballon ou chauffe-eau ?
En bref
Trois questions cls se posent pour faire le bon choix: production instantane ou
stocke? Indpendante ou combine au chauffage? Avec une, deux, voire trois sources de chauffage?
Impratif : bien dimensionner son installation pour bnficier dun confort optimal.
Identifier
Les systmes de production

Production Louverture dun robinet deau chaude dclenche la mise en marche de la production deau chaude.
instantane Celle-ci reste toujours disponible. Son dbit et la quantit deau produite dpendent de la puissance
du gnrateur de linstallation. Deux solutions de production selon lnergie utilise :
Instantane lectrique Pratique en installation dappoint.
Instantane gaz (brleur) savoir : le brleur steint si lon fait couler un mince filet deau.
Production accumulation Leau chauffe est stocke et maintenue en temprature dans un rservoir castocke
lorifug, un ballon intgr ou non la chaudire (jusqu 150 l). Leau reste chaude, et son dbit
est constant et important.
micro-accumulation Cette solution permet dobtenir immdiatement un dbit deau chaude suffisant et constant sans avoir besoin dinstaller un quipement puissant.
Comprendre
Leau chaude indpendante ou combine au chauffage

Combine au chauffage //
Production instantane
Production stocke
Indpendante //
Ballon deau chaude ou chauffe-eau (par accumulation ou production instantane)
Production instantane Leau est chauffe par une chaudire

(au bois, au fioul, au gaz naturel ou au propane), ou par dautres
systmes aliments par des nergies renouvelables, comme les
capteurs solaires ou les pompes chaleur (voir page 388).
Production stocke La chaudire mixte ou double service
peut produire de leau chaude en mode instantan ou accumulation. En t, lorsque le chauffage ne fonctionne pas, il suffit de
mettre une commande sur la chaudire en fonctionnement t.
On peut installer un systme autonome :
Rsistance lectrique (cas du ballon)
Brleur Au fioul, au gaz naturel ou au propane (cas du chauffe-eau)
Par nergie renouvelable Capteurs solaires ou pompe chaleur
(voir page 388).
Installez la production deau chaude le

plus prs possible de son lieu dutilisation (cuisine, salle de bains) pour
viter les pertes de chaleur dans les
canalisations et conomiser lnergie
(7 8 m maximum). Sinon, prvoyez
plusieurs points de production ou un
bouclage sanitaire.
Identifier
Le volume deau chaude ncessaire

// Objectif Il sagit de bien dimensionner
linstallation afin que chaque utilisateur
puisse disposer deau en quantit suffisante
la temprature adquate, sachant que
tous les occupants nont pas besoin deau
chaude en mme temps.
Paramtres cls
Le nombre de points deau alimenter.

Vos besoins quotidiens selon la taille de votre foyer et vos habitudes de consommation. De
25 quelque 350 litres, la prise en compte de
lencombrement du ballon est indispensable.
Appareils alimenter
1 ou 2 personnes
3 ou 4 personnes 5 ou 6 personnes
vier + lavabo
25/30 l
35/50 l
45/70 l
vier + lavabo + douche (env. 45 l/pers)
75/95 l
120/170 l
150/190 l
vier + lavabo + baignoire (env. 110 l/pers) 80/115 l
120/170 l
165/235 l
vier + lavabo + grande baignoire
150/240 l
195/340 l
90/150 l
Prcisions. Ce tableau ne prend pas en compte la consommation en eau des lave-vaisselle et lave-linge, qui
chauffent eux-mmes leau ncessaire. Si vous nen disposez pas dans votre habitation, il faut augmenter les
estimations de ce tableau. La consommation en eau chaude des baignoires Jacuzzi, Spa ou douches jets
multiples nest pas comptabilise. Par ailleurs, le dimensionnement des ballons eau chaude solaire nest
pas le mme. Pour en savoir plus, reportez-vous au chapitre consacr aux nergies renouvelables, p. 388.
Cest un appareil indpendant et autonome dans lequel leau est directement

chauffe par un brleur intgr au
ballon. Cet appareil combustion doit
Le fonctionnement du ballon
la bonne temprature Le ballon est
compos dune cuve protge de la corrosion
et dune isolation entre ce rservoir et lenveloppe extrieure. Dans cette cuve double enveloppe, leau est chauffe par une rsistance
et/ou un serpentin, gr par un thermostat
qui maintient leau la bonne temprature.
// Toujours plein Le ballon est toujours
plein : lorsque lon ouvre le robinet deau
chaude, leau vacue est remplace petit
petit par de leau froide sous pression. Le
thermostat remet alors en route la rsistance
ou la chaudire pour faire remonter la tem//
Le groupe de scurit //
Cest un lment obligatoire quil faut
installer sur tous les systmes de production deau chaude sanitaire accumulation. Il remplit plusieurs rles :
Vidange du ballon.
Contrle permanent de la pression
lintrieur du ballon.
coulement du trop-plein en cas de
surpression (tar 7 bars) grce la soupape de scurit (leau chaude occupe un
prature de leau. Le ballon est constamment

sous la pression de leau froide. Il faut donc
possder un rducteur de pression sur larrive gnrale deau froide.
// Poses multiples Les ballons existent
en diffrentes capacits, et les modles
varient en fonction du mode de pose :
Vertical ou horizontal.
Mural, au plafond ou au sol sur socle (idal
lorsquon ne dispose pas de mur porteur).
Manque de place : remplacer un ballon
par deux modles plus petits placs en srie
ou parallles.
volume plus important que leau froide
quantit gale). Le groupe laisse chapper
priodiquement un petit peu deau pour
rtablir la pression lintrieur du ballon
il ne sagit pas dune fuite ! Actionnez sa
vidange une fois par an pour liminer le
tartre accumul dans la soupape.
savoir Il est conseill de changer le
groupe de scurit en cas de changement
du ballon (car le tartre peut coller les lments de la valve).
imprativement tre raccord un conduit

de chemine ou un tirage forc (
ventouse) dvacuation des gaz brls. Il
permet un dbit constant sur plusieurs
points de tirage simultans.
La qualit de leau //
// Analyse de leau Les caractris-
tiques de leau distribue sur votre

secteur sont consultables en mairie.
// Duret Une eau riche en calcium
et en magnsium est dite dure .
Inversement, une eau pauvre en calcaire est dite douce . La duret de
leau associe son acidit dfinit
son agressivit :
pH < 7 : leau est acide.
pH 7 : leau est neutre/pure.
pH > 7 : leau est basique.
Une eau dure est bnfique pour
la sant, mais favorise lentartrage.
Une eau douce entrane la corrosion des canalisations, car elle favorise la solubilisation des mtaux (fer,
cuivre et plomb).
// Traitement Il limite lentartrage
favoris par une temprature leve

et la corrosion des installations. Si leau
est dure, un traitement antitartre est
vivement recommand, associ au traitement anticorrosion.
savoir : un traitement se fait toujours en amont du chauffage de leau.
LEAU CHAUDE
Chauffe-eau autonome //
Repres
La temprature idale pour viter

lentartrage est de 50 C environ. Mais
en maintenant la temprature de
chauffe plus de 55 C, vous vitez le
dveloppement de germes comme les
lgionelles. La norme ? Pas plus de
65C! (utilisez des mitigeurs thermostatiques pour viter toute brlure.)
Contrlez rgulirement lanode
du chauffe-eau (tous les deux ou
trois ans).
Purgez une fois par an le groupe de
scurit (voir ci-dessous).
Vous pouvez faire installer des dispositifs rduisant la formation de tartre (adoucisseur).
Comprendre
Obligation
//
Consommation quotidienne en litres (usage normal/important)

viter lentartrage //
Gaz ou GPL
Installation
Entretien
Centrale ou pice par pice //
399
LES BALLONS
Comprendre
ABC
Les types de ballon et dinstallation

Avec une seule source de chauffage de leau
Ballon rsistance lectrique (ou cumulus)
Ballon changeur serpentin
Duret de leau // Elle est calcule

en TH (titre hydrotimtrique). Selon
les rgions, leau du robinet peut tre
douce (pas de calcaire 0 TH) ou trs
dure (trop de calcaire 45 TH).
Puisage deau chaude

Protection intrieure
Isolation intrieure
Anode en magnsium
Thermostat
Dpart Arrive
deau chaude deau froide
Arrive primaire
Sortie primaire
Ce modle est quip dune

rsistance statite. Un de
ses avantages : le changement de la rsistance ne
ncessite pas la vidange du
chauffe-eau.
Rsistance lectrique immerge Elle chauffe leau la

temprature de rglage fixe par lutilisateur. Il en existe
principalement deux types:
Rsistance thermoplonge en Inox et en contact
direct avec leau (inconvnient majeur : le calcaire
cristallise sa surface et rduit ses performances).
Rsistance statite (son fourreau ne subit pas la
cristallisation du calcaire).
Lanode Elle renforce la protection de la cuve contre la
corrosion. Elle peut tre :
En magnsium (sensible llectrolyse, elle doit tre
change tous les deux ou trois ans).
En titane (quasi inusable et sans entretien).
savoir Pour que ce systme soit conomique, il faut
souscrire une option tarifaire pour chauffer ou rchauffer leau pendant les priodes o le kWh est moins cher.
Dpart
deau chaude
lectrolyse // Phnomne chimique qui provoque la perte dlectrons

dun mtal au profit dun autre en
prsence deau. Elle entrane lusure
prmature des chauffe-eau.
Arrive
deau froide
Ballon reli au systme de chauffage Par un rseau hydraulique (arrive et sortie primaires), leau de
chauffage 1 circule jusque dans un tube en serpentin,
lchangeur ( lintrieur du ballon) de manire
chauffer leau destine lusage sanitaire.
Les diffrents systmes de chauffage de leau :
Par une chaudire nergie fossile (fioul, gaz
naturel ou propane)
Par une chaudire nergie renouvelable (bois).
Le systme de prchauffage de leau :
Par des panneaux solaires (on parle dun CESI : un
chauffe-eau solaire individuel).
Entartrage // Le dpt de calcaire

form peu peu par le passage des
eaux chaudes dures lintrieur des
tuyauteries.
Mixit
Rsistance statite dans

un fourreau maill
Avec deux sources de chauffage de leau (ballon mixte)

Ballon quip la fois dune rsistance lectrique Ballon quip dun double changeur
et dun changeur
Arrive primaire
Sortie primaire
Arrive primaire
Arrive primaire
Sortie primaire
Dpart
deau chaude
Sortie primaire
Arrive
deau froide
du mtier
Corrosion // Attaque et destruction

lente des mtaux par oxydation, vite
prventivement par traitement lectrolytique : zingage ou chromage. Les
mtaux sont alors inoxydables.
Spcifique
400
Dpart
deau chaude
Arrive
deau froide
Le chauffage de leau se fait selon les couplages suivants: Le chauffage de leau se fait selon les couplages suivants:
lectricit/chaudire nergie fossile.
nergie fossile/panneaux solaires.
lectricit/chaudire bois.
nergie fossile/pompe chaleur.
lectricit/panneaux solaires.
nergie fossile/chaudire bois.
lectricit/pompe chaleur.
Chaudire bois/panneaux solaires.
Solution triple: elle associe 1 rsistance et 2 changeurs.
1. En fonction du systme de chauffage, le fluide utilis peut tre un liquide caloporteur
// Ballon mixte ou avec appoint
Ces ballons contiennent deux sources

de chauffage de leau. Certains modles peuvent tre coupls un quipement utilisant une autre nergie. La
mixit est une solution pour privilgier
lutilisation des nergies renouvelables.
La mixit est conseille pour les priodes o lon na pas besoin du chauffage, si les besoins en eau chaude sont
suprieurs aux prvisions, si le bois ou
lensoleillement est insuffisant, etc.
//
NF lectricit performance
Pour les appareils de

production et de
stockage deau chaude
accumulation lectrique, la NF lectricit peut tre
complte par la NF lectricit performance .
// 3 catgories La NF lectricit
performance classe les appareils
de A C (du moins au plus exigeant).
La catgorie C, la plus performante,
est prconise par la RT 2005. Elle
sappuie sur 6 critres : meilleure isolation, systme anticorrosion permanent, capacit de production, charge
thermique, voyant de chauffe et prcision du thermostat.
lectriques
Cat. B
PREMIER PRIX
LEROY MERLIN
BE PURE
Rsistance statite monophase. Existe aussi en rsistance thermoplonge

monophase. Garantie pices: 3 ans cuve/2 ans composants lectriques. Disponible compter du
19mars 2007. Vous pouvez
dores et dj passer commande de ces produits aux
prix indiqus dans ce guide
(prix valables du 7mars au
31mai 2007). Dates de disponibilit de ces produits
communiques par votre
magasin lors de votre commande.
Rsistance statite monophase. Isolation thermique renforce. Excellente qualit dmaillage.

Systme IDEC (indicateur
eau chaude). Vendu avec
2 raccords dilectriques.
Garantie pices : 5 ans
cuve/2 ans composants
lectriques, main-duvre
et dplacement 2 premires annes.
Rsistance statite monophase. Isolation renforce. Rglage de la temprature en faade. Anode

en titane. Anticorrosion et
anticalcaire. Antibactries:
vanne thermostatique recommande. Vendu avec
2 raccords dilectriques.
lectriques, main-duvre
et dplacement 2 premires annes.
Capacit
Rf.
200 l
664 715 73
Prix moins de
135,00
QUATION
Cat. B
Rsistance statite monophase. Bonne isolation thermique. Pose

facile grce aux poignes
de prhension et au prcblage. Vendu avec
1 raccord dilectrique.
lectriques, main-duvre et dplacement la
premire anne.
Cat. B
Capacit
Rf.
Prix moins de
200 l
643 669 53
285,00
Cat. B
Antibactries et lgionelles
Capacit
Rf.
200 l
Prix moins de
653 609 95
438,00
La gamme des lectriques

Les petites capacits
Cap. /pose
Sauter
10l / sur vier 10l / sous vier

651 198 31
651 198 45
15l / sur vier 15l / sous vier 30l

367 626
601 093 22
571 799 62
50l / sur vier

651 198 52
Rsistance
Thermoplonge monophase
Les verticaux muraux

Capacit
50l (1pers.)
Premier prix
-Premier prix
-quation
-Leroy Merlin
-Sauter
907 02 43
Be pure
--Sauter
75/80l (1-2pers.)
--608 958 84
-907 02 50
---
100 l (2 pers.)
664 715 24
664 715 52
658 943 60
643 668 83
907 02 15
653 609 74
--
150 l (2-3 pers.)

664 715 31
664 715 66
658 944 23
643 669 46
571 848 34
653 609 81
907 03 62
200 l (4 pers.) 300l (+de5pers.)

664 715 45
-664 715 73
-658 944 30
-643 669 53 643 669 60
571 848 41
-653 609 95
-907 02 64
--
Rsistance
Thermoplonge monophase
Statite monophase
Statite monophase
Statite monophase
Statite monophase
Statite monophase
Statite triphase
Les horizontaux
Rf.
200 l
658 944 30
Prix moins de
185,00
SAUTER
Cat. B
Rsistance statite monop h a s e. Sy s t m e AC I

(anticorrosion intgral).
Anode en titane. Trs
bonne isolation thermique. Excellente qualit
dmaillage. Pose facile
grce aux poignes de
prhension. Vendu avec
1 raccord dilectrique.
lectriques, main-duvre et dplacement 2 premires annes.
Cap.
Rf.
200 l
571 848 41
P. 393 Le solaire pour leau chaude
75/80l (1-2 pers.)

608 962 13
---
100l (2 pers.)
658 944 44
607 324 55
--
150l (2-3 pers.)

658 944 51
-607 334 91
200l (3-4 pers.)

658 945 35
-607 335 61
Rsistance
Statite monophase
Statite monophase
Statite triphase
200l (3-4 pers.)

-658 945 42
-609 456 54
250l (4-5 pers.)

---601 093 36
300l (+de5 pers.)

649 683 65
-658 945 63
907 02 71
Rsistance
Blind triphase
Statite monophase
Statite triphase
Statite triphase
Les verticaux sur socle

Capacit
150l (2-3 pers.)
Premier prix
-quation
-quation
-Sauter
609 456 12
Gaz
changeur
CHAFFOTEAUX
& MAURY
VERTICAL SIMPLE
Rsistance monophase.
26 kW.
Garantie : 3 ans cuve/1 an

parties lectriques.
Cap.
115 l
155 l
195 l
Cap.
115 l
155 l
195 l
Prix moins de
330,00
Conduit de fume
Puissance Rf.
6,4 kW
659 345 40
7,2 kW
659 345 75
8,6 kW
659 345 96
Ventouse
Puissance Rf.
3,6 kW
659 346 52
4 kW
659 346 73
4,5 kW
659 347 01
Capacit
Rf.
115 l Conduit de fume
659 345 40
Prix moins de
523,00
Capacit
Rf.
150 l
631 815 10
200 l
631 815 24
Kit lectrique statite 631 815 31
Prix moins de
342,00
395,00
119,00
LEAU CHAUDE
Capacit
Capacit
quation
Sauter
Sauter
401
LES CHAUFFE-EAU PRODUCTION INSTANTANE
Gaz
E.L.M. LEBLANC
CHAFFOTEAUX & MAURY
NOS CRITRES
Un seul point deau: 1 vier ou 1 lavabo ou 1 douche. Puissance: 8,7 kW.
Deux points deau : 1 vier + 1 lavabo ou 1 douche. Puissance : 17,4 kW.
Trois points deau : 1 vier + 1 lavabo + 1 bain
ou 1 douche. Puissance : 22,7 kW.
Quatre points deau : 1 vier + 1 lavabo + 1 bain
+ 1 douche. Puissance : 28 kW.
Trois points deau.

Dbit (30 C) :
14 l/min
Trois points
deau.
Dbit (30 C) :
13 l/min
Deux points
deau.
Dbit (30 C) :
11 l/min
Deux points
deau.
Dbit (30 C) :
10 l/min
Un seul point deau.

Dbit (30 C) : 5 l/min
Gaz Naturel
Quatre
points deau.
Dbit
(30 C) :
16 l/min
402
Modle
Avec raccordement conduit
Avec robinet Rf.
Prix
Sans robinet Rf.
Prix
Sans raccordement conduit
Avec robinet Rf.
Prix
Sans robinet Rf.
Prix
Modle
Avec veilleuse permanente
Sans mlangeur Rf.
Prix
Option robinetterie mlangeuse Rf.
Prix
Modle
Sans mlangeur Rf.
Prix
lectronique
Sans mlangeur Rf.
Prix
Modle
Avec mlangeur Rf.
Prix
Option robinetterie mlangeuse Rf.
Prix
Modle
Sans mlangeur Rf.
Prix
lectronique
Sans mlangeur Rf.
Prix
Modle
Avec raccordement conduit
Sans mlangeur Rf.
Prix
Butane/propane
Naturel
Butane/propane
--
LM5
633 08014
633 079 93
moins de 315,00
moins de 315,00
633 079 86
633 079 44
moins de 299,00
moins de 299,00
633 079 16
633 079 02
moins de 265,00
moins de 265,00
633 078 81
633 078 46
moins de 259,00
moins de 259,00
-----
-----
-----
------
ONDA LC 10 PV
664 678 21
664 678 14
moins de 299,00
moins de 299,00
664 679 05
664 679 05
moins de 39,00
moins de 39,00
--
-----
-----
FLUENDO
---
---
660 549 26
660 549 33
moins de 376,00
moins de 376,00
---
---
660 549 54
660 549 75
moins de 449,00
moins de 449,00
--
ONDA LC 13 PV
664 678 42
664 678 35
moins de 376,55
moins de 376,55
664 679 12
664 679 12
moins de 39,00
moins de 39,00
--
-----
-----
FLUENDO
---
---
660 549 82
660 549 96
moins de 450,00
moins de 450,00
---
---
660 550 03
660 550 10
moins de 577,00
moins de 577,00
--
ONDA LC 16 PV
664 678 70
664 678 56
moins de 453,00
moins de 453,00
---
---
lectriques
LAVE-MAINS TRITON T
TRITON TW
30 l. 3 kW. 2,5 l/min 30 C. 13 A.
10 l. 6 8 kW. 5 5,4 l/min 30 C.

26 32 A.
h x l x p.
17,30 x 20 x 10,80 cm
Alimentation
230 V
Rf.
571 760 84
Prix (hors kit robinetterie) moins de 154,00
Kit robinetterie
571 884 04
Prix
moins de 45,00
18,80 x 29,50 x 8,50 cm

230 V
601 563 76
h x l x p.
Alimentation
Rf.
Prix
moins de 255,00
Accessoires chauffe-eau lectriques

kits
raccordements
groupes de scurit
PREMIER PRIX
PREMIER PRIX
Groupe de scurit, siphon,
2 flexibles
mtalliques.
Rf.
655 795 35
11 litres.
moins de 21,90
Prix
Rf.
Prix
BASIQUE
Groupe de scurit anticalcaire, siphon, ruban teflon.
Rf.
655 796 82
654 398 64
ANTICALCAIRE
MITIGEUR
THERMOSTATIQUE
COPRO
ACS.
Rf.
Prix
Groupe de scurit anticalcaire, siphon, 2 flexibles mtalliques, 1 flexible PVC, ruban teflon, joints.
Rf.
655 797 03
moins de 29,50
Rf.
Prix
655 796 75
moins de 15,50
RVERSO
RDUCTEUR
DE PRESSION COPRO
20 x 27 mm.
Rf.
Prix
Idem STANDARD + 4 vis et

chevilles de fixation pour
tout type
de mur.
Rf.
655 796 96
moins de 43,50
OPTIMAL
Idem CONFORT + 1 rducteur
de pression + 1 mitigeur thermostatique + 2 raccords dilectriques,
1 t laiton.
Rf.
654 399 20
moins de 99,00
655 795 63
moins de 40,80
Pour groupe femelle

15 x 21 mm.
CONFORT
Prix
655 795 00
moins de 41,00
moins de 8,80
STANDARD
Prix
Rf.
Prix
moins de 19,90
Prix
Prix
VASE DEXPANSION
SANITAIRE COPRO
Rf.
Prix
632 172 66
RDUCTEUR
DE PRESSION COPRO
moins de 41,50
FOURRURE POUR
GROUPE COPRO
Fiche mle. 20 x 27 mm.
Existe aussi en 15 x 21 mm
et en fiche femelle dans les
2 dimensions .
Rf.
Prix
655 795 84
moins de 19,50
655 797 10
moins de 1,90
Pour groupe femelle

20 x 27 mm.
Rf.
Prix
655 795 91
moins de 20,00
RACCORD
DILECTRIQUE
COPRO
Rf.
Prix
655 795 56
moins de 7,00
KIT GAZINOX
T DACCOUPLEMENT
GAZ
Existe en 1,3 ; 2,6 et 4 kg.

Butane 1re classe 1,3kg Rf.
637 203 70
Prix
Rf.
Prix
Rf.
Prix
Rf.
Prix
Rf.
Prix
moins de 152,00
Butane 2e classe 2,6kg

Kit dtendeur scurit
2,6 kg
Propane1re classe1,3kg
Propane 2e classe 4kg
Rf.
Prix
561 756 44
moins de 12,50
LYRINOX
Fiche femelle. 20 x 150 mm.
70 cm. Existe aussi en
35 cm .
Rf.
632 745 61
Prix
moins de 46,50
637 201 11
moins de 147,00
LYRE GAZ
ROBINET DARRT
crou femelle 20 x 150 mm.

70 cm .
Rf.
561 756 30
1/4 tour. 20 x 150 mm.
616 118 72
moins de 131,00
637 201 04
moins de 182,00
637 200 90
moins de 189,00
Prix
moins de 13,00
Rf.
Prix
561 756 23
moins de 17,30
LEAU CHAUDE
Accessoires gaz (butane propane)
403
404
LES CHAUFFE-EAU PRODUCTION INSTANTANE
Accessoires gaz
dtecteurs
tuyaux
DTECTO GAZ
AROSOL
150 ml.
Rf.
Prix
tube
TUYAU + 2 COLLIERS
POLYTHYLNE GAZ
Pour gaz naturel. Existe aussi

pour butane propane dans
les 3 dimensions . Dure
de vie : 5 ans.
32 x 50 m.
615 756 61
moins de 7,50
MULTIGAZ GAZINOX
Rf.
Prix
1m
1,50 m
2m
618 432 01
618 432 15
618 432 22
moins de 10,90
moins de 9,50
Rf.
Prix
651 795 90
moins de 79,00
dtendeurs butane
MASTERCLIP
moins de 13,50
TUYAU VISSER
Rf.
Prix

de vie : 10 ans.
Rf.
Prix
Rf.
Prix
20 x 150 mm. 1,3 kg.
1m
1,50 m
2m
616 290 85
561 757 70
618 616 60
moins de 16,90
651 106 26
628 172 44
moins de 37,50
ROAI 28 MB
moins de 57,90
MONOXYDE CARBONE
GAZINOX
moins de 19,90
moins de 25,50
626 640 63
Rf.
Prix
moins de 15,90
TUYAU INOX ILLIMIT

ROAI 28 MB + TTINE
Rf.
Prix

de vie illimite.
656 475 82
moins de 81,00
raccordement
THERMOCOUPLE
UNIVERSEL
L 90 cm.
Rf.
Prix
1m
1,50 m
2m
651 094 15
651 094 22
651 100 73
moins de 40,50
moins de 48,00
20 x 150 mm. 1,3 kg.
Rf.
Prix
moins de 32,90
ROAI 28 MB
+ FLEXIGAZ
TUYAU INOX ILLIMIT

GAZINOX
Rf.
Prix
20 x 150 mm. 1,3 kg. 1,25 m.
626 245 34
moins de 8,00

de vie illimite.
raccords gaz naturel

ROBINET ROAI
15 x 21 mm.
Rf.
Prix
626 640 00
moins de 16,00
Rf.
Prix
0,75 m
1m
1,25 m
1,50 m
2m
960 113
960 120
960 134
612 590 72
612 593 31
moins de 48,50
moins de 55,90
Rf.
Prix
dtendeurs propane
INDICATEUR
SERVICE RSERVE
moins de 65,50
moins de 69,00
moins de 83,90
637 335 65
Rf.
Prix
FLEXIBLE BUTANE +
DTENDEUR GAZINOX
moins de 21,50
626 641 12
moins de 33,90
ROBINET ROAI
PUSH & TURN
571 742 22
moins de 19,50
DTENDEUR GAZ
Existe en 1,3 et 2,6 kg.
15 x 21 mm.
Rf.
Prix
642 523 35
Rf.
Prix
1m
1,50 m
612 593 52
612 593 73
moins de 79,90
moins de 63,50
moins de 19,50
FLEXIBLE GN
INTGRAL GAZ
GAZINOX
raccord butane propane

LYRE CROU FEMELLE
Butane 1re classe

Butane 2e classe
Propane 1re classe
Propane 2e classe
Rf.
Prix
561 755 32
561 755 46
561 755 95
561 756 02
moins de 40,00
moins de 40,90
moins de 39,90
moins de 41,00
DTENDEUR BP ROAI
37 MB + TTINE
20 x 150 mm. 70 cm.
20 x 150 mm. 1,5 kg.
Rf.
Prix
606 684 33
moins de 23,90
Rf.
Prix
1m
1,50 m
2m
649 381 32
649 381 60
649 381 81
moins de 83,90
moins de 73,90
moins de 94,50
Rf.
Prix
626 641 26
moins de 26,50

Permettent de raliser
des rseaux dalimentation
avec trs peu de raccords
bricolage facile

de produits ingnieux.
Entraxes
prvus pour
remplacer
facilement
un radiateur
ancien
Positionneur dangles
aimant, p. 68
Tubes PER, p. 254
Des appareils
et des accessoires malins!
Positionne
les pices pour faciliter
lassemblage
Kit manuel
ou thermostatisable
pour radiateurs
Clix System, p. 424
Radiateur
sche-serviettes
Cambio Deltacalor,
p. 428
Radiateur
6 connexions
en aluminium
Rafale, p. 418
Raccordements multiples,
sans purge, montage simple
Systme en un clic, permettant
un montage sans soudure ni colle
405
Le chauffage
central
406 Bien choisir sa chaudire
408 Murales gaz et condensation

412 Sol gaz et fioul
417 Slectionner ses radiateurs
418 En aluminium ou acier

420 Dcoratifs en fonte ou acier
424 Accessoires
427 Se chauffer par le sol
428 Choisir un sche-serviettes
428 En aluminium ou acier
ynonyme de confort thermique

par excellence, le chauffage central est une valeur sre. Pice
matresse de linstallation : la chaudire. Au
gaz ou au fioul, tous les modles standard
actuels affichent dexcellents rendements,
suprieurs 90 % contre 64 % il y a seulement une quinzaine dannes! Mieux, les versions condensation dpassent 100 % avec,
la cl, jusqu 40 % dconomies dnergie.
Un investissement gagnant sur toute la ligne : pour son budget et pour la plante.
Pice matresse
Pour valoriser pleinement ces quipements performants, les metteurs surdimensionns pourront fonctionner basse
temprature, ainsi que les sols chauffants.
Sans oublier les radiateurs haute
performance.
Le brleur // Son rle est dassurer

la combustion en dosant le mlange airgaz, fioul ou propane, quil injecte dans la
chaudire.
Il diffre en fonction du systme, du combustible ou du rendement escompt. Le
brleur doit tre rvis rgulirement
pour conserver ses performances. On
peut le remplacer quand il est usag ou
pour passer dune nergie une autre.
Une nouvelle gnration de brleurs amliore et complte les qualits cologiques
Bien choisir sa chaudire

En bref
Trois critres sont dterminants pour choisir une chaudire : sa ou ses sources dnergie (fossile et/ou renouvelable), son usage (avec ou sans production deau chaude) et son rendement. Tous les modles actuels allient performance et conomies dnergie. Avec un avantage
pour les basse temprature , rfrences de la nouvelle rglementation thermique (RT 2005).
Identifier
Les composants du rseau hydraulique

Le chauffage central est constitu dun rseau hydraulique qui distribue la chaleur
dune ou de plusieurs sources productrices (chaudire, pompe chaleur ou capteurs solaires) vers les metteurs eau
que sont les radiateurs, les sols chauffants
ou les ventilo-convecteurs.
Certaines chaudires (murale ou au sol prt-poser) intgrent quelques lments du
rseau hydraulique (comme le vase dexpansion ou le circulateur). Pour un rseau hydraulique complet, voir schma ci-contre.
des chaudires haut rendement,

condensation ou vapeur. Il en existe
deux types :
// Modulant conomique et silencieux,
il adapte lintensit de sa flamme en fonction des conditions extrieures et des besoins intrieurs. La chaudire fonctionne
90 % du temps bas rgime ; les phases
arrt/redmarrage sont moindres.
// Low NOx Compar un brleur pulvrisation traditionnelle, il rduit de 20
50 % les missions doxydes dazote.
2
6
5
7
1 Le purgeur automatique (ou la bouteille de dcantation) permet dvacuer les bulles dair du circuit deau
sur les points hauts.
2 Les vannes darrt stoppent la circulation de leau
dans certaines parties du circuit et permettent disoler linstallation de la chaudire.
3 La soupape de scurit nanomtrique vacue leau
en cas de surpression.
4 Le vase dexpansion maintient la pression et absorbe ses variations. Sa capacit est comprise entre
3 et 5 % du volume deau de linstallation.
5 Le circulateur deau chaude : sa vitesse dpend
du volume deau et des pertes de charges.
6 La soupape de pression diffrentielle, pour les
radiateurs avec robinets thermostatiques, compense
la fermeture de thermostat lectronique.
7 La vanne mlangeuse (3 ou 4 voies) permet de
contrler la temprature de leau envoye dans le rseau
(motorisation possible).
8 Le disconnecteur isole les circuits de chauffage
et deau potable pour viter toute pollution.
Identifier
Choisir
Les critres de choix Gaz, fioul, lectricit ou bois ?

fossile ou renouvelable ?
Une chaudire peut fonctionner au gaz, au

fioul, llectricit, au bois ou biomasse.
// Mono ou binergie ? Jumelage boischarbon ou lectricit-fioul par exemple.
// Simple ou double service ? Une chaudire simple service ne fait que du chauffage. Une chaudire double service ou mixte
produit la fois du chauffage et de leau
chaude sanitaire.
// Standard
ou haut rendement ?
Haut rendement
Les chaudires standard (ou temprature constante) maintiennent leau une temprature leve (entre 70 et 90 C) toute lanne. Leur rendement actuel dpasse 90 %
contre 64 % il y une quinzaine dannes.
Les chaudires haut rendement (basse
temprature et condensation, voire avec
triple parcours des fumes) adaptent la temprature de leau selon la temprature
extrieure et brlent moins dnergie. Leur
rendement, plus lev, varie entre 90 et
112 %. La chaleur diffuse est aussi plus homogne.
// Quelle puissance ? Elle est dfinir selon le volume de lhabitation, la qualit de
lisolation et ventuellement la quantit
deau chaude produire.
// Principale ou dappoint ? Une seconde
chaudire peut savrer ncessaire avec
un mode de chauffage solaire ou par arothermie ou gothermie.
// Au sol ou au mur ? Une chaudire au
mur dans la cuisine ou au sol (souvent en
chaufferie) na pas le mme encombrement.
// Avec ou sans stockage ? Bois, propane
et fioul requirent un stockage spcifique.
// Avec ou sans vacuation? Seule la chaudire lectrique ne requiert pas de systme
dvacuation des fumes (voir en magasin).
Triple parcours des fumes //

Ce principe haut rendement se
couple avec une chaudire basse
temprature (au gaz, fioul ou bois). Il
permet de rduire les missions polluantes des fumes (NOx) et de rcuprer leur chaleur en les faisant passer
par un triple parcours (chambre de
combustion, chambre de reflux et tubes) avant quelles ne soient vacues.
P. 427
nergie
Particularits
Gaz naturel
ou propane
(GPL)
Silencieuse et robuste.
Murale (23 35 kW) : peu
Brleur au gaz naturel ou encombrante.
au GPL (selon les modles).
Sol (23 50 kW) : encombrante, lourde mais robuste.
GPL : cuve extrieure
(arienne ou enterre).
Gaz : branchement au
rseau (certificat Qualigaz
ou IS Service).
vacuation des fumes
et ventilation obligatoires.
Installation
Chaudires actuelles
Standard
Rendement : suprieur
90 %.
Haut rendement
Basse temprature.
condensation.
double ou triple parcours
des fumes.
Rendement : jusqu 107 %
selon les modles.
Fioul
nergie la plus polluante.

Cuve de stockage intCorps de chauffe en fonte rieure ou extrieure, enter(matriau de qualit mais fra- re ou arienne.
gile) ou en acier (rsistant Conduit dvacuation des
aux condensats acides).
gaz brls et ventilation obligatoires.
Standard
89 %.
Haut rendement
Basse temprature.
double ou triple parcours
des fumes.
90 %.
lectricit
Compacte : les lments Murale.

chauffants sont immergs Sans vacuation de fume:
dans leau (telle une bouil- installation possible dans un
loire).
espace clos (placard).
Silencieuse et quasi sans Pas de stockage dnergie.
entretien.
Standard
90 %.
Haut rendement
bas rgime.
Rendement : 100 %.
Bois
Voir p. 396, dans le chapitre Au sol exclusivement.

Haut rendement
consacr aux nergies renou- Stockage du bois, alimenta- combustion inverse,
velables.
tion et dchets de combus- dite turbo.
tion importants.
Pole dappoint haut
rendement.
Rendement : 55 85 %.
Tout savoir
Les chaudires haut rendement

Technique
Basse temprature
condensation
Rendement
De lordre de 90 %.
100 112 %.
conomie
dnergie
25 34% par rapport une chaudire de 30 40 % par rapport une chaudire

plus de 15 ans.
de plus de 15 ans.
12 15% par rapport un modle classi- 15 20 % par rapport un modle clasque rcent.
sique rcent.
Fonctionnement
Modulation de la temprature deau de
et caractristiques chauffe (de 10 C 75 C, voire plus en cas de
grand froid) selon la temprature extrieure.
Arrt total de la chaudire entre deux
demandes de chaleur.
Pas de condensation des gaz de chauffe
pour prvenir toute condensation.
En option : changeur de chaleur externe
(selon les modles).
Retrouvez les sols chauffants basse temprature
En plus des avantages de la version basse

temprature :
Rcupration et exploitation de la chaleur de la vapeur deau mise lors de la
combustion pour prchauffer leau de la
chaudire.
changeur thermique en acier inoxydable (pour rsister aux condensats acides
et optimiser lchange de chaleur entre le
gaz et leau).
vacuation des fumes avec acclrateur (dbit forc) recommand.
LE CHAUFFAGE CENTRAL
// nergie
407
408
LES CHAUDIRES MURALES
Gaz
production deau chaude instantane
Propos par ltat
15 %
ACTA SAVIO
JGLM 23 ELM LEBLANC
Basse temprature. Corps de chauffe en cuivre. Circulateur avec systme antiblocage. Dtecteur danomalies. Position t/hiver. changeur plaques. Convient au sol chauffant.
Rendement : 90,4 %.
Basse temprature. Puissance modulable. Corps

de chauffe en cuivre. Convient au sol chauffant.
Rendement : 92,8 %.
24 AE
Conduit de fume Ventouse
Puissance/dbit T 30C 24 kW/11,50 l/min 24,3 kW/14 l/min
Raccord fumisterie ()
125 mm
100 mm
Dim. (hxlxp)
70,30 x 40 x 32,50 cm
Poids
32 kg
37 kg
Gaz naturel
655 437 02
655 524 03
Kit ventouse
652 184 82
Plaque de raccordement
652 185 31
3 ans corps de chauffe/
1 an parties lectriques
Garantie
Rf. 655 437 02
Propos par ltat
15 %
15 %
Garantie
Rf. 663 164 74
CI/VI DEVILLE
THEMA SAUNIER DUVAL
Basse temprature. Dtecteur danomalies. Bypass automatique. Systme antigel. changeur

plaques. Convient au sol chauffant. Chaudire
propre. Rendement : conduit de fume 90,5 %,
ventouse 91,2 %.
Basse temprature. Corps de chauffe en

cuivre. Systmes antiblocage du circulateur,
antigel et anticalcaire. Dtecteur danomalies. By-pass automatique. Confort en eau
chaude. changeur plaque. Convient au sol
chauffant. Rendement : conduit de fume,
91,5 % ; ventouse, 92,8 %.
CI
VI
CI
VI
Conduit
Conduit
de fume Ventouse de fume Ventouse
Propos par ltat
Puissance/dbit T 30C
Dim. (hxlxp)
Poids
Gaz naturel
Propane
Conduit
de fume
Ventouse
23 kW/11 l/min
125 mm
100 mm
85,50 x 40 x 36,40 cm
35,3 kg
42,2 kg
663 164 74
663 165 02
663 165 93
663 166 21
1 an pices
(2 ans si contrat dentretien)
Puissance/dbit
T 30C
24 kW/11,5 l/min
28 kW/12 l/min
Raccord
fumisterie ()
125 mm 100 mm 139 mm 100 mm
Dim. (hxlxp)
80,3x45x34,5 cm
76,3 x 45 x 34,3 cm
Poids
34 kg
38,5 kg
35 kg
40 kg
Gaz naturel
652 393 91 652 394 40 653 794 05 653 794 26
Kit propane
652 626 52
Garantie
2 ans
Rf. 652 393 91
Propos par ltat
15 %
L C
Rf. 662 782 61

Dim. (hxlxp)
Poids
Gaz naturel
Garantie
Conduit de fume Ventouse

24,6 KW/12 l/min
125 mm
100 mm
79,80 x 45 x 36,50 cm
35 kg
37 kg
662 782 61
662 782 75
2 ans pices
Prix moins de 1 347,00
Propos par ltat
15 %
L C
Gaz
Rf. 662 784 92
Puissance/
dbit T 30C
Raccord
fumisterie ()
Dim. (hxlxp)
Poids
Gaz naturel
Garantie
Conduit de fume
Ventouse
24 kW/11 l/min
24 kW/11 l/min
125 mm
100 mm
80,3 x 45 x 35 cm
76,3 x 45 x 35 cm
34,5 kg
39 kg
662 784 92
662 785 41
2 ans pices
Les chaudires sont livres en modle gaz naturel. Des

kits de transformation en butane/propane sont disponibles
sur commande. Voir conditions en magasin.
1. Mise en service incluse pour toutes les chaudires

Sous rserve du
respect de toutes les dispositions lgales en vigueur et de lapprciation de
votre centre des impts
Certificat
Basse temprature. Dispositif daide au diagnostic. By-Pass automatique. Systme antigel.

changeur plaque. Convient au sol chauffant.
Rendement : 91,2 %.
Qualigaz ou IS Service // Un certificat de conformit
Stockage
LUNA FLIRT CHAPPE
GPL // Il doit imprativement tre stock lextrieur ; la
Qualigaz ou IS Service doit tre dlivr pour la mise en service

de toute chaudire au gaz naturel ou propane. Une expertise
technique et rglementaire est ralise par un installateur agr
lors de la pose ou par un agent mandat aprs vrification de
linstallation. En cas de dysfonctionnement, lagent est autoris
couper la vanne darrive du gaz et poser un plombage.
Linstallation ne peut tre alors utilise avant la remise en tat.
citerne peut tre enterre, arienne ou en rseau (pour quiper plusieurs habitations et rduire les frais). Le passage ou le
stationnement de vhicules ainsi que le dpt de matriaux, en
particulier combustibles, sont interdits proximit de la cuve.
Les travaux dinstallation peuvent tre inclus dans le contrat
dentretien, excuts cls en main ou raliss par vos propres
moyens (un contrat dentretien doit tre souscrit). Un certificat
de conformit dlivr par Qualigaz ou IS Service est obligatoire.
mini-accumulation
// Une eau chaude toujours disponible Une microrserve
deau chaude est libre et reconstitue en temps rel, sans
fluctuation de temprature.
// Un rendement stable Un extracteur nouvelle gnration

basse temprature vitesse variable permet doptimiser considrablement la combustion.
MGALIS ELM LEBLANC
HYDROMOTRIX CO RADIO
SYSTEM FRISQUET
Basse temprature. Puissance modulable. Systme antigel. Dtecteur danomalies. By-pass

automatique. changeur plaque. Convient
au sol chauffant. Rendement : conduit de fume 88,8 %, ventouse 92,9 %.
NGLA/conduit
de fume
Propos par ltat
15 %
NGVA
ventouse
Puissance/
23 kW/12 l/min 24 kW/13 l/min
dbit T 30C
125 mm
100 mm
Miniballon
4l
4l
Dim. (hxlxp)
85,5 x 40 x 38,5 cm
Poids
35 kg
41 kg
Gaz naturel
658 146 72
658 147 63
Garantie
2 ans pices
Rf. 658 146 72
Basse temprature. Corps de chauffe en

cuivre. Systmes antiblocage du circulateur
et antigel. Dtecteur danomalies. By-pass
automatique. Confort en eau chaude. Fonction antilgionelle. changeur semi-accumulation. Convient au sol chauffant. Programmation journalire ou hebdomadaire.
Rendement : 95 %.
Conduit
de fume
Propos par ltat
15 %
L C
Ventouse
Puissance/
23 kW/11 l/min
23 kW/12 l/min
dbit T 30C
125 mm
100 mm
Dim. (hxlxp)
79,5 x 49,5 x 41 cm 98,2 x 48 x 44,5 cm
Poids
82 kg
Gaz naturel
658 885 64
658 885 01
Garantie
2 ans pices
Rf. 658 885 64
Conduit de chemine
Conduit ventouse
Conduit existant
Tubage flexible
0,60 m
0,40 m
2,00 m
1,80 m
Implantation Le conduit traverse verticalement la

maison et dbouche sur le toit. Sa sortie peut tre
simple (chapeau parapluie), avec un antirefouleur
(zone vente), statique, dynamique ou lectrique.
Conduit existant Il doit tre tub (avec une gaine
rigide ou flexible) pour prvenir sa dtrioration
et rcuprer la condensation des gaz brls.
Conduit neuf Il peut tre lintrieur ou lextrieur.
Quel matriau ? Son choix dpend de lnergie
utilise. Lacier inoxydable double paroi est recommand pour une chaudire haut rendement.
Ventilation
Implantation Un local bien dimensionn (8 m2 minimum) et une bonne circulation dair sont indispensables pour la scurit de linstallation et pour le
bon fonctionnement de la chaudire ouverte , car
elle y puise loxygne ncessaire la combustion.
Les amenes dair ( ne jamais obstruer) sont
placer en partie basse et les sorties, en partie haute.
Implantation La ventouse peut dboucher

horizontalement en traversant un mur de faade
ou sortir verticalement par le toit.
Atouts
Cette option, moins polluante, offre un meilleur
rendement. Elle allie vacuation des produits de combustion et alimentation de la chaudire en air neuf.
Les conduits sont plus petits, plus discrets et
moins coteux quune chemine traditionnelle, et
leur mise en uvre est moins contraignante.
Implantation tanche et circuit ferm, la chaudire peut tre installe dans un local (placard).
Lapport dair et lvacuation des fumes se font
via un seul et mme conduit double paroi concentrique : lair est prlev en priphrie, et les gaz
de combustion sont rejets par le conduit intrieur.
Les parois extrieures restent ainsi froides.
3 critres
pour mieux choisir //
Plus une chaudire remplit de critres, plus sa notation est leve.
comme Longvit //
Chaudire murale :
Systme anticalcaire.
Systme antigel.
Systme antiblocage
du circulateur.
By-pass automatique.
Dtecteur danomalie
de fonctionnement.
Corps de chauffe en cuivre.
Chaudire sol :
Corps de chauffe en fonte.
comme Confort //
Fonction antilgionelle.
Quantit deau chaude disponible
et dbit en eau chaude sanitaire.
changeur Inox plaque (murale).
Position hiver/t.
C
comme conomie
lusage //
Puissance modulable.
Fonctionne en basse temprature.
Rgulation intgre.
Condensation.
vacuation
Le rle dun conduit est dvacuer les produits de combustion et dviter les surchauffes. Son installation est imprative pour le bon fonctionnement de la chaudire et pour la scurit des habitants.
Leroy Merlin
Les conduits pour lvacuation des fumes //
Atout
Gaz-fioul-bois
Des conomies lusage : de leau chaude disponible immdiatement, temprature constante
409
410
LES CHAUDIRES MURALES
Gaz
Propos par ltat
15 %
ACTA SAVIO
GALIS CONFORT ELM LEBLANC
Basse temprature. Corps de chauffe en cuivre. Dtecteur danomalies. Confort en eau

chaude. Convient au sol chauffant. Rendement:
90,4 %.
Corps de chauffe en cuivre. Dtecteur danomalies. By-pass automatique. Systmes antiblocage du circulateur, antigel et anticalcaire.
changeur plaques. Confort en eau chaude.
Rgulation par microprocesseur. Rendement :
conduit de fume 89,1 %, ventouse 92,6 %.
Puissance
Ballon
Raccord
fumisterie ()
Dim. (h x l x p)
Poids
Gaz naturel
Kit ventouse
Plaque de
raccordement
Conduit de fume
Ventouse
24,3 kW
60 l
125 mm
100 mm
90 x 60 x 46 cm
73 kg
78 kg
655 525 36
655 525 43
-652 184 82
Propos par ltat
652 185 31
Garantie
Rf. 655 525 36
Prix
Propos par ltat
15 %
production deau chaude accumule
moins de 1 150,00
15 %
L C
Rf. 659 435 84
Gaz
Rf. 664 695 15
moins de 2 255,00
ISOTWIN SAUNIER DUVAL

Dtecteur danomalies. By-pass automatique.
Systmes antigel et antilgionelle. changeur
plaques. Confort en eau chaude. Rgulation
par microprocesseur. Convient au sol chauffant. Rendement: conduit de fume 90%, ventouse 91 %.
Puissance
Ballon
Raccord
fumisterie ()
Dim. (h x l x p)
Poids
Gaz naturel
Kit propane
Garantie
Conduit
Conduit
23,3 kW
28 kW
60 l
60 l
140 mm
100 mm 125 mm 100 mm

95 x 60 x 46 cm
60 kg
70 kg
60 kg
70 kg
652 395 10 652 395 24 653 794 33 653 794 40
652 626 52
2 ans
moins de 1 190,00
Propos par ltat
15 %
L C
Puissance
Ballon
Raccord
fumisterie ()
Dim. (h x l x p)
Poids
Gaz naturel
Garantie
Conduit de fume
24 kW
moins de 2 459,00

Ventouse
125 mm
100 mm
89 x 60 x 48 cm
66 kg
71 kg
662 783 66
662 783 80
2 ans pices
moins de 2 172,00
HYDROCONFORT CO RADIO
SYSTEM FRISQUET
Basse temprature. Corps de chauffe en cuivre.
Dtecteur danomalies. By-pass automatique.
Systme antiblocage du circulateur 3 vitesses
et antigel. Fonction antilgionelle. changeur
plaques. Confort en eau chaude. Convient au
sol chauffant. Programmation journalire ou
hebdomadaire. Rendement : 95 %.
50 l
Prix
Conduit de fume
24 kW
42 l
Prix
Ventouse
28 kW
125 mm
100 mm
95 x 60 x 46,6 cm
61,5 kg
70 kg
664 695 15
664 695 43
2 ans pices
Puissance
Ballon
Raccord
fumisterie ()
Dim. (h x l x p)
Poids
Gaz naturel
Garantie
Rf. 662 783 66
Basse temprature. Dtecteur danomalies. Bypass automatique. Systme antigel. changeur

plaques. Confort en eau chaude. Convient au sol
chauffant. Rendement : conduit de fume
90,5 %, ventouse 90,6 %.
125 mm
100 mm
88 x 60 x 48,10 cm
65 kg
70 kg
659 435 84
659 435 91
2 ans pices
Prix
LUNA DUO CHAPPE
L C
Ventouse
Basse temprature. Dtecteur danomalies.

2 puissances. By-pass automatique. Systme
antigel. Chaudire propre. Convient au sol
chauffant. Rendement : 90,6 %.
Prix
15 %
Conduit de fume
23 kW
50 l
CB/VB DEVILLE
Rf. 652 395 10
Propos par ltat
Puissance
Ballon
Raccord
fumisterie ()
Dim. (h x l x p)
Poids
Gaz naturel
Garantie
Propos par ltat
15 %
L C
Puissance
Ballon
Raccord
fumisterie ()
Dim. (h x l x p)
Poids
Gaz naturel
Garantie
Rf. 658 885 92
Conduit de fume
23 kW
80 l
Ventouse
23 kW
100 mm
125 mm
95,50 x 80,50 x 48 cm
96 kg
101 kg
658 885 92
658 885 85
2 ans pices
Prix
moins de 3 412,00
L C Voir critres page 409

1. Mise en service incluse pour toutes nos chaudires
Sous rserve
du respect de toutes les dispositions lgales en vigueur et de lapprciation de
votre centre des impts
condensation
// conomies dnergie En condensant la chaleur contenue dans

la vapeur deau mise par la combustion, ces chaudires nouvelle
gnration permettent de rduire lutilisation brute dnergie.
// Rendement suprieur 100 % Elles fonctionnent basse
temprature et modulent la temprature de leau de chauffe selon
la temprature extrieure.
instantane
DCI DEVILLE
Basse temprature. Corps de chauffe en acier
inoxydable. Dtecteur danomalies. By-pass
automatique. Systmes antiblocage du circulateur et antigel. changeur plaques.
Confort en eau chaude. Convient au sol
chauffant. Adapte 2 points de puisage.
Chaudire propre. Raccordement hydraulique
inclus. Puissance modulable. Rendement :
106,3 %.
Crdit dimpt //
Pour les dpenses dquipements favorisant les Propos par ltat
Jusqu 40 %
conomies dnergie, ladministration fiscale
peut vous octroyer un crdit dimpt, sous
rserve du respect de toutes les dispositions lgales en
vigueur et de lapprciation de votre centre des
impts, du calcul et des modalits du crdit dimpt
Informations compltes sur www.impots.gouv.fr
Ventouse
Propos par ltat
Jusqu 40 %
L C

Puissance/
dbit T 30C
Dim. (h x l x p)
Poids
Tous gaz
Garantie
25 kW/11,75 l/min
100 mm
80 x 45 x 30 cm
46 kg
656 758 13
2 ans pices
Rf. 656 758 13
micro-accumule
Propos par ltat
Jusqu 40 %
SUPEREVO SAVIO
ISOSPLIT SAUNIER
Basse temprature. Convient au sol chauffant. Corps de chauffe en cuivre. Dtecteur

danomalies. By-pass automatique. Systme antigel. changeur plaques.
Rendement : 106,3 %.
Puissance modulable. Basse temprature.

Convient au sol chauffant. Livr avec un
thermostat dambiance programmable.
Dtecteur danomalies. By-pass automatique. Systme antigel. changeur plaques. Rendement : 107 %.
Puissance /dbit T 30C

Miniballon
Dim. (h x l x p)
Poids
Gaz naturel
Garantie
Rf. 663 754 84
Ventouse
25 kW/11,9 l/min
100 mm
4l
80,3 x 40 x 38,5 cm
45 kg
663 754 84
3 ans corps de chauffe/5 ans
le condenseur/1 an parties lectriques
Prix
moins de 1 350,00
Propos par ltat
Jusqu 40 %

Ventouse
Puissance/
dbit T 30C
23 kW/14 l/min 28,6 kW/16,3 l/min
100 mm
Miniballon
4l
Dim. (h x l x p)
89 x 51 x 41,8 cm 80 x 45 x 30 cm
Poids
51 kg
52 kg
Gaz naturel
658 918 26
658 918 33
Garantie
2 ans pices
2 ans pices
Rf. 658 918 26
Prix
moins de 3 539,00
Propos par ltat
Jusqu 40 %
Rf. 657 092 03

DCA DEVILLE
LUNA HTE DUO CHAPE
Basse temprature. Corps de chauffe en acier

inoxydable. Dtecteur danomalies. By-pass
automatique. Systmes antiblocage du circulateur et antigel. changeur plaques. Confort
en eau chaude. Convient au sol chauffant.
Chaudire propre et conomique. Puissance
modulable. Rendement : 106,7 %.
Basse temprature. Corps de chauffe en acier.

Dtecteur danomalies. By-pass automatique. Systmes antigel. changeur plaques.
Confort en eau chaude. Convient au sol
chauffant. Chaudire propre et conomique.
Rendement : 107,3 %.
Ventouse
25 kW
20 l
100 mm
90 x 49 x 45 cm
70 kg
657 092 03
2 ans pices
Puissance
Ballon
Dim. (h x l x p)
Poids
Gaz naturel
Garantie
Prix
moins de 2 450,00
Propos par ltat
Jusqu 40 %
L C
Puissance
Ballon
Dim. (h x l x p)
Poids
Gaz naturel
Garantie
Rf. 659 072 61
Ventouse
33 kW
40 l
100 mm
76 x 45 x 34,5 cm
46 kg
659 072 61
2 ans pices
Prix
moins de 4 191,00
Jusqu 40 % dconomies dnergie et une rduction notable des missions polluantes

accumule
411
412
LES CHAUDIRES SOL
Gaz
Propos par ltat
15 %
chauffage seul
GALEA DEVILLE
METODO DEVILLE
Basse temprature. Corps de chauffe en fonte.

Convient au sol chauffant. Brleur intgr.
Chaudire livre en gaz naturel avec un kit propane. Faible encombrement. Haut rendement.
vacuation chemine.

Convient au sol chauffant. Brleur en Inox.
Isolation en laine de roche. Entirement quipe. Rendement : LPBT3 (conduit de fume):
90,9 % ; STBT3 (ventouse) : 90,2 %.
Conduit de fume
Ventouse
Puissance
22 kW
125 mm
100 mm
Dim. (hxlxp)
85 x 35 x 60 cm 85 x 35 x 54,20 cm
Poids
103 kg
111 kg
Gaz naturel
661 798 90
661 798 55
Garantie
Rf. 661 798 90
Prix
Propos par ltat
15 %
moins de 850,00
Propos par ltat
15 %
Puissance
Ballon
Raccord
fumisterie ()
Dim. (hxlxp)
Poids
Gaz naturel
Garantie
Conduit de fume
Ventouse
24 kW
100 l
125 mm
100 mm
140 x 60 x 66,2 cm 140 x 60 x 78 cm
203 kg
223 kg
652 395 52
652 395 73
Rf. 652 395 52
Prix
moins de 2 771,00
METODO DEVILLE
PERGE

Convient au sol chauffant. Isolation en laine
de roche. Brleur tubulaire en acier Inox.
Rendement : LP3 (conduit de fume) :
90,9 % ; ST3 (ventouse) : 90,2 %.
Puissance modulable. Basse temprature.

Corps de chauffe en acier. Ballon Inox. changeur plaque. Brleur intgr. Fonction antilgionelle. Convient au sol chauffant. Rendement : 94 %. Vase dexpansion vendu
sparment .
Conduit de fume
Ventouse
Puissance
24 kW
125 mm
100 mm
Dim. (hxlxp)
85 x 45 x 53 cm
85 x 45 x 50 cm
Poids
105 kg
125 kg
Gaz naturel
652 395 31
652 395 45
Garantie
V5.24B
V6.34B
Conduit
Conduit
22,3 kW
28 kW
90 l
120 l
Propos par ltat
15 %
Rf. 652 395 31
Prix
moins de 1 399,00
L C

Puissance
Ballon
Raccord
fumisterie () 125 mm 100 mm 125 mm 100 mm
Dim. (hxlxp)
152 x 50 x 58 cm
152 x 60 x 64 cm
Poids
150 kg
200 kg
Gaz naturel 657 659 24 658 228 20 657 660 15 658 228 90
Garantie
PERGE
Basse temprature. Puissance modulable.
Corps de chauffe en acier. Brleur intgr.
Convient au sol chauffant. Rendement : 94 %.
Vase dexpansion vendu sparment .
Propos par ltat
15 %
L C
Puissance
Raccord
fumisterie ()
Dim. (hxlxp)
Poids
Gaz naturel
Garantie
Rf. 657 660 36
Rf. 657 659 24
Prix
BORA CHAPPE
Corps de chauffe hmisphrique en fonte
(basse temprature/haut rendement). Isolation en laine de verre. Tableau de commande quip de la rgulation sur sonde
extrieure. Brleur cologique mont et
prrgl/classe NOx : 5. Convient au sol
chauffant. Rendement : 93 %.
V6.24
V6.34
Conduit
Conduit
28 kW
22,3 kW
125 mm
100 mm 125 mm 100 mm

105 x 60 x 64 cm
90 kg
657 660 36 658 229 46 657 660 50 658 230 16
Prix
moins de 2 230,00
Propos par ltat
Gaz
15 %

L C Voir critres page 409

moins de 3 170,00
L C

Rf. 659 073 80
Puissance
Ballon
Dim. (hxlxp)
Poids
Gaz naturel
Garantie
Conduit de fume
Ventouse
24 kW
130 l
125 mm
100 mm
139,80 x 64 x 73 cm
230 kg
659 073 80
659 074 15
Prix
moins de 4 897,00
Confort en production deau chaude de 90 130 l
Fioul
chauffage seul
SUPERTEDA DEVILLE
Corps de chauffe en fonte. Vendu sans brleur . Rendement : 89,2 %. Mise en service
gratuite si achat dun brleur de la marque
Deville.
Conduit de fume
33 kW
153 mm
85 x 45 x 46 cm
123 kg
650 142 92
Puissance
Dim. (hxlxp)
Poids
Rf.
Garantie
Rf. 650 142 92
Prix
Propos par ltat
15 %
moins de 480,00
LOGICA PLUS DEVILLE
F 110 DEVILLE
Basse temprature. Avec brleur intgr. Corps

de chauffe en fonte. Isolation renforce en
laine de verre. Convient au sol chauffant. Rendement : 90,5 %.
Basse temprature. Corps de chauffe en fonte

de haute qualit, triple parcours des fumes
inversion de flamme. Brleur intgr. Isolation
thermique en laine de verre. Convient au sol
chauffant. Vendu avec son capot insonorisant.
Rendement : F 110 NT (conduit de fume) et
F 110 V (ventouse) : 93,5 %.
Puissance
Dim. (hxlxp)
Poids
Rf.
Garantie

Conduit de fume
Ventouse
33 kW
153 mm
80/125 mm
85,5 x 60 x 78 cm
200 kg
661 351 32
661 351 46
Rf. 661 351 32
Prix
moins de 2 190,00
Propos par ltat
15 %
Puissance
Dim. (hxlxp)
Poids
Rf.
Garantie
Conduit de fume
Ventouse
32 kW
139 mm
80/125 mm
91 x 59,6 x 59,5 cm
175 kg
652 410 01
652 994 30
1 an autres composants
Rf. 652 410 01
Prix
moins de 2 339,00
La pose de votre chaudire //
KS03 THERMOMATIC
Osez tous vos projets,

nous pouvons les
mettre en uvre pour
vous. La pose est
aussi notre mtier.
// Avantage Bnficiez de la TVA rduite 5,5 %* sur les
produits et la pose de
votre chaudire lors
de son installation
par un professionnel.
Ce service est disponible dans certains
magasins.
Vendu avec gicleur.
* Sous rserve du respect des conditions lgales dapplication de la TVA 5,5%.

Puissance
Dbit
Dim. (h x l x p)
Poids
Garantie
Rf.
Prix
17 36 kW
1,5 3 kg/h
32 x 29 x 26 cm
11 kg
1 an toutes pices
657 182 61
moins de 248,00
C-09 DEVILLE
Puissance
Dbit
Dim. (h x l x p)
Poids
Garantie
Rf.
Prix
17 35 kW
1,5 2,9 kg/h
26,5 x 29,2 x 29 cm
13 kg
1 an toutes pices
644 048 16
moins de 280,00
Service
Leroy Merlin
brleurs fioul
413
414
LES CHAUDIRES SOL
Fioul

GEMINI DEVILLE
LOGICA PLUS DEVILLE
Ballon en acier revtement Tflon. Corps de

chauffe en fonte. Avec brleur. Isolation en
laine de roche. Entirement quipe. Rendement : 90 %.
Corps de chauffe en fonte de haute qualit.

Brleur intgr. Possibilit de fonctionnement
en basse temprature. Ballon en acier maill,
anode magnsium. Isolation renforce en laine
de roche. Convient au sol chauffant. Rendement : 90,5 % (conduit de fume).
Propos par ltat
15 %
Conduit de fume
32,2 kW/11,7 l/min
80 l
153 mm
150 x 45 x 72 cm
165 kg
652 018 71
3 ans ballon
Ballon
Dim. (hxlxp)
Poids
Rf.
Garantie
Rf. 652 018 71
moins de 1 690,00
Prix
Conduit de fume
Ventouse
33 kW
100 l
153 mm
80/125 mm
167,3 x 60 x 78 cm
255 kg
661 799 32
661 799 53
Puissance
Ballon
Dim. (hxlxp)
Poids
Rf.
C
Garantie
Rf. 661 799 32
Prix
moins de 3 219,00
Perge
// Technique
unique Production
deau chaude basse temprature
sans condensation et sans corrosion.
Modulation de la temprature de
leau de sortie sans minimum.
// Circuits de chauffe La chaudire permet de diffuser leau deux
tempratures diffrentes.
// Thermosiphon Un 3e circuit alimente un radiateur de salle de bains
quand le chauffage central est arrt.
BORA CHAPPE
Corps de chauffe hmisphrique en fonte (haut
rendement, basse temprature). Isolation en
laine de verre. Tableau de commande quip de
la rgulation sur sonde extrieure. Brleur cologique mont et prrgl/classe NOx : 5.
Convient au sol chauffant. Rendement: conduit
de fume 92 %, ventouse 91,5 %.
Propos par ltat
15 %
Puissance
Ballon
Dim. (hxlxp)
Poids
Rf.
OPTITHERM
Systme antilgionelle. Corps de chauffe
en acier. Rendement : 94 %.
Propos par ltat
L C
15 %
Puissance
Ballon
Dim. (hxlxp)
Poids
Rf.
Garantie
25,5 kW
100 l
Conduit de fume
25,5 kW
36 kW
150 l
125 mm
150 mm
150 x 50 x 77 cm
150 x 60 x 81 cm
156 x 60 x 81 cm
200 kg
210 kg
220 kg
652 593 62
652 613 15
652 613 22
10 ans corps de chauffe/5 ans ballon/
1 an pices lectriques (contrat dentretien obligatoire)
Rf. 652 593 62
Prix
moins de 2 990,00
L C
Garantie
Conduit de fume
Ventouse
24 kW
25 kW
130 l
125 mm
100 mm
139,80 x 64 x 73 cm
232 kg
244 kg
659 072 96
659 073 03
Rf. 659 072 96
Prix
moins de 4 897,00
Rservoir fioul
SOTRALENTZ
Simple et rapide installer (systme baonnette). Montage possible en batterie pour accrotre les capacits. Existe pour passage troit
(largeur 66 cm) .
Stockage
Haut rendement, conomique et peu polluante
Le fioul // Il peut tre stock lintrieur ou lextrieur, dans

un rservoir, enterr ou non. Sans paroi secondaire, il doit tre
pos dans une cuvette de rtention tanche. Sa capacit utile est
estime en fonction de la consommation (www.chaleurfioul.com),
du rendement de la chaudire et de la frquence de remplissage.
Les jauges sont indispensables. Linstallation obit des rgles
de scurit strictes et ncessite un contrat dentretien.
L C Critres p. 409
Capacit
Rf.
700 l
1 000 l
1 500 l
2 000 l
2 500 l
623 778 40
623 779 31
623 779 73
623 779 94
623 780 15
Prix
moins de 316,00
moins de 389,00
moins de 472,00
moins de 651,00
moins de 788,00
Kit pompage
Rf.
Prix
1 rservoir
2 rservoirs
623 780 36
623 780 43
moins de 279,00
moins de 105,00
accessoires
PURGEUR
AUTOMATIQUE
JAUGE MCANIQUE
Mesure en litres la quantit de fioul dans une cuve.
De 0 2 m.
valve.
Rf.
Prix
CIRCULATEUR
LATITUDE
Connexion 26 x 34 mm. Entraxe 180 mm. Dispose de
plusieurs vitesses.
453 915
moins de 6,50
Rf.
Prix
570 424 26
moins de 10,50
Rf.
Prix
2 RACCORDS BRIDE
619 343 62
moins de 50,90
VASE DEXPANSION
Pour circulateur.
Fiche femelle.
Rf.
26 x 34 mm
33 x 42 mm
638 970 36
638 970 43
Prix
moins de 5,90
moins de 7,50
SOUPAPE
DE SCURIT
MANOMTRIQUE
Qt (l)
Rf.
Prix
12 l
18 l
25 (4 bars max.)
570 424 40
402 591
903 525
moins de 15,50
Modle
Rf.
Prix
moins de 15,80
CC4 UPS 25/40

CC5 UPS 25/50
904 673
953 911
moins de 84,00
Rf.
Prix
Montage en by-pass aprs

le circulateur, entre le tuyau
de dpart et de retour du
chauffage. 20 x 27 mm.
626 260 11
moins de 23,50
Rf.
Prix
POTENCE ORIENTABLE
+ VASE DEXPANSION
moins de 15,90
617 061 76
Rf.
Prix
moins de 9,50
2 vannes darrt. 26x34 mm

+ 1 circulateur 3 vitesses
+ 1 vanne mlangeuse
+ 4 voies laiton en
26x34mm + 1 alimentation
avec clapet de retenue
+ 2 flexibles dalimentation
+ 1 vase dexpansion 18 litres + 1 bloc soupape NF
avec manomtre.
650 081 04
moins de 33,50
FILTRE MAZOUT
VANNE MLANGEUSE
3 voies.
Rf.
Prix
Conduit
Rf.
Prix
Dim.
Rf.
Prix
Simple
Double
602 401 45
602 401 52
moins de 25,90
20 x 27 mm
26 x 34 mm
33 x 42 mm
650 081 46
650 081 53
650 081 60
moins de 47,50
moins de 23,50
650 081 81
moins de 104,50
KIT UNIVERSEL
DINSTALLATION
DE CHAUDIRE SOL
Console + soupape de scurit 3 bars + manomtre

(0 4 bars) + raccord de
vase dexpansion (tanchit) + purgeur dair
automatique.
453 544
TAMIS NICKEL +
JOINT FILTRE FIOUL
Rf.
Prix
moins de 91,00
SERVO RVERSIBLE
280 S
273 952
moins de 8,50
SOUPAPE
DE PRESSION
DIFFRENTIELLE
Rf.
Prix
moins de 24,50
AQUASTAT BULBE

Rf.
Prix
Connexion 26 x 34 mm.
604 388 96
moins de 280,00
pour brleurs fioul
moins de 44,50
FLEXIBLE FIOUL
moins de 72,50
FLEXIBLE EAU
VANNE MLANGEUSE
Fiche femelle. Longueur
1m .
4 voies.
Rf.
Prix
Dim.
Rf.
570 425 10
903 532
903 546
moins de 8,00
moins de 10,00
20 x 27 mm
26 x 34 mm
33 x 42 mm
650 081 11
650 081 25
650 081 32
moins de 21,50
THERMOMTRE
COLLIER
Prix
moins de 61,00
moins de 50,00
Longueur
Rf.
Prix
1m
602 401 31
moins de 6,50
moins de 85,00
GICLEUR DANFOSS
TYPE S60
DISCONNECTEUR
Empche leau du circuit de
chauffage de polluer celle
du circuit sanitaire.
de 20 100 mm.
Rf.
Prix
Fiche femelle 12 x 17 mm.

Longueurs 0,50, 0,75 et
1 m. Existe aussi en fiche
mle 0,75 m .
273 924
moins de 11,50
Dim.
Rf.
Prix
15 x 21 mm
616 940 94
moins de 65,50
Contenance
Rf.
Prix
0,60 gallon
0,75 gallon
889 973
889 994
moins de 8,00
moins de 8,00
Dim.
CIRCULATEUR
GRUNDFOS

Pression 4 bars max. Existe
aussi en version plate (12
et 18 l) .
415
Entretien
LES CHAUDIRES
Produits dentretien
Solution
1 Colmatage des microfuites.
Baisse de rendement
du circuit de chauffage.
Nuisances sonores.
Baisse de rendement
de la chaudire.
7
8
Dsembouant de linstallation de chauffage.

Protecteur multimtaux.
Antirouille-antiboue chauffage.
Dtartrant changeur/tuyaux.
Neutralisant.
ANTIBOUE
ANTIROUILLE
CHAUFFAGE
NETTOYANT
CORPS DE
CHAUFFE GEB
Bidon de 1 l.
Flacon de 1 l.
Flacon de 500 ml.
637 309 26 Rf.

moins de 10,50
624 312 01 Rf.

moins de 11,50
Prix
622 839 14
moins de 8,30
Prix
NETTOYANT
CIRCUIT DE
CHAUFFAGE
GEB
DTARTRANT
CANALISATIONS
GEB
ENTRETIEN
BRLEUR
Bidon de 1 l.
Bidon de 1 l.
Flacon de 250 ml.
622 840 12 Rf.
Rf.
Prix
moins de 27,90
622 840 96 Rf.

moins de 11,50
Prix
Prix
PROTECTEUR
MULTIMTAUX
GEB
RINAGE NEUTRALISANT
GEB
Pour circuits
de chauffage.
Bidon de 1 l.
Bidon de 1 l.
651 153 51 Rf.

moins de 27,50
Prix
632 380 70
moins de 6,50
ANTIGEL
NON NOCIF
Bidon de 20 l.
622 843 76 Rf.

moins de 11,50
// Vrification et rglage Tout appareil de

chauffage et de production deau chaude doit
tre vrifi, nettoy et rgl au moins une fois
par an. Par ailleurs, un justificatif de cet entretien annuel vous sera demand par votre assureur en cas de sinistre dans votre habitation.
// Contrle quadriennal Depuis 2006, un
contrle des performances des chaudires (hors
chauffage bois) est obligatoire tous les quatre
ans ; tous les deux ans pour les chaudires dune
puissance suprieure 100 kW. Les conduits de
fume et les produits tubs doivent tre vrifis par une entreprise qualifie en fumisterie.
Attention ! Un quipement en mauvais tat
vous expose des intoxications dues au monoxyde de carbone, rejet lors de la combustion (6 000 victimes par an, dont 300 dcs).
// Longvit Une chaudire entretenue rduit le nombre moyen de pannes par cinq et
fonctionne deux ou trois fois plus longtemps.
// conomies dnergie Entre 8 et 12 %.
Lentretien de la chaudire diminue les rejets

de gaz carbonique (CO2) et de monoxyde de
carbone (CO) dans latmosphre.
// Garantie des fabricants Souscrire un
contrat dentretien permet de bnficier de
la garantie des fabricants. Il existe des normes Afnor pour les contrats dentretien des
chaudires. Pour le gaz, la rfrence de ces
normes est X50 - 010 ; pour le fioul X50 - 011.
COLMATAGE
MICROFUITES
GEB
Rf.
Prix
Chaudire durable //
// Rduction des missions polluantes
Entretien de la chaudire.
Entretien du brleur.
Rf.
Prix
Prix
571 808 72
moins de 99,00
Une gamme complte de produits simples et efficaces
P. 284
Toutes les solutions disolation
pour rduire sa consommation dnergie
Leroy Merlin
Dysfonctionnement
Microfuites, corrosion.
Service
416
La pose de votre chaudire //

Osez tous vos projets, nous pouvons les
mettre en uvre pour vous. La pose, cest
aussi notre mtier !
// Avantages Bnficiez* de la TVA rduite 5,5 % sur les produits et la pose de
votre chaudire lors de son installation par
un professionnel. Ce service est disponible
dans certains magasins.
* Sous rserve de respecter les conditions lgales dapplication de la TVA 5,5%.
Slectionner ses radiateurs

En bref
Les radiateurs diffusent la chaleur par rayonnement et convection. Leurs qualits (confort, robustesse, esthtique) diffrent selon le matriau fonte, acier ou aluminium.
Solution idale, les modles basse temprature allient grand confort et conomies dnergie.
Identifier
La puissance adquate
Puissance ncessaire
Moyenne
Mauvaise
16 C
35 W/m3
35 W/m3
75 W/m3
80 W/m3
18 C
40 W/m3
60 W/m3
80 W/m3
90 W/m3
20 C
45 W/m3
65 W/m3
85 W/m3
75 W/m3
22 C
50 W/m3
70 W/m3
90 W/m3
110 W/m3
24 C
55 W/m3
75 W/m3
95 W/m3
115 W/m3
// Bilan thermique La nouvelle rglemen-
tation thermique (RT 2005), applicable aux

permis de construire dposs depuis le 1er septembre 2006, impose de produire une tude
thermique ( confier un bureau dtudes).
Cette synthse permet de dterminer prcisment la puissance requise.
P. 382 Retrouvez lessentiel de la RT 2005
Bonne
// Critres
cls La puissance ncessaire

dpend de la zone climatique o lon rside,
de lexposition des pices, de la qualit de
lisolation de son habitation (tableau), du volume chauffer et du matriau du radiateur.
// Repres Pour chauffer une pice de
100m3 (37 m2 sur 2,70m de hauteur), 3000W
sont ncessaires, soit trois radiateurs de
1 000 W. Pour des pices plus petites, compter un radiateur pour 15 m2 environ.
Choisir
Fonte, acier ou aluminium ?

Matriau
Fonte
Acier
Aluminium
Style
Traditionnel.
Classique ou dcoratif.
Classique.
Importante.
Bonne.
Faible.
Poids
Robustesse
Inertie
Monte
Rapide.
en temprature
Rapide, car faible contenance Trs rapide (excellente

en eau.
conductivit)/
Confort
Excellent rayonnement.
Chaleur constante grce une
inertie importante.
Destination
conseille
Pices faiblement isoles.

Pices ncessitant un rPices exposes au nord ou chauffement rapide.
hautes sous plafond.
Locaux peu utiliss.
Particularits
De moins en moins fabriqu.

Remplace progressivement Lger.
Chaleur restitue longtemps la fonte.
Installation tout alumiaprs larrt du radiateur.
Refroidissement lent.
nium ncessaire.
Refroidissement rapide.
NOS CRITRES
faible
moyen
P. 254 Tous les tubes et les raccords en cuivre

et en PER pour lalimentation de leau
60 % par rayonnement.
40 % par convection.
bon
trs bon
65% par rayonnement.

35 % par convection.
Pices trs bien isoles.
Locaux trs utiliss.
excellent
Comprendre
Le fonctionnement
// Principe Leau chaude est propulse par
la pompe de circulation de linstallation (chaudire, gnrateur ou pompe chaleur) et circule lintrieur du radiateur pour chauffer
les lments de ses parois. Lchange thermique entre le radiateur et la pice sopre par
convection (lair froid se rchauffe au contact
du radiateur) et par rayonnement (par ondes
lectromagntiques). Plus la surface du radiateur est grande, plus leffet de rayonnement
crot. Plus lair de la pice est froid, plus leffet de convection augmente.
// Accessoires Les radiateurs sont, gnralement, quips dun robinet sur la tuyauterie darrive, dun purgeur automatique de
prfrence , dune vidange et, ventuellement, dun organe de rglage sur la tuyauterie de retour. Sans oublier le kit de fixation.
P. 385 Les paramtres du confort thermique

Extension // Vous pouvez ajouter des radiateurs votre installation condition que la puissance de
la chaudire et de la pompe de circulation le permette. Un rquilibrage
des coudes de rglage sera cependant ncessaire pour rpartir les dbits des diffrents radiateurs.
Attention ! Il est dconseill de coupler les radiateurs aluminium et
acier ou fonte, au risque de provoquer une lectrolyse et lusure prmature de linstallation.
Trs bonne
Temprature souhaite
Rnovation
Isolation
417
418
LES RADIATEURS
Aluminium
PREMIER PRIX
EKOS GLOBAL
Alliage daluminium extrud pur. Monte en

temprature rapide. Rversible. Modulable par
ajout dlments (nipplage). Fixations vendues
sparment . EN 442, NF.
Aluminium moul sous pression. Modulable

par ajout dlments (nipplage). Esthtique et
raffin. Fixations vendues sparment .
EN 442, NF.
Puissance Dim. (hxlxp.)

Modle horizontal
810W
64,2 x 48 x 10 cm
1080W
64,2 x 64 x 10 cm
1350W
64,2 x 80 x 10 cm
1608W
64,2 x 96 x 10 cm
Modle vertical
1188W
184,2 x 32 x 10 cm
1485W
184,2 x 40 x 10 cm
1782W
184,2 x 48 x 10 cm
Nombre
dlments
Rf.
6
8
10
12
636 783 70
636 784 05
636 784 12
636 784 26
4
5
6
644 072 45
644 072 94
644 073 01
Nipple
Obturateur 2 lments nipple
Obturateur 3 lments nipple
Kit montage (consoles + bouchons)
636 783 70
Nombre
dlments
Rf.
6
8
10
6
8
10
644 074 62
644 074 76
644 074 83
644 075 04
644 075 11
644 075 25
6
8
6
8
644 075 46
644 075 53
644 075 74
644 075 81
accessoires (modle horizontal)
accessoires
Rf. du 810 W

Modle horizontal
414W
66,8 x 30 x 9,5 cm
552W
66,8 x 40 x 9,5 cm
690W
66,8 x 50 x 9,5 cm
522W
86,8x30x9,5 cm
696W
86,8 x 40 x 9,5 cm
870W
86,8 x 50 x 9,5 cm
Modle vertical
1068W
187 x 30 x 9,5 cm
1424W
187 x 40 x 9,5 cm
1176W
207 x 30 x 9,5 cm
1568W
207 x 40 x 9,5 cm
Prix
Rf.
636 792 10
649 983 46
649 983 53
636 791 96
moins de 60,75
Nipple
Joint de nipple
Kit rduction 1/2
Kit rduction 3/4
Kit rduction 3/8
644 074 62
Rf. du 414 W
Prix
Rf.
644 113 82
644 113 26
644 112 56
644 112 70
644 111 93
moins de 59,90
Six connexions
// Toutes
les configurations de pose RAFALE
Grce aux six connexions prvues sur ce modle, le radiateur peut se fixer : en haut, en
bas ou en dessous.
Radiateur en aluminium moul sous pression.

Monte en temprature rapide. Tuyauterie dissimule et intgre. Facilit dinstallation. Vendu avec
fixations. EN 442, NF.
Nombre
dlments
6
10
12
4
6
8
10
12
14
4
6
7
Rf.
663 085 64
663 086 41
663 086 76
663 086 90
663 087 04
663 087 25
663 087 32
663 087 46
663 087 53
663 087 60
663 087 81
663 088 02
Insert thermostatisable pour H 39,2 84,2 cm
Rf.
663 091 66
Puissance
492W
820W
984W
420W
630W
840W
1050W
1260W
1470 W
480W
720W
840W
Dim. (hxlxp.)
39,2x50,4x8 cm
39,2x82,4x8 cm
39,2x98,4x8 cm
54,2x34,4x8 cm
54,2x50,4x8 cm
54,2x66,4x8 cm
54,2x82,4x8 cm
54,2x98,4x8 cm
54,2x114,4x8 cm
64,2x34,4x8 cm
64,2x50,4x8 cm
64,2x58,4x8 cm
accessoire
Rf. du 492 W
663 085 64
Puissance
960W
1200W
1440W
1680W
888W
1184W
1480W
1776W
813W
1084W
1355W
1626W
2168W
879W
1172W
1465W
1758W
2344W
Dim. (hxlxp.)
64,2x66,4x8 cm
64,2x82,4x8 cm
64,2x98,4x8 cm
64,2x114,4x8 cm
84,2x50,4x8 cm
84,2x66,4x8 cm
84,2x82,4x8 cm
84,2x98,4x8 cm
184,2x26,4x8 cm
184,2x34,4x8 cm
184,2x42,4x8 cm
184,2x50,4x8 cm
184,2x66,4x8 cm
204,2x26,4x8 cm
204,2x34,4x8 cm
204,2x42,4x8 cm
204,2x50,4x8 cm
204,2x66,4x8 cm
Nombre
dlments
8
10
12
14
6
8
10
12
3
4
5
6
8
3
4
5
6
8
Prix
Rf.
663 088 23
663 088 30
663 088 44
663 088 65
663 088 86
663 089 14
663 089 35
663 089 56
663 089 70
663 089 91
663 090 05
663 090 26
663 090 40
663 090 75
663 090 82
663 091 10
663 091 24
663 091 31
moins de 89,00
bricolage facile
Raccordements multiples, sans purge, montage simple
Acier
PREMIER PRIX
QUATION
Coloris blanc. Vendu avec fixations.

EN 442, NF.
Radiateur acier rversible et esthtique.

6 connexions, facilit dinstallation. Tuyauterie
dissimule intgre. Rpond tout type de pose:
haut, bas ou dessous. Inclinable 30 grce au
collecteur orientable Simplex vendu en option .
Vendu avec fixations. EN 442, NF.
Rf. du 1 064 W
Dim. (hxlxp.)
60x60x10 cm
60x80x10 cm
60x100x10 cm
60x120x10 cm
661 768 66
Prix
Rf.
661 768 66
661 770 34
661 770 55
661 770 62
Puissance
p. 7,8 cm
662W
794W
927W
1191W
1323W
750W
900 W
p. 10,9 cm
1161W
1306W
1451W
843W
1012W
1181W
1518W
1686W
2024W
2361W
764W
1146W
1337W
1718W
2291W
931W
1396W
1629W
2094W
moins de 26,60
COLIMA LODEN
Radiateur acier rversible et esthtique.
Faade lisse. 6 connexions, facilit dinstallation. Tuyauterie dissimule intgre.
Rpond tout type de pose : haut, bas
ou dessous. Inclinable 30grce au
collecteur orientable Simplex vendu en
option. Vendu avec fixations. Existe aussi
en paisseur 10,2 cm . EN 442, NF.
Zoom
Rf. du 754 W
662 671 52
6 connexions //
// Toutes les configurations de
pose Les 6 connexions autorisent

un raccordement traditionnel du radiateur (gauche, droite) ou par le bas.
// Tuyauterie invisible La pose
par le bas permet de dissimuler les
canalisations.
// Rversible Le radiateur ne possdant pas de face avant/arrire, il
peut tre mont dun ct comme
de lautre.
// Facilit de montage et den-
tretien Le collecteur orientable Simplex permet dincliner le radiateur

en avant jusqu 30 .
Dim. (hxlxp.)
60x60x7,45 cm
60x80x7,45 cm
60x100x7,45 cm
60x120x7,45 cm
Prix
Rf.
662 671 52
662 671 73
662 672 36
662 672 43
moins de 67,86
Rf. du 794 W
Prvention
Puissance
754W
1005W
1256W
1507W
Dim. (hxlxp.)
Rf.
60x50x7,8 cm
60x60 x7,8 cm
60x70x7,8 cm
60x90x7,8 cm
60x100x7,8 cm
70x50x7,8 cm
70x60x7,8 cm
662 718 70
662 719 33
662 719 54
662 720 10
662 720 24
662 720 31
662 720 52
50x80x10,9 cm
50x90x10,9 cm
50x100x10,9 cm
60x50x10,9 cm
60x60x10,9 cm
60x70x10,9 cm
60x90x10,9 cm
60x100x10,9 cm
60 x120x10,9 cm
60 x140x10,9 cm
70x40x10,9 cm
70x60x10,9 cm
70x70x10,9 cm
70x90x10,9 cm
70x120x10,9 cm
90x40x10,9 cm
90x60x10,9 cm
90x70x10,9 cm
90x90x10,9 cm
662 720 73
662 721 01
662 721 15
662 721 22
662 721 36
662 721 71
662 722 06
662 722 13
662 722 34
662 722 55
662 722 62
662 722 83
662 722 90
662 723 11
662 723 25
662 723 32
662 723 46
662 723 53
662 723 60
662 719 33
Prix
moins de 38,11
Les ennemis du radiateur // Les radiateurs doivent

tre protgs de deux principales menaces : les problmes lis au gel et la qualit des eaux.
// Gel En cas dabsence prolonge, il est recommand de
rgler le thermostat sur la position hors gel. Dans une rsidence secondaire, mieux vaut ajouter prventivement
de lantigel dans leau de linstallation et la laisser remplie
plutt que de la vidanger en hiver.
// Qualit de leau Le pH idal de leau dun radiateur
est compris entre 6,5 et 8. Cette eau tant emprisonne
dans un circuit ferm donc non renouvele , il est
conseill de la traiter une fois par an. viter : les appoints deau et les purges frquentes (signe quil faut procder une vrification du vase dexpansion et de la soupape de scurit).
P. 416 Tous les produits dentretien du circuit
Puissance
1064W
1419W
1774W
2129W
419
420
LES RADIATEURS DCORATIFS
Fonte
accessoires
BELLE POQUE
KIT ROBINETTERIE
Fixations incluses. Copie dun modle cr en

1920. Idal pour anciennes maisons bourgeoises ou appartements de type haussmannien. Revtu dune couche de peinture
de protection grise. Existe aussi en 2 hauteurs : 76 cm et 95,4 cm .
En laiton avec coude de rglage.

Poigne en bois.
658 998 55
Rf.
Prix
moins de 167,00
KIT ROBINETTERIE FLEUR

En laiton avec coude de rglage.
Puissance
1033 W
1162 W
1291 W
658 995 40
Rf. du 1 162 W
Acier
Dim. (hxl)
66,1x61,1 cm
66,1x68,7 cm
66,1x76,4 cm
Rf.
658 993 44
658 995 40
658 996 24
Prix
658 999 04
Rf.
Prix
moins de 423,00
moins de 137,00
grandes hauteurs
PLANITUDE LODEN
TRANSPARENCE LODEN
Fixations incluses. Tubes plats ovales. Accessoires vendus sparment. EN 442. Existe
en blanc et en gris anthracite sabl.
Fixations incluses. Tubes ronds. EN 442.

Existe en blanc et en gris anthracite sabl.
Puissance
999W
1228W
1548W
1897W
2241W
Dim. (hxlxp.)
200x49x4,35 cm
200x61x4,35 cm
200x49x5,2 cm
200x61x5,2 cm
200x73 x5,2 cm
accessoire
Rf. du 999 W blanc
Rf. gris
662 673 41
662 674 04
662 673 06
662 675 65
662 676 21
Miroir
Dim. (hxl) Rf.

200x26cm 662 674 11
650 007 54
Prix
moins de 187,00
Puissance
1217W
1565W
2086 W
2352W
Rf. du 1 217 W blanc
Dim. (hxlxp.)
200x49,2 x5,4 cm
200x63,6x5,4 cm
200x85,2x5,4 cm
200x63,6x7,3 cm
650 011 11
Rf. blanc
650 011 11
650 011 74
650 011 81
650 012 02
Prix
Rf. gris
662 676 91
662 690 42
662 690 63
662 677 05
moins de 189,00
CLASSIC LODEN
COLIMA LODEN
Fixations incluses. Tubes plats ovales.

Modles droits ou cintrs 10. EN 442.
Fixations incluses. Faade lisse. EN 442.

Modle droit
1395 W
200x36 x9,1 cm
1861W
200x48x9,1 cm
Modle cintr
1861 W
200x48,9x14,1 cm
1953W
200x55 x14,1 cm
Rf. du 1 395 W droit blanc
Rf. blanc
650 007 54
650 008 45
650 008 66
650 008 80
650 009 01
662 691 61
Rf. blanc Rf. gris

662 691 61 662 691 96
663 373 41 663 373 76
Puissance
957W
1120W
1466W
1748W
650 325 83 662 690 91

662 691 12 662 691 54
Prix
moins de 275,00
Rf. du 957 W gris
Dim. (hxlxp.)
202x52 x5,9 cm
202x62x5,9 cm
202x52x10,2 cm
202 x62x10,2 cm
663 376 91
Rf. blanc
663 376 91
663 377 61
663 378 10
663 378 45
Prix
Rf. gris
663 377 40
663 377 96
663 378 31
663 378 52
moins de 214,00
Fixations incluses. Gris mtal sable. EN 442,

NF. Existe aussi en hauteur 200 cm .
Puissance
1243 W
1915 W
Puissance
733 W
999 W
1265 W
1532 W
1798 W
Dim. (hxlxp)
202 x 62 x 8 cm
202 x 62 x 11,9 cm
663 396 16
Rf.
663 396 16
663 396 51
Prix
moins de 749,00
659 382 22
Rf. du 733 W
Dim. (hxlxp.)
192x30x7,9 cm
192x41x7,9 cm
192x52x7,9 cm
192x63x7,9 cm
192x74x7,9 cm
Rf.
659 382 22
659 382 36
659 382 50
659 382 64
659 382 85
Prix
moins de 351,00
IGUANA CIRCO MURAL
IGUANA CIRCO COLONNE SUR PIED
Gris mtal sabl. Fixations incluses. Robinet

vendu sparment . EN 442, NF.
Fixations incluses. Gris mtal sabl. EN 442,

NF.
Puissance
854 W
1009 W
1164 W
887 W
1048 W
1209 W
Puissance
1707 W
2018 W
2328 W
1773 W
2096 W
2418 W
Dim. (hxlxp.)
192x27x14 cm
192x31x15,5 cm
192x34x17,5 cm
200x27x14 cm
200x31x15,5 cm
200x34x17,5 cm
659 379 35
Rf.
659 379 35
659 379 70
659 379 84
659 380 05
659 381 52
659 381 73
Prix
moins de 386,00
COCOS SIGMA VASCO

Fixations incluses. Tubes ronds. EN 442.
Existe en Inox bross ou en blanc.
Rf. du 1 707 W
663 730 34
Dim. (hxlxp.)
192x27x27,8 cm
192x31x31,3 cm
192x34x34,8 cm
200x27x27,8 cm
200x31x31,3 cm
200x34x34,8 cm
Prix
Rf.
663 730 34
663 730 83
663 730 90
663 731 04
663 731 11
663 731 25
moins de 1 250,00
Retrouvez nos conseils, solutions

damnagement, produits et mobilier pour
la salle de bains dans notre guide de
lagencement et de la dcoration intrieure.
Disponible en magasin partir du 2 mai.
Coloris
Puissance Dim. (hxl)
Rf.
Blanc
1157 W
171,7x66,4 cm 659 250 76
Inox bross 1157 W
171,7x66,4 cm 658 971 11
accessoire
Miroir
Rf. du 1 157 W blanc
659 250 76
Dim. (hxl)
171,7x16cm
Prix
Rf.
663 394 76
moins de 1 599,00
P. 426 Assortissez
vos radiateurs dcoratifs avec des ttes de mme finition
Rf. du 854 W
IGUANA APLANO JAGA
Fixations incluses. Inox bross. Faade lisse.

EN 442.
Les grands guides
Rf. du 1 243 W
NIVA VASCO
421
422
LES RADIATEURS DCORATIFS

petites hauteurs
Rf du 561 W blanc
CLASSIC LODEN
PLANITUDE LODEN
Fixations incluses. Radiateur en acier. Tubes

plats ovales. EN 442. Existe en blanc et en
gris anthracite sabl.
Fixations incluses. Tubes plats ovales. EN 442.

Puissance
561 W
747 W
934 W
1121 W
Puissance
383 W
575 W
1102 W
1285 W
Dim. (hxlxp.)
60x60,5x9,1 cm
60x80,5x9,1 cm
60x100,5x9,1 cm
60x120,5x9,1 cm
662 664 03
Rf. blanc
662 664 03
662 664 31
662 664 52
662 666 55
Prix
Rf. gris
662 666 90
662 667 60
662 670 05
662 670 61
moins de 139,00
PANEL PLUS TYPE 22 JAGA
Service
Fixations incluses. Robinet vendu

sparment . EN 442, NF. Coloris
blanc.
Puissance
992 W
1323 W
1654 W
1985 W
Dim. (hxlxp.)
62x60x9 cm
62x80x9 cm
62x100x9 cm
62x120x9 cm
Rf.
659 389 43
659 389 64
659 389 71
659 389 85
Dim. (hxlxp.)
57,7x60x4,8 cm
57,7x90x4,8 cm
57,7x120x5,2 cm
57,7x 140x5,2 cm
662 638 83
Rf. du 383 W blanc
Leroy Merlin
Acier
Rf. blanc
662 638 83
662 650 94
662 652 20
662 652 55
Prix
Rf. gris
662 652 76
662 652 90
662 653 04
662 653 25
moins de 169,00
Besoin dun conseil sur mesure pour votre projet ? Une
question alors que vous tes en pleine ralisation ?
// 0 810 634 634* De 8 h 19 h, 7 jours sur 7, les techniciens Leroy Merlin sont votre coute pour vous aider.
// Spcialistes Quel que soit
le problme que vous rencontrez ou la question que vous vous
posez (chauffage, menuiserie,
lectricit), vous pouvez compter sur lexprience de professionnels expriments rpartis
par domaine de comptence.
les appareils sous les fentres et dans

les angles pour librer les murs.
// Dans les chambres loignez
les radiateurs des ttes de lit.
moins de 718,00
// Tuyauterie encastre Il est

prfrable que la tuyauterie soit apparente pour faciliter son accs, mais
pour des raisons esthtiques et pratiques, il est possible de la dissimuler
en lencastrant. Installez alors des
trappes de visite aux endroits de soudures et de raccords, en prvoyant
de lespace pour le maniement des
outils en cas dintervention.
// Pente Comptez 1 cm par mtre,
dans le sens de lvacuation de lair.
// Matriau Le cuivre est le plus
utilis mais le polythylne rticul
(PER), avec ses raccords mcaniques,
permet une mise en uvre complte
et facile de son installation.
Confort
// Dans les pices vivre Placez
Prix
Esthtisme
659 389 43
Alimentation
Emplacement
Rf. du 992 W
Robinet thermostatique // Pour

gagner en confort et rduire votre
consommation dnergie, quipez vos
radiateurs de robinets thermostatiques qui permettent de rgler la temprature ambiante dans chaque pice.
Chaleur et design // Les radiateurs se dclinent dans un large choix

de formes, dimensions et revtements, permettant de conjuguer
confort et style de vie. Ils sadaptent
tous les besoins et les envies dans
la maison : sche-serviettes ou sche-torchons, patre, miroir, claustra, meuble, sparateur de pice
Acier haute performance Low H2O

// Haut
rendement Radiateur disposant dun changeur de et une rpartition homogne de la temprature, du sol au pla-
chaleur en cuivre et aluminium, permettant une monte en temprature trs rapide. Sa faible contenance en eau permet des
missions calorifiques en haute et basse temprature.
// conomies dnergie denviron 10 % pour un confort accru
Rf. du 785 W
fond de la pice.
// Entretien facile Ils ne carbonisent pas les poussires et
vitent les tranes noires sur les murs.
// Scurit Aucun risque de brlure.
LINEA PLUS
TYPE 11 JAGA
STRADA TYPE 11 JAGA
Fixations incluses. Existe aussi

en hauteur 65 cm . EN 442, NF.
Coloris blanc.
Fixations incluses. EN 442. Existe

aussi en hauteur 65 cm . Coloris blanc.
Puissance
T 50C
785 W
916 W
1047 W
1178 W
1309 W
1440 W
1571 W
Puissance
T 50C
832 W
970 W
1109 W
1247 W
1386 W
1525 W
1663 W
Dim (hxlxp.)
50x60x11,8 cm
50x70x11,8 cm
50x80x11,8 cm
50x90x11,8 cm
50x100x11,8 cm
50x110x11,8 cm
50x120x11,8 cm
659 358 84
Prix
Rf.
659 358 84
659 358 91
659 359 05
659 359 12
659 359 26
659 359 33
659 359 40
moins de 159,00
Rf. du 832 W
Dim. (hxlxp.)
50x60x11,8 cm
50x70x11,8 cm
50x80x11,8 cm
50x90x11,8 cm
50x100x11,8 cm
50x110x11,8 cm
50x120x11,8 cm
659 350 65
Prix
Rf.
659 350 65
659 350 86
659 351 91
659 352 05
659 352 33
659 358 21
659 358 42
moins de 175,00
KNOCKONWOOD TYPE 10
JAGA
Puissance
T 50C
452 W
603 W
754 W
905 W
660 W
880 W
1100 W
1320 W
778 W
1037 W
1296 W
Rf. du 452 W
Dim. (hxlxp.)
30x60x12,8 cm
30x80x12,8 cm
30x100x12,8 cm
30x120x12,8 cm
55x60x12,8 cm
55x80x12,8 cm
55x100x12,8 cm
55x120x12,8 cm
80x60x12,8 cm
80x80x12,8 cm
80x100x12,8 cm
659 373 12
Prix
Rf. htre
659 373 12
659 373 26
659 373 33
659 373 40
659 373 54
659 373 61
659 373 75
659 373 82
659 373 96
659 374 03
659 374 10
moins de 432,00
Radiateur haute performance et conomique lusage

Fixations incluses. Existe aussi en

finition chne dans les mmes dimensions ; robinet vendu sparment . EN 442, NF.
423
424
LES RADIATEURS
En bref
La rgulation du chauffage permet de gagner en confort et en consommation

dnergie en maintenant une temprature constante. Trois systmes, avec ou sans programmation, sont possibles selon la configuration et le type dmetteurs de son habitation. Tout quipement, neuf ou ancien, peut tre optimis avec un dispositif de programmation.
En +
Adapter la temprature dambiance

// Conseil La production deau chaude
sanitaire peut aussi tre pilote et fonctionner en harmonie avec le chauffage.
Tout savoir
Les trois systmes de rgulation

Systme
Principe
Robinet thermostatique
Ce rgulateur dambiance autonome agit localement sur la diffu- Pas de configuration particulire :
sion de chaleur du radiateur sur lequel il est fix. Un clapet ther- la temprature est rgule pice
mosensible commande le dbit dcoulement deau chaude selon par pice.
la temprature slectionne par lutilisateur. Cest un lment
trs facile poser, mme sur un radiateur existant.
Thermostat dambiance
Thermostat dambiance simple Il commande le fonctionnement Cet quipement est bien adapt aux
de la chaudire et maintient sans besoin de robinets thermosta- logements dun seul niveau, quips
tiques la temprature slectionne dans la pice (de prfrence de radiateurs.
principale) dans laquelle il est install. Les radiateurs des autres pices doivent tre dots de robinets thermostatiques.
Thermostat dambiance avec horloge Une horloge complte le
dispositif du thermostat simple. Elle permet de moduler la temprature selon des plages horaires dfinies par lutilisateur.
3
1
2
3
4
Solutions
Vanne 3 voies
Thermostat dambiance
Chaudire
Sonde extrieure
Sonde extrieure
Chaudire
Vanne 3 voies
Programmation
// Couple
un dispositif de rgulation, elle peut
optimiser un quipement neuf ou ancien. Il existe plusieurs solutions de
programmation en fonction des appareils de chauffage :
Par robinet thermostatique programmable, fix sur un radiateur.
Par thermostat dambiance programmable (connexion avec ou sans
fil selon les modles).
Par programmation intgre au rgulateur de la chaudire.
Par programmation par tlphone,
pour piloter distance le chauffage
mais aussi larrosage, lclairage ou
les volets roulants.
Configuration du logement
Cest le systme le plus performant. Une sonde (place sur une paroi expose au nord) mesure la temprature extrieure et module en consquence la temprature de leau du rseau de chauffage (par action sur le brleur ou sur une vanne mlangeuse).
Ce dispositif peut tre complt pour prendre en compte les apports gratuits de chaleur (ensoleillement, chaleur humaine).
Les radiateurs doivent tre quips de robinets thermostatiques.
Systme en un clic
// Un jeu denfant ! Les kits Clix System se raccordent aux radiateurs en un seul
clic ; ils sont galement faciles dmonter
et sont rutilisables.
// Kit manuel ou thermostatique Le
modle thermostatique a un indice hyst-
Tous les thermostats

programmables
rsis de 0,45 K (indice de prcision dans

le rglage de la temprature. 1 K = 1 C).
Le temps de rponse est de 21 minutes
(contre environ 45 minutes pour une tte
thermostatique 1er prix). Vous ferez ainsi
des conomies sur votre consommation
dnergie !
thermostatique
manuel
CLIX SYSTEM SAR
CLIX SYSTEM SAR
querre, 15 x 21 mm.
14 mm. Existe aussi
en 12 x 17 mm et
16 mm .
querre, 15 x 21 mm.
14 mm. Existe aussi en
12 x 17 mm, 16 mm et
en querre inverse .
Rf.
Prix
P. 450
Ce systme convient bien aux maisons un ou plusieurs niveaux, avec

une grande surface au sol.
Il est recommand pour un sol
chauffant et est indispensable pour
une installation plusieurs circuits
(chauffage par le sol et radiateurs).
656 512 64
Rf.
Prix
656 513 90
moins de 42,80
moins de 27,90
bricolage facile
Montage sans soudure ni colle !
P. 18 Ne ngligez jamais votre scurit. Protgez-vous!
Kits
Robinets
manuels
manuels
QUERRE
SIMPLE RGLAGE
QUERRE
15 x 21 mm.
Droit, 15 x 21 mm. Existe

aussi en 12 x 17 mm et en
querre .
Filetage femelle, 15 x
21mm. Existe aussi en droit
et en querre inverse .
Rf.
650 053 53
Rf.
Prix
651 169 61
Rf.
Prix
moins de 10,50
thermostatisables
650 061 86
moins de 4,50
Prix
moins de 10,50
thermostatiques
SIMPLE RGLAGE
NICKEL
LATITUDE
QUERRE
querre, 15 x 21 mm.
Existe aussi en 12 x 17 mm,
en querre inverse et
en droit .
Kit mle, 15 x 21 mm. 4pices. Existe aussi en droit

Rf.
Prix
querre, 15 x 21 mm. Existe

aussi en 12 x 17 mm, en
querre inverse et en
droit .
Rf.
650 074 11
650 061 93
Prix
moins de 14,90
moins de 4,90
VOLUTION
SAR
650 055 35
moins de 17,90
Filetage mle. querre,

15 x 21 mm. Existe aussi en
femelle .
Rf.
650 140 40

aussi en 12 x 17 mm et en
droit .
QUERRE
Kit femelle, 15 x 21 mm.
4 pices. Existe en droit
Prix
Rf.
Prix
DANFOSS
moins de 11,90
manuels dcoratifs
Rf.
Prix
querre, 15 x 21 mm. RAE.

Rf.
652 812 72
LITE
Prix
querre.
DANFOSS
moins de 17,90

aussi en droit et en querre
inverse .
Rf.
642 263 86
querre kit mle,

15 x 21 mm.
Prix
Blanc
Chrom
Rf.
Prix
645 094 94 moins de 25,90
645 066 24 moins de 28,50
Coloris blanc
Rf.
Prix
Robinet
Coude
650 141 03
650 141 45
moins de 31,50
moins de 26,90
650 138 72
650 141 31
moins de 30,50

aussi en droit et en querre
inverse .
Rf.
650 073 13
moins de 37,50
Prix
PREMIER PRIX
PRESTIGE
querre, 15 x 21 mm. Kit

compos de 4 pices.
querre.
moins de 24,50
DANFOSS BULBE
DE DISTRIBUTION
aussi en 12 x 17 mm .
Rf.
650 073 76
648 622 52
moins de 12,50
Prix
COPRO
compos de 4 pices.
moins de 21,90
DANFOSS
Coloris chrom
Robinet
Coude
thermostatiques
Rf.
Prix
moins de 19,00
650 056 12
OVUS
Coloris
moins de 17,90
649 998 65
Coloris blanc
Rf.
Robinet
Coude
650 138 65
650 141 24
moins de 44,00
moins de 30,00
Prix
650 138 44
650 141 10
moins de 49,00
Ttes
moins de 35,50
manuelles
CARR
Coloris chrom
Rf.
Prix
651 169 75
moins de 22,90
Robinet
Coude
moins de 31,00
thermostatisables
DANFOSS
Dim.
Rf.
6 mm
7 mm
650 060 32
561 759 24
Prix
moins de 1,90
moins de 2,00
QUERRE
compos de 4 pices.
Rf.
Prix
SAR
Filetage mle, 15 x 21 mm.
Existe aussi en droit et en
querre inverse .
651 169 82
moins de 26,90
Rf.
Prix
650 051 50
moins de 11,50
Carr avec vis.

Dim.
Rf.
7 mm
7,5 mm
650 001 03
650 006 00
Prix
moins de 2,50
moins de 2,90
Rf.
Prix
425
426
LES ACCESSOIRES DE RADIATEURS
Ttes
manuelles
VOLANT POUR
THERMOSTATISABLE
VOLUTION
650 054 44
Rf.
Prix
DANFOS RAVL
Rf.
Prix
PURGEUR RADIATEUR
AUTOMATIQUE
651 169 96
Chrom, 5 x 10 mm.
Rf.
571 751 04
moins de 27,60
moins de 2,60
Prix
moins de 4,90
OVENTROP
thermostatiques
PURGEUR VOLANT
Coloris blanc.
BULBE CIRE
Rf.
Prix
En laiton, 8 x 13 mm. Existe

aussi en 5 x 10 mm . .
Rf.
561 758 33
659 731 24
moins de 19,90
650 054 65
Rf.
Prix
moins de 8,50
moins de 1,90
Prix
OVENTROP
CL DE PURGEUR
BULBE LIQUIDE
Coloris chrom.
Carr, 5 mm.
Rf.
Prix
650 054 72
Rf.
Prix
659 731 45
Rf.
Prix
moins de 28,90
561 758 61
moins de 1,00
moins de 10,50
DANFOSS
ROBINET DE VIDANGE
CHROME
Rf.
Prix
650 076 21
651 992 74
15 x 21 mm.
moins de 36,90
Rf.
Prix
moins de 18,50
VOLANT
LECTROTHERMIQUE
DANFOS RA
Rf.
Prix
Rf.
Prix
639 009 91
ROBINET DE VIDANGE
Pour plancher chauffant.
ttine en laiton.
Rf.
650 073 90
moins de 16,50
650 055 00
SAR
Rf.
Prix
Tous corps.
DANFOS RA20
604 328 83
moins de 3,50
Prix
moins de 3,90
moins de 35,50
KIT DE VIDANGE
Air/eau.
Rf.
Prix
649 999 00
moins de 20,90
BULBE LIQUIDE
Toutes positions.
Rf.
Prix
bulbe de distribution.
Programmable.
Rf.
Prix
RDUCTION
RADIATEUR
accessoires installation
650 054 86
moins de 20,50
15 x 21 / 8 x 13 mm. Existe
aussi en :
15 x 21 / 5 x 10 mm .
15 x 21 / 12 x 17 mm .
20 x 27 / 15 x 21 mm .
20 x 27 / 12 x 17 mm .
Rf.
650 059 76
COUDE RVERSIBLE
En laiton nickel.
Rf.
650 055 14
Toutes positions.
Prix
650 077 96
moins de 4,90
COUDE DE RGLAGE
Prix
Fiche mle. 15 x 21 mm. Simple ou nickel. Existe aussi

en femelle 12x 17 mm .
RDUCTION
RADIATEUR ALU
Toutes positions.
651 775 25
650 078 03
moins de 28,50
LAITON
moins de 5,90
Rf.
Prix
SAR. querre, 15 x 21 mm.

Existe aussi en 12 x 17 mm,
en droit ou en querre .
Rf.
650 006 14
Prix
moins de 7,50
650 078 10
moins de 28,50

Simple ou nickel. Existe
aussi en fiche femelle
12 x 17 mm .
Rf.
650 052 20
Prix
moins de 5,90
604 393 65
moins de 2,00
KIT 4 RDUCTIONS
26x34 /15x21 mm + joints.
T DE RGLAGE
Toutes positions.
Coloris noir.
Droite, 26 x 34/12 x 17 mm.

Existe aussi en gauche
et en D/G 26 x 34 /
15 x 21 mm et
D/G 26 x 34 / 5 x 10 mm .
650 052 13
RACCORD RGLAGE
MMOIRE
Toutes positions.
Coloris blanc.
Rf.
Prix
Rf.
Prix
moins de 28,50
LAITON
Rf.
Prix
moins de 1,90
moins de 28,50
LAITON ALUMINIUM
Rf.
Prix
626 242 61
moins de 6,50
651 170 03
moins de 61,00
LAITON CHROM
Rf.
Prix
Rf.
Prix
Rf.
Prix
P. 450
Tous les thermostats
programmables
604 396 45
moins de 7,50
LES SOLS BASSE TEMPRATURE
Se chauffer par le sol
options kit Easy Floor

THERMOSTAT
DE SCURIT
EN APPLIQUE
En bref
Tel un radiateur gant lencombrement en moins , le sol chauffant diffuse par rayonnement une chaleur douce et homogne. Il fonctionne basse temprature avec une temprature
de leau de 40C lintrieur du circuit PER et offre un confort ingalable.
649 980 03
Rf.
Prix
Tout savoir
FLUIDE CALOPORTEUR
Le sol chauffant
// Fonctionnement Le sol chauffant est
constitu de tubes PER reposant sur un isolant plan ou plots, noys dans une dalle denrobage (ou une chape de bton). Il y circule :
Soit de leau du circuit de chauffage manant dune chaudire basse temprature.
Soit un fluide caloporteur issu de capteurs
solaires.
Soit un fluide frigorigne provenant dune
pompe chaleur.
Sols chauffants
moins de 33,80
Bidon de 20 l. Environ 1 l
au m2.
Rgulation Elle est assure par une

sonde extrieure lhabitation.
// Temprature minimale Elle ne doit pas
se situer en de de 12 C, pour viter la
condensation en surface.
// Prjugs caducs Les sols chauffants
basse temprature ne causent plus les
dsagrments des premires versions des
a n n e s 19 6 0 ( j a m b e s l o u r d e s ) . Au
contraire, la chaleur est trs agrable.
//
649 979 82
Rf.
Prix
moins de 94,00
POMPE PREUVE
649 980 24
Rf.
Prix
moins de 207,00
MANOMTRE POUR
POMPE PREUVE
grandes surfaces > 20 m2

649 980 31
Rf.
Prix
moins de 93,00
KIT BASSE
TEMPRATURE
AVEC CIRCULATEUR
Rgule la temprature du
sol chauffant et non de la
pice.
649 979 96
Rf.
Prix
2
Rafrachissant
KIT EASY FLOOR

1
4
Tubes PER 13x16. 2 Dalles plots thermoforms (105 x 90 cm). 3 Bandes de dsolidarisation agrafables.
Cavaliers de fixation. 5 Fluidifiant plastifiant. 6 Collecteur en laiton chrom.
Easy Floor 75
Surface
< 50 m2
> 50 m2
Rf.
656 489 26
648 713 45
Easy Floor 140

Prix au m2
moins de 28,40
moins de 22,80
Surface
< 50 m2
> 50 m2
Rf.
656 489 82
656 490 24
// Sol rversible chaud/froid Coupl avec une pompe et un kit de rafrachissement (en option), il rafrachit la temprature de lair ambiant en labaissant
de 4C. Attention ! linstallation dun sol rafrachissant doit tre prvue lors de ltude
du projet car ses dimensions sont diffrentes de celles dun sol chauffant.
Prix au m2
moins de 33,80
moins de 28,40
petites surfaces < 20 m2
Installation double fonction

kit
KIT AQUAHEAT
Outre ses grilles de nattes chauffantes, le kit se
compose dune vanne LTR et de 2 collecteurs (dpart
/rouge et retour/bleu). Pour chaque installation,
prvoir en plus du kit de sol chauffant des chevilles
de fixation et de ladjuvant pour chape. Ce dernier
permet aux ptes de fixation et aux colles spciales
carrelage de rsister aux variations de la temprature du sol et daugmenter la conductivit thermique et la rsistance la flexion et la traction.
2,5 m2
5 m2
7,5 m2
10 m2
15 m2
20 m2
Accessoires
Pompe Aquaheat
20 chevilles Aquaheat
Rf.
651 073 85
651 074 06
651 074 13
651 074 41
651 945 70
651 945 84
Prix
651 945 91
651 792 26
moins de 849,00
moins de 275,00
moins de 345,00
moins de 449,00
moins de 595,00
moins de 749,00
moins de 999,00
moins de 4,90
1. Pour pose ltage ou sur sol isol

2. Pour pose sur terre-plein, sous-sol ou vide sanitaire avec C > 0. Rendez-vous en magasin avec les plans de
votre habitation pour des conseils sur mesure
moins de 474,00
427
428
LES RADIATEURS SCHE-SERVIETTES
Acier
Entraxes standard
tubes ronds droits

RECTO DELTACALOR
CAMBIO DELTACALOR
Fixations incluses. Collecteurs en D. EN 442.
Fixations incluses. Entraxes identiques

un radiateur classique. Collecteurs carrs.
EN 442.
Puissance
516 W
659 041 95
Rf. du 516 W
Puissance
601 W
747 W
851 W
Dim. (hxlxp.)
120x60x4 cm
150x60x4 cm
180x60x4 cm
Rf. du 601 W 655 539 22
Rf.
655 539 22
659 035 44
659 035 93
Prix
moins de 59,00
Dim. (hxlxp.)
120x50x4 cm
Rf.
659 041 95
Prix
moins de 119,00
bricolage facile
Remplace trs aisment un modle ancien de radiateur
Modulable
STENDY
DELTACALOR
Fixations incluses. Esthtique et performant. Collecteurs ronds. EN 442.
BORAL
Fixations incluses. Collecteurs ronds. Robinet
vendu sparment . EN 442.
Puissance
520 W
679 W
652 625 12
Rf. du 520 W
Puissance
451 W
690 W
811 W
994 W
Dim. (hxlxp.)
92,5x48,5x3,5 cm
123x58,5x3,5 cm
142x58,5x3,5 cm
172,5x58,5x3,5 cm
Rf. du 451 W 644 050 33
Prix
Rf.
644 050 33
650 173 51
644 050 40
644 050 61
Dim. (hxlxp.)
49x120x5 cm
128x60x5 cm
Rf.
652 625 12
651 252 84
Prix
moins de 339,00
Idalement adapt pour une petite salle de bains
Aluminium
tubes plats droits

DALIAN
moins de 79,00
Fixations incluses. Aluminium extrud.

EN 442.
ATOLL ACOVA
vendu sparment . EN 442, NF.
Puissance
388 W
571 W
839 W
966 W
Rf. du 388 W 647 683 05
Dim. (hxlxp.)
74,8x50x3,2 cm
114,8x50x3,2 cm
146,8x60x3,2 cm
170,8x60x3,2 cm
Prix
Rf.
647 683 05
647 683 61
647 684 03
647 684 66
Puissance
404 W
628W
1032 W
Dim. (hxlxp.)
72x60x3,5 cm
112x60x3,5 cm
184x60x3,5 cm
Rf. blanc
651 797 23
651 798 91
651 799 05
Rf. jasmin
651 801 01
651 801 15
651 801 22
Rf. pistache
651 799 75
651 799 40
651 799 33
Rf. lavande
651 800 94
651 800 80
651 800 73
Rf. ocan
651 800 03
651 800 52
651 800 66
moins de 135,00
Rf. du 404 W blanc 651 797 23
Prix
moins de 121,00
tubes ronds cintrs

RECTO DELTACALOR
PANDA
Fixations incluses. Collecteurs en D. EN 442.
Fixations incluses. Collecteurs en D. Tubes

en amande. EN 442.
Puissance
601 W
747 W
851 W
Dim. (hxlxp.)
120x60x3 cm
150x60x3 cm
180x60x3 cm
Rf. du 601 W 659 340 15
Rf.
659 340 15
659 340 36
659 340 64
Prix
moins de 69,00
Puissance
711 W
Rf. du 711 W
Dim. (hxlxp.)
130,3 x 60,5 x 6,2 cm
659 543 01
Prix
Rf.
659 543 01
moins de 99,00
VSUVE JAGA
LOISE LODEN
Fixations incluses. Collecteurs ronds. Robinet vendu sparment . EN 442, NF.
Fixations incluses. Collecteurs ronds. EN 442.
Puissance
479 W
662 W
755 W
938 W
1107 W
1 311 W
Dim. (hxlxp.)
93,5x50x8,7 cm
122x50x8,7 cm
137,8x50x8,7 cm
175,9x50x8,7 cm
175x60x8,7 cm
205x60x8,7 cm
accessoires
Kit lectrique
Set fixation plafond
Rf. du 479 W 610 184 12
Rf.
610 184 12
607 241 53
610 184 26
610 184 33
630 279 44
630 279 86
Puissance
450 W
600 W
900 W
1200 W
--
Prix
Rf.
631 988 63
607 222 63
607 222 91
610 185 94
607 240 55
moins de 180,00
Puissance
628 W
1072W
1316 W
Rf. du 628 W blanc
Dim. (hxlxp.)
123x49,8x5,7 cm
178,2x59,7x5,7 cm
178,2x74,6x5,7 cm
663 389 02
Rf. blanc
663 389 02
663 391 05
663 391 75
Prix
Rf. sable clair

663 392 31
663 392 45
663 392 66
moins de 159,00
accessoires pour radiateurs Loden et Vasco

HEDERA VASCO
Fixations incluses. Collecteurs ronds. Raccordement central. EN 442.
BOUTON SERVIETTES INOX
Rf.
Prix
658 978 81
moins de 15,50
PORTE-SERVIETTES INOX
Puissance
746 W
Rf. du 746 W 657 672 33
Dim. (hxlxp.)
111,4x59,7x5,7 cm
Prix
Rf.
657 672 33
moins de 490,00
Rf.
Prix
658 975 73
moins de 95,00
Acier
429
LES RADIATEURS SCHE-SERVIETTES
Acier
tubes plats droits

VERSO DELTACALOR
FLY DELTACALOR
Fixations incluses. Collecteurs en D. Robinet

Fixations incluses. Collecteurs ovales. Robinet vendu sparment . EN 442.
Puissance
712 W
850 W
1 067 W
Puissance
411 W
665 W
816 W
819 W
1250 W 1
Dim. (hxlxp.)
120x60x4 cm
146,9x60x4 cm
179,9x60x4 cm
Rf. du 712 W 655 539 01
Prix
Rf.
655 539 01
659 038 03
659 038 45
moins de 119,00
Dim. (hxlxp.)
82x50x4,1 cm
120x60x4,1 cm
150x60x4,1 cm
180x50x4,1 cm
120,3x60x5,2 cm
Rf. du 411 W 650 133 54
Prix
Rf.
650 133 54
650 134 66
650 134 80
650 135 15
659 045 52
moins de 129,00
tubes plats cintrs

RGATE ACOVA
SYMPHONIE JAGA

Fixations incluses. Collecteurs ronds. EN 442,

NF.
Puissance
479 W
625 W
755 W
938 W
1107 W
1311 W
Dim. (hxlxp.)
93,5x50x3,5 cm
119,5x50x3,5 cm
139x50x3,5 cm
178x50x3,5 cm
178x60x3,5 cm
205,5x60x3,5 cm
option
Puissance
377 W
504 W
583 W
691 W
Dim. (hxlxp.)
74,1x50x4,8 cm
103,7x50x4,8 cm
125,9x50x4,8 cm
148,1x50x4,8 cm
Leroy Merlin
Rf. du 377 W 621 967 64
Service
430
Prix
Rf.
621 967 64
621 967 71
604 712 92
47 3 1 30
moins de 309,00
Kit lectrique
Set fixation plafond
Prix du 479 W
610 181 74
Puissance
450 W
600 W
900 W
1200 W
--
Prix
Rf.
610 181 74
610 182 51
610 183 00
610 183 14
630 280 14
630 280 21
Rf.
631 988 63
607 222 63
607 222 91
610 185 94
607 240 55
moins de 222,00
Carte Maison // Avec la Carte Maison
// Assurances casse et vol et fin
Leroy Merlin*, vous bnficiez de nombreux

avantages.
// Remise de bienvenue. Ds votre
adhsion, vous bnficiez dune remise de
5 %, valoir sur tout le magasin et pendant la journe de votre choix.
// Remise de fidlit chaque achat,
vous cumulez des points. 1,5 dachat =
1 point de fidlit. partir de 1000 points de
fidlit, profitez dune journe dachat 10%
de remise, valoir sur tout le magasin.
de travaux Deux protections vous sont vos points fidlit et de vos droits remise.
rserves gratuitement ds lors que vos

achats ont t valids avec la Carte Maison
sur une simple dclaration dans un dlai
de 2 jours ouvrs. La premire protge vos
achats Leroy Merlin en cas de casse ou de
vol par effraction lors du trajet entre le magasin et votre domicile. La seconde vous
permet de faire finir vos travaux avec laide
dun professionnel si vous (ou votre conjoint)
tes victimes dun accident sur votre lieu
// vnement et oprations spciales de rsidence.
Rgulirement, recevez des informations // www.leroymerlin.fr Un espace perprivilgies, invitations exceptionnelles
sonnel vous est ddi sur le site Internet de
1. Modle double
Leroy Merlin. Vous y trouvez le compte de

Vous pouvez modifier vos coordonnes. Vous
est propose galement une aide personnalise vos projets : lorsque vous nous
les soumettez, nous vous rpondons par
courriel avec nos conseils, astuces et offres
exclusives cibles.
// Assistance tlphonique Vous avez
un accs prioritaire au 0 810 534 534**,
de 8 h 19 h, 7 jours sur 7.
* Voir conditions gnrales lespace Carte
Maison de votre magasin et en pages 30 de ce
guide. Cotisation annuelle de 8 .
* Prix dun appel local.

tubes ronds droits
LOFT DELTACALOR
ARISTOCRAT JAGA
Fixations incluses. Collecteurs carrs. Robinet

Fixations incluses. Collecteurs ronds. Modles en acier inox. EN 442, NF.
Puissance
500 W
Puissance Modle
Dim. (hxlxp.) Rf.
702 W
Inox brillant 141x60x11 cm 659 389 22
734 W
Inox mat
141x60x11 cm 659 389 36
Dim. (hxlxp.)
117,7x60x4 cm
Rf. du 500 W 659 043 14
Rf.
659 043 14
Prix
moins de 129,00
Rf. du 702 W 659 389 22
NAVY ACOVA
Fixations et tablette incluses. Collecteurs

ronds. EN 442.
Fixations et robinetterie incluses. Modle en

laiton chrom. Style rtro. EN 442.
Puissance
533 W
Puissance
135 W
Dim. (hxlxp.)
129,6x60x4,2 cm
Rf.
650 022 52
Prix
moins de 461,00
Rf. du 135 W
Dim. (hxlxp.)
74,6 x46,7 x 10,9 cm
662 582 13
Prix
Rf.
662 582 13
moins de 904,00
BE UNIK DELTACALOR
Fixations et robinet thermostatique inclus.

Collecteurs ronds. Finitions Inox bross. Raccordement central. EN 442.
Composition au choix : 3 hauteurs de collecteur et 3 longueurs de tube. Laddition

de la puissance des diffrents lments
donne la puissance totale du sche-serviettes. Robinet vendu sparment .
EN 442.
Dim. (hxlxp.)
112,2x60x4,2 cm
168,9x60x4,2cm
Prix
Rf.
658 965 44
658 966 42
moins de 1 229,00
Collecteur
Tube
MALVA VASCO
Puissance
473 W
751 W
moins de 1 105,00
CHROME LODEN
Rf du 533 W 650 022 52
Rf. du 473 W 658 965 44
Prix
Puissance
16W
20W
25W
62W
87 W
112W
Dim.
Longueur: 40 cm
Longueur: 50 cm
Longueur: 60 cm
Hauteur: 43 cm
Hauteur: 61 cm
Hauteur: 79 cm
Rf.
659 323 63
659 323 70
659 323 84
659 043 70
659 322 93
659 323 35
Prix
moins de 78,00
moins de 82,00
moins de 86,00
moins de 135,00
moins de 199,00
moins de 269,00
Le sche-serviettes composer selon ses envies
Acier chrom
431
LES RADIATEURS SCHE-SERVIETTES MIXTES
Acier
tubes ronds droits
Rf du 700 W
tubes en amande cintrs
LAGON DELTACALOR
PANDA
Fixations incluses. Fonctionne en chauffage

central ou lectrique, par simple fermeture
ou ouverture de larrive deau chaude et
par la mise en route de la rsistance lectrique. Collecteurs en D. EN 442, NF. (Garantie
1 an parties lectriques.)

par la mise en route de la rsistance lectrique. Collecteurs en D. EN 442, NF.
Puissance
700 W
652 626 03
Dim. (hxlxp.)
117,7x60x4 cm
Prix
Puissance
588 W
723 W
1000 W
Rf.
652 626 03
moins de 158,00
Rf. du 588 W
Dim. (hxlxp.)
130,3 x50,5 x 4,8 cm
163,9 x50,5 x 4,8 cm
187,9 x50,5 x 4,8 cm
663 329 10
Prix
Rf.
663 329 10
663 329 45
663 329 52
moins de 191,00
tubes plats droits
Rf. du 429 W
Sche-serviettes
432
KOALA
RGATE ACOVA

par la mise en route de la rsistance lectrique. Collecteurs en D. EN 442, NF.

par la mise en route de la rsistance lectrique. Collecteurs ronds. EN 442, NF.
Puissance
429 W
718 W
839 W
Puissance
377 W
583 W
691 W
980 W
663 329 66
Dim. (hxlxp.)
115,2x50,6x3,8 cm
151,6x50,6x3,8 cm
174x50,6x3,8 cm
Prix
Rf.
663 329 66
663 329 73
663 329 80
moins de 180,00
Un quipement polyvalent // Les sche-serviettes

existent dans de nombreuses tailles, couleurs et formes et permettent de scher serviettes et torchons. Pratiques, simples
installer, ils sont particulirement bien adapts aux pices humides. Ils existent dans trois versions :
// Eau chaude Ils fonctionnent lorsque linstallation de chauffage central est en marche.
// Mixtes (ci-dessus) Ils font partie de linstallation de
chauffage central en hiver et sutilisent en appoint lectrique pendant lintersaison.
// lectriques Ils peuvent tre inertie ou rayonnants.
Rf. du 377 W
P. 444
621 967 85
Dim. (hxlxp.)
78,4x50x6,3 cm
130,2x50x6,3 cm
152,4x50x6,3 cm
189,4x60x6,3 cm
Prix
Retrouvez tous les sche-serviettes lectriques
Rf.
621 967 85
621 968 13
621 968 62
621 968 76
moins de 583,00

Haute performance,
conomique
lusage

Pour un confort pens en termes

de dveloppement durable,
une slection de produits
performants qui sinscrivent
Jusqu 40 %
dconomies
dnergie
Plaque de sol
isolante Fermacell, p. 297
Radiateur eau en acier

Linea plus type 11 Jaga, p. 423
Des solutions
pour consommer
moins dnergie
base de fibres
de bois de rcupration
Radiateur lectrique chaleur
douce Bolro de Sauter,
p. 443
VMC double flux

kit No Atlantic, p. 460
Chaudire
murale gaz,
condensation et production deau
chaude instantane DCI Deville, p. 411
conomies dnergie
grce au noyau en fonte
conomies
dnergie
de lordre de
120 par an
pour 100 m2
433
Le chauffage
lectrique
434 Chauffer pice par pice
436 Choisir son radiateur

437 Sols chauffants
438 Les convecteurs
439 Les panneaux rayonnants
441 Les radiateurs inertie
444 Les sche-serviettes
Impratif
Noublions pas un atout cl: le chauffage

lectrique reste trs bon march linstallation (pas de chaudire ni de chaufferie,
ni de conduit de chemine, pas de raccordement entre les appareils, etc.). Et en rnovation, le changement des radiateurs se
ralise trs facilement: il suffit de dbrancher
lancien metteur et de brancher
le nouveau. Cest tout!
Lentretien des convecteurs //
Chauffer pice par pice

En bref
Chaque appareil fonctionne de faon indpendante et assure simultanment production, mission et diffusion de la chaleur par convection ou rayonnement. Toutes les solutions de chauffage sont possibles : par le sol, le plafond ou les murs.
Comprendre
Le principe de fonctionnement
Chaque appareil renferme une rsistance
lectrique qui chauffe un fluide (air ou eau)
ou un noyau rfractaire (en fonte, en brique
ou en cramique). Il emmagasine la chaleur
et la restitue progressivement, en la diffusant
du sol au plafond, par convection ou par
rayonnement.
// Par convection La chaleur est transmise par mouvements de lair.
Systmes de chauffage : convecteurs et radiateurs soufflants (pour salle de bains).
// Par rayonnement Lnergie est communique par rayons infrarouges.
Systmes de chauffage :
Mural : radiateurs inertie, radiateurs
chaleur douce, radiateurs accumulation,
panneaux rayonnants (ou radiants), radiateurs sche-serviettes.
et les noircissures. Sur les modles avec

Ils ncessitent peu dentretien, mais les sortie dair par le haut, les poussires ont
nettoyer rgulirement permet dviter tendance brler sur la rsistance, crant
certains dsagrments comme les odeurs ainsi des traces noires sur les murs.
Par le plafond : plafond rayonnant pltre

(PRP).
Par le sol : plancher rayonnant lectrique
(PRE).
// Avantages communs Un quipement
pratique, sans entretien, une monte rapide
de la temprature et une pose facile.
Radiateurs inertie
es avances technologiques
profitent la gamme des metteurs lectriques. Fini les simples convecteurs ! Aujourdhui, les techniques sentrecroisent et certains radiateurs
intgrent une rsistance lectrique plonge
dans un fluide caloporteur. Objectif: se rapprocher du confort rayonnant du chauffage
central. Quils soient inertie, chaleur
douce ou rayonnants, les radiateurs lectriques nouvelle gnration sont plus esthtiques, plus confortables et plus conomiques.
// La cramique Son cur renferme une rsistance qui rougit et restitue la chaleur lentement.
// La statite Cette pierre naturelle
se distingue par sa bonne rsistance
lectrique. Elle est couramment utilise dans les isolants lectriques. Pour
les radiateurs, elle sert de support
au filament de rsistance lectrique
(hors contact de leau).
P. 442
Les radiateurs inertie
avec un cur en cramique ou en statite
La puissance ncessaire
Scurit
Mode demploi
La puissance de chauffage
ncessaire est une donne indispensable pour
choisir ses radiateurs lectriques. De nombreux paramtres entrent en ligne de compte
pour dterminer avec prcision la puissance
adquate. Notamment : le type dhabitation et
son tat gnral, la rgion, le climat, laltitude, la qualit de lisolation thermique, la
taille des surfaces vitres, le volume de la
pice chauffer et son orientation.
conomies de chauffage//
Isolez correctement votre logement
avec un bon systme de ventilation.
Faites voluer votre installation : remplacez vos anciens convecteurs par du
matriel plus performant, plus confortable et moins gourmand en nergie, en
privilgiant les systmes rayonnants.
// Normes
en vigueur Pour dis-
poser dun matriel fiable et de qualit, assurez-vous que vos appareils

portent le label NF lectricit Performance, garantie de conformit aux
normes en vigueur.
// Protections spcifiques Tout
appareil de chauffage install dans
une salle de bains doit tre protg,
quelle que soit sa classe, par un dispositif diffrentiel haute sensibilit
(30mA au plus). Ce dispositif trs sensible coupe le courant au moindre incident (dfaut disolement sur un appareil, contact direct dune personne
avec un lment sous tension). Limplantation des appareils doit respecter des distances minimales avec les
points deau. Voir les circuits de la
salle de bains, p. 344.
// Emplacement Respecter les distances dinstallation minimum par
rapport au sol, aux meubles, aux cloisons (10 20 cm autour de lappareil et 0,5 1 m devant). viter de
placer un radiateur derrire une
porte, un meuble ou dans un courant dair, afin que la chaleur puisse
se rpartir correctement. Il est important de ne jamais couvrir et de
ne pas poser dobjet sur un appareil
de chauffage.
// Bilan thermique La nouvelle rglementation thermique (RT 2005) impose, pour toute
construction neuve, la ralisation dun bilan
thermique, assorti dune obligation de rsultat.
Ce diagnostic, fruit de calculs thermiques complexes, est aussi vivement conseill dans le
cadre dune rhabilitation. Cest un outil prcieux pour repenser son installation dans son
ensemble Pour faire raliser ce bilan, adressezvous un bureau dtude spcialis.
Organisez le pilotage de votre installation de chauffage en ladaptant, pice par

pice, votre mode de vie.
En suivant ces quelques conseils, vous
obtiendrez une chaleur douce et homogne tout en rduisant votre facture
dlectricit. Vous participerez aussi la
prservation de la plante.
// Le chauffage par accumulation
Il sappuie sur loffre tarifaire heures pleines/heures creuses . Il emmagasine la chaleur pendant la nuit
(heures creuses), pour la restituer par
rayonnement durant la journe (heures pleines) suivant les besoins.
Il existe deux types de radiateurs
accumulation : les appareils accumulation statique compense et ceux
accumulation dynamique (avec dispositif de ventilation dair puls).
// Le dlesteur Intgr ou non dans
les programmateurs de chauffage,
Il contrle la consommation dlectricit dune habitation et, en cas de
dpassement (prvu dans le contrat
souscrit avec EDF), il dleste les
circuits non prioritaires (chauffage ou
eau chaude).
P. 353
Tous les modules
pour rduire sa facture dlectricit
Respecter
Les nouvelles directives de recyclage

Le volume des dchets dquipements lectriques et lectroniques (DEEE) augmente en
permanence. Deux directives europennes
se compltent pour mieux contrler le recyclage de ces produits.
// La directive RoHS (Restriction of Hazardous Substances - limitation des substaner
ces dangereuses), mise en place au 1 juillet 2006, prvoit llimination ds la
conception de certaines substances dans les
quipements lectriques et lectroniques
(les EEE) : plomb, mercure, cadmium, chrome
hxavalent, PBB et PBDE.
// La directive DEEE (Dchets dquipements lectriques et lectroniques) identifie
les EEE concerns et impose leur collecte
slective, leur retraitement et autres formes
de valorisation. Tout le monde est concern :
producteurs, distributeurs et utilisateurs !
Que sont les DEEE ? //

Ce sont tous les quipements fonctionnant
avec une prise lectrique, une pile ou un accumulateur (rechargeable). La directive europenne a identifi 10 catgories de DEEE :
gros appareils mnagers (GEM) et petits appareils mnagers (PEM) (catgories appeles
aussi produits blancs ) ; quipements informatiques et de tlcommunications (on parle
de produits gris ) ; matriel grand public

(les produits bruns ) ; matriel d'clairage ;
outils lectriques et lectroniques ; jouets,
quipements de loisirs et de sport ; dispositifs
mdicaux ; instruments de contrle et de
surveillance ; distributeurs automatiques.
Consquences //
// Attention au marquage Le symbole cidessous indique quun produit est class DEEE.
Il est donc considr comme un dchet dangereux et fait lobjet dune collecte slective (il
ne doit pas tre ml aux ordures mnagres).
La mise en place obligatoire de la filire DEEE
est effective depuis le 15 novembre 2006.
//
La collecte des DEEE
Elle seffectue de 2 manires :

par le vendeur, avec la reprise
lors de la livraison ou en magasin
lors dun achat ;
par les collectivits locales (collecte slective ou dcharges spcialises).
// Un impact sur le prix Les cots gnrs
par cette rglementation sont rpercuts sur
le prix des produits. Les fabricants et les distributeurs doivent faire figurer distinctement
sur leurs factures les cots engendrs par la
collecte et le traitement des produits concerns (entre 0,01 et 13 selon le produit).
LE CHAUFFAGE LECTRIQUE
// Paramtres
Solutions conomiques
Identifier
435
LE PANORAMA DES SYSTMES
Choisir
Radiateurs convection, rayonnants ou chaleur douce ?

1
20
19
Convecteurs
Rsistance blinde
Caractristiques
La diffrence de temprature entre le sol et le plafond est importante.
Panneaux rayonnants
La diffrence de temprature entre le sol et le plafond est faible.

Confort excellent.
Lair froid aspir par le bas se rchauffe au contact de la rsistance Ils mettent un rayonnement qui se transforme en chaleur au contact
puis slve.
des objets. Celle-ci se diffuse ensuite dans lair.
Rsistance
Blinde et entoure dun dissipateur en aluminium qui augmente Enrobe dune plaque daluminium.
la transmission de la chaleur.
Avantages
Monte rapide en temprature, simples poser et bon march.
Nasschent pas lair.
Inconvnients
Asschent lair, brlent les poussires.
Grande taille pour compenser la perte de chaleur larrire du panneau.
Emplacements
Modles
Ne pas les disposer face face (cela rduit leffet de convection). Tous types de pices. Ne pas disposer face face.
Ne pas utiliser dans une chambre.
De 500 2000 W, format troit.
De 450 2000 W. En verre, marbre, roche, ou mtal. Format fin.

2
20,5
1
20
20
3
1
2
19,5
Radiateurs inertie
19
Rsistance massive
Botier de commande
La diffrence de temprature entre le sol et le plafond est faible.

Confort excellent.
Caractristiques
Rsistance massive
Botier de commande
Principe
de fonctionnement
20,5
Radiateurs chaleur douce
2
3
Rsistance
massive
Plaque rayonnante
Botier de commande
La diffrence de temprature entre le sol et le plafond est trs faible.

Confort optimum.
Principe
de fonctionnement
La chaleur est transmise par la masse du radiateur. Ces radiateurs pro- Ils conjuguent les systmes des radiateurs rayonnants et des raduisent 20% de leur chaleur par rayonnement et 80% par convection. diateurs inertie.
Rsistance
2 types dappareils. fluide caloporteur : rsistance plonge dans un Deux rsistances : la premire, dans la faade, diffuse la chaleur
fluide qui rpartit la chaleur dans lensemble du radiateur. rsis- par rayonnement ; la seconde, dans le corps de chauffe, fonctionne
tance sche : enrobe dun matriau massif (fonte, cramique) dans sur le principe des radiateurs inertie.
lequel la chaleur se rpartit avant de se diffuser dans la pice.
Avantages
Installation
20
18
Installation
20,5
22,5
Normes et labels
436
Nasschent pas lair. Surface de chauffe importante.

Continuent diffuser la chaleur longtemps aprs arrt.
Monte rapide en temprature.

Diffusent une chaleur douce et agrable.
Inconvnients
Lente monte en temprature.
Emplacements
Tous types de pices. Modles chelle idal pour salle de bains. Tous types de pices.
Modles
De 750 2 000 W. Modles classique, chelle ou barres.
// CE Le marquage CE est un logo
attestant quun appareil ou un matriel est conforme des caractristiques

de qualit dfinies par les normes franaises, europennes ou internationales.
// NF lectricit Cette marque
de qualit garantit quun appareils respecte lensemble des normes de
scurit en vigueur.
// NF lectricit Performance Cette
Refroidissement rapide.
De 750 2 000 W.
marque de qualit est dcerne

aux appareils dun haut niveau de
qualit (en termes de fiabilit, de performance, de confort). Elle classe les appareils
en trois catgories : A, B C. La classe C est la
plus exigeante et la plus performante. Elle
est prconise par la RT 2005.
// Promotelec Cet organisme
de certification dlivre des labels
attestant de la qualit de ralisation des
installations lectriques. La garantie du

confort, de la scurit et de la matrise de
vos consommations dnergie.
// Vivrlec Ce label garantit
une chaleur douce et rgulire, un cot
dexploitation raisonnable ou justifi et
assure la scurit de votre investissement par la garantie de la conformit
technique de tous les produits entrant dans
la construction.
Zoom
Rguler la temprature
En bref
Tous les radiateurs lectriques sont quips dun thermostat et dun commutateur.
Il existe plusieurs systmes de programmation, pour une pice et pour une ou plusieurs zones.
Votre choix dpend des appareils que vous installez et des espaces que vous avez rguler.
Comprendre
Les commandes des radiateurs

Diffrentes commandes permettent de rgler
la temprature de vos radiateurs, de ladapter
vos besoins, sans avoir intervenir constamment pour changer le rglage.
Le commutateur //
Le thermostat //
Position
4 positions
5 positions
Il ordonne la mise en marche de lappareil

lorsque la temprature de la pice est infrieure celle rgle sur le thermostat. Il
existe trois types de thermostats :
// Mcanique Cet interrupteur sensible
la temprature offre une prcision de +/- 2C.
// lectronique Grce sa sonde lectronique, il est trs sensible (+/- 0,5 C) .
// Numrique Cest le plus prcis des trois ;
sa sonde capte les carts de temprature de
+/- 0,1 C.
Confort
co
Hors gel
--
Programme
Arrt
Comparaison
de lamplitude des tempratures //
1
2
Thermostat mcanique
Thermostat lectronique
Thermostat numrique
Cest un interrupteur plusieurs positions.

Il permet de rgler les radiateurs sur lune
des 4 ou 5 fonctions quil propose.
Le fil pilote // Certains radiateurs

thermostat lectronique en sont
quips.
// Un vecteur dinformation Le
fil pilote est un conducteur qui permet de transmettre des ordres pour
agir sur la rgulation entre un metteur ( radiateur matre ou horloge
de programmation) et un ou plusieurs
rcepteurs ( radiateurs esclaves ).
Il sajoute aux fils lectriques phase,
neutre et terre, et possde la mme
section. En rnovation, cette installation ncessite de refaire toute
lalimentation lectrique. Ce systme
permet de ne programmer que les
convecteurs matres.
// Le rcepteur Il peut recevoir 2,
4 ou 6 ordres de fonctionnement diffrents suivant le modle. Pour leur
prise en compte, le commutateur du
radiateur esclave doit tre en position programme .
// Position confort Elle se fie la temp-
rature rgle sur le thermostat.

// Position co Elle rduit la temprature la demande, de 3 ou 4 C.
// Position hors gel En votre absence, elle
maintient la pice au-dessus de 7 C .
// Position programme Elle permet au
radiateur de recevoir ses ordres dun organe
de commande. Il peut sagir dun radiateur
matre ou dune horloge de programmation auxquels il est reli par un fil pilote, ou
bien dune centrale de programmation qui
lui transmet ses ordres par courant porteur.
2 ordres 4 ordres 6 ordres

Confort
Confort - 1 C
--
--
Confort - 2 C
--
--
co
Hors gel
--
Arrt
--
P. 385
Tout savoir sur
les paramtres du confort thermique
Sols chauffants
// Confort Trs bonne rpartition de la chaleur et temprature
adapte chaque pice.
// Installation Avec un cble chauffant de faible paisseur. Le plancher se place dans toutes les pices, sans danger pour la salle de bains.
CONFORMAT
CBLE KIT
Touret de fil chauffant, se pose sur
un isolant polystyrne extrud.
Prvu pour la rnovation et la
construction neuve.
Puissance
810W
960 W
1180 W
1380W
1710 W
Rf.
664 574 05
664 574 33
664 574 40
664 574 54
664 575 03
Prix moins de
239,00
269,00
309,00
369,00
409,00
Fix sur une tresse de verre, se pose

directement sur le bton. Prvu spcialement pour la rnovation.
THERMOSTAT CONFORMAT
Rf.
Prix
Puissance
180W
290 W
420 W
600W
880 W
1070 W
Rf.
657 258 70
657 258 84
657 258 91
657 259 05
657 259 26
657 259 33
Prix moins de
146,00
200,00
258,00
328,00
469,00
573,00
657 259 40
moins de 130,00
Pas de desschement de lair

Les prix des quipements lectriques et lectroniques de cette page intgrent lcocontribution correspondant au cot de leur collecte et de leur recyclage.
437
438
LES CONVECTEURS THERMOSTAT
Mcanique ou lectronique
WELCOME
QUATION
Fil pilote : 2 ordres (pour
Fil pilote : 6 ordres (pour

la version lectronique).
Rsistance blinde.
Commutateur : 4 positions pour la version
lectronique ; position
hors gel pour le modle
mcanique.
Plus produit : la grille nid
dabeille permet un nettoyage facile et garantit
une scurit pour vos enfants. Existe aussi en coloris albtre et titane .
la version lectronique).
Rsistance blinde.
Commutateur : position
hors gel.
Plus produit : solide et facile nettoyer.
AISE
ION FRAN
FABRICAT
Thermostat mcanique
Puissance
hxlx p
500W
45x37x7,8cm
1000 W
45x44,5x7,8cm
1500 W
45x59x7,8cm
2000W
45x74x7,8cm
Puissance
hxlx p
500 W
45x37x7,8cm
1000W
45x44,5x7,8cm
1500W
45x59x7,8cm
2000W
45x74x7,8cm
Rf.
633 550 82
633 555 02
633 559 92
633 560 20
Prix moins de
Rf.
633 575 74
633 576 30
633 576 51
633 576 72
Prix moins de
21,40
22,70
27,30
32,80
32,10
33,65
39,30
44,40
AISE
ION FRAN
FABRICAT
Thermostat mcanique
Puissance
h xlx p
500W
40x28x8cm
1000W
40x44x8cm
1500W
40x60x8cm
2000W
40x84x8cm
Puissance
h xlx p
500W
40x36x8cm
1000W
40x44x8cm
1500W
40x60x8cm
2000W
40x84x8cm
Rf.
652 573 95
652 574 02
652 574 16
652 574 23
Prix moins de
Rf.
652 578 85
652 578 92
652 579 06
652 579 13
Prix moins de
Rf.
652 543 15
652 543 50
652 543 64
Prix moins de
39,80
45,80
49,80
59,80
45,60
50,50
56,50
64,90
lectronique cassette
LUCKY DE SAUTER THERMOSTAT
LECTRONIQUE
Fil pilote : 6 ordres. Programmable avec le kit Pass
Program 1. Rsistance blinde. Commutateur : 4 positions. Caractristiques : trois modles diffrents
pour toutes surfaces murales, mme rduites.
Voyant lumineux de fonctionnement. Coloris blanc.
LUCKY STANDARD
Puissance
500W
1000W
1500W
2000W
hxlx p
45x37x7,8cm
45x44,5x7,8cm
45x59x7,8cm
45x74x7,8cm
Rf.
652 492 54
652 493 66
652 494 22
652 494 50
Prix moins de
Rf.
652 525 72
652 526 14
652 533 70
652 533 91
Prix moins de
99,00
109,00
129,00
149,00
LUCKY HAUT
Puissance
500W
1000W
1500W
2000W
hxlx p
67x22x7,8cm
67x37x7,8cm
67x52x7,8cm
67x66,5x7,8cm
LUCKY BAS
140,00
150,00
160,00
180,00
Puissance
750W
1000W
1500W
2000W
hxlx p
34x 59x7,8cm
34x66,5x7,8cm
34x89x7,8cm
34x103,5x7,8cm
Rf.
652 496 11
652 496 32
652 525 23
652 525 51
Prix moins de
LUCKY PLINTHE
140,00
150,00
160,00
180,00
Puissance
500W
1000W
1250W
hxlx p
25x66,5x7,8cm
25x111x7,8cm
25x118,5x7,8cm
141,00
151,00
161,00
Leroy Merlin
CR LUX THERMOSTAT LECTRONIQUE
Tests
42 radiateurs
sur le gril //
Afin de vous apporter une information complte, fiable et
objective sur les qualits et
les performances de ses produits, Leroy Merlin a nou un
partenariat avec un laboratoire dessais indpendant
pour valuer 42 radiateurs
lectriques fixes muraux
(convecteurs, panneaux
rayonnants, radiateurs inertie en cramique) de puissances diffrentes. Cinq critres
ont t retenus : le temps de

monte en temprature, lhomognit de la temprature,
la vitesse dair rsiduelle,
linertie thermique aprs coupure de lalimentation et la
consommation. Les rsultats
de ces tests seront diffuss
prochainement.
1. Page 450, retrouvez tous les thermostats
Fil pilote : 4 ordres. Rsitance acier.

Plus produit : esthtique et compact. Trois finitions carrelage : coloris blanc,
rable et marbre.
Puissance
1000W
1500W
hxlx p
49 x 49 x 9,35cm
49 x 99 x 9,35cm
Rf.
661 696 70
661 732 33
Prix moins de
301,00
351,00
LES PANNEAUX RAYONNANTS THERMOSTAT
Mcanique
RAYONNANT DREXON
Trois allures de chauffe : 500, 1 000 ou 1 500 W.
Plus produit : livr avec fixations murales.
Puissance
1500W
hx lx p
50,5x91x13cm
Rf.
Prix moins de
661 896 13 59,00
hx lx p
80x85x13cm
80x85x13cm
80x103x13cm
Rf.
Prix moins de
661 922 66 54,50
661 922 73 75,50
661 922 80 85,00
lectronique
RAYONNANT DREXON
Puissance
1000W
1500W
2000W
WELCOME
QUATION
Fil pilote : 2 ordres. R-
Fil pilote : 4 ordres.

Commutateur : 5 posi-
sistance en aluminium.
hors gel.
Plus produit : esthtique
et performant.
tions. Rsistance plaque

aluminium.
Caractristiques : voyant
lumineux de fonctionnement. Existe en versions
horizontale et verticale.
AISE
ION FRAN
FABRICAT
AISE
ION FRAN
FABRICAT
Fiabilit absolue de la temprature programme
Puissance
1000W
1500W
2000W
hx lx p
45x59,5x9,8cm
45x81,3x9,8cm
45x103,5x9,8cm
Rf.
Prix moins de
637 054 04 69,00
637 054 25 79,00
637 054 32 99,00
Puissance
1000W (horizontal)
1000W (vertical)
1500W(horizontal)
1500W (vertical)
2000W(horizontal)
2000W(vertical)
hx lx p
45,1x59,1x11,2cm
74x45,1x11,2cm
45,1x81,3x11,2cm
96x45,1x11,2cm
45,1x103,5x11,2cm
118x45,1x11,2cm
Rf.
Prix moins de
652 499 82 106,00
652 500 24 126,00
652 499 96 120,00
652 500 73 136,00
652 500 10 136,00
652 501 01 179,00
439
440
LES PANNEAUX RAYONNANTS THERMOSTAT LECTRONIQUE

programmable cassette
WINOR
DE CONCORDE
QUATION
Fil pilote : 6 ordres. Programmable avec cassette
cobox ou Progec 1.
Commutateur : 5 positions. Rsistance aluminium.
Plus produit : voyant
lumineux de fonctionnement. Systme antisalissures (SAS). Existe
en blanc, beige, titane
(horizontal) et en blanc
ou en beige
(vertical) .

hors gel. Rsistance aluminium.

Plus produit : voyant lumineux de fonctionnement. Sa petite taille
permet de linstaller sur
les surfaces murales
rduites. Coloris blanc.
AISE
ION FRAN
FABRICAT
Compact
Puissance
800W(horizontal)
800W(vertical)
1000W(horizontal)
1000W(vertical)
1500W(horizontal)
1500W(vertical)
hx lx p
34x60x9cm
60x34x9cm
34x70x9cm
70x34x9cm
34x100x9cm
90x34x9cm
Rf.
Prix moins de
652 580 04 140,00
652 580 25 150,00
652 580 46 160,00
645 061 13 170,00
652 580 11 170,00
652 580 32 180,00
Puissance
750W(horizontal)
1000W(horizontal)
1000W(vertical)
1500W(horizontal)
1500W(vertical)
2000W(horizontal)
hx lx p
48x54,6x8,5cm
48x64,6x8,5cm
74,6x48x8,5cm
48x84,6x8,5cm
104,6x48x8,5cm
48x104,6x8,5cm
Rf.
Prix moins de
652 590 54 170,00
652 590 82 180,00
652 592 50 200,00
652 590 96 220,00
652 592 85 240,00
652 591 03 250,00
Puissance
1000W
1500 W
1750W
hx lx p
49,5x76,5x9,5cm
49,5x102,5x9,5cm
49,5x115,5x9,5cm
Rf.
Prix moins de
645 134 91 400,00
645 135 26 500,00
645 135 33 600,00
en verre
BIJOU ASP
DE SAUTER
CAPRICE DAMSTA
Fil pilote : 6 ordres. Pro-
grammable avec le kit

Pass Program 1.
Commutateur : 5 positions. Rsistance aluminium.
Plus produit : systme
antisalissures (ASP).
Esthtique galb. Existe
en blanc et beige et en horizontal en alu-htre .
tions. Rsistance aluminium et faade verre.

Plus produit : esthtique.
Chaleur constante, douce
et homogne. Affichage
digital de la temprature.
Coloris blanc.
Commandes verrouillables = scurit

Puissance
750W(horizontal)
1000W(horizontal)
1000W(vertical)
1500W(horizontal)
1500W(vertical)
2000W(horizontal)
2000W(vertical)
hx lx p
47x55x9,5cm
47x62,5x9,5cm
77,5x47x9,5cm
47x85x9,5cm
107x47x9,5cm
47x107x9,5cm
122x47x9,5cm
Rf.
Prix moins de
652 554 84 240,00
652 554 91 250,00
652 556 66 260,00
652 555 05 300,00
652 556 73 310,00
652 555 26 360,00
652 556 80 370,00
LUMINANCE
AIRLEC
SOLARIS FONDIS
Plaque de rsistance en
verre pourvue dune couche chauffante mtallique invisible.
Plus produit : voyant lumineux de fonctionnement.
Existe en horizontal.
Couleurs en option (rf.
482 004 11) .
grammable avec la cassette cobox 1.

Commutateur : 5 positions. Rsistance aluminium et faade verre.
Affichage digital de la
temprature. Chaleur
constante, douce et homogne.
Puissance
1000W
1500W
2000W
hx lx p
45x62x12cm
45x80x12cm
45x101x12cm
Rf.
Prix moins de
661 874 43 459,00
661 874 64 539,00
661 874 85 599,00
Dcoratif, avec 8 coloris de verre maill

Puissance
1500W
1500W(vertical)
hx lx p
63x150x8cm
150x63x8cm
Rf.
Prix moins de
645 086 33 1 040,00
645 095 64 1 040,00
LES RADIATEURS THERMOSTAT LECTRONIQUE
inertie
fluide caloporteur, rsistance thermoplonge et corps de chauffe aluminium
GENOVA
CALODIA


tions.
tions.
Plus produit : garantie
Plus produit : interrupteur marche-arrt. Voyant

lumineux de fonctionnement. Minuterie 2 h. Coloris blanc.
2 ans sur la partie lectrique, 5 ans sur le corps

de chauffe. Systme antisalissures.
AISE
ION FRAN
FABRICAT
Puissance
1000W
1500W
1800W
hx lx p
60x60x8cm
60x80x8cm
60x100x8cm
Rf.
661 617 53
661 619 91
661 620 12
Prix moins de
139,00
180,00
240,00
FOLIE DOUCE
DAMSTA
DCOCHAUFFE


Plus produit : existe en
tions. Minuterie 2 h.
version horizontale et
ver ticale. Dcoratif.
Grande hauteur. Garantie 2 ans sur la partie
lectrique, 5 ans sur le
corps de chauffe.
Plus produit : voyant lu-
mineux de fonctionnement. Systme antisalissures. Plus de longvit.
Puissance
750W
900W
1500W
1800W
hx lx p
58x53x8cm
58x61x8cm
58x93x8cm
58x101x8cm
Rf.
Prix moins de
652 653 40 139,00
652 653 61 155,00
652 653 75 195,00
652 653 82 225,00
Puissance
900 W (horizontal)
1500W (horizontal)
1500W (vertical)
2000W (vertical)
hx lx p
60x 60x8cm
60x 83x8cm
180x60x6cm
180x75x6cm
Rf.
Prix moins de
661 626 56 320,00
661 626 70 370,00
661 626 35 400,00
661 625 51 460,00
Puissance
750W
1000W
1500W
2000W
hx lx p
58x61,6x8cm
58x77,3x8cm
58x101,4x8cm
68x125,2x8cm
Rf.
Prix moins de
640 475 50 429,00
640 476 62 459,00
640 476 83 579,00
645 078 70 679,00
Puissance
650W
1000W
1500W
2000W
hx lx p
59x55x11,5cm
59x71x11,5cm
59x103x11,5cm
59x111x11,5cm
Rf.
Prix moins de
645 140 93 249,00
645 141 91 259,00
645 142 33 339,00
664 145 16 389,00
CARMEN
TAGA DACOVA


Commutateur : marche
tions. Thermostat programmable digital.

Plus produit : programmation intgre
chaque radiateur. 8 programmes. Coloris blanc.
force 2 h.
Plus produit : interrup-
teur marche-arrt.
Voyant lumineux de
fonctionnement. Coloris
blanc.
Puissance
750W
1000W
1500W
hx lx p
58x59,3x9,4cm
58x75,1x9,4cm
58x106,7x9,4cm
Rf.
Prix moins de
664 080 83 300,00
664 080 90 330,00
664 081 11 450,00

Super silencieux grce sa rgulation
441
442
LES RADIATEURS THERMOSTAT LECTRONIQUE
inertie
fluide caloporteur et rsistance thermoplonge
AMBELIA
DE KALIREL
E-TECH DE VASCO
Plus produit : esthtique

Plus produit : corps de
et silencieux. Corps de
chauffe acier. Scurit
antibasculement grce
au systme de fixation
murale et scurit enfant grce au verrouillage du clavier. Garantie
de chauffe. Coloris blanc.
chauffe aluminium, radiocommande Cyclope (rf.

657 340 81) pour la programmation de chaque
radiateur et le suivi de la
consommation pice par
pice. Scurit maximale
avec verrouillage des
commandes.
bricolage facile
Installation sans fil, peu de travaux
Puissance
900W
1500W
1800W
hx lx p
58x61x8cm
58x93x8cm
58x101x8cm
Rf.
657 214 25
657 215 16
657 215 65
Scurit enfant
Prix moins de
450,00
590,00
640,00
Puissance
1000W
1500W
hx lx p
60x108x8,5cm
60x144x8,5cm
Rf.
Prix moins de
661 807 65 500,00
661 805 34 600,00
inertie sche : pierre cramique ou statite

CRAMIQUE CO
STATITE CO

Plus produit : cur en
Fil pilote : 6 ordres

cramique. Corps de
chauffe aluminium.
Stocke la chaleur et la
restitue lentement. Garantie 2 ans sur la partie
lectrique, 10 ans sur le
corps de chauffe. Coloris blanc.
statite. Corps de chauffe

aluminium. Forte inertie. Chaleur douce diffuse lentement et de
manire homogne et
bien rpartie. Installation facile. Encombrement minimal.
Forte inertie, diffusion lente de la chaleur

Puissance
1000W
1500W
2000W
hx lx p
58x43x9,5cm
58x75x9,5cm
58x83x9,5cm
Rf.
657 281 24
657 281 52
657 281 66
Prix moins de
Puissance
1000W
1500W
2000W
270,00
320,00
380,00
MARINA
SAHARA LCD


Plus produit : corps de
statite. Forte inertie.

Chaleur douce diffuse
lentement et de faon
homogne. Esthtique.
Garantie 2 ans sur la partie lectrique, 10 ans sur
corps de chauffe.
chauffe aluminium. Programmation appareil

par appareil, carte de
programmation intgre. Garantie 2 ans
sur la partie lctrique,
10 ans sur le corps de
chauffe.
hx lx p
58x43,5x9,5cm
58x59x9,5cm
58x75x9,5cm
Rf.
662 567 15
662 568 13
662568 62
Prix moins de
400,00
450,00
500,00
Programmable + conomies dnergie

Puissance
1000W
1500W
1800W
hx lx p
52x65x10cm
52x85x10cm
52x109x10cm
Rf.
661 975 23
661 975 51
661 975 65
Prix moins de
500,00
600,00
700,00
Puissance
750W
1000W
1500W
2000 W
hx lx p
68x33x9,5cm
68x41x9,5cm
68x57x9,5cm
68x73x9,5cm
Rf.
Prix moins de
661 779 51 450,00
661 778 53 550,00
661 779 02 600,00
661 779 30 650,00
STATITE DIGITAL
Programmabable par
tlcommande (rf.
657 283 62 ).
Plus produit : forte inertie. Chaleur douce diffuse lentement, de faon
homogne et bien rpartie. Affichage digital de la
temprature. Deux programmes personnalisables par zone (semaine
et week-end). Garantie
Chaleur douce
Programmable + conomies dnergie

Puissance
1000W
1500W
2000W
hxlxp
60x51x9,5cm
60x67x9,5cm
60x83x9,5cm
Rf.
Prix moins de
657 282 85 600,00
657 283 13 650,00
657 283 34 700,00
programmable avec cassette
QUATION FP
ZOUK DE SAUTER
Fil pilote : 6 ordres.Pro-
grammable avec la cassette cobox 1 .

Commutateur : 5 positions.
Plus produit : 2 rsistances: surfacique, en contact
avec la faade rayonnante,
et basse temprature pour
complment de chaleur,
gres automatiquement
par centrale lectronique
intgre. Coloris blanc.
grammable avec la cassette Pass Program 1 .

Plus produit : plaque de
rsistance en aluminium.
Grande surface dmission.
Chaleur douce et homogne. Voyant lumineux de
fonctionnement. Forme
galbe esthtique. Coloris
blanc, beige ou aluminium-htre.
Monte rapide de la temprature

Puissance
750W
1000W
1500 W
2000 W
hxlxp
58x44,5x8,7cm
58x60,5x8,7cm
58x92,5x8,7cm
58x116,5x8,7cm
Rf.
Prix moins de
652 581 93 309,00
652 582 00 349,00
652 582 14 399,00
652 582 21 459,00
Puissance
750W
1000W
1500 W
1750 W
hxlxp
61,5x49,7x13,5 cm
61,5x64,5x13,5cm
61,5x94,1x13,5cm
61,5x116,3x13,5cm
Rf.
Prix moins de
652 557 64 370,00
652 557 71 390,00
652 557 85 490,00
652 557 92 590,00
// Chaleur immdiate Monte en temprature

rapide grce au fil rayonnant chauffant.

Plus produit : deux radia-
BOLRO DE SAUTER
teurs en un. Faade

rayonnante pour une
monte en temprature
rapide et noyau en fonte
forte inertie permettant la diffusion dune
chaleur douce et homogne. Affichage digital
de la temprature. conomie dnergie.
grammable avec le kit

Pass Program 1.
Caractristiques : deux
radiateurs en un : chaleur immdiate avec le
film chauffant et chaleur
douce et homogne
avec le noyau en fonte.
Temprature optimale
dans toute la pice.
Puissance
750W(horizontal)
1000W(horizontal)
1000W(vertical)
1500W(horizontal)
1500W(vertical)
2000W(horizontal)
2000W(vertical)
hxlxp
60,4x45,5x12,4cm
60,4x62,1x12,4cm
105x37,2x11,4cm
60,4x87x12,4cm
148x37,2x11,4cm
60,4x120,2x12,4cm
148x45,5x11,4cm
1. P. 450, retrouvez tous les thermostats
Rf.
Prix moins de
661 838 10 560,00
661 838 24 620,00
661 838 66 660,00
661 838 45 790,00
661 838 73 840,00
661 838 52 900,00
661 838 94 1 000,00
Tlcommande
Puissance
1000W(horizontal)
1000W(vertical)
1500W(horizontal)
1500W(vertical)
2000W(horizontal)
2000W(vertical)
hxlxp
61,5x63,9x14,2cm
115,2x46,8x13,6cm
61,5x93,5x14,2cm
137,4x46,8x13,6cm
61,5x115,7x14,2cm
159,6x46,8x13,6cm
Rf.
Prix moins de
657 166 86 600,00
660 551 36 710,00
657 167 21 770,00
660 551 43 880,00
657 167 35 900,00
660 551 50 1 019,00
Noyau en fonte = conomies dnergie
Confort maximal
AIREDOU II
DIGITAL DAIRLEC
443
444
LES RADIATEURS SCHE-SERVIETTES THERMOSTAT LECTRONIQUE
inertie
fluide caloporteur
et rsistance thermoplonge
KALINA
Plus produit : thermos-
tat lectronique.
Puissance
700 W
MILANO CINTR
COMO

Plus produit : rangement

Plus produit : barres pla-
facile des serviettes.

Minuterie 2 h. Garantie
2 ans sur la partie lectrique, 5 ans sur le
corps de chauffe.
tes. Garantie 2 ans sur la

partie lectrique, 5 ans
sur le corps de chauffe.
Puissance
500W
750 W
1000W
hx lxp
96x50x7cm
125x50x7cm
155x60x7cm
hx lxp
110 x60x80cm
Rf.
Prix moins de
663 953 64 120,00
Barres plates
Rf.
Prix moins de
661 624 04 115,00
661 624 11 160,00
661 624 32 180,00
Puissance
500W
700W
BALYCHROME
CINTR
ROMACHAUFFE
CINTR

Plus produit : rangement

facile des serviettes. Garantie 2 ans sur la partie lectrique, 5 ans sur
le corps de chauffe. Finition chrome.
Barres plates cintres.

Rangement facile des
serviettes. Garantie 2 ans
sur la partie lectrique,
5 ans sur le corps de
chauffe.
hx lxp
80x50x7cm
115x50x7cm
Rf.
Prix moins de
661 620 75 115,00
661 620 54 180,00
Trs esthtique avec ses barres plates cintres

Puissance
600W
hx lxp
155x60x7cm
Rf.
Prix moins de
660 020 83 270,00
Puissance
500W
750W
hx lxp
90x50x7cm
120x55x7cm
Rf.
Prix moins de
659 823 64 260,00
659 302 21 290,00
Chauffage et sche-serviettes
AMAZONE VENTILO DE SAUTER

Plus produit : minuterie

Plus produit : avec soufflerie turbo
2 h. Coloris blanc.
1 000 W pour un chauffage rapide. Rglable de 15 minutes 2 heures. Filtre

antipoussire amovible et nettoyable.
Coloris blanc.
Puissance
500W
750W
1000W
hx lxp
96,4x49,6x9cm
120,4x49,6x9cm
172,4x49,6x9cm
Rf.
Prix moins de
633 640 35 330,00
633 640 56 390,00
633 640 63 490,00
Puissance
500+ 1000W(soufflerie)
hx lxp
82,9x55x13cm
123,9x55x13cm
Rf.
653 294 32
653 295 72
Prix moins de
hx lxp
113,6x55x13,7cm
116,7x55x13,7cm
143,6x55x13,7cm
146,7x55x13,7cm
Rf.
656 340 44
656 340 72
656 340 51
656 340 86
Prix moins de
hx lxp
120,5x55x15,3cm
153x55x15,3cm
Rf.
657 167 91
657 168 12
Prix moins de
SUVA DE VASCO
VENISE DE SAUTER

Plus produit : radiateur

Plus produit : avec soufflerie turbo
dcoratif vertical trs

e s t h t i q u e. D o u b l e
usage : pices vivre et
salle de bains (accessoires en option). Rglage
de la temprature par
thermostat dport. Minuterie turbo 2 h. Garantie 2 ans sur la
partie lectrique, 10 ans
sur le corps de chauffe.
1 000 W pour un chauffage rapide. Rglable de 15 min 2 h. Systme antisalissures et filtre antipoussire amovible
et nettoyable. Ligne originale et pure. Modle performant. Coloris blanc.
Puissance
1000W
1500W
hx lxp
137,6x60x6,3cm
191,6x70x6,3cm
Rf.
Prix moins de
661 805 90 500,00
661 806 46 600,00
COCO DELTA
DE VASCO
Puissance
500W
500+ 1000W (soufflerie)
750W
750+1000W (soufflerie)
440,00
500,00
540,00
630,00
590,00
700,00
BYZANCE DE SAUTER
Fil pilote : 6 ordres. Programmable avec le kit Pass Program 1.
Rsistance blinde.
Plus produit : programmable; avec
soufflerie turbo 1 000 W pour un
chauffage rapide. Rglable de
15 min 2 h. Forme ergonomique et thermostat en hauteur.
Coloris blanc.
Design original. Minuterie turbo 2 h. Rglage de

la temprature par thermostat dport. Garantie
Puissance
600+1000W(soufflerie)
Puissance
1000W
hx lxp
Rf.
Prix moins de
169,2x60,8x12cm 661 806 53 650,00
Soufflerie turbo 1 000 W

1. P. 450, retrouvez tous les thermostats
590,00
650,00
CALA DACOVA
445
446
LES RADIATEURS SCHE-SERVIETTES THERMOSTAT LECTRONIQUE
Rayonnants
WELCOME
Rsistance en aluminium. Deux barres scheserviettes.
AISE
ION FRAN
FABRICAT
PETIT WINOR
DE CONCORDE
Puissance
750W
1000W
hx lxp
Rf.
Prix moins de
66,5x45,10x24cm 661 890 46 95,00
74x45,10x24cm 661 890 60 105,00
Puissance
1000W
1500W
hx lxp
74x45,10x24cm
96x45,10x24cm
QUATION
Plus produit : rsistance

Plus produit : rsistance
en aluminium. Esthtique.
en aluminium. Deux barres sche-serviettes.
ISE
N FRANA
IO
T
A
IC
R
B
FA
AISE
ION FRAN
FABRICAT
Compact
Puissance
800W
hx lxp
70x34x9cm
Rf.
645 061 55
Prix moins de
160,00
BIJOU BAINS
DE SAUTER
BIJOU ALU-HTRE
DE SAUTER
Fil pilote : 6 ordres. Programmable avec le Kit

Pass Program 1.
Plus produit : thermostat
numrique. Voyant lumineux de fonctionnement.
Galb, esthtique. Systme antisalissures (ASP).
Deux barres sche-serviettes en aluminium. Coloris blanc. Existe aussi
en aluminium-htre.
Fil pilote : 6 ordres. Programmable avec le Kit

Pass Program 1.
Caractristiques : thermostat numrique.
Galb et esthtique. Indice de protection : 24.
Deux barres sche-serviettes. Systme antisalissures (ASP). Coloris
blanc.
Rf.
Prix moins de
661 975 86 160,00
661 975 93 200,00
Programmable, pour cuisine et salle de bains

Puissance
1000W
1500W
hx lxp
77,5x50x18cm
107x50x18cm
Rf.
652 561 56
652 561 63
Prix moins de
290,00
340,00
Puissance
1000W
1500W
hx lxp
77,5x50x18cm
107x50x18cm
Rf.
Prix moins de
652 562 05 340,00
652 562 12 390,00
Sche-serviettes et chauffage
CALINA
THERMALIS
DE CALOR
Plus produit : deux en
un : sche-serviettes
avec soufflerie et chauffage.

Caractristiques : deux
en un, sche-serviettes
avec soufflerie et chauffage. Plaque rayonnante
en verre trs esthtique.
Quatre barres sche-serviettes en aluminium
bross.
AISE
ION FRAN
FABRICAT
Puissance
hx lxp
Rf.
Prix moins de
600 W
119x69x16cm 661 839 43 479,00
600+1000W(soufflerie) 117x61x 23 cm 633 635 80 589,00
Puissance
hx lxp
Rf.
Prix moins de
650+ 1100W (soufflerie) 120x55x21cm 661 780 21 240,00
Lassistance tlphonique, pour vous aider //

Besoin dun conseil sur mesure pour votre projet ? Une
question alors que vous tes
en pleine ralisation ?
// 0 810 634 634* De 8 h
19 h, 7 j/7, les techniciens
de Leroy Merlin sont votre coute pour vous aider.
// Spcialistes Quel que
soit le problme que vous
rencontrez ou la question
que vous vous posez (chauffage, menuiserie, lectricit...), vous pouvez comp-
ter sur lexprience de professionnels expriments

rpartis par domaine de
comptences.
* N Azur, prix dun appel local.
www.leroymerlin.fr
Tout le chauffage lectrique en quelques clics !

// Radiateurs, appareils dappoint...
// Fiche tude tlcharger Pour vous

En plus de notre gamme de radiateurs aider dans votre projet de chauffage lectrische-serviettes prsente dans les pa- que, nous vous proposons une fiche tude
ges de ce guide, vous trouverez sur notre tlcharger et imprimer. Utilisez-la pour dsite Internet de nombreux appareils de
chauffage lectrique dappoint ainsi que
notre offre de radiateurs lectriques. Choisissez vos modles en vous aidant de nos
questions ou via le mode de recherche
avance. Sachez que nos gammes sont
rgulirement mises jour.
finir vos besoins, choisir le type dappareil qui

vous convient le mieux et calculer son cot
dinstallation. Rendez-vous sur notre site
www.leroymerlin.fr rubrique chauffage .
Service
Leroy Merlin
Avec soufflerie
447
Le pilotage
du chauffage
448 la bonne temprature !
450 Pour tous types
de chauffage
450 Les thermostats

451 La programmation par tlphone
451 Pour radiateurs lectriques
451 Par fil pilote et cassette
as de programmation sans rgulation. La gestion thermique du

chauffage (central ou lectrique)
sopre par des instruments de pilotage automatis. La rgulation par thermostat agit sur
le fonctionnement du chauffage en pilotant la
temprature; la programmation complte la
rgulation en agissant sur le thermostat. Elle
excute les consignes (journalires, hebdomadaires) mises en mmoire par lutilisateur.
Normes
Ces dispositifs sont essentiels. Ils permettent de bnficier dune temprature

constante, de prserver durablement son
quipement et de raliser dimportantes conomies dnergie.
la bonne temprature !
En bref
La rgulation et la programmation du chauffage permettent de maintenir une temprature homogne et agrable, adapte son mode de vie et son logement (pice par pice ou
par zones). Si votre installation nest pas encore quipe, cest loccasion de la moderniser !
Comprendre
La gestion du chauffage
// Installation La rgulation du chauffage
peut seffectuer de trois faons :
Avec un thermostat non programmable
Avec un thermostat programmable
Avec un programmateur spar si lquipement prvoit dj un thermostat.
// Procds On distingue trois principes
de rgulation et de programmation :
La gestion terminale : elle sopre indpendamment dans chaque pice.
Rgulation et RT 2005 // La rgle- pice concerne. Les installations doimentation thermique 2005 impose des vent comporter un dispositif darrt maexigences minimales pour le dispositif nuel du chauffage.
de rglage automatique du chauffage
(rgulation terminale et centrale) et de
la programmation. Elles diffrent selon
La rgulation des
le type dmetteur et la surface de la
P. 424 & 451
Coup de pouce
chauffages central et lectrique
Crdit dimpt // Un crdit dimpt

pour les dpenses dquipements favorisant les conomies dnergie peut vous
tre octroy par ladministration fiscale,
sous rserve du respect de toutes les dispositions lgales en vigueur et de l'appr-
ciation de votre centre des imPropos par ltat

pts, du calcul et des modaliTaux
ts du crdit d'impt imputable
votre imposition personnelle (voir p. 572).
La gestion centrale: elle commande lensemble de linstallation de chauffage en fonction de

la temprature extrieure (sonde) ou de celle
de lhabitation (thermostat dambiance).
La gestion mixte : elle combine gestions
terminale et centrale dune pice ou dune
zone de lhabitation.
// Connections Les dispositifs automatiques remplacent les commandes manuelles.
Transfert de linformation entre programmateur et metteurs. Au choix, avec cbles
lectriques ou sans fil (onde radio).
Transfert de linformation entre vous et le
programmateur Les consignes enregistres
dans le botier de programmation peuvent
tre modifies de plusieurs faons.
Manuellement.
Avec un pilotage distance par tlphone
ou par Internet.
Par gestion domotique plus tendue, en
ordonnant au chauffage de sarrter lorsque
lon ouvre une fentre, par exemple.
Avec un gestionnaire dnergie. En chauffage lectrique, la programmation peut tre
couple avec un dlesteur (voir p. 353).
P. 385
Tout savoir sur le confort thermique
Tout savoir
La rgulation et la programmation
//
Rgulation par thermostat Cest un
dispositif (ventuellement programmable)

qui maintient la temprature ambiante
dune pice ou dune ou plusieurs zones
du logement rgle par lutilisateur, en
donnant des ordres de marche ou darrt
aux appareils de chauffage.
Son emplacement est primordial : il doit
tre positionn 1,50 m du sol environ, tre
facilement accessible, lcart de toute
source de chaleur (chemine, radiateur,
tlvision, soleil direct) et labri des
courants dair.
Utilisation Pour une pice
Pour une ou plusieurs zones
Chauffage Robinet manuel ou tte thermostatique : Thermostat dambiance et/ou sonde extrieure : Il
central
Il est autonome et agit sur le radiateur. agit sur la chaudire et/ou la temprature de leau
de distribution.
Chauffage Thermostat intgr (commutateur ma- Thermostat dambiance (gnralement programmalectrique nuel ou thermostat lectronique) : il agit ble): il agit sur un ou plusieurs metteurs dune ou de
sur lmetteur.
plusieurs zones.
// Programmation ou thermostat pro- (jours ouvrables/week-ends) et/ou annuelles
grammable La programmation complte la (vacances) ; et porter sur une ou plusieurs
rgulation, en excutant les consignes mises

en mmoire par lutilisateur. Selon le degr de
sophistication du programmateur, ces consignes peuvent tre journalires, hebdomadaires
zones de la maison. Il existe de nombreux programmateurs, chacun rpondant des profils

de confort diffrent. Lemplacement du dispositif doit tre facile daccs.
Chauffage central
Pour une pice
par robinet thermostatique programmable sur le radiateur.
par sonde ou thermostat dambiance programmable (en gnral dans la pice principale).
par programmation intgre ou ajoute au rgulateur de la chaudire.
Chauffage lectrique
par programmateur digital intgr (parfois avec tlcommande) au convecteur

par cassette de programmation rapporte sur le radiateur (conseill en rnovation)
Par cassette de programmation sur le convecteur

matre Le convecteur matre est reli par fil pilote ou onde radio aux convecteurs esclaves (en position programme ) quips dun thermostat lectronique ou numrique. Il est possible davoir autant de
convecteurs matres que de zones piloter.
1
3
2
1
Radiateur matre
Radiateur esclave
Fil pilote
Tableau lectrique
Contacteur
3
2
Programmateur
Zone nuit
Zone jour
3
4
1
Zoom
Le fil pilote // Cest un conducteur qui fait circuler linformation entre un metteur et un ou plusieurs rcepteurs. Pour ces systmes de program-
Salle manger
Entre
Salon
Par un programmateur reli aux radiateurs Le programmateur est reli aux radiateurs ( rgulation lectronique) via un fil pilote pour oprer sur une plusieurs zones. Il commande le passage de la position
confort vers celle co , selon les tempratures rgles sur les convecteurs. Ainsi chaque pice conserve
indpendamment son propre rglage.
Zone spcifique
Par centrale de programmation Elle permet de piloter jusqu trois zones de chauffage et des fonctions domotiques. Les convecteurs sont connects :
6
Par courant porteur (schma ci-contre idal en rnovation) : la centrale est raccorde une prise de courant
et les convecteurs des botiers rcepteurs.
Par rseau de fil pilote.
7
Par radiofrquence (avec des convecteurs cassette
rceptrice)
Salle manger Par gestionnaire dnergie intgrant programmation
Salle de bains temporaire, tarifaire et de dlestage.
5
Salon
Thermostat programmable
Par sonde extrieure ou thermostat dambiance

programmable Situs gnralement dans la pice
4 principale, ils permettent la commutation de la temprature co (rgle sur le thermostat) vers celle
confort (rgle sur le convecteur), et inversement
via un contacteur de puissance.
Centrale de programmation 2 Salon

Entre 5 Chambre 1 6 Chambre 2
3
7
mation du chauffage lectrique, il est possible darrter, disoler et de rendre indpendant un radiateur
en modifiant la position du commutateur.
P. 437
En savoir plus sur le fil pilote
et les commandes des radiateurs
LE PILOTAGE DU CHAUFFAGE
Pour une pice
449
450
LA RGULATION ET LA PROGRAMMATION
Pour tous types de chauffage
DELTA 2V
Mcanique filiaire
thermostats non programmables
VOLTMAN TH 555
QUATION
lectroniques filiaires
DELTIA 200
2 fils
2 fils
2 fils
648 569 32
655 882 64
634 123 21
652 817 55
moins de 8,95
moins de 44,90
moins de 55,00
moins de 110,00
VOLTMAN HP510
OTAX
lectroniques filaires
QUATION
AUBE TH 147 EP
AUBE TH 140
2 fils
1 200 W/5 A
1h
7 (1 par jour)
0
+/- 0,5 C
Programme spcial vacances.
2 fils
1 200 W/5 A
1h
7 (1 par jour)
4
+/- 0,2 C
Visualisation de la programmation. Programme
spcial vacances.
2 fils
1 200 W/5 A
1h
7 (1 par jour)
4
+/- 0,5 C
cran rtroclair, faades de couleurs interchangeables.
2/3 fils
1 200 W/5 A
15 min
14
0
+/- 0,2 C
Pilotable par tlphone
avec le botier CT 240. Programmation flexible. Protection de la pompe.
634 230 24
655 882 36
657 257 86
633 863 23
moins de 43,00
moins de 69,00
moins de 59,50
moins de 75,50
Branchement 2 fils + 2 pour voyant

Alimentation 230 V
Puissance maxi 2 300 W/10 A
Sensibilit +/- 0,8 C
Descriptif
Rf. 655 810 33

Prix moins de 8,50
DELTIA 203
lectronique sans fil
2 fils (rcepteur), sans fil

(metteur)
230 V
Piles
Piles
Piles et secteur
1 600 W/7 A
1 200 W/5 A
690 W/3 A
690 W/3 A
+/- 0,5 C
+/- 0,5 C
+/- 0,3 C
+/- 0,3 C
Interrupteur marche-ar- Hors gel programmable 3 rglages de temprature Installation sans fil.
rt. Transposable pour les de 1 99 jours. Affichage (confort, co, hors gel). Afclimatiseurs.
de la temprature.
fiche la temprature.
thermostats programmables
Branchement
Alimentation
Tranche de prog.
Prog. personnalisables
Prog. prenregistrs
Sensibilit
Descriptif
Rf. 648 569 60

Prix moins de 23,00
Branchement
Puissance maxi
Tranche de prog.
Prog. prenregistrs
Sensibilit
Descriptif
2/3 fils
1 150 W/5 A
1h
3
6
+/- 0,5 C
DELTIA 600
TH148 ELE P
QUATION
lectroniques sans fil
DELTIA 603
DELTIA 605
2 fils
690 W/3 A
1h
7 (1 par jour)
4
+/- 0,3 C
3 rglages de temprature (confort, co, hors
gel).
2 fils
1 200 W/5 A
1h
7 (1 par jour)
4
+/- 0,5 C
Passage automatique
heure t/hiver. 3 faades
interchangeables.
2 fils
1 250 W/5 A
1h
7 (1 par jour)
4
+/- 0,5 C
Transmission par ondes
radio metteur/rcepteur.
Rcepteur piles
690 W/3 A
1h
7 (1 par jour)
4
+/- 0,3 C
Transmission par ondes
radio. 3 rglages de temprature (confort, co,
hors gel).
Rcepteur piles
690 W/3 A
1Vh
7 (1 par jour)
4
+/- 0,3 C
Pilotage par tlphone.
657 258 63
655 882 43
634 123 84
637 254 10
moins de 99,50
moins de 109,00
moins de 150,00
moins de 300,00
Rf. 634 123 63

Prix moins de 80,00
programmation par tlphone
AUBE CT240-02
APTONE 20
Puissance maxi 2 880 W/12 A

2 000 W/10 A
Descriptif 1 sortie pour thermostat (134, 135, 136 et Tlcommande tlphonique synthse
140) + 1 sortie pour systme dclairage vocale. Se pilote partir dun poste fixe
et chauffe-eau.
ou mobile avec un code daccs. 35 sonneries.
Rf. 633 863 30

Prix moins de 89,50
657 575 80
Installer un thermostat programmable
Crdit dimpt //
Propos par ltat
Jusqu 40 %
Un crdit dimpt pour

les dpenses dquipements favorisant les conomies dnergie peut vous tre octroy par
ladministration fiscale, sous rserve du respect de toutes les
dispositions lgales en vigueur
et de lapprciation de votre
centre des impts, du calcul et
des modalits du crdit dimpt imputable votre imposition personnelle (voir p. 572).
Informations compltes sur le
site Internet www.impots.gouv.fr
moins de 190,00
Pour radiateurs lectriques
AUBE TH134
Par fil pilote
DELTIA 601/621/631
DELTIA 623/633
lectronique sans fil
Branchement relier avec un fil pilote (4 ou 6 ordres). relier aux appareils de chauffage lectri- De 2 3 rcepteurs (selon le modle) relier
Tranche de prog.
Prog. prenregistrs
Descriptif
aux appareils de chauffage lectrique laide

dun fil pilote, metteur sans fil
15 min
1h
1h
4 par jour
7 (1 par jour)
7 (1 par jour)
1
7
Possibilit de piloter jusqu 3 zones dans Trois niveaux de rglage: confort, co, hors Trois niveaux de rglage : confort, co, hors
la maison et 5 thermostats par zone. Pilo- gel. Possibilit de piloter jusqu 1 zone gel. Pilote jusqu 2 zones (D. 623) ou 3 zotage possible par tlphone.
(D.601), 2 zones (D.621) ou 3 zones (D.631) nes (D. 633) dans la maison.
dans la maison
Zone
Rf. 648 546 92
Prix moins de 89,50
FP HEBDO PROGECO
cassette
1 zone
637 254 03
2 zones
652 817 62
3 zones
652 817 76
652 817 83
652 817 90
moins de 89,50
moins de 160,00
moins de 180,00
KIT PASS PROGRAM
COBOX ET COBOX II
Branchement insrer dans un radiateur rayonnant ou insrer dans un appareil Sauter.

Tranche de prog.
Prog. prenregistrs
Descriptif
chaleur douce quation.
7 (1 par jour)
7 au choix (week-end/semaine)
Rglage de la temprature co de
3,5 C. Rgulation de votre installation
avec fil pilote toutes marques partir
dun appareil quation.
Rf. 633 835 93

Prix moins de 61,00
insrer dans un appareil Airlec.
1h
14 (2 par jour)
1h
7 (1 par jour)
6 (week-end/semaine)
Rglage de la temprature de 7 16 C. Rgulation co3,5 C. Rgulation de votre insTrois programmes au choix. Rgulation tallation avec fil pilote toutes marques parde votre installation avec fil pilote toutes tir dun appareil Airlec. Rcepteur cobox en
marques partir dun appareil Sauter. option (rf. 633 595 06 ).
Fil pilote
Courant porteur
652 678 25
633 588 06
633 594 71
moins de 75,50
moins de 84,00
moins de 129,00
LE PILOTAGE DU CHAUFFAGE
que laide dun fil pilote.
451
La climatisation
et la ventilation
452 Comprendre la climatisation
454 Les splits fixes
455 Prts poser et faire poser

456 Multisplits, monobloc et spcifiques
458 Assainir lair intrieur
460 Les VMC
460 Double flux et simple flux

462 Les extracteurs, arateurs et accessoires
Conseils en +
Climatiser son logement ne dispense

pas de le ventiler! Laration est indispensable, a fortiori dans nos habitations
bien isoles. Solution complmentaire pour
amliorer efficacement la qualit de lair
ambiant, rduire la prsence de microbes
et de bactries et baisser le taux dhumidit : un systme de ventilation
mcanique contrle (VMC).
// Fermez fentres et portes Un

climatiseur est dimensionn pour rafrachir un volume dair donn. Tout apport
dair supplmentaire le rend inefficace
et trs coteux !
// Placez le climatisateur labri
Il doit tre cart de toutes sources dhumidit et de chaleur (chauffage, soleil).

// sans lobstruer Aucun obstacle ne
doit entraver la diffusion et la reprise de lair.
Confort dt et dhiver
En bref
La climatisation offre un confort thermique immdiat dit dt, en rduisant la

temprature de lair entrant de 6 8 C. Au choix, deux systmes : un appareil une ou deux
units, ou une installation complte centralise, alimente par une pompe chaleur rversible.
Comprendre
Le principe de la climatisation
// Fonctionnement Un climatiseur fonctionne sur le mme principe quun rfrigrateur : lt, il produit du froid et vacue les
calories lextrieur ; lhiver, il procde
lopration contraire par inversion du cycle
frigorifique afin de chauffer. En pratique, le
climatiseur, par le biais dun vaporateur,
absorbe la chaleur de la pice et la rejette
hors de la maison tandis que lair rafrachi
gnralement pralablement filtr et humidifi est diffus par un ventilateur intgr.
// Caractristiques Un climatiseur comprend une ou deux units, selon quil est de
type monobloc ou (multi)splits (voir dtails
// Prvenez les chocs thermiques
Idalement, la diffrence de temprature

entre lextrieur et lintrieur ne doit pas
excder 5 7 C. Rglez le thermostat en
consquence et ny touchez plus !
// et les courants dair froid Le
climatiseur diffuse un air froid : il est donc
prfrable de ne pas lorienter dans laxe
des zones de stationnement (lits, tables,
canaps).
dans le tableau ci-contre). Il peut tre programmable, avec un pilotage par tlcommande,
et remplir une fonction rversible chaud/
froid, selon la temprature extrieure.
Attention ! Un systme de chauffage complmentaire est ncessaire en cas de grands
froids et dans les rgions sujettes des hivers rigoureux. Prenez donc vos prcautions.
Bons rflexes
vec les ts caniculaires que

nous connaissons, rafrachir
son logement est vraiment
apprciable. Attention! la nouvelle rglementation thermique (RT 2005) intgre
dsormais la climatisation dans les calculs
de consommation dnergie. Pour concilier
confort et impratifs environnementaux,
privilgiez un modle performant, associ
une pompe chaleur air-air.
Climatiser citoyen //
// Exigez
des fluides rfrigrants

verts (R407C, R410A), moins nocifs pour la couche dozone et laccroissement de leffet de serre. Bannissez
les fluides HCFC, dsormais interdits.
// Privilgiez les modles les moins
bruyants, par respect pour vos voisins.
// Analysez bien vos besoins avant
dacheter : les climatiseurs sont gourmands en nergie. Autant ne pas la
gaspiller inutilement avec un modle
inadapt votre habitation.
savoir La climatisation nest pas le
seul moyen de rafrachir agrablement
son intrieur. Il existe dautres solutions,
comme le puits canadien (voir p. 459).
Choisir
Monobloc ou split ?
Systme
1 unit
2 units
Type
Monobloc
Split mobile
Split fixe
Utilisation
1 par pice (10 30 m2), en appoint.
1 par pice (10 30 m2).
Split simple : 1 par pice (10 50 m2) // Multisplits : 1 par pice jusqu 8 pices.
Mobilit
Oui, trs facile.
Oui, mais peu commode.
Non, les units sont fixes.
Rversibilit
chaud/froid
Selon les modles.
Selon les modles.
Oui (principe de la pompe chaleur).
Pose
Facile.
Facile.
confier un professionnel (sauf prt--poser).
Dclaration
de travaux
Non.
Non (unit extrieure mobile).
Oui (unit extrieure fixe) // Installation interdite

sur les immeubles protgs/classs.
Contraintes
dimplantation
Passage du flexible ( 10 cm) vers lextrieur Passage du flexible ( infrieur au monobloc)

(fentre entrebille ou orifice dans la faade). vers lextrieur (fentre entrebille ou orifice
dans la faade) // Distances (4 10 m) et dnivel (~_ 5 m) respecter entre les 2 units.
Raccordement de lvacuation des condensats

(pente, siphon, etc.) // Module extrieur protger des vents dominants et des courants
dair // Distance (15 20 m) respecter entre
les 2 units, sans faire de coudes.
savoir
Confort relatif (systme peu puissant, peu fia- Systme un peu bruyant.
ble et bruyant) // Appareil nergivore.
Systme un peu bruyant.
Entretien
Filtres nettoyer et remplacer rgulirement // Unit extrieure dpoussirer // Attention lvacuation de leau ! Le climatiseur peut en
produire plusieurs litres en t (rsultant de la condensation de lhumidit de lair).
Bien orienter le souffle //

Le climatiseur diffuse un air froid : il est laxe des zones de stationnement (lits,
donc prfrable de ne pas lorienter dans tables, canaps).
P. 382 Lessentiel de la nouvelle rglementation thermique (RT 2005)
LA CLIMATISATION
La technologie Inverter //
Intgr au climatiseur, ce dispositif de
rgulation cumule tous les atouts.
savoir :
Un fonctionnement flux variable.
Une puissance ajustable avec un dbit
plusieurs vitesses.
Une parfaite rgulation et constance
de la temprature.
Une ractivit exceptionnelle de sa
puissance de chauffage.
Une restitution de lnergie quatre
fois suprieure sa consommation.
Un fonctionnement des tempratures extrieures extrmes (-15 43 C).
Des gains dnergie Jusqu 40% par
rapport un modle non Inverter.
Confort
Split simple : 2 units, intrieure et extrieure,

relies par des tubes frigorifiques et un cblage
lectrique.
Multisplit : plusieurs units intrieures raccordes
1 unit extrieure.
Must
1 unit intgrant compresseur, vaporateur et 2 units, intrieure et extrieure (condenseur),

condenseur, et munie dun flexible.
relies par 1 flexible.
453
LES SYSTMES DE CLIMATISATION
Tout savoir
ABC
Les splits fixes

Si vous dcidez dinstaller vous-mme votre
climatisation, orientez-vous vers les modles prts poser . Ils sont vendus avec
toutes les connexions dont vous aurez
besoin ainsi quavec un manuel de pose
que vous devrez respecter la lettre. Reportez-vous au Savoir faire ci-dessous
pour connatre chaque tape. La jonction
entre lunit extrieure et intrieure est
conue pour que vous nayez aucun contact
avec le gaz rfrigrant (R410) qui circule
entre les deux appareils. Si vous dmnagez, rien de plus simple, dbranchez vos
appareils et emportez-les avec vous.
faire poser //
Si vous prfrez faire poser votre climatisation par une entreprise spcialise, faites lacquisition dun modle faire poser . Le prix inclut les units extrieure et
intrieure ainsi que tout le matriel dinstal-
La DEEE // La mise en route de

filires DEEE depuis le 15 novembre
2006, impose la collecte slective et
le retraitement des quipements
lectriques et lectroniques usags.
// Que doit-on recycler ? Tout ce
qui, dans votre habitation et dans votre vie quotidienne, fonctionne avec
une prise lectrique, un accumulateur
(batterie) ou une (des) pile(s). Cest
le cas des appareils lectromnagers,
informatiques ou audiovisuels, mais
aussi des jouets, des outils lectriques ou lectroniques, des radiateurs
lectriques, des programmateurs,
des appareils de ventilation ou de climatisation, etc.
// Comment recycler ? Soit par la
reprise en magasin lors de lachat dun
nouvel article quivalent, soit en rapportant le produit un point de collecte appropri pour le traitement, la
valorisation ou le recyclage des DEEE.
// Un impact sur les prix Le cot de
ce retraitement est rpercut sur le prix
des produits (de 0,01
13 ) et signal sur
votre facture en tant
qucocontribution
(soumise la TVA).
du mtier
Ltiquette nergie // Lisez-la

attentivement. Elle permet de comparer avec les mmes critres la
consommation et les nuisances
pour lenvironnement de tous les
gros appareils lectromnagers.
Rfrez-vous en particulier la
lettre indique. De A (lappareil est
t r s c o n o m e ) G ( l a p p a re i l
consomme beaucoup dlectricit),
elle classe de manire constante
les appareils en fonction de leur
consommation dnergie.
lation et de connexion. Non seulement vous

aurez la certitude que le travail est bien fait
et que lappareil est parfaitement rgl,
mais vous bnficierez en plus dune TVA
5,5 % sur lensemble (cest--dire lappareil
et la pose). N'hsitez pas souscrire un
contrat dentretien au moment de la mise
en service de votre climatiseur : vous allongerez sa dure de vie. Une fois par an, un
technicien viendra nettoyer lappareil et vrifier son bon fonctionnement.
Pour lhiver aussi Tous les climatiseurs prsents dans les pages qui suivent
sont rversibles, cest--dire qu'ils peuvent
inverser leur cycle de fonctionnement et
absorber la chaleur de lextrieur pour la
rejeter lintrieur. Les appareils non Inverter seront dune grande utilit la misaison pour rchauffer votre habitation.
Cependant seuls les appareils Inverter
seront efficaces tout l'hiver.
//
Savoir faire
Prt poser //
Recyclage
454
BTU, la capacit nergtique //

La BTU mesure directement lnergie
calorifique produite par un appareil.
Une BTU ( British Thermic Unity )
est la quantit dnergie calorifique
ncessaire pour lever dun demidegr Celsius la temprature dun
demi-litre deau une pression atmosphrique de rfrence.
Poser une climatisation fixe
Dfinissez lemplacement de l'va-
porateur ( l'intrieur) et du condenseur

( l'extrieur) puis percez dans le mur un
trou d'au moins 65 mm de diamtre avec
un foret bton de 400 mm minimum.
Fixez, ct intrieur, la platine sur
laquelle lvaporateur est accroch, puis

faites cheminer dans le trou jusquau
condenseur les circuits frigorifiques, les
fils lectriques ainsi que le tuyau dvacuation des condensats.
Fixez les querres laide de chevilles mtalliques pour que le condenseur

se trouve bonne distance du trou. Cette
distance est indique sur le manuel de
pose de votre appareil.
Raccordez les connexions frigorifiques sur le condenseur plac l'extrieur. Grce aux connecteurs rapides vous
n'avez besoin d'aucun outil : la manette
se clipse sur les tuyaux arrive et retour
du gaz frigorifique.
LES SPLITS FIXES
Prts poser
gaz R410 non Inverter

liaison frigorifique 4 m
ALPINA
Compresseur : Matsushita Samsung
Hitachi.
Garantie : 2 ans pices et 3 ans com-
presseur.
Plus produit : affichage digital.
Modle
1584
1538
1539
Puissance(w)
froid/chaud
2600/3100
3500/3700
5000/5700
Classe
froid/chaud
A/A
A/A
B/C
Niveau
sonore
32-39
35-43
36-44
Dim. (cm)
int./ext. (LxHxP)
79x27,5 x17,7/78x54x25
79x27,5 x19/78x54x25
94x27,5 x17,5/76x59x28,5
CARRERA
MAESTRO DELONGHI
Compresseur : Panasonic et Toshiba.

Garantie : 2 ans pices.
Plus produit: esthtique, faades inter-
Compresseur : Sanyo.
Garantie : 1 an pices.
Plus produit: esthtique, design plat, si-
changeables.
lencieux.
Puissance (w)
Modle froid/chaud
25 GW 2500/2500
35 GW 3500/3500
Classe
froid/chaud
A/A
A/A
Niveau
sonore
33-42
35-42
Dim. (cm)
Prix moins de
int./ext. (LxHxP)
Rf.
79,8x21,4 x27,4/70x50x22,5 664 406 33 515,00
79,8x21,4 x27,4/79,8x54x25,6 664 406 54 615,00
Puissance(w)
Modle froid/chaud
Medium 2640/2790
Senior 3360/3570
Classe
froid/chaud
A/A
A/A
Niveau
sonore
27-33
28-35
Dim. (cm)
int./ext. (LxHxP)
100 x29x15,5/66x43x26,5
100 x29x15,5/66x43x26,5
Prix moins de
Rf.
664 247 50 515,00
664 247 92 615,00
664 248 06 765,00
Prix moins de
Rf.
659 920 80 905,00
659 944 32 1 000,00
DC Inverter
CARRERA INVERTER
ALPATEC INVERTER
Compresseur : Hitachi.
Garantie : 1 an pices.
Plus produit : esthtique, 3 niveaux de
changeables.
filtration (filtre poussire, biofiltre,

filtre au charbon actif).
Classe
froid/chaud
A/A
A/A
Niveau
sonore
37-42
33-43
faire poser
Dim. (cm)
Prix moins de
int./ext. (LxHxP)
Rf.
79,8x21,5 x27,9/79,8x54x25,6 664 458 06 965,00
79,8x21,4 x27,4/79,8x54x25,6 664 458 13 1 015,00
gaz R410 non Inverter
ALPINA PREMIER PRIX
Niveau Dim. (cm)

Puissance(w) Classe
Prix moins de
Modle froid/chaud froid/chaud sonore int./ext. (LxHxP)
Rf.
CSMCI 5100/6100 B/D
35-45 102x23,4 x31,9/84,5x30x68,5 664 224 33 1 715,00
R410 non Inverter

ALPINA
Compresseur : Samsung Hitachi Mat-
Compresseur : Samsung Hitachi Mat-
sushita.
sushita.
presseur.
presseur.
Plus produit : kit dinstallation, liaison

frigorifique 3,5 m.
Plus produit: affichage digital, kit dinstallation, liaison frigorifique 3,5 m,

classe nergtique.
Modle
403185
403187
403188
Puissance(w)
froid/chaud
2000/2000
3500/3500
5000/5000
Classe
froid/chaud
B/B
B/C
C/C
Niveau
sonore
29-35
31-37
33-38
Dim. (cm)
int./ext. (LxHxP)
74x25x19/70x53,5x23,5
79x26,5 x20,4/78x54x25
92x29x22/76x59x28,5
Prix moins de
Rf.
664 249 74 282,00
664 249 81 342,00
664 249 95 562,00
Modle
431
432
433
Puissance(w)
froid/chaud
2600/2600
3500/3500
5100/5700
Classe
froid/chaud
A/A
A/A
B/C
Niveau
sonore
32-36
35-43
36-44
Dim. (cm)
int./ext. (LxHxP)
79x27,5 x19/70x53,5x23,5
77x24x18/76x55x25,5
94x17,5 x27,5/76x59x28,5
Prix moins de
Rf.
664 249 11 365,00
664 249 60 415,00
664 249 25 665,00
LA CLIMATISATION
Puissance(w)
Modle froid/chaud
25GW 2500/2500
1538 3500/3500
455
456
LES SPLITS FIXES
faire poser
R410 non Inverter
R410 Inverter
CARRERA
ALPINA
Compresseur : Toshiba.
Garantie: 2 ans pices.
presseur.
changeables. Avec kit dinstallation,

liaison frigorifique 5 m.
Modle
25GW
35GW
51GW
70GW
Puissance (w)
froid/chaud
2500/2500
3500/3500
5000/5000
7000/7000
Classe
froid/chaud
A/A
A/A
A/A
A/A
Niveau
sonore
29-39
35-42
37-45
43-49
Plus produit : affichage digital, silencieux. Avec kit dinstallation, liaison

frigorifique 3,5 m.
Dim. (cm)
int./ext. (LxHxP)
79,8x21,4x27,4/70x50x22,5
79,8x21,4x27,4/79,8x54x25,6
93,8x21,4 x27,4/79,8x54x25,6
109,8x26,2x32,5/87,5x68x31,5
Prix moins de
Rf.
664 404 23 415,00
664 404 30 465,00
664 404 44 645,00
664 404 51 815,00
Puissance (w)
Modle froid/chaud
350
2600/3500
351
3500/4000
Classe
froid/chaud
A/A
A/A
Niveau
sonore
28-33
28-38
Dim. (cm)
Prix moins de
int./ext. (LxHxP)
Rf.
81,5x20,2x28,5/77,2x54x25,5 664 252 33 612,00
81,5x20,2x28,5/77,2x54x25,5 661 689 56 662,00
DC Inverter R410
ZIBRO
CARRERA
Compresseur : Rotary.
Plus produit: ioniseur, 3 couches de fil-
Plus produit : faades interchangea-
tres (cran, pollen et charbon actif),

sauvegarde de la programmation si
coupure dlectricit, systme defrost
(dgivrage lectrique pour une utilisation jusqu -15 C). Sans kit dinstallation.
bles, silencieux. Avec kit dinstallation

liaison frigorifique 5 m.
Modle
S1825
S1833
S1847
Puissance (w)
froid/chaud
2600/2600
3300/4000
4700/4800
Classe
froid/chaud
A/A
A/A
B/D
Niveau
sonore
30-37
31-38
37-44
Dim. (cm)
int./ext. (LxHxP)
71x25x19,5/78x54x25
79x26,5x19,5/76x59x28,5
79x26,5x19,5/76x59x28,5
Prix moins de
Rf.
664 257 02 615,00
664 257 16 665,00
664 257 23 865,00
Puissance (w)
Modle froid/chaud
25 GW 2500/2500
35 GW 3500/3500
Classe
froid/chaud
A/A
A/A
Niveau
sonore
33-42
33-43
Dim. (cm)
Prix moins de
int./ext. (LxHxP)
Rf.
79,8x21,5x27,9/79,8x54x25,6 664 404 65 665,00
79,8x21,4x27,4/79,8x54x25,6 664 404 86 715,00
console mur et plafond

AIRWELL
CARRERA
Compresseur : Toshiba.
Plus produit : silencieux, performant,
balayage automatique de lair trait.

Sans kit dinstallation.
fixation mur et plafond. Avec kit dinstallation liaison frigorifique 5 m.
Extrieur Intrieur
Compresseur : Panasonic.
Plus produit : silencieux, design plat,
Modle
Delta 9
Delta 12
Delta 18
Delta 9
Delta 12
Delta 18
Puissance (w)
froid/chaud
2500/2800
3500/3600
5000/5300
2500/2800
3500/3600
5000/5300
Bisplit
AIRWELL
Classe
froid/chaud
A/B
A/B
B/B
A/B
A/B
B/B
Niveau
sonore
32-39
29-39
34-44
32-39
29-39
34-44
Dim. (cm)
int./ext. (LxHxP)
68x25x20
84x25x20
84x25x20m
83x55x25
83x55x25
80x61x29
Prix moins de
Rf.
664 276 76 190,00
664 277 32 210,00
664 277 95 230,00
664 277 11 659,00
664 277 53 789,00
664 278 16 1 660,00
Puissance (w)
Modle froid/chaud
24-FM-CFT 5300/
18-FM-CFT 7000/
Classe
froid/chaud
C/C
C/C
Bi et trisplit
DC Inverter
Niveau
sonore
16-32
16-32
Dim. (cm)
Prix moins de
Rf.
int./ext. (LxHxP)
120x60x22/89,5x86x33 654 473 54 1 310,00
98x60x22/84,5x69,5x33,5 654 473 61 1 710,00
DC Inverter
CARRERA
Points forts: faades interchangeables,
balayage automatique de lair trait.

Sans kit dinstallation.
silencieux.
Bisplit : kit dinstallation liaison frigorifique 2 x4 m.
Trisplit: kit dinstallation 2x5m +10m.
Niveau Dim. (cm)

Puissance (w) Classe
Modle
froid/chaud froid/chaud sonore int./ext. (LxHxP)
DUO DELTA 3900/
A/A
29-39 68x25x20
84x25x20/79x61x29
Rf.
664 274 31
1. Ce produit nentre pas dans le cadre de la directive DEEE
Prix moins de
990,00
Trisplit Bisplit
Compresseur : Panasonic.
Plus produit : silencieux, design plat,

Modle froid/chaud froid/chaud
CAR GW 2500/3200 A/A
Niveau Dim. (cm)

Prix moins de
sonore int./ext. (LxHxP) Rf.
33-43
79,8x27,9x21,5
664 406 12 1 600,00
87,5x68x31,5
CAR GW 2*2500/3200 A/A
33-48
79,8x27,9x21,5
87,5x68x31,5
664 406 26
2 000,00
Haut de gamme
// Classe
nergtique A/A ou B/A Sans kit dinstallation,
bisplit
fabrication japonaise.
split
FUJI ELECTRIC SAUTER
FUJI ELECTRIC SAUTER
Compresseur : Sauter-Fujielec.
Plus produit : ultrasilencieux. Pro-
Compresseur : Fujielectric Sauter.

Plus produit : ultrasilencieux. Produit
duit haut de gamme, fabrication japonaise. Sans kit dinstallation.
haut de gamme, fabrication japonaise,

sans kit dinstallation.
Modle
RS9LCC
RS12LCC
RS18LCC
Puissance (w)
froid/chaud
2600/3600
3500/4800
5200/6250
Classe
froid/chaud
A/A
A/A
B/A
Niveau
sonore
22-42
22-42
25-44
Dim. (cm)
int./ext. (LxHxP)
79x27,5x21,5/79x54x29
79x27,5x21,5/79x54x29
79x27,5x21,5/79x57,8x30
Prix moins de
Rf.
664 228 04 990,00
664 240 22 1 190,00
664 241 90 1 890,00

Niveau Dim. (cm)
Prix moins de
Modle froid/chaud froid/chaud sonore int./ext. (LxHxP)
Rf.
RS127LCC 2050/3200 A/A
29-38 80,8x25,7x18,7/83x65x35 664 242 11 2 990,00
DC Inverter et ultrasilencieux
Monobloc
sans unit extrieure
VISION
Garantie : 2 ans.
Plus produit : permet une installation
simple sans intervention dun installateur, idal pour les appartements,

sans installation frigorifique, sans unit
extrieure, design moderne.
Classe
Niveau Dim. (cm)
froid/chaud sonore int./ext. (LxHxP)
A/A
38-45 93x55x24
Prix moins de
Rf.
664 406 61 1 500,00
Spcifiques
CLIMATISEUR DE CAVE VINS
FONDIS
CLIMATISEUR BLOC PORTE

FONDIS

Plus produit: cre un espace de conser-

Plus produit: cre un espace de conser-
vation. Compact, livr avec son cadre

dencaissement. Permet dassurer une
temprature et une hygromtrie idales dans un espace allant jusqu 18m3
(suivant isolation).
vation dans un local pouvant aller jusqu

10 m3 (suivant isolation). Porte isole
avec chambranle et serrure. Groupe de
climatisation intgr dans la porte pour
ne pas prendre de place dans le local
et donc stocker le maximum de bouteilles dans les conditions optimales de temprature et dhygromtrie.
Puissance (w)
Modle froid/chaud
FONDIS 550
Niveau
sonore
40-45
Dim. (cm)
int./ext. (LxHxP)
548x380x440
Rf.
644 075 95
Prix moins de
1 385,00
Puissance (w) Niveau

Modle
froid/chaud
sonore
WINEPC10 FONDIS 400
40-42
Dim. (cm)
int./ext. (LxHxP)
760x2020x254,5
Prix moins de
Rf.
664 406 75 3 500,00
1. Ce produit nentre pas dans le cadre de la directive DEEE

LA CLIMATISATION
Puissance (w)
Modle froid/chaud
Vision 2857/2824
457
458
Assainir lair intrieur
Zoom
TOUTES LES SOLUTIONS
En bref
Un air intrieur vici est plus prjudiciable la sant que la pollution extrieure. Il est capital de renouveler lair de son habitation a fortiori lorsquelle est bien isole.
Naturel ou mcanique, le systme de ventilation retenu doit tre bien tudi et dimensionn.
Comprendre
Le rle salutaire de la ventilation

Sans ventilation
Avec ventilation
Confinement.
Satisfaction de nos besoins
Dgradation de la sant. en oxygne (plantes et
animaux compris).
Allergies.
Transpiration en t.
Asschement en hiver.
Observations
Laration de la maison est
essentielle lquilibre et
au bien-tre de ses occupants.
Poussires, COV (composs organiques volatils),

biocides, biocontaminants,
fibres
Air vici.
Pollution.
Allergies.
Irritations.
Apport dun air neuf et li- Lair neuf contient aussi

mination des polluants et des particules invisibles,
des particules invisibles. qui viennent se surajouter
lair vici en labsence
daration.
Tabac, dchets, cuissons,

feux de chemine, produits de combustion,
oxyde dazote, CO (monoxyde de carbone), gaz
Mauvaises odeurs.
vacuation des odeurs, gaz
et fumes.
Fumes.
Intoxications.
Empoisonnements (CO).
Un apport en oxygne est

ncessaire au bon fonctionnement des appareils
combustion ( entretenir rgulirement).
Vapeur deau produite Condensation.

Rduction de lhumidit
par les tres vivants Dgradation du bti. avec prservation dune
(1 1.5 l/j/pers), la cui- Moisissure et pourris- bonne hygromtrie.
sine, les appareils sanisement (murs, meubles).
taires et mnagers, les
bains et douches, les Allergies respiratoires.
mnages, lavages et s- Odeurs lies lhumidit.
chages, les infiltrations
extrieures, le gaz brl
(1/2 l/m3)
La ventilation ne peut rgler elle seule les problmes dhumidit lis des
infiltrations extrieures.
Radon (gaz radioactif Risque de cancer des pou- Diminution de la teneur en

naturel) manant du sol mons.
radon (en luttant contre la
dpression exerce entre
le terrain sous la maison
et son sol).
Une construction sur soussol ou sur vide sanitaire

ventils permet de rduire
la prsence de radon.
Positionnement
Gaz carbonique, humidit,

allergnes (pollens, animaux, acariens)
Qualit de lair intrieur
Substances nocives
dans lair intrieur
// Les COV Les composs organiques volatils (COV) sont des produits
chimiques (hydrocarbure, benzne,
formaldhyde, compos chlor, terpne, tolune), nocifs pour la sant,
mis en particulier par les produits du
btiment : peintures, papiers peints,
cires, vernis, huiles pour parquet, colles,
mousses isolantes Ils sont souvent
prsents dans les logements neufs ou
rcemment rnovs et se dgagent
dans lair pendant plusieurs mois. Il
est ncessaire darer aprs travaux.
Les mesures en faveur dun dveloppement durable incitent aujourdhui les
fabricants rduire les doses de COV.
// Les grilles daration Elles peuvent tre intgres dans la traverse

haute du chssis des fentres du sjour
et des chambres, tre loges dans les
murs, entre la menuiserie et la maonnerie, ou places en traverse de coffre
de volet roulant. Veillez ce que ces
grilles ne soient jamais obstrues (ni
mme dissimules derrire un meuble) en les entretenant rgulirement.
Ne les condamnez pas si vous ravalez
votre faade ou modifiez lisolation.
Assistance tlphonique
Une question ? Besoin dun conseil
sur mesure pour votre projet ?
// 0 810 634 634* De 8 h 19 h,
7 j/7, les techniciens de Leroy Merlin
sont votre coute. Quel que soit le
vous pouvez compter sur lexprience de ces professionnels rpartis par domaines de comptence.
Respecter
Les consignes impratives et les bons rflexes

//
Attention aux infiltrations dair
Anciennement, les dfauts dtanchit et

les conduits de fume faisaient office de systme daration. Cette solution de fortune,
encore dactualit dans les maisons anciennes, est certes efficace mais alatoire et
source dimportantes dperditions de chaleur. Votre maison est concerne ? Ne la calfeutrez pas si elle nest pas quipe dune
VMC : la circulation de lair lui est vitale.
// Humidifier lair en hiver Lorsque le

chauffage fonctionne plein rgime, le taux
dhumidit baisse. En de de 40 % (le taux
idal se situe entre 40 % et 60 %), il est
recommand dhumidifier latmosphre.
Proscrivez les saturateurs de radiateurs : ce
sont des viviers bactries. Optez plutt
pour un aquarium ou des plantes vertes, qui
dgagent de la vapeur deau. Ou installez
un humidificateur.
// Choisir les bons produits Prfrez

les produits dentretien, de dcoration ou de
bricolage les moins nocifs et utilisez-les en
quantit raisonnable. Bannissez les arosols
et soyez vigilants sur lhygine (dsinfection
des poubelles) pour repousser acariens et
insectes. ventuellement, cessez de fumer
Pensez galement votre air de bricolage : les manations des produits utiliss
peuvent tre toxiques. Arez votre local.
Identifier
Deux solutions complmentaires

Laration naturelle //
Avec ou sans ventilation mcanique contrle,
il est impratif douvrir ses fentres quotidiennement pour crer une circulation dair et
le renouveler. Mme rflexe lorsque vous accomplissez des tches mnagres (nettoyage,
prparation des repas, lessive), lorsque vous
bricolez (sans oublier de porter un masque)
ou faites votre toilette.
// Lhiver Pour concilier renouvellement de
lair et perte limite de chaleur, teignez vos
appareils de chauffage et ouvrez grand vos
fentres pendant 5 10 minutes cest suffisant pour arer une pice principale, sans refroidir les murs et le mobilier. Ce qui nest pas
Puits canadien ou provenal //

//
// Ventilation naturelle Lair entre par

les ventilations basses ( prvoir dans chaque
pice principale) et ressort (vici) par les grilles hautes ( placer, raison de deux par
pice, dans la salle de bains, la cuisine).
La circulation de lair (tirage naturel) sopre
sous laction de la pression, gnre par le
vent, et par la diffrence de temprature entre extrieur et intrieur.
// Ventilation
mcanique contrle
La circulation de lair, permanente, quelles

que soient les conditions climatiques, est gnre mcaniquement par un groupe dextraction quip dun ventilateur.
savoir Il existe deux types de VMC : simple flux ou double flux.
VMC double flux //
se rchauffant dans les conduits du puits, 200 mm), la pente (2 % minimum), la ma-
Seul Cest un dispositif de ventilation lair entrant est tempr et distribu uni- tire (PVC ou PE) et la profondeur enterre
simple et peu coteux qui sappuie sur la

gothermie de surface. Il consiste faire
passer lair extrieur dans des tuyaux enterrs afin de le temprer avant quil ne
pntre dans la maison.
En hiver, le puits est dit canadien Le sol est
plus chaud que la temprature extrieure,
permettant ainsi de raliser des conomies de chauffage.
En t, il est dit provenal La fracheur
du sol permet de rduire la temprature
de lair extrieur entrant de 5 8 C. Ce
systme de refroidissement est dit bioclimatique : il ne demande aucune production dnergie.
//
La ventilation //
savoir Le dbit de lair est alatoire car il

dpend des conditions climatiques. Cette solution est efficace lhiver, moins lt Ce
systme est notamment utilis pour les chaufferies et est obligatoire pour celles gaz
(rgles strictes). Noubliez pas de laisser un
vide dair denviron 2 cm sous les portes de
communication (dtalonnage).
formment dans la maison.

Conception et dimensionnement du puits
Ils doivent tre tudis avec soin pour dterminer la configuration de la prise dair
du puits (abrite, avec filtres), la longueur (25 50 m), le diamtre (150
(1 2 m) des conduits ; la vitesse de lair

(1 m/s maximum), le mode dvacuation
des condensats Autant de paramtres
variables selon la capacit thermique et
les caractristiques du sol, le nombre de
pices traiter, etc.
Fonctionnement hiver
(prchauffage)
Ventilation
mcanique
Entre dair
By-pass avec
prise dair directe
pour la mi-saison
Associ une action mcanique
La ventilation est nettement plus efficace

et plus conomique en matire de consommation dnergie lorsque lair vici est extrait mcaniquement, par le biais dune
VMC (simple ou double flux), dune pompe
chaleur ou dun ventilateur dappoint. En
Rcupration
condensats
LA VENTILATION
Alternative ou complment
VMC simple flux //
le cas si vous entrebillez longtemps vos fentres, sans compter le gaspillage de chauffage.
// Lt Crez des courants dair, de prfrence dans le sens des vents dominants.
459
460
LES VMC
Choisir
VMC simple flux ou double flux ?

Type de VMC
Atouts
savoir
Interrupteur 2 positions : petite vitesse /grande vitesse (dbit

forc). Il peut tre remplac par une version temporise.
Taux dhumidit intrieure non prise en compte.

Refroidissement de la maison en hiver et rchauffement en t.
Nuisances sonores lies aux entres dair (sauf si le modle
est ou peut tre quip dentres dair acoustiques).
Simple flux autorglable

Dbit dair entrant constant
Simple flux hygrorglable et hygrovariable

Dbit dair entrant variable selon le vacuation rapide de lexcs dhumidit.
Sans efficacit sur les polluants chimiques.
taux dhumidit intrieure, pice par Dperditions thermiques matrises.
Nuisances sonores lies aux entres dair (sauf si le modle
pice pour la version hygrorglable, Pilotage par hygrostat possible.
est ou peut tre quip dentres dair acoustiques).
pour toute la maison pour la version Simple flux hygrorable : conomies dnergie de 10
hygrovariable
35 % par rapport la version autorglable.
Double flux
Rcupration de la chaleur de lair conomies de chauffage substantielles, par rcupration
vici extrait (via un changeur ther- (jusqu 70 %) des calories de lair.
mique), pour pulser (via un ventila- Filtrage de lair entrant manant dune unique entre dair.
teur desservi par des gaines et des Absence de courants dair froid.
bouches dinsufflation) un air neuf Isolation du bruit extrieur.
filtr rchauff
Nuisances sonores gnres par les bouches dinsufflation.

Pose complexe.
Entretien consquent.
VMC double flux

// conomique et performant Jusqu 8 pices.
Rcupration de 65% des calories de lair extrait. Pas
dentre dair froid pour un confort maximal.
// Avec tlcommande radio Elle permet de dclencher le mode grande vitesse, partout dans la
KIT NO ATLANTIC
maison. Temporisation de 30 min.
BOUCHE
DEXTRACTION VMC
placer dans les pices
techniques (cuisine, salle
de bains, wc...).
Qualit professionnelle. Caisson isol en

polystyrne de 17 kg utilis en sortie de
VMC double flux pour distribuer lair neuf
pralblament filtr dans les pices principales. Puissance moyenne : 105 W. Niveau
sonore en cuisine < 36 dBA. Dim. (L x l x h) :
60 x 45 x 29,5 cm.
Accessoires
1 bouche dextraction cuisine, 125 mm.

3 bouches dextraction sanitaires, 80 mm.
6 bouches dinsufflation, 60 mm, placer dans les pices principales pour insuffler lair neuf rchauff et filtr.
1 entre dair murale, 125 mm avec manchon tlescopique, placer en faade pour alimenter la VMC en air neuf.
Rf.
1 sortie de toiture, 125 mm couleur ardoise, placer sur Prix
le toit pour vacuer lair vici
12 colliers, 63 mm et 8 colliers, 125 mm.
moins de
VMR
GAINES SOUPLES
82 mm 6 m
127 mm 3 m
152 mm 3 m
Rf.
404 663
404 691
404 733
9,20
9,90
ENTRE DAIR
AUTORGLABLE
Assure lentre dair neuf
dans les pices principales.
899,00
Conduit souple en aluminium trs rsistant, notamment la chaleur. Pour raccordement dextracteur et
de hotte de cuisine.
Rf.
82 mm
102 mm
127 mm
152 mm
617 596 35
608 899 90
608 900 25
608 900 32
Prix
moins de 7,60
moins de 9,00
Dbit
Coloris
Rf.
22 m3/h
30 m3/h
22 m3/h
30 m3/h
Blanc
Blanc
Marron
Marron
644 731 43
644 730 03
644 730 66
644 723 66
Prix moins de
6,70
6,70
6,70
6,70
Conduit isol par de la laine

de verre. Pour une VMC
double flux.
Prix
moins de 6,05
82 mm 5 m
127 mm 5 m
Rf.
631 140 02
631 141 21
Permet de fixer une gaine

une bouche daration.
L
Rf.
63 mm
82 mm
103 mm
127 mm
664 722 80
608 900 53
608 900 60
608 900 95
Prix moins de
4,50
3,80
2,30
2,60
moins de 9,90
moins de 12,65
GAINES CALORIFUGES
moins de 6,00
moins de 5,20
Prix moins de
GAINES ALUMINIUM
Conduit souple en tissu

PVC renforc par une spirale de fil dacier.
607 932 22
607 932 36
COLLIER ATLANTIC
// Alternative Solution pour une rno-
accessoires VMC
Rf.
80 mm
125 mm
664 719 86
conomies dnergie denviron 120 /an pour 100 m2
vation ne permettant pas la pose dune

VMC: la ventilation mcanique rpartie
(VMR). Son principe est identique, mais
prvoit des arateurs individuels placer dans les pices de service.
MINUTERIE
ATLANTIC
Permet de dclencher la
grande vitesse dune VMC
pour une dure de 1
30 min.
Prix
moins de 27,06
moins de 35,52
Rf.
631 141 84
Prix moins de
22,50
VMC simple flux
autorglables
KIT DELTA ATLANTIC

Jusqu 3 pices avec
Type de maison 2 sanitaires et 1 cuisine
Puissance moyenne
Niveau sonore
Dim. caisson (L x l x h)
Poids caisson
Sorties caisson
24 W
34 dBA
20,7 x 26,3 x 32 cm
1,9 kg
2 piquages sanitaires, 80 mm.
1 piquage cuisine, 125 mm.
KIT OLYMPIC ATLANTIC

Jusqu 5 pices avec
2 sanitaires et 1 cuisine
KIT MODAIR UNELVENT

Jusqu 7 pices avec
KIT EOLIX DM ATLANTIC

Jusqu 7 pices avec
22 W
19 dBA
26,8 x 26 x 30,3 cm
2 kg
1 piquage cuisine, 125 mm. 1 interrupteur 2 vitesses, 1 kit de suspension. Existe en caisson seul.
35 W
31 dBA (en cuisine)
26 x 26,6 x 31,2 cm
3 kg
1 commutateur 2 vitesse. Cordelette.
31 W
31 dBA
26,8 x 26 X 30,3 cm
2,2 kg
1 piquage cuisine, 125 mm. 1 interrupteur 2 vitesses. 1 kit de suspension. Existe en caisson seul.
Accessoires 1 bouche cuisine, 125 mm. 2 bouches sanitaires, 80 mm. 2 bouches, 80 mm avec man- 2 bouches, 80 mm avec man-
2 bouches sanitaires, 80 mm. 1 bouche cuisine, 125 mm. 1 in- chon griffes. 1bouche, 125 mm chon long et court. 1 bouche,
terrupteur 2vitesses. 1 kit de sus- avec manchon griffes. Commu- 125 mm avec manchon long et
pension.
tateur 2 vitesses.
court. Commutateur 2 vitesses.
Garantie 2 ans
2 ans
3 ans
2 ans
Rf. 644 428 26

652 839 25
660 979 83
631 130 92
Prix moins de 43,00
moins de 79,00
moins de 89,00
moins de 99,00
Rf. caisson seul
631 130 50
631 130 71
Prix caisson seul

moins de 45,90
moins de 75,00
Points forts Premier prix. Bouches fournies. Facile installer. conomique et Silencieux et conomique. Piqua- Extraction optimale de lair. Qua-
silencieux.
// Passage
Hygrorglable
automatique KIT HYGROLYMPIC
en seconde vitesse par dtection de lhumidit.
ATLANTIC
Puissance moyenne 30 W. Poids
du caisson : 2,2 kg. Conseill dans
les maisons de 3 6 pices avec
2 sanitaires et 1 cuisine.
Rf.
Prix
// Dtection de lhumidit pice par pice Ajustement automatique du dbit dair entrant et sortant selon le degr dhumidit de chaque pice. conomies dnergie.
Sorties de caisson

1 piquage rejet vers lextrieur,
125 mm.
640 847 20
moins de 89,00
Sorties de caisson
Accessoires

1 piquage rejet vers lextrieur,
125 mm.
1 bouche minute, 80 mm
avec manchon court.
1 bouche minute, 125 mm avec
manchon court.
1 bouche, 80 mm
avec manchon court.
Accessoires
2 bouches, 80 mm avec manchon court.

1 bouche, 125 mm avec manchon court.
Cordelette de suspension.
Commutateur 2 vitesses.
Dtection de lhumidit dans toute la maison
KIT HYGROLIX ATLANTIC

Puissance moyenne : 36 W. Poids
du caisson : 2,2 kg. Conseill pour
les maisons jusqu 7 pices avec
2 4 sanitaires et 1 cuisine. vacuation rapide des bues et des
mauvaises odeurs. Fixation des
conduits sans collier.
Rf.
Prix
629 332 20
moins de 349,00
Rduction des dperditions de chaleur et conomies dnergie
LA VENTILATION
Hygrovariable
ges dmontables par quart de lit professionnelle. Facile installer.

tour.
461
462
LES EXTRACTEURS ET LES ARATEURS
Extracteurs
Dbit
360 m3/h
raccordement
100 mm
Arateurs
Modle
100
100 T
120
120 T
150
150 T
Dbit
98 m3/h
98 m3/h
190 m3/h
190 m3/h
320 m3/h
320 m3/h
EXTRACTEUR CK 40 F
EXTRACTEUR CFK 800 M
quip dun bac graisse. Variateur

de vitesse en option. Entirement dmontable sans outil. Lavable en lavevaisselle. Filtre mtallique recouvert
de Teflon.
Compos dun groupe filtrant sans moteur et dun extracteur. Variateur lectronique. Gaine, 200 mm, L 3 m. Clapet antiretour. Filtre mtallique.
Consommation
70 W
Rf.
605 636 36
Prix moins de
154,00
Modle
100
100 T
120
120 T
150
150 T
Dbit
85 m3/h
85 m3/h
85 m3/h
Dbit
98 m3/h
98 m3/h
190 m3/h
190 m3/h
320 m3/h
320 m3/h
raccordement Consommation clairage

100 mm
70 W
2 x 40 W
150 mm
175 W
2 x 40 W
Rf.
605 636 36
611 805 95
Prix moins de
154,00
310,00
intermittents hlice
conduit
100 mm
100 mm
120 mm
120 mm
150 mm
150 mm
STANDARDS
LEROY MERLIN
IPX4. Isolation lectrique classe II. Montage mur ou plafond. Rejet direct ou
par conduit court.
Face extraplate. Systme de fixation rapide. Antiretour. IPX4. Isolation lectrique

classe II. Montage mur ou plafond. Rejet
direct ou par conduit court.
Niveau sonore
41 dB
41 dB
43 dB
43 dB
44 dB
44 dB
Rf.
638 629 46
638 629 60
638 629 74
638 629 95
638 630 30
638 630 44
Prix moins de
15,00
35,00
33,00
39,00
37,50
60,00
P. 435 Tout savoir sur la collecte et le recyclage des DEEE
Modle
100
100 C
100 T
Dbit
360 m3/h
800 m3/h
conduit
102 mm
102 mm
102 mm
conduit
100 mm
100 mm
120 mm
120 mm
150 mm
150 mm
Modle
100
100 C
100 T
100 HY
120
120 C
120 T
120 HY
150
150 C
150 T
150 HY
Dbit
98 m3/h
98 m3/h
98 m3/h
98 m3/h
190 m3/h
190 m3/h
190 m3/h
190 m3/h
320 m3/h
320 m3/h
320 m3/h
320 m3/h
conduit
100 mm
100 mm
100 mm
100 mm
120 mm
120 mm
120 mm
120 mm
150 mm
150 mm
150 mm
150 mm
Niveau sonore
39 dB
39 dB
39 dB
39 dB
41 dB
41 dB
41 dB
41 dB
43 dB
43 dB
43 dB
43 dB
Rf.
637 180 46
637 180 74
637 181 16
637 181 44
637 191 31
637 191 45
637 191 66
637 191 73
637 191 80
637 191 94
637 192 01
637 192 15
Prix moins de
22,00
30,00
39,00
50,00
38,00
45,00
53,00
69,00
53,00
60,00
69,00
85,00
MINI STYLA ATLANTIC
AZURA ATLANTIC
Faible consommation lectrique. Silencieux. IPX2. Isolation lectrique

classe II. Montage mur ou plafond et
sur vitre (avec ajout kit vitre en option).
Faible consommation lectrique. Silencieux. IPX4. Isolation lectrique classe II.

Montage mur ou plafond et sur vitre
(avec ajout kit vitre en option).
Niveau sonore
39 dB
39 dB
39 dB
Rf.
654 265 85
654 279 50
654 279 22
Prix moins de
24,10
29,10
29,10
Modle 100 AT
volet auto
Modle
100
100 HY
100 AT volet auto
Dbit
100 m3/h
100 m3/h
90 m3/h
conduit
102 mm
102 mm
102 mm
Niveau sonore
39 dB
39 dB
39 dB
Rf.
636 469 61
636 471 64
636 473 95
Prix moins de
30,50
61,00
62,00
X-MART INOX
STYLA ATLANTIC
Faade extraplate inox design. Systme de fixation sans vis. Faade amovible. IPX4. Isolation lectrique classe
II. Montage mur ou plafond. Rejet direct ou par conduit court.
Faible consommation lectrique. Esthtique, discret, extraplat (paisseur 17

mm). Moteur mont sur roulement
billes : fiabilit et silence. Antiretour.
Montage mur ou plafond. IPX4. Isolation lectrique classe II.
Niveau sonore
38 dB
38 dB
40 dB
40 dB
42 dB
42 dB
Rf.
644 046 34
650 174 84
644 046 62
650 174 91
644 046 83
650 175 05
Prix moins de
49,00
73,90
59,00
84,90
79,00
109,00
Mise en route manuelle. Recommande pour la cuisine.

Arrt de larateur temporis. Conseille pour W.-C., cuisine ou salle de bains.
Dtecteur dhumidit. Mise en marche de larateur selon un taux dhygromtrie
dfini. Conseill pour W.-C. salle de bains.
AT Dtecteur de prsence Dtection de prsence par cellule infrarouge et mise en route de larateur.
(auto-timer)
Modle
100
100 T
100 HY
120
120 T
150
150 T
Dbit
95 m3/h
95 m3/h
95 m3/h
170 m3/h
170 m3/h
300 m3/h
300 m3/h
conduit
102 mm
102 mm
102 mm
127 mm
127 mm
152 mm
152 mm
Niveau sonore
40 dB
40 dB
40 dB
42 dB
42 dB
49 dB
49 dB
Rf.
636 468 63
636 469 05
636 469 54
654 279 85
654 280 06
644 493 01
644 493 36
Prix moins de
53,50
75,00
90,50
53,00
73,00
70,00
80,00
C Cordelette
T Minuterie (timer)
HY Hygrostat
Les prix des quipements lectriques et lectroniques de cette double

page intgrent l'cocontribution correspondant au cot de leur collecte et
de leur recyclage.
intermittent
Modle
100
100 T
100 HY
100 infrarouge
Dbit
95 m3/h
95 m3/h
95 m3/h
95 m3/h
de vitre hlice
conduit
100 mm
100 mm
100 mm
100 mm
SILENT UNELVENT
HCM UNELVENT
Faible consommation. Ultrasilencieux.

extraplat. Antiretour, montage mur
ou plafond. IP45. Isolation lectrique
classe II.
quip dun volet de fermeture et dun

grillage de protection laspiration et
au soufflage. Dbits importants. Isolation lectrique classe II.
Niveau sonore
26,5 dB
26,5 dB
26,5 dB
26,5 dB
Rf.
660 980 60
660 980 81
660 980 95
660 981 02
Prix moins de
61,00
91,00
91,00
96,00
Modle
150
180
225
permanent
Modle
100
100 HY
120
Dbit
450 m3/h
600 m3/h
900 m3/h
de perage
183 mm
220 mm
262 mm
Rf.
548 606 52
724 640
605 384 15
Prix moins de
76,50
86,13
111,29
intercals
Dbit
30 m3/h
15/45 m3/h
50/170 m3/h
conduit
102 mm
102 mm
127 mm
VPI S ATLANTIC
STANDARD MT
Esthtique, discret, extraplat (p. 17 mm).

Moteur faible chauffement mont sur
roulement billes : fiabilit, conomies et
silence. Montage mur ou plafond. IPX4.
Isolation lectrique classe II.
Peut tre raccord sur un conduit long

(max 3 m) nimporte quelle place dans
un rseau de gaines. Trs silencieux.
Moteur 1 vitesse. Isolation lectrique
classe II.
Niveau sonore
33 dB
30/39 dB
35/46 dB
Rf.
664 720 35
664 721 12
664 720 70
Prix moins de
46,50
74,50
65,90
Modle
100
125
Dbit
98 m3/h
190 m3/h
conduit
100 mm
125 mm
KIT ARATEUR INTERCAL INLINE
Dbit
98 m3/h
190 m3/h
320 m3/h
conduit
100 mm
120 mm
150 mm
Puissance
15 W
20 W
25 W
Rf.
637 192 36
637 192 43
637 192 50
Prix moins de
44,00
59,00
74,00
Puissance
15 W
20 W
Rf.
638 631 00
638 631 14
Prix moins de
25,00
35,00
ARATEUR INTERCAL TD
UNELVENT
Avec extracteur, support grilles extrieures et intrieures, tuyaux souples

en PVC. Moteur 1 vitesse. Isolation lectrique classe II.
Modle
100
120
150
Niveau sonore
41 dB
42 dB
49 dB
Prestation leve en dbit et pression.

Moteur 2 vitesses. Isolation lectrique
de classe II.
Modle
TD 160/100
TD 350/125
TD 500/150
Dbit
180 m3/h
360 m3/h
580 m3/h
conduit
100 mm
125 mm
150 mm
Puissance
35 W
30 W
50 W
Rf.
158 41
548 606 66
857 472
Prix moins de
91,00
142,00
175,00
accessoires
ENTRE DAIR
MULTIDBITS
GRILLES LAMELLES
ATLANTIC
VARIATEUR DE
VITESSE UNELVENT
placer sur les menuiseries

du haut des fentres des
pices principales 1.
Volets extrieurs lamelles.
1 A. Permet un arateur de
fonctionner de 0 100%.
Rf.
Blanc
Brun
661 281 32
661 281 46
Prix moins de
7,50
7,50
100 mm
120 mm
150 mm
ENTRE DAIR
ACOUSTIQUE
privilgier dans un
environnement bruyant
(route). Coloris blanc.
Dbit
Rf.
15 m3/h
30 m3/h
631 830 64
631 830 85
13,25
13,25
6,75
8,45
9,15
Rf.
158 83
Prix moins de
40,00
ARATEUR
MINUTERIE ATLANTIC
Recommand en prsence
dappareils combustion
(chauffe-eau), assure lapport dair ncessaire.
Aprs coupure, maintient

le courant de 5 20min.
rajouter sur un arateur
standard.
Rf.
156 mm
192 mm
188 23
188 30
Prix moins de
19,80
22,20
Rf.
608 299 16
Prix moins de
23,60
CLAPET ANTIRETOUR
UNELVENT
HYGROSTAT
ATLANTIC
Assure la sortie dair vici

par la toiture.
vite les retours dair quand

le ventilateur est arrt.
Pour cuisine, salle de bains

Pilote un arateur selon
lhygromtrie.
Rouge 548 687 02

Gris 548 686 95
Prix moins de
40,00
40,00
100 mm
125 mm
KIT VITRE ATLANTIC

Sur une vitre de maison
lextrieur.
100 mm
120 mm
150 mm
Prix moins de
CHAPEAU DE TOITURE
ATLANTIC
raccordement Coloris Rf.
125 mm
125 mm
Prix moins de
Rf.
608 298 60
608 298 74
608 298 81
Rf.
Prix moins de
636 578 46
25,00
636 578 81
26,00
636 578 95
27,00
1. Pour renouveler lair des pices et lutter contre la condensation.
Rf.
Prix moins de
12,00
13,50
650 375 46
650 375 53
Rf.
608 298 95
Prix moins de
50,50
CLAPET CM130
UNELVENT
BOTIER HYGROSTAT
2 A UNELVENT
Multidiamtre ( 110 130

mm). Sadapte tous les rseaux de gaines.
Pilote ventilateurs/arateurs selon lhygromtrie.
Rf.
Rf.
724 654
Prix moins de
17,50
606 644 50
Prix moins de
46,80
LA VENTILATION
Coloris
463
quiper les ouv

466 Les
vrandas
470 La menuiserie extrieure
470
478
478
482
489
493
500
500
506
507
509
510
514
524
526
528
534
536
536
542
544
548
554
556
560
562
Comprendre et choisir ses ouvertures

Les fentres et les baies
Les fentres en aluminium
Les fentres en PVC
Les fentres en bois
Les fentres de toit
Les volets
Les volets roulants
La motorisation des volets roulants
Les volets battants
Les persiennes
La scurit des portes et des fentres
Les portes dentre
Les portes de service
Les auvents et marquises
Les portes de garage
La motorisation des portes de garage
La menuiserie intrieure
Les portes intrieures
Les portes de rnovation
Les portes gain de place
Les escaliers
Les balustres
Les panneaux de bois
Les lambris de construction
Le verre
ertures
465
Une pice vivre

supplmentaire
466 Installer une vranda
466 La mise en uvre

467 La structure
468 Les cinq modles
468 Le kit vranda

468 Les options
ardin dhiver, coin repas, salle

de jeux, de lecture, extension
de la cuisine tout est possible. Vritable prolongement de la maison,
la vranda permet de bnficier des avantages de lextrieur et de lintrieur. Parce
quelle possde souvent une grande surface
vitre, elle demande tre bien implante
et oriente. Et elle doit rpondre ce paradoxe: capter un maximum de chaleur en
hiver sans entraner de surchauffe lt.
Conception
En fonction de sa conception et de son

exposition au soleil, la vranda peut devenir un instrument de captage dnergie
solaire. Pour crer un espace de vie agrable toute lanne, prenez donc le temps de
bien prparer votre projet et de choisir
parmi les formes et les couleurs des profils
pour trouver le modle qui valorisera le mieux votre habitation.
Installer une vranda

En bref
La vranda est une vraie pice vivre, lumineuse et polyvalente. Avec ses cinq
collections dclines en de nombreuses dimensions, formes et couleurs, Leroy Merlin vous propose
un choix vari de vrandas en aluminium, prtes assembler, faciles et rapides installer.
Identifier
Les pralables la mise en uvre

La vranda apporte convivialit et luminosit:
elle souvre sur le jardin et offre un panorama
sur les saisons. Pour mieux la choisir, prenez
quelques prcautions judicieuses qui vous permettront ensuite den profiter pleinement.
// Les autorisations Pour une vranda
dont la surface est infrieure 20 m2, vous
devez remplir une dclaration de travaux
dposer en mairie. Au-del de 20 m2, une
demande de permis de construire est ncessaire. Enfin, la commune comme la
coproprit peuvent avoir des exigences
architecturales : renseignez-vous sur le site
www.leroymerlin.fr ou tlchargez les formulaires sur www.cerfa.gouv.fr.
La bonne orientation // Les vrandas ont la rputation dtre touffantes

lt et trop froides lhiver. Leur conception peut viter ces dsagrments. Il
convient de prendre en compte les conditions climatiques de votre rgion. ce titre,
plusieurs paramtres interviennent : le
P. 4
double vitrage ou non, un toit opaque ou vitr, des stores ou des volets roulants, une
aration ou une ventilation, un chauffage
ou non, etc. Ne ngligez donc pas les consquences bioclimatiques lies lorientation de votre vranda.
Au nord Elle recevra moins de soleil mais
formera un rempart contre les vents, idal
pour une pice de service. En t, cette
// Une assise stable La vranda doit absolument reposer sur un sol adapt et des
fondations saines et stables. Son installation requiert donc une bonne assise. Pensez
intgrer les rseaux pour llectricit,
leau, le chauffage avant de couler la dalle
en bton, ou les faire passer dans un ravoirage si vous crez une chape.
// Ladaptation la maison Vrifiez bien
que la faade devant accueillir la vranda
dispose la fois dune hauteur suffisante et
dun aplomb correct. Noubliez pas dadapter la hauteur du sol celle de la maison
que leur revtement soit identique ou non.
Si ncessaire, raccordez les eaux de pluie.
exposition peut se rvler agrable dans les

rgions ensoleilles.
lest Elle recevra le soleil du matin, intressant pour des chambres.
Au sud Elle recevra le maximum de soleil.
Avantageux en hiver et dans les rgions
peu ensoleilles, cela convient au salon.
louest Elle recevra le soleil daprs-midi,
agrable pour la cuisine et les salles de bains.
Comprendre
Une structure rsistante

// La vranda Leroy Merlin Elle est confor-
table et bien isole grce son double vitrage

et sa structure en aluminium, rupture de
pont thermique. Rapide installer, elle se prsente sous la forme dun kit prt monter,
compos dlments prdcoups et prpercs.
// 600 combinaisons Sa structure en aluminium, garantie 10 ans, est rsistante et facile dentretien. Le choix des formes de la toiture et de la structure, de la couleur et de la
rpartition des pignons (fixes ou coulissants),
ainsi quun grand nombre doptions sont
dcouvrir, soit 600 combinaisons possibles.
Blanc
RAL 9010
Beige
RAL 1015
Vert satin
RAL 6005
Double vitrage isolant 4/16/4.

Panneau de toiture trait anti-UV sur les
deux faces en polycarbonate de 32 mm
dpaisseur. Il permet de rduire la chaleur
par rayonnement direct.
3 Structure en aluminium thermolaqu.
4 Chneau (gouttire) parfaitement intgr la vranda et raccord une descente
deaux pluviales en aluminium laqu, rehauss dune corniche dcorative.
5 Coulissant 2 ou 3 vantaux avec une ouverture 2/3, 1/3. La composition des faades
et pignons varie en fonction des superficies.
2
Les pignons peuvent tre fixes ou coulissants

selon les modles.
6 Appui-bavette priphrique, pour faciliter
la mise en uvre et permettre lvacuation
des eaux de drainage par des orifices masqus en faade. Cet lment rupture de pont
thermique assure ltanchit entre votre terrasse et votre vranda.
7 Fermeture condamnation intrieure
avec poigne de tirage sur le vantail principal
( gauche ou droite).
8 Dormant et ouvrant double rupture de
pont thermique.
Leroy Merlin
Relever les mesures // Avant

dinstaller votre vranda, pensez
mesurer la hauteur disponible depuis
le sol jusquau dbordement de la toiture (au niveau du cache-moineaux).
Contrlez ensuite vos dimensions mais
aussi laplomb, et ce sans oublier les
niveaux de vos maonneries (murs
dappui et terrasses).
Toiture classique
Toiture dbordante
Service
Mode demploi
Pose de votre vranda //

La pose est aussi notre mtier.
// Avantages Bnficiez* de la TVA
rduite 5,5 % sur les produits et la
pose de votre vranda lors de son installation par un professionnel. Ce service est disponible dans certains magasins. Voir conditions sur place.
* Sous rserve de respecter les conditions
lgales dapplication de la TVA 5,5%.
LATOUT VRANDA
467
UNE PICE SUPPLMENTAIRE
Vrandas prtes assembler

5 MODLES DE VRANDAS LEROY MERLIN
(EN KIT)
quipement Structure en aluminium thermolaqu,
n du double
vit
sitio
po
e
rag
Com
Gaz argon
Film faible
missivit
Extrieur
Intrieur
4 16 4
2 formes possibles //
3 sortes de toiture //
Droite
Soleil
Droite
pans coups
Les lments de toiture (chevrons, rives, solins

et plaques dcoupes en polycarbonate).
Le chneau (gouttire) avec sa rehausse dcorative.
Les lments de structure (poteaux, chssis fixes
et/ou coulissants).
Les accessoires dassemblage : silicones (collage,
tanchit), vis Inox autoperforantes, cache-vis,
embouts de vissage, main de bois.
tous modles
Selon lusage et lorientation de votre vranda, certains quipements vous seront

trs utiles.
// Toiture Panneau sandwich en aluminium blanc isol (32 mm) pour une trs
bonne isolation thermique. privilgier dans
les rgions froides ou trs ensoleilles.
// Vitrage Deux possibilits : le vitrage
faible missivit avec gaz argon pour une
isolation renforce ou le vitrage feuillet
pour une scurit renforce.
// Gamme neige et vent Gamme spcifique adapte aux rgions au climat extrme (neige et vent).
rupture de pont thermique. Panneau

toiture en polycarbonate opaque de
32mm dpaisseur. Pignons coulissants
ou fixes, au choix. De 2 6 coulissants
selon la taille de la vranda. Double vitrage isolant 4/16/4.
Options Arateurs, serrure, toiture
en panneaux sandwichs, panneaux
opaques et gamme neige et vent
adapte la rgion. Double vitrage
faible missivit + gaz argon ou vitrage feuillet.
Finitions 3 couleurs : blanc, beige ou
vert (sans surcot).
savoir Environ 40 dimensions possibles par modle de 5 29m2. Le kit est
prt assembler et livr chez vous. Son
installation ne ncessite ni percement
ni dcoupe, juste de lassemblage. Deux
ou trois personnes sont ncessaires
pour installer votre vranda, car elle
comprend des pices lourdes et fragiles.
Chaque kit comprend :
Leroy Merlin
Options
Croupe
// Aration 2 arateurs
(haut et bas) intgrs au vitrage permettent de rguler les changes thermiques.
// Serrure Fermeture cl avec condam-
nations intrieure et extrieure.

// Panneaux opaques Remplissage
des pignons par des panneaux sandwichs
opaques.
// Couleurs
Blanc
RAL 9010
(sans surcot)
Beige
RAL 1015
Isolation, aration, scurit tout est possible
Vert satin
RAL 6005
Service
468
Livraison //
Les cinq modles de vrandas
Leroy Merlin sont prts assembler et sont livrs chez vous.
Le kit arrive votre domicile en
48 heures. Mais noubliez pas quil
comprend des pices lourdes et
fragiles : linstallation doit se faire
plusieurs.
Aide lachat //
Le montant de votre projet est compris entre 1 500 et 21 500 ?
// Facilit Leroy Merlin vous accompagne dans son financement
avec un taux attractif TEG fixe
partir de 3,9 %*.
// Exemple Vous rglez des
achats dune valeur de 2 000
sur 12 mois. Avec un apport de
119,25 , vous payez 12 fois
160 . Cot de ce crdit affect :
39,25 .
* Voir conditions p. 31.
Toiture droite
modle Arcachon
STRUCTURE DROITE
37
autres
dimensions
possibles
Toiture croupe
Largeur
2,10 m
4,10 m
4,10 m
4,10 m
5,30 m
5,30 m
7,09 m
Prix moins de
Hauteur
Profondeur arrire
minimale
2,10 m
2,50 m
2,40 m
2,54 m
3m
2,60 m
3,60 m
2,66 m
3,60 m
2,66 m
4,10 m
2,72 m
4,10 m
2,72 m
Surface
Nombre de
extrieure coulissants
de faade
4,41 m2
2
9,84 m2
3
12,30 m2
3
14,76 m2
3
19,08 m2
3 + 2 fixes
2
21,73 m
3 + 2 fixes
29,07 m2
3
2
fixes
5 925,00
8 395,00
9 625,00
10 508,00
11 957,00
12 528,00
14 795,00
Pignons
1 fixe et
1 coulissant
6 320,00
8 669,00
10 035,00
10 978,00
12 425,00
13 173,00
15 443,00
2
coulissants
6 574,00
8 942,00
10 443,00
11 445,00
12 892,00
13 819,00
16 088,00
Pignons
1 fixe et
1 coulissant
6 179,00
8 093,00
9 342,00
10 195,00
12 128,00
13 249,00
16 232,00
2
coulissants
6 535,00
8 471,00
9 881,00
10 793,00
12 726,00
13 895,00
16 878,00
modle Bnodet
STRUCTURE DROITE
Largeur
36
autres
dimensions
possibles
2,40 m
4,10 m
4,10 m
4,10 m
5,30 m
5,30 m
7,09 m
Prix moins de
Hauteur
Profondeur arrire
minimale
2,10 m
2,60 m
2,40 m
2,66 m
3m
2,66 m
3,60 m
2,72 m
3,60 m
2,72 m
4,10 m
2,78 m
4,10 m
2,78 m
Surface
Nombre de
de faade
5,04 m2
2
9,84 m2
3
12,30 m2
3
14,76 m2
3
19,08 m2
3 + 2 fixes
2
21,73 m
3 + 2 fixes
29,07 m2
6
2
fixes
5 822,00
6 529,00
8 802,00
9 598,00
11 529,00
12 603,00
15 586,00
modle Bretignolles
32
autres
dimensions
possibles
Prix moins de
Surface
Nombre de
de faade
6,03 m2
2
9,48 m2
3
13,75 m2
3
18,38 m2
3
21,53 m2
3
29 m2
6
2
fixes
8 040,00
9 264,00
10 916,00
13 097,00
14 475,00
16 908,00
Pignons
1 fixe et
2
1 coulissant coulissants
--
--
9 830,00
11 560,00
14 016,00
15 275,00
17 708,00
10 398,00
12 206,00
14 932,00
16 072,00
18 505,00
Pignons
1 fixe et
1 coulissant
7 093,00
10 070,00
12 429,00
13 557,00
15 523,00
16 472,00
18 848,00
2
coulissants
7 542,00
10 539,00
13 108,00
14 295,00
16 259,00
16 779,00
19 155,00
modle Biarritz
STRUCTURE DROITE
37
autres
dimensions
possibles
Largeur
2,40 m
4,10 m
4,10 m
4,10 m
5,30 m
5,30 m
7,09 m
Prix moins de
Hauteur
Profondeur arrire
minimale
2,10 m
2,60 m
2,40 m
2,72 m
3m
2,66 m
3,60 m
2,72 m
3,60 m
2,72 m
4,10 m
2,78 m
4,10 m
2,78 m
Surface
Nombre de
de faade
5,04 m2
2
9,84 m2
3
12,30 m2
3
14,76 m2
3
19,08 m2
3 + 2 fixes
21,73 m2
3 + 2 fixes
29,07 m2
6
2
fixes
6 642,00
9 600,00
11 751,00
12 821,00
14 787,00
16 164,00
18 540,00
modle Le Touquet
32
autres
dimensions
possibles
STRUCTURE PANS COUPS

Hauteur
Largeur
Profondeur arrire
minimale
2,95 m
1,80 m
2,50 m
4,15 m
2,37 m
2,55 m
4,15 m
2,97 m
2,60 m
4,75 m
3,57 m
2,66 m
4,75 m
4,17 m
2,72 m
7,04 m
4,17 m
2,72 m
Prix moins de
Surface
Nombre de
de faade
6,03 m2
2
9,48 m2
3
13,75 m2
3
18,38 m2
3
19,45 m2
3
29 m2
6
2
fixes
6 986,00
10 252,00
11 296,00
14 315,00
15 482,00
19 774,00
Pignons
1 fixe et
2
1 coulissant coulissants
--
--
10 535,00
11 619,00
14 774,00
15 998,00
20 291,00
10 818,00
11 941,00
15 234,00
16 515,00
20 808,00
Les prix indiqus comprennent la livraison de la vranda votre domicile

1. Ncessaire limplantation de la vranda
Dans un souci constant damlioration de nos modles et pour faciliter la mise en uvre, nous nous rservons le droit de les modifier sans pravis.
LATOUT VRANDA
Toiture soleil
STRUCTURE PANS COUPS

Hauteur
Largeur
Profondeur arrire
minimale
3,55 m
1,80 m
2,60 m
4,15 m
2,37 m
2,60 m
4,75 m
2,97 m
2,66 m
5,25 m
3,57 m
2,72 m
5,25 m
4,17 m
2,78 m
7,04 m
4,17 m
2,78 m
469
La menuiserie
extrieure
470 Toutes les ouvertures
478 Fentres, baies et portes-fentres

493 Fentres de toit
500 Les volets
500 Volets roulants

506 Motorisation des volets roulants
507 Volets battants
510 La scurit
514 Les portes dentre
524 Portes de service

526 Auvents et marquises
528 Les portes de garage
534 Motorisation des portes de garage
aisser entrer la lumire et se

protger du froid et du bruit,
les quipements de menuiserie extrieure permettent datteindre ce double
objectif. Des fentres aux serrures, de lclairage des combles la motorisation des
volets, du bois traditionnel au dernier cri
de la domotique, les solutions sont varies.
Fentres et baies bien orientes vont
permettre lutilisation du chauffage solaire
passif. Le principe: exploiter lnergie lumineuse au maximum lhiver et savoir sen
protger lt. Pour cela, limportant est
de rpartir les vitrages en fonction de
lorientation bioclimatique (pour
en savoir plus, voir p. 8).
Ouvrir, entrer, clairer

En bref
Les ouvertures de votre habitation rpondent des exigences de qualit pour isoler votre maison du bruit, du froid, de la chaleur et des effractions. Une fois les matriaux
slectionns, vous aurez le choix entre diffrentes formes et tailles.
Identifier
Toutes les ouvertures

1
1
4
3
Comprendre
Les lments de fentre ou de porte-fentre

1 Battement central Avec ou sans moulure ; plus petit,
il laisse entrer plus de lumire. 2 Petits-bois Synonyme
de croisillon, terme plus particulirement utilis lorsquil
est incorpor au vitrage. 3 Dormant Cadre fixe scell
dans une paroi et destin recevoir un ou plusieurs vantaux de portes ou de fentres. 4 Double vitrage Il renforce
lisolation thermique et/ou acoustique. 5 Parclose Pice
de faible section servant maintenir le vitrage dans les
feuillures du chssis. 6 Paumelle Ou gond ou fiche.
Ferrure qui constitue le pivot de rotation de la fentre.
7 Traverse haute et basse (dans le cas des fentres).
8 Ouvrant Ou vantail ou battant.
7
3
6
4
5
7
Les fentres de toit
Adaptables toutes les toitures (avec une

pente minimale de 15), elles apportent lumire et confort grce leurs accessoires.
3
Les fentres
En aluminium Reconnues pour leur solidit,

elles sont recommandes pour les grandes
baies coulissantes. La finesse des profils leur
confre une allure moderne.
En PVC Rsistantes aux UV et aux agressions climatiques, elles sadaptent toutes
les situations. Elles ne requirent presque
aucun entretien.
En bois Modernes ou traditionnelles, elles
sont apprcies pour leurs qualits esthtiques et isolantes.
Les portes dentre
Elles vous apportent une bonne isolation

thermique et une rsistance fiable contre
leffraction.
4
Elles permettent de nombreux modes douverture et diffrent selon leur nombre de

points de fermeture et la matire choisie.
Les types de fentres et leurs formes

Exemples de formes //
Ouverture la franaise
Articule de ct. Lespace de dbattement
doit donc rester libre.
1 vantail.
il-de-buf
Ensemble compos
Triangle
2 vantaux.
Ouverture abattant
Basculante ou soufflet, cette fentre demande peu de place
pour son ouverture.
Ouverture oscillo-battante Combinaison de

louverture la franaise et de la fentre
abattant.
Ouverture coulissante
Ces fentres ne demandent aucune place pour
leur ouverture.
Avantages
Anse de panier
Changer de fentres ? //
Pour modrer vos dpenses de chauffage et supprimer le phnomne de
condensation sur les vitres, certains
doubles vitrages permettent un gain
disolation thermique (jusqu 50 %).
Pour un meilleur fonctionnement,
un plus grand confort douverture et
de fermeture et une meilleure tanchit lair et leau.
Pour une meilleure isolation phonique Moins il y a dair, moins il y a de
bruit. Une fentre isolante permet
dattnuer la perception des bruits
extrieurs.
Pour plus de lumire En agrandissant la surface de vitrage, vous bnficiez dune luminosit optimale,
gage de confort visuel.
Pour amliorer le confort de votre habitation en t Certains vitrages diminuent, en outre, les apports solaires.
Pour plus de scurit En optant pour
des vitrages feuillets et des quipements contre lintrusion (fermeture
5 points, volets roulants ou battants,
grilles de scurit).
Crdit dimpt //
par ltat
Un crdit dimpt pour les Propos
Jusqu 40 %
dpenses dquipements
favorisant les conomies dnergie
peut vous tre octroy par ladministration fiscale, sous rserve du respect de toutes les dispositions lgales
en vigueur et de lapprciation de votre centre des impts, du calcul et
des modalits du crdit dimpt imputable votre imposition personnelle
(voir p. 572).
P. 488
Personnalisez les formes
et les ouvertures de vos fentres en PVC
Tout savoir
Les apports de lumire et dnergie

Quelle surface de fentre?
Orientation
des faades
Sud
Sud-est
Sud-ouest
Surfaces fentre/
Caractristiques selon lorientation
au sol de la pice
Ces faades captent en hiver plus dnergie quelles 1/5 1/3
nen perdent. Prvoyez des occultations protgeant
du soleil rasant durant lt.
Est
Ouest
Pour les grandes surfaces vitres situes louest, 1/6 1/4

prvoyez des occultations protgeant du soleil rasant
durant lt.
Nord
Limitez les surfaces des ouvertures aux stricts besoins 0 1/6

dclairement, car elles sont toujours dficitaires dun
point de vue nergtique.
// Lorientation des faades Elle influe

sur lapport solaire et la qualit dclairement. Pour dterminer les dimensions de
vos fentres, reportez-vous au tableau cidessus : il vous indique quelle doit tre la
proportion entre la surface de la pice et
celle des fentres que vous allez installer.
// Un clairage de qualit Pour votre
confort visuel, la distribution de la lumire
naturelle doit apporter un clairage suffisant. La surface de fentre doit tre gale au
minimum 12 % de la surface habitable de
votre pice.
La qualit de la luminosit peut tre favorise par la forme de louvrant. Par exemple,
sur une faade sud, une ouverture plutt
haute et troite balaie une plus grande
surface au sol, au cours de la journe,
quune fentre de mme surface, mais plus
large et moins haute.
Surface de la fentre rapporte celle du sol: 12%
Surface de la fentre rapporte celle du sol : 20 %
LA MENUISERIE EXTRIEURE
Types douverture //
Choisir
471
TOUTES LES OUVERTURES
Choisir la bonne matire

En bref
En aluminium, en PVC ou en bois, les fentres rivalisent de technicit pour rpondre toutes les exigences en matire de confort, disolation et de scurit. En neuf ou en rnovation, ces trois matriaux offrent des solutions adaptes toutes les situations.
Identifier
Les atouts des trois matriaux principaux
Matriaux
Aluminium
PVC
Caractristiques
Incombustible, do une grande scurit au

feu et aucun dgagement de vapeurs nocives.
Production en usine contrle par le
CSTBat pour la certification Acotherm.
Qualit value par 2 labels de finition :
Qualicoat, qui mesure la qualit du revtement des profils.
Qualimarine, qui mesure lanodisation de
laluminium.
Chssis rigidifis : excellente tenue mme Durabilit.

en grandes tailles grce lutilisation de Production en usine certifie par le CTBA
PVC rigides.
pour la charte Menuiserie 21 et lAutoLes adjuvants au PVC permettent de r- contrle, et par le CSTBat pour la certification
duire la fragilit du matriau, de faciliter Acotherm.
sa mise en forme et dempcher toute d- Assemblage mcanique.
gradation.
Production en usine contrle par le
CSTBat pour la certification Acotherm.
Coefficient de transmission
du chssis
lev (de 3,5 4,2 W/m2.K).

Peu lev (entre 1,5 et 3W/m2.K): possde Peu lev (entre 1,8 et 2,3 W/m2.K) suiEn vertu de la RT 2005 (voir p. 477), pour donc une bonne valeur isolante.
vant les essences : bon isolant thermique.
une bonne isolation, les menuiseries en aluminium doivent prsenter des ruptures de
pont thermique.
Bois
Entretien
Entretien minimal.
Inaltrable et peu sujet aux rayures.
Entretien quasi inexistant.

Craint les rayures.
Avantages
Grande rigidit.
Finesse des profils.
Idal pour les grandes baies coulissantes.
Moderne.
Isolation performante.
Antichoc.
Rsiste la corrosion: idal en bord de mer.
Certification
472
Entretien rgulier : tous les 3 5 ans, appliquer une couche de peinture, de lasure
ou de vernis.
Chaleureux.
Isolant.
Aspect traditionnel.
Les bois et leur durabilit //

Classe
Durabilit
Longvit
Provenance
Teinte
Essence
Chne dEurope
II
III
Moyenne
Bonne
10 15 ans.
15 25 ans.
Europe centrale, occidentale et du
Sud-Est.
Jaune jaune-brun ple.
Movingi
III
Bonne
15 25 ans.
Afrique
de lOuest.
Pin du Nord
III
IV
Bonne
Trs bonne
15 25 ans.
Plus de 25 ans.
Scandinavie, Russie, Pologne.
Mranti ou Lauan
II
IV
Moyenne
Trs bonne
10 15 ans.
Plus de 25 ans.
Sud-Est asiatique.
Tauari
IV
Trs bonne
Plus de 25 ans.
Amrique
du Sud.
Jaune ple
jaune.
Clair brun ou rouge jauntre.
Brun-rouge brun rostre.
Blanc crme
jaune.
Un vitrage pour se protger

En bref
Le vitrage se choisit selon trois critres essentiels : la protection thermique, la

protection acoustique et la protection contre les intrusions. Il existe diffrentes qualits de double vitrage ; certaines combinent plusieurs de ces fonctions.
Choisir
Le double vitrage adapt ses besoins

Type de vitrage
Composition
Caractristiques
Avantages
Film faible
missivit
Intrieur
paisseur du vitrage : de
4 10 mm.
paisseur de la lame dair:
jusqu 16 mm.
Air
Double vitrage
standard
Extrieur
Froid
Plus lpaisseur de la lame dair Le double vitrage 4/12/4 offre une
est importante, meilleure est lisola- bonne isolation thermique.
tion thermique.
Le 4/16/4 est encore plus performant.
4 12 4
Intrieur
4 16 4
Film faible missivit
Une mince couche

doxyde mtallique est dpose sur la paroi extrieure du vitrage intrieur.
Prsence dargon.
4 16 4
Intrieur
Film faible
missivit
Extrieur
Argon
Double vitrage ITR

Confort 4 saisons
Une mince couche doxyde

mtallique est dpose sur
la paroi extrieure du vitrage intrieur. Un gaz
inerte, largon, remplace
parfois la lame dair.
Intrieur
Extrieur
Argon
Double vitrage ITR

faible missivit
Extrieur
Air ou argon
Froid + chaleur
Une partie de la chaleur traver- Assure une isolation thermique
sant le vitrage est rflchie par la renforce (ITR).
couche doxyde mtallique vers lin- Diminue leffet vitre froide, lintrieur de la pice.
trieur. Rduit les phnomnes de
condensation.
En hiver, il fonctionne comme un Assure une isolation thermique

double vitrage ITR (voir ci-dessus). renforce en hiver.
En t, la couche doxyde mtalli- Diminue les apports solaires en
que diminue le facteur solaire en t.
rflchissant une partie de lnergie solaire.
4 16 4
Bruit
En portant lpaisseur de la vitre Cumule une bonne isolation therextrieure 10mm, on rduit de moi- mique et acoustique.
ti le niveau sonore par rapport un Peut donner lieu des subvendouble vitrage standard.
tions de lAnah 2.
10 10 4
PVB
(p. 2 mm)
Intrieur
Vitrage compos de deux

ou plusieurs plaques de
verre colles les unes aux
autres et spares par un
film transparent, le polyvinyle butyral (PVB).
Air
Double vitrage
feuillet
Extrieur
Intrusion
Deux niveaux de scurit :
Protge des effractions.
Le vitrage scurit compte 2 vitres Absence dclats en cas de bris de
de 4 mm relies par 2 films PVB. verre.
Le vitrage scurit renforce
compte 2 vitres de 4 mm relies
entre elles par 6 films PVB.
Certification
4 4 12 4
Le label Cekal // Il permet dvaluer
// Performance acoustique Celle
les performances thermiques et acoustiques des vitrages isolants et feuillets.

// Performance thermique La performance disolation thermique dun
vitrage est caractrise par la
valeur Ug. Plus la valeur est basse,
meilleure est la performance.
dun vitrage sexprime par lindice daffaiblissement acoustique Rw mesur

selon la norme EN 140. Cekal dfinit
6classes (de AR1 AR6) de vitrages suivant les performances minimales
obtenues vis--vis dun bruit routier
compris entre 25 dB et au-del de 37 dB.
1. ITR : isolation thermique renforce
2. Anah : Agence nationale damlioration de lhabitat
Seuil
phonique
en dB(A)
130
100
80
50
20
Nature du bruit
Moteur raction
Marteau piqueur
Rue grande circulation
Conversation voix normale

Conversation voix basse
Impression
subjective
Seuil de douleur
Bruit trs pnible
Bruit fatigant
Bruit courant
Intrieur
Film faible
missivit
Air
Vitrage compos de feuilles de verre de diffrentes

paisseurs. Le double vitrage
4/10/10 est le plus courant.
Extrieur
Double vitrage
isolation acoustique
renforce
Proche du silence
473
Installer ses menuiseries

En bref
Parmi les diffrents modes de pose possibles, choisissez celui qui convient le
mieux vos travaux. Cela dpend, en rnovation, de la conservation ou non de lancien bti,
et dans le neuf, de la configuration de vos murs et ouvertures.
Choisir
Le mode de pose
Poses courantes
En rnovation sur bti existant
En feuillure
paisseur
disolant
La pose de la menuiserie se fait sur lancien dormant. Elle La feuillure dans le mur permet de loger le bti et
est pratique lorsque vous souhaitez remplacer rapide- doptimiser la surface vitre. Courant dans les maiment une ancienne fentre en conservant son cadre. sons anciennes, ce type de pose ne se pratique gnralement que lors de la rhabilitation de menuiseries existantes avec dpose de lancien dormant.
En applique intrieure
En tunnel ou en tableau
Fentres

Pose en neuf // Pour installer
vos nouvelles menuiseries dans de
bonnes conditions, les ouvertures doivent prsenter certaines caractristiques dimensionnelles et dquerrage.
La dimension et laplomb des tableaux,
les niveaux de lappui et du linteau de
la baie doivent tre vrifis.
Prenez toujours les mesures en deux
points diffrents 1 En hauteur (h 1,
h 2) et en largeur (l 1, l 2) et donneznous la plus petite mesure sans enlever le jeu, celui-ci sera calcul par
nos fabricants. Le tableau fini sentend avec les revte1
ments : si vous
avez lintention
l1
dappliquer une
finition crpi
h1
h2
sur vos murs,
tenez compte
l2
des paisseurs
de votre revtement dans la
prise de dimensions.
ou en rnovation sur bti

existant // Vrifiez le bon tat
de vos btis Sondez-les plusieurs
endroits laide dun tournevis 2 .
Celui-ci ne doit jamais senfoncer facilement. Relevez la dimension 3
du sol au bas de la fentre pour
vous permettre de positionner la
poigne de votre fentre la bonne
hauteur. Selon la hauteur de votre
fentre 4 , le positionnement dun
volet roulant intgr peut vous faire
perdre de la lumire.
2
Leroy Merlin
La menuiserie est pose au nu du mur intrieur. Cest La menuiserie est pose dans lpaisseur du mur. Ce
aujourdhui la pose la plus courante, du fait de la g- mode de pose est habituel en rnovation sur un mur
nralisation de lisolation par lintrieur, que ce soit en pierre ou colombage.
dans les maisons neuves ou en rnovation. Dans ce
cas, il faut prvoir des tapes disolation.
Atouts
474
Facilitez-vous la vie //
Des notices de pose sont fournies avec
toutes les fentres.
Un DVD, Poser une fentre
PVC en rnovation (vendu
4 ), est votre disposition
pour tout savoir sur les
diffrentes tapes de la pose.
Des artisans poseurs, qualifis et slectionns par Leroy Merlin, peuvent se
charger de la pose de vos fentres.

Pour le transport de vos objets volumineux, votre magasin Leroy Merlin peut
vous proposer de vous livrer sur le lieu
de vos travaux ou tout simplement de
mettre votre disposition un vhicule
de location. Noubliez pas dindiquer
votre choix au moment de votre achat.
Pour ces services, renseignez-vous dans
votre magasin ou sur www.leroymerlin.fr.
Prendre ses mesures

En bref
Selon le mode de pose choisi, vous aurez des relevs de mesures diffrents
effectuer. Cette tape exige beaucoup de rigueur : la fentre doit tre parfaitement solidaire
du bti pour que votre intrieur reste bien isol.
Raliser
Le relev des mesures selon le mode de pose

En rnovation
En feuillure
Lancien bti est conserv La pose se droule en deux phases.
Lancien bti a t supprim La pose se droule en deux phases.
1re phase : hauteur de passage
1re phase : tableau
2e phase : largeur
2e phase : feuillure
5
3
Position de la fentre
avec volet roulant
intgr
1
2
3
Hauteur du passage en mm.

Largeur du passage en mm.
Hauteur de lallge en mm.
Votre relev en 6 mesures

1
2
3
Hauteur du tableau fini en mm.

Largeur du tableau fini en mm.
Hauteur de fond de feuillure en mm.
4
5
6
Largeur de fond de feuillure en mm.

Profondeur de feuillure en mm.
En applique intrieure
En tunnel ou en tableau
Avec doublage isolant intrieur La pose se droule en trois phases. Si le volet

roulant est intgr la menuiserie, vrifiez la hauteur de plafond ncessaire.
Dans lpaisseur du mur La pose se droule en deux phases.
1re phase : hauteur
1re phase : hauteur
2e phase : largeur
2e phase : largeur
2
1
1
Extrieur
Placo
Extrieur
Isolant
3e phase : paisseur du doublage

Relevez lpaisseur du doublage (plaque de pltre + isolant + colle) pour
dfinir la taille de fourrure ncessaire.
1
2
3
4
5

paisseur du doublage en mm.
Hauteur sous plafond en mm.
Isolant
Placo
Colle
avec volet roulant
intgr
Extrieur

1
2
3

Extrieur
avec volet roulant
intgr
Vue intrieure
Vue extrieure
Extrieur
Extrieur
475
Isoler, arer, scuriser

En bref
Lisolation thermique, acoustique et laration de votre domicile rpondent

des impratifs en termes de performance et de confort. De mme, les ouvertures de la maison bnficient de systmes de protection qui amliorent grandement votre scurit.
Responsabilit
comprendre des sorties dair dans

les pices de service (cuisine, salle
de bains, toilettes), et les fentres
doivent tre quipes de grilles dentre dair dans les pices principales (sjour, chambres), le tout prsentant des dbits conformes aux
normes en vigueur.
// Rnovation En matire de remplacement des fentres, le professionnel doit vous proposer la meilleure solution tout en vous prsentant
les diffrents types de grilles daration, leurs performances et leurs prix.
// Dans tous les cas Son devis doit
comporter une proposition prvoyant
une grille dentre dair dans les pices principales et un systme dextraction dans les pices de service.
Les atouts dune bonne isolation

Depuis les annes 1980, les industries verrires ont largement amlior les performances thermique et acoustique des vitrages.
// Moins de dperditions thermiques
Plusieurs facteurs influent sur la capacit

des fentres capter lnergie solaire. Parmi
eux : lemplacement et lorientation ; la
conception de la fentre et le pourcentage
de vitrage transparent ; le type de vitrage
utilis ; la quantit dombrage lintrieur
et lextrieur.
Face aux exigences actuelles, en particulier
celles de la RT 2005 (voir page ci-contre),
un vitrage se doit disoler, mais aussi de
contrler le rayonnement solaire en fonction des saisons.
Le coefficient U de dperdition thermique
dun matriau (en W/m2.K) reprsente le flux
de chaleur qui traverse 1 m2 de vitrage pour
une diffrence de temprature de 1 C entre
deux ambiances. Plus le coefficient U est bas,
plus le vitrage est isolant. La RT 2005 fixe les
performances atteindre : 1,8 < U < 2,1 W/m2.K.
Les types de dperdition : la chaleur,
absorbe par la vitre intrieure dune fentre
// Des ouvertures protges De
nombreuses effractions sont vites

grce la pose de menuiseries scurit renforce. Des solutions varies
combiner vous offrent de nombreuses possibilits.
La porte dentre Selon la prfecture
de police, ce doit tre une porte
pleine, de prfrence en mtal ou en
bois massif, de 40 mm dpaisseur au
minimum.
Les fentres Choisissez un vitrage
retardateur deffraction avec cinq
points de fermeture ainsi quune gche fourchette avec un galet
champignon .
Les volets battants et les persiennes
Ajoutez-leur une barre de scurit.
Les fentres en rez-de-chausse Si
elles ne sont pas quipes de volets,
posez des grilles de dfense.
Les grilles daration // Leur

pose est soumise des obligations
lgales. Si vous vous adressez un
professionnel, veillez tout particulirement aux points suivants.
// Construction neuve ou rhabilitation lourde Linstallation doit
Comprendre
Scurit
476
double vitrage, se dplace vers la vitre

extrieure, plus froide, et se dissipe dans
latmosphre. Cette perte de chaleur par
les fentres se produit travers le vitrage
(rayonnement), travers le matriau des
intercalaires sparant les deux vitrages sur
leur pourtour, et travers le cadre (conduction). Elle rsulte aussi du mouvement de
lair dans lespace qui spare les deux vitrages (convection) et entre les lments mobiles ou ouvrants du cadre (fuites dair).
Il est donc important de soigner la qualit
des joints, des matriaux composant les
chssis ainsi que celle des calfeutrements
des jonctions entre les ouvertures et les
murs afin de rduire considrablement ces
dperditions.
//
Moins de bruits
La qualit de vos menuiseries et de vos vitrages procure aussi une isolation contre les
bruits extrieurs.
La rglementation acoustique (NRA) exige
un niveau daffaiblissement acoustique aux
bruits extrieurs de 30 dB(A) pour toutes les
habitations construites depuis 1996.
P. 500
P. 510
Tous les volets roulants
Scurisez
vos portes et vos fentres
Identifier
Les protections et les occultations

2
Les volets battants
En bois ou en PVC, ils aident contrler lapport solaire, isolent lhiver et protgent des
effractions.
4
Les volets roulants
Trs robustes, ils amliorent lisolation, et leur

tablier ajour rgule lapport de lumire.
Les auvents
Protecteurs en cas de pluie ou de neige, ils

apportent votre entre le charme des maisons dantan.
5
Les grilles de dfense
Elles renforcent la rsistance leffraction

de vos ouvertures situes au rez-de-chausse.
1
Les stores
Intrieurs ou extrieurs, ils sont trs rsistants et renforcent le degr disolation thermique des fentres.
La plupart des mcanismes proposs peuvent tre motoriss, pour un confort et une
scurit accrus.
Labels et rglementation
En bref
Respecter
La RT 2005
Pour mieux choisir, de nombreux labels peuvent servir de guides. Attention,

nos choix ont aussi des consquences sur lenvironnement: la rglementation thermique qui lutte Faire un bilan thermique //
Dans le cadre de la lutte contre les missions
contre la surconsommation dnergie est l pour nous le rappeler.
Les diffrentes certifications

Appellation
Logo
Performances contrles et garanties
Garanties
tanchit leau, lair et aux vents, niveaux disolation thermique et

phonique conformes aux rglementations, bonne ouverture et fermeture de
vos menuiseries Leroy Merlin garantit toutes ses fentres 10 ans.
Classement AEV
Il permet dvaluer les menuiseries selon leur permabilit lair (A), leur
tanchit leau (E) et leur rsistance au vent (V).
Label Acotherm
Il est attribu aux fentres, portes-fentres, coffres de volets roulants,

baies vitres en bois, mtalliques et PVC qui bnficient dun classement
AEV et prsentent des proprits disolation acoustique et thermique.
Marque de
qualit
La marque NF Nouvelle Fentre Bois est associe un numro didentification du fabricant, au niveau de finition de la menuiserie, au classement
AEV et au label Acotherm. Le CTBA (Centre technique du bois et de lameublement) dlivre les labels pour les fentres bois et le CSTBat (Centre scientifique et technique du btiment) pour les fentres PVC et aluminium.
Certification
Cekal
Pour les fentres, portes-fentres, baies vitres, fentres de toit. La dlivrance de ce label saccompagne de contrles sur la qualit et ltanchit des doubles vitrages garantis 10ans. Tout sur le label Cekal p. 473.
Label
Qualimarine
Label garantissant le traitement des profils aluminium et assurant une

parfaite rsistance du thermolaquage en ambiance saline.
Label Qualicoat
Label europen garantissant le procd de thermolaquage des profils

aluminium.
Label Vivrlec
labor par EDF et les professionnels du btiment, il renforce les critres

de qualit en matire de chauffage, de gestion des nergies, disolation
Label FSC
FSC-SECR-0121
Dlivr par le Conseil international de gestion forestire (FSC), il garantit lorigine du bois exploit dans le respect de critres cologiques et
sociaux et provenant dune fort FSC gre durablement.
10-4-45
PEFC certifie la bonne gestion des forts dans le monde pour garantir leur
prosprit. En France, il regroupe: ONF, communes forestires, propritaires privs, associations de protection de la nature, industriels du bois
Label PEFC
Certification
Certification
Label Classe 3A
Traitement des portes de garage et des volets battants en bois avec une
couche primaire hydrofuge claire, garanti 10ans sous certaines conditions.
Calculs de performances pour le label Acotherm //

Isolation thermique
Classe Indice daffaiblissement acoustique Niveau
Coefficient Uw
(vis--vis dun bruit de trafic routier)
(Uw exprim en W/m2.K)
AC 4
Suprieur ou gal 40 dB(A) route.
Th11
Uw < 1,40
Th10
1,40 < Uw < 1,6
AC 3
Th9
1,60 < Uw < 1,8
Th8
1,80 < Uw < 2,0
Th7
2,00 < Uw < 2,20
AC 2
Th6
2,20 < Uw < 2,50
Th6
2,20 < Uw < 2,50
AC 1
Classement AEV //
A1 Permabilit normale
A2 Permabilit amliore
A3 Permabilit renforce
E1 tanchit normale
E2 tanchit amliore
E3 tanchit exceptionnelle
V1 Rsistance normale
V2 Rsistance amliore
V3 Rsistance exceptionnelle
Confort dhiver //
Parois et baies doivent participer la conservation des calories dans vos intrieurs. Pour ce
faire, la performance dune fentre dpend :
De la nature de la menuiserie (PVC, bois,
aluminium rupture de pont thermique ou
mixte).
Des performances du vitrage (nombre,
vitrage isolation renforce ou VIR).
De la qualit de mise en uvre (garnitures
dtanchit, calfeutrements).
Des quipements (entres dair, volets roulants), sources de ponts thermiques sils
sont mal traits.
Confort dt //
Les baies situes au sud et louest doivent notamment vous protger des apports
solaires directs avec :
Des fermetures (volet roulant ou battant, store intrieur ou extrieur, occultations diverses) qui ont galement une
utilit thermique en hiver : elles renforcent
lisolation et limitent par exemple la sensation de paroi froide .
Des lments ajouts sur la faade : auvent, casquette, dbord de toit, pergolas,
brise-soleil
La RT 2005 prend en compte les valeurs
bioclimatiques de votre habitation, cellesci tant notamment valorises pour viter
le recours la climatisation.
P. 181
PEFC, le label des bois cocertifis
P. 478
Les labels de laluminium
Identifier
de gaz effet de serre et la surconsommation

dnergie, la nouvelle rglementation thermique (RT 2005) fait la chasse toutes les sources de dperditions thermiques en hiver et
dapports thermiques non dsirs en t sur
lenveloppe de votre construction.
Contrairement aux parois opaques, toutes
les baies (portes et fentres) et percements
sont des points sensibles. Le bilan thermique de vos faades doit en tenir compte
sachant que le rle jouer des baies est bien
sr diffrent entre lhiver et lt.
477
LES FENTRES ET LES BAIES
Choisir laluminium
En bref
Les menuiseries en aluminium, alliant finesse et rsistance, sont idales

pour des ouvertures de grandes dimensions. Elles se dclinent dans une gamme varie
qui propose diffrentes tailles, ouvertures, vitrages et couleurs pour votre baie.
Tradi Alu
Confort Plus
Trois dimensions en standard pour cette baie aux

deux vantaux coulissants pourvus de doubles vitrages.
Vantaux coulissants, double rupture de pont thermique et double vitrage avec film faible missivit.
STANDARD
baie coulissante
STANDARD
baie coulissante
3
3
1 Double vitrage 4/12/4. 2 Dormant sans rupture de

pont thermique, livr dmont. 3 Ouvrant sans rupture
de pont thermique. 4 Poigne cuvette intrieure.
Fermeture 1 point. Pattes sceller.
1 Double vitrage 4/12/4. Faible missivit. 2 Rupture de

pont thermique sur dormant, livr dmont. 3 Rupture de
pont thermique sur ouvrant. 4 Poigne cuvette intrieure.
Fermeture 1 point, poigne de tirage intrieur. Pattes sceller.
Porte-fentre
COMPARER
P. 480 Plus de dtails sur ce produit
Blanc.
4 dimensions. Serrure intrieure.
Blanc.
4 dimensions. lintrieur: serrure cl et poigne
de tirage.
2 vantaux coulissants. Vendu avec bti (p.: 50mm)

assembler. Notice de pose fournie.
2 vantaux coulissants. Vendu avec bti (p.: 50mm)

assembler. Notice de pose fournie.
Garanties et labels
Classement AEV
Performance contre le bruit

Finitions
Options
Confort et esthtique
Labels aluminium //
Qualicoat Il concerne recommand de choisir des menuiseries
les produits en aluminium laqus en discontinu et thermolaqus ; les laques utilises font lobjet dun
agrment pralable de Qualicoat, qui
vrifie leurs caractristiques de tenue
dans le temps. Le rfrentiel du label
vrifie galement :
Lpaisseur de la couche de laque (au
moins 60 microns).
La rsistance mcanique de la laque.
La rsistance au brouillard salin actique du produit laqu.
Pour les atmosphres extrmes, il est
en aluminium de Qualit marine .

Qualimarine Il concerne
les produits en aluminium
anodis. Lanodisation est
un traitement de surface de laluminium,
qui consiste crer une couche uniforme
particulirement rsistante. Elle confre
au mtal un aspect satin, incolore ou
color.
Les rfrentiels du label contrlent, entre
autres caractristiques :
Lpaisseur de la couche anodique.
La duret de la couche.
Mesures
Performances contre le froid
Certification
478
// Les dimensions tableau Ce

sont les dimensions entre les murs
(en mm). Pour obtenir la dimension
totale de la baie, ajoutez la dimension tableau :
Pour Tradi Alu et Confort Plus,
10mm en hauteur et 10mm en largeur.
Pour Grand Confort (standard),
10mm en hauteur et 30mm en largeur.
Largeur totale
Largeur tableau
Avantages
// Isolation Elle est renforce. Le double

vitrage faiblement missif et la rupture de
pont thermique assurent une isolation thermique et phonique.
// Vue Avec le galandage, elle est optimale, les
vantaux refoulant dans lpaisseur des murs.
// Teintes Optez pour davantage de cou-
Win Alu
Grand Confort
Cimal
Le label Qualicoat comme garantie, double rupture

de pont thermique et double vitrage renforc.
Avec le galandage, donnez un caractre exceptionnel

votre maison. Nombreuses couleurs et possibilits.
Le haut de gamme de la menuiserie avec, en neuf

comme en rnovation, le mixte bois-aluminium.
Lumire Elle pntre bien mieux

dans la maison. Pour les ouvertures la
franaise, louvrant cach permet un gain
de lumire de 20%. Pour les coulissants,
la finesse des profils donne un maximum de luminosit.
//
SUR MESURE
baie coulissante
STANDARD
SUR MESURE
baie coulissante
et la franaise
leurs sur les faades. Selon vos envies, vous

pouvez choisir parmi 16 coloris unis et une
palette de coloris bicolores (blanc lintrieur et colors lextrieur) pour teinter
vos faades votre got.
baiecoulissante
coulissante
baie
etet
lafranaise
la franaise
SUR MESURE
4
4
1
1
1
3
2
Double vitrage 4/16/4. Faible missivit + gaz argon.

Dormant assembl. 3 Rupture de pont thermique
sur ouvrant et dormant. 4 Fermeture 1 point.

2 Dormant assembl. 3 Rupture de pont thermique
sur ouvrant et dormant. 4 Fermeture 2 points et poigne
intrieure ergonomique sur coulissants.

Dormant en neuf rnovation, rhabilitation et ossature
bois. 3 Thermolaquage trs haute rsistance Qualicoat
renforc Qualimarine. 4 Fermeture 2 points sur coulissants
et poigne de manuvre intrieure.
P. 481
P. 481
A*3-E*5A-V*A2.
A*3-E*5A-V*A2 sur baie coulissante.

A*3-E*7A-V*A2 avec ouverture la franaise.
Th6 (U = 2,4 W/m2.K) sur baie coulissante.
Th7 (U = 2,2 W/m2.K) avec ouverture la franaise.
AC1 (sur baie coulissante) et AC2 ( la franaise).
16 coloris, bicoloration et monocoloration.
Volet roulant motoris, poigne extrieure, petits
carreaux. Vitrage scurit et acoustique.
Sur mesure, neuf, rnovation, galandage.
Th6 (U = 2,4 W/m2.K).

AC1.
Blanc 9016.
Volet roulant motoris, poigne extrieure.
Vitrage imprim.
Sur mesure.
Plus de dtails sur ce produit
A*3-E*6B-V*A2 pour les fentres.

A*3-E*4B-V*A2 sur baie coulissante.
Th8 sur baie coulissante.
Th9 avec ouverture la franaise.
AC1 (sur baies coulissante et la franaise).
3 essences de bois, 22 coloris aluminium.
Volet roulant motoris, poigne, petits carreaux,
caches-fiches. Vitrage scurit et acoustique.
Sur mesure, neuf, rnovation, galandage.
Baie spciale porte de garage

Transformez votre garage en
habitation ! La baie vitre constitue
//
Avant
Aprs
une solution idale pour apporter de la

lumire dans un espace qui comprend
en gnral peu douvertures. Nous vous
proposons donc des baies dont les
dimensions sont identiques celles des
portes de garage standard.
hxl
Tradi Alu
Confort Plus
200 x 240 cm
Prix
655 691 96
659 761 76
moins de 335,00
moins de 515,00
bricolage facile
Une baie vitre aux dimensions de votre porte de garage standard !
479
LES FENTRES ET LES BAIES EN ALUMINIUM

STANDARD
n du double
vit
sitio
o
p
e
rag
Com
Tradi Alu
quipement
Finition
En standard
Option
savoir
2 vantaux coulissants.
Blanc.
3 dimensions.
Serrure intrieure.
Vendu avec bti assembler. p. du
bti: 50 mm. Notice de pose fournie.
h 215 cm
l 180 cm
l 210 cm
l 240 cm
Rf.
Prix moins de
659 761 55
659 761 62
655 692 03
325,00
345,00
365,00
Air
Extrieur
Intrieur
P. 478 Comparez ce produit
4 12 4
Confort Plus
STANDARD
quipement
Finition
En standard
Options
n du double
vit
sitio
o
p
e
rag
Com
savoir
Air
h 215 cm
l 180 cm
l 210 cm
l 240 cm
2 vantaux coulissants. Double rupture de pont thermique.

Blanc.
3 dimensions.
lintrieur : serrure cl, poigne
de tirage.
Vendu avec bti assembler.
p. du bti : 50 mm. Notice de pose
fournie.
Rf.
Prix moins de
659 761 83
659 762 11
659 762 25
475,00
490,00
525,00
Film faible
missivit
Extrieur
Intrieur
4 12 4
SUR MESURE
Personnalisation
Win Alu
n du double
vit
sitio
po
e
rag
Com
480
Gaz argon
Film faible
missivit
Extrieur
Intrieur
4 16 4
// Les fentres sur mesure Une

solution idale pour donner de la valeur votre patrimoine. Celles-ci
sadaptent suivant les modles :
En dimension. En systme de
pose : neuf, rnovation, rhabilitation
et ossature bois. toutes les formes (triangle, trapze, cintre) et
tous les styles. Et sassocient aux
vitrages les plus performants.
quipement
2 vantaux coulissants.
Finition
Blanc.
Option
Vitrage imprim.
Classement AEV A*3-E*5A-V*A2.
Performances Acotherm
Contre le froid : Th6.

Contre le bruit : AC1.
Grand Confort
STANDARD
n du double
vit
sitio
o
p
e
rag
Com
quipement Idal pour des ouvertures de grandes
Gaz argon
Film faible
missivit
Extrieur
dimensions jusqu 5,90 m de large

(4 vantaux coulissants). Dormants : 70,
100, 120, 140 ou 160 mm + fil rnovation
de 19, 38, 42 ou 65mm. 2 dormants spcifiques. 2 doublages : 160 et 200 mm.
Volet roulant motoris, poigne extrieure, petits carreaux. Double rupture de
pont thermique.
Finitions 16 coloris, bicoloration et
monocoloration.
Dimensions Sur mesure, neuf, rnovation, galandage.
Classement AEV
Les atouts du galandage

// Donnez un caractre exception-
nel votre maison Optez pour louverture totale de vos baies. Les vantaux
disparaissent dans lpaisseur de la cloison: bnficiez dune ouverture complte
et dun apport de lumire optimal ! Selon
la configuration des pices, choisissez des
galandages de 1 4 vantaux avec refoulement droite ou gauche (1 et 2vantaux
monorails ou 2 et 4vantaux birails).
A*3-E*5A-V*A2 sur baie coulissante.

A*3-E*7A-V*A2 avec ouverture la
franaise.
Intrieur
4 16 4
Couleurs
Contre le froid : Th6 sur baie coulissante. Th7 avec ouverture la franaise.
Contre le bruit : AC1 (sur baie coulissante) et AC2 ( la franaise).
// 16 coloris de base + 200 couleurs
RAL
En monocoloration comme en bicoloration (blanc lintrieur, couleur

lextrieur). Les menuiseries en aluminium bnficient dun thermolaquage de
trs haute quaNuancier RAL
lit et garanti 9016 9010 1015 7035
10 ans (sauf cas 9006 6029 6005 8821
5023 5010 5003 Canon
spcifiques).
B 390 9005 8007 3004
Fermeture des coulissants //

1
Scurit Le systme de verrouillage antidgondage 2 points ( partir

dune hauteur de 75 cm) assure une
fermeture efficace. 2 Confort Encore
plus simple avec la poigne ergonomique verrouillage facile.
1 1 vantail gauche ou droite De 60 150 cm de

large, et de 175 225 cm de haut. Doublage : 160 mm
minimum. 1 rail. 2 2 vantaux escamotables
gauche et droite De 120 300 cm de large et de 175
225 cm de haut. Doublage : 160 mm minimum. 1 rail.
3 2 vantaux escamotables du mme ct, gauche
ou droite De 120 300cm de large et de 175 225cm
de haut. Doublage : 200 mm minimum. 2 rails.
Cimal
SUR MESURE
// Laluminium 22 coloris (dont 11 optionnels) Positionn sur la face extrieure,

laluminium offre un choix important de
couleurs tout en supprimant lentretien.
// Le bois 3 essences (chne, htre,
pin), 6 teintes Sur sa face intrieure, votre menuiserie en bois bnficie de finitions satines pour une uniformit totale du produit fini. Bois trait IFH
(insecticide, fongicide, hydrofuge).
Voir conditions en magasin
// Un mariage harmonieux La chaleur et la beaut du bois qui assure

une rupture thermique naturelle
lintrieur. La couleur, lesthtique, la
scurit et la durabilit de laluminium
lextrieur. En neuf comme en rnovation, le mixte bois-aluminium sintgre parfaitement et sadapte au classique comme au contemporain.
Contre le froid : Th8 sur baie coulissante.

Th9 avec ouverture la franaise.
Contre le bruit: AC1 (coulissante et la franaise).
paisseurs Dormants: 60 et 80mm ( la franaise),
100, 120, 140 et 160mm ( la franaise et
coulissants).
Vitrages
Isolation thermique renforce 4/16/4: conomies dnergie, amlioration du confort
et limination de leffet de paroi froide !
Isolation acoustique renforce 10/10/4,
33 dB : meilleure isolation phonique !
Vitrage feuillet 44,2/12/4 : vitrage retardateur deffraction ; ou SP 10 : vitrage antieffraction. Ils renforcent la scurit !
n du double
vit
sitio
o
p
e
rag
6005 S
Canon
9005 S
Br.390S
Intrieur bois
Pin
Pin
naturel blanc
Chne
Chne
naturel moyen
Htre
Htre
naturel acajou
Mixte bois-alu
Com
Couleurs
ques dassemblage mcanique permettent une parfaite tenue des vantaux.

Dormants neufs monoblocs pour doublage, et dormants rnovation avec recouvrement. Volet roulant motoris,
poignes, petits-bois, cache-fiches, battement central. Une large gamme doptions associe menuiseries et dcoration
(petits-bois, gonds et poignes).
savoir
Neuf, rnovation, galandage.
Classement AEV A*3-E*6B-V*A2 pour les fentres.
A*3-E*4B-V*A2 sur baie coulissante.
Gaz argon
Film faible
missivit
Extrieur
Intrieur
4 16 4
quipement La conception et les techniques spcifi-
Extrieur aluminium
9016 B 9010 B 1015 B
7035 B 9006 1021 B
6019 B 6021 B 6029 B
5023 B 5010 S 5003 S
7000 B 7024 B 8821 B
3002 B 3004 S Alpax
SUR MESURE
481
482
LES FENTRES ET LES PORTES-FENTRES
Choisir le PVC
En bref
Facile vivre, le PVC est un matriau particulirement adapt aux fentres et

portes-fentres. Inaltrable, il ne rclame pas dentretien particulier. En standard ou sur
mesure, les menuiseries en PVC sont associes des doubles vitrages performants.
Tradition
Leroy Merlin Confort
La gamme Tradition propose 90 rfrences en

standard qui allient de hautes performances thermique et acoustique.
STANDARD
SUR MESURE
fentre
La gamme Leroy Merlin Confort offre lavantage

de la double performance, thermique et acoustique,
et des renforts systmatiques en acier. 55 dimensions en standard.
STANDARD
SUR MESURE
fentre
1
Double vitrage thermique 4/16/4. Faible missivit. 2 Dormant. 3 Ouvrant avec 3 chambres et
renforts (selon les dimensions). 4 Feuillure en pente
lisse pour une meilleure vacuation des eaux.
Les grands guides
porte-fentre
1 Lame PVC rainure de
24 mm dpaisseur. 2
Seuil PVC.
COMPARER
porte-fentre
Retrouvez notre
gamme de barres
rideaux.
Guide disponible
en magasin
partir du 2 mai.
Double vitrage thermique 6/14/4. Faible missivit + gaz argon. 2 Dormant avec renforts en acier.
3 Ouvrant avec 3 chambres
et renforts en acier. 4 Feuillure en pente lisse pour une
meilleure vacuation des
eaux. 5 Pice dappui large
fournie sur mesure. 6 Aile
de recouvrement.
1 Double vitrage thermique et acoustique 4/10/10.

Faible missivit. 2 Soubassement phonique plein
cellulaire de 24 mm dpaisseur. 3 Pice dappui large
fournie sur mesure. Seuil en
aluminium (en option).
P. 485
A*3-E*8A-V*A2.
Th9 (Uw = 1,7).
AC1 (Rw = 35 dB pour les fentres).
58 mm
58 mm
Blanc, gris, beige, plax chne.
Vitrage spcifique, volet roulant intgr, oscillobattant.
A*3-E*8A-V*A2.
Th9 (Uw = 1,5 pour les fentres).
58 mm
58 mm
Garanties et labels
Classement AEV
Performance contre le froid
p. du dormant
p. de louvrant
Finitions
Options en sur-mesure
90 dimensions.
55 dimensions.
Tapes disolation, volet roulant, pice dappui.
Tapes disolation, volet roulant, pice dappui.
Les fentres Tradition sont fournies sans poigne
ni barillet. Les portes-fentres proposent une
serrure cl.
1. Fentres conues et fabriques conformment aux normes en vigueur. Elles font lobjet de contrles rguliers
En standard
Options en standard
savoir
Poser fentres et portes-fentres
// Rsistant Le PVC ne craint pas

les agressions, il convient particulirement en bord de mer.
// conomique et pratique Il se
dcline en une large gamme adapte
tous les budgets. Il permet aussi de
rnover en conservant lancien bti.
Alto (PVC-bois)
Inaltrable lextrieur et esthtique lintrieur,

la solution Alto PVC et bois constitue une solution
parfaite pour rchauffer la dcoration de vos pices grce au bois exotique en curupixa du Brsil.
Mesures
Avantages
Must
Vie Prive Confort
La gamme Must se distingue grce son alliage

de solidit (renforts des ouvrants et dormants en
acier) et dexcellentes performances thermiques
et acoustiques.
SUR MESURE
fentre
// Les dimensions tableau Ce sont les dimensions entre les murs (en mm). Pour
obtenir la dimension totale de la fentre, il faut ajouter la dimension tableau :
Pour Tradition et Leroy Merlin Confort,
Largeur totale
35 mm en hauteur et 80 mm en largeur.
Pour Alto PVC-Bois,
30 mm en hauteur et 60 mm en largeur.
Largeur tableau
Must et Vie Prive sont sur mesure.
SUR MESURE
fentre
Vitrage parmi les plus performants en matire de

scurit et de protection thermique et phonique,
Vie Prive Confort sadapte toutes les tailles, formes douvrants et tous les styles darchitecture.
SUR MESURE
fentre
1 Double vitrage thermique 4/16/4. Faible missivit. 2 Dormant en PVC

avec double joint priphrique. 3 Ouvrant avec
double joint priphrique.
4 Intrieur bois exotique
en curupixa du Brsil (traitement IFH). 5 Pice
dappui large. 6 Aile de
recouvrement.
1 Double vitrage thermique 4/16/4. Faible missivit + gaz argon. 2 Dormant avec renforts mtalliques. 3 Ouvrant avec
des renforts mtalliques.
4 Rejet deau intgr.
5 2 joints dtanchit.
1 Double vitrage thermique 4/16/4. Faible missivit + gaz argon. 2 Dormant avec renforts en acier.
3 Ouvrant avec 3 chambres et renforts en acier.
4 Rejet deau intgr.
5 Pice dappui large.
porte-fentre
1 Soubassement massif
en PVC. 2 Plate-bande
face intrieure en PVC.
3 Pice dappui large
en PVC.
porte-fentre
1
2
1 Soubassement plein en
PVC phonique. 2 Seuil en
aluminium de 20 mm agr
handicaps.
Soubassement cellulaire.
Seuil PVC.
1
2
3
P. 487
A*3-E*6B-V*A2.
Th8 pour les fentres.
AC1.
De 60 160 mm
Extrieur en PVC, intrieur en bois exotique.
Petits bois, vitrage spcifique, volet roulant intgr,
oscillo-battant.
P. 487
A*3-E*8A-V*A2.
Th10 (Uw = 1,5).
58 mm
58 mm
Blanc.
Vitrage spcifique, volet roulant intgr. Poigne
contemporaine centre et ouvrant oscillo-battant
avec systme anti fausse manuvre.

A*3-E*6B-V*A2.
Th10 (Uw = 1,5).
AC1.
58, 100, 120 ou 160 mm
58 mm
Plusieurs formes sont proposes pour une intgration au style de la rgion et pour rpondre
toutes les configurations de pices et dusages.
porte-fentre
483
LES FENTRES ET LES PORTES-FENTRES EN PVC
Tradition
STANDARD
SUR MESURE
quipement
Double vitrage thermique.
Finitions
Options en sur-mesure Vitrage spcifique, volet roulant
intgr, oscillo-battant.
90 dimensions.
Tapes disolation, volet roulant,
pice dappui.
Toutes les fentres Tradition sont
fournies sans poigne ni barillet. Les portes-fentres Tradition
proposent une serrure cl.
A*3-E*8A-V*A2.
En standard
Options
savoir
Classement AEV
Contre le froid :
Contre le bruit :
P. 482
Th9 (Uw = 1,7).

AC1 (Rw = 35 dB
pour les fentres).
Comparez ce produit
n du double
vit
sitio
o
p
e
rag
Com
484
Air
fentres, ouvrants la franaise, dormant de 58 mm

VANTAIL
1
Film faible
missivit
Extrieur
Intrieur
4 16 4
Prix moins de
l
40 cm
h
45 cm 55,00
60 cm 65,00
75 cm 60,00
95 cm
105 cm
115 cm
125 cm
135 cm
145 cm
155 cm
165 cm
175 cm
185 cm
195 cm
60 cm
80 cm
80 cm
90 cm
67,00
67,00
65,00
69,00
77,00
78,00
72,00
79,00
87,00
91,00
95,00
108,00
124,00
105,00
109,00
117,00
118,00
122,00
138,00
142,00
139,00
135,00
111,00
119,00
125,00
132,00
135,00
134,00
142,00
165,00
169,00
100 cm
110 cm
120 cm
140 cm
180 cm
109,00
99,00
109,00
111,00
114,00
123,00
129,00
137,00 157,00
139,00
148,00
157,00
170,00 187,00
189,00
178,00
188,00
177,00
80 cm
148,00
148,00
154,00 239,00
158,00
Prix moins de
40 cm 60 cm 80 cm
h
75 cm 86,00 95,00
95 cm
98,00 111,00
105 cm
115 cm
125 cm
135 cm
100 cm
h
Dormant 58 mm
205 cm 156,00
215 cm 146,00 189,00 225,00

225 cm
Dormant 100 mm
215 cm 225,00
120 cm
140 cm
180 cm
224,00
228,00 242,00 345,00
291,00 345,00
315,00 345,00
40 cm
h
45 cm
60 cm
60 cm
80 cm
64,00 68,00 76,00
95,00
l (suite)
h
45 cm
60 cm
100 cm
120 cm
84,00 91,00
99,00 112,00
100 cm
120 cm
157,00
159,00
170,00
180,00
175,00
175,00
180,00
191,00
oscillo-battants dormant de 58 mm
VANTAIL
1
Prix moins de
90 cm
VANTAIL
1
Prix moins de
l
135,00
VANTAIL
1
abattants dormant de 58 mm
portes-fentres dormant de 58 mm ou 100 mm

VANTAIL
1
109,00
113,00
118,00
124,00
132,00
139,00
148,00
163,00
fentres monobloc dormant de 100 mm
+
h
Prix moins de
l
60 cm
80 cm
100 cm
120 cm
75 cm 73,00
95 cm 89,00
115 cm
125 cm
135 cm
99,00
119,00
138,00 149,00
149,00 157,00
157,00 171,00
Poser une fentre PVC en rnovation
Leroy Merlin Confort
STANDARD
SUR MESURE
quipement
Double vitrage thermique .
Finitions
Options en sur-mesure Vitrage spcifique, volet roulant intgr,
oscillo-battant.
55 dimensions.
Tapes disolation, volet roulant, pice
dappui.
A*3-E*8A-V*A2.
En standard
Options
Classement AEV
Contre le froid :
Contre le bruit :
P. 482
Th9 (Uw = 1,5 pour les fentres).

Comparez ce produit
1
104 mm
n du double
vit
sitio
o
p
e
rag
Com
Air
Film faible
missivit
Extrieur
fentres
VANTAIL
1
Intrieur
Battement extrieur arrondi. 2 Parclose moulure

joint blanc. 3 Pour les fentres : masse centrale
rduite (104mm) pour plus de lumire.
104 mm
6 14 4
174,00
184,00
184,00
204,00
204,00
213,00
221,00
232,00
243,00
257,00
199,00
110 cm
120 cm
140 cm
158,00
150,00
180,00
178,00
170,00
188,00
207,00
213,00
235,00
245,00
252,00
272,00
287,00 321,00
163,00
192,00
194,00
194,00
209,00
217,00
242,00
249,00
265,00
Air
Film faible
missivit
Extrieur
211,00
218,00
224,00
240,00
271,00
Crdit dimpt //
Un crdit dimpt pour les dpenses dquipements Propos par ltat
favorisant les conomies dnergie peut vous tre Jusqu 40 %
octroy par ladministration fiscale, sous rserve du
respect de toutes les dispositions lgales en vigueur et
de lapprciation de votre centre des impts, du calcul et des modalits
du crdit dimpt imputable votre imposition personnelle
(voir p. 572).
Intrieur
portes-fentres
VANTAIL
1
10 10 4
Prix moins de
l
80 cm
h
215 cm 282,00
100 cm
372,00
120 cm
376,00
140 cm
396,00
Pose des fentres et des portesfentres // La pose est aussi notre mtier.
// Avantage Bnficiez* de la TVA rduite 5,5 %
sur les produits et la pose de vos fentres et de

vos portes-fentres lors de leur installation par
un professionnel. Ce service est disponible dans
certains magasins. Voir conditions sur place.
* Sous rserve de respecter les conditions lgales dapplication de la TVA 5,5%.
100 cm
Leroy Merlin
90 cm
Service
80 cm
n du double
vit
sitio
o
p
e
rag
40 cm 60 cm 80 cm
h
45 cm 88,00
65 cm 97,00
75 cm 90,00 96,00
95 cm
112,00
105 cm
140,00
115 cm
125 cm
135 cm
145 cm
155 cm
165 cm
175 cm
190 cm
200cm
Com
Prix moins de
l
485
Adaptez vos fentres Tradition et Leroy Merlin Confort

// Kits
tapes disolation Les tapes disolation sont indispensables en prsence dune isolation intrieure (doublage de
100 120 mm) pour une pose en applique. Elles assurent ltanchit et vitent les dperditions de chaleur.
Les kits disolation de 100 mm
Prix moins de
l
h
135 cm
215 cm
// Pices
100 cm
58,00
73,00
120 cm
65,00
81,00
// Montage: entre 15 et 30 minutes
Fixez la pice dappui

et ladaptation aluminium
en partie haute.
120 mm
140 cm
120 cm
69,00
86,00
65,00
2 Clippez le volet sur la
fentre.
dappui larges
Elles permettent dadapter rapidement la fentre en partie basse

sur lappui maonn et peuvent
tre recoupes en largeur.
Prix moins de
l
1,25 m
1,85 m
10,00
14,50
3 Clippez et vissez les

coulisses.
19 cm
// Volets roulants clipper Solution deux en un, une fentre standard et un volet. Il suffit de clipper le volet sur la fentre
pour obtenir un ensemble prt poser.
Le coffre en PVC blanc, avec tablier et glissires, est ajustable sur
les fentres standard Tradition et Leroy Merlin Confort. Les manuvres se font par sangle.
Prix moins de
l
80 cm
h
135 cm 168,00
215 cm 184,00
100 cm
181,00
202,00
120 cm
197,00
220,00
bricolage facile
Des solutions ajustables et prtes poser, en moins dune heure !
Savoir faire
486
Dresser un tableau de fentre

1
Coffrez Fixez
des planches de
chaque ct du mur
sur la hauteur du
tableau. Le dbord
des planches correspond lpaisseur du tableau fini.
Vrifiez la verticalit et laplomb du
coffrage.
4
Appliquez la
couche de finition Projetez lenduit de finition.
Arasez-le et lissezle par gestes circulaires laide dune
taloche appuye
sur les planches.
Humidifiez la
maonnerie et
Passez le corps
denduit Projetez
projetez un gobetis
daccrochage (mortier liquide adjuvant) la truelle.
Attendez de 6
24 h que le gobetis
fasse sa prise (conditions atmosphriques).
une couche de mortier gras. vitez de

charger cette couche, car le mortier
risque de ne pas
bien accrocher. Laissez scher.
Ralisez les
finitions Pour un
Dcoffrez Enlevez les planches

du coffrage avec
prcaution. Il ne
reste plus alors qu
revtir votre faade
et poser votre fentre !
aspect plus fin, il

est possible de tamiser le sable et
de faire une application la taloche.
P. 156
Choisir ses mortiers
Alto : PVC et bois
SUR MESURE
Extrieur en PVC, intrieur en bois exotique. Choix possibles pour le bois: cir,
peint, teint.
Options en sur-mesure Petits bois, vitrage spcifique, volet
roulant intgr, oscillo-battant.
Classement AEV
A*3-E*6B-V*A2.
Finitions
n du double
vit
sitio
o
p
P. 483
e
rag
Com
Contre le froid :
Contre le bruit :

AC1.
Comparez ce produit
Air
Film faible
missivit
Extrieur
Intrieur
4 16 4
1 Battement extrieur arrondi. 2 Parclose moulure blanc. 3 Bois

exotique lintrieur, trait insecticide, fongicide et hydrofuge (IFH).
Finitions raliser soi-mme
Must
SUR MESURE
Finitions
Blanc.
Options en sur-mesure Vitrage spcifique, volet roulant intgr.
Classement AEV
A*3-E*8A-V*A2.
Contre le froid :
Contre le bruit :
2
P. 483
Th10 (Uw = 1,5).

AC1 (Rw = 35 dB
pour les fentres).
Comparez ce produit
n du double
vit
sitio
o
p
e
rag
Com
Gaz argon
Film faible
missivit
Extrieur
Intrieur
4 16 4
1 Entrebilleur daration nocturne. 2 Parclose ronde joint cach. 3 Poigne contemporaine
centre (en option). 4 Ouvrant oscillo-battant avec systme anti fausse manuvre (en option).
487
488
Vie Prive Confort
SUR MESURE
Finitions
Options en sur-mesure Vitrage spcifique, volet roulant int-
gr, oscillo-battant.
Plusieurs formes sont proposes pour
une intgration au style de la rgion
et pour rpondre toutes les configurations de pices et dusages.
A*3-E*6B-V*A2.
savoir
Contre le froid :
Contre le bruit :
n du double
vit
sitio
o
p
Gaz argon
Intrieur
4 16 4
1 Cache-paumelles pour une meilleure

esthtique et une finition de qualit.
2 Parclose arrondie et joints coextruds.
3 Poigne centre arrondie.
Pratique
P. 483
Film faible
missivit
Extrieur
Th9 (Uw = 1,5).

AC1.
e
rag
Com
Classement AEV
Comparez ce produit
// Sur
mesure Les fentres sadaptent :

En dimension.
En systmes de pose (en neuf et en rnovation).
toutes les formes et tous les styles.
Et sassocient aux vitrages les plus performants.
Personnalisez votre got

Les formes
Nous vous proposons des formes varies, sur

mesure, comme lil-de-buf, la fentre triangulaire ou en plein cintre Une ide originale
pour donner du cachet votre pice tout en
laissant passer un maximum de lumire.
il-de-buf
Triangle
Plein cintre
Ensemble compos
Coulissant
Oscillo-battant
4 carreaux
6 carreaux
8 carreaux
Les ouvertures Les fentres sont conues pour sadapter chaque pice. Joignez lutile lagrable en variant
les ouvrants, quils soient composs, coulissants
ou oscillo-battants.
Les carreaux
Leur nombre permet des variations de style

mais aussi dapport de lumire.
Les croisillons Ils personnalisent vos fentres. Intgrs lintrieur du double vitrage ou rapports et colls sur
les vitrages, ils contribuent typer votre habitat.
Les teintes
Les poignes
En complment du blanc, qui sadapte tous les

styles, il est possible de choisir une autre teinte:
rustique (aspect chne), harmonis la pierre de
taille (beige) ou contemporain (gris), le PVC prend
des nuances subtiles.
Incorpors
en aluminium
laqu blanc
Incorpors
en laiton
Plax chne
Profils beiges
Rapports
2 faces
PVC gris
Elles peuvent tre centres ou non.

Centre
Variez les teintes et les formes pour typer vos fentres
P. 471
Non
centre
Toutes les formes et les ouvertures
LES FENTRES ET LES PORTES-FENTRES
Choisir le bois
En bref
Chaleureux, isolant, le bois est un matriau de choix pour des menuiseries traditionnelles ou contemporaines. Entretenu rgulirement, il se rvle parfaitement durable.
Adaptes au neuf comme la rnovation, nos fentres et portes-fentres sont en tauari du Brsil.
Tradinorm
Isolstar
Mesures
Avantages
La gamme Tradinorm propose 92 rfrences en

version standard haute efficacit en terme disolation thermique.
STANDARD
fentre
// Isolant Associ du double vitrage, le bois, affichant de bonnes performances thermiques, est idal pour
obtenir des fentres isolantes.
// Durable Toutes les menuiseries
bois reoivent des traitements insecticides, fongicides et hydrofuges (IFH)
quil suffit dentretenir.
// Les
dimensions tableau Ce
sont les dimensions entre les murs
(en mm). Pour obtenir la dimension
totale de la fentre, il faut ajouter
la dimension tableau 30 mm en hauteur et 60 mm en largeur.
La gamme Isolstar offre de nombreuses garanties dtanchit et se dcline aussi en Isolstar

Confort pour un vitrage encore plus performant
et une finition complte.
1 Double vitrage thermique. Faible missivit.

2 Dormant avec aile de
recouvrement. 3 Rejet
deau arrondi paul.
4 Pice dappui massif
(115 mm). 5 Joint dtanchit pos sous le recouvrement intrieur de louvrant. 6 Joint de salubrit
extrieur. 7 Joint de
vitrage mousse.
6
1
STANDARD
SUR MESURE
fentre
1 Double vitrage thermique 4/16/4. Faible missivit. 2 Dormant. 3 Ouvrant. 4 Parclose et battements moulurs traditionnels. 5 Pice dappui
large (112 mm).
porte-fentre
porte-fentre
Largeur totale
Soubassement massif.
Seuil aluminium.
3 Plates-bandes 2 faces.
4 Mortaise dvacuation
des eaux. 5 Aile de recouvrement intgre.
2
Retrouvez notre
gamme de barres
rideaux.
Guide disponible
en magasin
partir du 2 mai.
COMPARER
1
3
2
5
2
P. 491
Garanties et labels
A*4-E*7B-V*C3.
AC1.
46 mm
46 mm
Traitement IFH (Isolstar). Lasur lextrieur et
blanc lintrieur (Isolstar Confort).
Options en sur-mesure Petits bois.
Petits bois, vitrage spcifique, volet roulant intgr, oscillo-battant.
132 dimensions.
En standard 92 dimensions.
Tapes disolation et alse dlargissement.
Options en standard Tapes disolation et alse dlargissement.
Les portes-fentres proposent des ouvertures
savoir Les fentres Tradinorm sont fournies sans poigne
ni barillet.
et des fermetures barillet de lintrieur et de
lextrieur : les poignes sont fournies.
Classement AEV
Performance contre le froid
p. du dormant
p. de louvrant
Finitions
A*3-E*6B-V*B2.
AC1.
42 mm
42 mm
Traitement IFH.
Les grands guides
1 Soubassement moulur
2 faces. 2 Seuil aluminium.
Largeur tableau
489
LES FENTRES ET LES PORTES-FENTRES EN BOIS
Tradinorm
STANDARD
quipement
Finitions
Options en sur-mesure
En standard
Options
savoir
Double vitrage thermique.

Traitement IFH.
Petits bois.
92 dimensions.
Tapes disolation et alse
dlargissement.
Les fentres Tradinorm
sont fournies sans poigne ni barillet.
A*3-E*6B-V*B2.
Classement AEV
P. 489
n du double
vit
sitio
o
p
e
rag
Contre le froid : Th7 pour les fentres.

Com
490
Air
Comparez ce produit
Film faible
missivit
Extrieur
fentres
Intrieur
VANTAIL
1
4 16 4
portes-fentres
VANTAIL
1
2
Prix moins de
l
40 cm
h
45 cm 44,00
60 cm 44,00
75 cm 47,00
95 cm
105 cm
115 cm
125 cm
135 cm
145 cm
155 cm
165 cm
175 cm
185 cm
195 cm
60 cm
80 cm
80 cm
90 cm
66,00
52,00
51,00
60,00
64,00
68,00
61,00
69,00
72,00
89,00
97,00
107,00
104,00
99,00
102,00
104,00
115,00
118,00
125,00
104,00
104,00
103,00
104,00
109,00
115,00
118,00
124,00
136,00
138,00
100 cm
110 cm
90,00
89,00
95,00
100,00
104,00
109,00
113,00
119,00
123,00
128,00
141,00
146,00
151,00
131,00
175,00
141,00
146,00
151,00
161,00
120 cm
139,00
94,00
105,00
110,00
113,00
119,00
123,00
137,00
143,00
146,00
179,00
194,00
209,00
140 cm 180 cm
113,00
128,00
137,00 193,00
143,00 239,00
150,00
205,00
Adaptez vos fentres Tradinorm
Prix
moins de
80 cm 100 cm
h
205cm 142,00 185,00
215 cm 145,00 198,00
225 cm
120 cm
140 cm
180 cm
232,00
217,00 227,00 312,00
224,00 243,00
abattants
Prix moins de
l
40 cm 60 cm 80 cm 100 cm 120 cm
h
45 cm 44,00 49,00 54,00 62,00 77,00
fentres spciales
// Alses
ou largisseurs, rapides appliquer partir dune fentre de dimensions stan-
dard, nous vous proposons des solutions pour retrouver en largeur et en hauteur les dimensions
exactes de louverture existante. Ces adaptations
de 35 70 mm (alses ou largisseurs) sont poses
sur les cts de votre menuiserie ou sur sa hauteur.
Prix moins de
h
l
35 x 44 mm 28,00
2,28 m
Nature du bois Exotique : mranti ou lauan.

quipement Vitrage isolant 4/10/4. Joint dtanchit.
// Kits tapes disolation Les tapes disolation
sont indispensables en prsence dune isolation intrieure (doublage de 100 120mm) pour une pose
en applique. Elles assurent ltanchit et vitent les
dperditions de chaleur.
Prix moins de
Prix moins de
h
l
1,90 m
28 x 55 mm 16,00
28 x 75 mm
ILS-DE-BUF ISOLANTS 45 MM
2,60 m
22,00
35,00
bricolage facile
Des fentres ajustables et prtes poser, en moins dune heure !
Finitions
savoir
paisseurs
Ferrage : pivots, verrou tubulaire de

condamnation molette crante, gche.
Traitement galisateur IFH.
Emballage sous film polyane.
Ouvrant : 45 x 70 mm de section.
Dormant : 45 x 59 mm de section.
Couvre-joint : 36 x 12 mm de section.
Rond
50 cm
Rf. 664 046 81
Prix 229,00
Oval
Dim
65 x 50 cm
Rf. 664 048 00
Prix 274,00
Prix moins de
60 cm
664 047 02
249,00
Prix moins de
90 x 60 cm
664 048 14
340,00
Isolstar et Isolstar Confort
STANDARD
SUR MESURE
Finitions
Brute. Traite IFH, finir soi-mme.
Options en sur-mesure Petits bois, vitrage spcifique, vo-
let roulant intgr, oscillo-battant.

132 dimensions.
Tapes disolation et alse dlargissement.
Les portes-fentres proposent des
ouvertures et des fermetures
barillet de lintrieur et de lextrieur: les poignes sont fournies.
A*4-E*7B-V*C3.
En standard
Options
savoir
Classement AEV
Contre le froid : Th8 pour les fentres.

P. 489
Comparez ce produit
ISOLSTAR
ISOLSTAR CONFORT
Vitrage thermique
Vitrage thermique et acoustique
Deux fois plus isolant quun double vitrage standard.
Deux fois moins de bruit quun double

vitrage standard. Deux fois plus isolant
quun double vitrage standard.
Dou
itrage
lb e v
Isolstar
Co
rt
nfo
le vitrage Isolst
b
u
a
Do
Air
1
Les vantaux sont livrs emballs dans une housse de protection. La fentre est
ainsi protge durant le transport et les manipulations. 2 Parfaite symtrie des vantaux
lintrieur comme lextrieur. 3 Seuil aluminium teinte naturelle (Isolstar) ou anodis
bronze (Isolstar Confort).
Gaz argon
Film faible
missivit
Extrieur
Film faible
missivit
Extrieur
Intrieur
Intrieur
4 16 4
10 10 4
fentres
2
3
10
Prix moins de
l
h
45 cm
60 cm
75 cm
95 cm
105 cm
115 cm
125 cm
135 cm
145 cm
155 cm
165 cm
175 cm
185 cm
195 cm
205 cm
40 cm
60 cm
93,50
95,00 106,00
96,00 98,00
131,00
146,00
141,00
174,00
184,00
191,00
80 cm
80 cm
90 cm
100 cm
110 cm
120 cm
130 cm
128,00
147,00
164,00
163,00
171,00
178,00
201,00
201,00
193,00
220,00
235,00
239,00
245,00
203,00
198,00
200,00
218,00
218,00
229,00
252,00
263,00
358,00
369,00
292,00
168,00
179,00
206,00
191,00
158,00
166,00
180,00
220,00
242,00
243,00
284,00
369,00
374,00
337,00
195,00
227,00
230,00
259,00
272,00
289,00
296,00
379,00
379,00
325,00
196,00
182,00
193,00
200,00
177,00 249,00
183,00 268,00
206,00 260,00
265,00
286,00
295,00
307,00
384,00
389,00
339,00
140 cm 180 cm
214,00
223,00
250,00
273,00
278,00
297,00
311,00
332,00
210 cm
382,00
394,00
418,00
433,00 469,00
452,00 486,00
468,00 503,00
10 4
Extrieur 70 dB
Intrieur 40 dB
10/10/4
de cot rt
nt 20 %
o
Seuleme entaire par rapp
m
l
p
r
p
u
ta
s
tre Isols
la fen
Finitions Lasure de base ( lextrieur) et blanche ( lintrieur). Finition complte en deux couches.
Garantie 2 ans.
Double vitrage thermique
portes-fentres
VANTAIL
1
2
abattants
Prix
Prix moins de
moins de
80 cm
100 cm
120 cm
130 cm
140 cm 180 cm
210 cm 240 cm
h
205 cm 286,00 367,00 376,00
425,00
821,00
215 cm 288,00 391,00 367,00 429,00 445,00 645,00 704,00
225 cm 309,00 408,00 451,00
482,00 665,00 729,00 848,00
l
h
45 cm
40 cm
40 cm
Granit
60 cm
80 cm
100 cm
120 cm
108,00 108,00 114,00 124,00 148,00 151,00
1. Les fentres sont disponibles sous 6 semaines
VANTAIL
1
491
En bref
Avant/aprs
Poser une nouvelle fentre en bois, en aluminium ou en PVC sans dposer lancien bti et sans travaux de maonnerie prsente de nombreux avantages. Le gain est non seulement esthtique, phonique mais aussi thermique, et donc conomique.
Avant
chssis en PVC, en bois ou en aluminium tout en conservant lancien cadre.

Cela vous vite surtout de vous attaquer de lourds chantiers de maonnerie ou de finitions.
Aprs
Et si vous dcidiez de changer de fentre pour en poser une nouvelle, plus

isolante mais aussi plus jolie. Pour ce
faire, nul besoin de prvoir des travaux :
il est possible de poser un nouveau
Des guides de pose //
Atouts
Remplacer une fentre
Leroy Merlin
LA RNOVATION
Savoir faire
492
Leroy Merlin met votre disposition des documents pour vous guider dans la pose de votre nouvelle
fentre.
Une notice de pose trs fournie
qui comprend des illustrations
accompagnes dexplications
claires et de nombreux conseils.
Prsente en format
A4, elle est fournie
avec chaque fentre.
Un DVD qui dtaille minutieusement les diffrentes tapes de pose
(il est vendu 4,00 ).
P. 476 <
Relever les mesures adquates
Poser une nouvelle fentre
Nettoyez le support tez les van-
taux de lancienne fentre ainsi que les

paumelles et les parties de bois endommages. Enlevez les traces de joint. Le support doit tre sain et sec.
Ajustez Vrifiez laplomb du cadre et
fixez-le avec 4vis au niveau des paumelles;

au besoin, recalez le dormant en vissant ou
dvissant les premires vis. Posez les vantaux et alignez-les bien en partie basse.
Prparez le bti Faites un joint dtan-
chit au silicone sur le pourtour du bti et

bouchez les trous de rejet deau. Fixez un
tasseau horizontal en partie basse pour assurer un appui stable la future fentre.
Mastiquez lextrieur Calfeutrez les
interstices avec de la mousse. Clipsez les

baguettes dhabillage coupes la longueur. Ralisez un joint au mastic en partie haute et sur les cts.
Posez le dormant Dmontez les

vantaux de la nouvelle fentre. Fixez le
dormant avec des serre-joints. Vrifiez
lquerrage en mesurant les deux diagonales.
Ralisez les finitions intrieures
Remettez en place les cache-vis. Et enfin,

collez des baguettes de finition ou des
moulures coupes la longueur, avec
du silicone.
bricolage facile
De nouvelles ouvertures et tout sclaircit !
LES FENTRES DE TOIT
clairer ses combles

En bref
Le choix dune fentre de toit rpond des critres disolation, de ventilation

et dclairage. Il doit aussi tre adapt la pente du toit et au volume des combles clairer,
de manire obtenir le maximum de lumire et de dgagement visuel.
Identifier
Les ouvertures et les protections

Ouvertures
Principe
Description
Pivotantes
ou par rotation
Recommandes pour les fentres peu accessibles et pour les toits de 15

90. Elles souvrent vers lintrieur. Le pivot permet de laisser la fentre entrouverte ( 10, 20 et 35) et de la basculer de 180 pour faciliter lentretien.
Par rotation
et par projection
Utilisation
Double systme douverture par projection (poigne basse) et par rotation (barre douverture en partie haute). En souvrant vers lextrieur, le mcanisme par projection ne cre aucun encombrement
lintrieur. Le systme par rotation possde les caractristiques des
fentres prcdentes. Trois positions douverture partielle : 10, 20 et
35 et rotation 180.
180
180
Protections recherches
Particularits
Prconisations
De leau, de lair,
du vent
Vrifiez le classement AEV (air-eau-vent) de votre fentre. La norme mi- Choisissez un raccord dtanchit fentre/toit selon le type de matriau de
nimale exige est A2-E3-V2.
couverture (tuile, ardoise) et selon sa compatibilit avec la pente du toit.
Thermique
Optez pour un double vitrage faible missivit (avec un coefficient U Choisissez un chssis ayant un faible coefficient de dperdition thermiautour de 1,1 W/m2.K).
que (cest--dire un coefficient U autour de 1,5W/m2.K) et disposant dune
entre dair rglable.
Posez des occultations de prfrence lextrieur pour vous protger
des apports solaires excessifs et pour diminuer les dperditions thermiques au cours de la nuit.
Acoustique
Optez pour un double vitrage isolation acoustique renforce ayant un Posez un volet extrieur qui limitera davantage les nuisances acoustiques.
coefficient daffaiblissement denviron 32 dB(A).
Scurit renforce Assurez-vous que le vitrage extrieur est en verre tremp ou feuillet Posez un volet extrieur qui limitera davantage les risques deffraction.
rsistant la grle et aux effractions.
Respecter
Choisir
Rglementation et scurit //
// Installation tablir une dclaration
de travaux en mairie.
// Mitoyennet Un permis de construire
est ncessaire si lamnagement des combles augmente la surface habitable de
plus de 20m2 et si lhabitation est dans un
site class. Si les distances (vues droite
et oblique) imposes par la loi ne sont
pas respectes, vous avez obligation dinstaller une fentre verre dpoli non ou-
vrante. Consultez galement le plan local durbanisme (PLU) en mairie.

// Allge Il y a obligation dune allge
de 0,90 cm. Pour une hauteur infrieure,
prvoyez des protections spcifiques
(garde-corps, barre).
// Rsistance 1 200 joules Certains
modles proposs rpondent lexigence
de scurit lie aux matriaux fragiles
en toiture : verrou en place et distance
chevtre/dormant de 3 cm.
La taille des fentres

Surface de la pice
Au sol
Habitable (pente Taille

du toit de 30 55) de la fentre
8 11 m2
5 m2
2
10 13 m
78 x 98 cm
6m
78 x 118 cm
12 15 m2 7 m2
78 x 140 cm
P. 474
Quel vitrage pour se protger?
Protection
493
494
Identifier
Le chevtre adquat
// Dimensions Mesurez le chssis de votre
fentre de toit. Additionnez-y lpaisseur des

nouveaux chevrons, puis ajoutez, en prvision du raccord dtanchit, 10 cm en largeur et 5 cm en hauteur. De plus, pour le raccord du bas de fentre, ajoutez la hauteur
une distance qui varie entre 4 et 6 cm selon
le choix de couverture (consultez la notice
du fournisseur).
Savoir faire
LES FENTRES DE TOIT
Raliser un chevtre
Choisissez lemplacement Aprs
Leroy Merlin
avoir calcul la dimension de la trmie,

implantez la fentre de toit selon la luminosit, et le rapport esthtique avec
les autres fentres de la faade. Tracez
des repres de coupes sur lcran de soustoiture et les chevrons. Prenez garde
ne jamais dcouper de panne.
Dposez la couverture Reprez

bien le contour de la trmie. Dcoupez ensuite lcran de sous-toiture
(ou lisolant sil y en a) sur la surface
prvue, puis dposez les lments de
la couverture (les tuiles, les ardoises,
etc.). tablissez les lignes de coupe
sur les liteaux.
Service
Les techniciens de lAssistance tlphonique Leroy Merlin vous aideront si vous avez la moindre
question concernant la pose de
vos fentres de toit. Nhsitez pas
les contacter au 0 810 634 634*.
* Numro Azur, prix dun appel local
Installez la premire partie du 4 Finissez votre chevtre Dcoucadre Dcoupez soigneusement les li- pez 2 autres traverses, toujours de la
teaux et les chevrons le long des repres de coupe. Ils doivent tous tre aligns. Dcoupez la bonne longueur
2 traverses de mme section que les
chevrons et vissez-les.
mme section et vissez-les sur les traverses horizontales. Replacez lcran

de sous-toiture (ou lisolant sil y en a)
entre les nouvelles traverses et les anciens chevrons.
Choisir
Le raccordement
Cet lment de finition est prfabriqu. Il
assure ltanchit entre le chssis et la toiture. Son profil varie en fonction du matriau
de couverture. Il conduit leau et protge
des infiltrations (y compris de la neige) et
du vent. Grce aux diffrents types de raccords, il est possible de monter des fentres de toit sur tous les types de toitures
pentues. Les raccords sadaptent aux trois
modes de pose des fentres : dbordante,
semi-encastre et encastre.
1
3
Raccord pour toiture plate (tle plate, ardoise, etc.). 2 Raccord pour toiture en tuiles embotement, tle ondule petites ondes (jusqu une hauteur donde de 45 mm).
Raccord pour toiture en tuiles grandes ondes (tuiles canal, tle ondule jusqu une hauteur donde de 90 mm).
P. 18
Ne ngligez jamais
votre scurit.
Protgez-vous
Installer
une fentre
de toit!
rotation
STANDARD
modle co
savoir
Double vitrage thermique

4/16/4 mm. Ouverture de la fentre 180 avec poigne 3 positions. Profil extrieur gris.
En bois lamell coll, about, protg par imprgnation et revtu
dune couche de lasure.
Assemblage par tenon/mortaise.
Prix moins de
l x h (cm)
Fentre
Raccord tuile plate
Raccord tuile haute
Raccord ardoise
Store occultant
55 x 78
78 x 98
125,00
32,00
38,00
28,00
37,00
135,00
38,00
44,00
32,00
47,00
quipement
114 x 118
219,00
47,00
69,00
36,00
68,00
n du double
vit
sitio
o
p
e
rag
Com
Finitions
Gaz argon
Film faible
missivit
Extrieur
Intrieur
4 16 4
rotation
STANDARD
modle Leroy Merlin
n du double
vit
sitio
o
p
// Confort dutilisation Le pivot Il permet de laisser la fentre en position entrouverte et de la basculer 180 pour faciliter le
nettoyage. Le systme dentre dair Lair extrieur peut pntrer de faon permanente et
rglable, la fentre restant verrouille. La poigne en partie basse Ergonomique, avec 3 positions de verrouillage, elle laisse une surface
de vitrage maximale et donc plus de lumire.
quipement
e
rag
Com
// Vitrage trois en un Isolation thermique La couche faible missivit limite

les pertes de chaleur en hiver et rduit
leffet de serre en t. Isolation acoustique Lpaisseur de 6 mm du vitrage extrieur augmente de faon importante
les performances acoustiques. Scurit
Vitre extrieure trempe dune rsistance renforce la grle.
Gaz argon
Film faible
missivit
Extrieur
Intrieur
6 14 4
// Ouverture
rotation
Ce systme permet de nettoyer facilement la vitre.
Double vitrage 6/14/4. Vitre extrieure trempe (H). 2 joints

dtanchit pour une meilleure isolation thermique.
Rayonnement UV limit de
95 %. Entre dair : V10.
Couleur naturelle du bois.
U/vitrage : 1,1 W/m2.K.
U/fentre : 1,5 W/m2.K.
Isolation acoustique:Rw=32 dB.
// Durabilit Pin de qualit suprieure
Finitions
Coefficients
Sans nuds, il est imprgn sous vide de

fongicide et dinsecticide, et verni dune
couche acrylique. Les lments en bois
protgs de lextrieur avec les profils
daluminium, recouverts de polyester, rsistent aux intempries (pluie, grle, soleil).
Prix moins de
lxh
55 x 78 cm 78 x 98 cm 114 x 118 cm
Finition blanche 185,00 220,00 287,00
Finition lasure 160,00 195,00
263,00
Excellentes performances isolantes
// Deux finitions au choix Blanche

Quatre couches de finition en polyurthane
blanc. Lasure 2 couches Avec traitement
insecticide, fongicide et hydrofuge.
495
LES FENTRES DE TOIT
rotation et projection
STANDARD
modle Leroy Merlin
quipement Une fentre avec 2 systmes douver-
n du double
vit
sitio
po
e
rag
Com
496
Gaz argon
Film faible
missivit
Extrieur
Intrieur
4 14 6
Raccords
// chaque rgion son raccord Les raccords de fentres

Leroy Merlin sont quips de bavettes de 17 cm de largeur ! Cela
permet de bien recouvrir les premires tuiles.
Tuiles
Plates
EGV
Pente > 25
Mcaniques
EZV
Pente > 15
ELV Pente > 15

Pose traditionnelle Pose semiPose semi-encastre
encastre
Tuile haute (EH) Pour les
couvertures fort relief
(tuiles canal, tle ondule
grandes ondes). La bavette
infrieure longue et large
permet la jonction avec la
couverture de toit jusqu
90 mm de hauteur dondes. Pose dbordante.
l x h (cm)
55 x 78
78 x 98
114 x 118
Prix moins de
48,00
62,00
82,00
Ardoise (EL) Destine aux

couvertures plates (tle
plate, ardoise). Pose semiencastre.
Prix moins de
l x h (cm)
79 x 98 114 x 118
Finition blanche 300,00 370,00
Finition lasure 265,00 335,00
Occultations
modles Leroy Merlin
Ardoise
ELJ Pente > 35
Pose encastre
ture. rotation : permet de nettoyer

facilement la vitre. projection: en position ouverte, aucun encombrement
lintrieur et une vue dgage optimale. Double vitrage : 6/14/4. Faible
missivit + gaz argon. Vitre extrieure
trempe (H). 2 joints dtanchit. Pin
de qualit suprieure.
Finitions
Couleur naturelle du bois (verni 2 couches). 2 finitions : blanche et lasure.
savoir
Les fentres de toit projection et
rotation sont indiques pour des pentes
de 15 55.
Coefficients U/vitrage : 1,1 W/m2.K.
U/fentre : 1,5 W/m2.K.
Isolation acoustique : Rw = 32 dB.
Grandes ondes
EHN
Pente > 15
Pose dbordante
STORES OCCULTANTS
lgants et dcoratifs, ils sont dots de glissires en
aluminium permettant darrter le store dans la
position voulue. Ils limitent les pertes de chaleur
en hiver et rduisent leffet de serre en t (grce
leur matire thermo-stop). Occultation totale de
la pice, mme trs ensoleille.
Prix moins de
l x h (cm)
55 x 78
Bleu ou beige 56,00
Prix moins de
l x h (cm)
55 x 78
78 x 98
114 x 118
Prix moins de
40,00
45,00
53,00
Bavettes larges = couverture aise !
51,00
Ils sont en fibres de verre et recouverts de PVC.

Placs au-dessus de la fentre, ils ne limitent pas
la surface vitre et garantissent une vue dgage. Rflexion de la chaleur excessive vers lextrieur. Occultation totale de la pice, mme trs
ensoleille.
Prix moins de
l x h (cm)
Gris
55 x 78
78 x 98
114 x 118
40,00
46,00
64,00
VOLETS ROULANTS
Les volets roulants sont composs de profils en
aluminium recouvert de polyester. Monts ct
extrieur, ils protgent de la chaleur excessive en t. Ferms, ils offrent une occultation totale de la
pice et assurent une bonne isolation acoustique.
56,00
42,00
51,00
bricolage facile
114 x 118
42,00
STORES EXTRIEURS PARE-SOLEIL
Tuile plate (EZ) Pour les

couvertures relief (tuiles mcaniques, tles ondules petites ondes).
Peut tre utilise dans les
couvertures, jusqu
45 mm de hauteur dondes. Pose semi-encastre.
l x h (cm)
55 x 78
78 x 98
114 x 118
78 x 98
Prix moins de
l x h (cm)
Manuel
lectrique
55 x 78
349,00
78 x 98
114 x 118
279,00
389,00
339,00
439,00
rotation, projection ou lectrique
modle Velux
// Ouvertures
rotation (GGL/GGU)
Fentre pivotante, barre douverture en partie suprieure
(gain de place en partie basse
et aucun risque de se cogner
la tte louverture).
projection et rotation (GHL/GHU)
Double systme douverture:
projection (poigne basse)
et rotation (barre douverture en partie haute).
lectrique
// Vitrages
// Finitions
Bois massif
Topfinish
(GGL/GHL)
Propos par ltat
Jusqu 40 %
GRAND CONFORT (3057)
Idal pour les sjours, chambres. Qualit

de finition et procd de traitement spcial durabilit exclusif Velux (5 tapes
de traitement).
Les performances de la version Confort avec

en plus lisolation phonique renforce AC2 (classement de faade 35 dB). Et le systme Clair et
Net : clair mme par temps de pluie, propre
plus longtemps.
Propos par ltat
Jusqu 40 %
Crdit dimpt //
par ltat
Un crdit dimpt pour les Propos
Jusqu 40 %
dpenses dquipements favorisant les conomies dnergie peut
vous tre octroy par ladministration
fiscale, sous rserve du respect de toutes les dispositions lgales en vigueur
et de lapprciation de votre centre des
impts, du calcul et des modalits du
crdit dimpt imputable votre imposition personnelle (voir p. 572).
CONFORT (0076 ET 3076)

Blanche
Everfinish
(GGU/GHU)
Solide structure de bois enrobe de polyurthane pour une stabilit optimale aux variations extrmes de temprature du toit. Sans
entretien. Idal pour les environnements humides (salle de bains, cuisine, habitations en
bord de mer) et les atmosphres avec dcoration blanche.
Scurit des personnes : vitrage feuillet de scurit qui nclate pas en cas de choc (conforme
la norme EN 12 600). Isolation dt : 77 % de la
chaleur arrte (facteur solaire Sw = 0,23 1). Isolation dhiver : 35 % dconomies dnergie (coefficient Uw certifi = 1,7 1,9 W/m2.K 1). Isolation
phonique AC1 (classement de faade 30 dB).
STANDARD (0054 ET 3054)

Isolation dhiver : vitrage peu missif (coefficient
Uw certifi = 2,0 ou 2,1 W/m2.K). Isolation phonique AC1 (classement de faade 30 dB).
Isolation thermique = conomies dnergie

Cotes hors tout l x h (cm)
Pour les fentres
GGL, GGU, GHL, GHU
55 x 78
55 x 98
78 x 98
78 x 118
78 x 140
114 x 118
114 x 140
134 x 98
134 x 140
Prix moins de
Fentres rotation
GGL 3057 version Grand Confort
GGL 3076 version Confort
GGL 3054 version standard
GGU 0076 version Confort blanche
Fentres projection et rotation
GHL 3057 version Grand Confort
GHL 3076 version Confort
GHL 3054 version standard
GHU 0076 version Confort blanche
Fentres lectriques Integra
GGL 307621 version Confort
GGU 0076 version Confort blanche
CO2
CO4
MO4
MO6
MO8
SO6
SO8
UO4
UO8
223,09
185,02
148,20
305,25
244,80
203,02
162,61
329,24
275,35
228,35
182,91
363,00
310,63
257,60
206,35
402,04
351,34
291,37
233,39
447,02
371,94
308,44
247,07
469,79
437,06
362,47
290,34
541,84
384,48
318,84
255,41
457,76
379,63
304,07
360,57
315,24
268,55
472,11
395,84
344,51
291,97
511,15
436,57
378,28
319,08
457,14
395,35
332,71
579,46
449,37
375,97
723,58
853,94
761,85
893,41
804,91
937,66
1. Avis technique CSTB
666,17
795,34
690,09
819,26
827,63
961,58
341,03
920,92
Prte brancher. Moteur

douverture, commande
multiple avec tlcommande frquence radio
programmable et fermeture automatique en cas de pluie. Possibilit de contrler plusieurs fentres
laide dune seule tlcommande sans
passage de cble.
497
LES FENTRES DE TOIT
Volets roulants
Scurit
498
modle Velux
SML LECTRIQUE INTEGRA

Coupler avec une commande Velux
ou sur la GGL Integra. 24 V continus :
aucune qualification requise en lectricit lors de linstallation.
SCL MANUEL
Actionn par une manivelle amovible.
Raccords
Fonctionne lnergie solaire
SSL VERSION SOLAIRE

Pas de passage de cbles. La tlcommande est dj fournie. Volet
idal pour les fentres dj installes.
Protection totale //
Complmentaires des fentres
de toit, les volets roulants Velux garantissent une protection
maximale t comme hiver.
Occultation complte de la
pice.
95 % de la chaleur arrte.
Bruits dimpact (pluie, grle)
diviss par 4.
Dissuasifs contre leffraction.
conomie dnergie.
pour ardoise
modle Velux
EDN
Avant
Pour pose encastre sur matriaux plats,

avec pente de toit 35 (70 %). Intgration
parfaite sur les toits en ardoise.
EDL
Pour pose traditionnelle sur matriaux plats,
avec pente de toit 15 (27 %).
Aprs
// Velux remplace Velux
lidentique Le raccord r-
novation Velux prend la

place des anciennes fentres.
Il est compatible avec toutes
les solutions confort de la
gamme Velux :
Tous les modles de fentres.
Toutes les finitions.
Toutes les versions disolation.
pour tuiles
EDW
Tout le confort motoris.

Toute la gamme dquipements.
Le raccord rnovation se pose
comme un Velux classique :
Sur ardoises (rf. EL 0000).
Sur tous types de tuiles (rf.
EW 0000).
Disponible en 10 dimensions.
Pour pose traditionnelle sur tuiles jusqu

120mm, avec pente de toit 15 (27%). Existe
en 3 coloris de bavette pour une harmonie
parfaite avec les tuiles de chaque rgion.
Rf. EDW 0700C1
Rf. EDW 0700C2
Rf. EDW 0000
Ocre jaune
Rouge-brun
Gris anthracite
EDP
Pour pose traditionnelle sur petites tuiles
plates, avec pente de toit 25 (47 %).
bricolage facile
Sans dtrioration de la finition intrieure

Pour les fentres
GGL, GGU, GHL, GHU
55 x 78
55 x 98
CO2
CO4
Prix moins de
Volets roulants
SSL
volet roulant solaire
623,12
643,45
SML
volet roulant lectrique 1 355,21
377,94
SCL
volet roulant manuel
355,21
377,94
Raccords pour tuiles : matriaux de couverture jusqu 120 mm
EDW 0700C1 coloris ocre jaune
49,41
50,51
EDW 0700C2 coloris rouge-brun
49,41
50,51
EDW 0000 coloris gris anthracite 49,41
50,51
Raccords pour petites tuiles plates
EDP 0000 pour pose traditionnelle 43,39
50,33
Raccords pour ardoise
EDN 0000 pour pose encastre
71,29
78,22
EDL 0000 pour pose traditionnelle 43,39
50,33
Raccords rnovation
EL 0000
pour ardoise
48,93
56,18
EW 0000
pour tous types de tuiles 58,95
60,35
1. coupler avec une commande lectrique KUX100
78 x 98
78 x 118
78 x 140
114 x 118
114 x 140
134 x 98
134 x 140
MO4
MO6
MO8
SO6
SO8
UO4
UO8
662,58
395,88
395,88
737,93
450,89
450,89
737,93
450,89
450,89
775,01
490,36
490,36
821,65
532,22
532,22
802,52
510,69
510,69
870,69
568,10
568,10
55,97
55,97
55,97
58,71
58,71
58,71
59,99
59,99
59,99
67,10
67,10
67,10
72,75
72,75
72,75
71,65
71,65
71,65
75,67
75,67
73,67
51,97
55,79
59,44
61,99
66,55
61,99
70,38
79,86
51,97
83,68
55,79
87,33
59,44
89,89
61,99
94,45
66,55
89,89
61,99
98,28
70,38
57,50
64,89
59,49
68,55
63,45
70,77
69,38
79,10
71,16
85,37
66,92
84,89
75,92
88,60
P. 18
Stores
Collection Velux
Ne ngligez jamais votre scurit.

Protgez-vous
Poser
des stores!
intrieurs doccultation
modle Velux
extrieurs pare-soleil
Plus de 108 coloris ! // Pour

encore plus de libert et de personnalisation, Velux vous propose
une trs large gamme de coloris et
de motifs harmoniser avec votre
intrieur.
SUR COMMANDE
DKL : MANUEL
MHL : RSILLE
Stoppe 80 % du rayonnement solaire tout en laissant entrer la lumire. Installation facile de lintrieur de la pice.
Rf. 5060
Occultation simple, permettant de faire lobscurit complte. Coloris standard Marine 1100 et
Beige 1085.
Coloris standard
DFD : SOLUTION JOUR/NUIT

2 stores en 1, occultant la nuit, pliss le jour. Idal
pour les chambres denfant, les bureaux. Coloris standard : toile occultante marine, toile plisse blanche.
PAL : VNITIEN MANUEL
Service
Permet de filtrer la lumire grce ses lamelles

orientables. Recommand pour les salles de bains,
les cuisines et les bureaux. Coloris standard : Blanc
9050. Existe aussi en version lectrique (PML).
Leroy Merlin
intrieurs dco
Pose de vos Velux //

La pose est aussi notre mtier.
// Avantage Bnficiez* de la
T VA r d u i t e 5, 5 % s u r l e s
produits et la pose de vos Velux
lors de leur installation par un
professionnel. Ce service est disponible dans certains magasins.
Voir conditions sur place.
Permet de tamiser la lumire. Recommand pour

les sjours. Coloris standard : pliss Blanc 1016.
Fonctionne lnergie solaire
Retrouvez notre
gamme de stores
et de rideaux.
Guide disponible
en magasin
partir du 2 mai.
RHL : ENROULEUR
DSL : OCCULTATION CONFORT
3 positions possibles. Coloris standard : pliss Beige

4000 et Marine 9050.
La tlcommande est fournie. Coloris standard :

Marine 1100 et Beige 1085.

Pour les fentres
GGL, GGU, GHL, GHU
55 x 78
55 x 98
78 x 98
78 x 118
78 x 140
114 x 118
114 x 140
134 x 98
134 x 140
CO2
CO4
MO4
MO6
MO8
SO6
SO8
UO4
UO8
Prix moins de
Stores extrieurs pare-soleil
MHL coloris 5060
MAL store cordon coloris 5060
Stores intrieurs doccultation
DKL coloris 1100 ou 1085
DFD coloris 0001
Stores intrieurs dco vnitiens
PAL version manuelle coloris 9150
PML version lectrique coloris 9150
Stores intrieurs dco plisss
FHL coloris 1016
Stores intrieurs dco enrouleur
RHL coloris 4000 ou 9050
43,03
70,54
43,03
70,54
49,96
77,56
49,96
77,56
49,96
77,56
65,82
93,32
65,82
93,32
71,47
98,98
71,47
98,98
51,24
81,33
55,79
86,11
64,55
94,49
75,85
106,45
84,23
114,82
92,99
123,19
107,39
137,54
98,10
129,17
118,69
149,50
83,15
202,02
89,86
206,21
107,11
215,51
118,83
223,90
109,58
220,08
131,44
235,56
83,15
89,86
107,11
118,83
109,58
131,44
41,57
41,57
50,69
50,69
56,15
56,15
FHL : PLISS
Les grands guides

lgales dapplication de la TVA 5,5%.
499
500
LES VOLETS ROULANTS
Manuels et motoriss
En bref
Les volets roulants constituent une protection supplmentaire contre les oscillations thermiques, le bruit ou les intrusions. En version manuelle ou motorise, ils se dclinent en
aluminium ou PVC. Ils se posent de faon traditionnelle, en neuf, ou lors dune rnovation.
Tout savoir
La protection renforce
//
Contre les variations thermiques bonne protection phonique. Plus lcarte-
En hiver, avec un volet ferm, vous vitez

une baisse de temprature dans la pice
par rapport une fentre sans volet. En
t, vous pouvez obtenir jusqu 70 % de
chaleur en moins par rapport une fentre qui na pas de volet.
// Contre le bruit Le volet offre une trs
ment entre le volet et la fentre est important, plus la performance acoustique est
amliore. Par ailleurs, certains modles de
linteaux offrent un affaiblissement acoustique de 52 dB(A).
// Contre les effractions Le volet retarde laccs la fentre.
Comprendre
La structure
1
Choisir
La matire et la taille
//
Les lames en aluminium Elles sont
parois doubles, entre lesquelles est injecte une mousse en polyurthane. Rigides, ces lames sont idales pour les volets
de 2 mtres et plus.
4
//
Les lames en PVC Elles sont dou-
ble paroi pour un cot moindre et un entretien minimal. Ces lames conviennent pour
des volets dont la largeur ne dpasse pas
2 mtres.
3
4
5
Caisson isolant.
Axe.
Coffre linteau.
Tablier.
Coulisse.
Lame finale.
Choisir
Le systme de pose
En rnovation
Traditionnelle
Dans un coffre lextrieur
Dans un coffre intrieur existant
Hauteur
Enroulement en faade
Enroulement extrieur
Enroulement intrieur
Hauteur
3
Appui classique
Appui large
Largeur
4
Profondeur
Largeur
4
5
5

1
2
3
4
5
Ouverture jusqu la pice dappui ou la maonnerie.

Hauteur de lallge.
Largeur du tableau extrieur.
Profondeur entre le bti et lextrieur du mur.
Largeur de passage pour la manivelle ou la sangle (le cochonnet).

1
2
3
4
5
Ouverture jusqu la pice dappui ou la maonnerie.

Hauteur de lallge.
Hauteur de la rservation.
Largeur du coffre existant.
Pour les volets roulants
Avantages
Fiche de prise de mesures sur www.leroymerlin.fr
// Luminosit matrise Occultation totale ou partielle grce aux

lames ajoures.
// Barrire thermique Gain
de 4 C, lhiver, lintrieur de la
pice.
// Protection solaire 70 % de
chaleur transmise en moins dans la
pice.
// Scurit Les volets se rvlent
dissuasifs contre les effractions.
// Confort Verrou automatique ou
sur lame finale. Rduction des nuisances sonores possible jusqu
80 %. Silence de fonctionnement
des blocs motoriss.
Combi Volet
Confort Leroy Merlin
Des modles pour tous les types de pose
Des solutions de haute qualit pour toutes les dimensions de fentres et tous les types de pose. Nombreuses possibilits de manuvres et de finitions
dans une gamme de fabrication franaise.
(traditionnelle, rnovation et neuf) et de nombreuses possibilits de manuvres et de finitions dans

une gamme de fabrication franaise.
pose traditionnelle
SUR MESURE
pose traditionnelle SUR MESURE

1
2
3
1
Kit co et Kit lec

De nombreuses rfrences en standard
pour ce modle de fabrication franaise, avec manuvre rversible droite ou gauche et recoupable en hauteur comme en largeur.
Porte-fentre
rnovation
STANDARD
Coulisse en aluminium avec brosse. 2 Axe de 60mm.

Tablier assembl en PVC de 55 mm ou en aluminium
double paroi de 50 mm.
3
SUR MESURE
rnovation
1 Console prmonte rglable. 2 Axe de 50 mm

nervur sur roulement billes pour une dure de vie
optimale.
1
6
2
5
SUR MESURE
rnovation
2
5
4
4
3
Coffre en aluminium. Joue de coffre en aluminium.

Coulisse en aluminium, prperce pour simplifier la
pose. 4 Lame finale en aluminium. 5 Tablier en kit PVC
ou aluminium double paroi de 37mm non fix sur laxe.
Coffre en aluminium. 2 Joue de coffre en aluminium.

Coulisse en aluminium avec brosse. 4 Lame finale
en aluminium avec joint et bouchon darrt. 5 Tablier
assembl en PVC de 40 mm ou en aluminium double paroi
de 37 ou 50 mm ajour. 6 Axe de 60 mm.
Coffre en aluminium. 2 Joue de coffre en aluminium.

Coulisse en aluminium, prperce pour simplifier la
pose. 4 Lame finale en aluminium invisible avec butes
caches. 5 Tablier en PVC ou aluminium double paroi
de 37 et 50mm, assembl et ajour pour un meilleur contrle
de loccultation et de laration. 6 Axe de 50 mm nervur
sur un roulement billes pour une dure de vie optimale.
P. 502
P. 502
P. 504
COMPARER
Garanties et labels
Offre dimensionnelle 16 rfrences standard.
Finitions
Tablier Blanc.
Coffre et coulisses Blanc.
Type de pose Rnovation : avec coffre
pans coups.
Type de manuvre Sangle, tirage direct ou lec-
Sur mesure.
Sur mesure.
Blanc, beige, marron, ton bois.

Blanc ou brun.
Traditionnelle : dans un caisson existant. Rnovation : avec coffre pans coups. En neuf : dans un
coffre prfabriqu isol.
Sangle, treuil, tirage direct, lectrique filaire ou radio.
Blanc, beige, brun, gris, ton bois.

Blanc, brun ou couleur (coffre rond).
Traditionnelle : dans un caisson existant. Rnovation : avec coffre. En neuf : dans un caisson isolant.
Combi Control System mmorisable.

Projection. Coloris : bleu, bordeaux, vert.
Somfy et Somfy RTS.

Projection, verrous, manuvres de secours ou moustiquaire (en rnovation).
Sangle, treuil, tirage direct, lectrique filaire ou radio.
trique filaire.
Motorisation
Options
501
502
LES VOLETS ROULANTS
Kit co et Kit lec
STANDARD
quipement Coffre en aluminium laqu. Tablier en
PVC ajour. Console en fonte daluminium laqu. Manuvre rversible droite

ou gauche.
Finitions
Glissires en aluminium laqu quipes
de joints. Lame finale en aluminium.
En standard 16 rfrences.
Options
Bton de tirage et serrure
(volet de porte uniquement).
savoir
Fabrication franaise.
P. 501
Tous types de pose
100 cm 120 cm
150 cm
h
Manuel sangle
120 cm
59,00
155 cm
84,00 109,00
220 cm
103,00
lectrique avec interrupteur impulsion
120 cm
190,00
155 cm
214,00 235,00
220 cm
239,00
Tirage direct avec canne de manuvre
220 cm 129,00
SUR MESURE
modle Combi Volet
et bouchon darrt.
Fabrication franaise.
240 cm
Recoupable en hauteur et largeur
Comparez ce produit
quipement Coffre en aluminium.

TRADITIONNEL
Finitions
Lame finale en aluminium avec joint Idal pour changer ou motoriser un ancien volet.
savoir
Prix moins de
l
COFFRET TUNNEL
Ce volet se pose lintrieur de lhabitation, dans

un coffre en bois dj existant. La fentre et le
caisson intrieurs sont conservs. Seuls le tablier
et laxe du volet sont remplacs pour des travaux
trs restreints. Vendu sans coffre.
La solution dans la construction neuve ( prvoir

sur les plans). Intgration parfaite dans la faade
grce un coffre prfabriqu isol, intgr dans
lpaisseur du mur sous le linteau (en option la
commande). Intgration du tablier facilite grce
un axe tlescopique (vendu avec le volet).
// Domotique
// Types
RNOVATION MONOBLOC
Installation sans travaux. Vendu avec son coffre, il
se pose lextrieur de la fentre.
bricolage facile
Sadapte tous les cas de figure
// Commandes
manuelles
Sangle De 15 ou 22mm sous
Combi Control System
carter pivotant. Prvoir 20mm

de largeur bti pour le passage
de la sangle.
Permet dautomatiser les ouvertures et les fermetures partielles

ou totales de tous les volets
roulants de la maison.
Treuil Manuvre par tringle
P. 503
et coloris des lames
Aluminium
avec mousse
polyurthane
Blanc
Coloris optionnels
Beige
Bleu
Marron
Bordeaux
Imitation bois
Vert
La domotique en dtail
oscillante double cardan 90.

Fin de course dbrayable. Prvoir // Commandes lectriques
30 mm de largeur bti pour le
Radio (par impulsion)
passage de la tige.
Commande groupe (en option).
Tirage direct Spcial porte

dentre (largeur maxi 150cm).
Manuvre assiste par ressort
compensateur: permet de manipuler le volet. Volet livr avec lame
serrure, 2cls et bton de tirage.
Filaire Aucun effort de manuvre. Interrupteur en saillie

et/ou encastrable.
PVC
Blanc
Beige
Des solutions pour tous les types de pose

Domotique
modle Combi Volet
lectrique avec radio pilote

Avec le CCS
Commandez lensemble des volets de la maison de Mmorisez vos manuvres et surtout oubliez la tlcommande ! Que vous soyez absent, prsent ou occup,
faon trs simple.
les manuvres seffectuent seules.
Principe
Commande un ou plusieurs volets la fois
Commande et/ou programme un ou plusieurs volets la fois
Combi Control System
21 heures :
fermeture
des chambres.
11 heures :
fermeture au
3/4 des volets
exposs plein soleil.
Commande de sous-groupe.
8 heures :
ouverture des chambres.
Une commande gnrale

pour toute la maison.
19 heures :
fermeture
des volets de
la salle de bains.
Types de commande
Libert de position de la tlcommande (support fourni,
table de chevet, etc.).
Une commande gnrale pour

toute la maison.
Une commande
de sous-groupe.
Bouton monte.
Bouton descente.
Bouton M
(Mmorisation).
Bouton S
(Service ou Suspension).
Ouverture gnrale.
Fermeture gnrale.
Une tlcommande individuelle
de proximit (facultative).
Une tlcommande gnrale.
Caractristiques
Modle intgr
Simulation de prsence et protection solaire programmes.

Pas de fil apparent, branchement facile.
Arrt sur obstacle.
Rglage automatique des butes de fin de course.
SUR MESURE
sur les fentres Leroy Merlin
quipement Lames en PVC ou aluminium double
Avantages
Finitions
savoir
paroi : 37 ou 50 mm. Systme de scurit antirelevage.

Coulisses et lames finales en aluminium.
Le coffre de volet roulant est fabriqu industriellement et mont en atelier sur la fentre. Ce procd assure
une liaison parfaitement tanche entre les deux lments.
Choisissez lensemble fentre/volet roulant Il va vous permet-
//
tre de rduire la dure de votre chantier grce la pose de deux lments

en une seule opration. Mais cette solution va surtout vous offrir une bonne
isolation. Les dperditions thermiques
pourront tre de 20 30 % infrieures celles dun volet traditionnel.
5
1
Couche isolante en polystyrne. 2 Liaison fentre-volet

totalement tanche. 3 Trappe intrieure avec design facette.
4 Bute de fin de course. 5 Lame finale en aluminium extrud
avec joint dtanchit.
Mise en service et utilisation simples.

Commande de groupe ou sous-groupe.
Pas de fil apparent, branchement facile.
Arrt sur obstacle.
Rglage automatique des butes de fin de course.
503
504
LES VOLETS ROULANTS
Tous types de fentres
SUR MESURE
modle Confort Leroy Merlin
quipement Caisson intrieur en aluminium laqu
Finitions
Options
savoir
pans coups (137, 165 ou 205mm) avec

pose du volet (neuf ou rnovation).
Console prmonte, systme autoporteur rglable (pose traditionnelle). Tabliers PVC ou alu double paroi de 37
ou 50mm jusqu 3,50m de large (lame
de 50mm disponible en juin 2007).
2 coloris de tablier en PVC et 5 coloris
de tablier en aluminium.
Verrous automatiques avec manuvre par treuil (option) ou motorisation (de base).
Manuvre par tirage direct, sangle,
treuil, lectrique filaire ou lectrique
radio (pack Confort et Confort Plus).
Verrous automatiques avec manuvre par motorisation. Fabrication
franaise.
P. 501
Comparez ce produit
// Gages
de qualit
Test 14 000 cycles : longvit et solidit (1 cycle =
1 monte + 1 descente).
Motorisation garantie 5 ans.
Volets lectriques quips
dun systme antirelevage.
Verrou automatique. Coffre
de volet roulant de rnovation de faible hauteur (lame
invisible) Plus de lumire!
DVD de pose (4 ).
// Coloris
// Commandes manuelles Leroy Merlin
Coffres et coulisses
propose toutes sortes de solutions pour rendre lhabitat plus confortable.
Blanc
Brun
Lames Aluminium
Sangle En Nylon, de 14mm

de largeur, avec botier pivotant. Livr avec 2 renvois
roulettes.
Blanc
// Moustiquaire Elle devient discrte !

Compltement intgre dans le coffre du volet roulant, facile poser laide dun rail
double, elle est trs douce utiliser grce
son systme de freinage la remonte.
// Domotique
Permet de commander et programmer les ouvertures et les
fermetures des volets roulants de la maison.
P. 505 La domotique en dtail

// Commandes lectriques
Beige
Treuil Oscillant, quip de
Brun
double cardan et dbrayage

automatique de fin de course.
Filaire
Gris
Ton bois
Tirage direct Avec res-
Lames PVC
Blanc
Propos par ltat
Jusqu 40 %
Radio
sort de compensation. Livr

avec canne de tirage et une
lame intermdiaire avec
serrure 2 cls.
Beige
Adapt toutes les dimensions de fentres et tous les types de pose (traditionnelle, rnovation ou neuf)
Domotique
P. 18PourNe ngligez
jamais
votrebricoleurs
scurit. Protgez-vous
changer
entre
passionns!
modle Confort Leroy Merlin
Fonctionnelle
Confortable
Scurise
Les moteurs Radio Technology SomfyTM (RTS) savent dtecter les obstacles : par exemple, un objet qui gne la fermeture du volet roulant.
Grce ce systme, aucun risque de dtriorer ni le volet, ni son mcanisme, ni lobjet qui fait obstacle.
Principe
Commande un volet la fois
Commande plusieurs volets la fois
Programme plusieurs volets la fois
Un interrupteur filaire in- Une commande radio Une tlcommande gnrale radio murale pour plu- Une horloge gnrale pour programmer un groupe de
dividuel en applique par murale par volet.
sieurs volets (rez-de-chausse ou tage par exemple). volets.
volet.
Fonctionnement
Trois boutons pour faire
fonctionner le volet.
Trois positions : monte,
descente, stop.
Trois boutons pour faire La centralisation gnrale Telis 4 permet de piloter

fonctionner le volet.
jusqu 5 groupes de volets.
Trois positions: monte, descente, stop.
Le systme de lhorloge gnrale permet de faire fonctionner automatiquement les volets, avec des horaires douverture et de fermeture prenregistrs. Cration de zones automatises par horloge.
Caractristiques
Longvit de la manu- Esthtique de pose (pas En un seul clic, tous les volets du haut ou du bas de Possibilit de crer des simulations de prsence
vre.
de saigne ou de goulotte la maison souvrent ou se ferment.
en cas dabsence prolonge.
Silence du fonctionne- pour le passage du fil).
Porte : 70 m.
Possibilit dajouter des tlcommandes supplmenment.
Porte : 70 m.
taires.
Arrt sur obstacle.
Facilit de pose, car pas
de passage de treuil.
Types de commande
505
LES VOLETS ROULANTS
Opter pour la motorisation

En bref
En aluminium, en PVC ou en bois, les volets roulants sont motorisables. Les mcanismes, filaires ou radio, sadaptent aux diffrentes dimensions. Ils permettent plusieurs
combinaisons de puissance. Une motorisation de volets battants est aussi disponible.
Avant/aprs
506
Fentres et portes-fentres //
Avant
Aprs
Vous pouvez facilement poser une motorisation dans le coffre prvu cet effet.
Fini la manivelle !
La manuvre devient lectrique La motorisation permet lou-
//
verture et la fermeture des volets

laide dune tlcommande ou dun
interrupteur.
P. 501
Retrouvez tous nos modles
de volets roulants motorisables
Mcanismes pour volets roulants
KIT COMPLET FILAIRE RM15
KIT COMPLET RADIO RME15
KIT COMPLET RADIO RMS1000
Puissance de 15NM pour motoriser les volets roulants dune surface de 5 m2 max. (en aluminium ou
PVC) et 2,8m2 max. (en bois). Installation facile grce
aux fixations de mur mur et aux querres universelles. Livr avec un interrupteur mural (tube non inclus). Existe en puissance 30NM (rf. 664 151 32) .
Kit sans fil dune puissance de 15NM, conseill pour

volets roulants dune surface de 5 m2 max. (en aluminium ou PVC) et 2,8 m2 max. (en bois). Livr avec
fixations de mur mur, querres universelles et
une tlcommande radio (tube non inclus). Moteur
fin de course lectronique. Existe en puissance
30NM (rf. 664 151 53) pour volets jusqu 10 m2 .
Kit complet dune puissance de 10NM pour volets roulants dune surface de 3,4m2 max. (en aluminium ou
PVC) et 2m2 max. (en bois). Sadapte toutes les largeurs de volet jusqu 2,4m grce son tube tlescopique. Commande du volet par tlcommande. Possibilit de centraliser jusqu 5 groupes de volets
diffrents. Existe en puissance 30NM (rf.66115560) .
Rf. 663 941 74
Prix
moins de 129,00
Rf. 663 610 85
Prix
moins de 179,00
Rf. 661 155 25
Prix
moins de 249,00
pour volets battants
KIT VOLET
FILAIRE HORIZON BLANC
MOTEUR SYSTEC 15 NM
AXE OCTOGONAL WT 860-2
Moteur filaire pour volets roulants dune surface de

5 m2 max. (en aluminium ou PVC) et 2,8 m2 max. (en
bois). Rglages mcaniques des fins de course. Existe
aussi en Systec 30 NM (rf. 649 288 15) et Systec
45 NM (rf. 649 288 36) .
Pour motoriser des volets roulants existants, hors

volets de rnovation. utiliser en complment de
tout moteur pour volets roulants. 60 mm, longueur 2 m.
Rf. 649 286 96
Prix
moins de 89,00
Rf. 632 719 22
Prix
moins de 15,50
Kit complet. Conseill pour volets battants de 78 cm

1,50 m de largeur. Comprend : 2 bras articuls,
1 moteur, 1 interrupteur ouverture/fermeture. Existe
en coloris marron (rf. 664 242 25) et en version
radio (rf. 664 242 32/rf. 664 242 46) .
Rf. 634 067 00
Prix
moins de 272,88

LES VOLETS BATTANTS
Certification
Des lames pour tous les gots

En bref
Les volets battants traditionnels restent des occultations apprciables. Faciles

poser et entretenir, ils sont disponibles en format standard ou sur mesure. Autre avantage, ils se dclinent en une collection rgionale.
Comprendre
Le volet et ses composants

5
Identifier
1
5
6
10
8
9
10
Bute haute.
Penture.
Lame.
Gond.
Emboture.
Arrt marseillais.
Barre.
charpe.
Espagnolette ou crmone.
Bute basse.
Les dimensions
2
1
3
1 Tableau extrieur en mm. 2 Ouverture extrieure

en mm. 3 Sol/bas de fentre (allge) en mm.
Trois dclinaisons en sapin
STANDARD
// Trois
esthtiques possibles
Barres
// Les
Barres et charpes
Penture et contre-penture
plus
Tiges mtalliques
Pour renforcer sa
solidit, le volet est
quip de tiges mtalliques loges dans son tablier.
Tasseau Pour le
protger de la pluie
en partie haute, il
suffit dinstaller le
tasseau fourni avec le volet.
VANTAIL
1
Prix
TAGA
quipement Espagnolette ronde rustique
et rglable, poser sur un

double volet.
Finitions
Pentures queues-de-carpe.
Quincaillerie noire protge par
cataphorse : 100 fois plus rsistante quune peinture antirouille.
Barres et charpes poser. Gond sceller. Recoupable de
10 cm en partie haute et en partie basse.
En standard 25 rfrences.
2
moins de
l
40 cm
h
75 cm 31,00
95 cm 34,00
105 cm 52,00
115 cm
125 cm
135 cm
165 cm
175 cm
215 cm
80 cm
80 cm
90 cm
52,00
75,00
62,00
68,00
65,00
59,00
66,00
Volets rigidifis par des tiges mtalliques = solidit renforce
100 cm
50,00
57,00
59,00
61,00
69,00
80,00
90,00
120 cm
140 cm
57,00
62,00
67,00
69,00
75,00
79,00
104,00 120,00
// Traitement du bois Les

volets en bois sont traits en
classe 3A avec une couche
primaire hydrofuge claire. Ce traitement est garanti 10 ans sous rserve
de lapplication immdiate dune finition approprie (DTU 59-1) et du maintien permanent en bon tat du produit.
507
508
LES VOLETS BATTANTS
Lames
verticales en sapin, bois exotique rouge ou PVC
SUR MESURE
Quincaillerie
arrts
ARRT MARSEILLAIS
COMPOSITE
135 mm.
622 346 20
Rf.
Prix
moins de 4,65
ARRT MARSEILLAIS
SCELLER
9 x 130 mm.
664 229 72
Rf.
Prix
CAMPAGNE
AUVERGNE
paisseur 27 mm
27 mm
Caractristiques Avec barres et charpes. Avec barres seules.
QUERCY
moins de 1,49
ARRT BERGRE
VISSER
27 mm
Avec pentures et contrepentures.
135 mm.
546 759 85
Rf.
Prix
horizontales en sapin, bois exotique rouge ou PVC
moins de 1,97
ARRT AUTOMATIQUE
COMPOSITE
6/36 (et 6/86
Rf.
Prix
).
633 782 24
moins de 4,95
POIGNES ARRT VOLET

La paire.
Rf.
Prix
verrous
AFFLEURANT
paisseur 34 mm
Caractristiques Lames la franaise.
Modles rgionaux
PERSIENN
PERSIENN
34 mm
Lames lamricaine.
36 mm
En PVC. Lames la californienne ou jointives.
en sapin ou bois exotique rouge
546 553 42
moins de 14,99
VERROU TIGE
En Inox. 14 x 300 mm.
Rf.
627 680 76
Prix
moins de 16,90
VERROU PORTE CADENAS
SUR MESURE
12 mm (et 14 mm
Rf.
Prix
pentures
).
600 470 22
moins de 2,00
PENTURE
QUEUE-DE-CARPE
14 mm.
Rf.
Prix
664 233 85
moins de 1,42
PENTURE ANGLAISE
En Inox. 150 mm (et 250mm ).
Rf.
627 667 25
MDITERRANE
DAUPHINOIS
1/3 AFFLEURANT,
2/3 PLEIN
Prix
gonds
paisseur 32 mm
27 mm
34 mm
Caractristiques Avec emboture en sapin. Avec cadre rappor t. Lames la franaise.
moins de 9,50
GOND PLATINE
QUEUE-DE-CARPE
9 x 140 mm.
75 x 26 mm.
Rf.
Prix
664 242 60
moins de 1,93
GOND CHEVILLE STATEX

RGLABLE BICHROMAT
14 mm.
Rf.
Prix
autres
622 340 53
moins de 9,65
CONVERTISSEURS
DE GONDS
de 12 14 mm. Les 4.
Rf.
605 327 94
Prix
GARDOIS
PROVENAL
paisseur 32 mm
Caractristiques
Emboture en bois exotique. doubles lames.

Pentures renvoyes lintrieur.
moins de 4,85
PANNEAU
PLATE-BANDE
FLAU DE VOLET
34 mm
150 mm.
Rf.
Prix
627 676 91
moins de 1,08
LES PERSIENNES
Les fermetures articules
En bois
SUR MESURE
En bref
Esthtiques (en bois), scurisantes (en acier) ou inaltrables (en PVC), les persiennes diminuent la luminosit et protgent votre intimit. Quatre systmes de pose sont possibles. Ces fermetures sadapteront aisment vos menuiseries.
Choisir
Comprendre
Le matriau
Les 4 types de pose
Bois
Acier PVC
Qualits
Rsistance leffraction
Capacit disolation
Facilit dentretien
PIN DES LANDES OU DOREGON

p.14mm. Lames assembles par double tige rivete.
Condamnation par espagnolette en acier galvanis.
Adaptable sur baie, dim. max. (lxh): 3x2,6m. vernir.
tanchit
En acier
Options
Tape cornire
Sur tape existante
Avec tape incorpore
En tableau avec balcon

en faade
En faade avec balcon

en tableau
SUR MESURE
Adaptation coulissante
Traitement IFH
chne clair
Ajourage 1/3
Projection
Serrure ouverte intrieur

et extrieur 2 cls
+Barre
scurit
Articulations en poxy gris

bichromat pour une meilleure tenue dans le temps
Ou Inox
Identifier
VANTAUX EN TLE
Les mesures avec ou sans tapes

5
En PVC
3
SUR MESURE
3
4
1
2
1
2
LAMES EXTRUDES
Menuiserie sans tape //

1
2
3
Ouverture jusqu la pice dappui maonne.

Profondeur entre le bord du mur et la traverse basse.
Menuiserie avec tape //

1
2
3
5
Ouverture jusqu la pice dappui maonne.

Profondeur entre le bord du mur et la traverse basse.
Largeur du tableau extrieur. 4 Largeur entre tapes.
Largeur de tape haute.
p. 14 mm. Articulations en acier (3 finitions au

choix). Vantaux articuls par charnires en PVC recouvrant les rails haut et bas. Condamnation par
espagnolette en aluminium anodis. Adaptable sur
baie, dim. max. (l x h) : 2,5 x 3 m. Option : lames en
PVC coulissant dans un rail.
Vantaux en tle de 10/10e dpaisseur, ajours en

partie haute. Protection antirouille. Renforts haut
et bas par nervures. Condamnation par espagnolette. Adaptable sur baie, dim. max. (lxh): 2,7 x2,7 m.
509
LA SCURIT
Protger ses portes

En bref
Pour renforcer une maison, plusieurs niveaux de scurit sont envisageables.

Du verrou au coffre-fort en passant par les serrures multipoints, une large gamme soffre vous.
Pour vous guider, divers services vous proposent diagnostic, assistance ou garanties.
Choisir
Comment lever le niveau de protection
Avec Leroy Merlin,

tablissez votre diagnostic scurit
Verrous
Cylindre
// Poser une serrure encastrer Elle se

dissimule dans lpaisseur de la porte et est
adapte aux portes recouvrement.
// Poser une serrure multipoint Ces
serrures permettent de rsister la plupart
des effractions et vous offrent la possibilit de
fermer 3 ou 5 points de sret avec une seule
cl, en une seule fois. Elles sinstallent en applique sur des portes planes, ct intrieur. Attention aux hauteurs maximales possibles.
Certification
// Changer de cylindre Changer de cylindre est facile et rapide, et permet de passer dun niveau de protection basique un
niveau de protection standard. Dautant plus
que les cylindres peuvent tre quips de
protections leur permettant de rsister au
crochetage, au perage et la casse. Il faut
savoir que les goupilles du cylindre sont autant de points de lecture de la cl. Plus elles sont nombreuses, plus le cylindre est
difficile forcer.
// Changer de verrou Le verrou offre un
point de verrouillage supplmentaire. Plus
votre verrou est quip daccessoires, plus
son niveau de scurit augmente. Pour plus
de confort, pensez au service cl identique : choisissez pour chaque porte de votre
habitation des cylindres, verrous ou serrures souvrant avec la mme cl. Une mme cl
pour tous les accs, cest pratique !
P. 513
Le label et les assurances //

Pour garantir lefficacit de
rsistance leffraction, les
serrures multipoints bnficient de la
certification A2P. Non obligatoire, elle
constitue nanmoins un niveau de
norme reconnu par les assurances. Un
classement de 1 3 toiles mesure le
temps minimal de rsistance une
effraction 1 : 5 minutes pour le premier niveau, 10 minutes pour le niveau 2
et 15 minutes pour le troisime. Il faut
noter quau-del de 5 minutes, la plupart des cambrioleurs renoncent.
1. Tests raliss par le Centre national de
la prvention et de la protection.
accessoires
LEROY MERLIN NICKEL PACK DE 2
ASTRAL BRICARD
Dim. : 45 mm. 5 goupilles. 1er niveau de scurit. Anticrochetage, antiarrachement. 3 cls crantes. Systme cl identique : 1 cl pour toutes les fermetures. Bronze.
Dim. : 30/30 mm. 10 goupilles. Bon niveau de scurit. Anticrochetage, antiperage. 4 cls rversibles.
Ouverture possible mme si une cl est insre de
lautre ct. Nickel.
ENTREBILLEUR
Finition nickele. Pour porte
affleurante ou recouvrement.
Rf.
658 252 42
Prix
Leroy Merlin
Rf.
Prix
Services
510
657 918 73
moins de 60,00
Rf.
Prix
635 809 65
moins de 47,59
Assistance tlphonique // Pose de vos quipements // La pose

// 0 810634634* De 8h 19h, 7 jours
sur 7, les techniciens Leroy Merlin sont
votre coute. Une question ? Un
problme au milieu dun chantier? Vous
pouvez compter sur leur exprience.
Nhsitez pas les contacter !
* Numro Azur, prix dun appel local.
est aussi notre mtier. Ce service disponible

dans certains magasins ; renseignez-vous.
// Avantage Bnficiez de la TVA rduite
5,5 %* sur les produits et la pose de votre
matriel lors de son installation par un
professionnel.
* Sous rserve de respecter les conditions lgales
dapplication de la TVA 5,5%. Voir conditions en magasin.
moins de 24,50
ENTREBILLEUR
Chanage dor. Pour porte
recouvrement.
Rf.
544 676 30
Prix
moins de 12,50
JUDAS
En laiton chrom. 180. 14.
Pour porte dp. 35 60 mm.
Rf.
658 264 32
moins de 6,80
Prix
CORNIRE ANTIPINCE
Epoxy. En laiton.
Rf.
Prix
652 516 90
moins de 59,00
Installer une serrure multipoint
Serrures multipoints
1er niveau de scurit
bon niveau de scurit
COMPARER
Garanties
et normes
Modle
2005
Dim. h max. : 2,70 m

de la porte p. : de 40 45 mm
KARNE SYSTEC
SANS CYLINDRE
KARNE SYSTEC
ASTRAL BRICARD
h max. : 2,25 m
Axe 45 mm
h max. : 2,25 m
p. : de 40 45 mm
Axe 45 mm
Bronze.
6 goupilles. Anticrochetage.
h max. : 2,40 m
p. : de 40 45 mm
Axe 50 mm
Blanc et or.
10 goupilles. Anticrochetage.
659 772 05
659 770 30
616 985 81
625 101 75
h max. : 2,40 m
p. : de 40 45 mm
Axe 50 mm
Blanc et or.
10 goupilles. Anticrochetage. Antiperage.
Antisciage.
Ouver ture possible
mme si une cl est insre de lautre ct (cylindre dbrayable).
653 174 62
108,00
113,00
180,00
224,00
272,00
carne
encastrer
Axe 45 mm
Coloris Bronze.
Scurit 5 goupilles.
Bronze.
Avantages 3 points de fermeture Adaptable toute pais-
prix conomique.
Rf. 653 208 43
Prix moins de 75,00
seur. Choix du cylindre.
ASTRAL BRICARD
h max. : 2,40 m
p. : de 40 45 mm
Axe 50 mm
Blanc et or.
10 goupilles. Anticrochetage. Antiperage.
Antisciage.
10 goupilles. Notorit 1 er niveau de norme
reconnu par les assude la marque.
rances.
haut niveau de scurit
ASTRAL BRICARD
DBRAYABLE
Garanties
et normes
Modle
2086.70 LAPERCHE 2080.70 LAPERCHE 2086.90 LAPERCHE 2086.98 LAPERCHE ORCA

POIGNE
TIRAGE
Dim. h max. : 2,16 m

de la porte p. : de 40 45 mm
h max. : 2,16 m
p. : de 40 45 mm
Axe 45 mm
Axe 45 mm
Coloris Blanc et gris.
Blanc et gris.
Scurit 11 goupilles.
11 goupilles.
Anticrochetage.
Anticrochetage.
Antiperage.
Antiperage.
Antisciage.
Antisciage.
Anticopiage.
Anticopiage.
Esthtique.
Avantages Esthtique.
Rglages faciles.
Rglages faciles.
er
1 niveau de norme 1 er niveau de norme
reconnu par les assu- reconnu par les assurances.
rances.
h max. : 2,16 m
p. : de 40 45 mm
Axe 45 mm
Blanc et gris.
11 goupilles.
Anticrochetage.
Antiperage.
Antisciage. Anticopiage.
Antienfoncement.
2 e niveau de norme
reconnu par les assurances.
h max. : 2,16 m
p. : de 40 45 mm
Axe 45 mm
Blanc et gris.
11 goupilles. Anticrochetage. Antiperage. Antisciage. Anticopiage.
Antienfoncement. Antiarrachement.
3 e niveau de norme
reconnu par les assurances.
Rsiste tous les types
deffractions classiques.
h max. : 2,40 m
p. : de 40 45 mm
TRIMAX
h max. : 2,04 m
p. : de 40 45 mm
Axe 50 mm
Blanc et bronze.
11 goupilles.
Anticrochetage.
Antiperage.
Antisciage.
6 goupilles.
Anticrochetage. Antiperage. Antisciage. Antiarrachement. Anticopiage.
Rversible. Serrure
5 points. 1 er niveau de
norme reconnu par les
assurances. Cylindre
30/30 mm. Existe en
30/35 mm, 30/40 mm et
30/45 mm .
Lensemble 165,00
La serrure Le cylindre
Rf. 631 585 71

631 776 46
631 801 73
630 489 16
606 372 13
654 240 23 654 241 42
322,00
344,00
430,00
369,00
87,00
78,00
Une rsistance accrue la plupart des effractions
COMPARER
511
LA SCURIT
Protger ses fentres

En bref
Il est important de renforcer toutes les issues potentiellement vulnrables de votre

maison. la fois esthtiques et scurisantes, les grilles en fer forg, sceller dans le mur, sadaptent tous les types de fentres. Voici quelques exemples extraits dune large gamme.
Grilles de dfense
STANDARD
emporter
Prenez vos dimensions et choisissez dans le stock parmi de nombreux modles dclins en de multiples dimensions.
Quelques exemples :
TRAMONTANE
Dim.
Rf.
95 x 60 cm
662 356 31
LEVANT
Prix moins de
32,00
NORDET
Dim.
Rf.
Prix moins de
75 x 60 cm
662 574 36
26,00
AUTAN
Dim.
Rf.
Prix moins de
75 x 40 cm
662 292 40
51,00
Dim.
Rf.
95 x 80 cm
662 342 03
Diffrentes tailles et formes possibles commander sur mesure. Quelques exemples
IL-DE-BUF
BALCONNET
BARRE DAPPUI
A MONTER SOI-MME
assembler
//
Kit grille indmontable Quelques exemples
Pour le monter, prbloquez les

barreaux et les lments de dcoration avec une cl de 10. Utilisez ensuite des pattes de fixation pour caler les panneaux.
Une fois la grille pose et les
lments ajusts, coupez les
ttes des boulons pour rendre
lensemble indmontable.
VOLUTES
BARREAUX
Rf. 658 872 06 Rf. 658 872 13
1
Personnalisez votre
grille De nombreuses options
//
(exemples ci-contre) permettent de la dcorer votre got.
46,00
SUR MESURE
commander
LOMBARDE
Prix moins de
10 cm
512
12 mm.
(h x l) 90 x 15 cm.
Forg.
Rf. 630 510 86
2 12 mm.
h 80 cm. Galb.
Simple.
Rf. 630 509 74
3 10 mm.
Dco. h 95 cm.
Rf. 662 634 84
POINTES
4
4
6
Rf. 658 871 15

Rf. 658 871 50
6
5
7
Rf. 658 871 71

Rf. 658871 92
bricolage facile
Montage rapide et sans effort : lassemblage se fait sans soudure !

et ses biens
Coffre-fort sceller
Trouver les produits adapts ses besoins nest pas vident. Avec le diagnostic scurit, nous mettons votre disposition les moyens adquats pour y parvenir. Noubliez pas par ailleurs, que pour mettre labri vos objets personnels, le coffre-fort reste incontournable.
www.leroymerlin.fr
Votre diagnostic scurit en quelques clics

Vous souhaitez dterminer le
niveau de protection adapt
votre habitation et son environnement ? Rien de plus facile. Rendezvous sur notre site Internet (www.leroymerlin.fr) ou tout aussi simplement auprs
dun conseiller, dans votre magasin.
// En trois tapes et en vingt questions, nous vous aidons tablir un diagnostic prcis en fonction de trois niveaux
de risque : premier niveau, bon niveau
et haut niveau.
Vous pourrez ensuite trouver dans notre
gamme de produits ceux qui sont le
mieux adapts vos besoins.
Une implantation discrte et

solide Ce modle doit tre encastr dans
//
un mur porteur constitu de matriaux

pleins dau moins 35 cm dpaisseur, hors
doublage. Pour tre solidement scell
dans la maonnerie, le coffre doit tre
entirement ceintur de mortier.
15 cm
15 cm
10 cm
1
Les cotes dencastrement correspondent aux

dimensions extrieures du coffre augmentes de 15cm
tout autour de sa faade et, idalement, de 15 cm en
partie arrire. Si le mur nest pas assez pais, prvoir
un minimum de 10 cm.
COFFRE-FORT 2104 14L

Haut niveau de scurit : antiperage, antienfoncement, ouverture cl. 4 pnes, 22 mm.
Dim. (h x l x p) : 280 x 420 x 19 mm. 17 kg. Livr
avec une tagre amovible.
Rf.
Prix
629 856 92
moins de 159,00
Double systme de condamnation
En bref
Un outil interactif //
Une protection tout-terrain Ce

coffre-fort peut sinstaller nimporte o.
Grce sa serrure cl et combinaison mcanique insensible lhumidit,
il est possible de lencastrer dans un mur
de cave ou de salle de bains, voire dans
un endroit non chauff. Son double systme de condamnation (cl et combinaison) assure une protection maximale.
Aucun risque de laisser la cl lintrieur : celle-ci ne peut tre extraite de la
serrure quune fois la porte ferme !
//
513
LES PORTES DENTRE
Les cls pour bien choisir

En bref
Votre porte matrialise lentre dans votre habitation, cest donc un choix important.
Elle doit offrir un bel aspect tout en contribuant lisolation et la scurit de votre intrieur. De
nombreuses rfrences sont disponibles, dclinables dans 5 matriaux diffrents!
Poussants
514
Les sens douverture //

//
gauche Toutes les charnires

sont places gauche lorsque lon
pousse la porte.
Intrieur
Comprendre
Extrieur
La scurit renforce
80 % des cambrioleurs passent par la porte
dentre. Il existe pourtant des instruments
efficaces que vous retrouverez dans les
produits prsents. Parmi eux : les cornires antieffraction, les charnires non dgondables, le judas optique, lentrebilleur
ou la chane, la barre de scurit, le barillet haute scurit contre larrachement dot

dune plaquette antiforage, les feuilles
dacier de 2 mm dpaisseur blindant la
porte, les doubles vitrages retardateurs
deffraction. Ne les ngligez pas.
// droite Toutes les charnires

sont places droite lorsque lon
pousse la porte.
Intrieur
Extrieur
Choisir
Le matriau
PVC
Aluminium
Acier
Fibre de verre
Bois
Avantages
Inaltrable.
Inaltrable et peu sujet aux
Entretien facile.
rayures.
Excellente isolation ther- Excellente isolation phonimique.
que et thermique.
Robuste.
Certifi Vivrlec.
Inaltrable.
Entretien facile.
Certifi Vivrlec.
Matriau naturel et chaleureux.
Esthtique
Aspect bois possible.

Vitrage possible.
Aspects varis.
Design contemporain.
Choix de coloris.
Choix de coloris.
Aspect bois en option.

Dcor 2 faces.
Choix dessences rsistant

lhumidit.
p. du dormant : 80 mm
p. de louvrant : 47 mm
Possibilit dadapter le bloc
porte lpaisseur de votre
mur.
Dimensions
Il existe des dormants monoblocs intgrant la tape
disolation.
Isolation
Panneau isolant (coef. me isolante.

me isolante.
me isolante.
Coef. moyen U : entre
moyen U : 0,15 W/m2.K).
Vitrage isolant.
Certaines portes prsen- Certaines portes prsen- 2 W/m2.K et 2,5 W/m2.K.
Profils trois chambres. Rupture de pont thermi- tent un trs bon coefficient tent un trs bon coefficient Pour amliorer ce coefficient :
Ouvrant constitu de deux que possible (en option sur de transmission thermique de transmission thermique Double vitrage 4/8/4 mm
panneaux composites.
Structure composite: 2 pandormant).
(environ 1 W/m2.K).
(environ 1 W/m2.K).
neaux de bois avec une me
en mousse de polyurthane.
tanchit
Durabilit
Joint priphrique.
Joint priphrique sur dor- Traitement anticorrosion.
Joint double lvre au ni- mant et sur ouvrant.
Deux couches dapprt suiveau du seuil.
Joint central.
vies dune couche de finition
laque.
Joint priphrique.
Option laquage usine.
Joint entre louvrant et le

dormant.
Joint double lvre au niveau du seuil.
Seuil en aluminium anodis.
Scurit
Serrure 5 points. Renforcement des ouvrants et

dormants par des profils en
acier. Verre tremp.
Serrure 4 points.
Serrure 4 points (selon

modle).
Serrure 3 points.
Incombustible.
Serrure 4 points.
P. 18
ngligez jamais votre

Protgez-vous
Fiche de prise deNemesures
Pourscurit.
les portes
dentre!
En PVC
standard
STANDARD
Serrure relevage 5 points.

Joint priphrique sur ouvrant.
Seuil thermique en PVC.
4 paumelles fournies avec les caches.
Poigne blanche et barillet fournis sur mesure.
Finitions
PVC blanc.
savoir
Les prix indiqus ne comprennent ni barillet ni poigne,
vendus sparment (sauf lgance Confort).
Dim. standard (h x l) 215 x 90 cm.
paisseurs
Ouvrant : 60 mm. Avec ailette de recouvrement.
Dormant : 60 mm. Avec ailette de recouvrement.
Panneau : 24 mm. Avec me en mousse.
quipement
Finitions
savoir
paisseurs
Crmone barillet 4 points de verrouillage avec galets

rglables en compression. Le montant serrure de louvrant
est systmatiquement renforc.
Seuil aluminium anodis avec battement (seuil pour personne mobilit rduite en option gratuite la commande).
Paumelle rglable horizontalement avec cache-paumelle.
Des configurations pour le neuf, la rhabilitation et la rnovation (27, 42 et 65mm). Ouvrant de 112mm pour donner
de lallure la porte et participer sa tenue mcanique.
PVC blanc 9016.
Fourniture des accessoires de pose et de finition.
Ouvrant : 70 mm.
Dormant : 70 mm.
Panneau: 24 mm. me: Styrofoam entre 2 contreplaqus de
5 mm (sauf Accord en polyurthane).
de 194 231 cm
de 194 231 cm
quipement
SUR MESURE
sur mesure
de 83,2 100 cm
de 83,2 100 cm
LGANCE 2
Vitrage Double : 4/16/4.
LGANCE CONFORT
LGANCE
Double : 4/16/4.
HARMONIE
Vitrage Feuillet extrieur.
Tremp imprim intrieur.

Caractristiques Existe galement en stan- Crmone pne dormant.
Panneaux PVC thermoforms intrieur et extrieur. ms intrieur et extrieur.

7220
Rf. fournisseur 7220
Caractristiques Panneaux PVC thermofor-
dard 215 x 80 cm (rf. gau- Barillet de scurit non recoche 655 599 63, rf. droite piable. Poigne blanche en
655 599 70) .
aluminium. Cale antidgondage. 5 paumelles. Renfort
en acier dans les ouvrants et
les dormants.
655 599 56 Gauche
655 600 12
Rf. Gauche
Droite
655 598 65 Droite
655 600 26
1 503,00
de 211 231 cm
de 83,2 100 cm
de 80,2 100 cm
QUILIBRE
ACCORD
Vitrage Feuillet extrieur.
Tremp imprim intrieur.

Caractristiques Panneaux PVC thermoforms intrieur et extrieur.
Rf. fournisseur 7220
MARSALA 2
GRANADA
Feuillet extrieur.
Imprim Olivier intrieur.
Panneaux PVC thermoforms intrieur et extrieur.
7220
2 010,00
33.2/12/4.
Isolant, granit.
Caractristiques Petits-bois en aluminium aspect laiton.
655 600 05
Rf. Gauche
Droite
655 599 91
33.2/12/4.
Isolant. Dcor bleu.
Gauche
Droite
494,00
660 032 45
660 032 80
Mesures
Vitrage Retardateur deffraction : Retardateur deffraction :

// Les dimensions tableau
Ce sont les dimensions entre murs (en mm). Pour obtenir la dimension totale,
ajoutez 30 mm en hauteur
et 60 mm en largeur.
Largeur totale
Largeur tableau
549,00
de 189 231 cm
515
LES PORTES DENTRE
En aluminium
quipement Serrure 3 points. 4 paumelles. Joint priphrique.
de 93 110 cm
de 93 110 cm
Largeur tableau
de 93 110 cm
de 93 110 cm
GRANADA
GEOMETRIC 3
GEOMETRIC 5
Double, sabl : 4/12/4.
moulures intrieures et extrieures. Poigne extrieure

et intrieure en aluminium laqu. Cache-barillet. Joint priphrique sur dormant et ouvrant plus joint central.
Rfrences Gauche 660 031 05
Droite
660 031 12
Isolant, feuillet retardateur

deffraction : 3 + 3/8/4. Avec
vitrail intrieur.
Panneau aluminium embouti,
moulures intrieures et extrieures. Poigne extrieure et
intrieure en aluminium laqu. Cache-barillet. Joint priphrique sur dormant et ouvrant plus joint central.
Gauche 660 031 26
Droite 660 031 40
Dessins faces extrieure et

intrieure. Double poigne
extrieure et intrieure en
inox. Cache-barillet en inox.
Dessins faces extrieure et

480 269 44
480 269 44
1 099,00
1 070,00
1 065,00
de 208 226 cm
de 208 228 cm
Caractristiques Panneau aluminium embouti,
RE
SUR MESU
RD
A
D
N
A
ET ST
de 93 110 cm
GEOMETRIC 1
de 208 226 cm
LGANCE
Largeur totale
de 208 228 cm
RE
SUR MESU
RD
A
D
N
A
ET ST
// Les dimensions tableau Ce sont

les dimensions entre murs (en mm).
Pour obtenir la dimension totale, ajouter 30 mm en hauteur et 60 mm en
largeur.
de 208 228 cm
RE
SUR MESU
RD
A
D
N
ET STA
de 208 228 cm
de 208 228 cm
Seuil en aluminium. Panneau en aluminium frais,

p. feuille daluminium2,2mm. Pattes de scellement.
Finitions
Coloris standard blanc (9110). Autres coloris disponibles en beige (1015), gris (7011), bordeaux (3004),
vert clair (6019), vert (6005) et bleu (5010). Voir
encadr p. 517.
savoir
Toutes nos portes sont vendues avec un DVD de
pose. Les prix indiqus sont ceux des portes en
215 x 90 cm.
Dim. standard (h x l) 215 x 90 cm
paisseurs Ouvrant : 47 mm
Dormant : 80 mm
Panneau : 24 mm
Mesures
SUR MESURE
de 208 228 cm
516
RE
SUR MESU
RD
A
D
N
A
ET ST
de 93 110 cm
GEOMETRIC 2
de 93 110 cm
LD
de 93 110 cm
LG
Vitrage Double, sabl : 4/12/4.

Caractristiques Dessins faces extrieure et Dessins faces extrieure et Dessins faces extrieure et Dessins faces extrieure et

Rfrences Gauche 664 945 95
Droite 664 950 02

Gauche 664 202 14
Droite
664 202 21

480 269 44

480 269 44
1 090,00
1 095,00
1 065,00
de 93 110 cm
mtier. // Avantage Bnficiez de

la TVA rduite 5,5 %* sur les produits et la pose de vos portes lors
de leur installation par un professionnel. Ce service est disponible
dans certains magasins.
lgales dapplication de la TVA 5,5 %. Voir
conditions en magasin.
de 208 228 cm
de 93 110 cm
de 93 110 cm
SOFT LINE S3
SOFT LINE S4
Caractristiques Dessins faces extrieure et Dessins faces extrieure et Dessins faces extrieure et
Rfrences 480 269 44
480 269 44
480 269 44
1 035,00
1 040,00
de 93 110 cm
KATE
de 208 226 cm
de 93 110 cm
EVA
de 93 110 cm
HEIDA

Caractristiques Dessins faces extrieure et Dessins faces extrieure et Dessins faces extrieure et

Rfrences 480 269 44

480 269 44

480 269 44
1 670,00
1 499,00
intrieure. Cache-barillet en intrieure. Cache-barillet en intrieure. Cache-barillet en

inox.
inox.
inox.
de 208 226 cm
jet de ramnagement
ncessite lachat de
matriaux volumineux
et encombrants ? Vous
vous demandez comment les transporter ?
// Problme Imposs i b l e d e m b a r q u e r
dans votre vhicule le
matriel achet chez
Leroy Merlin pour le
rapporter chez vous.
Que ce soit pour viter
de salir votre voiture,
ou que celle-ci se rvle vraiment de taille
insuffisante !
// Solution Votre maga s i n Le roy M e r l i n
vous propose de vous
livrer. Ainsi, votre matriel arrive votre domicile en 48 heures.
Nhsitez donc pas
demander davantage
de renseignements
laccueil de votre magasin lorsque vous venez faire vos achats.
de 208 228 cm
Service
Leroy Merlin
SOFT LINE S1
Livraison des gros

achats // Votre pro-
Pose // La pose est aussi notre
de 208 228 cm
de 208 228 cm
9110
6019
Nuancier RAL
1015
7011
3004
6005 5010
Leroy Merlin
Les portes en aluminium

sont disponibles en divers coloris: blanc (9110),
beige (1015), gris (7011),
bordeaux (3004), vert
clair (6019), vert (6005)
et bleu (5010).
Service
Finitions
// Coloris disponibles
517
En acier
Composition
LES PORTES DENTRE

sur huisserie en bois
quipement Serrure 4 points, automatique.
Finitions
Moulures postformes extrieure et intrieure.
Tle en acier traite anticorrosion, prpeinte

blanche.
Coloris disponibles en blanc, beige, bordeaux,
bleu bord de mer, bleu acier, vert gazon, vert
bouteille (voir les rfrences correspondantes du nuancier RAL p. 481).
pose. Les prix indiqus sont ceux des portes
avec prpeinture blanche sans barillet ni poigne (vendus sparment) et en 215 x 90 cm.
En option
savoir
Le battant //
4
1
2
5
3
Joint dtanchit. 2 Dormant en bois exotique.

Fiches tridimensionnelles. 4 me isolante en
mousse polyurthane. 5 Parements postforms 2 faces
en acier traits anticorrosion.
1
Dim. standard (h x l)
215 x 90 cm.
Ouvrant : 44 mm.
Dormant : 45 mm.
88,6 118 cm
88,6 118 cm
STANDARD
SUR MESURE
TIGNES
LGANCE
Vitrage Porte pleine.
Double : 4/8/4.
Isolant.
Caractristiques Dcor 8 panneaux, sur 2 fa- Avec dcor en laiton.
ces, intrieur et extrieur.
Rfrences Gauche
Droite
631 987 30
631 986 81
Gauche
Droite
631 987 93
631 987 65
339,00
de 195 220 cm
de 195 220 cm
labor par EDF et les

professionnels du btiment, il renforce les critres de qualit en matire
de chauffage, de gestion
des nergies, disolation
de 195 220 cm
// Toutes nos portes

en acier sont Vivrlec
de 195 220 cm
88,6 118 cm
88,6 118 cm
MARSALA
EMILIA
Feuillet : 44.2/12/4.
Isolant.
Petits bois aspect laiton.
Feuillet : 33.2/12/3.
Transparent.
Petits bois, 2 faces.
Gauche
Droite
Gauche
Droite
650 790 84
650 790 91
649,00
659 976 66
659 976 73
318,00
Les dimensions
tableau Ce sont les
de 195 220 cm
Largeur totale
de 195 220 cm
dimensions entre murs

(en mm). Pour obtenir
la dimension totale,
ajouter 50 mm en hauteur et 36 mm en largeur.
de 195 220 cm
//
de 195 220 cm
Label
paisseurs
Mesures
518
Largeur tableau
88,6 118 cm
SUR MESURE
MIRAMAS
88,6 118 cm
88,6 118 cm
GARDANNE
MRIBEL
Feuillet : 44.2/12/4.
Verre dpoli, motif carr.
Feuillet.
Satinovo, feuillet :
Fixe.
44.2/12/4.
Existe aussi en 215x80cm . Existe aussi en 215x80cm .
005 190
005 190
005 190
1 395,00
1 275,00
1 100,00
Caractristiques
Rfrences 005 190
88,6 118 cm
BERGANTY
sur huisserie en bois

Finitions
Moulures postformes extrieure et intrieure.
savoir
Joint dtanchit. 2 Dormant en bois exotique.

Fiches tridimensionnelles. 4 me isolante en
mousse polyurthane. 5 Parements postforms
2 faces en fibre de verre.
1
EVIAN
Caractristiques Dcor 6 panneaux, sur 2 faces,
intrieur et extrieur. Isolation

renforce. Option ton bois.
Existe aussi en 215x80cm .
Rfrences fournisseur 5190
98,6 118 cm
88,6 118 cm
FONTAINE
PAMIERS
CASSAGNOLES
Double : 4/12/4.
Isolant. Polar blanc.
Petits bois rayonnants poss
en applique. Isolation renforce. Existe aussi en
215 x 80 cm .
5190
Satinovo.
Isolant.
Veinage bois avec frises horizontales. Isolation renforce.
Feuillet : 33.2/12/3.
Transparent.
Dcor petits bois, 2 faces.
Existe aussi en 215x80 cm .
5190
5190
1 350,00
1 435,00
1 355,00
Les dimensions
tableau Ce sont les di-
de 212,5 220 cm
Largeur totale
de 212,5 220 cm
mensions entre murs

(en mm). Pour obtenir la
dimension totale, ajouter
50 mm en hauteur et
86 mm en largeur.
de 212,5 220 cm
//
de 212,5 220 cm
Mesures
de 212,5 220 cm
88,6 118 cm
88,6 118 cm
STANDARD
SUR MESURE
Dormant : 45 mm.
de 212,5 220 cm
labor par EDF et les

professionnels du btiment, il renforce les critres de qualit en matire
de chauffage, de gestion
des nergies, disolation
de 212,5 220 cm
Label
// Toutes nos portes

en fibre de verre sont
Vivrlec
215 x 90 cm.
Ouvrant : 44 mm.
paisseurs
Largeur tableau
SUR MESURE
98,6 118 cm
CORDELLE
88,6 118 cm
MORESTEL
Feuillet.
Dcor srigraphi.
Caractristiques Dcor 2 panneaux postforms. Existe aussi en 215x80cm
Bote aux lettres en option.
Rfrences fournisseur 5190
5190
1 472,00
98,6 118 cm
PRADINES
88,6 118 cm
LIMOUX
Satinovo, feuillet.
Feuillet.
Isolant.
Avec verre dpoli.
. Veinage bois avec frises 45. Motif carr. Existe aussi en
215x80cm .
5190
5190
1 730,00
1 679,00
En option
2 faces en fibre de verre avec dcor moulur,

prpeintes blanches.
Coloris disponibles en rouge (3004), bleu (50105023), vert fonc (6005), blanc cass (9010),
beige (1015) et vert clair (6021) (voir le nuancier
RAL p. 481).
pose. Les prix indiqus sont ceux des portes
avec prpeinture blanche sans barillet ni poigne (vendus sparment) et en 215 x 90 cm.
Le battant //
de 212,5 220 cm
En fibre de verre
Composition
519
LES PORTES DENTRE

exotique
Nature du bois Lauan ou mranti dIndonsie.
quipement Serrure 4 points, relevage (sauf Fitou,
Sandra, Fermire et gamme Lucie).

Seuil en aluminium.
Finitions
Traitement IFH avec prfinition lasure.
Grille dcorative en fer forg.
savoir
Toutes nos portes sont vendues
avec un DVD de pose. Les prix indiqus ne comprennent ni barillet
ni poigne, vendus sparment
et concernent les por tes en
215 x 90 cm.
215 x 90 cm.
paisseurs
Ouvrant: 45mm. 40mm pour Fermire.
Dormant : 45 mm. 45 x 59 mm pour
Sandra et Fermette. 46x59mm pour
la gamme Lucie.
STANDARD
FITOU
Mesures
En bois
// Les dimensions tableau Ce

sont les dimensions entre murs (en
mm) lextrieur. Pour obtenir la dimension totale, ajoutez 40 mm en
hauteur et 60 mm en largeur.
Largeur totale
Largeur tableau
P. 521
Le chssis ouvrant
LGANCE
MARSALA EXO
SANDRA
CAHORS
CLBES
Double : 4/10/4.
Feuillet : 33.2/10/4.
Double : 4/12/4.
Fixe (G200).
Double : 4/12/4.
Blanc.
Double : 4/12/4.
Blanc.
Isolant.
Caractristiques Serrure 3 points.
Panneau isolant. Mou- Petits bois aspect laiton.

lure saillante.
Rfrences Gauche 642 992 42 Gauche 650 654 06 Gauche 644 918 40 Gauche 664 043 52 Gauche 642 995 50 Gauche 642 995 36
Droite 642 992 56 Droite 650 653 50 Droite 644 918 33 Droite 664 043 45 Droite 642 995 43 Droite 642 995 15
469,00
597,00
369,00
LUCIE 2
LUCIE 3
LUCIE 4
514,00
545,00
de 189 219 cm
520
de 76 120 cm
STANDARD
LUCIE 1
Porte pleine.
Double : 4/16/4.
Granit.
Caractristiques Serrure 6 points. Pan- Serrure 6 points. Pan- Serrure 6 points. Panneau isolant.
neau isolant.
neau isolant.
FERMIRE
FERMETTE
Double : 4/8/4.
Fixe, transparent.
2 serrures, 2 points automatiques. 2 vantaux
superposs. Bois exotique : tauari.
Rfrences Gauche 664 043 73 Gauche 664 044 01 Gauche 664 044 36 Gauche 664 044 50 Gauche 642 994 52
Droite 664 043 66 Droite 664 043 80 Droite 664 044 15 Droite 664 044 43 Droite 642 994 31
Double : 4/12/4.
Granit une face.
Serrure 4 points. Chssis ouvrant. Seuil en
aluminium.
699,00
590,00
690,00
Retardateur deffraction: 33.2/12/4. Granit.

Serrure 6 points. Panneau isolant.
690,00
699,00
Gauche 664 043 24

Droite 664 043 03

exotique
CLASSIQUE
Structure
1 600,00
de 76 120 cm
Porte pleine.
Porte pleine.
051 90
Double : 4/8/4.
Fixe, transparent.
p. des panneaux 21 mm. p. des panneaux 21 mm. Existe en 4 carreaux .
Existe en 215 x 80 cm .
051 90
051 90
051 90
1 465,00
1 080,00
1 100,00
1 035,00
de 211 219 cm
de 76 120 cm
de 96 120 cm
de 210 219 cm
moins de
de 174 219 cm
Prix
de 76 120 cm
AMBOISE
Caractristiques p. des panneaux 15 mm
Existe en 215 x 80 cm
Tout sur le label FSC
BLOIS
Vitrage
Rf. 051 90
P. 477
de 174 219 cm
FROMENTINE
Sur certaines portes,

le chssis ouvrant
vous permet douvrir
la vitre de lintrieur
et facilite ainsi le
nettoyage !
de 204 219 cm
BULLY
Le chssis ouvrant //
de 211 219 cm
de 96 113 cm
de 86 113 cm
SUR MESURE
de 174 219 cm
de 174 219 cm
de 204 219 cm
Chssis ouvrant (selon modle).

Cimaise plate 1 pice.
Finitions
Moulures extrieures grand cadre,
petit format.
Traitement IFH avec prfinition lasure
ou prpeinture blanche (en option).
Grille dcorative en fonte daluminium (selon modle).
savoir
Toutes nos portes sont vendues avec
un DVD de pose. Les prix indiqus ne
comprennent ni barillet, ni poigne,
ni quincaillerie, vendus sparment, et
concernent les portes en 215x90cm.
215 x 90 cm.
paisseurs
Ouvrant : 40 mm.
Dormant : 45 mm.
de 82 120 cm
de 86 120 cm
de 86 120 cm
NMES 6 CARREAUX
de 96 120 cm
En bois cocertifi
SUR MESURE
WINDSOR
MARMANDE 3
Double : 4/8/4.
Imprim blanc.
Imprim blanc.
Caractristiques Oculus dcor 2 faces. Face Grille dcorative en fonte
intrieure 4 panneaux. daluminium. Existe en
Existe en 215 x 80 cm . 215 x 80 cm .
051 90
Rfrences 051 90
Prix
moins de
1 077,00
1 220,00
MARIGNANE
DEAUVILLE
Double : 4/8/4.
Imprim blanc.
Grille dcorative en fonte
daluminium.
Feuillet : 44.2/10/4.
Fixe. Delta blanc.
Dcor laiton intgr.
051 90
051 90
2 095,00
1 716,00
SANTEUIL
Double : 4/8/4.
Delta mat.
Grille dcorative en fonte
. daluminium. Existe aussi
en standard.
Gauche
639 333 52
Droite
639 333 94
1 049,00
Nature du bois Tauari du Brsil, densit 650 kg.

de 174 219 cm
En bois
521
LES PORTES DENTRE

SUR MESURE
PRESTIGE
Nature du bois Movingi du Gabon, densit 750 kg.
quipement Serrure 4points, automatique.
CHAMBORD
2
3
4
P. 520 Mesurer les dimensions tableau
de 96 120 cm
AUBAGNE
RAMBOUILLET
Porte pleine.
Porte pleine.
Double : 4/8/4.
Antique jaune.
Grille dcorative en fer
forg.
de 96 120 cm
FRONTIGNAN
005 190
005 190
005 190
1 815,00
2 050,00
1 785,00
de 96 120 cm
POMAREZ
de 211 219 cm
de 96 113 cm
CHINON
Vitrage Antlio, feuillet :
Satinovo, feuillet :
Porte pleine.
44.2/14/4.
44.2/14/4.
Caractristiques Lames verticales en face Lames verticales en face in- Traverse haute cintre.
intrieure. Option prla- trieure.
quage.
005 190
005 190
Rfrences 005 190
Prix
moins de
2 230,00
2 220,00
de 211 219 cm
1 645,00
de 211 219 cm
moins de
. Existe en porte tierce.
de 211 219 cm
Prix
de 96 120 cm
AUXERRE
Caractristiques Dcor intrieur moulur. Dcor pointes de diamant. Traverse haute cintre.
Existe en porte tierce.
Rfrences 005 190
1 Dormant. 2 Panneau composite avec mousse

en polyurthane. 3 Ouvrant. 4 Joint priphrique sur ouvrant. 5 Seuil en aluminium.
de 96 120 cm
de 76 120 cm
de 211 219 cm
de 211 219 cm
de 174 219 cm
Chssis ouvrant.
Cimaise galbe lancienne 3 pices ou
pointes de diamant (selon modle).
Finitions
Moulures extrieures grand cadre, grand
format (35 x 60 mm) et moulures intrieures en applique.
ou prpeinture blanche.
Grille dcorative en fer forg ou fonte
daluminium (selon modle).
savoir
Toutes nos portes sont vendues avec un
DVD de pose. Les prix indiqus concernent les portes en 215 x 90 cm.
215 x 90 cm.
paisseurs
Ouvrant : 40 mm.
Dormant : 45 mm.
Le battant //
de 211 219 cm
STANDARD
exotique
Composition
En bois
de 211 219 cm
522
2 100,00
de 96 120 cm
de 96 120 cm
BOULOGNE
PAMPELUNE
Feuillet : 44.2/6/4.
005 190
Double : 4/8/4.
Delta blanc.
Grille dcorative en fer
forg. Existe en porte
tierce.
005 190
2 075,00
2 870,00
Prlaque blanche.

SUR MESURE
chne de France
PRESTIGE
PRESTIGE
Nature du bois Chne dIndonsie.

quipement Serrure 4 points, relevage.
Nature du bois Chne de France, densit 750 kg.

quipement Serrure 3 points, automatique (sauf

un DVD de pose. Les prix indiqus
215 x 90 cm.
paisseurs
Ouvrant : 45 mm, isolant.
Dormant : 45 mm.
de 211 219 cm
savoir

Caractristiques Panneau isolant. Moulures
saillantes.
Rfrences Gauche
Droite
moins de
649,00
CHTEAUROUX
LODVE
Porte pleine.
Porte pleine.
Porte pleine.
Vitrage Feuillet : 33.2/10/4.

Caractristiques Croisillons aspect laiton.
Rfrences Gauche
Droite
Prix
moins de
829,00
650 652 80
650 653 36
de 76 120 cm
AVIGNON
051 90
051 90
Feuillet : 44.2/6/4.
Fixe, transparent.
Dcor pointes de diamant. Petits bois extrieurs amovibles. Volets amovibles
(en option). Existe aussi en
standard, et en porte tierce.
051 90
051 90
2 120,00
2 380,00
2 990,00
Cimaise galbe. Existe en Traverse haute cintre.

porte tierce.
de 211 219 cm
de 96 113 cm
MARSALA
de 96 113 cm
GRENOBLE
de 211 219 cm
Prix
650 654 55
650 654 41
cocertifis
de 96 113 cm
de 96 113 cm
LGANCE
P. 181 PEFC, le label des bois
de 211 219 cm
Traitement IFH avec 1 couche de

lasure.
de 174 219 cm
Finitions
portes cintres).
Chssis ouvrant.
Cimaise galbe lancienne 2 pices
ou pointes de diamant (selon modle).
Finitions
Moulures extrieures grand cadre,
grand format (35 x 60 mm).
ou prpeinture blanche.
savoir
un DVD de pose. Les prix indiqus
215 x 90 cm.
paisseurs
Ouvrant : 40 mm. Dormant : 45 mm.
de 211 219 cm

Seuil en aluminium.
de 96 113 cm
MNUIRES
SAVERNE
Double : 4/8/4.
Feuillet: 44.2/10/4.
1 635,00
de 96 113 cm
COURCHEVEL
de 96 113 cm
SAMONS
Double : 4/8/4.
Antique jaune.
Grille dcorative en fer Croisillons intgrs en lai- Chssis ouvrant.
forg. Chssis ouvrant ton. Existe en porte tierce.
avec dcor fusain pos.
051 90
051 90
051 90
Double : 4/8/4.
Antique jaune.
Chssis haut ouvrant.
Existe en porte tierce.
2 810,00
3 090,00
2 950,00
2 720,00
051 90
STANDARD
de 174 219 cm
chne
de 211 219 cm
En bois
523
LES PORTES DE SERVICE

Mesures
524
Les dimensions
tableau Ce sont les di//
mensions entre murs

(en mm). Pour obtenir la
dimension totale des
portes de service :
En bois
STANDARD
sapin
Nature du bois Sapin dEurope cen-
trale.
quipement Panneau renfort m-
savoir
Largeur totale
paisseurs
Largeur tableau
tallique tringl. Serrure

1 point encastre.
Les prix indiqus ne
comprennent ni barillet ni poigne, vendus
sparment.
Ouvrant : 27 mm.
Avec tige mtallique.
Bti : 43 x 65 mm.
En sapin
Ajoutez 40 mm en hauteur et 60mm en largeur.
En bois exotique
Ajoutez 20 mm en hauteur et 50mm en largeur.
En mtal
Ajoutez 50 mm en hauteur et 5 mm en largeur.
SAPIN
SAPIN AUTOCLAVE
Caractristiques Idal pour cave ou abri de jardin. Tringle Bonne rsistance aux intempries. Ne
en acier.
En PVC
Ajoutez 30 mm en hauteur et 60 mm en largeur.
Standard (h x l)
Rfrences gauche
Rfrences droite
Prix moins de
200 x 70 cm
651 054 95
651 054 81
200 x 80 cm
651 069 72
651 069 65
ncessite pas de finition aprs la pose.

Trait autoclave.
200 x 80 cm 200 x 90 cm
651 070 56
651 070 35
651 070 42
651 070 21
69,90
52,90
79,90
99,90
STANDARD
exotique
Nature du bois Bois exotique okoum
du Gabon, avec traitement IFH.

quipement Panneau rainur 2 faces (intrieur et extrieur). Serrure 3 points,
relevage, barillet.
Seuil aluminium.
savoir
Les prix indiqus ne
comprennent pas la
poigne, vendue sparment.
paisseurs
Ouvrant : 38 mm.
Bti : 46 mm.
Avec joint sur huisserie.
BARN
Standard (h x l)
Rfrences gauche
Rfrences droite
Prix moins de
BIGORRE
SOLEIL EXOTIQUE
Vitrage granit 4 mm pos.

200 x 80 cm
007 857 71
005 064 01
200 x 90 cm
631 515 36
631 517 46
200 x 80 cm
660 486 61
660 486 40
200 x 90 cm
660 487 03
660 486 82
Vitrage granit 4 mm pos. Existe en

200 x 90 cm .
200 x 80 cm 215 x 90 cm
660 487 45
660 488 22
660 487 24
660 488 01
189,00
234,00
204,00
204,00
199,00
Caractristiques
168,00
En mtal
STANDARD
contemporaines
Matriau
Acier galvanis.
quipement Double paroi avec
savoir
mousse.
Fournies avec pattes de
scellement et poigne.
E
AROI ISOL
DOUBLE P
E
AROI ISOL
DOUBLE P
E
AROI ISOL
DOUBLE P
Serrure 5 points
CO
GALVANIS
GALVANIS SCURIT
Caractristiques Serrure 1 point. Bti de 40 mm avec Serrure 1 point. Bti de 70 mm sans Bti de 70 mm. Ergot antidgondage.
Standard (h x l)
Rfrences gauche
Rfrences droite
Prix moins de
En PVC
soudure.
200 x 80 cm
659 989 26
659 990 80
soudure.
200 x 80 cm
635 720 12
635 720 26
200 x 90 cm
642 970 02
642 969 81
Idal pour la cave.

200 x 80 cm
660 131 85
660 131 64
69,00
89,00
94,00
179,00
STANDARD
contemporaines
SUR MESURE
En aluminium
quipement Serrure 3 points.
Finitions
Joint priphrique.
paisseurs
Ouvrant : 47 mm.
quipement
Double vitrage 4/16/4.

Serrure 3 points relevage manuel. Seuil
en PVC.
Dormant : 80 mm.
Joint priphrique sur

ouvrant.
de 204 228 cm
de 198 228 cm
de 198 228 cm
Ouvrant : 70 mm.
Panneau alvolaire
de 24 mm avec me
en mousse.
Dormant : 70 mm.
de 198 228 cm
paisseurs
de 86 110 cm
PLEINE
1/3 VITRE
1/2 VITRE
CLASSIC
Petits bois en option.
STANDARD
SUR MESURE
200 x 90 cm 215 x 90 cm 200 x 80 cm

625 503 41 639 239 72 625 503 62
625 503 55 639 242 10 625 503 76
200 x 90 cm
625 503 83
625 503 90
200 x 80 cm 200 x 90 cm
639 246 16 639 246 65
639 246 51 639 246 72
Poignes extrieure et intrieure. Cache-barillet et pattes de scellement

fournis.
200 x 80 cm
660 031 82
660 031 96
269,00
299,00
229,00
399,00
Caractristiques
Standard (h x l) 200 x 80 cm
Rfrences gauche 625 503 13
Rfrences droite 625 503 34
de 66 106 cm
de 66 106 cm
de 66 106 cm
295,00
289,00
299,00
Finitions
525
526
LES AUVENTS ET LES MARQUISES
En mtal
Vitrage
Finitions
ABC
STANDARD
Verre martel 6 mm, arm petite

maille, bouts arrondis.
Primaire anticorrosion temporaire, repeindre en laque extrieure de finition.
MARQUISE VILLARS
MARQUISE AUTRANS
visser au mur. Fleur de lys en option.
visser au mur.
Dim. (h x l)
Rf.
180 x 120 cm
631 986 60
Prix
moins de
359,00
Dim. (h x l)
Rf.
150 x 100 cm
628 984 44
moins de
MARQUISE LA CHAPELLE
visser au mur. Existe aussi en dim. (l x p)

180 x 120 cm . Lance en option.
visser au mur. Fleur de lys en option.
Dim. (l x p)
Rf.
Dim. (h x l)
Rf.
150 x 100 cm
644 932 75
180 x 120 cm
642 640 60
Prix
moins de
271,00
du mtier
218,00
Prix
moins de
442,00
accessoires
marquise ont pour but de protger de la

pluie, mais ont aussi une vocation dcorative. Ils se placent donc aux mmes
endroits. Leur diffrence provient des
matriaux utiliss dans leur construction.
Une marquise est gnralement compo-
LANCE
Pour marquise en acier.
Dim. (l x p) 150 x 100 cm
Rf.
655 765 74
dun vitrage. Ce vitrage peut tre arm ou

constitu de plaques plastiques transparentes afin de prvenir la chute de morceaux de verre. Un auvent est souvent
constitu des mmes matriaux que la toiture de la maison attenante.
Prix
moins de 21,50
FLEUR DE LYS
Rf.
Prix
En aluminium
Finitions
savoir
Prix
AUVENT EN VENTAIL
Auvent et marquise // Lauvent et la se dune armature en mtal et recouverte
Vitrage
SUR MESURE
642 641 93
moins de 34,50
STANDARD
Plaque en plastique (polycarbonate

ou acrylique) translucide, visser.
Armature blanche.
Fournies avec accessoires de
montage (chevilles, vis).
AUVENT PLAT MLS
AUVENT PLAT OTIS
Plaque en polycarbonate.
Plaque en acrylique. Existe aussi en argent

(rf. 655 492 46) .
Dim. (h x l)
Rf.
120 x 85 cm
655 491 83
Prix
moins de
119,00
Dim. (h x l)
Rf.
120 x 85 cm
655 492 32
Prix
moins de
159,00
MARQUISE OLOR
AUVENT EN ARC ONYX
AUVENT EN ARC LO

(rf. 655 492 25) .
Plaque en polycarbonate.

(rf. 655 491 04) .
Dim. (h x l)
Dim. (h x l)
Rf.
158 x 75 cm
655 486 16
Rf.
160 x 87 cm
655 492 11
Prix
moins de
189,00
Prix
moins de
159,00
Dim. (h x l)
Rf.
160 x 90 cm
655 491 90
Prix
moins de
239,00
En bois
P. 18PourNe ngligez
jamais
votrebricoleurs
scurit. Protgez-vous
changer
entre
passionns!
STANDARD
en sapin 1 pan
1
AUVENT
Section des chevrons : 63 x 30 mm.
Section des pannes : 45 x 45 mm.
Assemblage tenons/mortaises et vis.
Pannes entailles.
Poids de couverture : 30 kg/m2 + charge de neige.
quipement
Chevrons.
Pannes.
lxh
p
Couverture
Sapin
Prix moins de
140 x 86 cm
80 cm
1,20 m2
628 96 365
35,10
STANDARD
en sapin ou chne 1 pan

AUVENTS LEROY MERLIN
Section des chevrons : 64 x 30 mm.

Section des pannes : 45 x 70 mm.
Assemblage tenons/mortaises et chevilles en bois.
Pannes entailles.
lxh
p
Couverture
Sapin
Prix moins de
Sapin autoclave
Prix moins de
Chne massif
Prix moins de
147 x 108 cm
83 cm
205 x 110 cm
93 cm
300 x 110 cm
93 cm
1,4 m2
635 700 94
2,1 m2
635 702 20
3 m2
635 703 04
79,50
112,00
144,00
635 703 74
635 705 14
635 705 63
90,00
122,00
155,00
635 706 96
635 707 10
635 707 94
122,00
176,00
219,00
STANDARD
en sapin 1 ou 2 pans
AUVENTS SRIE GOLD

quipement
Sections des chevrons : 63 x 30 mm.

Sections des pannes : 56 x 140 mm.
Assemblage tenons/mortaises et chevilles en bois.
1. Vendus avec quincaillerie dassemblage
Modle
lxh
p
Couverture
Pan
Rf.
Prix moins de
SUR MESURE
Borgia
160 x 92 cm
74 cm
Saint-Moritz
189 x 149 cm
89 cm
Mdicis
205 x 136 cm
113 cm
Firenze
325 x 136 cm
113 cm
1,3 m2
1
860 251
2 m2
2
610 009 75
2,5 m2
1
30 341 50
4 m2
1
30 341 64
209,00
269,00
262,00
283,00
quipement
527
LES PORTES DE GARAGE
Les solutions douverture

En bref
Quel que soit lemplacement de votre garage, au sein dune proprit prive ou
non, en retrait ou en bordure de trottoir, il existe une porte adapte. Celle-ci doit toutefois saccorder aux dimensions et au dgagement intrieur du garage.
Identifier
Choisir
Les 6 types de portes

Caractristiques
Louverture
Avantages
savoir
Basculantes
Non dbordantes
Tablier en bois, en PVC Manuvre stable, prou en acier, pouvant tre cise et silencieuse. Porinstall avec ou sans rails tillon possible. La porte
de guidage verticaux.
basculante simple ne ncessite aucun dgagement
extrieur.
Dbordantes
Motorisation possible
(avec rails de guidage au
plafond). Les modles
dbordants empitent largement sur lespace devant le garage. Attention aux obstacles au
plafond !
Coulissantes
Panneaux en bois ou en
PVC articuls entre eux par
des charnires et suspendus un rail en partie
haute.
Lun des panneaux souvre la manire dun portillon. Systme adapt des
ouvertures en bordure de
voie publique. Peu dempitement sur le volume intrieur du garage.
Motorisation impossible. Encombre un linaire

de mur important. Ncessite une retombe de linteau dau moins 15cm. Attention aux obstacles ct
refoulement !
Les volumes de votre garage sont dcisifs pour

dterminer le type de porte le mieux adapt.
Pour bien choisir, il convient de prendre en
compte les cotes adquates.
Types
douverture
Relever
les dimensions
Basculantes
1, 2, 3 et 8.
Coulissantes
1, 2, 3, 4 et 6
ou 1, 2, 3, 5, et 7.
la franaise
1 et 2.
Pliantes
1 et 2.
enroulement
1, 2 et 3.
Sectionnelles
1, 2, 3 et 8.
8
3
la franaise
Portes en bois traites Nencombrent pas le voIFH (insecticide, fongicide lume intrieur du garage.
et hydrofuge). Lames assembles par des tringles
mtalliques avec ferrage.
Encombrement de vantail important vers lextrieur. Ne peuvent tre

installes quau sein dune
proprit prive (lemprise de louverture ne
doit pas dborder sur la
voie publique).
Pliantes
Votre relev //
1
Hauteur tableau. 2 Largeur tableau. 3 Hauteur linteau.

Largeur de lcoinon gauche. 5 Largeur de lcoinon
droit. 6 Longueur du refoulement gauche. 7 Longueur
du refoulement droit. 8 Profondeur libre (plafond).
Portes en bois ou en Encombrement intrieur Motorisation impossiPVC souvrant vers lint- limit la largeur des pan- ble. Les panneaux une
rieur. Les panneaux se neaux plis.
fois plis rduisent la larreplient grce un guidage
geur du tableau.
par rail.
enroulement
Lames en aluminium ou
en acier laqu double paroi avec isolation en
mousse de polyurthane.
Des rails latraux guident
la porte jusquau caisson
denroulement.
Type de porte sadaptant

aux ouvertures cintres et
aux linteaux de faible hauteur. Ne dborde pas sur
lextrieur et laisse les
murs totalement disponibles.
Motorisation possible.
Pour la pose du coffre,
prvoir une retombe de
linteau de 20 40 cm en
fonction de la porte choisie.
Sectionnelles
Tablier en acier divis en
panneaux de faible hauteur
et articul horizontalement.
Il coulisse entre deux
rails latraux puis horizontaux qui guident son refoulement sous le plafond.
Certification
Lquilibrage trs prcis Motorisation possible.

permet une manuvre pra- Impossible dinsrer un
tique et sre. Ne bascule portillon dans le tablier.
pas vers lextrieur et agran- Attention aux obstacles
dit le passage libre (idale au plafond !
pour les garages situs en
bordure de trottoir). Bon
degr disolation.
Dimensions
528
// Traitement
du bois
Les portes de garage en

bois sont traites en classe
3A avec une couche primaire hydrofuge claire. Ce traitement est garanti
10 ans sous rserve de lapplication
immdiate dune finition approprie
(DTU 59-1) et du maintien permanent
en bon tat du produit.
// Portes
basculantes
Certaines dimensions
de portes de garage
basculantes sont disponibles sous trois semaines. Retrouvez des exemples pour le modle N80
dans la page ci-contre.
P. 18
Ne ngligez
jamais
votre scurit.
Installer une porte
de garage
basculante
ou Protgez-vous
sectionnelle!
Basculantes
Standard
STANDARD
rainures horizontales
// Confort
dutilisation Le systme dqui-
// Systme antipincement Un systme de
librage 4points de suspension et les galets

synthtiques assurent un
mouvement prcis dans
les rails de guidage et
facilitent la manuvre.
ressorts multiples de chaque ct et la distance de

scurit entre les spires
des ressorts vitent le
pincement des doigts.
EN ACIER GALVANIS
// Scurit renforce
Les pnes synthtiques,

logs dans les supports
rigides en fonte de zinc,
se placent derrire les
montants latraux. La
porte ainsi verrouille
protge contre les
intrusions.
quipement Les portes de garage basculantes exis-
savoir
Dim. (h x l)
Rf. 622 795 11
200 x 240 cm
Prix
moins de 149,50
Verrouillage renforc : une protection supplmentaire contre les intrusions
SUR MESURE
rainures verticales
101 RH EN ACIER
101 RH EN ACIER, ISOLANTE
101 RH, EN BOIS
Blanche. Portillon droite ou gauche.
Verte. Prsente avec un portillon.
Chne dor. Prsente avec les hublots.
cassettes
rainures obliques
EN BOIS
101 RH EN PVC
AURA EN ACIER, ISOLE
Placage okoum.
Blanche. Prsente avec un hublot triangle.
Blanche. p. 40 mm. Prsente avec les hublots.
sur commande
chevrons
l 212,5 225 237,5 250 262,5 275 300

cm
192 cm
200 cm
212,5 cm
225 cm
237,5 cm
250 cm
cm
cm
cm
cm
cm
cm

EN BOIS
PORTE BASCULANTE DBORDANTE N80
Sapin du Nord.
Dimensions disponibles sous 3 semaines.
P. 534
Motoriser
sa porte de garage
P. 298
Isoler sa porte
de garage basculante
Finitions
tent dans des versions dbordantes ou

non dbordantes. Les modles dbordants sont motorisables : ils peuvent
alors tre quips de rails de guidage.
Elles sont constitues dun tablier en
acier, en PVC ou en bois.
Elles sont conseilles lorsque vous dsirez disposer dun portillon intgr.
Prpeinte. Dbordante pendant la manuvre

motorisable. Avec serrure.
529
530
Coulissantes
STANDARD
quipement Les portes coulissantes sont consti-
EN BOIS
tues de panneaux en bois ou en PVC

articuls entre eux par des charnires et suspendus un rail en partie
haute.
savoir
Elles coulissent sur le mur intrieur
de votre garage et sont faciles manuvrer.
200 x 240 cm
Prsente avec hublots.

4vantaux.
Rf.
Prix

Blanche.
Sapin du Nord. 4 vantaux coulissants avec serrure

et quincaillerie.
moins de 149,90
traditionnelle
STANDARD
SUR MESURE
tringles mtalliques avec ferrage.

Les portes en bois sont traites IFH
(insecticide, fongicide et hydrofuge)
protgeant le bois des agressions extrieures : insectes, champignons et
humidit.
Les portes battantes souvrant lextrieur du garage ne peuvent tre installes que dans lenceinte dune proprit prive.
RUSTIQUE EN BOIS
Sapin du Nord.
Rf. 405 03 96
Pliantes
200 x 240 cm
Prix
moins de 179,00
traditionnelles
STANDARD
SUR MESURE
quipement Portes en bois ou en PVC souvrant
Finitions
savoir
Enroulement
// Fonctionnement Ces portes sarticulent comme un volet roulant grce
des lames horizontales en aluminium
laqu double paroi, avec isolation en
mousse de polyurthane ou en acier laqu rainures horizontales.
// Faible encombrement Le rideau
se droule verticalement et senroule autour dun axe ou se refoule sous plafond.
Ce qui permet ces portes dtre installes en bordure de la voie publique. Vous
pouvez les faire raliser sur mesure.
quipement Les lames sont assembles par des
savoir
Prix moins de
Rf.
639 349 13
Avec hublot
239,00
Rf.
639 349 90
Sans hublot
209,00
405 03 40
Rf.
Prix
Ouvertures la franaise
405 02 56
moins de 185,00
EN PVC
EN BOIS
Finitions
SUR MESURE
vers lintrieur. Les panneaux se replient grce un guidage par rail.

Les portes en bois sont traites IFH (insecticide, fongicide et hydrofuge) protgeant le bois des agressions extrieures: insectes, champignons et humidit.
La finition comprend galement la prpeinture en blanc, facilitant lapplication de votre couche de finition.
Le systme en accordon minimise le
problme dencombrement.
refoulement 2
Tablier en acier.
STANDARD
1 enroulement
Tablier en acier
ou en aluminium,
simple paroi.
SUR MESURE
ANJOU EN BOIS
Sapin.
200 x 240 cm
LUBERON EN BOIS
BIARRITZ EN PVC
MIMIZAN EN PVC
Bois exotique.
En accordon.
Ne dbordent pas sur lextrieur
Sectionnelles motorises
P. 18
Ne ngligezou
jamais
scurit.Protgez-vous
Installer une porte de garage coulissante
avecvotre
ouvrants
la franaise!
STANDARD
cassettes
// Transformer, scuriser, isoler son garage Les portes sectionnelles co proposent des solutions pour garages spars ou
lorsque celui-ci est utilis comme pice secondaire.
Avant
// Motoriser son ouverture Les solutions co offrent en standard de nombreux autres avantages : porte commande distance, fonctionnement silencieux, pose simplifie
Aprs
Conforme la norme NF EN13241-1
SIMPLE PAROI MOTORISE

Fonctionnant silencieusement, elle est sre et fiable.
Cette version est particulirement recommande pour
les garages spars qui ne ncessitent pas disolation
thermique.
200 x 240 cm
Dim. (h x l)
Prix
Transport et manipu- // Scurit standard Le limiteur deffort assure larrt de la

lation pratiques
//
Tablier de porte (env. 60 kg) :

20 x 62,5 x 267 cm.
Cadre dormant (env. 35 kg) :
13 x 22 x 258 cm.
porte en cas de contact avec un

obstacle.
moins de 479,00
DOUBLE PAROI MOTORISE

Avec isolation en mousse de polyurthane. Cette version convient notamment lorsque le garage est utilis
42 mm comme pice secondaire. Elle prsente un excellent
coefficient disolation thermique (U = 1,64 W/m2.K) et
une meilleure stabilit. Elle fonctionne trs silencieusement.
20 mm
savoir. Un DVD est votre disposition
pour tout savoir sur les diffrentes tapes

de pose des portes double paroi.
Dim. (h x l)
Prix
200 x 240cm
moins de 649,00
olation
Coefficient dis 1,64 W/m2.K
=
U
thermique
Blocage de la porte lorsquelle rencontre un obstacle

// Motorisation
531
quipement
savoir
SUR MESURE
Tablier en acier, divis en panneaux de faible hauteur et articul horizontalement. Il coulisse entre deux rails latraux puis horizontaux qui
guident son refoulement sous le plafond.
Manuvre pratique et sre. Porte idale pour les garages situs en bordure de trottoir : elle ne bascule pas vers lextrieur et agrandit le
passage libre. Bon degr disolation.
Service
Sectionnelles
Leroy Merlin
Location //
Votre projet ncessite le transport de matriel
volumineux ?
// Solution Nous vous louons un vhicule
dune capacit adapte vos besoins. Pour
bnficier de ce service, retrouvez les conditions de location en magasin.
rainures horizontales
SIMPLE PAROI
RAINURES
Blanche.
p. 40 mm. Prsente avec 2 hublots demi-lune.
cassettes
ISOLE
ISOLE
Chne dor. p. 40 mm. Prsente avec 3 hublots Isodcor Carreaux.
Blanche. p. 40 mm. Prsente avec 3 hublots Isodcor Eye. Chatire et

bote aux lettres (en option).
Confort
532
ISOLE
p. 40 mm. Prsente avec 2 hublots Isodcor Sun.
Louverture distance // Pour entrer dans votre garage et en sortir sans quitter votre vhicule, pensez aux
avantages de la motorisation et profitez :
Du guidage sur rail rigide avec sangle crante intgre.
De la scurit renforce avec arrt automatique sur obstacle.
De lclairage automatique de votre garage pendant 3 minutes.
Du fonctionnement silencieux grce au dmarrage et
larrt progressifs.
Toutes les portes sont par
ailleurs dbrayables de lintrieur pour pouvoir tre utilises manuellement.
P. 534
La motorisation
S pour plus de scurit

des biens et des personnes.
Voici des solutions efficaces

et concrtes pour renforcer
votre protection et celle
de vos proches. Avec
Leroy Merlin, privilgiez
lassurance tranquillit.
Un rempart
contre les
effractions
Serrure
multipoints
Astral Bricard,
p. 511
Porte de service en mtal,
p. 525
Scell dans le mur pour

une protection maximale
Verrouillage renforc
pour une protection
supplmentaire
Porte de garage basculante

en acier galvanis, p. 529
Coffre-fort sceller, p. 513
Plus de scurit,
plus de srnit
Porte de garage sectionnelle
motorise, p. 531
Arrt automatique
en cas de contact
Ergot antidgondage et
serrure 5 points,
idale pour la cave
533
534
Opter pour la motorisation

En bref
Profitez des avantages de la motorisation: manuvre par tlcommande, guidage sur

rail, scurit renforce, clairage automatique, fonctionnement silencieux Le choix du mcanisme
dpend des caractristiques (poids, hauteur, surface, type douverture) de votre porte.
Tout savoir
Les mcanismes
//
Les entranements
chane Assurent le levage par traction sous

leffet dun chariot qui se dplace le long dun
rail. Conviennent aux portes basculantes ou
sectionnelles (dbordantes ou semi-dbordantes) de moins de 7 m2 et pas trop lourdes.
courroie Assurent la motorisation des portes sectionnelles, lourdes ou de grandes dimensions (suprieures 7 m2).
Identifier
Les possibilits
Ouvertures
Sectionnelles
Basculantes dbordantes/semi-dbordantes
// Les ouvertures et fermetures En plus

dune utilisation manuelle et par tlcommande, dautres systmes existent.
Le contact cl Permet une ouverture totale
ou partielle depuis lextrieur.
Le clavier code Existe en version filaire ou radio pour une installation plus facile.
// Les moteurs Lalimentation est de 230 V,
avec transformateur ou non rduisant la tension 24 V. Les moteurs de 24 V ont une batterie de secours pour parer toute coupure de
courant. Si la puissance dpasse 15kg de pousse, il est recommand pour votre scurit
de vous protger dun ventuel crasement en
installant un systme de dtection (cellule
photolectrique). Attention ! La pose dune
motorisation pour porte de garage basculante dbordante implique un linteau de
30 mm de hauteur minimale.
Mcanismes
Basculantes non dbordantes
Motorisation possible sur
les modles ML750 et GD1
(avec accessoire bras en
supplment).
enroulement
Motorisation possible avec
les systmes utiliss pour
volets roulants.
CHAMBERLAIN ML 500
CHAMBERLAIN ML 750
Entranement chane exerant une force de traction de 60 kg de manire rgulire. Convient aux
portes basculantes, dbordantes et sectionnelles
et de dimensions maximales de 3,50 m de large et
2,10m de haut. Comprend un clairage automatique
de 21 W et 2 minitlcommandes de 100 m de porte en champ libre.
Entranement courroie pour un fonctionnement

sans -coup. Convient aux portes lourdes jusqu
70 kg et de dimensions maximales de 5 m de large
et 2,4 m de haut. Comprend un contrle lectronique de la force dmarrage/arrt lent, un clairage
de 25 W et 2 minitlcommandes radio de 100 m
de porte en champ libre.
accessoires
Rf. 645 014 16
Prix
moins de
119,00
Rf. 655 788 21
Prix
moins de
219,00
TLCOMMANDE 4 CANAUX
MULTIAPPLICATION SOMFY
Commande jusqu 5 motorisations Somfy: garage, portail, volet
roulant, store, clairage. Verrouillage de la tlcommande possible. Garantie 3 ans.
Rf.
Prix
660 200 24
moins de
74,00
RCEPTEUR RADIO
UNIVERSEL SOMFY
Pour commander le fonctionnement dune motorisation Somfy
et dune motorisation de marque
diffrente. Garantie 3 ans.
Rf.
Prix
MHOUSE GD1
SOMFY GDK 3000
Moteur silencieux grce son entranement courroie.

Idal pour les grandes portes jusqu 4,2m de large et
2,8 m de haut. Installation facile avec le cblage simplifi BUS et lidentification des bornes de connexion
par un code couleur. lectronique volue avec lautodiagnostic des pannes. Livr avec 1 tlcommande
et une ampoule 21 W.
Entranement chane pour portes basculantes dbordantes (hauteur maxi 2,36m) ou sectionnelles (hauteur
maxi 2,20 m) et de 5 m2 max. Vitesse douverture rapide de 15 s, reconnaissance automatique des autres
automatismes de la marque. Comprend un clairage
puissant de 40W et 2 tlcommandes longue porte
de 200 m.
660 582 44
moins de 89,00
Rf. 648 970 00
Prix
moins de
279,00
Rf. 660 662 66
Prix
moins de
279,00

Attnue les bruits
de grincements pour un
plancher silencieux
B comme rduction du bruit,

et bien-tre pour toute la famille.

une slection de solutions
efficaces contre toutes
les nuisances sonores
dans votre maison. Votre
confort est notre priorit.
Gain acoustique remarquable

dans toutes les configurations
Rduit le bruit
des canalisations
Isolant plancher
Sonibande, p. 174
Collier
isophonique,
p. 259
Moins de bruit,
plus de srnit !
Panneau
de doublage
thermoacoustique, p. 292
Soniroll Optima Sonic

dIsover, p. 294
Split fixe
Fuji Electric
Sauter, p. 457
Climatisation ultrasilencieuse,
haut de gamme, DC Inverter
Diminue fortement lintensit

des bruits extrieurs
535
La menuiserie
intrieure
536 Les portes
542 Pour la rnovation

544 Modles gain de place
548 Les escaliers
552 Escamotables et chelles

554 Les ballustres
556 Les panneaux de bois
559 Les lambris
562 Le verre
En bref
Nouvelle ouverture ou rnovation dune ancienne porte, dans tous les cas, la prise de
mesures doit tre prcise et complte. Une porte rpond des besoins de protection (acoustique,
thermique ou coupe-feu) mais aussi des critres esthtiques.
Identifier
Larg.
porte
Type
Larg. de Larg.
Ouverture
de porte passage bloc porte utile pour
63 cm
Simple
60 cm
70 cm
73 cm
Simple
70 cm
80 cm
83 cm
Simple
80 cm
90 cm
93 cm
Simple
90 cm
100 cm
126 cm
Tierce
120 cm
133 cm
146 cm Double
140 cm
153 cm
1 personne
Meuble,
lectromnager,
fauteuil roulant
Canap, armoire
Largeur
douverture
Largeur de passage
// La
prise des cotes est une phase minutieuse ne
Les huisseries // Une huisserie de 72 mm couvre des

murs de 50 mm ou de 72 mm dpaisseur avec un calfeutrement. Une huisserie de 90 mm couvre des murs de 72 mm.
Esthtique
Mesures
pas ngliger pour la russite de votre chantier. Prsentez-vous en magasin avec les hauteur et largeur douverture, un conseiller vous orientera vers le bon produit.
// Poussant
//
gauche
Largeur de porte
Largeur bloc porte
// Poussant
72 mm 72 mm
90 mm 72 mm
droit
Les ouvertures
Porte
Porte
72 mm 50 mm
Hauteur de passage
Les mesures dun bloc porte

Hauteur bloc porte
Changez utile, mais changez aussi avec

plaisir : contemporaine ou classique, la
porte? bois ou mtal, votre nouvel escalier?
Pourquoi pas une cloison vitre entre la
cuisine et le salon? Et il nest nul besoin de
dmnager : tout (ou presque)
est possible en rnovation.
Choisir ses portes
Hauteur douverture
ptimiser son espace et gagner

de la place : voil qui est un objectif partag dans de nombreux
habitats! Des portes galandage aux panneaux sur mesure, en passant par les multiples formes descaliers, la menuiserie
intrieure dploie un ventail de solutions
dagencement. Changez vos portes pour
redessiner lespace, personnalisez vos rangements avec les panneaux adapts et sur
mesure, gagnez de la place en optant pour
lescalier hlicodal
Bti
Mur
Bti
Mur
Chant droit ou rive droite La porte

vient se loger dans la feuillure du bti.
Recouvrement Pour masquer le jour

entre le bti et la porte.
LES PORTES CONTEMPORAINES
Massif bouleau
Mlamin htre
BALTIKA
DTROIT
p. : 40 mm. Huisserie : 84 x 50 mm.

Huisserie MDF plaqu mlamin
haute rsistance. Porte alvolaire
plaqu mlamin haute rsistance.
Livre avec joints sur huisserie.
Porte recouvrement. Existe aussi
en blanc .
Montants et traverses en mdium plaqu bouleau. Panneaux en mdium

plaqu bouleau. Livre avec joints sur
huisserie. Indice daffaiblissement
acoustique : 25 dB avec seuil, 19 dB
sans seuil. Porte recouvrement.
3 PANNEAUX PLEINS
204 x 73 cm 660 050 72
204 x 83 cm 660 056 25
204 x 146 cm 660 056 60
VITR
660 057 16
PLEIN
moins de 199,00
660 059 82
204 x 73 cm 659 947 54

204 x 83 cm 659 948 31
moins de 219,00
660 060 10
moins de 340,00
Htre
SOFIA
Montants et traverses en htre lamell
coll revtu dun parement htre. Parcloses horizontales pour les portes vitres (vitrage dpoli sans motif).
4 VITRAGES
663 978 91
663 977 51
663 971 84
moins de 199,00
moins de 199,00
moins de 169,00
663 979 40
663 978 56
663 977 16
moins de 219,00
moins de 219,00
moins de 179,00
Bouleau panneaux modulaires

// Seize portes en une Jouez
avec les modules.
en alternant bois et verre dpoli

selon vos envies.
STOCKHOLM
p. : 40 mm. Huisserie : 72 x 48mm. Huisserie, montants et traverses en bois mas-
sif plaqu bouleau. Joint disolation sur huisserie. moduler : kit 2 panneaux
en bouleau ou kit 2 verres dpolis. Vendue avec parcloses.
204 x 73 cm 659 752 45

204 x 83 cm 659 754 76
Un choix sur mesure //

Bti de 90 Certaines de nos
portes existent dans cette taille pour
faciliter les oprations de pose.
//
Atout
// Une esthtique personnalise Compltez votre porte
Bloc porte
4 PANNEAUX
Kit 2 panneaux
Kit 2 verres
659 795 85
659 796 13
moins de 7,90
moins de 14,90
659 796 06
659 796 20
moins de 9,90
moins de 16,90
Porte seule Toutes les portes peuvent tre vendues sans

huisserie, rive droite sans ferrage et sans serrure. Ces modles
peuvent galement servir aux portes gain de place .
//
// Prix tout compris Blocs

portes ferrs sur huisserie, parcloses fournies, serrure cl et
gche poses.
choisir Poignes et vitrage

sont choisir sparment.
//
16 combinaisons possibles
LA MENUISERIE INTRIEURE
2 VITRAGES
Leroy Merlin
1 VITRAGE
204 x 73 cm 663 980 52
204 x 83 cm 663 983 25
537
LES PORTES CLASSIQUES
Bois massif
chne rustique
Huisserie : 72 x 48 mm. Montants et traverses en chne

massif lamell. Panneaux en
chne massif. Porte recouvrement. 4 paumelles.
Les portes en chne rustique
nexistent pas en porte seule.
N BOIS
PORTES E
MASSIF
PLEIN
3 panneaux
204 x 73 cm 653 420 74
204 x 83 cm 653 421 51
VITRER
6 carreaux
NOGENT
653 421 86
659 796 41
--
moins de 180,00
---
moins de 159,00
659 796 62
moins de 169,00
chne massif
p. : 40 mm.
Huisserie : 72 x 48 mm. Mon-
tants et traverses en chne

massif lamell. Panneaux en
chne massif moulur grand
cadre. Porte recouvrement
et joint sur huisserie. Pour la
version massif plein, indice daffaiblissement acoustique: 27dB
avec seuil et 22 dB sans seuil.
Livre avec housse de chantier.
Choix
ASSIF
N BOIS M
PORTES E
Finitions
538
Toutes nos portes peuvent tre

vendues sans huisserie, rive droite
sans ferrage et sans serrure. Poignes
et vitrage sont choisir sparment
en magasin parmi notre large gamme.
BALZAC
204 x 63 cm 630 335 16
204 x 73 cm 630 335 30
204 x 83 cm 630 335 51
204 x 146 cm (double porte)
-Prix
--
VIVALDI 8 CARREAUX
BACH 15 CARREAUX
--630 340 90
--630 337 40
moins de 315,00
moins de 310,00
630 341 11
630 337 75
moins de 335,00
moins de 330,00
630 341 74
630 338 31
moins de 655,00
moins de 650,00
ALBINONI 8 carreaux
MOZART 15 carreaux
Kit chambranle //
En chne, pour toutes portes.
Plinthe //
La plinthe acoustique sadapte sur tous les

modles en ramin, exotique et obch.
N BOIS
PORTES E
MASSIF
MOLIRE
204 x 63 cm 630 336 35
204 x 73 cm 630 336 56
204 x 83 cm 630 336 84
-Prix
--
--630 342 16
--630 338 73
moins de 315,00
moins de 310,00
630 342 30
630 339 01
moins de 335,00
moins de 330,00
630 342 86
630 339 43
moins de 655,00
moins de 650,00
P. 18
Ne ngligez jamais
votrelesscurit.
Fiche de prise de mesures sur www.leroymerlin.fr
Pour
portesProtgez-vous
intrieures!
Bois massif
sapin
p. : 40 mm.
Huisserie : 70 x 50 mm. Montants et
traverses en sapin massif. Panneaux

massifs moulurs avec plate-bande.
Porte vernir ou peindre.
N BOIS
PORTES E
MASSIF
Bois cocertifi
6 CARREAUX
8 CARREAUX
---
moins de 75,90
---
630 781 76
630 784 91
630 785 96
moins de 60,90
moins de 79,00
moins de 73,00
630 783 44
630 785 61
630 786 31
moins de 79,90
moins de 95,00
moins de 91,00
exotique alpi
Leroy Merlin
Plaqus
3 PANNEAUX
630 780 36
p. : 40 mm.
Huisserie massive : 70 x 40 mm. Pla-
Service
cage ayous. Qualit alpi. Porte vernir

ou teinter.
Huisserie
204 x 63 cm
Prix
204 x 73 cm
Prix
204 x 83 cm
Prix
Prix
PLEINE CHAPEAU DE GENDARME
18 CARREAUX CHAPEAU DE GENDARME
636 800 01
---
moins de 73,90
636 098 61
605 749 41
moins de 67,90
moins de 78,00
636 800 71
---
Nous vous proposons

de vous louer un vhicule de remplacement
dune capacit adapte
vos besoins. Pour bnficier de ce service,
nhsitez pas vous
renseigner laccueil
de votre magasin avant
deffectuer vos achats.
* Dans certains magasins et uniquement dans le cadre dachats.
P. 327 <
---
moins de 78,50
Location* //
Retrouvez nos souscouches bois fort pouvoir couvrant
615 557 74
moins de 179,00
exotique obch
OXYGNE
p. : 40 mm.
Huisserie massive. Porte placage ob-
ch 1 er choix. 100 % naturel. Joint

disolation sur huisserie. Porte vernir ou peindre. Toutes nos portes
vitres existent en double battant.
paisseur huisserie
204 x 63 cm
Prix
204 x 73 cm
Prix
204 x 83 cm
Prix
204 x 146 cm (dble porte)
Prix
PLEINE 3 PANNEAUX traverse droite

72 x 45 mm
90 x 45 mm
8 CARREAUX traverse droite

72 x 45 mm
90 x 45 mm
18 CARREAUX traverse droite

90 x 45 mm
72 x 45 mm
658 565 60
659 351 84
moins de 98,00
moins de 129,00
--659 360 10
--658 920 85
658 572 60
659 356 32
--658 578 20
moins de 98,00
moins de 129,00
moins de 99,00
moins de 139,00
moins de 109,00
moins de 149,00
658 573 30
659 357 02
658 578 62
659 360 94
658 923 44
659 362 76
moins de 108,00
moins de 149,00
---
---
--659 362 55
moins de 109,00
moins de 149,00
moins de 119,00
moins de 169,00
658 579 04
659 361 15
658 923 86
659 362 90
moins de 199,00
moins de 229,00
moins de 219,00
moins de 239,00
Huisserie
204 x 63 cm
Prix
204 x 73 cm
Prix
204 x 83 cm
Prix
539
LES PORTES CLASSIQUES
OXYGNE
p. : 40 mm. Huisserie massive.
Porte placage obch 1er choix.
100 % naturel. Joint disolation
sur huisserie. Porte vernir ou
peindre. Toutes nos portes vitres existent en double battant.
paisseur huisserie
204 x 63 cm
Prix
204 x 73 cm
Prix
204 x 83 cm
Prix
204 x 146 cm ( double porte)
Prix
PLEINE 3 PANNEAUX chapeau de gendarme 8 CARREAUX chapeau de gendarme

72 x 45 mm
90 x 45 mm
72 x 45 mm
90 x 45 mm
18 CARREAUX chapeau de gendarme

72 x 45 mm
90 x 45 mm
658 561 82
659 357 72
moins de 98,00
moins de 129,00
658 564 76
659 357 93
--658 579 60
--658 573 86
--659 361 50
--659 364 44
moins de 98,00
moins de 129,00
moins de 99,00
moins de 139,00
moins de 109,00
moins de 149,00
658 565 32
659 358 35
658 574 91
659 361 92
658 580 02
659 364 93
moins de 108,00
moins de 149,00
moins de 109,00
moins de 149,00
moins de 119,00
moins de 169,00
658 577 85
659 362 34
658 920 64
659 365 35
moins de 199,00
moins de 229,00
moins de 219,00
moins de 239,00
---
---
exotique ramin
p. : 40 mm.
Huisserie : 72 x 48mm. Bois mas-
sif plaqu ramin sur mdium.

4 fiches. Joint sur huisserie. Indice daffaiblissement acoustique: 25 dB avec seuil, 19 dB sans
seuil. Porte recouvrement parclose assemble. Livre avec une
housse de chantier.
RAVEL
VOLTAIRE
---
LULLY
630 313 74
---
moins de 145,00
630 327 04
630 313 95
moins de 180,00
moins de 155,00
moins de 190,00
630 327 46
630 314 30
630 329 63
moins de 205,00
moins de 165,00
630 327 60
630 329 42
moins de 215,00
-----
moins de 410,00
630 327 81
moins de 420,00
630 329 84
moins de 420,00
630 330 12
moins de 430,00
Finitions
BALZAC
204 x 63 cm 630 311 92
204 x 73 cm 630 312 20
204 x 83 cm 630 312 41
-Prix
-204 x 146 cm (double porte)
-Prix
--
Choix
540
Toutes les portes

existent en battant
droit et gauche et en
porte seule.
Kit chambranle //
En sapin et ramin et pour toutes

les portes.
Plinthe //
Huisserie
204 x 63 cm
Prix
204 x 73 cm
Prix
204 x 83 cm
Prix
Prix
Prix
MOLIRE
CHOPIN
630 312 90
MOZART
---
---
630 313 11
630 328 30
630 318 85
moins de 150,00
moins de 180,00
moins de 170,00
630 313 32
630 328 65
630 319 06
moins de 160,00
moins de 205,00
moins de 195,00
moins de 140,00
-----
630 328 86
630 319 20
moins de 410,00
moins de 390,00
630 329 00
630 319 41
moins de 420,00
moins de 410,00
La plinthe acoustique sadapte

sur tous les modles en ramin,
exotique et obch.
LES PORTES ALVOLAIRES
Versions
Isoplanes
Revtement fibre prpeinte.
p. : 40 mm. Porte rive
droite. Ferrage 3 paumelles
de 110 mm.
PRPEINT
204 x 63 cm 404 08 55
Prix moins de 25,20
204 x 73 cm 615 645 45
Prix moins de 21,30
204 x 83 cm 404 08 76
Prix moins de 30,10
ISOTHERMIQUE
204 x 63 cm
-Prix
-204 x 73 cm 630 252 00
204 x 83 cm 630 253 82
ACOUSTIQUE
630 247 73
--644 912 03
moins de 69,00
moins de 125,00
moins de 245,00
630 248 36
612 611 51
644 912 94
moins de 79,00
moins de 110,00
moins de 250,00
630 248 01
Porte postforme Porte intrieure

sur laquelle les 2 faces visibles sont moules
afin de leur donner un aspect bois traditionnel. Il existe des portes postformes
standard avec une me alvolaire et des
portes postformes techniques avec une
me pleine (acoustique ou isothermique).
COUPE-FEU (1/2 heure)

SERRURE 1 POINT SERRURE 3 POINTS
--612 611 86
moins de 68,00
Postformes
Revtement panneaux postforms, 2panneaux chapeau
de gendarme ou 3panneaux
traverse droite.
p. : 40mm. Huisserie sapin.
Ferrage 3 fiches de 110 mm.
Il existe 2 modles de portes alvolaires.

// Porte isoplane Porte intrieure dont
les 2 faces visibles (les parements) sont
planes. Il existe des portes isoplanes standard avec me alvolaire et des portes
isoplanes techniques avec me pleine
(acoustique, isothermique ou coupe-feu,
serrure 1 point ou 3 points).
//
Qualits techniques
portes techniques
Planes ou aspect bois //
Du standard au coupe-feu //
// Standard me alvolaire. paisseur de la
porte : 40 mm. Porte
rive droite. Huisserie
65 x 45 mm. Existe en
huisserie 90.
// Isothermique me
3 PANNEAUX
traverse droite
72 mm
90 mm
2 PANNEAUX
chapeau de gendarme
72 mm
90 mm
624 237 32
624 232 14
636 916 84
PORTE
RIVE DROITE
65 x 45 mm
636 917 54
---
moins de 44,60 moins de 72,00 moins de 44,30 moins de 72,00
624 237 74
636 917 12
624 233 96
636 917 75
651 991 55
moins de 41,20 moins de 72,00 moins de 37,30 moins de 72,00 moins de 29,40
624 238 02
636 917 26
624 235 01
636 918 03
moins de 51,50 moins de 76,50 moins de 46,40 moins de 76,50
---
portes techniques
ISOTHERMIQUE
Chapeau
de gendarme
204 x 63 cm
-Prix
-204 x 73 cm 630 253 54
204 x 83 cm 630 253 75
Traverse
droite
ACOUSTIQUE
Chapeau
de gendarme
Traverse
droite
--630 252 56
630 250 04
630 248 85
moins de 92,99
moins de 92,99
630 251 30
630 249 13
moins de 173,79
moins de 96,04
moins de 96,04
630 252 91
630 251 51
630 249 34
moins de 190,56
moins de 112,81
moins de 112,81
// Acoustique me
en agglomr. paisseur por te : 40 mm.
Joint blanc. Affaiblissement acoustique de
22 dB avec plinthe
acoustique en option.
Huisserie 72 x 48 mm.
Rainure bas de porte
pour montage plinthe
automatique en option.
// Coupe-feu me en
panneau de fibres de
lin. paisseur de la
porte : 40 mm. Huisserie bois exotique rouge:
68 x 50 mm. Serrure
1 point ou 3 points (barillet vendu sparment).
PORTE
RECOUVREMENT
Huisserie
204 x 63 cm
Prix
204 x 73 cm
Prix
204 x 83 cm
Prix
polystyrne. paisseur
porte : 40 mm. Joint
disolation sur huisserie : K = 1,22 W/m2 C ;
raidisseur mtallique
ct serrure. Rainure
bas de porte pour montage dune automatique.
Huisserie 72 x 48 mm.
Plinthe en option.
541
LES PORTES DE RNOVATION
Rnover facilement
En bref
En adaptant le nouveau bti sur lancien, on vite de gros travaux ncessitant une
expertise professionnelle. Une rnovation permet, rapidement et simplement, la transformation dune pice et de son espace.
Rnover sans toucher au bti

//
Une rnovation en 4 tapes
Ancien bti laisser en place. 1

Bti neuf pos par-dessus lancien bti. 2
Nouvelle porte. 3
savoir : le sens douverture est indpendant
de celui de lancienne porte.
Nouvelle huisserie
Ancienne huisserie
Largeur de passage
paisseur
bricolage facile
Tout savoir
Une solution simple
Mur ou cloison
Ancienne huisserie
Nouvelle huisserie
Mur ou cloison
paisseur
Largeur bloc porte
Une nouvelle porte sans gros travaux
Adapter les dimensions de la nouvelle porte //

Dimensions des portes en huisserie standard :
paisseur 70 72 mm ; hauteur 204 cm.
Porte adapte toutes dimensions courantes.
Sol
Hauteur bloc porte
Des ides de
dcoration et
damnagement
intrieur... Guide
disponible en
magasin partir
du 2mai.
Hauteur de passage
Les grands guides
1 tez le vantail, dvissez les gonds. Vous

pouvez conserver la
serrure de la porte
existante.
2 Conservez le bti.
3 Posez le nouveau
cadre en superposition sur lancien bti de
la porte.
4 Installez le nouveau
vantail.
Mesures
542
Comment choisir votre porte

paisseur bti existant Bloc porte/rnovation
70 72 mm
< 70 mm
73 150 mm
Largeur de passage
de lexistant
Prt monter.
ajuster en recoupant le panneau.
Utiliser le kit largisseur (panneaux plus larges couper vos dimensions).
Bloc porte/rnovation
60 61,5 cm
70 71,5 cm
80 81,5 cm
123,5 125 cm
143,5 145 cm
153,5 155 cm
Hauteur de lexistant
Porte de 63
Porte de 73
Porte de 83
Porte de 126
Porte de 146
Porte de 166
Bloc porte/rnovation
200 203,2 cm Ajuster en recoupant le bas de la porte et de lhuisserie de rnovation.
Avec les blocs portes rnovation, vous conservez lancienne huisserie et quatre tapes
simples suffisent pour que vous profitiez
dune nouvelle porte. Vous gagnez ainsi en
simplicit de mise en uvre sans dgradation
de lexistant.
// Pas de travaux de maonnerie Vous
navez pas besoin de dmonter lhuisserie
existante. Et vous vitez aussi de refaire les
peintures ou de changer la tapisserie et le
revtement de sol.
// Facile poser Pas besoin dtre un
expert ou de faire appel un menuisier :
de simples connaissances en bricolage suffisent amplement. Avec un outillage
classique et en travaillant deux, prvoyez
une deux heures de travail.
// Loccasion de changer Vous pouvez
en profiter pour transformer une porte
poussant droit en porte poussant gauche,
et vice versa. Une transformation qui peut
amliorer lhabitabilit de votre pice
surtout si elle est de dimensions rduites.
Portes de rnovation
chne brut
p. : 40 mm. Adaptables pour

portes rive droite sur huisserie
mtal ou bois. Montants et traverses en chne ou bois exotique. Panneaux en MDF plaqu
chne ou bois exotique.
Feuillure 70 mm
204 x 63 cm
Prix
204 x 73 cm
Prix
204 x 83 cm
Prix
204 x 126 cm
Prix
204 x 146 cm
Prix
204 x 166 cm
Prix
TRAVERSE DROITE
Pleine
CHAPEAU DE GENDARME
Pleine
6 carreaux
6 carreaux
8 carreaux
--659 327 55
659 313 83
659 291 22
--659 300 81
moins de 348,00
moins de 399,00
moins de 327,00
659 291 50
659 301 02
moins de 435,00
moins de 409,00
659 290 10
moins de 399,00
8 carreaux
659 314 32
--659 316 00
--659 311 24
moins de 349,00
moins de 405,00
moins de 334,00
659 327 83
659 314 53
659 321 60
659 311 66
moins de 403,00
moins de 439,00
moins de 419,00
moins de 409,00
moins de 405,00
659 287 72
659 292 06
659 322 23
659 312 22
659 314 81
659 301 65
moins de 599,00
moins de 577,00
moins de 569,00
moins de 609,00
moins de 589,00
moins de 579,00
659 289 26
659 300 25
659 323 42
659 312 64
659 315 16
659 310 61
moins de 635,00
moins de 599,00
moins de 589,00
moins de 649,00
moins de 609,00
moins de 599,00
659 289 75
659 300 53
659 326 01
659 313 62
659 315 30
659 310 96
moins de 669,00
moins de 619,00
moins de 608,00
moins de 679,00
moins de 636,00
moins de 624,00
TRAVERSE DROITE
Pleine
6 carreaux
8 carreaux
CHAPEAU DE GENDARME
Pleine
6 carreaux
655 442 55
--655 444 93
--655 443 74
moins de 259,00
moins de 239,00
moins de 239,00
655 446 54
655 458 86
655 458 44
moins de 264,00
moins de 249,00
moins de 249,00
655 459 91
655 478 60
moins de 379,00
moins de 369,00
655 460 05
exotique brut
655 445 84
8 carreaux
653 132 13
--655 232 06
--655 438 91
moins de 220,00
moins de 239,00
moins de 239,00
655 446 26
655 449 41
655 448 22
moins de 279,00
moins de 249,00
moins de 249,00
655 477 83
655 459 35
655 477 20
655 462 50
moins de 369,00
moins de 379,00
moins de 369,00
moins de 369,00
655 478 74
655 477 90
655 461 45
655 477 34
655 462 71
moins de 399,00
moins de 379,00
moins de 379,00
moins de 399,00
moins de 379,00
moins de 379,00
655 460 75
655 479 02
655 478 46
655 461 66
655 477 62
655 463 34
moins de 419,00
moins de 399,00
moins de 399,00
moins de 419,00
moins de 399,00
moins de 399,00
moins de 249,00
655 445 42
moins de 249,00
htre
Choix
p. : 40 mm. Adaptables pour

portes rive droite sur huisserie
mtal ou bois. Montants et traverses en htre. Panneaux en
MDF plaqu htre.
Toutes les portes

existent en battant
droit et gauche. Poignes et vitrage sont
choisir sparment
en magasin parmi
notre large gamme.
Feuillure 70 mm
204 x 63 cm
Prix
204 x 73 cm
Prix
204 x 83 cm
Prix
1 PANNEAU PLEIN
4 PANNEAUX PLEINS
659 331 82
659 330 42
moins de 290,00
moins de 290,00
4 PANNEAUX VITRER
---
659 334 06
659 331 12
659 328 46
moins de 290,00
moins de 290,700
moins de 290,00
659 334 55
659 331 40
659 329 93
moins de 320,00
moins de 320,00
moins de 320,00
Assistance
tlphonique //
//
0 810 634 634*
De 8 heures 19 heures, 7 jours sur 7, les

techniciens Leroy Merlin
sont votre coute
pour vous aider.
// Spcialistes Quel
que soit le problme
que vous rencontrez
(chauffage, menuiserie, lectricit...), vous
pouvez compter sur
lexprience de professionnels expriments.
* N Azur : prix dun appel local.
Feuillure 70 mm
204 x 63 cm
Prix
204 x 73 cm
Prix
204 x 83 cm
Prix
204 x 126 cm
Prix
204 x 146 cm
Prix
204 x 166 cm
Prix
543
544
LES PORTES GAIN DE PLACE
Optimiser son espace

En bref
Tous les modles de porte seule sadaptent aux systmes gain de place. Des
portes intgres peuvent faire gagner jusqu 0,80 m2 par porte. Linstallation dune porte
coulissante ne ncessite pas de travaux de maonnerie.
Identifier
Les solutions pour gagner de lespace

// La porte battante (ou ranch) Idale
La porte coulissante intgre ou pour isoler une pice deau ou une cuisine,
galandage La porte sencastre dans un cais- elle est monte sur le bti avec des charni-
Voici 4 possibilits pour gagner de lespace.
//
son mtallique install lintrieur mme de

la cloison. Elle offre la meilleure solution de
gain de place. Dune simple une quadruple
porte, elle permet douvrir et fermer les baies
les plus larges. Attention Lintrieur du mur
doit tre libre de tout conduit ou passage
dinstallation lectrique.
//
res spciales va-et-vient.

//
La porte extensible (ou pliante)
Appele aussi porte accordon, elle se

replie en vantaux multiples de largeur gale
et offre une sparation visuelle.
Porte battante //
La porte coulissante en applique
Cette porte sans charnires coulisse devant la

cloison. Elle est dote dun bandeau qui vient
couvrir le rail. Ce montage ne ncessite pas de
travaux particuliers de maonnerie.
Porte coulissante //
Porte galandage (intgre) //
Lutilisation du mur est rduite mais on gagne de la place au sol.
Le sol et les murs sont librs pour placer du mobilier.
Une large gamme //

Tous nos modles de porte
peuvent servir pour raliser votre gain de place. Elles
sont choisir seules ,
cest--dire sans bti. Seule
limite : le poids (< 80 kg) et
lpaisseur (< 40 mm).
Exemples portes La Fores //
Service
Leroy Merlin
Porte en applique //
louverture, le sol et le mur derrire la porte sont occups.
Choix
Porte battante //
Notre site Internet 100% ddi la
maison ! Connectez-vous 24 h/24
pour vous informer, dcouvrir ou
choisir un produit. Retrouvez de
nombreux conseils ainsi quun
forum o changer avec dautres
bricoleurs passionns.
Systme en applique
//
La porte coulisse devant le mur
//
La mise en uvre
MODLES STANDARD
La porte et son mcanisme sont faciles

Fixez solidement le rail. Il doit tre parfaiinstaller, sans travaux de maonnerie.
tement horizontal pour matriser le coulisLe systme conserve la cloison intacte.
sement du vantail.
Idal en cas de conduit de chemine ou
Pour sa hauteur, comptez la dimension
dinstallation lectrique dans le mur.
du vantail avec une lgre marge pour quil
ne frotte pas sur le sol.
Fixez des butes de part et dautre du rail.
savoir Les portes coulissantes en applique
nassurent pas lisolation phonique entre
les deux pices. Si vous souhaitez plus
dintimit, prfrez une porte coulissante
galandage (voir page suivante).
Rail en aluminium de 1,80 m de longueur. Adaptable toutes les portes.
SENATOR
Pour porte de 30 kg maximum.
Porte de 90 cm
Rf. 603 596 35

Prix moins de 32,10
PHANTOM
Porte de 91,5 cm
Rf. 603 596 63

Prix moins de 40,80
HUSKY
MODLE LUX
Systme complet poser. Coulisse sans effort et
sans bruit.
Dimensions de la porte : hauteur max. 205 cm, largeur 93 cm.
Poids max. de la porte : 90 kg.
lments fournis : Rail en acier zingu de 200 cm
de long ; poteau darrt avec joint de fermeture;
roulettes ; joints ; montant et bandeau dhabillage
en obch (bois exotique), teinter ou vernir.
Quincaillerie. Bandeau, rail et poteaux prpercs.
Porte de 95 cm
Porte de 125 cm
Rf. 603 597 12

Prix moins de 40,00
Rf. 603 597 26
Prix moins de 49,70
MARATHON
Porte de 40 75 cm
Porte de 90 105 cm
Rf. 658 461 16

Rf. 603 596 70

Prix moins de 38,80
Rf. 603 596 91
Prix moins de 45,00
bricolage facile
Portes
extensibles
ranch
PIN
PLIANTE
Simples installer, les portes dites

de saloon sont fournies avec
les charnires va-et-vient.
En PVC, elles sont disponibles en

plusieurs coloris : blanc, htre,
chne, frne. Elles sont idales pour
les sparations. Elles peuvent tre
compltes par des lames supplmentaires de 14,5 cm chacune et
des rails supplmentaires (sauf le
modle co). Fermeture par clip ou
serrure suivant les modles.
PIN VERNI
100 x 70 cm
Prix
100 x 80 cm
Prix
137 x 70 cm
Prix
137 x 80 cm
Prix
642 624 36
Blanc
moins de 35,90
642 624 64
Htre
moins de 42,90
643 507 06
Chne
moins de 49,90
643 507 13
moins de 54,90
Frne
CO
Dim. 203 x 85 cm
Rf. 635 551 56
Prix moins de 24,24
Rf.
-Prix
-Rf.
-Prix
-Rf.
-Prix
--
STYLING
205 x 88 cm
LEROY MERLIN VITRE habillage chne lin

205 x 85 cm
205 x 85 cm
635 548 90
635 550 44
moins de 48,78
moins de 85,37
635 549 81
635 550 72
moins de 61,74
moins de 97,41
-----
635 550 16
635 551 35
635 551 42
moins de 61,74
moins de 97,41
moins de 109,00
635 549 74
635 550 51
moins de 61,74
moins de 97,41
---
Mise en uvre simple, sans maonnerie
545
LES PORTES GAIN DE PLACE
Tout savoir
La porte intgre ou galandage

// Le principe Une porte galandage est
une variante de la porte coulissante, mais
au lieu de glisser en superposition contre un
mur, elle disparat dans lpaisseur du mur. Ce
systme peut donc tre install soit lors de la
construction de votre habitation, soit lors
dune rnovation lourde.Le mme systme
existe pour les fentres et les portes-fentres (voir chapitre Menuiseries extrieures).
// Les avantages Trs discrtes, les portes galandage sont totalement invisibles
une fois rentres dans lpaisseur du mur.
Les murs peuvent recevoir dcoration, meubles ou tableaux. Le gain de place est vident, il ny a aucun dbattement gnant, ce
qui peut tre trs utile dans les petites pices
(salle de douche, coin dressing). Les por-
tes galandage permettent dobtenir une

isolation phonique entre les deux pices plus
efficace que les portes en applique.
// Solutions modulables Les structures de
portes galandage existent pour accueillir
un seul vantail coulissant dun seul ct ou
deux vantaux indpendants, coulissant de
Coupe longitudinale //
chaque ct. Il est possible galement de poser des portes doubles, composes de deux
vantaux coulissants du mme ct ou de quatre vantaux coulissants des deux cts : vous
pouvez ainsi couper une grande pice en
deux et la transformer, par exemple, en deux
chambres damis.
Coupe transversale //
8
4
5
6
6
2
1
5
4
2
1
5
Savoir faire
546
Porte. 2 Habillage. 3 Structure de la porte. 4 Structure de la cloison.

et 8 BA13 couches extrieures. 6 et 7 BA13 couches intrieures.
Installer une porte galandage
Montez lossature de la
cloison en rails daluminium, en

rservant lemplacement de la
structure du galandage (partie
ouvrante et partie emmure).
Assemblez la structure
de la porte au sol puis fixez-la

lossature de la cloison. Elle
dpasse de lossature denviron 15 mm de chaque ct.
Posez une 1re couche de
plaques de pltre sur la cloison pour rattraper ces 15 mm,

puis une 2e qui vient recouvrir
la structure de la porte.
Fixez le vantail puis lhabillage de la por te sur les

cts ; il cache la structure sur
la tranche et sa jonction avec la
couche de pltre.
Systme intgr ou galandage

// La porte sintgre dans le mur Une
//
solution discrte et efficace.
murs sont compltement dgags.
Avantage esthtique optimal Les
// Boutons et serrures Pour faciliter la

manipulation des portes, vous pouvez instal// Gain de place maximal La porte glisse // Une meilleure isolation phonique ler des boutons ou des serrures de condamna lintrieur du mur, on gagne de lespace la nouvelle pice est mieux protge quavec tion qui sinsrent dans lpaisseur du vantail
le systme en applique.
pour ne pas gner louverture.
non seulement au sol mais aussi au mur.
Habillage bois
Porte simple 658 505 82
Prix moins de 79,00
Porte double 658 506 94
Prix moins de 99,00
1
2
Le vantail Toutes nos portes sont adaptes.

Lhabillage du caisson La structure mtallique
supporte le rail et le cadre de la baie, et sert de support

aux plaques de pltre.
Lencadrement (habillage bois) Fix sur la
structure, il masque le mcanisme et permet dobtenir

sans travaux particuliers des finitions soignes des deux
cts de la cloison. Facilement teint ou peint.
Choix
Kit mtal
monter
Dim. Rf.
204 x 63 cm 658 492 03
204 x 73 cm 658 501 55
204 x 83 cm 658 502 25
204 x 93 cm 658 502 46
204 x 146 cm
-Prix
-204 x 166 cm
-Prix
--
Chssis mtal
prmont
Rf.
658 502 60
moins de 259,00
658 503 02
moins de 269,00
658 503 23
moins de 299,00
658 503 44
moins de 319,00
658 503 51
moins de 528,00
658 504 14
moins de 565,00
Lhabillage bois du kit galandage

assorti la porte que vous aurez choisie existe dans la gamme La Fores
(voir p. 544).
Hublots
Les hublots pour portes permettent de personnaliser une porte
et de faire entrer la lumire sans
percer les cloisons. Ludiques, ils
peuvent galement tre utiliss en
partie basse de porte pour une
chambre denfants.
p. : 40 mm. coller : 2 faces
(recto/verso) en mdium ou
mtal. Verre transparent fourni.
Existe en verre sabl .
Mdium rond
Mdium soleil
Mdium mtal
Mdium grand rectangle
Mdium rond
Mdium soleil
Mdium fleur
Mdium caire
Mdium marine
Mdium delphe
Mtal petit rond + vis
Mtal grand rond + vis
Mdium petit rectangle
Mdium grand rectangle
Dim.
Rf.
Prix
int. 20 cm
int. 20 cm
int. 20 cm
int. 20 cm
int. 20 cm
int. 20 cm
int. 20 cm
int. 32 cm
39,5 x 29,5 cm
121 x 23 cm
658 537 53
658 538 72
658 539 00
658 539 14
658 539 21
658 539 42
658 539 56
664 226 71
661 535 56
664 422 22
moins de 22,70
moins de 34,00
moins de 34,00
moins de 40,80
moins de 38,60
moins de 38,60
moins de 57,00
moins de 79,00
moins de 46,00
moins de 79,00
Gain de place jusqu 8 m2 pour 10 portes
547
Choisir ses escaliers

En bref
Choisi autant pour des critres techniques que de place et desthtique, un escalier est un lment essentiel de lamnagement intrieur. Le confort dutilisation dpend de la
hauteur et de la profondeur des marches.
Mesures
LES ESCALIERS
Dimensions des escaliers //
Le confort dun escalier dpend de la
hauteur et de la profondeur des marches, elles-mmes dtermines par
la hauteur de lescalier et son encombrement au sol.
Les dimensions de votre

pice Prvoir un dgagement de
Identifier
//
Tous les lments
dpart et darrive de 70 80 cm
minimum. Le type descalier choisi
et lchappe sont dtermins par
la trmie.
// La hauteur totale La hauteur,
qui dtermine le nombre de marches et
leur hauteur, est relever de sol fini
sol fini (revtement de sol inclus).
// La hauteur des marches 18
21 cm est la hauteur moyenne la plus
rpandue.
//
11
7
6
10
Droit Vole droite, avec

ou sans contremarche.
Confortable, facile poser
et conomique.
La profondeur des marches
Elle est fonction du reculement.

Profondeur moyenne dun escalier
standard : 18 20 cm.
// La largeur Pour que deux
personnes puissent se croiser
sans difficult, 80 cm est la largeur
minimale dun escalier standard. Les
escaliers conomiques en kit existent
en 50 70 cm.
Mesures
548
Hlicodal rond Marches ancres autour dun

axe. Emprise circulaire au
sol rduite. Peut tre plac
librement dans la pice. Bien
situer les paliers haut et bas.
chelle de meunier
Hlicodal carr
Vole droite relativement

verticale, sans contremarche. Solution conomique,
gain de place important.
Marches ancres autour dun

axe. Emprise carre au sol
rduite. placer contre un
mur ou un angle de pice.
1 chappe Distance verticale entre marches et plafond.

Minimum de 2 m au passage de la trmie. 2 Limon Pice
bordant les cts de lescalier avec des encoches pour
soutenir marches et contremarches. 3 Vole Droite ou
tournante, succession de marches entre 2 paliers.
4 Trmie Ouverture dans le plancher pour le passage
dun escalier. 5 Giron Distance horizontale entre 2 nez
de marche. En moyenne de 18 20 cm, selon le reculement.
6 Pente Rapport entre la longueur et la hauteur dune
vole. Varie de 30 % 75 %. 7 Pas. 8 Hauteur de marche.
9 Reculement darrive. 10 Reculement de dpart.
11 Socle de dpart.
1/4 tournant Deux voles : la vole du bas tournante, celle den haut droite.
Permet une implantation
souple et un bon confort
lusage.
2/4 tournants Trois

voles : les deux du bas
tournantes, celle den haut
droite. Confortable, intermdiaire entre le 1/4 tournant et lhlicodal.
Escamotable coulissant Conu pour un

accs occasionnel aux combles. En aluminium, poids
rduit, simple poser.
Escamotable pliant
Compos de deux ou trois
vantaux articuls pour diminuer son encombrement.
Supporte une charge de
150 kg. En bois et solidaire
de la trappe.
P. 18
ngligez jamais votre scurit.

Fiche de prise de mesures sur Ne
www.leroymerlin.fr
Pour Protgez-vous
les escaliers!
Escaliers droits
Kit rambarde Obapi

13 MARCHES EN BOIS MASSIF
13 MARCHES CRMAILLRE ESCAPI
Hauteur monter : 275 cm. Largeur : 82,1 cm. Giron : 19,5 cm. paisseur des marches et du limon : en sapin 32mm (et 16 mm pour les contremarches), en exotique
(photo) et htre 28 mm (et 16 mm pour les contremarches). Trmie : 250 x 85 cm.
Reculement : 253,7 x 82,10 cm. Recoupe possible en hauteur : 60 mm maximum.
Hauteur de marche : 21 cm. Existe sans contremarches .
Escalier crmaillre 13 marches + 1 palire constitu de 2 poutres mtalliques. Existe avec marches en pin brut, htre brut ou verre transparent. Rampe
vendue sparment. Hauteur monter : 275 cm ou 315 cm recoupable sur demande . Largeur : 85 cm. Trmie : 257 x 85 cm. Reculement : 267,2 cm.
Pin
Htre
Avec contremanches et rampes prmontes tournes

Rf. 663 687 43
Sapin
Rf. 663 687 22
Exotique
Rf. 663 687 36
Htre
Verre
Kit rambarde Obapi
Choix
Kit rambarde Escapi
Hauteur : 275 cm
Rf. 662 870 25
Rf. 664 223 63
Rf. 664 223 84
Rf. 664 224 26
Rf. 664 224 54
Pour tous les escaliers la rampe peut tre pose droite

ou gauche.
13 MARCHES EN BOIS MASSIF AVEC PLACARD

Hauteur monter : 275 cm. Largeur : 82,1 cm. Giron : 19,5 cm. paisseur des marches et du limon : en sapin (photo) 32 mm (et 16 mm pour les contremarches), en
exotique et htre 28mm (et 18mm pour les contremarches). Trmie : 250x85cm.
Reculement : 253,7 x 82,10 cm. Recoupe possible en hauteur : 50 mm maximum.
Hauteur de marche : 21 cm. Existe sans contremarches .
Avec contremanches et rampes prmontes fuseaux
Rf. 663 281 92
Sapin
Rf. 663 279 82
Exotique
Rf. 663 284 51
Htre
Rf. 642 808 53
Placard pour escalier droit en sapin
P. 555
Retrouvez toutes nos balustres
ERLIN
LEROY M
IT
IV
S
U
L
C
EX
549
550
LES ESCALIERS
Tournants mtal
1/4 tournant
2/4 tournants
KOMPACT
12 marches en htre massif.
Hauteur : de 225 303 cm.
Adaptable presque toutes configurations : plus de 150 possibilits. Existe en

1/4 ou 2/4 tournants droits ou gauches.
Vous pouvez choisir pour tous ces escaliers des hauteurs supplmentaires et des
balustres de 120 cm.
Disponible en mtal blanc, noir ou gris ;
marches en htre massif. Existe en bois
clair et en bois fonc dans les deux modles .
Recoupe possible en hauteur :
60 mm maximum.
Largeur
74 cm
89 cm
Blanc/bois clair
Rf. 643 108 20
Rf. 643 191 22
Tournants bois
Noir/bois clair
643 109 46
moins de 1 788,00
643 191 43
moins de 2 210,00
Largeur
Rf.
74 cm
Prix
Rf.
89 cm Prix
Blanc/bois clair
Blanc/bois fonc
643 188 91
657 112 96
moins de 1 788,00
moins de 1 788,00
643 191 71
657 114 43
moins de 2 210,00
moins de 2 210,00
1/4 tournant
MODLES 13 MARCHES
13 marches en bois massif.
Hauteur monter : 275 cm. Largeur :
82,1 cm. Giron : 19,5 cm. Hauteur de marche : 21 cm.
paisseur des marches et du limon : en
sapin (photo) 32 mm (et 16 mm pour les

contremarches), en exotique et htre
28 mm (et 18 mm pour les contremarches).
Trmie : 267 x 85 cm.
Reculement : 267 x 85 cm.
Recoupe possible en hauteur : 50 mm
maximum.
Existent sans contremarches .
exotique
Avec contremarches
Avec rampes
prmontes fuseaux
Avec rampes
prmontes tournes
Sapin
Rf. 663 263 86
Rf. 663 689 53
htre
Exotique
Htre
661 742 90
663 276 60
moins de 540,00
moins de 660,00
663 688 13
663 689 95
moins de 590,00
moins de 720,00
Hlicodaux mtal
CIVIK BLANC
12 marches + paliers.
Existe en diamtre 120, 140 et 160 cm.

En option : marche supplmentaire et balustrade de
120 cm.
Disponible en mtal blanc, noir ou gris ; marches recouvertes de polypropylne antidrapant .
120 cm
140 cm
160 cm
Blanc
Rf. 615 169 80
Rf. 615 170 15
Rf. 615 170 36
Zinc galvanis
642 844 86
moins de 1 259,00
624 521 94
moins de 1 395,00
642 844 93
moins de 1 569,00
KARINA
Idal pour les espaces rduits.
11 marches en htre massif.
En option : kit balustrade de 120 cm, kit garde-corps
et marche supplmentaire. Finition marche: claire ou
fonce.
Disponible en mtal blanc, noir ou gris ; support en
acier et garde-corps cote infrieure .
Gris/bois fonc
657 108 90
moins de 769,00
KLAN
12 marches + palier.
Hauteur : de 273 305 cm. Existe en diamtre 120,
140 et 160 cm.

En option : marche supplmentaire et balustre
de 120 cm. Disponible en mtal blanc, noir ou gris ;
marches en htre, finition claire ou fonce .
Rf.
120 cm
Prix
Rf.
140 cm
Prix
Rf.
160 cm
Prix
Gris/bois fonc
Noir/bois clair
657 109 60
615 171 06
moins de 1 420,00 moins de 1 420,00
657 109 95
615 171 20
657 110 23
615 171 41
Choix
Pour tous les escaliers la rampe

peut tre pose droite ou gauche.
Escalier
Gris/bois clair
Rf. 630 217 70
551
552
LES ESCALIERS
Hlicodaux bois
APOLLO
11 marches.
Hauteur : 280 cm, rversible
BELLAC
12 marches + palier.
Escalier non autoport. Ncessite 2 murs de soutien.

Hauteur : 273 cm.
Trmie : 141 x 141 cm.
Escalier rversible.
Rampe palire fournie.
Option : rampe extrieure
(rf. 636 488 16).
en rampe droite ou gauche.

Ce modle existe aussi avec
une rampe blanche (rf. 624
179 50) .
Sapin massif
H 273 cm
140 cm
Rf. 635 870 83
Htre massif
H 273 cm
140 cm
Rf. 635 870 90
Sapin
H 280 cm
110 cm
Rf. 624 170 33
Escamotables bois
CO KIT
10 marches.Hauteur monter : 290 cm. Poids maxi
150 kg. Trmie : 120 x 60 cm.
CONFORT
12 marches. Hauteur monter : 290 cm. Canne fournie.
Marche en htre rainur, antidrapant. Rampe de scurit en mtal. Poids maxi

150 kg. Escalier assembl.
Trappe MSB isole. Largeur :
50, 60 et 70 cm.
Trappe MSB, assembler.

Quincaillerie fournie.
Sapin non assembl
Rf. 661 162 81
Prix moins de 54,90
COGNAC
12 marches. Hauteur monter : 290 cm. Poids maxi
150 kg. Trmie : 120 x 60 cm.
Hauteur 290
Trappe MSB isole, prassemble. Canne fournie.

Sapin non isol
Rf. 642 411 42
Prix moins de 59,00
Sapin isol assembl
Rf. 642 271 14
Prix moins de 78,00
Cognac
Escamotables mtal
coulissant
2 lments. 10 marches.
Dim.
Rf.
Prix
Dim.
Rf.
Prix
Dim.
Rf.
Prix
120 x 50 cm
660 378 60
moins de 89,00
120 x 60 cm
660 378 25
moins de 99,00
120 x 70 cm
660 378 74
moins de 109,00
extensible
10 marches.
Hauteur monter : 251 cm
Poids maxi 100 kg.

Hauteur monter : 274 cm.
Trmie : 45,7 x 45,7 cm.
278 cm.
Poids maxi 90 kg.
Trmie : 60 x 50 cm.
Marches antidrapantes.
3 lments. 11 marches.
Poids maxi 100 kg.

Trmie : 45,7 x 45,7 cm.
Rampe de scurit fournie.
Alu 2 lments
Rf. 655 691 54
Prix moins de 59,90
Alu 3 lments
Rf. 655 691 61
Prix moins de 89,90
alu 2 lments
Ext 10 marches
Rf. 628 570 11
sapin
chelles de meunier
Traditionnel et modulable en
sapin. Forte section.
Limon : 19 x 3,2 cm.
Reculement : 211 cm. 13 marches paisseur : 32 mm.
Largeur : 65, 80 et 90 cm.
Possibilit de recoupe.
Option : 1/4 tournant.
largeurs multiples
2 limons
Rf. 614 604 62
Prix moins de 58,24
13 marches
Dim 280 x 65 cm
Rf. 614 604 90
Prix moins de 61,74
Dim 280 x 80 cm
Rf. 616 249 41
Prix moins de 85,37
Dim 280 x 90 cm
Rf. 616 249 55
Rampe balustre
Rf. 614 606 02
Prix moins de 30,49
Palier rversible
Rf. 624 164 52
Prix moins de 70,13
Principe de montage

// Choisir la bonne largeur
de marche Vous pouvez acheter
sparment les 2 montants (limon) et les marches pour obtenir

lchelle souhaite.
Balustre 1
Lisse 2
Limon 3
Marche 4
chelles classiques
PRIMO
Section limon : 110 x 31 cm.
Reculement : 159,5 cm.
COGNAC
13marches paisseur: 28mm.

Largeur : 50 cm.
En option : rampe lisse
(rf. 661 134 04).

Reculement : 211 cm.
Section limon : 140 cm x
28 cm.
Rf. 661 133 90

Prix moins de 39,90
Sapin
Rf. 642 990 04
Prix moins de 59,90
pas japonais
spcial mezzanine
Sapin
Rf. 624 167 81
Htre
Rf. 636 505 66
Existe en 8 ou 12 marches
profiles antidrapantes.
Limons : 85 x 21 cm.
Largeur : 40 cm.
Ce modle est livr assembler et prt poser avec les
querres de fixation murale.
Sapin 8 marches
Rf. 653 226 35
Prix moins de 29,90
Sapin 12 marches
Rf. 653 226 84
Prix moins de 39,90
Choix
chelle de meunier en pas

dcal. 13 marches.
Largeur : 60 cm.
Rampe fournie. Idal pour reculements faibles (reculement
159,4 cm). Existe en sapin ou
en htre. Possibilit de recoupe.
Pour tous les escaliers la

rampe peut tre pose droite
ou gauche.
13marches paisseur: 28mm.

Largeur : 65 cm.
Rampe lisse fournie.
553
LES BALUSTRES
Bois
Les balustres // Elles pro-
tgent contre les chutes et sont

gnralement poses le long
dune terrasse, dun balcon ou
dun escalier. La balustrade est
compose dun alignement de
balustres et surmonte dune
main courante ou dune rampe.
BALUSTRE CO DROIT ARRONDI

Rf. 654 694 60
Poteau
Prix moins de 13,75
Rf. 652 208 76
Balustre
Prix moins de 2,47
Rf. 630 720 02
Lisse basse
Prix moins de 12,80
Main Rf. 630 719 60
courante Prix moins de 19,60
3
2
1
2
Lisse haute
Lisse basse
sapin
3
4
Poteau
Balustre
BALUSTRE CO PROFIL
Rf. 654 694 60
Poteau
Prix moins de 13,75
Rf. 652 209 46
Balustre
Prix moins de 2,83
Rf. 630 720 02
Lisse basse
Prix moins de 12,80
Main Rf. 630 719 60
P. 327 Retrouvez nos sous-couches bois fort pouvoir couvrant
Service
Leroy Merlin
Scurit
554
BALUSTRE TOURNE
Poteau Rf.
Prix
Balustre Rf.
Prix
Lisse basse Rf.
Prix
Main cou- Rf.
rante Prix
654 694 95
moins de 21,40
630 707 84
moins de 5,60
630 720 02
moins de 12,80
630 719 60
moins de 19,60
BALUSTRE CLASSIQUE
Rf. 654 694 60
Poteau
Prix moins de 13,75
Balustre Rf. 630 709 31
(x6) Prix moins de 19,20
Rf. 630 720 02
Lisse basse
Prix moins de 12,80
Main Rf. 630 719 60
exotique
BALUSTRE PLATE
Rf.
Poteau
Prix
Rf.
Balustre
Prix
Rf.
Lisse basse
Prix
Main Rf.
courante Prix
BALUSTRE RECTANGLE
Rf. 654 694 60
Poteau
Prix moins de 13,75
Balustre Rf. 654 694 53
Rf. 630 720 02
Lisse basse
Prix moins de 12,80
Main Rf. 630 719 60
Carte Maison //
Avec la Carte Maison
Leroy Merlin*, bnficiez de nombreux
avantages. Remises
supplmentaires, assurances gratuites,
magazine Du ct de
chez vous offert, financement facilit, priorit
pour joindre lassistance tlphonique...
* Informations p. 30.
Conditions gnrales
lespace Carte Maison
de votre magasin.
Cotisation annuelle : 8 .
htre
657 443 71
moins de 23,00
657 444 62
moins de 5,40
657 446 44
moins de 20,80
657 445 53
moins de 23,20
BALUSTRE TOURNE
Rf.
Poteau
Prix
Rf.
Balustre
Prix
Rf.
Lisse basse
Prix
Main Rf.
courante Prix
657 444 13
moins de 29,60
657 444 83
moins de 7,95
657 446 44
moins de 20,80
657 445 53
moins de 23,20
BALUSTRE FUSEAU
Rf.
Poteau
Prix
Rf.
Balustre
Prix
Rf.
Lisse basse
Prix
Main Rf.
courante Prix
654 993 92
moins de 24,90
654 993 01
moins de 5,90
654 993 43
moins de 17,90
654 993 64
moins de 23,90
BALUSTRE TOURNE
Rf.
Poteau
Prix
Rf.
Balustre
Prix
Rf.
Lisse basse
Prix
Rf.
Main
courante Prix
654 994 13
moins de 29,90
654 993 36
moins de 9,90
654 993 43
moins de 17,90
654 993 64
moins de 23,90
Aluminium
1
2
3
Cbles en 25 m recoupables avec 30 passe-cble fendus pour poteaux intermdiaires.

Tendeurs de cbles pour fixer le cble chaque dpart (poteau ou mur). 3 Dparts
poteaux pour fixer les tendeurs en remplacement des fixations dorigine. 4 Dparts muraux
pour fixer les tendeurs directement au mur. 5 Pattes de poteau dangle fixer en tte de
poteau en substitution la platine dorigine.
2
MERLIN
IT LEROY
IV
S
U
L
C
X
E
BALUSTRE TUBE OBAPI
Rf. 654 517 01
Poteau
Prix moins de 60,00
Tube Rf. 654 524 36
Rampe Rf. 654 524 43
alu poli Prix moins de 44,70
Embouts Rf. 654 527 23
alu gris (x 2) Prix moins de 20,80
BALUSTRE CBLE OBAPI

Dpart Rf. 660 047 15
Poteau Prix moins de 22,90
Rf. 654 517 01
Poteau
Prix moins de 60,00
Cble Rf. 660 047 36
(25 m) Prix moins de 69,90
Tendeurs Rf. 660 040 15
(x 5) Prix moins de 89,00
Rampe Rf. 654 524 43
alu gris (x2) Prix moins de 20,80
Kits mains courantes
Aluminium & Plexi
MAINS COURANTES, LONGUEUR 2 M, AVEC 2 SUPPORTS DE RAMPE

MTAL OU ALU.
OBAPI EN ALUMINIUM.
Existe en blanc, vert anglais, gris alu et noir sable. Fourni avec 2 embouts et
2 supports.
ERLIN
LEROY M
IT
IV
S
U
L
EXC
PLEXI OBAPI
Poteau
Pinces
(x 2)
Embouts
alu gris (x 2)
Rampe
htre brut
664 220 41
OBAPI EN PIN MASSIF

Existe en finition brut, miel, jaune paille et saumon. Fourni avec 2 supports.
moins de 84,00
654 517 01
moins de 60,00
664 222 51
moins de 27,80
654 527 23
OBAPI RAMPES OMGA ET OMICRON

Existe en sapin brut et en htre brut. Fourni avec 2 supports.
moins de 20,80
654 531 22
moins de 39,90
Mains courantes modulaires

Pour suivre chaque angle de votre mur Les mains
//
courantes modulaires permettent de rsoudre les problmes

de continuit des niveaux ou des
angles des murs. Grce aux articulations, elles sadaptent
chaque angle, de 90 270.
Existe en blanc, gris alu, noir sabl

et vert anglais.
1
3
Articulation de 90 270 .
Support mural.
Main courante.
Sadaptent aux angles de 90 270

Retrouvez les prix des diffrents kits en magasin
ou en plastique transparent
1. Tous les produits en aluminium sont proposs avec, en option, une grille en aluminium perfor
TLE PERFORE GRIS ALU OBAPI

Tle + Rf. 664 222 72
fixation Prix moins de 95,00
Rf. 654 517 01
Poteau
Prix moins de 60,00
alu gris (x 2) Prix moins de 20,80
Rampe Rf. 654 524 43
Plexi
Rf.
Prix
Rf.
Prix
Rf.
Prix
Rf.
Prix
Rf.
Prix
555
Amnager son intrieur

En bref
chaque usage son panneau //
// Amnagements intrieurs Le pan-
Rayonnage, construction, sol, coffrage,

amnagement intrieur, dcoration le
panneau de bois a de multiples usages.
Outre ce critre dutilisation, on choisira
un panneau en fonction de sa finition et
de son lieu dinstallation.
// Rayonnages Le contreplaqu okoum
permet un dcor bois vernir, peindre
ou lasurer. Le contreplaqu et le latt plaqu bnisterie procurent une atmosphre chaleureuse et traditionnelle.
neau de fibre MDF (fibres moyenne densit) se distingue par ses qualits de finition
et se plie tous les usages, des habillages
divers au petit mobilier. Pour une ambiance
moderne, on choisira le panneau OSB (panneau de lamelles orientes) et sa trs
bonne rsistance la charge.
Panneaux de bois
garage ou pice humide
Service
// Cave,
Leroy Merlin
Des travaux de construction la dcoration intrieure, le choix de panneaux de

bois est aussi large que leurs utilisations sont varies. Rsistance la charge, qualit de finition, esthtique, tenue des matriaux en milieux humides sont autant de critres pour choisir.
Les grands guides
LES PANNEAUX DE BOIS
Objectifs
556
Choisissez un panneau hydrofuge ou nautique, rsistant aux intempries et au

pourrissement.
Retrouvez
nos conseils
dagencement
intrieur. Guide
disponible en
magasin partir
du 2 mai.
Panneaux sur mesure //

Notre service dcoupe du bois (et
du verre) vous offre un vaste choix
pour des ralisations personnalises. Confiez-nous votre commande
ds votre arrive en magasin, vous
pourrez ainsi effectuer vos autres
achats et viter lattente.
fibres et particules
NOS CRITRES
faible
moyen
bon
trs bon
excellent
COMPARER Agglomr
Fibres dures
Particules de bois colles entre elles. Milieu sec et hu- Produit conomique. Panmide. Produit conomique.
neau plein ou perfor. Pas
de rsistance la charge.
Caractristiques
Rsistance la charge
Aspect du matriau
MDF
--
Brut pour usage utilitaire.
OSB2
Fibres de bois compresses Diffrentes couches de lonet colles. Idal travailler gues lamelles de bois colet finir.
les entre elles.
Surface lisse sur 1 ct du Homogne et lisse, permet- Esthtique caractristique.

panneau.
tant tout type de finition.
Qualits
Sert rigidifier meubles et Excellente tenue des as- Qualits mcaniques du

tiroirs sans alourdir le poids semblages. Trs facile tra- bois massif.
total.
vailler.
Agglomr
Standard
p. Dim. 250 x 125 cm
3 mm
-5 mm
-10 mm moins de 9,89
15 mm moins de 11,99
28 mm
--
Hydrofuge
Fibres
Fibres MDF
OSB2
Lisse
Standard
Standard
Dim. 244 x 122 cm
---
moins de 8,49
Dim. 250 x 125 cm

2
moins de 12,90
---moins de 16,90
1
1
1
1
-moins de 18,90
moins de 22,90
moins de 25,90
1
1
1
1
-moins de 25,90
moins de 29,90
moins de 30,90
1
1
1
1
-moins de 28,90
moins de 33,90
moins de 35,90
-moins de 34,90
moins de 38,90
moins de 44,90
3
---moins de 45,90
Les prix indiqus correspondent au panneau non dcoup
1. Ces panneaux peuvent exister en format prdcoup 60 x 80, 80 x 40, 120 x 40, 120 x 60
et 120 x 80 mm
2. Existe en perfor
3. Ce panneau est en dimension 250 x 130 cm

contreplaqus
CTP exotique
COMPARER ordinaire
CTP exotique hydro
Caractristiques
Superposition de couches de bois Qualits mcaniques du bois mascroises appeles plis .
sif. Rsiste lhumidit.
Rsistance la charge
Aspect du matriau
CTP okoum
extrieur
CTP okoum
nautique
Qualits mcaniques du bois massif. Qualits mcaniques du bois masDurabilit naturelle. Rsiste lhu- sif. Rsiste lhumidit et au pourmidit. Panneau de qualit franaise. rissement.
1 face avec dfauts rebouchs. 1 face avec dfauts rebouchs. Permet tout type de finitions. Permet tout type de finitions.
Aspect ros.
Aspect ros.
Aspect rouge.
Aspect rouge.
CTP exotique
ordinaire
CTP Okoum
extrieur
CTP exotique hydro
p. Dim. 244 x 122 cm

3 mm moins de 11,90
5 mm moins de 12,90
8/9 mm selon essence
12 mm
18 mm
-22 mm
--
CTP Okoum
nautique
Dim. 250 x 122 cm

--
-moins de 31,90
--
moins de 31,90
moins de 42,90
-moins de 48,90
moins de 73,90
moins de 48,90
moins de 56,90
-moins de 68,90
---
moins de 45,90
-moins de 90,90
moins de 68,90
moins de 119,90
moins de 79,90
moins de 139,90
moins de 90,90
--
dcoratifs
1
Plus de rsistance
Mlamin couleurs
MDF hydromlamin
Plaqu essences fines
Caractristiques
Rsistance modre la charge. Rsistance modre la charge. Rsistance importante la charge. Rsistance importante la charge
Idal pour petites portes.
Rsiste lhumidit.
(support contreplaqu, latt ou MDF).
Aspect du matriau
Surfaces finies.
Surfaces finies.
Surfaces finies.
Placage bois vritable.
Qualits
conomique.
Choix de plusieurs coloris.
Mcaniques du bois massif.
Mcaniques du bois massif.
Support Agglo-intrieur
Mlamin blanc
Produit et couleur 4
p. Dim. 250 X 125 cm
5 mm
-7 mm
-8 mm Blanc moins de 19,90
Htre moins de 34,90
10 mm Blanc moins de 19,90
Htre moins de 34,90
19 mm
-22 mm Blanc moins de 32,90
Contreplaqu
rsineux
MDF hydrofuge MDF intrieur

1
5
5
5
Mlamin blanc
Dim. 244 X122 cm
-------moins de 39,90
----
Plaqu chne 4 Plaqu htre

Dim. 240 X 120 cm
--moins de 59,90
-------moins de 94,00
--
moins de 59,90
-------moins de 94,00
--
Latt
MDF hydrofuge
Plaqu chne
Plaqu chne
Dim. 250 X 122 cm
moins de 57,90
---moins de 77,90
-------------moins de 114,90
----
4. Un large choix de bandes de chants est disponible pour la finition de vos ralisations. Voir en magasin
dcoup 80 x 40, 80 x 60, 120 x 40, 120 x 60 et 120 x 80 mm
4
4
Plaqu teck 4
Dim. 240 X 120 cm
-moins de 109,00
-------moins de 139,00
--
5. Ces panneaux peuvent exister en format pr-
COMPARER Mlamin blanc
557
558
LES PANNEAUX DE BOIS
Raliser
Son projet damnagement

Type de panneaux prconiss
Agglomr
Largeur de la tablette (cm)
60
80
100
MDF
60
80
100
OSB2
60
80
100
Contreplaqu
60
80
100
18 mm
22 mm
22 mm
18 mm
18 mm
22 mm
15 mm
18 mm
22 mm
15 mm
18 mm
18 mm
22 mm
--
--
18 mm
22 mm
--
18 mm
22 mm
22 mm
18 mm
22 mm
22 mm
--
--
--
22 mm
--
--
--
22 mm
22 mm
18 mm
22 mm
22 mm
Charge lgre
10 kg
pour 10 cm
de profondeur p.
Bibelots, vtements, verres 1.
Charge moyenne
20 kg
pour 10 cm
de profondeur p.
Livres, draps, vaisselle, outils 1.
Charge lourde
30 kg
pour 10 cm
de profondeur p.
Tl, hi-fi, bouteilles 1.
Ralisation de travaux de construction

Coffrage en milieu sec
(tuyauterie, habillage)
Intrieur
Coffrage en milieu humide

(baignoire)
Type
Contreplaqu okoum Agglomr
MDF
MDF hydrofuge
Mlamin blanc
Contreplaqu okoum Agglomr hydrofuge

extrieur
p.
15 mm
15 18 mm
18 mm
15 mm
15 18 mm
Milieu humide
et extrieur 2
Coffrage extrieur
des volets roulants
15 18 mm
Toiture secondaire ou niche de jardin
Type
Contreplaqu nautique Contreplaqu okoum extrieur (abrit)

(non abrit)
Contreplaqu okoum extrieur
p.
18 mm
18 mm
18 mm
Amnagement intrieur
Type
p.
Agglomr
hydrofuge
Cloisonnement
Plan de
ou joue de
Bar 2
travail 2
placard
Contreplaqu MDF brut ou plaqu
MDF brut ou Agglomr
plaqu
hydrofuge
22 mm
28 mm
22 mm
50 mm
22 mm
Portes
de meuble
Fonds
de meuble
Fibres Fibres du- MDF

MDF brut ou Plaqu
plaqu
essences fines dures res perfo- (grandes
res (hifi/ surfaces)
vido)
5 18 mm
8 18 mm
3,2 mm 3,2 mm
3 mm
Dcoration intrieure
Habillage mural
Type
MDF
plaqu
p.
5 15 mm 8 mm
Paravents
Plaqus es- Mlamins MDF

sences fines dcors
8 mm
5 15 mm
Petits lments
de dcoration
Coffre
Contreplaqu MDF
OSB2
okoum
brut ou
plaqu
10 18 mm
10
18 mm
MDF
10 18 mm Toutes paisseurs
1. Attention : au-del de 1 m de largeur, il faut systmatiquement prvoir un appui intermdiaire 2. Attention : Tous les panneaux hydrofuges doivent tre recouverts et non soumis directement aux projections deau pour garantir une bonne rsistance lhumidit. Veillez particulirement la bonne protection des chants
P. 18
votre scurit.
Protgez-vous
Fiche de pose sur www.leroymerlin.fr Ne ngligez
Fixerjamais
des lambris
en bois
ou revtu!
Camoufler et habiller murs ou plafonds

En bref
Pratique pour cacher les misres , le lambris est aussi un lment de dcoration. Les lambris en bois servent galement disolants. Imputrescible, le PVC est le matriau le plus lger et le plus facile dentretien.
Choisir
Bois, revtu ou PVC ?
Finitions
Le choix se fait en fonction des mrites compars de chaque matriau.

// Le bois Cest une matire naturelle et
noble qui offre des aspects trs varis. Lessence du bois, du sapin au chne, entre en ligne de compte, mais aussi sa finition (vernie incolore ou couleur, ou brute) pour vous
permettre de personnaliser laspect de votre lambris. Quelle que soit sa finition, le bois
est un excellent isolant naturel.
// Le revtu Constitu dun support agglomr ou de fibres de bois revtu dun papier
dcoratif, il offre pour un prix rduit une
large gamme de motifs et de couleurs et un
aspect fini immdiat.
// Le PVC Plus lger que les autres matriaux, facile entretenir, rsistant et imputrescible, il est idal pour les endroits humides ou risquant de frquentes salissures,
comme les pices deau ou les garages.
Baguettes, cire et vernis //

// Pose
Pour les coins de murs, clouez

ou collez des baguettes quart de rond.
Protgez les angles sortants par des
baguettes dangle. En lisire de plafond,
posez une corniche ou une moulure. Pour
les entourages de portes et fentres, utilisez des baguettes dangle assembles
coupe donglet . Noubliez pas de d-
couper lemplacement des prises et des le temps de se stabiliser pendant 48 heures

interrupteurs.
au moins, puis, posez la protection.
Pour un aspect naturel, utilisez un vernis
// Traitement du lambris brut Il est en deux couches, ou une cire qui donne
prfrable, et mme impratif en milieu un aspect satin et nourrit le bois. Mais
humide, dappliquer la finition sur les deux vous pouvez aussi lui appliquer une lasure
cts avant la pose ; cela permet de ten- colore ou le peindre. Il peut se rvler
dre uniformment la lame et dviter judicieux de choisir un lambris qui prle tuilage (gondolage). Dans le cas dun trai- sente quelques nuds : sa surface nen
tement sur lambris poss, laissez au bois sera que plus vivante.
Les trois principes de pose
// Pose clipse Chaque lame est enchsse dans la prcdente puis fixe au
support par un clip mtallique. On peut donc
poser le lambris sans labimer et le dmonter
aisment. Si le mur est assez rgulier, vissez
les clips directement.Sinon, utilisez des tasseaux horizontaux.
// Pose cloue Cest le principe de pose le

plus rpandu et le mieux adapt pour les
supports irrguliers. Des tasseaux sont fixs
au mur horizontalement tous les 40 cm. Les
lames sont enchsses et cloues verticalement lune aprs lautre directement sur
les tasseaux.
// Pose colle Cette pose,facile mettre en

uvre, surtout adapte aux supports sains et
rguliers, ne convient pas pour le bois brut.
Dposez un cordon de colle sur le mur. Pressez la lame rgulirement de haut en bas.
Vrifiez laplomb de la lame et attendez que
la colle ait pris avant demboter la suivante.
Comprendre
559
LES LAMBRIS DE CONSTRUCTION
Bois
pin
PIN DCLASS BRUT

p.: 10 mm. Vendu en botte de 1,96 m2.
Dim. : 200 x 7 cm.
Grain dorge Mouchette

Rf.
635 757 85 302 989 4
Prix au m2 moins de 3,10 moins de 3,10
6,08 la botte
Spcial salle de bains
6,08 la botte
PIN NOUEUX BRUT/VERNI
PIN PETITS NUDS BRUT/VERNI
PIN SANS NUD BRUT/VERNI
Grain dorge. Vendu en botte. p.:10mm.
Verni
Brut
200 x 10 cm (botte de 2 m2)
Rf.
659 983 31 617 832 04
Verni
Brut
Rf.
656 149 41 617 832 46
Verni
Brut
Rf.
656 148 50 617 832 53
PIN THERMOWOOD BRUT

Grain dorge. p. : 12 mm. Vendu en
botte de 1,16 m2. Dim. : 205 x 11,3 cm.
643 410 81
Rf.
Prix au m2
moins de 27,80
32,25 la botte
// Les risques de dformation Pour les li-
miner, dfaites les bottes

de lames et talez-les
dans la pice lambrisser 48 heures avant de
les poser de manire
stabiliser le bois.
21,90 la botte
9,70 la botte
200 x 7 cm (botte de 1,96 m2)

Rf.
633 403 54 633 402 42
19,50 la botte
Profils
Scurit
560
25,50 la botte
200 x 7 cm (botte de 1,96 m2)

Rf.
633 403 75 633 403 40
9,41 la botte
Le profil dun lambris est le

relief obtenu entre deux lames assembles.
Il participe leffet dcoratif du lambris.
15,90 la botte
23,03 la botte
Grain dorge
30,70 la botte
200 x 7 cm (botte de 1,96 m2)

Rf.
633 403 96 633 402 70
15,48 la botte
28,13 la botte
lgie droite
sapin
21,80 la botte
21,27 la botte
Mouchette
chne
SAPIN STYLING BRUT/VERNI
SAPIN STYLING RABOT BRUT
SAPIN STYLING BRUT DE SCIAGE
CHNE MASSIF BRUT
Grain dorge. Petits nuds. Vendu en

botte de 1,84 m2. Dim. : 205 x 9 cm.
lgie droite. Petits nuds. p.: 12 mm.

Vendu en botte de 2,22 m 2. Dim. :
235 x 13,5 cm.
lgie droite. Petits nuds. p.: 12 mm.

235 x 13,5 cm. Existe aussi verni .
Grain dorge. Finition brute. p.: 9 mm.

200 x 9 cm.
Brut
Rf.
602 813 26
Prix au m2 moins de 5,75
10,58 la botte
Verni
611 327 64
moins de 10,95
20,15 la botte
Rf.
Prix au m2
635 441 24
moins de 11,45
25,42 la botte
Rf.
Prix au m2
635 441 45
moins de 11,45
25,42 la botte
Rf.
Prix au m2
654 454 36
moins de 36,95
39,91 la botte
P. 18
Ne ngligez jamais votreFixer

scurit.
des Protgez-vous
lambris PVC!
Revtu
exotique
FRNE BLANC 1ER PRIX
Support MDF. p.: 8 mm. Vendu en colis de 2,95 m2. Dim. : 260 x 16 cm.
BANGKIRAI BRUT
TECK BRUT
Finition brute. p. : 11 mm. Vendu en

botte de 1,288 m2. Dim. : 200 x 9,2 cm.
Bois exotique. p. : 15 mm Vendu en

botte de 1,08 m2. Dim. : 200 x 9 cm.
644 322 70
Rf.
Prix au m2
PVC
moins de 27,85
35,93 la botte
635 771 15
Rf.
Prix au m2
moins de 58,00
62,64 la botte
Aboutable
AVANTI BLANC CRISTAL
Support MDF. p. : 10 mm. Vendu en
colis de 1,17 m2. Dim. : 119 x 16 cm.
655 050 13
Rf.
Prix au m2
moins de 4,39
12,95 la botte
655 191 60
Rf.
Prix au m2
moins de 10,00
11,70 la botte
accessoires
compatibles pices humides
6 SUPPORTS
MTAL
Pour plafonds en
lambris PVC.
Rf.
Prix
CLOUEUR
MAGNTIQUE
Aboutable
Spcial plafonds
BLANC
BLANC FRNE
AMBIANCE BLANC
Imputrescible. p. : 8 mm. Vendu en

botte de 2,6 ou 3,9 m2. Long.: 260 cm.
Existe aussi en p. 10 mm .
Imputrescible. Aspect structur bois.

p. : 10 mm. Dim. : 400 x 25 cm. Vendu
en botte de 4 m2. Existe aussi en blanc
brillant, et en 260 cm .
Impustrescible. p. : 8 mm. Dim. :

260 x 18,8 cm. Vendu en botte de
2,925 m2. Existe en dautres coloris et
dautres dimensions .
l
10 cm
Rf.
658 790 30
9,15 la botte
Son aimant facilite

la pose des clous.
Rf.
Prix
37,5 cm
658 653 52
moins de 4,79
Rf.
Prix au m2
18,68 la botte
652 272 32
moins de 6,90
Rf.
Prix au m2
27,60 la botte
643 188 70
ERGOFIX
moins de 12,95
37,88 la botte
200 attaches
mtalliques pour
fixation sans
agrafe ni clou.
// Les appareils lectriques ne peuvent tre
// Prises et interrup-
teurs peuvent tre

dplacs loccasion du
lambrissage. Et on peut
en profiter pour installer
le cblage dans des tubes
de PVC cachs derrire le
lambris, lintrieur du
rseau de tasseaux.
P. 364
Tout sur
le cblage: mthodes et produits
Rf.
Prix
611 321 55
moins de 6,15
ERGOLAT
Idal pour rnover les plafonds

TOPLINE BLANC BRILLANT
p. : 10 mm. Vendu en botte de 3 m2.
Dim. : 400 x 37,5 cm.
Rf.
Prix au m2
635 706 75
moins de 10,95
32,85 la botte
Les grands guides
Conseils en +
extrieur
remonts sur le lambris

PVC que sils sont encastrables. Les appareils en
applique ne pourront pas
tre fixs solidement sur
ce type de lambris.
637 468 16
moins de 16,30
14 lattes en contreplaqu 2mx19mm.

p. 8mm pour une
pose au plus prs
des murs.
EXTRIEUR BLANC
Traitement anti-UV. lgie droite. p.:
10 mm. Vendu en botte de 4 m2. Dim.:
400 x 10 cm.
Rf.
Prix au m2
Rf.
Prix
652 051 40
618 255 26
moins de 20,43
moins de 12,90
COLLE BOSTIK
51,60 la botte
Retrouvez notre gamme de lambris

et tous nos conseils pour habiller et dcorer
vos murs selon vos envies dans notre guide
de lagencement et de la dcoration
intrieure. Guide disponible en magasin
partir du 2mai.
1. Plus de 50 rfrences de lambris revtus retrouver en magasin
Colle acrylique
pour collage sur
pltre, placo, bois,
ciment. Consommation au m 2 :
0,350 kg. Existe en
pot de 3 kg .
Qt
Rf.
Prix moins de
1 kg
637 967 05 10,90
Spcial murs
535 486
moins de 5,49
561
LE VERRE
Jouer la transparence
En bref
Le verre minral se transforme selon son usage pour offrir rsistance, isolation et scurit, et reste immuable dans le temps. Le verre synthtique, simple mettre en uvre et incassable, peut tre cintr, coll, viss, clou ou coup la scie.
Tout savoir
Le verre minral
Qualits
Clair et dcoratif
la coupe
Vitrages verticaux comme une En fonction de votre projet, choifentre, un cadre ou une porte.
sissez le modle et lpaisseur avec
nos conseillers de vente.
Clair, tremp
Vitrages horizontaux non poss sur Idal pour toute utilisation ncesun support plein : ex. tablettes, pla- sitant plus de rsistance, des bords
teau de table.
finis et pas dclats coupants en cas
de bris.
Antireflets
Encadrement.
Idal pour une mise en valeur du

cadre. Attnue les reflets.
Vitrocramique
Inserts et foyers de chemines.
Rsiste aux hautes tempratures.
Feuillet de scurit
Vitrage des chambres denfants, Film transparent comprim entre

portes dentre, soupiraux, plan- 2 plaques de verre. Ralentit leffracchers de verre, garde-corps desca- tion et retient les clats.
lier.
Miroir film
de scurit
Salles de bains, miroirs, portes, Miroir associ un film transparent

chambres denfants.
qui retient les clats en cas de bris.
Verre laqu
Crdence.
Leroy Merlin
Usage
Dcoupe verre et bois //

Latelier propose des dcoupes sur la
majorit de notre gamme. Vous y
rencontrerez tout moment des
conseillers disponibles, forms aux
produits. Si besoin est, ils pourront
commander des produits dcoups
selon vos gabarits.
Service
Type de verre
// Toutes les possibilits
Un verre esthtique, trs facile

entretenir.
de dcoupe du verre
7
Mesures
562
Quelle paisseur pour quel verre et quel usage //

Clair
Surface
2
Encadrement
Simple vitrage 2
Vitrage de porte
Miroir
paisseur indicative
Tremp
2
1
< 0,5 m
2 mm
4 mm
--
de 0,5 1 m2
2 mm
5 mm
--
> 1 m2
3 mm
6 mm
--
< 0,5 m2
2
11
2
3
4
5
6
4 mm
4 mm
de 0,5 1 m
5 mm
5 mm
5 mm
> 1 m2
6 mm
6 mm
6 mm
8 10 mm
10
--
Tablette pour
charge lgre
< 0,5 m
Tablette pour
charge moyenne
< 0,5 m2
--
--
--
--
1. En fonction de vos projets, prenez conseil en magasin
7
8
11
10
Coin rond de rayon de 50 mm

Encoche de coin
Pan coup
Trou carr
Trou rond
Encoche de milieu
Tte cintre, chapeau de gendarme
Onglet de coulisseau
Trou de vis
Trou de vis frais
Biseau
10 12 mm
2. Biseau sur commande
Notre offre complte de verre

minraux sur www.leroymerlin.fr
Verre minral
VERRE CLAIR
p. 2 mm
Rf. 411 05 26
dcoratif
ANTIREFLETS
VITROCRAMIQUE PARSOL BRONZE
3 mm
411 05 05
4 mm
411 05 12
5 mm
411 05 61
6 mm
411 05 40
2 mm
411 05 33
4 mm
944 475
4 mm
411 12 26
moins de 33,90
moins de 39,90
moins de 49,90
moins de 56,90
moins de 42,30
moins de 559,00
moins de 72,90
EUROLISTRAL 230
CARR
p. 4 mm
Rf. 411 07 15
Existe en
MONUMENTAL 123
MASTER CARR
DELTA CLAIR
DPOLI
VERRE LAQU
ROUGE
4 mm
411 10 65
4 mm
628 266 94
4 mm
119 091
4 mm
628 259 66
4 mm
664 056 96
moins de 59,90
moins de 79,90
moins de 79,90
moins de 89,90
moins de 89,90
Jaune
Blanc, bronze et jaune
miroirs
accessoires
CLAIR
p. 2 mm
Rf. 510 216
COLLE PROBY
UNIVERSELLE
SPCIAL
MIROIR
BRONZE
3 mm
411 08 06
4 mm
411 08 20
5 mm
411 08 13
4 mm
979 16
moins de 53,90
moins de 59,90
moins de 74,90
moins de 69,90
MASTIC VITRIER
POT DE 500 G
BEIGE
Rf.
654 509 52
Existe en
654 507 84
moins de 2,49
En brun et blanc
Retient les clats et ralentit leffraction
DPOLI
Dim. 200 x 75 cm
Rf. 661 063 76
Prix moins de 35,90
SCURIT
VITRAIL JAUNE
VNITIEN
200 x 75 cm
661 063 90
200 x 60 cm
631 746 92
200 x 60 cm
634 479 30
moins de 35,90
moins de 34,90
moins de 31,90
accessoire
FILM RFLCHISSANT ARGENT MIROIR SANS TAIN

Dim. 200 x 75 cm
Rf. 661 064 11
Prix moins de 40,90
LOT DE 2 FILMS
ANTICHALEUR 2
200 x 75 cm
661 064 04
120 x 100 cm
661 718 12
moins de 40,90
moins de 89,90
1. Retrouvez notre offre complte de verre dcoratif en magasin
KIT DE POSE
POUR FILM
Rf.
Prix
634 479 51
moins de 12,60
2. Existe en grandes dimensions spcial vrandas
Films pour vitrage
563
564
LE VERRE
Tout savoir
Les atouts du verre synthtique
Verre synthtique
Dim.
50 x 50 cm
2 mm
Rf.
-Prix
-50 x 100 cm Rf.
-Prix
-50 x 150 cm
Rf.
-Prix
-100 x 100 cm Rf.
-Prix
-180 x 60 cm Rf. 642 756 66
Prix moins de 25,40
200 x 100 cm Rf.
-Prix
--
miroir synthtique
Dim.
50 x 100 cm
Caractristiques
Polystyrne
Existe de 2 8 mm dpaisseur. Formats (cm) 50 x 50, Lger. Bonne rsistance aux

100 x 50, 150 x 50, 100 x 100, 200 x 100. Produit conomi- chocs.
que pour usage intrieur (sensible aux UV).
Atouts
PETG
Existe en 2 et 4 mm dpaisseur. Formats (cm) 50 x 50, Produit universel pour usage in100x50, 150x50, 100x100, 200x100. Recyclable. Se perce, trieur/extrieur (rsiste aux
se cloue, se visse trs facilement.
UV). Transmission lumineuse suprieure au verre. Rsistance
accrue aux chocs.
polystyrne lisse clair
PETG
2,5 mm
4 mm
5 mm
8 mm
2 mm
642 757 43
--------642 757 01
642 760 72
642 764 01
664 496 63
664 497 26
moins de 14,25
moins de 21,00
moins de 8,49
moins de 16,90
moins de 7,15
600 322 80
moins de 14,25
642 757 50
moins de 21,00
600 322 94
moins de 27,60
--600 323 01
moins de 41,80
---
moins de 53,50
600 323 36
951 104
661 588 83
661 589 25
moins de 27,60
moins de 40,80
moins de 20,10
moins de 37,00
642 763 52
642 764 85
664 497 12
664 497 40
moins de 40,80
moins de 59,00
moins de 24,90
moins de 47,90
600 323 43
642 811 75
661 589 04
661 589 32
moins de 49,60
moins de 85,50
moins de 37,00
moins de 72,00
--600 323 64
--109 16 43
--661 589 11
--661 589 46
moins de 94,00
moins de 132,00
moins de 63,50
moins de 127,00
CLAIR
DPOLI OPALE
DPOLI CLAIR
2 mm
3 mm
3 mm
3 mm
664 498 10
661 587 71
661 587 92
moins de 31,70
Rf. 109 11 32
Prix moins de 14,25
100 x 100 cm Rf. 947 044
Prix moins de 27,60
200 x 100 cm Rf. 109 12 02
Prix moins de 53,50
moins de 39,90
moins de 42,40
664 500 90
661 587 85
moins de 79,90
moins de 85,00
---
OPALE
2,5 mm
4 mm
synthtique dcoratif
Rf. 661 568 53

Prix moins de 22,00
100 x 100 cm Rf. 661 568 95
Prix moins de 44,10
200 x 100 cm Rf. 661 587 64
Prix moins de 84,00
Dim.
50 x 100 cm
Verre
FLUO JAUNE
-----
---
GOUTTE DEAU
ANTIQUE CLAIR
ANTIQUE JAUNE
5 mm
2,5 mm
5 mm
2,5 mm
5 mm
2,5 mm
5 mm
642 804 96
603 557 85
603 554 84
642 803 84
642 804 12
603 558 76
603 555 33
moins de 27,60
moins de 14,25
moins de 27,60
moins de 14,25
moins de 27,60
moins de 14,25
moins de 27,60
642 805 03
603 558 20
603 555 12
642 803 91
642 804 26
603 558 90
603 555 61
moins de 58,00
moins de 27,60
moins de 53,50
moins de 27,60
moins de 53,50
moins de 27,60
moins de 53,50
642 805 10
603 558 55
603 555 26
642 804 05
642 804 33
603 559 25
603 555 96
moins de 99,50
moins de 53,50
moins de 99,50
moins de 53,50
moins de 99,50
moins de 53,50
moins de 99,50
CLAIR ALASKA
2,5 mm
Remplacer un vitrage
Rf. 109 10 62
Prix moins de 14,25
100 x 100 cm Rf. 109 10 90
Prix moins de 27,60
200 x 100 cm Rf. 109 11 25
Prix moins de 53,50
CAILLE
CORCE
MASTER CARR
5 mm
2,5 mm
5 mm
2,5 mm
5 mm
2,5 mm
5 mm
603 559 53
109 14 61
109 14 96
109 11 46
109 16 15
655 210 71
655 210 85
moins de 27,60
moins de 14,25
moins de 27,60
moins de 14,25
moins de 27,60
moins de 12,90
moins de 24,90
606 551 05
109 14 75
109 15 03
947 366
186 235
655 210 64
655 210 92
moins de 53,50
moins de 27,60
moins de 53,50
moins de 27,60
moins de 53,50
moins de 24,90
moins de 47,90
607 980 66
109 14 82
109 15 10
109 12 16
109 13 21
655 210 50
655 211 06
moins de 99,50
moins de 53,50
moins de 99,50
moins de 53,50
moins de 99,50
moins de 47,90
moins de 89,90
Simple par double // Il est possible de remplacer un simple vitrage

par un double sans changer de chssis. Dans la mesure o le double vitrage est plus pais que le simple, il
faut utiliser un parclosage adapt.
Cest un systme en applique qui vient
recouvrir le chssis existant.
Savoir faire
Dim.
50 x 100 cm
Remplacer un double vitrage
Dgagez lancien vitrage Dcro-
chez le vantail et posez-le plat. cartez

la parclose dun grand cot en glissant
une ou deux spatules entre le chssis et
la parclose pour la dclipser entirement. Mme chose pour les autres cots.
6
7
Prenez les bonnes mesures Prenez

la mesure exacte du fonds de feuillure,
lespace rserv dans le bti qui recevra
le vitrage. Dposez lancien vitrage. Reprez lemplacement des cales sur le
bord du cadre et dposez-les.
8
4
3
5
2
1 Ouvrant conserver. 2 Casse-goutte. 3

Joint pour fixation. 4 Nouveau chssis mtallique.
5 Joint du double vitrage. 6 Double vitrage.
7 Lame dair. 8 Capot cache de fixations cliper.
3
Posez des joints dtanchit, puis 4 Fixez le double vitrage Replacez
le nouveau vitrage Comment reprer le les cales avec prcision grce aux
Simple // Procdez comme lorsquil

sagit de remplacer un double vitrage
par un autre double.
Isolation
sens de pose de certains doubles vitra- repres, puis clipsez les parcloses en
ges (verre feuillet) ? Le ct extrieur commenant par les petits cts.
est indiqu par un autocollant.
Remettez le vantail en place.
Le double vitrage // Les glaces

claires sont assembles sur un chssis
dair ou de gaz pour augmenter les qualits disolation thermique ou phonique
du vitrage. La haute isolation thermique
4/16/4 FE et lisolation phonique renforce 10/10/4 sont recommandes.
1. Existe aussi en paisseur 2 et 4 mm pour une version en 180 x 60 cm. Voir prix en magasin
P. 473
Toutes les informations
pour choisir un double vitrage extrieur
565
Les droits
et les devoirs
566 Toutes les dmarches
566
568
569
570
571
Acheter, rnover, entretenir

Dresser ltat des lieux
Respecter les rglements durbanisme
Les autorisations indispensables
572 Obtenir un crdit dimpt

573 Bien jeter ses dchets
onstruire, agrandir, rnover ou

rhabiliter ne sont pas des actes
anodins. Chaque phase dun projet
est assortie de dmarches administratives, de
rgles et rglementations. Le but: assurer
la prennit de louvrage et garantir que sa
construction ne porte pas prjudice limage
de la ville, lenvironnement, la scurit des
habitants et celle des ouvriers...
Les rgles et rglementations voluent
pour sadapter aux nouveaux modes de vie,
aux politiques de la ville et aux innovations en
matire de construction. Elles sont nombreuses et parfois difficiles comprendre. Il est
pourtant ncessaire de les respecter. Notaires,
architectes, services administratifs sont l
pour vous aider: contactez-les!
Travaux
Lensemble des lments prsents dans

les pages 566 571 est appliquable
jusqu lentre en vigueur de lordonnance du 8 dcembre 2005.
//
Pralables indispensables
Le relev gomtre du bti existant, des

rseaux, etc. pour raliser les plans/coupes/faades du projet.
Ltude de sol pour fonder tous les ouvrages (construction, terrasse, ouvrages
enterrs, gothermie, pandage).
Acheter, rnover, entretenir

En bref
Adepte du neuf, vous souhaitez acheter un terrain pour construire votre maison, ou acqurir un logement sur plan ? Lancien a pour vous tous les charmes ? Quel que soit
votre choix, des travaux sannoncent : comment sy prendre et comment les raliser ?
Identifier
Les points cls avant dacheter pour rnover

Vous avez t sduit par un logement rnover? Avant de signer, renseignez-vous bien sur
les commodits et les facilits de transport du
quartier. valuez le potentiel du terrain, son
orientation et le panorama. Et procdez un
diagnostic technique de tous les lments qui
composent le btiment en faisant appel un
professionnel. Prcieux allis pour vous aider
dans vos dmarches: la mairie, larchitecte de
la coproprit et votre notaire. Voici les grands
points examiner imprativement.
// Le clos et le couvert Cette protection
contre les intempries est essentielle, car les
lments qui les composent reprsentent des
gros postes financiers en cas de rparation.
Ltat des lieux, dresser avec vos voisins

et les services techniques de la mairie
avant les travaux. Il vous pargnera des
soucis de contestation en fin de chantier.
Le piquetage du terrain pour baliser lemprise de votre future construction. Il sera
plus fiable sil est ralis par un gomtre.
// La structure du btiment Son diagnos-
tic permet dapprcier ltat des lments porteurs (soubassements, murs intrieurs et extrieurs, poteaux, poutres, charpente, escaliers).
// Lhumidit Il sagit de vrifier si la fonction
de protection contre les diverses infiltrations
deau est assure (tat des peaux extrieures
des faades et pignons, sous-sol, toiture).
// Les quipements intrieurs Il est indispensable de vrifier leur tat et leur qualit (raccordement des eaux uses, installation
lectrique, ventilation, chauffage, cuisine).
// Lisolation Il est impratif dvaluer la qualit de lisolation (thermique et acoustique) des
faades, des combles, des doubles vitrages
// Les finitions Il est essentiel dapprcier
ltat gnral du logement pour bien mesurer
lampleur des travaux envisager (rafrachissement ou grosses transformations) sols (parquets, tomettes), parois intrieures (chemines) et la nature des travaux envisags
sols, parois intrieures, plafonds (moulures).
// Lassurance Si limmeuble ou les travaux
datent de moins de dix ans, vrifiez lexistence
de lassurance dommages ouvrage.
Les obligations daffichage

// Laffichage Il fixe le point de dpart du
dlai de recours des tiers contre votre permis
de construire. Le bnficiaire doit tre en mesure de prouver son existence par tout moyen
(constat dhuissier). Le dfaut daffichage
continu ou laffichage irrgulier sont sans incidence sur la lgalit du permis, mais constituent une infraction pnale.
savoir La dcision dattribution du permis
de construire doit faire lobjet dun double affichage, la mairie et sur le terrain.
// Mentions obligatoires
Le bnficiaire: nom, raison sociale ou dnomination.

Les date et numro du permis de construire.
La nature des travaux.
La superficie du terrain, superficie du plancher autorise (SHON et SHOB), hauteur des
constructions (en mtres) par rapport au sol
naturel.
Ladresse de la mairie o le dossier peut tre
consult.
Archivage
Respecter
// Mmoire du chantier Constituez

un dossier des ouvrages excuts
(DOE), en archivant tous les documents
ncessaires pour faire fonctionner une
garantie, surtout en cas de vente du
bien: autorisations de construire, plans,
coupes, faades et dtails dexcution
divers, marchs passs avec les diffrents intervenants, assurance dommages ouvrage, assurances et qualifications des entreprises, factures et devis
des entreprises, factures de tous les
matriaux et quipements achets,
notices techniques et de montage
Tout savoir
Entretenir durablement sa maison

Ouvrages entretenir
Risques possibles
Priodicit souhaitable
Couverture, solins et souches
Mousses, plantes grimpantes.
1 an (automne)
Charpente
Champignons, insectes, humidit.
Rgulirement
Gouttires et chneaux, crpines
Feuilles (si arbres proximit), dbris, mousses, plantes 6 mois 1 an

grimpantes.
(automne)
Descentes et regards, caniveaux
Bouchons, colmatage, dbris.
6 mois 1 an
Enduits des faades
Microfissures, mousses.
Rgulirement
Portes et fentres
Courants dair.
1 an (automne)
Paumelles, ferrures, serrures
Grippage (graissage).
1 an
Calfeutrages
Courants dair.
1 an
Entres dair, gorges et trous de drainage
Poussires colmates.
1 an
3 7 ans
Bois extrieurs peints ( base de crosote)
Craquelures, vieillissement.
5 10 ans
Installations VMC
Encrassement des conduits, du moteur.
3 ans
Grilles daration
Poussires, graisses.
1 an
Fixation des garde-corps
Chutes.
1 an
Installation gaz
Fuites.
1 an
Chauffage (contrat dentretien)
Drglement, encrassement (ramonage).
1 an
Radiateurs (chauffage central)
Air dans le circuit (purger).
1 an (automne)
Extincteurs
Premption.
Selon appareil
Vanne darrt deau actionner
Grippage, fuites.
1 an
Installation deau chaude
Brlures si T > 40-50 C.
Rgulirement
Ballon deau chaude
Entartrage de la rsistance.
2 3 ans
Mousseurs des robinets
Entartrage, dpts.
1 an
Joints dtanchit des sanitaires et viers
Moisissures, dcollement.
Rgulirement
Regards et trappes : rseaux eaux uses
Accumulation de matires solides.
1 an
Pompes de relevage 1 an (contrat dentretien)
1 an
Assainissement autonome (contrat dentretien)
Bac dgraisseur
Boues et graisses accumules.
6 mois
Fosse septique
Boues (vidange et curage).
4 ans
Rseaux et regards
Colmatage.
1 an
lagage des arbres
Encombrement.
4 ans
Mousses, encrassement.
2 ans
Terrasses et dallages
LES DROITS ET LES DEVOIRS
Bois extrieurs lasurs teints (+ imprgnation) Vieillissement.
567
568
LE PANORAMA DES DMARCHES

En bref
Bilans dresser avant de signer, initiatives prendre avant, pendant et aprs le chantier : tape par tape, voici la liste des principales dmarches effectuer pour mener bien son
projet de construction ou de rnovation. Sans oublier la maintenance et lentretien.
Sigles et acronymes
DDE Direction dpartementale de lquipement
DDASS Direction dpartementale des affaires
sanitaires et sociales
DDAF Direction dpartementale de lagriculture
et des forts
SDA Service dpartemental de larchitecture
DTU Documents techniques unifis
Tout savoir
Le droul du chantier
Les bilans
avant dacheter
Ltablissement
du projet
Le bon diagnostic
Lhistorique du site
Ltude de constructibilit
La recherche de conseils
Les initiatives
sur le terrain
Les informations
demander la mairie
Le dossier
concessionnaires
Les labels obtenir
En matire de
dveloppement durable
Les autorisations
administratives
Les dmarches avant
de lancer le chantier
Au pralable
Pour les installations

de chantier
Avec les entreprises
Durant le chantier
tablir les dclarations dintention de commencement des travaux (DICT).

Obtenir une analyse de leau (pour connatre ses caractristiques).
Se procurer les cahiers des charges des labels souhaits.
Penser nergie renouvelable et choisir des matriaux respectueux de lenvironnement.
Optimiser les performances de la construction.
Utiliser les inerties thermiques et lorientation.
Les permis de dmolir, de construire ou la dclaration de travaux.
Dposer la dclaration douverture de chantier la mairie.
Vrifier laffichage du permis (constat dhuissier) la mairie et sur le terrain.
Souscrire une assurance dommages ouvrage.
tablir un planning de chantier.
Faire un tat des lieux des mitoyennets et des ouvrages du domaine public.
Installer le panneau de chantier (constat dhuissier).
Implanter correctement la construction (gomtre).
Obtenir les raccordements provisoires pour leau et llectricit.
Scuriser le site : clture de chantier et panneaux.
Signer un march, un planning et sassurer de leurs qualifications.
Obtenir une copie de leurs assurances (dcennale et responsabilit civile).
Missionner un coordinateur de scurit (appel SPS).
Prendre toutes les dispositions de scurit.
viter toute nuisance avec le voisinage (bruit, odeur, propret de la voirie).
Bien (faire) grer les dchets de chantier.
Constituer un dossier des ouvrages excuts (DOE).
Avec les concessionnaires
Maintenance
et entretien
Faire raliser une tude de sol par un bureau dtudes spcialis :

Pour envisager les fondations de la construction.
Pour envisager les fondations des extensions.
Pour tudier la faisabilit dun systme dassainissement autonome, gothermie, etc.
Faire dresser un relev complet ou complmentaire par un gomtre
Obtenir des anciens propritaires (sils existent) :
Le relev topographique du terrain.
Les plans des constructions, lassurance dommages
ouvrage, les notices et garanties des quipements, etc.
Les documents du PLU et annexes: PPR, primtre de protection dun monument historique, zone bruit, etc.
Les adresses des concessionnaires (eau, lectricit, gaz, tlphone, assainissement).
Des prcisions sur le mode de collecte des dchets et les adresses des dchetteries (dchets de chantier).
Le permis de construire une maison individuelle.
Sur le site
la fin du chantier
Pour un terrain construire

Pour un btiment existant
tudier la nature du sol.
Se renseigner sur ltat de la btisse.
Interroger le voisinage, visiter les alentours.
Demander le certificat durbanisme la mairie, valuer la viabilit du site
Construction
Rnovation, rhabilitation ou extension
Consulter un notaire pour connatre les servitudes du terrain.
Consulter un architecte et le CAUE (Conseil en architecture, urbanisme et environnement).
Suivre le rglement de ZAC et/ou de lotissement, ou le rglement de coproprit.
Effectuer le bornage prcis (sil na pas t fait lachat).
Procder aux dmolitions intrieures (habillages,
Vrifier le niveau de leau dans le sol.
faux plafonds, etc.) pour juger de ltat des structures.
Obtenir la validation des installations pour leur mise en route.

Rdiger les PV de rception qui activent les garanties (dcennale, biennale et de parfait achvement).
Dposer la mairie la dclaration de fin de chantier.
Effectuer rgulirement les travaux dentretien.
Souscrire une assurance habitation.
Outre le calcul de la surface habitable (loi Carrez), obligatoire pour un lot de coproprit mais facultatif pour une maison individuelle (hors lotissement), quatre diagnostics sont incontournables dans le cadre dune vente. Ils peuvent tre complts par des constats spcifiques.
Identifier
La dtection de lamiante est obligatoire pour

tous les btiments dont le permis de construire
est antrieur au 1er juillet 1997. Interdit dans
la construction car dangereux pour la sant,
lamiante doit tre manipul avec de grandes
prcautions et exclusivement par des professionnels. Son mode de collecte est rglement
jusqu la dchetterie spcialise qui devra le
traiter. Ne procdez donc pas vous-mme
lenlvement des matriaux dgrads !
Plomb //
Ltat des risques daccessibilit au plomb
est obligatoire dans les zones contamines
dfinies par arrt prfectoral (hors immeubles construits avant le 1er janvier 1948).
terme, ce diagnostic devrait concerner lensemble du territoire.
Ct peintures Le plomb peut provoquer une
intoxication grave, le saturnisme. Si ltat
des risques met en vidence la prsence de
peintures contenant du plomb, tout propritaire a obligation den informer les occupants
du logement, mais il ny a pas dobligation
dradication, sauf injonction administrative.
Ct canalisations Le plomb est interdit depuis 1995 dans les canalisations des rseaux
deau potable, et la teneur maximale admise
depuis 2003 est de 25 g/l (10 g/l dici
2013). Si leau est contamine par des lments dcomposs, des travaux simposent.
recherches et des travaux de prvention et

dradication des termites. Vous devez alors
pouvoir prouver dans les six mois que cette
recherche a bien t mene en prsentant un
tat parasitaire, et justifier de la mise en uvre de travaux par un professionnel.
savoir Ltat accorde des aides : renseignez-vous.
Performance nergtique //
Obligatoire depuis le 1er novembre 2006 dans
le cadre dune vente (et compter du 1er juillet 2007 dans le cadre dune location) ce
diagnostic (DPE) na quune valeur dinformation, mais il doit dresser les caractristiques thermiques du logement. En prcisant :
La part respective des nergies renouvelables et fossiles.
La consommation et le cot annuel de tous
les postes de chauffage et de refroidissement.
La quantit des missions de CO2.
La classe nergtique du btiment. Calque sur le modle de celle des appareils
lectromnagers, cette nouvelle tiquette
nergie classe les logements en sappuyant
sur deux paramtres :
Leur consommation dnergie en kWh/m2
selon neuf classes, de la plus conome (A)
la plus nergivore (I).
Leur contribution au rchauffement climatique en kg quivalent CO2/m2 selon sept
classes, de la moins polluante (A) la plus
polluante (G).
Champignon
Amiante //
En +
Les quatre principaux diagnostics
Document unique // Lordonnance 2005-655 du 8 juin 2005, relative au logement et la construction, prvoit la mise en place dun
diagnostic technique unique de limmeuble, destin runir les tats,
constats et diagnostics que le vendeur doit obligatoirement produire
dans le cadre de la vente de tout ou
partie dun btiment. Ce document
technique unique sera mis en place
au fur et mesure de lentre en
vigueur des diffrentes obligations
de constat. Renseignez-vous auprs
de votre notaire.
// Conseil Pour la recherche de

plomb, damiante et de termites, il
faut absolument faire tablir un diagnostic par une personne confirme
ou un professionnel qualifi ayant
contract une assurance professionnelle pour le type de mission concerne. La prsence dun de ces flaux
peut constituer un vice cach, si elle
ne peut tre dcouverte que grce
des recherches techniques labores,
chappant un profane.
// Attention la mrule ! Cette

lpre des maisons est un champignon qui sattaque aux bois, cartons
et livres, avant de dguster tout ldifice. Dans certaines rgions, le propritaire doit signaler toute attaque
de mrule la mairie, et le vendeur
dun bien est tenu de fournir un certificat de non-infestation parasitaire
datant de moins de deux mois.
Le constat parasitaire xylophage (termites)

est obligatoire dans les zones contamines dfinies par arrt municipal ou prfectoral. Par
mesure de prcaution, mieux vaut le faire tablir, quelle que soit sa zone dhabitation. Ce
diagnostic est raliser avant tous travaux de
construction, damnagement ou de rhabilitation dimmeuble. Il doit dater de moins de trois
mois lors de la signature de lacte de vente.
Obligations lgales Si vous dcouvrez des termites chez vous, la loi impose loccupant den
avertir la mairie, sous peine damende, avec
obligation de faire intervenir un professionnel
en la matire. Si vous habitez une zone contamine, le maire peut imposer, par arrt, des
Les autres constats
Termites //
// Plans de prvention des risques
La loi du 30 juillet 2003 (dcrets des

15 fvrier et 13 octobre 2005) impose
dinformer lacheteur si lhabitation en
vente est situe dans une zone couverte
par un risque technologique (PPRT) ou
naturel (PPRN) et de lui faire tat des sinistres subis dans limmeuble (avec indemnit dassurance au titre des catastrophes naturelles).
// Gaz naturel Prvu par la loi de janvier 2003, ce diagnostic concerne les
installations de plus de quinze ans dans

les parties privatives.
// Scurit des piscines Pour une piscine privative enterre et non close, le
vendeur doit produire une copie de la
note technique du constructeur, indiquant
la conformit du dispositif de scurit.
Cette obligation est en vigueur depuis le
1er janvier 2004.
// Assainissement Il appartient au vendeur de fournir les informations relatives
au systme dassainissement de sa maison.
En bref
Diagnostics
Dresser ltat des lieux
569
570
En bref
Votre projet de construction doit respecter les rgles damnagement du territoire

dfinis par le plan local durbanisme (PLU). Assurez-vous au pralable que le terrain que vous
convoitez est constructible et informez-vous sur sa surface constructible.
Tout savoir
Le plan local durbanisme
Le PLU comprend notamment :

Le rapport de prsentation, le projet
damnagement et de dveloppement durable (PADD), les orientations damnagement,
le cahier de recommandations architectura-
les urbaines et paysagres, etc.

Le zonage des communes U (zone urbaine) AU (zone urbaniser) A (zone agricole) et N (zone naturelle et forestire).
Le rglement pour chacune des zones.
Les diffrentes servitudes : emplacements
rservs, servitudes dutilit publique, zones de protection du patrimoine architectural urbain et paysager (ZPPAUP), zone de
protection dun monument historique, etc.
Les annexes : plans du zonage dassainissement collectif et non collectif, inventaire du patrimoine architectural et paysager (IPAP), primtres des secteurs affects
par le bruit, rglement sanitaire dpartemental, etc.
Le document dinformation communal
sur les risques majeurs (DICRIM), qui recense les risques naturels et technologiques
sur la commune et les mesures de sauvegarde
: les plans de prvention de risques (PPR).
// Caractre opposable Le PLU est opposable toute personne publique ou prive pour
lexcution de tous travaux, constructions, plantations, affouillements ou exhaussements des
sols, pour la cration de lotissements.
COS
// Un outil complet La rforme opre

par la loi solidarit et renouvellement urbains (SRU) du 13 dcembre 2000 transforme
le plan doccupation des sols (POS) en un
plan local durbanisme (PLU), un outil plus
complet. Certaines communes nont pas encore rvis leur POS en PLU, il est donc toujours opposable. Pour les communes nayant
pas de POS, cest le Code durbanisme ou la
carte communale qui est applicable.
// Un rle double Le PLU est la fois un document de gestion spatiale et foncire (choix
de zones constructibles et non constructibles,
rglementation des constructions) et un document prospectif exprimant un projet damnagement du territoire (partis pris durbanisme, diagnostics au regard des prvisions
conomiques et dmographiques, choix stratgiques dans un souci de qualit et de prservation de lenvironnement).
Identifier
//
Pice crites et cartographiques
Surface constructible //
La densit urbaine constitue un enjeu
majeur pour le dveloppement des villes. Elle affecte la gestion des rseaux
(transports, nergies). Le coefficient
doccupation des sols (COS), dfini dans
le PLU, constitue le moyen dagir sur la
densit admise des constructions. Il
permet de calculer la surface constructible (btiments existants inclus) selon la surface de votre parcelle.
Exemple : pour un terrain de 1000m2,
un COS de 0,35 permet de construire
1 000 x 0,35 = 350 m2 de surface hors
uvre nette (SHON) cest la superficie maximale de plancher constructible.
Pour un terrain bti, la SHON des btiments existants conservs vient en dduction de la SHON constructible.
SPANC
Respecter les rglements durbanisme

Zones dassainissement //
// Collectif ou individuel Dans le
cadre des Plans locaux durbanisme
(PLU), les communes doivent avoir dfini des plans de zonage, distinguant
les zones dassainissement collectif et
les zones dassainissement non collectif. Dans ce dernier cas, tout propritaire dun immeuble non raccord au
rseau public, est tenu de lquiper
dune installation dassainissement
non collectif (individuel), destine
collecter et traiter les eaux uses.
// Contrles et obligations Le Service public dassainissement non collectif (SPANC) a t mis en place pour
vous informer, mais aussi pour contrler votre installation. Vous tes, en effet, tenu de la raliser conformment
aux normes (DTU 64-1 norme AFNOR
XP P16-603) et de lentretenir rgulirement. Les agents du SPANC effectueront des contrles de conformit
de vos installations, avant remblaiement lors de la ralisation du chantier,
et rgulirement pour des contrles
de fonctionnement et dentretien. Ces
frais de contrle sont financs par une
redevance dassainissement non collectif, collecte par le biais des taxes
de permis de construire. Avant tous
travaux, consultez aussi la mairie, la
DDASS, la DDE ou la DDAF.
La constructibilit dun terrain

// tudier les documents durbanisme
Sur lautorisation ou non de construire.

Sur les rgles concernant limplantation et
laspect extrieur des constructions, les conditions dutilisation du sol, de lespace et de
lamnagement, les caractristiques des voies,
le COS, les places de stationnement
Sur les servitudes dutilit publique : canalisations de gaz, lignes haute tension, servitudes ariennes (lignes lectriques, tlphoniques, etc.). Vrifiez si votre terrain est frapp
dalignement et sil est proche dune zone protge ou dexposition au bruit (aroport).
Sur les plans de prvention des risques naturels (PPRN) ou technologiques, sil en existe.
Sur le plan du zonage dassainissement collectif et non collectif (lire ci-dessus).
// Lire le rglement de ZAC ou de lotissement. Pour un immeuble, le rglement de coproprit fixe les impratifs respecter.
// Vrifier la viabilit du terrain Il doit
tre raccord la voirie et aux rseaux dassainissement, eau potable, lectricit, gaz, tlphone. Cest le cas pour un lotissement ou une
ZAC. Pour une construction dans une zone isole, posez-vous la question en amont, afin
dvaluer le cot de cette viabilisation (les frais
de raccordement peuvent tre dissuasifs). Dans
tous les cas, les frais de raccordement lintrieur de votre proprit sont votre charge.
// Consulter le CAUE Candidats la
construction, demandez conseil (gratuitement)
au Conseil darchitecture, durbanisme et denvironnement (CAUE) de votre dpartement.
En bref
tape incontournable avant de mettre en uvre votre projet : obtenir un permis

de construire ou une dclaration de travaux, selon la nature des travaux envisags (construction
dune piscine, installation dune vranda, surlvation...). Le point sur vos obligations.
Comprendre
Obligations
Obtenir les autorisations indispensables
Permis
Dclaration
Si S > 20 m2
Si S > 20 m2
Si S > 20 m2
nant
Vous devez vous plier des obligations

avant, pendant et aprs les travaux.
Dclaration douverture du
chantier Ds lobtention de leur au-
//
torisation, les travaux peuvent dmarrer. Au pralable, souscrivez obligatoirement une assurance
dommage-ouvrage (sous peine de
sanctions) et adressez une dclaration douverture de chantier par lettre recommande avec AR la mairie.
Permis de construire ou dclaration ?

Si S < 20 m2
Si S < 20 m2
Si S < 20 m2
// Permis de construire modifi-
catif Si, au cours du chantier, la

construction prsente des modifications par rapport au permis initial,
vous devez obligatoirement dposer
en mairie une demande de permis
de construire modificatif.
Si S > 20 m2
Si S < 20 m2
Si S > 20 m2
Si S < 20 m2

nant
Dclaration dachvement
de travaux Dans les 30 jours sui-
//

vant la fin des travaux, envoyez la

mairie, par lettre recommande avec
AR, une dclaration dachvement de
travaux. Ladministration peut alors
vrifier si la construction ralise est
conforme au permis de construire dlivr. Cette dmarche donne lieu
ltablissement du certificat de
conformit.
// Taxes et contributions Vous
devrez le cas chant acquitter la
taxe locale dquipement (TLE), des
taxes dpartementales et ventuellement dautres taxes durbanisme.
Demandez leur chiffrage la mairie.
Cela vaut galement pour une dclaration de travaux.
nant
Si S > 20 m2
Si S < 20 m2
Si S > 20 m2
Si S < 20 m2
Identifier
Ils concernent la demande de permis de d- tion de travaux exempte de permis de
molir, de permis de construire, la dclara- construire ou la dclaration de clture.
Procdure
Marche suivre
Formulaire et dpt du dossier Mairie ou DDE. Dpt contre un rcpiss ou lettre recommande avec AR.
Constitution du dossier
Formulaire concern + dossier joindre : la liste des pices fournir est
indique dans la notice jointe au formulaire type.
Nombre dexemplaires
Variable selon la commune : se renseigner.
Demandeur
Le propritaire ou son mandataire ou la personne habilite.
Dlai dinstruction dpass
Se rapprocher des services instructeurs de la Ville.
Affichage
Doit tre fait en mairie (2 mois) et sur le terrain (dure du chantier).
Recours des tiers
Peut seffectuer durant une priode de 2 mois aprs laffichage du permis.
(voisins ou tiers intresss)
Il est prfrable dattendre la fin de ce dlai pour dbuter votre chantier, et viter alors quil soit arrt en cas de recours.
Formulaire
Dlai dinstruction
Dure de validit
Demande de permis de dmolir 4 mois.
Date daccord + 5 ans.
Demande de permis de constuire Variable : de 2 4 mois.
Date de dlivrance + 2 ans.
pour une maison individuelle
Prorogation 1 an ( faire 2
ou ses annexes
mois avant la fin de validit).
Interruption de travaux >
Dclaration de travaux
1 2 mois. Labsence dopposition lissue
1 an = caducit.
exempts de permis de constuire de ce dlai quivaut un accord. Affiou dclaration de clture
chage + 2 mois : recours des tiers.
Loi
Les formulaires types remplir
Architecte ou pas ? Pour une

construction de moins de 170 m2 de
surface hors uvre nette (SHON),
vous navez pas besoin dun architecte. Cela dit, ce professionnel peut
vous accompagner dans la conception de votre projet avec une dmarche qualitative et esthtique.
Ses services sont obligatoires :
Si la SHON de la construction neuve
est suprieure 170 m2.
Sil sagit dune extension et que
la surface totale dpasse 170 m2.
Sil sagit du changement de destination dun btiment.
//
Travaux envisags
Modalits et caractristiques
Travaux sur existant entranant un changement de destination
Surface > 170m2, ncessit dun architecte.
Construction dune maison
Agrandissement
Mezzanine, appentis, etc.
Surlvation
Ajout dun niveau, surlvation du toit, etc.
Vranda
Hauteur < 0,60 m
Terrasse pose au sol
Hauteur > 0,60 m
Terrasse en tage
Non couverte.
Piscine
Couverte.
Ravalement
Remplacement lidentique.
Fentre (y compris de toit)
Nouvelle ouverture ou agrandissement.
Toiture, couverture
Modification.
Toute construction :
En labsence de btiment existant sur le terabri de jardin, garage, etc.
rain, tout ouvrage S > 2 m2
Tout ouvrage S < 2 m2 et H < 1,50 m / sol.
Sur un terrain avec btiment existant.
Panneaux solaires, climatiseur
Fermeture loggia, balcon
Clture, palissade, grillage, Construction ou modification.
murs > 2 m
Jusqu la fin des travaux //
571
Propos par ltat
Taux
En bref
Un crdit dimpt peut vous tre allou par ladministration fiscale si vous investissez dans des quipements favorisant les conomies dnergie. Ces dpenses doivent porter sur votre rsidence principale. Les travaux doivent tre raliss par des professionnels qualifis.
En pratique
Bnficier dun crdit dimpt

Tout savoir
Les taux applicables

Les taux que nous indiquons ici concernent les
quipements achets pour sa rsidence principale compter du 1er janvier 2007. Ils seront
donc applicables sur les revenus de 2007, d-
clars en 2008. Le plafond du crdit dimpt

slve 8 000 pour une personne seule,
16 000 pour un couple mari ou pacs, majors de 400 par personne charge.
Nature de la dpense
Chaudire 1
basse temprature
Chaudire 1 condensation
Construit avant VEFA (vente

1977, quip
en ltat futur
avant 31/12/N+2 dachvement)
Achev
depuis plus
Neuf de 2 ans
15 %
25 %
40 %
25 %
40 %
25 %
40 %
Matriaux disolation
thermique 2
Appareils de rgulation
du chauffage 3
quipement de production
dnergie employant une source
dnergie renouvelable 4
Pompe chaleur 5
quipement de raccordement
un rseau de chaleur 6

50 %
50 %
25 %
1. Mode de chauffage ou de production deau chaude.

2. Parois opaques Plancher bas sur sous-sol, vide sanitaire ou passage ouvert, R >_ 2,4 m2.K/W ; toitureterrasse ou murs existants en faade ou en pignon R >_ 2,4 m2.K/W ; toiture sur combles R >_ 4,5 m2.K/W. Parois vitres Fentres ou portes-fentres Uw < 2 W/m2.K ; vitrages isolation renforce ou faible missivit Uw < 1,5 W/m2.K ; doubles fentres avec double vitrage renforc Uw < 2,4 W/m2.K ; volets isolants avec
rsistance additionnelle dair ventil (volet lame) > 0,2 W/m2.K. Calorifugeage Installation de production ou
de distribution de chaleur ou de production deau chaude sanitaire R > 1 m2.K/W.
3. Pour tout logement Systme de rgulation centrale par thermostat dambiance ou sonde extrieure,
avec horloge de programmation ou programmateur monozone ou multizone ; systme de rgulation individuelle terminale des metteurs de chaleur; systme de limitation de puissance lectrique (pour les chauffages lectriques, selon la temprature extrieure) ; matriel ncessaire lquilibrage des installations
de chauffage ; matriel permettant la mise en cascade de chaudires (hors installation de nouvelles
chaudires) ; systme de tlgestion de chaufferie avec rgulation et programmation de chauffage ; systme de rgulation centrale des quipements de production deau chaude sanitaire avec production
combine eau chaude sanitaire/eau destine au chauffage.
4. quipement de chauffage ou de production deau chaude sanitaire fonctionnant lnergie solaire avec
des capteurs certifis CSTBat ou Solar Keymark : fourniture dlectricit fonctionnant partir dnergie solaire normes EN 61215 ou NF EN 61646 ; quipement de chauffage fonctionnant au bois ou biomasse avec
un rendement >_ 65 % : poles norme NF EN 13240, foyers ferms ou inserts de chemines intrieures normes NF EN 13229 ou NF D 35376, cuisinires utilises comme mode de chauffage ou de production deau chaude
sanitaire norme NF EN 12815, chaudires (hors basse temprature et condensation) < 300 kW normes NF EN
303.5 ou EN 12809 ; fourniture dlectricit fonctionnant lnergie olienne, biomasse ou hydraulique.
5. Pompes chaleur gothermiques capteur fluide COP >_ 3 pour une temprature dvaporation
de 5 C: pompes chaleur gothermiques ou arothermiques air-eau COP >_ 3 pour une temprature dvaporation de + 7 C, norme dessai 14511-2 ; pompe chaleur arothermique air-eau multisplit (y compris
DRV) ou gainable COP >_ 3 pour une temprature dvaporation de + 7 C, norme dessai 14511-2 avec un
appareil centralis sur une unit extrieure, un fonctionnement garanti par le fabricant jusqu 15 C, une
puissance calorifique thermodynamique restitue >_ 5 kW une temprature de + 7 C et une installation
finale contrle par un organisme dinspection accrdit selon la norme NF EN 45004.
6. Rseau de chaleur aliment majoritairement par des nergies renouvelables ou une installation de
chauffage performante utilisant la cognration.
Cest une disposition fiscale plafonne

selon la situation familiale permettant
aux mnages de dduire de leur dclaration sur le revenu une partie des dpenses ralises pour certains travaux
damlioration nergtique portant sur
leur rsidence principale. Si ce crdit
dimpt est suprieur au montant de
limpt d, lexcdent est rembours au
mnage. Il en va de mme pour les
mnages non imposables.
Propritaires bailleurs, propritaires
occupants et locataires, copropritaires
( concurrence de leur quote-part).
// Conditions requises Seuls les
travaux et quipements facturs par
des professionnels (et non la mainduvre), factures ou attestations
lappui, sont pris en compte pour le
calcul de la rduction dimpt.
// Situation personnelle Pour
connatre toutes les conditions lgales
pour bnficier de cet avantage fiscal, ses modalits de calcul, ainsi que
ses modalits dapplication votre
propre dclaration de revenus, contactez votre centre des impts ou consultez le site Internet du ministre des
Finances : www.impots.gouv.fr
Taux
// Dfinition du crdit dimpt
// Personnes et biens concerns
Logement concern au titre dhabitation principale
Les autres aides
572
// Anah LAgence nationale de lha-
bitat attribue des subventions pour

amliorer le confort dans lhabitat
priv. Pour son octroi, sa commission
examine la qualit de votre projet sur
un plan technique, architectural, conomique, social et environnemental.
// Aides publiques Pour favoriser
le recours aux nergies renouvelables, de nombreux partenaires publics proposent des aides complmentaires au crdit dimpt.
// Caisses de retraite Pour prtendre une subvention, les travaux
doivent permettre dadapter le logement lvolution de ltat de sant
du bnficiaire.
//
Protection architecturale
Cette subvention est accorde pour

les travaux de restauration architecturale aprs avis de larchitecte des
btiments de France.
En bref
Chez soi comme sur son chantier, un mme rflexe citoyen simpose chacun
de nous : limiter la quantit de nos dchets, les trier et veiller ce quils soient limins de faon
satisfaisante pour lenvironnement. Les moyens existent : nous dy recourir !
Attention !
Jeter proprement ses dchets

Respecter
// Prserver lenvironnement Labandon
des dchets, toxiques ou non, est strictement

interdit. Les dcharges sauvages ne sont pas
compatibles avec la protection de lenvironnement. Les modes de collecte slective, grs
par les communes en porte porte , sont rservs aux ordures mnagres. Pour les objets encombrants, des ramassages priodiques
(ou sur appel tlphonique) sont prvus.
Un march de la rcupration multimatriaux

(ferraille, mtaux non ferreux, verre, papier
et carton, plastique, caoutchouc et pneumatique, textile, bois) se met en place. Selon les
rgions, des bourses de dchets mettent en
contact offreurs et demandeurs .
Pour vos dchets verts, renseignez-vous sur
les possibilits de valorisation prs de chez
vous (broyage, compostage).
// Adopter une dmarche volontaire
//
Vous pouvez porter vos conteneurs la dchetterie de proximit, la plate-forme de regroupement ou au centre de tri et de recyclage. Pensez trier vos dchets au pralable.
Vous pouvez chercher des rcuprateurs.
Technologies propres , coproduits : certains fabricants conoivent des produits respectueux de lenvironnement tous les stades
de leur cycle de vie. Cest la solution la plus efficace au problme de gestion des dchets !
Prfrer les produits propres
En pratique
Les rgles de bonne conduite
// Cas particuliers Pour lamiante,

les bois dvors par les termites, etc.,
le traitement est particulier : consultez des entreprises spcialises. Pour
le pltre : sec, il est accept dans les
dchetteries pour produits inertes,
mais mouill, il se dissout et dgage
du gaz sulfurique. Pensez stocker
ces dchets labri des intempries.
O sadresser ? //
Service technique de la mairie, DDE
Dlgation Ademe de votre rgion:
www.ademe.fr
Greenaffair: www.greenaffair.com
Ministre de lcologie et ministre
de lquipement
Organisations professionnelles :
www.capeb.fr; www.ffbatiment.fr
www.syndicatdemolition.fr
www.fntp.fr
Raliser
Le tri des dchets

chets mnagers, les dchets de chantier doivent
faire lobjet dun traitement adapt leur nature (bois, mtal, carrelage, produit chimique) et leur origine : il est donc impratif de
Famille des dchets
les trier. Pensez acheter des poubelles ou

des sacs spcifiques pour le tri de vos petits
dchets de chantier. Un conseil : ne les remplissez pas trop, pour pouvoir les transporter
facilement et les charger dans votre vhicule.
// Trois classes de dchets Trois familles

de dchets de chantier ont t identifies (textes lgislatifs franais inspirs de directives
europennes) selon leur dangerosit. Le tableau ci-dessous en dresse les grandes lignes.
Classe Nature des dchets
Filire de traitement
Dchet inerte (DI)

Classe 3 Bton, mortier ciment, brique, parpaing, tuile Plate-forme de regroupement.
Dchet non toxique, ne subissant aucune modification
et cramique, carrelage sans colle, verre, laine mi- Centre de tri DI.
physique, chimique ou biologique au cours du temps.
nrale, enrobs bitumineux (sans goudron ni tan- Centre de tri et de recyclage.
chit).
Terre, dblais.
Gravats.
Dchet industriel banal (DIB)
Classe 2 Enrobs, goudron, sac de ciment, emballage, canaDchet non inerte et non dangereux (assimilable aux ordures mlisation PVC, lino, sol plastique, moquette, carrelage
nagres).
avec colle (< 5 %), pltre + bois ou PSE ou carton,
polystyrne, fil lectrique.
Dchet valorisable
Carton, papier.
Son traitement permet de lui trouver une utilisation valeur coBois non trait (plancher, palette, charpente).
nomique positive : valorisation matire (remploi, rutilisation,
Mtal (fer, acier, cuivre, plomb, tuyauterie).
rgnration, recyclage) ou valorisation nergtique (incinPlastique.
ration avec production dlectricit ou de vapeur).
Dchet industriel spcial (DIS)
Classe 1
Dchet comportant des lments nocifs et dangereux en
raison de sa toxicit chimique ou biologique ou de son caractre
explosif ou inflammable : dune faon gnrale dommageable
pour lenvironnement.
Chantier de remblais.
Remblaiement de carrire.
Plate-forme de regroupement.
Centre de tri DIB.
Usine dincinration DIB (puis centre
denfouissement des dchets ultimes).
Papeterie.
Chauffage urbain.
Mtallurgie.
Retour dans leur cycle de fabrication.
Produit chimique, arosol, rsine, bois trait, pein- Plate-forme de regroupement.

ture, solvant, colle, dtergent, huile, pesticide, hy- Centre de traitement spcialis.
drocarbure, ammoniaque, acide, matriau souill Usine dincinration DIS.
(bouteille de diluant, rouleau, brosse, pinceau, pot,
chiffon, emballage).
Amiante.
13 centres de stockage.
// Traitement appropri linstar des d-
573
574
POUR VOUS REPRER
brasifs
75
Adaptateurs
361
Adjuvant
160
Arateurs
462-463
Agrafeuse
288
Alimentation
tubes et raccords en PER
254
tubes et raccords en cuivre
256
Allume-brleur
68
Antiblier
254
Antihumidit
323
Antimousse
210, 213
Appareil crpir
64
Ardoises
accessoires de fatage
189
Aspirateurs datelier
115
Attaches (fixation)
139
Auges
62
Auvents
526-527
BBacsches
gcher
mortier
Balai
Ballons deau chaude
changeurs
lectriques
gaz
Balustres
aluminium
bois
bois et aluminium
mains courantes
Bande de rive
Bardage
Barrires de chantier
Bastaings
Bavette plomb
Bdanes
Bton
allg
cellulaire
prdos
Btonnires
Blocs Elco
Botes
onglets
outils
dencastrement
de drivation
Bornes
Bouchons doreilles
Boulons
Brasures
Briques
creuses
de verre
terre cuite
terre cuite Monomur
Brouettes
Burins
Cbles
domestiques
dinstallation
multimdia
Cache-vis
Calicots
Caniveaux
Canules
Capteurs solaires
322
62
62
64
401
401
401
555
554
555
555
198
228
41
182
198
56-57
159
168, 303
158
118-119
168
55
109
362-363
359
358
39
131-132
256
302
312
169
171
62
61
365
365
368
133
324
265
135
392
Carillons
Carrelettes
Casques (chantier)
Chalumeaux
Chantier
barrires
casques
chane de dlimitation
cne de signalisation
clairage
fardier
gilet de signalisation
harnais
ruban
Charpente
Chaudires murales
condensation
gaz
Chaudires sol
bois (bches et granuls)
accessoires
fioul
gaz
produit dentretien
Chauffage
central
lectrique
pilotage
Chauffe-eau
accessoires
lectriques
gaz
solaires
Chaussures de protection
Chaux
Chevilles
placo
bascule
ressort
fixation
Chevillettes
Chevrons
Ciments
Cisailles
Ciseaux
charpentier
lectricien
maon
sculpteur
tourneur
Cls
cliquet
pour vis Torx
spcialises
tournevis
Claustra grillage
Climatisation
splits fixes
faire poser
prts poser
multisplit fixes
monobloc
spcifiques
Clins
Cliquets
Cloisons
alvolaires
prtes carreler
prtes peindre
translucides
Closoirs
Clous
Coffre-fort
Collecteurs
Colle pour miroir
Collier de fixation
378
73
39
67
41
39
31
41
115
41
39
39
41
182
411
408
397
415
413
412
416
397
397
408-411
403-404
403
402
393
40
157
259
139
139
136-137
62
182
156, 305
65
56
71
61
57
57
49
49
49
49
169
455
455-456
455
456
457
457
229
50
305
308
310
312-315
198
129
513
242
563
259
Combinaisons
Combins bois
Compas
Compresseurs
Compteurs
Convecteurs
Cordeau
Cornire antipince
Coupe-carreaux
Coupe-circuits
Coupe-tubes
Coupe-verre
Couteau
brler
dmastiquer
colle
lectricien
pour enduire
tapissier
Couverture
principale
secondaire...
Crpine antiretour
Crochets
visser
toiture
Croisillons
Cutters
Cuves eaux de pluie
enterrs
extrieures
intrieures
Cylindre de serrure
D
alles
Dboucheurs
Dcapants
Dcapeurs
Dcolleuses
Dfonceuses
kit de lettrage
guide parallle
Dgauchisseuses
Demi-bastaings
Demi-chevrons
Descentes
Tuyaux et raccords
Dtecteurs
de fuite
de mtaux
Dvidoirs
Disjoncteurs
Disques
pour meuleuses
Distribution lectrique
accessoires pour tubes
Domotique
chauffage lectrique
volets roulants
Dominos
Doubles mtres
Douilles
Douilles et fiches
chafaudages
chelles
coulissantes
de meunier
simples
transformables
40, 322
105
45
113
254
438
60
510
72
352
70
77
74
77
73
71
75
77
189
200
254
134
189
73
77
251
250
250
510
174
70
256
74
74
105
105
103
182
182
267
68
45
256
352
90
358
358
451
502-505
359
44
50
363
123-125
121
533
120
122
clairage
de chantier
115
plafonniers
376
rglettes
376
spots
377
crous
132
Enduits
bitume
153, 211
de faade
213, 214, 303
de finition
303, 307
de lissage
307, 325
de rebouchage
324
universels
327
Entrebilleur pour porte
510
querres
de maon
60
de menuisier
45
Escaliers
droits
549
escamotables
552
chelles
553
hlicodaux
551-552
tournants
550
tablis
107
Etanchit
faades
222
fondations
153
toiture
185
toiture-terrasse
211
taux
108
tayage
126
vacuation
126
Extracteurs
462
aades
Fatires
Fardier
Fentres
aluminium
bois
de toit
PVC
Fers bton
Fers lectriques
Fibres pour bton
Fil plomb
Films pour vitrage
Filtres autonettoyants
Fixateurs
Fixation
Forets
bton
bois
mtal
coffret
Fosses toutes eaux
Fraisage (table)
GGalandage
aines de rseaux
des baies
des portes
Gants
de protection
pour souder
tous travaux
Genouillres
Gotextile
Gilets
Gonds
Gouges
Goulottes
222
189
41
478-481
489-491
493-499
482-488
163
68
163
60
563
242
213
129
89
88
88
89
263
104
145
479, 481
547
38
68
322
73
157, 210
39
134
57
360
achettes
Harnais
Hublots
Hydrofuges
Interrupteurs
et prises
composer
classiques
contemporains
diffrentiels
en saillie
tanches
spcial plinthes
traditionnels
61
39
310, 547
153, 222
369
375
373-374
352
370
369
362
374
usuels
Interphones
audio-filaires
audio-vido couleur
audio-vido noir et blanc
sans fil
Isolants
acoustiques
laine minrale
en flocon
en roleau
minces
naturels
thermiques
thermoacoustiques
pour chemines
pour portes de garage
pour radiateurs
pour tuyaux
sols
granulats
laine minrale
plaques
polystyrne
traditionnels
chanvre
laine de mouton
laine de verre
Joints
Judas
370-372
378
379
379
379
293
281
281
281
287
287
287
287
299
298
298
298
296-297
297
296
297
297
284
284
284
284
222
510
Kchimiques
its
pour charges lourdes 135
fixation
chauffage
menuiserie
salle de bains
pose store
suspensions
138-139, 213
138
138
138
135
139
Laine
minrale
de roche
souffler
expanse
nodule
revtue
de verre
pare-vapeur
Lambourdes
Lambris
bois
PVC
revtus
Lamelleuses
Lampes souder
Lasers
Lasures
Lve-plaques
Limes
Liteaux
Livres
Lunettes de protection
adriers
Magntiseur-dmagntiseur
Maillets
Mains courantes
281
281
281
281
281
281
281
182
560
561
561
58
67
43-44
218
63, 309
58, 65, 73
182
577-578
38
182
47
56-57
555
Malaxeurs
Manomtre
Marquage
Marquises
Marteaux
menuisier
spcifiques
Marteaux-piqueurs
Martelettes
Masses
Masques
Mastic
finition
maonnerie
vitrier
Mtres rubans
Meuleuses
Monte-charge
Mortaiseuses
Mortier
allg
prdos
Moteur
Motorisation
portes de garage
volets roulants
Moulures
75, 80
254
45
526
53
53
80
61
60
68, 37
323
222
563
44
81, 91, 92
126
103
159
158
108
108
534
506
360
iveaux
Outillage
main
lectroportatif
Outils de marquage
PPannealansfer
Panneaux
de bois
doublage
laine minrale
polystyrne
laine minrale
polystyrne
Pantalons
Pare-flamme
Parpaings
Passe-cbles
Pattes vis
Peignes dgout
Peintures
acrylique
anticorrosion
faade
glycro
rouleaux
Pelles
Perceuses
colonnes
sans fil
filaires
Perforateur
Perforateur burineur
Persiennes
Pied coulisse
Pinceaux
Pinces
cintrer
dnuder
43-44
117
42
78
45
109
67
556-557
292
292
292
290-291
290
40
68
169, 302
359
259
198
330, 331, 333
220
216-217
332
75
61
85
79, 81, 82-83
84-85
79, 81
86
509
45
75
70
71
sertir
brucelles
cramiste
circlips
coupe-mosaque
coupe-tle
de pose chevilles
emporte-pices
tau
perroquet
universelles
Pioches
Pistolets
peinture
de sablage
distributeurs
professionnels
Pitons
Plaquettes de parement
Planchers
bois brut
Plane de charron
Prfabriqu
Planches
Platoirs
Pltre
carreaux
plaques
Plinthes
Plomberie
cuivre
laiton
PER
Pompes
daspiration
chaleur
Ponceuses
bandes
de finition
excentriques
vibrantes
stationnaires
Porte-clous
Porte-mortier
Portes
alvolaires
contemporaines
classiques
dentre
aluminium
acier
bois
fibre de verre
PVC
de garage
la franaise
basculantes
coulissantes
motorisation
pliantes
sectionnelles
de rnovation
de service
aluminium
bois
mtal
PVC
gain de place
en applique
extensibles
ranch
Portes-fentres
aluminium
bois
PVC
Positionneur dangle
63, 307
51
73
51
73
65
136
51
52
73
51, 71
61
76
114
323
114
134
230
177
57
173
182
64, 73
302
304
361-362
256
255
254
395
395
80, 102
101
99
100
102
53
64
541
537
538-540
515-523
516-517
518
520-523
519
515
529-534
530
529
530
534
530
531-532
542-543
524-525
525
524
525
525
544-547
545
545
545
478-481
489-491
482-488
68
INDEX
Gouttires
en aluminium prlaqu
239
angles
239
coudes
239
gouttires
239
jonctions
239
naissances
239
rcuprateurs deau
239
talons
239
vis autoforeuses
239
en PVC
234
angles
236-237, 240
colliers
236, 240
coudes
234, 236
crapaudine
235, 240
crochets
234, 240
culottes
234, 236, 240
dauphins
236
fonds
237, 240
gargouilles
235
gouttires
234, 240
hampes
234
jambonneau
236
jonction
234, 236
manchons
234, 236
naissance centrale 234, 236, 240
rcuprateurs
235
supports
236
tuyaux de descente 234, 236, 240
en zinc ou cuivre
235
angles emboutis
235, 238
bagues
238, 241
branchement
238, 241
colliers
235, 238
coudes
235, 238
crapaudine
238
crochet-bandeau
235, 238-239
fixations
241
gouttire nantaise
238, 234
hampes
241
manchons
238, 241
naissances
235, 239-240
talon
238-240
tuyaux de descente
235, 238
Granulats
156, 281, 297
Grattoirs
de coffrage
62
pour parquet
75
Gratte-vitres
77
Gravier
157
Grignoteuse
65
Grillages avertisseurs
145
Grilles
de dfense
512
de garage
266
Gros uvre
144
Groupes lectrognes
110-111
575
576
POUR VOUS REPRER
Postes
arc
souder
Potences
Poudres
Poutres
Prises
composer
classiques
contemporaines
en saillie
tanches
tlphone, TV
traditionnelles
usuelles
Profils dangle
Pulvrisateurs antimousse
Quincaillerie volets battants

Rlectriques
abots
69
67
109
156
182
369
375
373-374
370
369
361
374
370-372
214
323
508
103
57
103
manuels
dgauchisseuses
Raccords
souder
257
bouchons
257
clarinettes
257
coudes
257
courbes
257
distrisbuteurs
257
manchons
257
robinets
257
ts
257
visser
257
bouchons
258
coudes
257
crous
258
mamelons
258
manchons
257-258
raccords
258
rductions
258
ts
258
en laiton
255
collecteurs
255
coudes
255
fixations
255
jonctions
255
ts
255
vannes darrt
255
sans soudure
259
bagues
259
coudes
259
fixations
259
joints
259
manchons
259
robinets
259
ts
259
PER
255
adaptateurs PER/cuivre
255
bagues
255
coudes
255
manchons
255
sorties cloisons
256
ts
255
Racloir
57
Radiateurs
eau
418
acier
419-423
aluminium
418
fonte
420
kits
425
rgulation
robinets
sche-serviettes
ttes
lectriques
inertie
chaleur douce
convecteurs
rgulation
sche-serviettes
Ragrage
Rainureuse
Rpes
Rpettes
Rducteur pression
Regards
Rgles
Remorques
Rnovateur (toiture)
Rseau
gaines
branchement
Rservoirs
eau de pluie
fioul
Revtements peindre
Rives
Robinet darrt
Rondelles
Rouleaux
peinture
adhsifs
dbulleurs
Ruban
de chantier
de masquage
able
Sacs agrgats
Scies
bois
chantourner
onglets
manuels
placage
ruban
circulaires
cloche
gones
pour bois
pour mtaux
gones et sabres
sauteuses
spcifiques
sur table
Scurit
harnais
lunettes
masques
signalisation
Seaux
Serre-joints
Serrures multipoints
Servantes
Signalisation
cne
gilet
Siphons de cour
Solins
Sols chauffants
Sonibande
Soudure
Sous-couches
Sous-enduits
450
425
428-432
425
438
441-443
443
438
451
428-432
161
80
56
57
254
264
45, 60, 76
127
185
144
145
146
248-251
414
327
182
256
133
75
288
75
41
322
157
159
58
95
97
55
58
95
79, 81, 96
70, 71
54
54
95
58, 81, 94
55
98
39
38
37
41
62
52, 62
511
108
41
39
266
198
427, 437
174
256
213, 326-327
214
Splits fixes
faire poser
climatiseurs
multisplit fixes
monobloc
prts poser
spcifiques
Spots
lunit
en kit
plafonniers
rglettes
sur mesure
Stores
extrieurs
intrieurs
occultants
Surpresseurs
Suspensions
TTableaux
able de fraisage
455
455-456
457
456
457
455
457
377
377
376
376
377
496, 498, 499
499
496, 499
253
139
104
lectriques
351
blocs parafoudre
352
contacteurs
353
coupe-circuits
352
dconnecteur rseau
353
disjoncteurs
352
horloges
353
interrupteurs
352
platine
351
prise
353
signalisation
353
tableaux nus
351
tlrupteurs
353
prcbls
neuf et rhabilitation
354
rnovation et extension
354
spcifiques
355
tableaux de communication 355
Taloches
64
Tamis
62
Tampon
256
Tarire
61
Tlmtres
45
Tlvision
prises
361
rception terrestre
367
rception satellite
367
Tenaille de carreleur
73
Thermostats
450-451
Tiges filetes
133
Tirefond
131
Toile
de verre
214
meri
256
Toitures
178
tanchit
211
principales
200
tuiles en terre cuite
192
tuiles en bton
197
secondaires
200
accessoires bardeaux
203
acier galvanis
205
aspect ardoises
202
aspect tuiles terre cuite
200
bardeau bitum
202
fibres-ciment
204
opaques
200
plaques ondules bitumes 203
polymres
206
polycarbonate
209
polycarbonate alvolaire 207-208
polyester
pose et entretien
PVC ou PET
translucides
vgtalise
Toupies
Tournevis
lectriques
manuels
spcifiques
Tourets meuler
Treuils
Trononneuses
mtaux
Trusquin
Truelles
Tubes
en cuivre
Tuiles en terre cuite
accessoires de pose
canal sans embote
grandes embotement
faible galbe
fort galbe
petites embotement
plates
Tuiles en bton
accessoires de pose
Tuyaux
Tyrolienne
VVentouses
entilation toiture
209
210
208
207
210
104
46
47, 71
71
92
109
98
45
63-64
358
256
192
198
196
193
194
192
195
197
198
267
64
189
77
469
Vrandas
Verre
films pour vitrage
563
minral
563
dcoratif
563
miroirs
563
synthtique
564-565
miroir synthtique
564
PETG
564
polystyrne
564
synthtique dcoratif
564
Verrous
510
Vtements de protection
40
Vide-caves
253
VMC
460-461
double flux
460
simple flux
461
Vis
130-131
Visseuses
79-81
Volets
roulants
496, 498, 501-504, 506
battants
506-508
Voliges
182
Xylophne
180
AUTRES SOURCES DINFORMATION
La bibliothque
du parfait bricoleur
Une slection douvrages thmatiques qui vous permettront de rivaliser avec les spcialistes, de la construction 100 % cologique au cblage universel. Ces livres sont en vente lespace librairie de votre magasin.
Ils sont galement disponibles la commande sur notre site www.leroymerlin.fr
Plante attitude
Galle Bouttier-Gurive
et Thierry Thouvenot
(d. du Seuil)
Les gestes cologiques

sont des gestes de bon
sens, bnfiques pour notre sant et pour notre
porte-monnaie! chacun
dinventer sa plante
attitude !
Rf. : 657 172 04 - Prix : 15,00
LEau la maison
Sandrine Cabrit-Leclerc
(d. Terre vivante)
Un tat des lieux de leau

en France, plus des
conseils techniques, des
pistes pratiques pour rduire votre consommation deau potable, rcuprer leau de pluie et
purer les eaux uses.
Rcuprer
les eaux de pluie
Une maison
plus saine
Brigitte Vu (d. Eyrolles)
Marie-Pierre Dubois Petroff

(d. Charles Massin)
De la simple cuve extrieur un systme enterrer plus complexe, l'auteur met disposition du
plus grand nombre toutes les techniques indispensables pour choisir et
monter son kit de rcupration d'eau de pluie.
Rf. : 663 956 51 - Prix : 9,00
Rf. : 659 962 73 - Prix : 25,00
Pour penser un habitat

plus sain et plus respectueux de lenvironnement, sont abords dans
cet ouvrage la ventilation, lclairage, le rafrachissement, le chauffage
de la maison, la matrise
du bruit, lisolation et les
principes de la construction cologique.
Rf. : 657 903 96 - Prix : 14,70
La Conception
bioclimatique
Jean-Pierre Oliva
(d. Terre vivante)
Tout nous pousse repenser la consommation

nergtique de notre habitat. Ce livre intressera
autant le propritaire
dune villa construite en
1960 que celui qui restaure sa rsidence secondaire datant du XVIIIe.
Rf. : 661 543 54 - Prix : 35,00
Idde
Les Pompes
chaleur
Bruno Branger (d. Eyrolles)
Lauteur met ses connaissances au service dune

explication ncessaire
pour que ce nouveau
mode de chauffage nait
plus de secret pour vous.
Un ouvrage indispensable pour bien comprendre et mieux choisir sa
pompe chaleur.
Rf. : 662 196 85 - Prix : 9,00
Patrick Piro (d. Terre vivante)
Maisons cologiques
daujourdhui
Jean-Pierre Oliva, Antoine
Bosse-Platire, Claude Aubert
(d. Terre vivante)
Ce livre vous invite rencontrer 32 familles qui

vous font dcouvrir leur
maison et partager leur
dmarche, leurs difficults et leur bonheur dhabiter une maison
construite dans le respect
des critres cologiques.
Rf.: 644 082 32 - Prix: 32,00
Choisir les nergies renouvelables chez soi? Rsolument pratique, cet ouvrage de base vous fournit
les cls pour que vous deveniez producteur et
consommateur dnergies
renouvelables chez vous.
Rf. : 662 143 23 - Prix : 22,00
LIsolation
cologique
Jean-Pierre Oliva
(d. Terre vivante)
Sans quivalent sur le

march, ce livre est le
premier qui fasse une
large place limpact des
techniques et des matriaux sur lenvironnement
et sur la sant. Prcis et
bien document, cet ouvrage est une lecture indispensable avant tout
projet de construction ou
de rnovation.
Rf. : 637 429 45 - Prix : 27,14
LIsolation phonique
cologique
Jean-Louis Beaumier
(d. Terre vivante)
Vous rvez dune maison

silencieuse ? Cet ouvrage
vous apporte des solutions efficaces pour lutter
contre les bruits qui nous
entourent, grce lutilisation de matriaux cologiques. Manuel illustr
dexemples pour agir soimme.
Rf. : 662 143 30 - Prix : 27,00
EN LIBRAIRIE
Guide
des nergies vertes
pour la maison
577
578
AUTRES SOURCES DINFORMATION
Gros uvre
Rnover et amnager
ses extensions de
maison
Construction de
maisons individuelles
Le pack maonnerie
Henri Renaud (d. Eyrolles)
Marcel Guedj (d. SAEP)

Tout ce que vous devez savoir pour excuter correctement un travail de maonnerie, de cloisonnement ou de
carrelage se trouve expliqu
simplement, mais de manire
prcise, dans cet ouvrage.
Rf. : 661 229 80 - Prix : 10,00
Choisir et raliser
les charpentes
Henri Renaud (d. Eyrolles)
La lecture de cet ouvrage

vous aidera mener
bien un projet de charpente, de la conception
la ralisation.
Richement illustr, ce livre trs complet dtaille

tous les aspects lis la
construction des maisons individuelles.
Rf. : 638 016 75 - Prix : 39,00
La Maison ancienne
Jean et Laurent Coignet
(d. Eyrolles)
Benot Couzi (d. Eyrolles)
Mise en uvre du btiment, des fondations aux

charpentes. Des fiches
techniques facilitent le
diagnostic des dsordres
et leurs remdes. Nombreux croquis et photos.
De la conception aux finitions en passant par le

choix des matriaux, lauteur sappuie sur sa propre
exprience pour donner
tous les conseils ncessaires au bon droulement
dun projet de rnovation
et damnagement.
Rf. : 661 098 20 - Prix : 32,00
Rf. : 664 639 92 - Prix : 25,00
Rf. : 652 114 26 - Prix : 24,00
Chantier lectrique
Le Grand Livre
de llectricit
La Maison
des (nga)watts
Thierry Salomon et stphane
Bedel (d. Terre vivante)
Ce guide pratique, rempli

dinformations, de
conseils pratiques et
dadresses utiles, vous
permet de traquer les
consommations inutiles.
Rf. : 634 094 02 - Prix : 12,04
Mmento de
schmas lectriques
Thierry Gallauziaux et
David Fedullo (d. Eyrolles)
Le Guide du cblage
universel
Jacques Nozick (d. Eyrolles)
Suivez les schmas en 3D

de ce guide pour raliser
vos circuits lectriques en
toute scurit.
Vous apprendrez dterminer vos besoins pour les

quipements courants et
les besoins en puissance
pour les gros appareils
mnagers, le chauffage
lectrique et leau chaude
sanitaire.
Tout sur la nouvelle norme

NFC15-100 pour le cblage
des quipements VDI (voix,
donnes images) et les
systmes sans fil.
Thierry Gallauziaux
(d. Eyrolles)
Des explications tape par

tape pour russir vos
travaux. Les astuces et les
rgles professionnelles
sont dtailles clairement
pour bien dmarrer.
Rf. : 655 816 84 - Prix : 7,50
Rf. : 659 511 86 - Prix : 49,00
Rf. : 660 467 85 - Prix : 29,00
Chauffer, rafrachir, ventiler
Cloisons
Agencer et monter
les cloisons
Rf. : 655 521 30 - Prix : 7,50
LInstallation
lectrique
Cet ouvrage de la collection Comme un pro !

vous aide concevoir et
raliser une installation
adapte vos besoins.
Rf. : 651 333 06 - Prix : 25,00
Menuiserie
Le Chauffage
lectrique
Chauffage central
Manuel pratique pour

concevoir et raliser une
installation adapte
tous les logements, utilisant toutes les ressources des matriels et systmes respectant les
toutes dernires normes
de scurit
Grce cet ouvrage, vidange du circuit, dpose

dun radiateur ou extension du circuit de chauffage central nauront plus
de secrets.
Rf. : 623 418 25 - Prix : 22,00
Roland Furstenberger (d. SAEP)
Rf. : 663 683 30 - Prix : 5,90
Les Systmes
de ventilation
Sylvain Charreyre et Julien Maratier (d. SAEP)
Mise en uvre des

menuiseries en PVC
Jean-Paul Noury (d. CSTB)
Bien conue, la VMC garantit la qualit de lair et peut

tre une alternative cologique la climatisation.
Pour le bricoleur occasionnel aussi bien que lexpert.
La collection Guide pratique offre une lecture facile des rgles techniques
de construction. Pour la
menuiserie, essentielle
dans lenveloppe, aucune
tape ne doit tre nglige.
Rf. : 655 819 64 - Prix : 5,90
Rf. : 662 063 15 - Prix : 18,00
Une e-slection pour

une construction durable
Le web est une mine dinformations et de conseils pour btir ou rnover, bricoler et embellir maisons anciennes ou du futur. Des forums de discussion pour partager les expriences aux sites institutionnels pour
faire le point sur la lgislation, petit florilge du e-bricolage.
www.construiresamaison.com Trouver // La scurit et le bricolage. Les prLes nergies renouvelables : gothermie, solaire
un terrain, un constructeur, des financements cautions prendre
//
www.equiterre.org/energie Le point sur

leur efficacit nergtique avec de nombreuses donnes sur la gothermie.
www.energies-renouvelables.org Un portail qui abrite 3 structures : la revue Systmes
solaires, lObservatoire des nergies renouvelables (ObservER), la fondation nergies
pour le monde, qui monte des
projets dlectrification par nergies renouvelables dans les pays en dveloppement.
www.ciele.org Le site du Centre dinformation sur lnergie et lenvironnement.
www.ademe.fr Le site de lAgence de
lenvironnement et de la matrise de lnergie,
o vous trouverez, notamment, beaucoup
dinformations sur les nergies renouvelables,
les choix nergtiques, les aides et les
avantages fiscaux.
// Le crdit dimpt : comment a
marche ?
www.leroymerlin.fr Les formulaires de

demande de permis et autorisations ncessaires pour construire, rnover
www.maison-conseil.com Le site portail
de la construction et de lamnagement
de la maison.
//
Trouver un bon architecte
www.architectes.org Le site de lordre

des architectes avec lannuaire des architectes.
// Des ides de ralisations dans tous
les domaines du bricolage, et les explications des bricoleurs eux-mmes
www.leroymerlin.fr Cliquez sur la

rubrique Forums. Paroles de bricoleurs
autour de la rnovation de maisons et des
chantiers de construction. Tous les tmoignages, toutes les ides : dco, rnovation,
plomberie, chantier lctrique, domotique,
jardinage, maison saine
ww.leroymerlin.fr Cliquez dans longlet

vert (en haut) Ides, puis Atelier, rubrique
Construire et rnover.
// La rcupration des eaux uses et
lassainissement, le traitement de
leau
www.eau-de-pluie.com Le site de la revalorisation de leau de pluie.

http://eautarcie.com Ou comment devenir indpendant par rapport au rseau de
distribution deau.
// O obtenir un permis de construire
pour une extension, par exemple ?
www.leroymerlin.fr Dclaration de
travaux et autres formalits. Les formulaires de demande de permis et autorisations
ncessaires pour construire, rnover
// Sur quels sites trouver des ralisations

de maisons, qui vous donnent
www.impots.gouv.fr Tout sur le crdit
des
ides
de transformation ?
//
Toiture : pour en savoir plus sur
dimpt et les dpenses dans sa rsidence
www.leroymerlin.fr Cliquez sur la
les
pentes
dans
sa
rgion,
les
rgleprincipale.
rubrique Forums. Tous les tmoignages,
www.ademe.fr nergies renouvelables mentations ? Quel type de tuile aveztoutes les ides : dco, rnovation, plombevous
le
droit
de
mettre
?
et crdit dimpt.
http://arce.midipyr.free.fr Tout sur les

dchets de chantier : responsabilits, cots
www.equipement.gouv.fr/rubrique.php3?
id_rubrique=21 Pour trouver la DDE de son
dpartement : informations locales sur les
dchetteries
// Lcoconstruction. La HQE. Les matires naturelles dans la construction. Le dveloppement durable
www.cr3e.com Site de lcoconstruction.

www.ecoavenir.org Pour promouvoir
Les parasites dans la maison et la
lcoconstruction auprs des particuliers.
construction
//
www.qualibat.com Les entreprises

// Avant de construire sa maison :
quelles sont les dmarches ? Sur certifies, les rgles techniques
quels sites trouver des informations ?
www.anil.org/guide/qualitad.htm Obliwww.anil.org/construction-maison.html
Le site de lAgence nationale dinformation
sur le logement.
www.leroymerlin.fr Tous les intervenants
de la construction : architectes, constructeurs de maisons individuelles, notaires,
gomtres
rie, chantier lctrique, domotique, jardinage, maison saine

www.leroymerlin.fr Toutes les vidos de
lmission Du ct de chez vous .
gations relatives la qualit du logement :

amiante, saturnisme, termites, radon,
arrts prfectoraux.
//
Comment bien sisoler du bruit ?
www.infobruit.org Centre dinformation

et de documentation sur le bruit.
http://constructiondurable.com
www.assohqe.org HQE mode demploi.
www.ecoresponsabilite.environnement.
gouv.fr
www.habiteraufutur.com
www.areneidf.org Le site de lAgence
rgionale de lenvironnement et des nouvelles nergies.
www.la-maison-ecologique.com Le site
du bimestriel de rfrence de lcoconstruction.
SUR LE WEB
// La gestion des dchets : o trouver les adresses qui vous concernent,

dans votre ville, votre rgion ?
www.equipement.gouv.fr/rubrique.php3?
id_rubrique=21 Pour trouver la DDE de son
dpartement.
www.anil.org/adils/carte.htm Pour trouver son agence dpartementale dinformation sur le logement.
www.geometre-expert.fr Le site de lordre des gomtres experts.
579
O que vous soyez
107 MAGASINS LEROY MERLIN EN FRANCE : 06 Nice Tl : 04 93 29 83 83
Vallauris Tl : 04 97 21 82 00 08 Charleville-Mzires Tl : 03 24 33 69 00
13 Aubagne Tl : 04 42 84 60 00 Cabris Plan de Campagne Tl : 04 42 10 61 10 Marseille Grand Littoral Tl : 04 95 06 36 00 Martigues Tl : 04 42 42 11 11 La Valentine
Tl : 04 91 19 56 00 14 Caen Mondeville Tl : 02 31 82 40 33 17 La Rochelle Tl : 05 46 68 32 32 18 Bourges Saint-Doulchard Tl : 02 48 27 53 60 20 Bastia Tl : 04 95 30 90 70
21 Dijon Quetigny Tl : 03 80 48 36 00 22 Saint-Brieuc Langueux Tl : 02 96 52 42 10 24 Prigueux Tl : 05 53 02 29 20 25 Besanon Tl : 03 81 51 23 41 28 Chartres
Tl : 02 37 28 48 00 Dreux Vernouillet Tl : 02 37 64 83 20 30 Nmes Tl : 04 66 04 39 39 31 Toulouse Balma Tl : 05 62 16 47 47 Toulouse Roques Tl : 05 61 41 42 43
33 Bordeaux-Le Lac Tl : 05 56 69 23 45 Bordeaux Mrignac Tl : 05 56 34 39 02 Bouillac Tl : 05 56 21 84 00 Gradignan Tl : 05 56 84 36 00 34 Montpellier Saint-Jeande-Vdas Tl : 04 67 69 24 25 Montpellier Saint-Auns Tl : 04 67 40 95 00 35 Rennes Chantepie Tl : 02 99 41 66 90 Rennes Betton Tl : 02 23 27 40 40
36 Chteauroux Tl : 02 54 61 37 10 37 Tours Nord Tl : 02 47 49 10 10 Tours Sud Tl : 02 47 80 60 60 38 Grenoble Saint-grve Tl : 04 76 56 06 22 42 Sainttienne Villars Tl : 04 77 92 14 14 Saint-Chamond Tl : 04 77 29 39 00 44 Gurande Tl : 02 40 11 18 18 Nantes Rez Tl : 02 51 70 77 77 Trignac Tl : 02 40 45 80 80
45 Orlans Ingr Tl : 02 38 70 54 54 49 Angers Saint-Barthlmy-dAnjou Tl : 02 41 27 21 30 51 Reims Cormontreuil Tl : 03 26 09 82 60 Reims Nord Tl : 03 26 77 82 82
53 Laval Saint-Berthevin Tl : 02 43 98 18 60 54 Nancy Champigneulles Tl : 03 83 31 20 67 Nancy Houdemont Tl : 03 83 57 46 46 56 Lorient Quven Tl : 02 97 80 10 50
Vannes Theix Tl : 02 97 54 55 55 57 Forbach Tl : 03 87 84 67 67 Metz Maizires-ls-Metz Tl : 03 87 51 55 56 Metz Technopole Tl : 03 87 37 00 00 59 Douai Tl : 03 27 99 19 29
Dunkerque Tl : 03 28 58 75 58 Lesquin Tl : 03 20 60 00 01 Maubeuge Hautmont Tl : 03 27 64 02 02 Tourcoing Tl : 03 20 69 02 70 Valenciennes Tl : 03 27 21 56 00 VilleneuveCompigne Jaux Tl : 03 44 90 01 90
Arras Tl : 03 21 21 28 28 Boulogne Tl : 03 21 10 21 10 Calais Tl : 03 21 96 50 50 Lens Tl : 03 21 74 77 00
dAscq Tl : 03 20 43 88 88
Merlimont Tl : 03 21 89 66 00 Nux-les-Mines Tl : 03 21 61 46 46
Clermont-Ferrand Tl : 04 73 91 28 26
Bayonne Tl : 05 59 31 47 60 Pau Bizanos Tl : 05 59 90 34 00
Perpignan Tl : 04 68 85 58 58
Hagueneau Tl : 03 88 73 54 54 Strasbourg Hautepierre Tl : 03 88 10 47 47 Ostwald La Vigie Tl : 03 88 55 12 55 Vendenheim Tl : 03 88 20 29 51
Lyon Bron Tl : 04 72 14 28 28 Lyon Tassin-Demi-Lune Tl : 04 72 32 58 58
Macon Tl : 03 85 29 23 76
Le Mans Mulsanne Tl : 02 43 50 18 50
Annemasse Tl : 04 50 84 63 00
Paris Beaubourg Tl : 01 44 54 66 66
Le Havre Montivilliers Tl : 02 32 79 55 55 Rouen Isneauville Tl : 02 35 59 66 00 Rouen
Tourville-la-Rivire Tl : 02 35 77 56 56
Collgien Marne-la-Valle Tl : 01 60 33 30 30 Brie-Comte-Robert Tl : 01 60 62 63 00 Chelles Tl : 01 64 21 88 88 Lognes MarneMantes-la-Jolie Buchelay Tl : 01 30 63 09 09 Bois dArcy Tl : 01 30 14 28 28
Amiens Tl : 03 22 66 23 00
la-Valle Tl : 01 64 11 79 00 Melun Savigny-le Temple Tl : 01 64 41 60 16
Longueau Tl : 03 22 50 31 31
Toulon La Valette-du-Var Tl : 04 94 08 69 08
Avignon Le Pontet Tl : 04 32 73 02 00
Poitiers Chasseneuil-du-Poitou
Tl : 05 49 62 81 81
Belfort Andelnans Tl : 03 84 54 57 57
Sainte-Genevive-des-Bois Tl : 01 69 25 50 00 Massy Tl : 01 69 53 59 59
Gennevilliers Tl : 01 41 47 71 00
Livry-Gargan Tl : 01 41 52 50 50 Rosny-sous-Bois Tl : 01 48 94 76 76 Saint-Denis La Plaine Tl : 01 55 93 99 50 Saint-Ouen Tl : 01 49 21 40 40
Bonneuil-sur-Marne
Tl : 01 49 56 23 23 Vitry-sur-Seine Tl : 01 49 87 09 09 Quai dIvry Tl : 01 56 20 86 00
Montigny-ls-Cormeilles Tl : 01 39 31 36 00 Montsoult Tl : 01 34 08 33 66 Osny Tl : 01 34 35 11 35
60
66
69
74
93
63
67
75
90
83
62
64
71
76
77
78
84
91
95
72
86
80
92
94
Nous avons command des stocks que nous pensons suffisants pour rpondre vos demandes. Si certains articles venaient manquer malgr nos prcautions, nous nous engageons vous les
procurer aux prix annoncs, condition de les commander au plus tard le dernier jour de lopration, soit avant le 30 avril 2007.
Leroy Merlin France RCS Lille B 384 560 942. Prix valables du 1er mars au 30 avril 2007. Photos non contractuelles. Sauf erreur d'impression. Ne pas jeter sur la voie publique. Photo de couverture : Ralf-C Stradtmann/Picture Press/Studio x. Conception et ralisation
Recrez
votre univers

Construire Et Renover Sa Maison

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Construire Et Renover Sa Maison

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

LES GRANDS GUIDES LEROY MERLIN

Initiative pour le dveloppement durable et les conomies dnergie

Pour une maison plus cologique

Construire plus cologique

Entreprendre le gros uvre

Isoler, cloisonner, traiter les murs

Raliser le chantier lectrique

Chauffer, rafrachir, ventiler

quiper les ouvertures

Vos droits, vos devoirs

Une aide au choix, un guide technique et un soutien tout au long de

Architecte / Odile Saffroy

Initiatives pour le dveloppement durable et les conomies dnergie

nover, agrandir, amliorer le confort dune petite

25 Mieux respecter la nature,

Isoler et ventiler toute la maison

Rcuprer leau de pluie

INITIATIVES POUR LE DVELOPPEMENT DURABLE ET LES CONOMIES DNERGIE

Initiatives pour le dveloppement durable et les conomies dnergie

se soucier du cycle de vie dun produit et

Chanvre ou laine de mouton Deux produits

Utilisez leau de pluie //

Pour bien acheter //

Fin de vie dun matriau : les 5 R

Leffet de serre pour la maison Construite

Les menuiseries bois Elles prsentent les meilleures qualits

Le vitrage Privilgiez un double (voire triple)

Prfrez les matriaux cologiques //

Profitez au mieux des vgtaux //

La vgtation a un rle important

Lacier Issu du fer, un des lments

La brique Monomur BioBric

La toiture vgtale Ses atouts

Ce matriau produit peu de dchets

Les peintures sans solvant

Associez les diffrentes nergies //

Chauffage solaire de leau Un panneau solaire coupl

POUR LES TRAVAUX

La gestion plus cologique du chantier //

Bilan thermique obligatoire // Il est impos par

INITIATIVES POUR LE DVELOPPEMENT DURABLE ET LES CONOMIES DNERGIE

Initiatives pour le dveloppement durable et les conomies dnergie

pour profiter de ses effets bnfiques.

Repenser ses ouvertures

PRINCIPE ET MISE EN UVRE

Reprer la course du soleil en fonction des saisons.

// t comme hiver Il sagit dexploiter ce principe

en hiver pour rcuprer jusqu 25 % de la chaleur

Lorientation des pices est modifie : le salon

Une vranda bioclimatique est installe au sud sur 2 niveaux, avec

Stopper la chaleur et rcuprer la fracheur

Des choix adapts chaque saison //

Pour quelles pices ?

Chambre des parents : les parents ne sjournent pas dans cette

Limiter la surface de vitrage.

Cuisine avec repas : profiter du lever du soleil au petit djeuner.

SDB, W.-C. : pices ne ncessitant pas de grandes ouvertures.

INITIATIVES POUR LE DVELOPPEMENT DURABLE ET LES CONOMIES DNERGIE

Initiatives pour le dveloppement durable et les conomies dnergie

et poutres PEFC p. 182

acier galvanis p. 205

PRINCIPE ET MISE EN UVRE

utilis aussi en pare-pluie, p. 185

Un chantier cologique filire sche //