Professional Documents
Culture Documents
compreenso do psiquismo1
Vygotskys contributions for
understanding the psyche
Vera Lucia Trevisan de SOUZA2
Paula Costa de ANDRADA2
Resumo
Este artigo resultado de muitas leituras, estudos, reflexes e debates de um grupo de pesquisa que toma a Psicologia Histrico-Cultural como aporte terico e metodolgico. Sua natureza terica, visto que decorre dos escritos de alguns de seus estudiosos
para apresentar compreenses das ideias centrais de Vigotski, principal terico da referida abordagem. Objetivamos reunir e
discutir conceitos-chave desse autor, os quais se encontram dispersos em sua obra, com o intuito de apresentar suas possibilidades de interpretao e aplicao em estudo e prticas sobre o desenvolvimento humano. A complexidade da obra do autor
demanda inmeras investigaes devido ao carter dialtico e complexo de suas postulaes. Buscamos, assim, demonstrar
neste texto a plausibilidade de sua teoria para explicar os fenmenos psicolgicos, oferecendo contribuies e sugerindo aes
que possam respaldar a prtica do psiclogo em contextos institucionais, principalmente a escola.
Unitermos: Materialismo dialtico; Psicologia Histrico-Cultural; Psiquismo; Vygotsky (Lev).
Abstract
Levando-se em considerao as diferentes formas de escrita do nome do estudioso russo Lev Semenovich Vygotsky (1896-1934) - Vygotsky, Vigotsky,
Vygotski, Vigotskii, Vigotski, entre outras -, a forma usual neste trabalho ser Vigotski, exceto as referncias, as quais sero escritas conforme a grafia do texto
original.
Pontifcia Universidade Catlica de Campinas, Centro de Cincias da Vida, Ps-Graduao em Psicologia. Av. Jonh Boyd Dunlop, s/n., Prdio Administrativo,
Jd. Ipaussurama, 13059-900, Campinas, SP, Brasil. Correspondncia para/Correspondence to: V.L.T. SOUZA. E-mail: <vtrevisan@puc-campinas.edu.br>.
This article is the result of many readings, studies, reflections and debates of a research group that takes Historical-Cultural
Psychology as its theoretical and methodological basis. Its nature is theoretical, in that it results from the writings of the authors
of this approach and some of his researchers to present understandings of the major concepts of Vygotski, its most important
theoretician. It aims to gather and discuss the key concepts of this author, which are scattered throughout his work, in addition
to introducing their interpretation and application possibilities in the study and practice on human development. The complexity
of the work of the author demands countless studies and the commitment to the dialectical and complex aspect of his theories.
We therefore seek to demonstrate in this text the plausibility of his theory to explain psychological phenomena, providing
contributions and suggestions for actions that can support the practice of psychologists in institutional settings, especially
schools.
355
2013
356
2013
Como Vygotski (1934/2001) se inspira no materialismo dialtico de origem marxista para postular os
fundamentos da evoluo do psiquismo, ele aborda o
desenvolvimento humano a partir da fase mais elementar da estrutura psquica, desde os processos inferiores involuntrios, da ordem do biolgico. Quando em
contato com os elementos da cultura, essas estruturas
psquicas primitivas evoluem mediadas pela atividade
prtica do homem: o uso de instrumentos, a diviso
2013
357
358
Considera, o autor, que a fala, inicialmente, exerce a funo de comunicao entre a criana e o meio
e, nesse processo, vai construindo as condies para
que se transforme em fala interna, quando exercer a
funo de organizar o pensamento. A fala interna se
desenvolve mediante as trocas estruturais e funcionais
derivadas da fala social (Vygotski 1934/2001; Vygotsky
1934/2003). Por volta dos dois anos de idade, as curvas
do desenvolvimento da fala e do pensamento se encontram, em um processo exclusivamente humano. O
autor aponta que neste momento em que ocorre o
estabelecimento de um nexo entre estas duas funes
h um grande salto no desenvolvimento do sujeito. A
partir deste salto advindo do desenvolvimento da fala,
a criana pode explorar a relao entre signo e signiEstudos de Psicologia I Campinas I 30(3) I 355-365 I julho - setembro
2013
Nesse rumo, Vigotski (1933/2004) aponta a importncia da analise semitica dos sentidos do sujeito
como caminho para desenvolver a conscincia. Afirma
que a verdadeira compreenso consiste em penetrar
os motivos do interlocutor (Vigotski, 1933/2004; p.184)
e a fala uma forma de se acessar os aspectos afetivo-volitivos vivenciados pelo humano, ou seja, os sentidos
e significados de algo. S atingimos a compreenso do
eu e do outro por meio do acesso motivao contida
nos sentidos do que pensado e falado e, Vigotski
(1933/2004), chega a afirmar que esta a nica metodologia capaz de tal desafio.
Outra forma de acessar os sentidos e significados
dos sujeitos como via de promoo de sua tomada de
conscincia e transformao pela arte. Vygotsky
(1925/2001) apresenta em sua tese de doutorado a
possibilidade de se acessar os afetos, por meio das
variadas manifestaes artsticas.
Afetividade
Vigotski no desenvolveu uma Teoria da Afetividade, mas este aspecto constitutivo do sujeito e fundamental em seu desenvolvimento encontra-se mencionado em grande parte de sua obra, assim como sua
2013
Pode-se entender conscincia como a atribuio de sentido que ocorre quando o sujeito se
apropria do processo de trabalho e da atividade envolvidas em relao a algo. Ao reconhecer sua ao, seu
objetivo, seu percurso e o resultado deste processo, o
humano adquire um saber de si, do outro ao seu redor
em relao ao objeto que desencadeia esta ao. Deste
modo, ter conscincia saber-se de si, do outro e da
realidade e, para Vygotsky (1934/2003), conhecer algo
perceber seus significados e sentidos e dar-lhe novos
contornos. Isto implica a capacidade de fazer conexes
sobre a relao de um objeto com algum outro aspecto.
A conscincia de nossas aes faz com que sejamos
aptos a domin-las, interferindo e transformando-as e
assim podendo agir e recriar a realidade. Dessa perspectiva, a conscincia a maior e mais importante
A conscincia leva transformao e ao desenvolvimento e por meio dela que o homem evolui,
tornando-se capaz de estabelecer novos nexos e emancipar-se como sujeito ativo, que cria e recria sua realidade. Neste sentido, ela o prprio devir humano.
359
360
2013
No momento em que a criana produz este desdobramento de conexes e reconexes de suas vivncias e confere sentidos cada vez mais complexos s
suas percepes ela est experimentando outra etapa
de desenvolvimento. Seu meio externo mudou, suas
relaes mudaram e suas experincias internas tambm. As aes passam a ser mediadas por vrias
influncias que absorve do mundo de acordo com suas
experincias prprias, empreendidas com o meio e sob
a influncia de sua personalidade, recriando uma
vivncia singular.
Vigotski (1933-1934/2006b) considera, assim,
que a vivncia possui um aspecto biossocial que revela
a relao entre a personalidade da criana e o meio, e
coloca o conceito de vivncia como uma unidade que
incorpora o interno e o externo. Sugere, ento, que a
vivncia possa ser tomada como unidade de estudo,
visto que ela seria a traduo daquilo que o sujeito
pensa, sente e mantm com o seu entorno.
Deste modo, a vivncia pode nos revelar o sujeito, sua personalidade, suas motivaes, afetos e como
tudo isto se manifesta no meio ou sob sua influncia.
Portanto, para Vigotski, o estudo das vivncias no pode
ser reduzido investigao das condies externas do
sujeito, tampouco pode ser focalizado de forma linear
porque o desenvolvimento ocorre em etapas integradas, que incorporam a anterior e a seguinte (Vigotski,
1933-1934/2006a; 1933-1934/2006b).
O que diferencia o vivido no passado do que
est sendo vivido no presente que a vivncia atual
passa por uma reestruturao. E a reestruturao vem
justamente de demandas do meio e das interaes do
sujeito com ele. Quando este processo se modifica, as
necessidades e motivos do sujeito tambm mudam e
Vigotski afirma que este processo o prprio motor
que movimenta suas aes: as vivncias precisam se
ajustar a este novo fenmeno e toda esta dinmica o
que pontua uma crise do sujeito.
O termo perezhivanie ou perejivanie pode ser encontrado nestas duas formas de escrita, mas aqui optou-se por escrev-lo como os autores citados o
descrevem em suas obras.
2013
361
362
2013
2013
- Investir no dilogo como espao de manifestao dos sujeitos, em que o exerccio da fala e da escuta
possa promover a reconfigurao de sentidos e significados das experincias vividas no contexto institucional;
363
Consideraes Finais
Apresenta-se, neste artigo, apenas uma parte de
nossas leituras sobre a obra de Vigotski, porm, com a
preocupao de focalizar conceitos bsicos para o
entendimento do que este autor pretendia apontar
como novos rumos de uma Psicologia que ele chamava
de completa, visto que buscava entender o humano
em toda sua complexidade, de uma maneira hologrfica e sistmica, como chega a afirmar em sua obra
O significado histrico da crise da psicologia (Vigotski
1927/2004a). O autor, devido complexidade de sua
obra, demanda investidas incansveis em seu estudo,
o que continuamos a fazer, mesmo porque muitos de
seus escritos ainda so desconhecidos, no esto publicados. Tm-se notcia de que estaria em curso a organizao de suas obras completas, visto que at o momento o material mais vasto de que dispe-se so suas
obras escolhidas, com seis tomos publicados, em espanhol e em ingls. Logo, ainda h muito que se investir
para a compreenso do lastro que podem ter os
conceitos da Psicologia Histrico-Cultural.
O artigo, finaliza como intento em oferecer
subsdios reflexo sobre as proposies do autor, destacando, ainda, alguns elementos fundantes de sua
obra.
364
2013
Assim, trabalhar com o conceito de vivncia implica tratar da unidade sujeito-social, constituda por
uma situao social de desenvolvimento especfica. ,
pois, por intermdio da vivncia, promovida e vivida
na situao social de desenvolvimento, que o sujeito
pode aceder a novos modos de funcionar, pela transformao de dadas funes psicolgicas superiores
que, por sua vez, promovem a transformao de todo
o sistema psicolgico. Uma realidade social se transforma e se engendra a outras, possibilitando aes que
promovem a conscientizao do sujeito por meio da
reelaborao de sentidos e significados, transformando-se a si e ao contexto ao seu redor.
Referncias
Barros, J. P. P., Paula, L. R. C., Jesus, G. P., Colao, V. F. R., &
Ximenes, V. M. (2009). O conceito de sentido em
Vygotsky: consideraes epistemolgicas e suas
implicaes para a investigao psicolgica. Psicologia &
Sociedade, 21(2), 174-181.
Delari Jr., A. (2009). Vigotski e a prtica do psiclogo: em
percurso da psicologia geral aplicada. Umuarama: GETHC.
Recuperado em setembro 14, 2012, disponvel em <http://
vigotski.dominiotemporario.com/vigprat.pdf>.
Gonzlez-Rey, F. L. (2009a). La significacin de Vygotski para
la consideracin de lo afectivo en la educacin: las bases
para la cuestin de la subjetividad. Actualidades
Investigativas en Educacin, 9(Esp.), 1-24.
Gonzlez-Rey, F. L. (2009b). Historical relevance of Vygotskys
work: Its significance for a new approach to the problem
of subjectivity in psychology. Outlines Critical Practice
Studies, 11(1), 59-73.
Leontiev, A. N. (1978). O desenvolvimento do psiquismo.
Lisboa: Livros Horizonte.
Palangana, I. C. (1998). Desenvolvimento e aprendizagem em
Piaget e Vygotsky. So Paulo: Plexus.
Prestes, Z. R. (2010). Quando no quase a mesma coisa:
anlise de tradues de Lev Semionovitch Vigotski no
Brasil: repercusses no campo educacional (Tese de
doutorado no-publicada). Programa de Ps-Graduao
em Educao, Universidade de Braslia.
Puzirei, A. (1989). Notes to: Vigotski, L. S. (1929/1989) concrete
human psycology. Soviet Psycology, 17(2), 39-53.
Sawaia, B. B. (2000). A emoo como locus de produo do
conhecimento: uma reflexo inspirada em Vygotsky e
seu dilogo com Espinosa. Anais da III Conferncia de
Pesquisa Scio-cultural (pp.1-25). Campinas. Recuperado
em julho 10, 2011, disponvel em <www.fae.unicamp.br/
br2000/trabs/1060.doc>.
Toassa, G. (2009). Emoes e vivncias em Vigotski: investigao para uma perspectiva histrico-cultural (Tese de
doutorado no-publicada). Programa de Ps-Graduao
em Psicologia, Universidade de So Paulo.
365
Estudos de Psicologia I Campinas I 30(3) I 355-365 I julho - setembro
2013