Professional Documents
Culture Documents
JAN 1990
NBR 10897
Procedimento
Copyright 1990,
ABNTAssociao Brasileira de
Normas Tcnicas
Printed in Brazil/
Impresso no Brasil
Todos os direitos reservados
SUMRIO
1 Objetivo
2 Documentos complementares
3 Definies
4 Condies gerais
5 Condies especficas
ANEXO A - Classificao dos riscos das ocupaes
ANEXO B - Certificado de instalao
ANEXO C - Boletim de ensaios
ndice remissivo
1 Objetivo
Esta Norma fixa as condies mnimas exigveis para
projeto, clculo e instalao de sistemas hidrulicos de
proteo contra incndio, por chuveiros automticos para
edificaes, bem como determina as dimenses e adequao dos abastecimentos de gua para o suprimento
exclusivo destes sistemas.
2 Documentos complementares
Na aplicao desta Norma necessrio consultar:
NBR 5580 - Tubos de ao-carbono para rosca
Whitworth gs para usos comuns na conduo de
fluidos - Especificao
NBR 5647 - Tubos de PVC rgido para adutoras e
redes de gua - Especificao
94 pginas
Cpia no autorizada
NBR 10897/1990
a) proteo total;
3 Definies
Para os efeitos desta Norma so adotadas as definies
de 3.1 e 3.2.
Cpia no autorizada
NBR 10897/1990
d) sistema dilvio;
protegida pelos chuveiros abertos, instalado um sistema de deteco de efeitos do calor, ligado a uma vlvuladilvio instalada na entrada da rede de tubulao.
A atuao de quaisquer dos detectores, motivada por um
princpio de incndio, ou ainda a ao manual de um
controle remoto, provoca a abertura da vlvula-dilvio.
Esta permite a entrada da gua na rede, que descarregada atravs de todos os chuveiros abertos. Automtica e
simultaneamente, soa um alarme de incndio. Em casos
especiais, o acionamento da vlvula-dilvio pode ser
feito atravs de um sistema de deteco de gases especficos.
Compreende uma rede de tubulao fixa, permanentemente com gua sob presso, em cujos ramais so
instalados os chuveiros automticos; o sistema controlado na entrada, por uma vlvula de alarme cuja funo
fazer soar automaticamente um alarme, quando da
abertura de um ou mais chuveiros atuados por um incndio. Os chuveiros automticos desempenham o papel simultneo de detectar e combater o fogo. No sistema de
tubo molhado, a gua somente descarregada pelos
chuveiros que forem acionados pelo fogo.
3.2.2 Sistema de chuveiros automticos de tubo seco
Compreende uma rede de tubulao fixa, permanentemente seca, mantida sob presso de ar comprimido
ou nitrognio, em cujos ramais so instalados os chuveiros automticos. Estes, a serem acionados pelo fogo, liberam o ar comprimido ou o nitrognio, fazendo abrir,
automaticamente, uma vlvula chamada de vlvula de
tubo seco, instalada na entrada do sistema. Esta vlvula
permite a entrada de gua na rede de tubulao, a qual
deve fluir pelos chuveiros que foram acionados. O sistema
de chuveiros automticos de tubo seco aplicado em
regies sujeitas a temperaturas de congelamento da
gua.
4 Condies gerais
4.1 Classificao dos riscos das ocupaes
A classificao dos riscos das ocupaes, para esta
Norma, aplica-se to somente s instalaes de chuveiros automticos e seus abastecimentos de gua. Estas
ocupaes so definidas em 4.1.1 a 4.1.4, bem como
esto relacionadas no Anexo A.
Cpia no autorizada
NBR 10897/1990
Nota: A reutilizao dos chuveiros automticos em uma instalao existente permitida, desde que autorizada por
rgo competente.
ladas, onde empregam-se lquidos inflamveis e/ou combustveis em pequena quantidade, ou ambientes com
presena de poeiras, felpas, vapores e outras substncias
combustveis em suspenso.
ladas, onde empregam-se lquidos inflamveis e/ou combustveis de moderada a substancial quantidade.
Nota: Presses acima de 1200 kPa podem ser utilizadas, quando cada componente do sistema for projetado para atender presso utilizada.
4.2.2 Projeto
a) nome do proprietrio;
um jogo de vlvulas, para cada classe de risco de ocupao, deve ser conforme a Tabela 1.
Tabela 1 - reas mximas
Risco de ocupao
b) localizao da obra;
rea mxima
(m2)
Leve
5000
Ordinrio
5000
Extraordinrio
3000
Pesado
4000
d) classificao dos sistemas de chuveiros automticos a serem empregados, como listados em 3.2;
e) construo e ocupao de cada risco e sua respectiva classificao segundo 4.1. No caso de risco
pesado, indicar classe de mercadoria, forma de
estocagern e respectiva altura;
f) densidade e reas de operao quando o sistema for hidraulicamente calculado, ou tabela empregada, para determinar os dimetros das tubulaes;
g) distribuio e quantidade de chuveiros automticos de cada instalao;
Cpia no autorizada
NBR 10897/1990
k) identificao dos pontos de referncia dos clculos hidrulicos e respectiva rea de operao,
quando o sistema for hidraulicamente calculado;
l) indicao de todos os dimetros das tubulaes
com respectivos comprimentos de corte, ou distncias centro a centro das conexes. Onde prevalecerem ramais tpicos de distribuio de chuveiros, basta desenhar e dimensionar um nico
ramal e referenciar os demais;
m)indicao do posicionamento de todos os suportes das tubulaes;
n) quantidades totais de chuveiros automticos em
cada coluna de alimentao, por pavimento e por
instalao;
o) fabricante, tipo, dimetro e temperatura de funcionamento nominais e acabamento dos chuveiros
automticos;
p) posio e dimensionamento da rede subterrnea,
indicando os blocos de concreto e/ou abraadeiras de ancoragem nas mudanas de direo
da tubulao;
b) planta geral da rede subterrnea em escala nunca inferior a 1:500. Em casos excepcionais pode
ser empregada a escala de 1:100;
w)localizao das conexes de limpeza nos extremos das tubulaes subgerais de distribuio;
y) fabricante, tipo, modelo, caractersticas de potncia, tenso eltrica e demais informaes de motores das bombas;
z) tipo, caractersticas de tenso eltrica e demais
informaes dos painis de partida automtica
dos motores;
Cpia no autorizada
NBR 10897/1990
aa) detalhes em planta baixa e corte da casa de bombas, mostrando os dimetros e posies detalhadas das linhas de suco, e descarga da bomba de incndio, bem como dispositivos de ensaio;
ab) clculos hidrulicos lineares conforme 5.4.9 ou
por computador, dependendo do programa do
projetista.
vazo estipulada na Tabela 2, ligaes a um sistema hidraulicamente calculado podem processar a lavagem
da tubulao enterrada, com respectiva demanda, incluindo a vazo dos hidrantes, quando abastecidos pelo
mesmo sistema.
4.4.1.3 Em sistemas cujas tubulaes so dimensionadas
por tabelas, quando o abastecimento de gua no produzir a vazo estipulada na Tabela 2, a lavagem da tubulao enterrada pode ser feita com a vazo disponvel.
O projeto executivo submetido aprovao das autoridades locais e/ou autoridades seguradoras, antes
do incio da execuo do equipamento.
4.3.2 Aprovao da instalao
Vazo
(L/min)
100
1500
150
2800
200
3800
250
5700
300
7600
Cpia no autorizada
NBR 10897/1990
4.4.2.4 Recomendaes
4.4.2.4.1 gua salobra ou contaminada com produtos
qumicos corrosivos no pode ser utilizada nos ensaios
hidrostticos de presso.
4.4.2.4.2 Quando forem empregadas raquetes de vedao
5 Condies especficas
5.1 Componentes dos sistemas de chuveiros
automticos
5.1.1 Chuveiros
Os chuveiros devem ser portadores da marca e/ou certificado de conformidade NBR 6135, conferidos por entidade reconhecida pelo Sistema Nacional de Metrologia,
Normalizao e Qualidade Industrial - SINMETRO, com
amostras ensaiadas conforme a NBR 6125 ou aprovadas
por entidades reconhecidas internacionalmente, para
serem empregados em sistemas hidrulicos de proteo
contra incndio. Devem ser observadas as limitaes e
restries fixadas nesta Norma e as do prprio fabricante,
quanto posio e localizao dos diversos tipos de
chuveiro.
5.1.1.1 Tipos de chuveiros
So aqueles revestidos ou tratados, pelo prprio fabricante, com chumbo, cromo, cdmio, etc. para proteglos contra vapores corrosivos e condies ambientais
desfavorveis.
Cpia no autorizada
NBR 10897/1990
Conforme a Tabela 3.
5.1.1.8 Classificao das temperaturas e codificao das
cores dos chuveiros automticos
5.1.1.8.1 Com elemento termossensvel tipo ampola
Conforme a Tabela 4.
5.1.1.8.2 Com elemento termossensvel tipo euttica
Conforme a Tabela 5.
Quando os chuveiros automticos so instalados em locais sujeitos a danos mecnicos, so providos de protees, construdas e montadas, para que o desempenho
do chuveiro no seja prejudicado.
5.1.1.11 Canopla
Cpia no autorizada
NBR 10897/1990
Tabela 3 - Dimetro nominal do chuveiro, fator K para clculo da vazo e caractersticas das roscas
Dimetro
nominal
do chuveiro
Orifcio do chuveiro
Fator
K
(S.I)
Dimetro
Tipo
(mm)
Dimetro nominal e
tipo da rosca
(mm)
(mm)
(pol)
7/16"
57 5%
10 BSPT
10
Pequeno
11
15
Mdio
12,7
1/2"
80 5%
15 BSPT
20
Grande
13,5
17/32"
115 5%
20 BSPT
K
P
10
Onde:
Q = vazo, em L/min
K = fator K
P = presso, em kPa
Tabela 4 - Classificao das temperaturas e codificao das cores dos chuveiros automticos com elemento
termossensvel tipo ampola
Temperatura mxima
no telhado
(C)
Temperatura
recomendada
do chuveiro
(C)
Classificao
da temperatura
de funcionamento
do chuveiro
Cor do lquido
da ampola
38
57
Ordinria
Laranja
49
68
Ordinria
Vermelha
60
79
Intermediria
Amarela
74
93
Intermediria
Verde
121
141
Alta
Azul
152
182
Muito alta
Roxa
175/238
204/260
Extra-alta
Preta
Tabela 5 - Classificao das temperaturas e codificao das cores dos chuveiros automticos com elemento
termossensvel tipo solda euttica
Temperatura mxima
no telhado
(C)
Temperatura
recomendada
do chuveiro
(C)
Classificao
da temperatura
de funcionamento
do chuveiro
38
57 a 77
Ordinria
Incolor
66
79 a 107
Intermediria
Branca
107
121 a 149
Alta
Azul
149
163 a 191
Muito alta
Vermelha
191
204 a 246
Extra-alta
Verde
246
260 a 302
Altssima
Laranja
329
343
Altssima
Laranja
Cpia no autorizada
NBR 10897/1990
10
5.1.2 Tubulao
e) subida principal:
empregadas.
Normas
Ao-carbono, com ou
sem costura, ao preto
ou galvanizado
ASTM B 75, B 88 e
B 251, BS 2871,
NBR 7417
no protegidas por chuveiros automticos, exceto quando forem montadas ao nvel do solo, dentro de valetas
ou galerias totalmente fechadas com tijolos ou concreto.
5.1.2.7 Quando aparentes, as tubulaes devem ser su-
portadas adequadamente, de forma que as suas conexes no fiquem sujeitas a tenses mecnicas e os tubos
propriamente ditos sujeitos a flexes.
5.1.2.8 Conforme ilustra a Figura 1, as tubulaes que for-
b) conexes:
- aplicveis conforme materiais e normas a seguir:
Materiais
Normas
Ao-carbono, forjado
ou pr-fabricado,
biselado para solda.
Peas pr-fabricadas
com luvas de ao para
soldas providas de
rosca interna e
extremos biselados
para solda ou com
flanges
Cpia no autorizada
11
NBR 10897/1990
Materiais
Cobre e bronze para
junta soldada
Normas
ANSI B 16.18,
B 16.22 e BS 864
Notas: a) Unies com rosca: somente so empregadas com assento de bronze e sua aplicao
restrita a tubos de dimetros nominais de
at 50 mm, inclusive.
b) Flanges: somente so empregados conforme ANSI B 16.1 (classe 125),
ANSI B 16.5 (classe 150), NBR 7675.
c) Juntas mecnicas: so empregadas com
sulco laminado. Quando com sulco usinado,
aplicar tubos com parede nunca inferior
a Schedule 30 em dimetros nominais de
200 mm inclusive.
d) Luvas e buchas de reduo: quando aplicadas, empregar diretamente nas conexes
luvas de reduo com cabea sextavada.
Nos ramais no permitido o uso de luvas
para emendar tubos de mesmo dimetro
nominal.
c) suportes:
- na fabricao dos suportes somente so empregados materiais ferrosos;
- as tubulaes de um sistema de chuveiros automticos so convenientemente suportadas por
colunas, vigas, paredes, tetos e estruturas do
telhado de um prdio, levando-se em considerao que a construo dos suportes deve ser
tal que eles suportem cinco vezes a massa do
tubo cheio dgua mais 100 kg em ponto de fixao;
- as tubulaes no devem ser suportadas pelas
telhas de um telhado, a no ser, em casos especiais, quando os suportes forem formados por
elementos de chapa metlica ou por concreto
com resistncia suficiente para suportar a massa da tubulao com gua e seus componentes,
e com a devida autorizao formal do fabricante
de tais elementos;
- uma tubulao instalada abaixo de um duto de
ar no fixada neste, mas em um ferrocantoneira ou tubo transversal ao duto. Este tubo
suportado pela estrutura do teto ou telhado
por meio de tirantes independentes do duto. Somente pode ser fixada nos suportes do duto, se
estes forem construdos e instalados prevendo
a carga do duto mais a do sistema de chuveiros
automticos;
- tirantes dos suportes: os tirantes dos suportes
so de ferro redondo, dimensionados segundo
o tubo a ser suportado, e de dimetro nunca inferior aos da Tabela 6;
- suportes em U: os suportes em U so de ferro
redondo, dimensionados segundo o tubo a ser
suportado, e de dimetro nunca inferior aos da
Tabela 7;
Cpia no autorizada
NBR 10897/1990
12
Cimento amianto e
polister reforado com
fibra de vidro, desde que
tenham desempenho
equivalente ao das
tubulaes de ferro fundido
e/ou de ao-carbono
b) conexes:
- aplicveis conforme materiais e normas a seguir:
Materiais
Normas
NBR 7674
NBR 5647
NBR 7677
- tipos de suportes:
- nas Figuras 13 e 14 so mostrados tipos de
suportes normalmente empregados em sistema de chuveiros. Outros tipos podem ser empregados, desde que construdos de maneira
a suportar cinco vezes a massa do tubo cheio
dgua mais 100 kg em cada ponto de fixao.
5.1.2.11 Rede enterrada
a) tubos:
- aplicveis conforme materiais e normas a seguir:
Materiais
Normas
Junta elstica JE
classe K-9
NBR 7674
Ao-carbono, com ou
NBR 5580, DIN 2440,
sem costura, ao
BS 1387 (mdio e
preto ou galvanizado,
pesado), Schedules
protegido externamente 10, 30 e 40
contra corroso
(ASTM A 53 e A 120)
PVC rgido
NBR 5647
Ao-carbono, forjado
ou pr-fabricado,
biselado para
solda, protegido
externamente
contra corroso
c) ancoragem:
- todas as mudanas de direo e fins de linha de
uma canalizao de ferro fundido com juntas
elsticas (JE) e juntas mecnicas (JM) devem
ser ancoradas por abraadeiras com tirantes de
ferro e/ou por blocos de concreto. Nas juntas
soldadas, flangeadas ou travadas podem ser
dispensadas tais ancoragens;
- as abraadeiras e os tirantes de ancoragem devem ser construdos com ferro chato, ferro redondo e parafusos das dimenses indicadas na Tabela 8 e ilustrados na Figura 15;
- os blocos de concreto para ancoragem devem
possuir um trao de no mnimo 1 parte de cimento, 2,5 partes de areia e 5 partes de pedra, devendo ser construdos de acordo com a Figura 17 e Tabelas 9 e 10.
Cpia no autorizada
13
NBR 10897/1990
Figura 1
Cpia no autorizada
NBR 10897/1990
14
Cpia no autorizada
15
NBR 10897/1990
12,7
De 250 a 300
16,0
At 50 inclusive
De 65 a 150 inclusive
9,5
200
12,7
Cpia no autorizada
NBR 10897/1990
16
Figura 6
Figura 7
Figura 8
Cpia no autorizada
17
NBR 10897/1990
Figura 9
Figura 10
Cpia no autorizada
NBR 10897/1990
18
Figura 11
Figura 12
Cpia no autorizada
19
NBR 10897/1990
Figura 13
Cpia no autorizada
NBR 10897/1990
20
Figura 14
Cpia no autorizada
21
NBR 10897/1990
Ferro chato da
abraadeira
mm (pol)
Ferro chato
da arruela
de ancoragem
mm (pol)
Dimetro do
parafuso da
abraadeira
mm (pol)
Dimetro do
tirante da
ancoragem
mm (pol)
(mm)
100
12,7 x 50,8
(1/2" x 2")
12,7 x 76
(1/2" x 3")
16
(5/8")
19
(3/4")
150
12,7 x 50,8
(1/2" x 2")
12,7 x 76
(1/2" x 3")
16
(5/8")
19
(3/4")
200
16 x 63,5
(5/8" x 2 1/2")
12,7 x 76
(1/2" x 3")
16
(5/8")
19
(3/4")
250
16 x 63,5
(5/8" x 2 1/2")
12,7 x 76
(1/2" x 3")
19
(3/4")
22
(7/8")
300
16 x 76
(5/8" x 3")
12,7 x 89
(1/2" x 3 1/2")
22
(7/8")
25,4
(1")
Nota: Todos os materiais de ancoragem aps a montagem devem ser limpos e pintados com tinta betuminosa
Figura 15
Cpia no autorizada
NBR 10897/1990
22
Cpia no autorizada
23
NBR 10897/1990
Figura 17
Tipo
Medidas do bloco
(m)
Dimetro nominal
Volume
(mm)
(m3)
100
0,30
0,25
0,05
0,44
0,44
0,060
150
0,30
0,25
0,05
0,68
0,68
0,130
200
0,30
0,35
0,05
0,87
0,86
0,211
250
0,30
0,45
0,05
1,21
1,00
0,373
300
0,30
0,55
0,05
1,67
1,00
0,584
350
0,30
0,75
0,05
1,80
1,30
0,886
100
0,15
0,25
0,05
0,44
0,44
0,031
150
0,15
0,25
0,05
0,53
0,53
0,048
200
0,15
0,35
0,05
0,68
0,68
0,092
250
0,15
0,40
0,05
0,81
0,81
0,138
300
0,15
0,60
0,05
0,97
0,96
0,227
350
0,20
0,60
0,05
1,30
1,00
0,396
100
0,15
0,05
0,44
0,44
0,022
150
0,15
0,05
0,61
0,61
0,040
200
0,15
0,05
0,75
0,75
0,060
250
0,15
0,05
0,92
0,92
0,090
300
0,15
0,05
1,21
1,00
0,130
350
0,20
0,05
1,67
1,00
0,245
Curva 90
Curvas 45 e 2230'
Ts fins de linha e
hidrante
Cpia no autorizada
NBR 10897/1990
24
Curvas de 90
(m2)
Curvas de
45 e 2230'
(m2)
Ts fins de linha
e hidrantes
(m2)
100
0,19
0,19
0,19
150
0,46
0,28
0,37
200
0,75
0,46
0,56
250
1,21
0,66
0,85
300
1,67
0,93
1,21
350
2,34
1,30
1,67
Nota: As Tabelas 9 e 10 foram elaboradas considerando uma presso de trabalho de 1550 kPa e uma resistncia de solda de 100 kPa.
Consideraes especiais devem ser dadas para cada tipo de solo.
5.1.3 Vlvulas
de trabalho 2070 kPa gua fria e 1030 kPa vapor saturado), com roscas segundo 5.1.2.10-b), haste ascendente
de rosca interna ou haste fixa. So aplicadas na suco
e descarga de bombas de pressurizao e nos tanques
de escorva.
5.1.3.5 Vlvulas-globo de bronze (classe 200 - presso
de trabalho 2760 kPa gua fria e 1380 kPa vapor saturado), com roscas segundo 5.1.2.10-b), haste ascendente de rosca interna. So aplicadas nas conexes de
ensaio, nos pontos de drenagem auxiliar, nas conexes
de ensaio das campainhas hidrulicas de alarme no controle individual dos pressostatos das bombas de incndio
e bombas de pressurizao.
fundido nodular ou bronze esfera de ao (classe 125 presso de trabalho 860 kPa gua fria e vedao
1380 kPa), com flanges segundo 5.1.2.10 (nota) e
5.1.2.11-b), ou com roscas segundo 5.1.2.10-b). So aplicadas no controle de sistemas dilvio de operao
manual.
5.1.3.11 Vlvulas de reteno e alarme, com corpo de fer-
Cpia no autorizada
25
NBR 10897/1990
Acionadas por motor hidrulico, com corpo de ferro fundido e rotor de material no-ferroso ou equivalente. So
aplicadas no conjunto de vlvula de alarme e chave
detectora de fluxo dgua dos sistemas de chuveiro.
5.1.5 Chaves eltricas de alarme tipo pressostato, com ou
sem regulagem, com sensibilidade suficiente para acusar
a presso de gua na linha de alarme
Ocupam praticamente toda a rea da circunferncia interna do tubo no qual so montadas e so utilizadas para
sinalizar qualquer fluxo de gua igual ou superior
descarga de um chuveiro nos sistemas de tubo molhado
(3.2.1).
Cada instalao de um sistema de chuveiros automticos, de tubo molhado, deve ser provida de uma conexo
de ensaio composta de uma tubulao de dimetro nominal, nunca inferior a 25 mm, dotada de vlvula-globo como em 5.1.3.5 e de um bocal com orifcio, no-corrosivo,
de dimetro nominal igual ao do chuveiro utilizado na
instalao, obedecendo ainda s seguintes condies:
Cpia no autorizada
NBR 10897/1990
26
a) reservtorio elevado;
b) reservatrio com fundo elevado ou com fundo ao
nvel do solo, semi-enterrado ou subterrneo, piscinas, audes, represas, rios, lagos e lagoas com
uma ou mais bombas de incndio;
c) tanque de presso.
5.2.3 Os abastecimentos de gua para um sistema de
chuveiros podem ser simples ou duplos.
5.2.3.1 Abastecimentos de gua simples
So os seguintes:
a) tanque de presso, somente nos casos de riscos
leves e ordinrios (grupo 1);
b) reservatrio elevado, para qualquer classe de risco, desde que atenda aos requisitos de volume,
vazo e presso requeridos para cada caso
c) reservatrio com fundo elevado ou com fundo ao
nvel do solo, semi-enterrado ou subterrneo, piscinas, audes, represas, rios, lagos ou lagoas, com
uma bomba eltrica ou a diesel, para qualquer
classe de risco, desde que atenda aos requisitos
de volume, vazo e presso requeridos para cada
caso.
5.2.3.2 Abastecimentos de gua duplos
5.2.3.2.1 Para riscos leves e ordinrios:
a) tanque de presso e reservatrio elevado, somente em casos de riscos leves e ordinrios (grupo 1);
b) tanque de presso e reservatrio com fundo elevado ou com fundo ao nvel do solo, semi-enterrados ou subterrneos, ou outras fontes de gua
Cpia no autorizada
27
NBR 10897/1990
Figura 18-(a) - Conexo de ensaio situada no ponto mais desfavorvel de cada instalao,
levando-se em considerao a posio da vlvula de alarme ou chave
detectora de fluxo d'gua principal
Figura 18-(b) - Conexo de ensaio para chave detectora de fluxo d'gua secundria
Figura 18 - Conexes de ensaio
Cpia no autorizada
NBR 10897/1990
28
Figura 19
Figura 20
Cpia no autorizada
29
NBR 10897/1990
Figura 21
Cpia no autorizada
NBR 10897/1990
30
de reservatrios alimentados por fontes de gua praticamente inesgotveis, como audes, represas, rios,
Iagos ou lagoas, devem ser adotadas as dimenses indicadas nos exemplos (a), (b) e (c) da Figura 23 e Tabela 12.
5.2.4.2.8 Nos casos dos exemplos (a) e (b) da Figura 23,
Cpia no autorizada
31
NBR 10897/1990
D = 21,68 Q 0,357
Onde:
D = dimetro interno do conduto, em mm
Q = mxima vazo da bomba de incndio, em L/min
5.2.4.2.18 Ainda no caso do exemplo (c) da Figura 23, a
(P + P ) P
1
(P + P + 0,1H) P
1
Onde:
Cpia no autorizada
NBR 10897/1990
32
R =
Volume de ar no tanque
Volume total no tanque
Exemplo (a)
Exemplo (b)
Cpia no autorizada
33
NBR 10897/1990
Exemplo (c)
Figura 22
Cpia no autorizada
NBR 10897/1990
34
Figura 23
Tabela 11 - Dimenses para clculo da capacidade efetiva
Unid.: mm
Dimetro nominal
do tubo de suco
Dimenso
A
Dimenso
B
65
250
80
80
310
80
100
370
100
150
500
100
200
620
150
250
750
150
Cpia no autorizada
35
NBR 10897/1990
Tabela 12 - Nveis de gua e larguras mnimas para canais e adufas em funo da vazo de alimentao
Profundidade
(mm)
250
W
(mm)
500
Q mx.
(L/min)
W
(mm)
1000
Q mx.
(L/min)
W
(mm)
Q mx.
(L/min)
88
280
82
522
78
993
125
497
112
891
106
1687
167
807
143
1383
134
2593
215
1197
176
1960
163
3631
307
2064
235
3159
210
5647
334
2342
250
3506
223
6255
410
3157
291
4482
254
7825
500
4185
334
5592
286
9577
564
4953
361
6340
306
10749
750
7261
429
8307
353
13670
1113
12054
527
11415
417
18066
1167
12792
539
11816
425
18635
1500
17379
600
13903
462
21411
2000
24395
667
16271
500
24395
4500
60302
819
21949
581
31142
1000
29173
667
38916
2000
203320
Classe de risco
Leve
Ordinrio grupo I
Presso de ar mnima
a ser mantida no
tanque quando o fundo
dele est situado ao
nvel dos chuveiros
mais desfavorveis
(kPa)
1/3
860
30
1/2
540
20
2/3
380
15
1/3
500
30
1/2
300
20
2/3
200
15
Proporo de ar
no tanque
(kPa)
Cpia no autorizada
NBR 10897/1990
36
5.2.4.4 Bombas
5.2.4.4.1 Devem ser dos tipos:
ser instaladas sob condio de suco positiva (afogadas), sendo permitida suco negativa, quando comprovadamente for invivel a primeira condio.
5.2.4.4.11 As bombas centrfugas so consideradas sob
condio de suco positiva (afogadas), quando a linha
de centro do eixo da bomba situar-se abaixo do nvel X
da gua. Admite-se tambm que a linha de centro do
eixo da bomba situe-se at 2,00 m acima do nvel X da
gua, desde que esta distncia no represente mais de
NPSH =
10 - (P - Pv)
+ (hs - hf)
d
10 - (P - Pv)
(hs - hf)
d
Onde:
P = presso atmosfrica absoluta que atua na superfcie do lquido = 103,3 kPa ou simplesmente
100 kPa
Pv = presso de vapor do lquido na temperatura
de bombeamento, em kPa
d
Cpia no autorizada
37
NBR 10897/1990
5.2.4.4.21 Para cada bomba sob condio de suco negativa devem ser atendidas as seguintes exigncias:
em 5.1.3.1 ou 5.1.12, no tubo de suco, para que a bomba sob condio de suco positiva possa ser removida.
5.2.4.4.18 Quando instalada mais de uma bomba, aspi-
g) deve ter meios prprios e automticos para escorva, atendendo aos requisitos seguintes:
a) a vlvula de alvio deve ser instalada entre a reduo concntrica na descarga da bomba e a vlvula de reduo para que possa ser facilmente retirada para reparos;
as peas seguintes:
a) manmetro;
Cpia no autorizada
NBR 10897/1990
38
a) bomba(s) eltrica(s),
- bomba funcionando;
5.2.4.4.24 A bomba deve operar na sua capacidade nominal dentro de 30 s aps a partida.
c) modelo;
d) vazo nominal;
e) presso nominal;
f) rpm;
g) do rotor;
h) watts requeridos.
Cpia no autorizada
39
NBR 10897/1990
Exemplo (a)
Exemplo (b)
Cpia no autorizada
NBR 10897/1990
40
Figura 25
Tabela 14 - Dimenses nominais
Dimetro nominal mnimo das tubulaes
(mm)
Capacidade
nominal da
bomba
Suco
Descarga
Vlvula de
alvio
Descarga
da vlvula
(L/min)
Cabeote de ensaio
Medidor de
vazo
Tubo de
Nmero de
(rotmetro) alimentao vlvulas de
hidrante
568
65
65
50
65
80
65
1 -65
757
80
80
50
65
80
65
1 -65
946
100
100
50
65
100
80
1 -65
1135
100
100
65
100
125
80
1 -65
1514
100
100
80
125
100
100
2-65
1703
125
125
80
125
100
100
2-65
1892
125
125
80
125
125
100
2-65
2839
150
150
100
150
125
150
3-65
3785
200
150
100
200
150
150
4-65
4731
200
200
150
200
150
200
6-65
5677
200
200
150
200
200
200
6-65
7570
250
250
150
250
200
200
6-65
9462
250
250
150
250
200
250
8-65
11355
300
300
200
300
200
259
12-65
13247
300
300
200
300
250
300
12-65
15140
350
300
200
350
250
300
16-65
17032
400
350
200
350
250
300
16-65
18925
400
350
200
350
250
300
12-65
Cpia no autorizada
41
NBR 10897/1990
Ocupao de risco
Volume mnimo
do tanque
(L)
Dimetro nominal
mnimo do tubo
(mm)
Leve
100
25
Ordinrio e
extraordinrio
500
50
1000
75
Pesado
Cpia no autorizada
42
NBR 10897/1990
Cpia no autorizada
43
NBR 10897/1990
propriedade deve ser dimensionada para atender tambm aos conjuntos de bombas do sistema de chuveiros,
de forma a permitir que estes conjuntos trabalhem a plena
carga com toda a rede de atividade.
5.2.4.5.2 O circuito eltrico, antes das chaves de proteo
privada.
5.2.4.5.4 Quando a bomba eltrica fizer parte de abasteci-
Cpia no autorizada
NBR 10897/1990
44
b) tipo;
c) modelo;
d) nmero de srie;
e) watts;
f) rpm;
g) volts;
h) ampres;
i) hertz.
5.2.4.6 Bombas acionadas por motores diesel
5.2.4.6.1 O motor diesel deve estar situado em local cuja
temperatura do ambiente no seja, em qualquer hiptese,
inferior mnima recomendada pelo fabricante para garantir sua partida imediata. Devem-se tambm seguir as
recomendaes dos fabricantes quanto ao aquecimento
da gua e leo do motor.
5.2.4.6.2 O motor diesel deve atender aos requisitos se-
guintes:
5.2.4.6.4 A entrada de ar para combusto deve ser provida
de filtro.
c) condio de partir com uma temperatura ambiente de 7C, podendo operar a plena carga dentro
de 15 s aps o recebimento do sinal de partida;
guintes:
a) por injeo direta de gua da bomba para o bloco
do motor, atravs de uma vlvula redutora de pres-
Cpia no autorizada
45
NBR 10897/1990
a) automtico, por meio de motor eltrico de arranque, com energia fornecida por baterias com recarga automtica. O arranque automtico deve
operar quando ocorrer a queda de presso hidrulica na tubulao geral de alimentao do
sistema de chuveiros e deve possuir um dispositivo para repetir o arranque quando o motor no
entrar em funcionamento imediatamente. A capacidade das baterias deve ser suficiente para efetuar 10 operaes de arranque de 15 s, cada
uma, separadas por perodos de repouso de
15 s, sem recarga;
b) manual, por manivela, se o tamanho do motor permitir; ou pelo mesmo motor de arranque do motor
diesel, se existirem baterias separadas para o arranque manual.
5.2.4.6.15 A recarga das baterias deve ser feita automati-
b) tipo;
c) modelo;
d) nmero de srie;
e) watts;
f) rpm nominal.
5.2.4.7 Painel de comando para bombas acionadas por
motores eltricos
5.2.4.7.1 O painel de comando para proteo e partida
automtica do motor eltrico da bomba deve ser selecionado de acordo com a potncia em HP do motor, podendo
ser de partida direta, partida em estrela-tringulo ou
compensador de partida, devidamente aterrado.
5.2.4.7.2 O sistema de partida deve ser do tipo magntico.
5.2.4.7.3 O perodo de acelerao do motor no deve
exceder 10 s.
5.2.4.7.4 O painel deve ser localizado o mais prximo
possvel do motor da bomba, e convenientemente protegido contra respingos provenientes desta.
5.2.4.7.5 O painel deve ser fornecido, no mnimo, com o
seguinte:
a) desenho dimensional e leiaute de componentes;
b) diagrama da rgua de bornes numerada, indicando a ligao dos equipamentos externos;
c) diagrama eltrico interno;
d) lista de materiais.
salentes seguintes:
Cpia no autorizada
NBR 10897/1990
46
rsticas eltricas:
queda da presso hidrulica na rede do sistema de chuveiros, acusada por pressostato instalado na linha de
descarga da bomba, como mencionado em 5.2.4.4.3 e
5.2.4.4.6.
a) valor de corrente nominal maior que 115% da corrente nominal do motor a plena carga;
b) sensor de sobrecorrente do tipo magntico;
c) dispositivo de abertura em caso de curto-circuito;
d) capacidade de ruptura maior que o valor da corrente de curto-circuito estabelecida no circuito onde
utilizado;
e) deve permitir a partida normal do motor, sem que
ocorra abertura do disjuntor.
5.2.4.7.11 A tenso de comando do painel no deve
exceder 220 V.
5.2.4.7.12 Quando forem empregados fusveis, deve existir
partida automtica do conjunto da bomba, devem ser colocadas lmpadas indicadoras da disponibilidade de
energia eltrica. Estas lmpadas devem ser em pares
ou, quando nicas, de filamentos duplos.
5.2.4.7.14 Os fusveis que protegem o circuito eltrico da
Cpia no autorizada
47
NBR 10897/1990
de baterias, atravs de ampermetro e voltmetro montados na face frontal do gabinete que abriga o carregador.
Os instrumentos devem ter preciso mnima de 5%.
5.2.4.9.4 O carregador de baterias, em sua tenso nomi-
nal, deve ser capaz de alimentar uma bateria completamente descarregada, limitando-se corrente para que
no haja dano s placas da bateria.
- parada manual;
por fusveis ou disjuntores adequados, tanto na sua entrada como na sua sada.
- teste de lmpadas;
Cpia no autorizada
NBR 10897/1990
48
independente, que no exceda 127 V, de forma acstica e ptica, as situaes previstas em 5.2.4.4.29.
es, aplica-se a Tabela 19. Tambm aplica-se esta Tabela quando um mesmo ramal alimenta chuveiros acima
e abaixo de forros falsos (ver Figura 28).
belas: para determinar os dimetros nominais das tubulaes em funo de cada classe do risco de ocupao,
aplicam-se as Tabelas 18, 19, 20, 21, 22 e 23.
de forros falsos, alimentados pela mesma rede de tubulaes, aplica-se a Tabela 22. Tambm aplica-se esta
Tabela quando um mesmo ramal alimenta chuveiros
acima e abaixo de forros falsos (ver Figura 28).
5.3.1.4 Chuveiros de orifcios grandes (dimetro nominal
Tabela 17 -Tempo mnimo de durao de funcionamento do sistema de chuveiros para cada classe
do risco de ocupao
Requisitos de abastecimento dgua para sistemas de chuveiros
automticos elaborados por tabela ou clculo hidrulico
Vazes
(L/min)
(min)
Risco leve
110
1000
30
Risco ordinrio
(grupo I)
110
1800
60
Risco ordinrio
(grupo II)
110
2600
60
Risco ordinrio
(grupo III)
250
4500
60
Risco extraordinrio
350
6000
90
Notas: a) Nas presses acima, adicionada a presso esttica entre a vlvula-alarme e/ou chave detectora de
fluxo dgua e o chuveiro mais elevado.
b) Nas vazes acima, no esto includas vazes de hidrantes ou mangotinhos.
c) Nos sistemas de chuveiros dimensionados por clculo hidrulico total, as presses acima so
substitudas pelas presses resultantes do clculo.
Cpia no autorizada
49
NBR 10897/1990
Tabela 19 - Tubos
Tubo de cobre
Dimetro nominal
(mm)
Tubo de ao
Tubo de cobre
Quant. mx.
de chuveiros
Quant. mx.
de chuveiros
Dimetro nominal
Quant. mx.
de chuveiros
Quant. mx.
de chuveiros
(mm)
25
25
32
32
40
40
50
10
12
50
15
18
65
30
40
65
50
65
80
60
65
80
Nota c)
Nota c)
100
Nota a)
Nota a)
100
Nota c)
Nota c)
Tubo de cobre
Dimetro nominal
(mm)
Tabela 21 - Tubos
Tubo de ao
Tubo de cobre
Quant. mx.
de chuveiros
Quant. mx.
de chuveiros
Dimetro nominal
Quant. mx.
de chuveiros
Quant. mx.
de chuveiros
(mm)
25
25
32
32
40
40
50
10
12
50
10
12
65
20
25
65
15
20
80
40
45
80
30
35
100
100
115
100
100
115
150
275
300
150
275
300
200
Notas a), b)
Notas a), b)
200
Notas a), b)
Notas a), b)
Notas: a) Cada jogo de vlvulas deve controlar no mximo uma rea de 5000 m 2 de pavimento. Forros falsos, reas de mezaninos, jiraus, plataformas de equipamentos, etc. no so computados como pavimentos, desde que no ocupem, na sua somatria,
mais de 60% da rea total do pavimento.
b) Quando existirem em um pavimento reas nicas acima de 1000 m2, este passa a ser considerado como ocupao de risco
ordinrio (grupo I).
c) Quando a quantidade acumulativa de chuveiros, acima de um forro falso, exceder 50 ou 65 (conforme tubo de ao ou
cobre), o dimetro nominal das tubulaes passa a ser segundo a Tabela 18, adotando-se a quantidade de chuveiros de
nvel mais crtico.
d) O nmero de chuveiros em um mesmo ramal no deve exceder 8, com as excees seguintes:
- podem ser instalados nove chuveiros em um mesmo ramal, desde que os dois ltimos tubos deste ramal sejam, respectivamente, de 25 mm e 32 mm de dimetro nominal, seguindo-se os demais tubos com os dimetros atendendo s
quantidades de chuveiros conforme a Tabela 18.
- podem ser instalados at dez chuveiros em um mesmo ramal, desde que os dois ltimos tubos deste ramal sejam, respectivamente, de 25 mm e 32 mm de dimetro nominal, e os dez chuveiros sejam alimentados por um tubo de 63,5 mm de
dimetro nominal, seguindo-se os demais tubos com os dimetros nominais atendendo s quantidades de chuveiros conforme a Tabela 18.
- quando so instalados chuveiros acima e abaixo de um forro falso, alimentados por um mesmo ramal, o nmero de chuveiros acima do forro falso no deve exceder 8, assim como o abaixo do forro falso, conforme exemplos na Figura 28.
Para estabelecer os dimetros nominais das tubulaes, aplica-se a Tabela 19.
Cpia no autorizada
NBR 10897/1990
50
Tabela 22 - Tubos
Tubo de ao
Dimetro nominal
(mm)
Tubo de ao
Tubo de cobre
Quant. mx.
de chuveiros
Quant. mx.
de chuveiros
Dimetro nominal
Quant. mx.
de chuveiros
Quant. mx.
de chuveiros
(mm)
25
25
32
32
40
40
50
15
18
50
65
30
40
65
15
20
80
60
65
80
27
30
100
100
115
100
55
65
150
275
300
150
150
170
200
Notas a), b)
Notas a), b)
Notas: a) Um nico jogo de vlvulas de 200 mm de dimetro nominal pode controlar, no mximo, uma rea de
5000 m2 de pavimento. Forros falsos, reas de mezaninos, jiraus, plataformas de equipamentos, etc. no
so computados como pavimentos, desde que no
ocupem, na sua somatria, mais de 60% da rea total
do pavimento. No caso de dispositivos de materiais
armazenados em pilhas slidas, em paletes ou em
porta-paletes, com uma altura acima de 3,70 m, a
ocupao passa a ser considerada como risco pesado.
b) Um nico jogo de vlvulas de 200 mm de dimetro nominal pode controlar reas de ocupao de risco ordinrio e risco extraordinrio, desde que as reas de
risco extraordinrio no excedam 3000 m2 e a somatria das reas, 5000 m2.
c) O nmero de chuveiros em um mesmo ramal no
deve exceder 8, com as excees seguintes:
- podem ser instalados nove chuveiros em um mesmo ramal, desde que os dois ltimos tubos deste
ramal sejam, respectivamente, de 25 mm e 32 mm
de dimetro nominal, seguindo-se os demais tubos
com os dimetros nominais atendendo s quantidades de chuveiros conforme asTabelas 20 e 21;
- podem ser instalados at dez chuveiros em um mesmo ramal, desde que os dois ltimos tubos deste
ramal sejam, respectivamente, de 25 mm e 32 mm
de dimetro nominal e os dez chuveiros sejam alimentados por um tubo de 65 mm de dimetro nominal, seguindo-se os demais tubos com os dimetros
nominais atendendo s quantidades de chuveiros
conforme as Tabelas 20 e 21.
200
Notas a), b)
Notas a), b)
Cpia no autorizada
51
NBR 10897/1990
Unid.: mm
Figura 28
Cpia no autorizada
NBR 10897/1990
52
so aqueles em que os dimetros nominais das tubulaes so determinados com base em perdas de cargas
nestas, objetivando proporcionar uma densidade preestabelecida, distribuda com um razovel grau de uniformidade sobre uma rea de aplicao de chuveiros operando simultaneamente.
5.4.2 Nos casos de abastecimentos de gua existentes, a
aplicao de sistemas de chuveiros hidraulicamente calculados permite determinar os dimetros nominais das
tubulaes, de maneira a atender s caractersticas de
presso e vazo disponveis.
5.4.3 A densidade em mm/min e a rea de aplicao em
substituem os sistemas dimensionados pelas tabelas referidas em 5.3, mesmo sendo uma expanso de um sistema
existente. Em quaisquer dos casos, a rea mxima controlada por uma vlvula de alarme continua sendo limitada
para cada classe de risco de ocupao, como estabelecido em 5.3, e o dimetro nominal mnimo das tubulaes
deve ser de 25 mm para tubos de ao e de 20 mm para
tubos de cobre.
5.4.5 Os dimetros nominais das tubulaes, o nmero
de chuveiros por ramais e o nmero de ramais por subgeral so limitados pelas caractersticas de presso
e vazo dos abastecimentos de gua disponveis.
5.4.6 Devem ser sempre observados o espaamento m-
ximo permitido entre chuveiros e a rea mxima por chuveiros, para cada classe do risco de ocupao, determinando-se o dimetro nominal do chuveiro aplicvel para
cada caso.
5.4.7 Junto vlvula de alarme, deve ser fixada uma placa
de identificao, resistente a intempries, com as caractersticas hidrulicas relativas densidade e rea de aplicao, a demanda mnima de vazo e presso na entrada
da vlvula e a data de concluso da instalao.
5.4.8 As informaes bsicas necessrias para a elabora-
- quando a rea de aplicao consiste em um corredor protegido por um nico ramal, deve ser
considerada uma quantidade mxima de cinco
chuveiros;
- em sistemas onde os ramais possuem quantidades insuficientes de chuveiros para cumprir
1,2 vez a raiz quadrada da rea de aplicao,
devem-se incluir os ramais adjacentes alimentados pela mesma subgeral, at atingir a rea
de aplicao requerida;
- a rea de aplicao deve ser sempre considerada como a rea de piso;
b) para determinar a quantidade de chuveiros dentro da rea de aplicao, deve-se aplicar o procedimento seguinte (ver Figura 30):
- rea coberta por chuveiro = C x L
Onde:
C = a distncia entre chuveiros ao longo dos ramais ou o dobro da distncia da parede at o
ltimo chuveiro, adotando-se sempre o maior
L = a distncia entre os ramais ou o dobro da distncia da parede at o ltimo ramal,
adotando-se sempre o maior
- quando forem instalados chuveiros acima e abaixo de um forro falso, alimentados pelos mesmos
ramais, deve ser adotada a maior rea de cobertura por chuveiro, seja ele acima ou abaixo do
forro falso;
rea de aplicao
rea de cobertura por chuveiro
c) cada chuveiro de um sistema hidraulicamente calculado deve proporcionar uma descarga de gua
Cpia no autorizada
53
NBR 10897/1990
C = fator de Hazen-Williams
que corresponda, no mnimo, densidade estipulada. Esta descarga de gua deve ser em funo
da presso calculada no chuveiro;
J = 605 x
Q1,85
x 105
C1,85 d4,87
Onde:
J = perda de carga por atrito, em kPa/m
Q = vazo, em L/min
Figura 29
Cpia no autorizada
NBR 10897/1990
54
Figura 30
Cpia no autorizada
55
Figura 31
NBR 10897/1990
Cpia no autorizada
NBR 10897/1990
56
Hazen-Williams
Fator C
100
100
120
Galvanizado
120
h) forros falsos de material combustvel onde existem chuveiros no espao no-utilizvel, entre forro e cobertura.
150
140
Cobre
150
O termo empregado nesta seo inclui construes combustveis e no-combustveis de tetos e plataformas suportadas por nervuras de madeira com 0,10 m de espessura, de concreto armado ou de ao, conforme as seguintes caractersticas:
a) com nervuras espaadas de 0,90 m a 2,30 m entre eixos, suportadas ou engastadas nas vigas;
b) com nervuras cujo espaamento entre eixos seja
superior a 2,30 m, formando, com as vigas, painis com uma rea mxima de 30 m2.
5.5.2.3 Teto de madeira
d) Os comprimentos equivalentes das perdas localizadas, onde ocorrerem mudanas de direo no fluxo
dgua, devem ser includos nas tubulaes de menor
dimetro.
e) Quando no houver mudanas de direo no fluxo
dgua, no so consideradas as perdas de carga
na conexo.
f) No deve ser considerada a perda de carga da conexo diretamente ligada ao chuveiro.
Cpia no autorizada
57
NBR 10897/1990
5.5.4.2 Vigas
O termo empregado nesta seo se refere a tetos multinervurados em forma de colmia, com vigas transversais
longitudinais com espaamento de at 1,50 m entre
eixos.
5.5.3 Distncias entre ramais e entre chuveiros nos ramais
5.5.3.1 Para ocupaes de riscos leve e ordinrio, as distncias entre ramais e entre chuveiros nos ramais no
devem exceder 4,60 m.
5.5.3.2 Para ocupaes de riscos extraordinrio e pesado,
1,80 m, para evitar que a atuao de um chuveiro no venha a retardar a atuao do adjacente. Em caso de ser
necessria a reduo desta distncia mnima, devem-se
utilizar anteparos de material no-combustvel entre os
chuveiros. Estes anteparos devem medir, no mnimo,
0,20 m de largura por 0,15 m de altura, com o topo entre
0,05 m e 0,08 m acima do defletor do chuveiro.
5.5.4 Distncias entre chuveiros e elementos estruturais
dos elementos, a distncia entre os defletores e os elementos deve seguir a Tabela 26.
Quando os ramais correm atravs das aberturas, os chuveiros podem ser espaados entre vos e vigas, desde
que:
5.5.4.1 Colunas
5.5.4.1.1 Para quaisquer tipos de ocupaes de risco, a
a) a distncia entre ramais e entre chuveiros nos ramais esteja de acordo com 5.5.3;
b) os chuveiros nas aberturas sejam localizados no
mximo a 0,025 m, horizontalmente linha de
centro da abertura;
c) os ramais sejam localizados no mximo a
0,025 m, horizontalmente linha de centro das
aberturas;
d) os chuveiros devam ser dispostos nos ramais de
distribuio, de forma alternada (staggered).
Cpia no autorizada
NBR 10897/1990
58
Tabela 25 - Comprimentos equivalentes das perdas de carga localizadas em conexes e vlvulas, em metros
lineares de tubo
Dimetros nominais
(mm)
Conexes e vlvulas
20
25
32
40
50
65
80
100
150
200
250
305
Cotovelos 45
0,3
0,3
0,3
0,6
0,6
0,9
0,9
1,2
2,1
2,7
3,4
4,0
Cotovelos 90
0,6
0,6
0,9
1,2
1,5
1,8
2,1
3,1
4,3
5,5
6,7
8,2
0,3
0,6
0,6
0,6
0,9
1,2
1,5
1,8
2,7
4,0
4,9
5,5
Curva 45
0,2
0,2
0,3
0,3
0,4
0,5
0,6
0,7
1,1
1,5
1,8
2,2
0,4
0,5
0,6
0,7
0,9
1,0
1,3
1,6
2,5
3,3
4,1
4,8
0,3
0,3
0,4
0,5
0,6
0,8
1,1
1,3
1,9
2,4
3,0
3,6
Ts ou cruzetas
(fluxo dgua a 90)
1,2
1,5
1,8
2,4
3,1
3,7
4,6
6,1
9,2
10,7
15,3
18,3
Vlvulas-borboleta
1,8
2,1
3,1
3,7
3,1
3,7
5,8
6,4
Vlvulas-gaveta
0,3
0,3
0,3
0,6
0,9
1,2
1,5
1,8
Vlvulas de reteno,
tipo portinhola
1,2
1,5
2,1
2,7
3,4
4,3
4,9
6,7
9,8
13,7
16,8
19,8
De 0,31 a 0,60
0,025
De 0,61 a 0,75
0,050
De 0,76 a 0,90
0,080
De 0,91 a 1,05
0,10
De 1,06 a 1,20
0,15
De 1,21 a 1,35
0,18
De 1,36 a 1,50
0,23
De 1,51 a 1,65
0,28
De 1,66 a 1,80
0,35
Cpia no autorizada
59
NBR 10897/1990
Figura 32
5.5.5 Posicionamento dos chuveiros
5.5.5.1 Teto liso (conforme 5.5.2.1)
5.5.5.1.1 Em teto de material combustvel, o defletor do
chuveiro deve ser localizado de 0,025 m a 0,25 m abaixo
do teto.
5.5.5.1.2 Em teto de material no-combustvel, o defletor
do chuveiro deve ser localizado de 0,025 m a 0,30 m
abaixo do teto.
profundidades das vigas superam 0,500 m e so espaadas entre eixos de 0,90 m a 2,30 m, os defletores dos
chuveiros devem ser localizados acima de ou em um
plano situado a 0,025 m abaixo da face inferior da viga,
independente da sua profundidade, desde que seja obedecido 5.5.4.2.
Os defletores dos chuveiros devem ser localizados conforme estabelecido em 5.5.5.1 e 5.5.5.2.
5.5.5.6.1 Mercadorias
profundidades das vigas superam 0,500 m e so espaadas entre eixos de 0,90 m a 2,30 m, os defletores dos
Cpia no autorizada
NBR 10897/1990
60
Chuveiros no devem ser instalados abaixo de forros falsos que possam deformar-se e ceder sob a ao de calor,
antes da operao dos chuveiros.
5.5.5.6.6 Proteo interna de dutos, coifas e equipamentos
de exausto
a) empregando-se, com relao aos chuveiros abaixo das coifas, chuveiros com dois nveis mais altos de temperatura de funcionamento nos dutos
de exausto. Esta temperatura no deve ser inferior a 163C;
b) adotando-se controles mltiplos (ver 5.1.1.6) com
chuveiros abertos.
paralelo borda frontal do tacho de fritura ou par de tachos e centralizado acima de cada tacho ou par de tachos.
5.5.5.6.13 Deve ser evitado que a descarga de gua dos
chuveiros atinja de forma no nebulizada a superfcie de
fritura dos tachos; isto pode ser obtido instalando-se
chapus protetores acima dos tachos com chuveiros posicionados abaixo destes tachos, como descrito em 5.5.5.6.9
e mostrado na Figura 35.
5.5.5.6.14 Os chuveiros que protegem equipamentos de
tritura devem ser substitudos anualmente.
Cpia no autorizada
61
NBR 10897/1990
0,15
0,08
0,23
0,10
0,30
0,15
0,38
0,20
0,45
0,24
0,60
0,31
0,75
0,39
Acima de 0,90
0,46
Figura 33
Cpia no autorizada
NBR 10897/1990
62
Espaamento mximo
dos chuveiros
Distncia do defletor ao
topo do forro
3,00 x 3,00
0,45
3,00 x 3,70
0,60
3,00 x 3,70
0,90
para chuveiros de
modelo antigo (5.1.1.2-a)
Maior que
3,00 x 3,70
1,20
3,00 x 3,00
0,60
Maior que
3,00 x 3,00
0,90
Leve
Ordinrio
Figura 34
Tabela 29 - Espaamento
Equipamentos
Espaamento mximo
(m)
Observaes
Horizontais
3,00
Verticais
4,60
Coifas
3,00
Coletores de p e ciclones
3,00
Dutos
Plenum
3,60
Mangas
2,50
3,60
Filtro de manga
Cpia no autorizada
63
NBR 10897/1990
Figura 35
5.5.5.7 Chuveiros abaixo de tetos inclinados
cumeeira, paralela ou perpendicularmente a esta, obedecendo aos critrios ilustrados nas Figuras 36 e 37.
Cpia no autorizada
NBR 10897/1990
64
ou aberturas.
5.5.5.9.2 Quando forem empregados materiais combustveis na construo de poos, pelo menos um chuveiro
deve ser instalado a cada dois pavimentos e em ziguezague, a partir do topo dos poos.
5.5.5.9.3 Em poos de acesso, pelo menos um chuveiro
deve ser instalado prximo ao fundo destes.
5.5.5.9.4 Escadas de material combustvel, que contm
degraus de espelhos abertos ou no e permitem estocagem de um modo geral sob seus lances, devem ser protegidas por chuveiros.
5.5.5.9.5 Aberturas entre pavimentos (vazios), destinadas
ou no a escadas, inclusive rolantes, devem ser providas
de anteparos que dificultem a passagem do calor e da fumaa, combinados com espaamento menor entre chuveiros instalados ao redor das aberturas, conforme a Figura 39.
5.5.5.9.6 Os anteparos devem ser posicionados nas bor-
das das aberturas, tendo no mnimo 0,45 m de profundidade e sendo construdos de material no-combustvel,
que permanece no lugar antes e durante a operao dos
chuveiros.
5.5.5.9.7 A distncia mxima entre chuveiros deve ser de
1,80 m; eles devem ser posicionados de 0,15 m a 0,30 m
da face lateral dos anteparos, opostos abertura, de maneira a formar uma cortina de gua.
5.5.5.9.8 A rede de chuveiros deve ser calculada hidraulicamente para atender a uma vazo mnima de 37 L/min
por m2 de cobertura de gua; nenhum chuveiro deve ter
uma descarga de gua menor que 57 L/min.
5.5.5.9.9 A quantidade de chuveiros que operam simultaneamente na cortina de gua deve ser conforme 5.4.9,
independente ou no de estarem dentro da rea de aplicao do clculo hidrulico; a vazo total destes chuveiros deve ser acrescida a esta.
5.5.5.9.10 Devem ser empregados chuveiros de dimetro
nominal de 15 mm e para uma temperatura de funcionamento de 68C.
5.5.5.9.11 Aberturas entre pavimentos, circundadas por
reas de circulao, tais como aquelas encontradas em
halls de shopping centers, trios de edifcios e/ou estruturas similares e onde todos os nveis adjacentes so
protegidos por chuveiros, no requerem a construo de
anteparos.
5.5.5.9.12 Os poos de escadas enclausuradas e de segurana no precisam ser protegidos por chuveiros.
5.5.5.9.13 Depsitos de lixo internos ou de comunicao
com edifcios devem ser protegidos por chuveiros.
Cpia no autorizada
65
NBR 10897/1990
Cpia no autorizada
NBR 10897/1990
66
Figura 38
Cpia no autorizada
67
NBR 10897/1990
Figura 39
Figura 40
Figura 41
Cpia no autorizada
NBR 10897/1990
68
abaixo de tetos construdos por vigas e nervuras, descritos em 5.5.2.2, a rea de cobertura por chuveiro no deve exceder 18,6 m2 nos sistemas de chuveiros dimensionados por tabelas, conforme 5.3, podendo ser aumentada at 21 m2 em sistemas de chuveiros hidraulicamente calculados conforme 5.4.
5.5.6.1.2 Abaixo de tetos de madeira, descritos em 5.5.2.3,
ocultos, com presena de material combustvel, que excedam 0,15 m de altura livre.
5.5.5.14.4 O espaamento dos chuveiros nos espaos
ocultos pode ser baseado em classificao de risco leve,
desde que tais espaos no sejam utilizados para estoque de materiais.
5.5.5.14.5 Pode ser dispensada a instalao de chuveiros
em espaos ocultos, desde que prevaleam as condies
seguintes:
Cpia no autorizada
69
NBR 10897/1990
deve exceder 18,2 m2 e a distncia entre chuveiros, nos ramais, no deve exceder 4,30 m;
c) quando a forrao for combustvel, a rea de cobertura por chuveiros no deve exceder 11 m2
e a distncia entre chuveiros nos ramais no deve
exceder 4,30 m.
5.5.7.6.2 Nas ocupaes de risco ordinrio:
Ramais com chuveiros-padro (spray) devem ser instalados adicionalmente em salas ou vos, cujas larguras excedam 9,00 m, a menos que sejam empregados os
chuveiros laterais, de amplo alcance, descritos em
5.1.1.2-d), e respeitadas as especificaes do fabricante
deste tipo de chuveiro.
Em ocupaes de risco leve, descritas em 4.1.1, a distncia entre chuveiros ao longo dos ramais no deve exceder 4,30 m e, em ocupaes de risco ordinrio, descritas em 4.1.2, esta distncia no deve exceder
3,00 m.
5.5.7.5 Posio dos chuveiros
5.5.7.5.1 O defletor do chuveiro lateral (sidewall) deve ser
posicionado, no mximo, a 0,15 m e, no mnimo, a 0,10 m
da parede e do teto, a menos que condies especiais
de construo da parede e do teto obriguem que seu posicionamento obedea a outras dimenses, de maneira
a permitir a imediata e efetiva operao deste tipo de
chuveiro.
5.5.7.5.2 Os chuveiros laterais (sidewall) devem sempre
janelas, vitraux, etc., deve ser instalado um ramal horizontal acima de cada nvel das aberturas. No caso de um
nico nvel de janelas, podem ser empregados chuveiros
com orifcios de 9,5 mm de dimetro. Caso sejam requeridos mais do que um nvel de proteo, os dimetros
dos orifcios dos chuveiros podem ser conforme a Tabela 32.
5.6.4.1 Quando existirem mais do que seis nveis de aber-
Cpia no autorizada
NBR 10897/1990
70
gura, protegidas por chuveiros de orifcios pequenos, pode ser instalado um nico chuveiro no centro e prximo
Figura 42
Cpia no autorizada
71
NBR 10897/1990
Unid.: mm
Figura 43 - Espaamento de chuveiros laterais (sidewall) abaixo de tetos lisos e em ocupao de risco leve
Tabela 30 - Quantidades mximas de chuveiros alimentados por ramal
Unid.: mm
Dimetro dos orifcios dos chuveiros
Dimetro nominal do tubo
6,4
7,9
9,5
11,1
12,7
15,9
19,1
25
32
40
50
7,9
9,5
11,1
12,7
15,9
19,1
40
50
10
10
10
65
18
18
18
80
32
32
32
16
16
12
12
100
65
65
65
33
33
24
24
125
120
120
120
60
60
43
43
150
100
100
70
70
Cpia no autorizada
NBR 10897/1990
72
Ramal do topo
9,5 mm
9,5 mm
9,5 mm
9,5 mm
9,5 mm
Prximo ramal
7,9 mm
7,9 mm
9,5 mm
9,5 mm
9,5 mm
Prximo ramal
6,4 mm
7,9 mm
7,9 mm
7,9 mm
Prximo ramal
6,4 mm
7,9 mm
7,9 mm
Prximo ramal
6,4 mm
6,4 mm
Prximo ramal
6,4 mm
/ANEXO A
Cpia no autorizada
73
NBR 10897/1990
f) caldeiras (montagem);
g) conservas de alimentos;
i) eletrnicos (fabricao);
Constam de:
j) enlatamento de comestveis;
h) cromao e galvanoplastia;
a) asilos;
k) galvanizao;
l) garagens e estacionamentos (mesmo fazendo parte de reas onde predominam ocupaes de risco leve);
m) giz (fabricao);
e) clubes;
n) glicose (fabricao);
f) edifcios residenciais;
g) escolas (salas de aula);
h) escritrios (incluindo Centros de Processamento
de Dados);
o) gravao em metal;
p) laticnios;
q) lavanderias;
r) leite em p (fabricao);
k) galerias de arte;
l) hospitais;
v) padarias e confeitarias;
m) hotis e motis;
n) igrejas;
x) pratarias (fabricao);
o) instituies;
y) presdios;
p) marquises construdas com material combustvel
sem estocagem de material combustvel;
q) museus;
A.1.2.2 Grupo II
Consta de:
A.1.2 Ocupaes de risco ordinrio
A.1.2.1 Grupo I
Consta de:
a) abatedores de animais;
b) abrasivos e esmeris (fabricao);
c) amianto (artigos);
d) bebidas no-alcolicas (fabricao);
e) bijuterias;
a) acumuladores (fabricao);
b) baquelite (fabricao);
c) biblioteca (onde se aplicar 5.5.5.11);
d) cmaras frias;
e) canetas-tinteiro (fabricao);
f) carvo e coque (local de revenda);
g) carvo vegetal (fabricao);
h) cereais (moinhos);
Cpia no autorizada
NBR 10897/1990
74
i) confeces;
g) cinemas;
h) cocheiras de animais;
j) cortia (artigos);
k) cosmticos (fabricao sem inflamveis);
m) estdio de rdio;
l) depsitos (ver 4.1);
n) farinha de peixe (fabricao);
m) docas;
o) feltros (fabricao);
n) estaleiros;
p) fermentos (fabricao);
q) filmes fotogrficos (fabricao);
p) exposies (pavilhes);
s) fundio e forjaria;
u) instrumentos (fabricao);
v) lojas de departamentos;
w)lojas de varejo e atacado;
x) metalrgicas;
y) oficina mecnica (usinagem);
z) tica (aparelhos);
aa) pilhas secas e baterias (fabricao);
ab) produtos qumicos comuns;
ac) shopping centers;
ad) supermercados;
ae) tecelagem (excluindo fiao);
af) veculos automotores (montagem).
A.1.2.3 Grupo III
Consta de:
a) acar (refinaria);
d) banha (fabricao);
al) tinturaria.
Cpia no autorizada
75
NBR 10897/1990
o) metal (extruso);
A.1.3.1 Grupo I
p) negro-de-fumo (fabricao);
Consta de:
q) serrarias.
a) alcatro (destilaria);
A.1.3.2 Grupo II
Consta de:
a) asfalto (usina);
b) banhos de leo para tratamento trmico;
/ANEXO B
Cpia no autorizada
76
NBR 10897/1990
Cpia no autorizada
NBR 10897/1990
77
Cpia no autorizada
78
NBR 10897/1990
Cpia no autorizada
NBR 10897/1990
79
Cpia no autorizada
80
NBR 10897/1990
Cpia no autorizada
NBR 10897/1990
81
Cpia no autorizada
82
NBR 10897/1990
Cpia no autorizada
NBR 10897/1990
83
Cpia no autorizada
84
NBR 10897/1990
Cpia no autorizada
NBR 10897/1990
85
Cpia no autorizada
86
NBR 10897/1990
Cpia no autorizada
NBR 10897/1990
87
Cpia no autorizada
NBR 10897/1990
88
ndice remissivo
Assuntos
Itens/subitens
Cpia no autorizada
89
NBR 10897/1990
Assuntos
Itens/subitens
Cpia no autorizada
NBR 10897/1990
90
Assuntos
Itens/subitens
Cpia no autorizada
91
NBR 10897/1990
Assuntos
Itens/subitens
Reservatrio com fundo elevado ou com fundo ao nvel do solo, semi-enterrado ou subterrneo,
piscinas, audes, rios, lagos, lagoas, etc. .................................................................................................... 5.2.4.2
Reservatrio elevado .................................................................................................................................. 5.2.4.1
Sistema combinado de tubo seco e ao prvia .......................................................................................... 3.2.5
Sistema de ao prvia ................................................................................................................................ 3.2.3
Sistema de chuveiros automticos de tubo molhado ................................................................................... 3.2.1
Sistema de chuveiros automticos de tubo seco ......................................................................................... 3.2.2
Sistema dilvio ............................................................................................................................................ 3.2.4
Sistemas de chuveiros automticos ............................................................................................................ 3.1.5.1
Subgerais .................................................................................................................................................... 5.1.2.8-b)
Subida principal ........................................................................................................................................... 5.1.2.8-e)
Subidas ou descidas ................................................................................................................................... 5.1.2.8-d)
Superviso das bombas .............................................................................................................................. 5.2.4.4.29
Suportes ...................................................................................................................................................... 5.1.2.10-c)
Tanques de presso .................................................................................................................................... 5.2.4.3
Tesouras ou trelias, com elementos de perfis metlicos ............................................................................ 5.5.4.3
Tesouras ou trelias com elementos metlicos de seo circular ............................................................... 5.5.4.4
Teto de madeira ........................................................................................................................................... 5.5.2.3
Tetos construdos por vigas e nervuras ........................................................................................................ 5.5.2.2
Tetos de telhas apoiadas em estruturas combustveis ou no-combustveis .............................................. 5.5.2.4
Tetos em forma de colmia .......................................................................................................................... 5.5.2.5
Tetos lisos .................................................................................................................................................... 5.5.2.1
Tipos de chuveiros ....................................................................................................................................... 5.1.1.1
Tipos de suportes ......................................................................................................................................... 5.1.2.10-c)
Tipos de tetos e estruturas ........................................................................................................................... 5.5.2
Tomada de recalque (para uso exclusivo do Corpo de Bombeiros) ............................................................ 5.1.13
Tubulao .................................................................................................................................................... 5.1.2
Tubulaes de subidas ou descidas ........................................................................................................... 5.1.2.8-d)
Tubulaes gerais ....................................................................................................................................... 5.1.2.8-c)
Tubulaes subgerais ................................................................................................................................. 5.1.2.8-b)
Vlvulas ....................................................................................................................................................... 5.1.3
Vlvulas-borboleta, de ferro fundido nodular, com internos de bronze ....................................................... 5.1.3.2
Vlvulas de abertura rpida, com corpo de ferro fundido nodular ou bronze esfera de ao (Classe 125) ... 5.1.3.10
Vlvulas de alvio, tipo mola, com corpo de ferro fundido ou ao, internos e mola de ao ............................ 5.1.3.15
Vlvulas de p, de ferro fundido com internos de bronze ............................................................................. 5.1.3.9
Vlvulas de reteno, de bronze (Classe 125) ............................................................................................ 5.1.3.8
Vlvulas de reteno de dupla portinhola ................................................................................................... 5.1.3.7
Vlvulas de reteno, de ferro fundido com internos de bronze (Classe 125) ............................................. 5.1.3.6
Cpia no autorizada
NBR 10897/1990
92
Assuntos
Itens/subitens
Tabelas
Cpia no autorizada
93
NBR 10897/1990
Assuntos
Tabelas
Figuras
Cpia no autorizada
NBR 10897/1990
94
Assuntos
Figuras