Professional Documents
Culture Documents
11/18/03
2:30 PM
Page 7
article
EJPT
European Journal
of Political Theory
The western academic world has, of course, long taken a keen interest in the
theoretical origins of what is everywhere regarded as probably the most important
single component in the make-up of modernity, namely the concept of the
democratic republic based on equality, toleration and freedom of the individual.
Not unnaturally, the search has focused in particular on the intellectual contexts
of the English, American and French revolutions. Indeed, in terms of political
theory, the discussion has revolved almost entirely around English, American and
albeit perhaps to a lesser extent French themes and ideas.
Yet it is possible to question whether all the major elements of the picture
have yet been taken into consideration. Certainly, there are relevant intellectual
traditions which have been noticeably played down. In the years since the many
affinities linking the political ideas of the Brothers de la Court with those of
Spinoza and Spinozas extensive use of the writings of the de la Courts in
11/18/03
2:30 PM
Page 8
This was the creed of one wing of the land-based, parliamentary gentry which
dominated 18th-century England, and English political ideas, a creed which, seen
from this Pocockian perspective, displays few real affinities with the neighbouring
Dutch republican context. This is true especially with regard to the agrarian
dimension and the strong post-1688 British republican (as well as more conservative) preference for mixed government the view that if absolute monarchy is
tyrannical, absolute democracy, as Bolingbroke put it, is tyranny and anarchy
both.5 However, the character of Dutch republicanism also seems distinctly
remote from other typical traits of the English republican tradition which Pocock
and fellow commentators may perhaps be said to have understated, such as the
aristocratic, anti-democratic drift inherent in a republicanism of the gentry and
proclivity towards empire, and cultivating a martial spirit among the citizenry,
basic to the Cromwellian, and also anti-Cromwellian, Commonwealth revolutionary legacy, the latter especially pronounced in the outlook of Algernon
Sidney.6
Dutch 17th-century republicanism, by contrast, with its different social base
and strong emphasis (from Johan de Witt onwards) on the peacefulness of
republics as compared with monarchies,7 developed in a strikingly different direction, even while drawing on some of the same sources as the English variety, and
being no less steeped in Machiavelli. In view of the existing historiography, one
might not think this particularly important in the wider western and global intellectual context since hitherto very few, if any, general discussions of 17th- and
11/18/03
2:30 PM
Page 9
11/18/03
2:30 PM
Page 10
10
. . . quils nimitent pas les Anglais, qui se plaignent continuellement des entreprises de la
cour et de la corruption du Parlement, et qui aiment mieux tre dans des alarmes
continuelles, que de convenir des vices de leur gouvernement, et de les corriger.12
11/18/03
2:30 PM
Page 11
As was long ago observed by a Dutch scholar researching Waltens life and writings, he and Romeyn de Hooghe seem to have derived their political theory from
studying Spinoza, the de la Courts whom Walten repeatedly cites, Machiavelli
and Hobbes.19
Similarly, Fredrik van Leenhof (16471713) an ardent and systematic Spinoz-
11
11/18/03
2:30 PM
Page 12
12
ist as recent research has shown20 was convinced republics are always better than
monarchies and that, if one must be saddled with a king, monarchy is rational and
justifiable only where he is placed under the law, just like everyone else, and can
only change a given law met gemeene of genoegzaame toestemminge (with
general or sufficient consent).21 Mandeville, a Dutch radical Cartesian medical
man resident in London, likewise deemed parliamentary monarchies unreliable
since mixd government leads to doubts about where sovereignty lies.22 Yet, held
Kossmann, despite the impressive vitality and originality of late 17th-century
Dutch republican political ideas, from the perspective of the later Enlightenment,
Dutch republican theory did not, so it seems, draw inspiration from its own intellectual past so that the earlier corpus of theory never developed, as far as I can
see, into a peculiarly Dutch intellectual tradition which it would be correct to
define as the Dutch paradigm.23
Doubtless Kossmanns stricture here is right regarding the mainstream,
moderate Dutch Enlightenment with its increasingly anti-democratic, conservative and (by 1813) monarchical tendencies. But this arguably misses the point
regarding the Dutch democratic and wider European context. For it is precisely
the radical character of Spinozas and the de la Courts ideas as well as those of
van den Enden, Koerbagh, Walten, van der Muelen and van Leenhof which
separates what is most original and significant in late 17th-century and early 18thcentury Dutch political thought from the more mainstream, respectable Dutch,
and wider western, moderate Enlightenment. In other words, unless one first
clearly differentiates the Radical Enlightenment from the conservative oligarchic
republican and CalvinistOrangist mainstream, and looks at the philosophical
underpinning of Dutch democratic republicanism which Kossmann to an extent
failed to do, it makes scant sense searching for a distinctive Dutch republican
tradition based on the de la Courts and Spinoza.
If, then, rather than concentrating on the conservative and moderate mainstream, whether Dutch, British or French, one focuses instead on the radical
fringe, one encounters a wholly different syndrome from that recounted by
Kossmann and other recent commentators on Dutch republicanism. For the more
democratic elements of the pre-revolutionary Patriottenbeweging of the 1780s
made no secret of their admiration for the theories of the de la Courts while at
the same time seeing themselves (and being regarded by their opponents) as
adherents of a broad European philosophical radicalism.24 Similarly, the hardhitting critique of democratic republicanism offered by the conservative Orangist,
Elie Luzac (172196), as part of his campaign against the anti-Orangist Patriots
in the 1780s, selected the Brothers de la Court as one of his chief theoretical
targets.25 Meanwhile, the Spinozist tradition, which to a greater or lesser extent
gained ground everywhere in the late 17th century, was renewed in the early 18th
by a variety of radical writers in Italy, Germany and England as well as France and
Holland, among them Mandeville who played a prominent part in the Rotterdam
riots of 1690 and whose thought is indeed much better interpreted as Dutch and
11/18/03
2:30 PM
Page 13
13
11/18/03
2:30 PM
Page 14
14
at the time resided in The Hague during the mid- and later 1660s and, in 1670,
published his Tractatus Theologico-Politicus amid a highly charged political and
intellectual atmosphere. This lent his text added intensity and urgency and
helped, together with its revolutionary Bible criticism, give the work a much
wider European notoriety but also impact, especially in Germany (where
Leibniz filled his copy with handwritten notes which survive today) and France
than would probably have resulted from a work of pure political theory alone.30
Indeed, the highly competent French translation, clandestinely produced under
three different false titles, in 1678, had an unparalleled impact for such a subversive work not just in France but also the German courts where the mother of
George I of England, the future Electress Sophia of Hanover, was one of
Spinozas first and most enthusiastic readers among court ladies.
The kind of democratic republicanism first expounded by Johan de la Court
(162260) in his Consideratien van staat of 1660, then, was totally at odds with, and
inherently unlikely to influence, any generally approved and received moderate
mainstream tradition of political thought anywhere in early modern Europe,
including Britain and the Netherlands. Despite the wide circulation and undoubted impact of the books of the Brothers de la Court in the United Provinces,
as well as abroad, practically no pamphleteers or propagandists of the 1660s,
1670s or later (Orangist or anti-Orangist), and virtually none of those who aligned
with either main bloc of the Dutch Reformed Church, praised or emulated the
political theoretical works of these two remarkable writers or even mentioned
them in anything other than a thoroughly hostile and dismissive fashion. Those
who did not frown on their writings and arguments, such as van den Enden,
Koerbagh, Spinoza, Walten and Mandeville, were themselves far too radical, and
beyond the pale, owing to their general philosophical stance, hostility to ecclesiastical authority, and promotion of individual freedom, to be esteemed, quoted
positively or recommended by anyone with the slightest pretension to standing
and respectability.
Hence, Dutch democratic republicanism was from its very inception, around
1660, a universal outcast and renegade both inside and outside the Netherlands.
Partly this was due to its egalitarianism, advocacy of personal freedom and
hostility to ecclesiastical authority as well as (beyond the Netherlands) its antimonarchism and partly to its close links with radical, that is Spinozist, philosophy more generally. For the reality is that this kind of republicanism, as
manifested in van den Enden, Adriaen Koerbagh (163269),31 Lodewijk Meyer
(162981) probable author of the anonymously published De Jure Ecclesiasticorum (1665),32 a vehement attack on ecclesiastical status and power and
Spinoza, stemmed directly from, and intellectually was closely tied to, a philosophical underpinning rejecting miracles, and therefore divine revelation, and was
fundamentally incompatible with Christianity and all forms of revealed religion.
Hence, the chief characteristics of Dutch radical republicanism its egalitarianism and stress on individual freedom and democracy were and, indeed, were
11/18/03
2:30 PM
Page 15
15
11/18/03
2:30 PM
Page 16
16
Van den Enden twice makes a point of the sweeping novelty, as well as universal
significance, of the democratic republicanism he so powerfully advocates. The
first time he does so is where he remarks, early in the Vrije Politieke Stellingen, that
in upholding the cause of the just commonwealth based on equality he had, to his
own knowledge, been preceded (albeit only recently) by two other writers in
Dutch. Unfortunately, he then fails to specify whom he had in mind,39 though
presumably he was alluding either to both Brothers de la Court or, alternatively,
just Johan (whose democratic proclivities were stronger than those of his older
brother)40 together with the radical Collegiant Zeelander, Pieter Cornelis
Plockhoy (dates unknown) who was an associate of van den Endens in the early
1660s. Plockhoy was already in the late 1650s a fervent republican and egalitarian
albeit from an essentially biblical perspective, like the Levellers who in no way
minced his words when discussing kings, aristocrats and priests, as we see from his
English-language pamphlet A Way propounded to make the Poor in these and other
Nations happy (London, 1659) written while revolutionary democratic fervour was
still alive in England, and he resided there, hoping his utopian vision could be
realized in that country.41
The second occasion van den Enden characterized democratic republicanism
as a fundamentally new idea in the history of political theory occurred a decade
later, in 1674, following his arrest by the Paris police in connection with the
conspiracy of the Chevalier de Rohan. Under interrogation at the Bastille by the
lieutenant-general of police, the Marquis dArgenson in person, van den Enden
was asked to explain the political theory he had been expounding in his writings
and as a private tutor. This time, he claimed to have invented the new concept
himself and to be its chief publicist. Over the centuries, he told dArgenson, three
different kinds of republic had figured in the published literature. These he
classified as first, the Platonic, second, that of Grotius meaning the oligarchic
or regent republic and third, the utopian, meaning the republican ideal of Sir
Thomas More. Latterly, though, he recounted, not without a note of pride, had
arisen, through his own writings, a wholly novel political construct the free
republic based on equality, freedom of expression and the common good.42 The
expression common good t gemenebest, in Dutch was also the term which van
den Enden used to designate a free republic of the kind he advocated.43 This was
the ideal, he added, to which he had converted his former pupil and principal
French associate and ally, the Norman noble Gilles du Hamel, sieur de la
Traumont.
La Traumont had been not only van den Endens prime French disciple but
was de Rohans chief co-conspirator and right-hand-man in Normandy where the
planned revolution was scheduled to begin. However, he had been shot while
resisting capture by the royal police, in his lodgings in Rouen, and mortally
wounded, just before van den Endens own arrest. The plotters, dArgenson learnt
from van den Enden, had hoped to establish in Normandy precisely such a free
commonwealth as the latter proclaims and eulogizes in his Vrije Politieke
11/18/03
2:30 PM
Page 17
17
11/18/03
2:30 PM
Page 18
18
der heilsame Politieke Gronden (1669), a hard-hitting rehash of his earlier Interest
van Holland (1662), shortly after its publication, was precisely because of its
uncompromising advocacy of a free practice of all religions and sects.50
This new, theoretically grounded Dutch republican toleration culminated in
the writings of Spinoza and Bayle. It was a toleration arguably far broader, as well
as more modern, than that of Locke, even though, traditionally, it is Lockean
toleration which historians of political thought tend to focus on when searching
for the origins of modern liberalism. From its very inception, it had been one of
the chief aims of Spinozas Tractatus Theologico-Politicus to convince readers of the
legitimacy, and advantages, of permitting individual freedom of thought, expression and publication, about man, God, the universe, religion and morality. This
unrestricted independence of the individual to express views about fundamental
issues Spinoza called imparting a special twist to the term libertas philosophandi.
In his system, as in Bayles, freedom of thought and expression is a form of liberty
accorded as of right to everyone without any of the restrictions stipulated by
Locke.
This comprehensive toleration was not, then, permitted in society anywhere at
the time. But it was a common feature of the thought of the de la Courts, van
den Enden, Koerbagh, Spinoza, Temple, Bayle, Walten, van Leenhof, Toland
and Mandeville, as well as Radicati, Edelmann and other early 18th-century
radicals Dutch, French, German, British and Italian. Philosophically, this
secularized, near unrestricted, toleration remained throughout the 18th century
something wholly distinct from the theologically anchored toleration (which was
also originally developed in the Netherlands) expounded by Locke and his
Arminian allies, Philippus van Limborch and Jean le Clerc.51 One key difference
was the principle, fundamental to the radicals, but rejected by the moderate
mainstream, that a stable, enduring toleration is impossible without the assimilation of ecclesiastical power and resources into the state; for if left with their
autonomy, the clergy will always, for their own purposes, exploit their position
and prestige, as well as the peoples addiction to superstitious and intolerant
notions, to mobilize the masses against any political decision or opponent of
which they disapprove.52 The Counter-Remonstrants had done exactly that
when, stirring up popular passion with their hard-line Calvinist theology, they
succeeded in 1618 in overthrowing the States of Hollands Advocate,
Oldenbarnevelt. Accordingly, Lodewijk Meyer, in his De Jure Ecclesiasticorum,
and Spinozist radicals more generally, insisted on completely eliminating the
independent authority, autonomy, privileges, censorship functions, property and
grip on education of the clergy. In this spirit, Pieter de la Court, especially in his
Aanwijsing of 1669, combines his plea for a comprehensive religious and intellectual toleration with a passionate critique of ecclesiastical privilege and authority which antagonized many Dutch contemporaries and for which he was sternly
rebuked by the Leiden Reformed Church consistory.53
Ericus Walten (166397), another ardent advocate of freedom of thought and
11/18/03
2:30 PM
Page 19
Thus, according to Walten, if the clergy are assigned a special autonomous status
and privileges then the common good and interests of the people cannot be the
sole criterion of legitimacy in politics. Hence also the dictum of Mandeville
who, rather curiously, agitated on the opposite side from Walten in the Rotterdam riots of 169056 that the greatest argument for toleration is, that differences
of opinion can do no hurt, if all clergy-men are kept in awe and no more
independent of the state than the laity.57
While several scholars have commented recently on what has been called the
powerful influence of the de la Courts on Mandeville, especially with respect to
his theory of the passions and human motivation, there has also been a noticeable
tendency to downplay, ignore and sometimes even deny, his radical deism.58 As a
result, his broad intellectual affinity to Spinozism and the Dutch radical republican stream more generally, has been obscured by claims that he was not as radical
or deistic as he sounds and even that his religious views are really much more
conventional and anodyne than Bayles.59 Hence, while it is granted that
throughout his works Mandeville criticized the excessive pretensions of the
clergy, accusing them of inciting disputes among the laity and interfering in
secular affairs,60 there is nevertheless a marked unwillingness to concede what
Bishop Berkeley, Francis Hutcheson and many other critics claimed in his own
time, namely that he was an atheist or radical deist beyond the pale of respectability.61
In fact, there was much that was radical and subversive in Mandeville.
Following the Brothers de la Court, van den Enden and Spinoza, his own
writings show that he sought nothing less than the complete eradication of ecclesiastical authority and its theological premises from society and politics and moral
and intellectual debate. Just as Spinoza, in the Tractatus Theologico-Politicus, holds
true faith to consist solely in obedience to the law, and in justice and charity, so
once for all, echoes Mandeville, the Gospel teaches us obedience to superiors
and charity to all men, implying this is, in essence, all it teaches.62 As a student,
Mandeville had probably been taught by Bayle in his home town of Rotterdam
and, as we know for certain from his published Leiden university thesis, Disputatio
philosophica de brutorum operationibus (Leiden, 1689), presented sub presidio B. de
Volder, became steeped in Dutch Cartesianism.63 One might object that this in
19
11/18/03
2:30 PM
Page 20
20
itself need not prove any inclination towards radical thought or that he necessarily
read Spinoza. But Mandevilles principal Leiden teacher, Burchardus de Volder
(16431709), we know not only introduced his pupils to the latest Dutch philosophical debates but was later rumoured by some of his colleagues to have been a
crypto-Spinozist himself and, in particular, as a Franeker anti-Cartesian put it, to
have misled many a student who later became infected with Spinozas errors.64
Thus, it is extremely improbable that Mandeville, whose father was a prominent
Cartesian medical reformer in Rotterdam, and an associate of the radical
Cartesian (and suspected Spinozist) Dr Cornelis Bontekoe, should not have had
first-hand knowledge of the work of Spinoza, especially given that he cites, or it is
clear that he knows, the writings of the de la Courts, Bayle, van Dale, and
Bekker.65 Furthermore, it is inconceivable that he had not been part of debates
about Spinoza.
In any case, Mandeville upheld the kind of toleration that required the elimination of ecclesiastical authority. Another key difference between the two rival
views of toleration, moderate and mainstream, ArminianLockean and Spinozist
Baylean, was the question of whether or not society should tolerate atheism and
non-providential deism. Locke, who had doubts about tolerating Catholics, and
leaves deists and agnostics in a vague limbo, firmly rules out toleration of atheists
since by definition atheists are not concerned with saving their souls, a religious
preoccupation which, for Locke, is every individuals highest obligation and the
grounding on which he bases his justification of toleration; and because in his view
in contrast to Bayle atheism dissolves every form of obligation and hence the
moral order.66 Most writers on toleration in the 18th century aligned with Locke,
including, for instance, the Danzig republican, Michael Christopher Hanovius,
who considered Christian Wolffs philosophy the best available account of the
cosmos aside from its lacking a detailed political dimension, an omission he hoped
to make good with his four-volume treatise on civic republicanism published at
Halle in the years 17569. Hanovius, as a Wolffian, had no special regard
for Locke. But, though a republican, he was against democracy, in favour of oligarchy, respected ecclesiastical authority and totally opposed to the Spinozist
Baylean concept of toleration. Using terms strongly reminiscent of Locke,
Hanovius held that neither atheism omnem tollens obligationem divinam et
religionem, nor deism, could nor should be tolerated in a properly regulated,
Christian republic.67
By contrast, the broader toleration of van den Enden, Koerbagh, Temple,
Spinoza, van Leenhof and Mandeville, since it permits the expression of all views,
accommodating all religious denominations and heresies besides atheism and
deism, implies the sovereign is indifferent to the saving of souls. It also suggests
that belief in a providential God, as Bayle maintained, is not essential to the
orderly functioning of civil society or upholding the moral order. Hence, contemporaries were right to connect this kind of toleration with the sort of philosophy advocated by Spinoza, (the crypto-Stratonist late) Bayle and their disciples.
11/18/03
2:30 PM
Page 21
11/18/03
2:30 PM
Page 22
22
Van Leenhof fervently reaffirms that reason, and not tradition, or the hereditary
principle, must be the basis of political legitimacy and that everything is good
insofar as it accords therewith and can rightly be considered divine, everything
else being slavery under the appearance of government.72 Consequently, held this
author, knowledge of matters is the sole light by which we can proceed in debate
about politics and which helps us to conform to the nature of Gods order and
guidance, a typical Spinozist phrase of the time, meaning the fixed and rational
structure of reality; conversely, ignorance and lack of knowledge is in politics, as
everything else, the root of all evil.73
Reason and wisdom, affirmed van Leenhof, again in typical Spinozist phraseology, is not just the key in politics but also being waar door we Gods nature
deelagtig zijn t hoogste menschelyke goed en geluk is (whereby we become part
of Gods nature is the highest human good and happiness). Hence an unreservedly
rationalistic philosophy is, for van Leenhof, not just the only admissible and
effective grounding for the new doctrine of democratic republicanism but
nothing less than the path to true happiness and salvation. Reason alone can
justify equality and show that the common good is the true standard for legislation; and since reason teaches that the common interest is the only authentic
measure, the inevitable corollary is that serving princes, and cultivating their
interests, and devoting oneself to the pomp and circumstance of court life, is, as
van Leenhof (following the de la Courts) avers, inherently reprehensible,
corrupt and morally base.74 The honour most men derive from proximity to
kings and their courts is, for him, merely deceitful, counterfeit and opposed to the
common good. For as he, like the other Dutch radicals, saw it, there can be no
kingship, aristocracy, hierarchy, subordination, submission or slavery where
power rightfully belongs to all and where laws should be passed by common
consent. Contrary to conventional notions, he insists that the genuine form, or at
any rate the highest honour is God en reden, en t gemeen te dienen (is to serve
God and reason, and the community).75
A further distinctive feature of democratic republicanism, the wider European
Radical Enlightenment, and indeed also of the age of Revolution (17801848),
which again undeniably originated in a particular type of philosophy is the
argument, based on the Spinozistic doctrine that there is no absolute good or
evil, that what is good is what is good for men in society. From this, it follows
that the republics laws, as the only publicly agreed and designated guide as to
what is good and bad in human conduct, are if not the foundation (which is
reason) at any rate the chief mirror and support of morality.76 In this way, the
11/18/03
2:30 PM
Page 23
23
11/18/03
2:30 PM
Page 24
24
Consequently, moral obligation and obedience extend no further than the capacity of the state and society to enforce compliance, a capacity which, according to
Spinoza and van Leenhof, shrinks proportionately the further one departs from
democracy.85
The gap between the Hobbesian conception of the state and Spinozas is a wide
one, as has been pointed out by Alexandre Matheron and other scholars,86 but
needs special emphasis here owing to the long and entrenched tradition, especially in the English-speaking political thought literature,87 of classifying Spinozas
political theory as close to, or virtually the same as, that of Hobbes. In one recent
reaffirmation of this error we are told that Spinoza recommended a Hobbesian
state that provides peace and security by mixing power with knowledge.88 In
reality, neither Spinoza, nor his disciples, among whom I again include Mandeville, recommend anything remotely like the Hobbesian state; and while one can
reduce the essential difference between Hobbess political theory and Spinozas
as the latter himself states, in a letter to Jarig Jelles of June 167489 to the single
point that in Spinoza mans natural right always remains intact, in civil society
just as it was under the state of nature, whereas in Hobbes this natural right is
surrendered when the state comes into being under the terms of the supposed
contract which forges the state, this crucial difference then opens up in various
directions with numerous implications for toleration, censorship, participation
and political ambition as well as personal liberty.
A one-off countervailing of human nature which is ultimately the least persuasive and realistic part of Hobbess theory, the sudden definitive loss of natural
right under the state was never going to be easy for subsequent naturalistic
minded political thinkers to swallow.90 In any case, the de la Courts and Spinoza
were clearly diverging dramatically from Hobbes in claiming that the individuals
natural right unalterably corresponds to his desires and power, what Mandeville
called that natural instinct of sovereignty, which teaches Man to look upon every
thing as centering in himself.91 Consequently, as Matheron and Negri rightly
11/18/03
2:30 PM
Page 25
25
11/18/03
2:30 PM
Page 26
26
persed so that even the most despotic monarchy is really nothing but a concealed,
unregulated form of aristocracy or unsatisfactory mixture of aristocracy and
democracy. The aggressive and selfish instincts of each individual which Hobbess
sovereign seeks to curb, in Spinoza, van Leenhof and Mandeville following on
from the de la Courts are instead pitted against each other in society and, rather
than being repelled, transmuted according to Spinozas mechanics of the passions
into positive and beneficial equivalents. The main difference at this point between
Spinoza and Mandeville is that, where the former sees these as bad impulses
transformed into good, the latter envisages men as behaving at the behest of
society in ways perceived as good, virtuous or chaste which, however, do not
represent genuine virtue but rather an elaborate system of hypocrisy. Men do the
rights things, according to Mandeville, not by and large out of virtue, but rather
for honour and influence and to avoid shame.101 But here too the difference
is probably more apparent than real since Mandeville speaks of virtue in the
conventional sense while Spinoza, as so often, is redefining the term to denote
something different.
Hence, where, for Hobbes, man in civil society is essentially a subject, Spinoza
renders him an active citizen who, whatever his desires and degree of rationality,
participates and contributes through sociability to the civilizing, law-enforcing,
morality-generating process. In society, according to the Dutch radicals, individual interests clash and largely neutralize each other, thereby restricting mens
desires. But at the same time, men being useful to each other, they afford
innumerable possibilities for satisfying individual desires in complex ways which
Mans natural right left to itself, in the state of nature, would not provide. In
other words, the state and society in Spinozism and Mandeville not only guarantees security and peace but also opportunities and scope for participation and
expression, politically and economically, of a kind the Hobbesian debars.102 In this
way the Spinozist state, unlike the Hobbesian, makes room for promotion, political ambition and faction as well as the desire for honour and to achieve glory.
However selfish in themselves, such impulses acquire a positive potential and
purpose in civil society so that they cease to be purely negative, aggressive or
disruptive but as both Spinoza and Mandeville famously held further the
common good while simultaneously serving individual greed and desire.103
Respect for, and compliance with, the laws conceived for the common good,
being elevated by Spinozists above all other forms of obedience, and infinitely
above deference for kings, aristocracy, ecclesiastical authority, tradition or belief,
Dutch radical writers typically follow Spinoza in redefining piety and religion
to denote reverence for the law and the common interest, while simultaneously
redefining atheism and godlessness to mean wilful defiance of societys laws and
well-being. Using these terms in this way, Spinoza argues, rather remarkably, that
it is disastrous for religion, as well as the state, to permit the clergy to issue
decrees or concern themselves with legislation or political decisions and, still
more remarkably, that it is essential not just for society but also for religion that
11/18/03
2:30 PM
Page 27
27
11/18/03
2:30 PM
Page 28
This, he explains, is the law of nature, by which no creature is endowed with any
appetite or passion but that which either directly or indirectly tends to the
preservation either of himself or his species.113 Hence, in Mandeville no less than
Spinoza, the fact that man is bound to conserve his being, and satisfy his desires,
means that he can be systematically deflected and deterred from antisocial
conduct, with the threat of prompt punishment and exposure.
Hence Mandevilles notorious contention, detested by so many 18th-century
commentators, including Hume, that virtue is not innate and natural in man and
cannot be taught, is his equivalent of Spinozas equally infamous doctrine that
virtue is really equivalent to power and is always selfish in motivation.114 Instead
of virtue as something inculcated or learnt, Mandeville offers his Spinozistic
principle that:
. . . whoever will civilize men, and establish them in a body politick, must be thoroughly
acquainted with all the passions and appetites, strengths and weaknesses of their frame, and
understand how to turn their greatest frailties to the advantage of the publick.115
Accordingly, respect for the law, integrity and conscientiousness among officeholders and state officials should never be attributed to what Mandeville calls
virtue and the honesty of ministers, even in the case of the Dutch Republic which
he considered a higher type of state than the monarchies of his day, one that
afforded citizens more effective rule of law, order and justice than Europes kings.
This praiseworthy republic was such, held Mandeville, only due:
. . . to their strict regulations concerning the management of the publick treasure, from
which their admirable form of government will not suffer them to depart: and indeed one
good man may take anothers word, if they so agree, but a whole nation ought never to
trust to any honesty, but what is built upon necessity; for unhappy is the people, and their
constitution will ever be precarious, whose welfare must depend upon the virtues and
consciences of ministers and politicians.116
. . . is by severe punishments to curb [mans] anger when it does hurt, and so by encreasing
his fears prevent the mischief it might produce. When various laws to restrain him from
11/18/03
2:30 PM
Page 29
The retaining of mans natural right intact under the state in so many ways integral to the political radicalism of Spinoza, Walten and van Leenhof highlights yet
another significant difference between the Dutch and English republican models
or rather between democratic republican theories of justified resistance to
monarchical despotism and those of theorists recommending limited monarchy.118 In England, after the Glorious Revolution, because the new parliamentary monarchy met at least in part many of their old concerns, republicans
mostly tended to soften, play down or go back on, their previous willingness to
justify armed opposition to tyrants and absolutists who menace the liberty and
laws of the community. Fewer and fewer agreed with the Dutch radical republicans in upholding a wide-ranging, generalized right of resistance to tyranny valid
for the future no less than the past.119
Where English apologists for justified resistance in and after 1688 maintained
that sovereignty originates in the people but is wholly relegated, by contract, to
Parliament, writers such as Walten and van der Muelen held that peoples who
install kings or emperors not only never concede an absolute of arbitraire macht
but also retain the souveraine macht within themselves including an inalienable
right of armed resistance.120 Walten argues that because kings are subject to the
laws, and not above them not only may kings and regents be punished if they have
deserved it, but subjects may also always resist the latter, if they do something
illegal, and attack them in their religion, freedoms or property.121 In the work of
the surprisingly radical Utrecht regent Willem van der Muelen (16591739), one
encounters, as Kossmann observed, a remarkably wide-ranging right of resistance
to monarchical oppression, or bad faith, in breach of that contract which seemingly (even if rather vaguely formulated) extends to every individual and again is
inalienable.122 Mandeville is less explicit on the subject of resistance but it was
surely not for nothing that Bishop Berkeley denounced him not just as one of
those pretended advocates for private light and free thought but also as someone
excessive in his Revolution-principles, one of those seditious men, who set
themselves up against national laws and constitutions.123
Meanwhile, the principle of equality fundamental to the new doctrine of
democratic republicanism was likewise inherent not only in the moral ideas
underpinning Spinozist conceptions of law and sovereignty but also in the radical
republicans view of the general goals and purposes of the state and its rational
structure. Hence, yet another typical feature of democratic republicanism standing in contrast to English classical republicanism as well, observed Boulanger,
as ancient Greek republicanism was its denial that the state is the guardian or
repository of any divinely sanctioned tradition or institutions, or divinely revealed
mysteries. Explicit assertion of human rather than divine origins was deemed
necessary not just to harmonize with the ideas of those preferring philosophy to
29
11/18/03
2:30 PM
Page 30
30
11/18/03
2:30 PM
Page 31
31
11/18/03
2:30 PM
Page 32
32
15. B. de Spinoza (1989) Tractatus Theologico-Politicus, tr, of 1925 Gebhardt edn by S. Shirley,
pp. 2278. Leiden.
16. Spinoza (1958) Tractatus Politicus, in The Political Works, ed. Wernham, pp. 305, 3645.
Oxford. Blom (1995, in n. 2), p. 236.
17. On Waltens radicalism and probable crypto-Spinozism, see Wiep van Bunge (1996) Eric
Walten (16631697): An Early Enlightenment Radical in the Dutch Republic, in W. van
Bunge and Wim Klever (eds) Disguised and Overt Spinozism around 1700, pp. 4154. Leiden.
18. Ericus Walten (1689) De Regtsinnige Policey; of een nauwkeurig vertoog van de magt en pligt
der koningen, pp. 201, 23. The Hague. W.P.C. Knuttel (1900) Ericus Walten, Bijdragen
voor vaderlandsche geschiedenis en oudheidkunde, 4th ser. 1: 3512.
19. Ibid. p. 362.
20. Israel (n. 10), pp. 40635. J.I. Israel (1995) Spinoza, King Solomon and Frederik van
Leenhofs Spinozistic Republicanism, Studia Spinozana, 11: 30317.
21. Frederik van Leenhof (1700) Het Leven van den wijzen en magtigen konink Salomon
leerzaamelijk voorgedragen, pp. 456. Zwolle. The alternative title of this work which was
more or less simultaneously published in Amsterdam, as preserved, for example, in
Spinoza Collection in Columbia University Library in New York is: T Leven van
Salomon en zyn bewys der Ydelheden.
22. Bernard Mandeville (1720) Free Thoughts on Religion, the Church and National Happiness,
p. 297. London.
23. Kossmann (1987, in n. 1), p. 233; Wildenberg (n. 1), p. 51. See also E.O.G. Haitsma
Mulier (1989) Het Nederlandse gezicht van Machiavelli (inaugural lecture), p. 18. Hilversum.
24. I.L. Leeb (1973) The Ideological Origins of the Batavian Revolution, pp. 345, 39. The
Hague. Wildenberg (n. 1), p. 47; Wyger Velema (1994) Verlichtingen in Nederland het
voorbeeld van de politieke theorie, Geschiedenis van de Wijsbegeerte in Nederland 5: 513.
25. Wyger Velema (1992) Elie Luzac and the Two Dutch Revolutions: The Evolution of
Orangist Political Thought in Jacob and Mijnhardt (n. 5), pp. 1367.
26. D.J. Den Uyl (1987) Passion, State and Progress: Spinoza and Mandeville on the Nature
of Human Association, Journal of the History of Philosophy 25: 36995. Rudolf Dekker
(1992) Private Vices, Public Virtues Revisited: The Dutch Background of Bernard
Mandeville, History of European Ideas 14: 48198. Israel (n. 10), pp. 6237.
27. These were V.D.H. [Pieter de la Court] (1665) Interesse von Holland, Oder Fondamenten
von Hollands Wohlfahrt. N.pl. [Johan de la Court] (1669) Consideratien von Staat: Oder
politische Wagschale mit welcher die allgemeine Angelegenheiten, Haupt-Grnde und Mngel
aller Republicken wie sie von langer Zeit biss itzo her gewesen und zugleich die bestndigste,
ntzlichste auch beste Art und Form einer freyen politischen Regierung in gleicher Gegenhaltung
erwogen allen verstndigen politicis zu fernerer Betrachtung und geschichter Vollziehung
dargestellet wird. Leipzig and Halle; tr. from Dutch by Christoph Kormart and dedicated
to a group of Dresden officials. [Pieter de la Court] (1671) Anweisungen der heilsamen
politischen Grunden und Maximen der Republicquen Holland und West-Vriesland. Rotterdam.
These editions were discussed among others by Johann Joachim Becher and the Halle
Baylean academic Nikolas Hieronymus Gundling. See Wildenberg (n. 1), pp. 556, 131.
J.I. Israel (1989) Dutch Primacy in World Trade, pp. 234, 291, 350. Oxford.
28. See J. de Witt [Pieter de la Court] (1702) The True Interest and Political Maxims of the
Republick of Holland and West-Friesland. London. [Pieter de la Court] (1703) Fables, Moral
and Political with large explications, tr. from the Dutch, 2 vols. London. J. de Wit [Pieter
de la Court] (1709) Mmoires de Jean de Wit, grand pensionnaire de Hollande. The Hague.
J. de Wit [Pieter de la Court] (1709) Mmoires de Jean de Wit, grand pensionnaire de
Hollande. Ratisbonne: chez Erasme Kinkius. J. de Witt [Pieter de la Court] (1743)
Political Maxims of the State of Holland. Translated from the Dutch original which contains
11/18/03
2:30 PM
Page 33
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
many curious passages not to be found in any of the French versions. London: printed for
J. Nourse, at the Lamb, without Temple-bar. J. de Witt [Pieter de la Court] (1746) The
True Interest and Political Maxims of the Republic of Holland, tr. John Campbell. London.
Scott (n. 6), pp. 108, 114, 224; K.H.D. Haley, An English Diplomat in the Low Countries,
p. 305. Oxford.
On the political and intellectual circumstances, see Israel (n. 7), pp. 78590, 88922.
For Koerbaghs political ideas, see Hubert Vandenbossche (1978) Quelques ides
politiques de Koerbagh, Tijdschrift voor de Studie van de Verlichting 6: 22340. G.H.
Jongeneelen (1991) La Philosophie politique dAdrien Koerbagh, Cahiers Spinoza 6:
24767.
Although there remains some slight doubt about the identity of the pseudonymous author
Lucius Antistes Constans (in the late 17th and early 18th century the work was often
attributed to Spinoza although, reportedly, the latter expressly denied being its author),
there has never been any doubt that he belonged to the circle around Spinoza and shared
the same basic political premises as the other Dutch radical republicans, see Richard Tuck
(1979) Natural Rights Theories. Their Origin and Development, pp. 1401. Cambridge. Blom
(1995, in n. 2), pp. 105, 282. Israel (n. 10), pp. 201, 267, 504, 607, 620, 736.
Emilia Giancotti Boscherini (1978) Libert, democratie et revolution chez Spinoza,
Tijdschrift voor de Studie van den Verlichting 6: 823.
Kossmann (2000, in n. 1), p. 69. Wim Klever (2002) Van den Endens Opposition to De
la Courts Aristocratic Republicanism and its Follow-up in Spinozas Work, Foglio
Spinoziano: Notiziario periodico di filosofia spinoziana 17: 5.
R.J. McShea (1968) The Political Philosophy of Spinoza, pp. 1912. New York. F. Mertens
(1994) Franciscus van den Enden; tijd voor een herziening van diens role in het ontstaan
van het Spinozisme?, Tijdschrift voor filosofie 56; Israel (n. 10), pp. 7880.
Mertens (n. 35). Wim Klever (1997) Mannen rond Spinoza (16501700), pp. 2931.
Hilversum. Israel (n. 10), pp. 17580.
Ibid. pp. 329.
Quoted in H. Monro (1975) The Ambivalence of Bernard Mandeville, p. 55. Oxford.
Van den Enden (n. 10), pp. 1601. On this point, see also Mertens (n. 35), p. 725;
Herman de Dijn (1994) Was Van den Enden het meesterbrein achter Spinoza?,
Algemeen Nederlands Tijdschrift voor Wijsbegeerte 86: 76.
Klever (n. 34), p. 3.
On Plockhoy, see Jean Sguy (1968) Utopie cooperative et oecuumnisme: Pieter Cornelisz.
Plockhoy van Zurikzee (16001700). Paris.
Archives de la Bastille indits (18661904) ed. F. Ravaisson, 19 vols, vol. 8, p. 447. Paris.
Interrogation dated 21 Nov. 1674; Israel (n. 10), p. 183. Blom (1993, in n. 1), p. 174.
Klever (n. 14), pp. 326.
Klever (n. 34), p. 10.
Archives de la Bastille (n. 42), vol. 7, pp. 4201, 467. Wim Klever, Inleiding, to Van den
Enden (n. 10), p. 81.
Marc Bedja (1990) Franciscus van den Enden, matre spirituel de Spinoza, Revue de
lhistoire des Religions 207: 2934.
Marc Bedja (1993) Les Elements dconomie politique du Docteur Franciscus van den
Enden (16611665) matre de Spinoza, p. 12. Unpublished paper, Paris. E.H. Kossmann
(2002, in n.1), pp. 6371. Alexandre Matheron (1969) Individu et communaut chez
Spinoza, pp. 3613. Paris. Velema (n. 25), p. 136.
Hans W. Blom (2002) Burger en belang: Pieter de la Court over de politieke betekenis
van burgers, in J. Kloch and K. Tilmans (eds) Burger: Een geschiedenis van het gegrip
burger, p. 109. Amsterdam.
33
11/18/03
2:30 PM
Page 34
34
11/18/03
2:30 PM
Page 35
68.
69.
70.
71.
72.
73.
74.
75.
76.
77.
78.
79.
80.
81.
82.
83.
84.
85.
86.
87.
88.
89.
90.
91.
92.
principia cum generalia politicae publicae tum simplicibus civitatum formis propria, 4 vols, vol.
1, pp. 1389, 163, vol. 3, p. 105. Halle.
Michiel Wielema (1999) Ketters en Verlichters: De invloed van het Spinozisme en
Wolffianisme op de Verlichting in Gereformeerd Nederland, unpublished doctoral
thesis, Vrije Universiteit, Amsterdam, pp. 529. Israel (n. 10), pp. 40635.
Franciscus Burmannus (1704) t Hoogste Goed der Spinozisten vergeleken met den Hemel op
Aarden van den Heer Fredericus van Leenhof, p. 11. Enkhuizen. Israel (n. 20), p. 310.
Israel (n. 10), p. 259.
Spinoza (n. 16), p. 287.
Fredericus van Leenhof (1700b) Het Leven van den wijzen en magtigen Konink Salomon,
pp. 51, 81. Zwolle and Amsterdam. See also Fredericus van Leenhof (1700a) De Prediker
van den wijzen en magtigen Konink Salomon, p. 131. Zwolle and Amsterdam.
Van Leenhof (1700a, in n. 72), p. 84.
Ibid. pp. 1324.
Van Leenhof (1700b, in n. 72), p. 50. Israel (n. 20), p. 312.
McShea (n. 35), pp. 577.
Frederik van Leenhof (1704) Den Hemel op Aarden; of een waare en klaare beschrijvinge van
de waare en stantvastige blydschap, 2nd edn, pp. 37, 15, 1920, 33. Amsterdam. Israel
(n. 10), pp. 41012.
Van Leenhof (1700b, in n. 72), p. 81; (1700a, in n. 72), p. 131. Israel (n. 10), p. 409.
Van Leenhof (n. 77), p. 108.
Van Leenhof (1700a, in n. 72), pp. 239, 242, 249.
Monro (n. 38), pp. 1268, 2323. James (n. 59), pp. 545.
[Bernard Mandeville] (1714) The Fable of the Bees, p. 34. London. D.F. Norton (1993)
Hume, Human Nature and the Foundations of Morality, in D.F. Norton (ed.) The
Cambridge Companion to Hume, p. 154. Cambridge: Cambridge University Press.
Wim Klever (1984) Power: Conditional and Unconditional, in C. De Deugd (ed.)
Spinozas Political and Theological Thought, p. 96. Amsterdam.
Walten (n. 18), p. 6. Ericus Walten (1689) Onwederleggelyk Bewys van het regt, de magt en
pligt der overheden in kerkelyke Saken, p. 19. The Hague.
Balibar (n. 49), pp. 346, 389, 104. See also Alexandre Matheron (1985) La Fonction
thorique de la dmocratie chez Spinoza, Studia Spinozana 1: 2689. Alexandre
Matheron (1990) Le Problme de lvolution de Spinoza du Trait Thologico-Politique au
Trait Politique, in E. Curley and Pierre-Franois Moreau (eds) Spinoza. Issues and
Directions, p. 264. Leiden.
Ibid. pp. 258, 266. S. Barebone and L.C. Rice (1996) La Naissance dune nouvelle
politique, in Pierre Franois Moreau (ed.) Architectures de la raison: Mlanges offerts
Alexandre Matheron, pp. 536. Paris. Wim Klever (2002) Bernard Mandeville and his
Spinozistic Appraisal of Vice, Foglio Spinoziano: Notiziario periodico di filosofia spinoziana
20: 45.
Barebone and Rice (n. 86), pp. 48, 52.
See R.K. Faulkner, Political Philosophy, in Kors (n. 61), vol. 3, p. 320.
B. de Spinoza (1992) Briefwisseling, ed. F. Akkerman, H.G. Hubbeling and A.G.
Westerbrink, p. 309. Amsterdam.
Albert O. Hirschman (1997) The Passions and the Interests, pp. 1516, 20, 312. Princeton;
rep. of 1977 edn.
Monro (n. 38), p. 188; McShea (n. 35), pp. 589.
Ibid. pp. 8691, 1437. Balibar (n. 49), pp. 556. A. Roothaan (1996) Vroomheid, vrede,
vrijheid: Een interpretatie van Spinozas Tractatus Theologico-Politicus, pp. 613. Assen.
M Terpsta (1990) De wending naar de politiek, p. 4. Nijmegen.
35
11/18/03
2:30 PM
Page 36
97.
98.
99.
100.
101.
102.
103.
104.
105.
106.
107.
108.
109.
110.
111.
112.
113.
114.
115.
116.
117.
118.
119.
120.
121.
122.
123.
124.
36
125.
126.
127.
128.
Spinoza, Opera vol. 3, p. 298; McShea (n. 35), pp. 126, 1445.
Walten (n. 84), p. 42. Klever (n. 83), pp. 967.
Spinoza, Opera vol. 2, p. 241. McShea (n. 35), pp. 645, 1445.
McShea (n. 35), pp. 13841. M.J. Petry (1984) Hobbes and the Early Dutch Spinozists,
in De Deugd (n. 83), 1502, 154. Den Uyl (n. 26), pp. 3901. Barebone and Rice
(n. 86), p. 53.
Monro (n. 38), pp. 1878, 221, 2323.
Den Uyl (n. 26), pp. 3712, 3823, 3868.
Spinoza, Opera vol. 3, p. 195. McShea (n. 35), pp. 14652. Klever (n. 83), pp. 967.
Petry (n. 96), pp. 1545. Balibar (n. 49), pp. 34, 53. Van Bunge (n. 54), pp. 86, 88.
Spinoza (n. 16), p. 317; Blom (1995, in n. 2), p. 235.
Monro (n. 38), pp. 1268, 188. Hundert (1995b, in n. 58), pp. 1401.
Balibar (n. 49), pp. 11112.
K. Hammacher (1994) Ambition and Social Engagement in Hobbes and Spinozas
Political Thought, in De Deugd (n. 83), p. 57. Monro (n. 38), pp. 2323.
Spinoza, Opera vol. 3, p. 226.
Van Leenhof (1700a, in n. 72), pp. 156, 239.
Van Leenhof (1700b, in n. 72), p. 44.
Spinoza (n. 16), pp. 305, 31719, 339, 3645. Van Leenhof (1700a, in n. 72), pp. 734.
Van Leenhof (1700b, in n. 72), pp. 23944.
Spinoza (n. 16), p. 305.
W. Klever (1990) Krijgsmacht en defensie in Spinozas politieke theorie, Transaktie 19:
15066.
Van Leenhof (n. 77), p. 108. Van Leenhof (1700a, in n. 72), p. 249. Israel (n. 20),
pp. 31314.
Den Uyl (n. 26), pp. 3746. Klever (n. 86), 58.
[Mandeville] (n. 82), p. 182.
Ibid.
Norton (n. 82), pp. 1546. Cook (n. 58), pp. 1046. B. de Spinoza (2000) Ethics, ed.
G.H.R. Parkinson, pp. 63, 2289, 241. Oxford.
[Mandeville] (n. 82), p. 194. Van Leenhof (1700a, in n. 72), p. 428. Hirschmann (n. 90),
p. 18. Den Uyl (n. 26), pp. 3812.
[Mandeville] (n. 82), pp. 16970. Blom (2002, in n. 1), p. 114.
[Mandeville] (n. 82), p. 191. Klever (n. 86), 7.
On Jurieus contractual theory of sovereignty and right of resistance, taken in part from
Grotius, see E. Labrousse (1992) The Political Ideas of the Huguenot Diaspora (Bayle
and Jurieu), in R.M. Golden (ed.) Church, State and Society under the Bourbon Kings of
France, pp. 24953. Lawrence, KS.
Pocock (n. 11), p. 278. Worden (n. 6), pp. 255, 263, 265.
Ibid. p. 20.
Walten (n. 18), p. 6.
Kossmann (2000, in n. 1), pp. 97, 1036.
Quoted in Monro (n. 38), pp. 1967.
Israel (n. 20), p. 313; Wolfgang Bartuschat (1984) The Ontological Basis of Spinozas
Theory of Politics, in C. de Deugd (ed.) Spinozas Political and Theological Thought,
pp. 345. Amsterdam.
Van Leenhof (1700b, in n. 72), p. 51.
McShea (n. 35), pp. 1079.
Spinoza (n. 16), p. 311.
Mandeville (n. 22), p. 46. Blom (2002, in n. 1), 113.