SIA-D

Rel de proteccin contra sobrecorrientes y faltas a

tierra para distribucin secundaria

Caractersticas principales
t

&M
4*"%
FT
VO
SFM
EF
QSPUFDDJO
EF
TPCSFJOUFOTJEBE
DPO
BMJNFOUBDJO
BVYJMJBS

7DB

7DD
P


7DD

-B
NFEJEB
EF
MB
JOUFOTJEBE
TF
PCUJFOF
NFEJBOUF
USBOTGPSNBEPSFT
EF
JOUFOTJEBE

P

t

'VODJPOFT
EF
QSPUFDDJO
1
1
/(

/(

5
t

1SPUFDDJO
EF
TFDDJPOBEPS
EF
DPSUF
NFEJBOUF
CMPRVFP
EF
EJTQBSP

/


PQDJPOBMFT
t

4F
SFHJTUSBO
IBTUB

FWFOUPT
Z
EJTQPOF
EF
VO
NFO
FTQFDmDP
EF
QSVFCB
t

1PTFF
EF
VO
BMUP
OJWFM
EF
DPNQBUJCJMJEBE
FMFDUSPNBHOUJDB
t

4V
GPOEP
SFEVDJEP
EF

NN
GBDJMJUB
TV
NPOUBKF
t

&T
JEFBM
QBSB
DFOUSPT
EF
USBOTGPSNBDJO
P
EF
SFQBSUP
DPO
BMJNFOUBDJO
BVYJMJBS
ZP
CBUFSBT
SFDBSHBCMFT
t

%JTQPOF
EF

VOJEBEFT
EJSFDDJPOBMFT
EF
OFVUSP
/
PQDJPOBMFT
TFHO

modelo).
t

$PO
NBOEP
Z
NPOJUPSJ[BDJO
EFM
JOUFSSVQUPS
FTUBEP
EFM
JOUFSSVQUPS
ONFSP

de aperturas, amperios acumulados, etc).
t

%JTQPOF
EF

FOUSBEBT
Z

TBMJEBT
MJCSFT
EF
QPUFODJBM
DPOmHVSBCMFT
t

%JTQPOF
EF
JOEJDBEPSFT
NBHOUJDPT
CJFTUBCMFT
RVF
TFBMBO
MB
DBVTB
EF

disparo manteniendo su posicin aunque el rel pierda alimentacin nBHT

Informacin complementaria a los informes de falta.

t

%JTQPOF
EF
SFHJTUSP
PTDJMPHSmDP

Especicaciones tcnicas

12 Vdc

Diagrama de funciones SIA-D

50/51P

110-230 Vac
90-300 Vdc
24-48 Vdc

50/51
N/G

50N/G

68*

Oscillo

FRAM
Trip*
Block

* available trough
conguration
38

Especicaciones tcnicas SIA-D

t

$5
EF
NFEJEB
t

$5
OFVUSP
TFOTJCMF
t

5FOTJO
EF
OFVUSP

LINE

Diagrama de conexiones SIA-D

L1

A
B
C

L2
L3
N

A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8

C1 C2
E8

B3

B2

B1

GND

Measure

Measure

Measure

Measure

VN

E7
E6

O
U
T
P
U
T
S

CURRENT INPUTS

E5
E4

Rx

To use as
application
requires

E3
E2

Tx

7 RTS
BATTERY

E1

D
B
9

INPUTS

SIA-D
OC & EF Protection
D5 D4 D3 D2 D1

AC/DC

AUX.
POWER

RS232

SAFETY
GROUN

R
S
4
8
5

GND

RS485

V2
V1

WARNING
Ground PC to relay ground

39

Especicaciones tcnicas SIA-D

Caractersticas tcnicas

Permiso de funcin: S/No

Permiso de funcin : S/No

Rango operacin Io : 0,10 a 30 xIn (paso 0,01)

Funcin 50P

Rango de operacin: 0,10 a 30 xIn (paso 0,01)

3BOHP
PQFSBDJO
7P

B

7
QBTP
 
7

Tiempo de operacin: 0,02 a 300 s (paso 0,01 s)

Tiempo operacin: 0,02 a 300 s (paso 0,01 s)

Nivel de activacin 100%

Nivel de reposicin 95%

Funcin 50 N/G

Direccionalidad: S/No
Funcin 67N
(2 unidades) (*)

Reposicin instantnea

Angulo de semicono: 0 a 170 (paso 1)

Precisin de la temporizacin: 30 ms o 0,5% (el

mayor)

Nivel de activacin de Io: 100%

Permiso de funcin: S/No

/JWFM
EF
BDUJWBDJO
EF
7P


Rango de operacin: 0,10 a 30 xIn (paso 0,01)

/JWFM
EF
SFQPTJDJO
EF
7P


Tiempo de operacin: 0,02 a 300 s (paso 0,01 s)

Nivel de activacin 100%

Estado del interruptor: inicio, abierto, cerrado, error,

tiempo de apertura, error de apertura, tiempo cierre,
error de cierre.

Nivel de reposicin 95%

Entrada 52a y/o entrada 52b

Reposicin instantnea

Nivel de reposicin de Io: 95%

Monitorizacin
interruptor

Precisin de la temporizacin: 30 ms o 0,5% (el

mayor)

Tiempo de operacin: curva inversa, curva muy

inversa, curva extremadamente inversa.
Tiempo denido: 0,02 a 300 s (paso 0,01 s)

Tiempo de exceso aperturas repetidas: 1 a 300 min

Funcin 68
(Bus de disparo) (*)

Oscilografa (*)

Conguracin de inicio de oscilo

2 registros: 3 ciclos prefalta y 30 postfalta

Nivel de activacin de la curva 110%

Informes de falta

2 informes de falta

Nivel de reposicin de la curva 100%

Funcin 49T

Disponible a travs de las entradas congurables

Nivel de activacin del tiempo denido 100%

4 entradas
congurables


7ED



Salidas
congurables

4 salidas congurables

Frecuencia

50/60Hz

Nivel de reposicin del tiempo denido 95%

Reposicin instantnea
Precisin de la temporizacin: 5% o 30 ms (el
mayor de los dos)
Permiso de funcin: S/No
Rango de operacin: 0,10 a 7 xIn (paso 0,01)

RMS real
Medida de
intensidad y
tensin

Curvas IEC 60255-151

Muestreo: 16 muestras/ciclo
Precisin 2% en una banda del 20% respecto de
la corriente nominal y 4% en el resto del rango de
medida
Puerto local RS232: Modbus RTU

Tiempo de operacin: curva inversa, curva muy

inversa, curva ext. inversa.
Tiempo denido: 0,02 a 300 s (paso 0,01 s)

Comunicaciones

Dial: 0,05 a 1,25 (paso 0,01)

Alimentacin
auxiliar (*)


7DB



7DD


Alimentacin pila

Con adaptador KITCOM Conector DB9

Nivel de activacin de la curva 110%

Nivel de reposicin de la curva 100%
Nivel de activacin del tiempo denido 100%

Reposicin instantnea
Precisin de la temporizacin: 5% 30 ms (el
mayor de los dos)
Bloqueo: S/No
Nivel de bloqueo: 1,50 a 20 xIn (paso 0,01)

Puerto remoto RS485: Modbus RTU (*)




7DD


Temperatura de operacin: -10 a + 70C

Condiciones
ambientales

Nivel de reposicin del tiempo denido 95%

Bloqueo disparo (*)

Permiso de disparo para: 50P, 50/51P, 50 N/G,

50/51 N/G, 67N1, 67N2
16 muestras/ciclo

Dial: 0,05 a 1,25 (paso 0,01)

Funcin 50/51 N/G

Alarma por nmero mximo de aperturas: 1 a 10000

Exceso aperturas repetidas: 1 a 10000

Rango de operacin: 0,10 a 7 xIn (paso 0,01)

Curvas IEC 60255-151

Comando de apertura y cierre

Alarma por amperios acumulados: 0 a 10000 (M(A))

Permiso de funcin: S/No

Funcin 50/51P

Angulo de operacin: 0 a 359 (paso 1)

Temperatura de almacenaje: -20 a +80C

Humedad relativa: 95%

Transformadores

Medida CT /5 o /1
Caja metlica

Caractersticas
mecnicas

Montaje en panel

3BDL
o

6



IP-54

(*) Opcional dependiendo del modelo

40

Dimensiones y corte de chapa SIA-D

74.6
74.25
60

7
5.6

101.6

CUTOUT

31.7

177.8

161.8

5.7

165

31.7

241.3

Seleccin & Cdigos de pedido

SIA-D
FUNCIONES DE PROTECCIN
50P + 50/51P + 50N/G + 50/51N/G + 52 + 49T

SIA-D

MEDIDA DE FASE
*O


"
 
o
 
"

*O


"
 
o
 
"

1
5

MEDIDA DE NEUTRO
*O


"
 
o
 
"

*O


"
 
o
 
"

*O

 
"
 
o
 
"

1
5
B

FRECUENCIA DE LA RED
50 Hz + + Proteccin seccionador mediante
bloqueo disparo
50 Hz
60 Hz + + Proteccin seccionador mediante
bloqueo disparo
60 Hz

5
6
7
8

ALIMENTACIN

7DD


7DB


7DD

2
3

FUNCIONES ADICIONALES
+ 67N1 + 67N2

0
1

COMUNICACIONES
Local ModBus port
+ Remote ModBus port (RS485)

0
1

ENTRADAS - SALIDAS
4 Entradas + 4 Salidas

MEMORIA
Memoria RAM no voltil
Memoria RAM no voltil + Oscilografa

1
2

IDIOMA
Ingls, Espaol y Alemn
Ingls, Espaol y Turco
Ingls, Espaol y Ruso

A
B
D

A
B

REVISIN
+ Bus de disparo (68) + Puerto local USB

Ejemplo de cdigo de pedido:

SIA D

Informacin sobre accesorios y programa de comunicacin en pginas 60-61.

SIAD 1 5 6 2 0 1 2 1 D A

41