Adopcin: Proyecto Storani de NO ADOPCIN

POR JULIO CSAR RUIZ 2 JUNIO, 2011

Texto del proyecto de ley presentado por la Dip. Mara Luisa Storani, Laura Musa y Enrique
Garca Mendezy correspondiente anlisis del Dr. Edgardo Schapachnikel, opinin sta, que
Fundacin Adoptar hace suya.
Estas personas, son las mentoras de esta propuesta.

Dip. Nac. Maria Luisa Storani

Laura Musa (MC)
Emilio Garca
Mendez
26/05/2011 Storani presenta proyecto sobre adopcin (Cap.Fed.)
La diputada radical adecua la adopcin a los mandatos de la Convencin de los Derechos del
Nio y a la Ley de Proteccin Integral. Texto completo.
NCN Noticias del Congreso Nacional
La diputada de la UCR, Mara Luisa Storani presentar el lnes prximo a las 11 en el 5to piso del
Anexo de la Cmara baja su proyecto de Ley sobre Adopcin. El mismo cuenta con el apoyo del
Ministerio Pblico Tutelar de la Ciudad de Buenos Aires y de la Fundacin Sur Argentina.
Texto del proyecto
El Senado y Cmara de Diputados,
Artculo 1: Modifquese el Ttulo IV de la Seccin Segunda, Libro Primero del Cdigo Civil de la
Nacin (texto segn la ley 24.779) que quedar redactado de la siguiente manera:
TTULO IV
De la Adopcin
Disposiciones Generales
CAPTULO I
Artculo 311: Concepto. Efectos generales. Modos de otorgarla. La adopcin es una institucin
jurdica de orden pblico e inters social, que tiene por objeto amparar el derecho de la persona
menor de edad a vivir y desarrollarse en el seno de una familia que le procure los cuidados
tendientes a satisfacer sus necesidades afectivas, materiales y espirituales, cuando ello no le
pueda ser proporcionado por su familia de origen.
Debe extirparse todos los trminos, en que referido a los nios se los menciona como menor
de acuerdo a la Convencin Internacional de los Derechos del Nio y la Ley 26.061. En su
reemplazo y para el caso de este proyecto debera ser reemplazado por bebs, nios, nias y
adolescentes.
La adopcin es una institucin de ltimo recurso que no sustituye a la poltica social. La adopcin
emplaza al adoptado o adoptada en el estado de hijo o hija, con los alcances establecidos en
esta ley para la adopcin plena y la adopcin simple, rigiendo para ellas, las disposiciones del
presente Cdigo que regulan la institucin de la patria potestad. La adopcin se otorga por
sentencia judicial a instancia del adoptante o del adoptado o adoptada.
Artculo 312.- Derecho del nio o nia a la convivencia con su familia de origen. Toda persona
menor de edad tiene el derecho a crecer, ser educada, atendida y
protegida al amparo y bajo responsabilidad de su familia biolgica.
La falta o carencia de recursos materiales de la familia biolgica de la persona menor de edad en
ningn caso constituir motivo suficiente para ser separado de aqulla, la cual deber ser
obligatoriamente incluida en programas de apoyo y promocin social, en consonancia con lo
dispuesto en los artculos 33 a 38 de la ley 26.061.
Artculo 313.- Derecho a la identidad. El adoptado o la adoptada tienen derecho de conocer su
origen y filiacin biolgica, accediendo al expediente de adopcin y dems informacin que
conste en registros judiciales y/o administrativos cuando as lo requiera, sin que exista una edad
mnima necesaria.
Al solicitar la adopcin, los adoptantes estn obligados a hacerle conocer su filiacin de origen,
debiendo constar dicha obligacin en la sentencia que otorga la adopcin.(bajo condicin de
nulidad)

Artculo 314.- Inscripcin. La adopcin, su nulidad y su revocacin se deben inscribir en el

Registro del Estado Civil y Capacidad de las Personas.
Artculo 314 bis.- Garantas mnimas de procedimiento.- En todo el proceso de adopcin el nio o
la nia deber contar con las garantas mnimas de procedimiento establecidas en el artculo 27
de la ley 26.061.
CAPTULO II
Requisitos previos a la adopcin
Artculo 315.- Mantenimiento del vnculo familiar.- Cuando los padres biolgicos manifiesten ante
la autoridad judicial competente su intencin de dar a su hijo o hija en adopcin, deber pasar
obligatoriamente por un perodo de 60 (sesenta) das durante el cual el juez ordenar al rgano
administrativo de proteccin la adopcin de las medidas destinadas a mantener el vnculo
familiar con la familia nuclear o ampliada, contempladas en el artculo 37 de la ley 26.061. Este
perodo de 60 (sesenta) das, podr ser prorrogado por nica vez de manera fundada por otro de
igual tiempo.
Al trmino de este perodo los padres podrn ratificar personalmente su decisin inicial y en tal
caso, la autoridad judicial proceder a iniciar de oficio el procedimiento para la declaracin de la
persona menor de edad en estado de adoptabilidad. La manifestacin de voluntad de entrega de
la persona menor de edad en adopcin deber prestarse de conformidad a lo establecido en el
artculo 321.
Se debe imponer al juez el trmino perfecto en que podr colocarlo en estado de adoptabilidad,
no dejarlo a su criterio, luego de pasados los plazos que se estipulan para la vinculacin que el
proyecto propone.
No se requerir este trmite para la adopcin cuando el nio o la nia sean hijos del cnyuge o
conviviente.
Cuando faltare o se negare el consentimiento de los padres biolgicos de dar a su hijo o hija en
adopcin, la autoridad judicial ordenar al rgano administrativo de proteccin la
implementacin de las medidas destinadas a mantener el vnculo con la familia biolgica o
referentes afectivos, contempladas en el artculo 37 de la ley 26.061. Transcurrido dicho perodo
el equipo tcnico interviniente manifestar, de manera fundada, ante la autoridad judicial
aquella alternativa que sea ms favorable en razn del inters superior del nio o nia.
El organismo administrativo de proteccin integral de derechos deber agotar todas las medidas
de proteccin integral en el trmino de 3 meses para los nios o nias menores de un (1) ao de
edad y seis (6) meses para los nios o nias mayores de un ao de edad, a fin de promover la
inclusin del nio o de la nia en su familia biolgica o con referentes afectivos. De as no
hacerlo ser pasible de las sanciones previstas en el Captulo IV del Cdigo Penal de la Nacin.
Una vez agotadas las medidas, el organismo de proteccin deber impulsar la declaracin del
estado de adoptabilidad ante el rgano judicial competente. El escrito de solicitud deber estar
jurdicamente fundado y acompaado de los informes de los equipos interdisciplinarios
intervinientes.
Seguidamente, y en atencin a los elementos del caso, la autoridad judicial proceder a iniciar
de oficio el procedimiento para la declaracin del estado de adoptabilidad de la persona menor
de edad, o en su caso, el archivo del expediente.
Artculo 316.- Filiacin desconocida. En los casos de personas menores de edad, cuyos padres
sean desconocidos, la autoridad judicial competente ordenar la realizacin de una investigacin
exhaustiva para la localizacin de los padres o miembros de su familia biolgica o referentes
afectivos, de acuerdo a lo dispuesto en los artculos 11 y 12 de la ley 26.061 y en el artculo 12
del Decreto reglamentario PEN 415/06. Esta investigacin durar como mnimo noventa (90) das
que sern prorrogables por decisin judicial teniendo como objeto la preservacin del derecho a
la identidad del nio o de la nia.
Si la criatura bsicamente est abandonada, no se entiende porqu motivo se debe esperar, la
decisin de padres no identificados que reflexionen. Es un plazo injusto para el superior inters
del nio.
En todo el proceso de investigacin y de inscripcin, el nio o la nia debern ser asistidos por
un abogado en los trminos del artculo 27 inc. c. de la ley 26.061, quien deber estar presente
en el momento de la entrevista y en las etapas consecutivas.
En caso de que los progenitores o los familiares sean localizados, deber iniciarse el perodo de

mantenimiento del vnculo familiar, de conformidad a lo establecido en el artculo 315.

Vencido el plazo establecido sin que se pueda localizar a los padres biolgicos o familiares, el
juez proceder a iniciar el procedimiento establecido para la declaracin de estado de
adoptabilidad.
Artculo 317.- Declaracin de estado de adoptabilidad. Procedencia. Proceder la declaracin
judicial de estado de adoptabilidad de una persona menor de edad, en las siguientes situaciones:
a) Personas menores de edad cuyos padres sean desconocidos, y hayan resultado infructuosas
las medidas adoptadas para localizarlos.
b) Cuando los padres de la persona menor de edad, luego del cumplimiento del perodo de
mantenimiento del vnculo familiar, ratifiquen su decisin de entregarlo en adopcin.
c) Cuando se trate de personas menores de edad hurfanos, sin tutor.
d) Cuando, an habiendo sido incluido el grupo familiar en polticas pblicas destinadas al
fortalecimiento de vnculos familiares y/u otras necesarias de acuerdo a las circunstancias
especficas, la vulneracin de los derechos del nio o nia provenga de su familia de origen o
ampliada, y el cese definitivo de la convivencia con stos responda al inters superior del nio.
e) Cuando, an habiendo sido incluido el grupo familiar en polticas pblicas destinadas al
fortalecimiento de vnculos familiares y/u otras necesarias de acuerdo a las circunstancias
especficas, el/ los progenitor/es no procuren retomar la convivencia familiar con el nio o la
nia.
f) Cuando el nio o la nia as lo soliciten.
La declaracin de estado de adoptabilidad podr ser peticionada por aquellas personas fsicas o
jurdicas que hubieren tomado conocimiento de tales situaciones o tuvieren a la persona menor
de edad a su cargo.
En ningn caso se podr instar al procedimiento de la declaracin de estado de adoptabilidad si
algn miembro de la familia biolgica o referente afectivo de la persona menor de edad ofreciera
hacerse cargo de ella y tal pedido sea considerado adecuado al inters de sta mediante
decisin fundada. El organismo administrativo deber fortalecer la relacin entre la familia
biolgica o referente afectivo y la persona menor de edad.
Artculo 318.- Declaracin del estado de adoptabilidad. Procedimiento.
a) La declaracin del estado de adoptabilidad ser determinada por la autoridad judicial en todos
los casos antes de otorgar la guarda con fines de adopcin e iniciar el juicio de adopcin, y de
manera independiente a l. Se tramitar ante la autoridad judicial con competencia en asuntos
de familia de la jurisdiccin donde se encuentre la persona menor de edad.
b) Sern parte en el proceso el peticionante, la persona menor de edad con su abogado, en los
trminos del artculo 27 de la ley 26.061, el Defensor Pblico y los progenitores biolgicos o, en
caso de existir, quienes ejerzan la tutela o guarda sobre la persona menor de edad.
c) La autoridad judicial deber tomar conocimiento personal de la persona menor de edad y
escuchar su opinin en todos los casos, previa informacin suministrada por el juez, de acuerdo
a su edad.
d) La declaracin de estado de adoptabilidad se regir por las reglas del procedimiento
sumarsimo que prevean las respectivas leyes locales.
e) En la misma resolucin, en caso de resultar procedente, el juez ordenar derivar a la persona
menor de edad al organismo de proteccin que corresponda, solicitando la bsqueda de
personas inscriptas en el registro correspondiente de adoptantes, pudiendo otorgar la guarda
con fines de adopcin de la persona menor de edad a las personas que hayan manifestado
inters en ello durante el proceso, y siempre que se encuentren cumplidos los requisitos
establecidos al respecto en esta ley en el artculo 320.
Artculo 319.- Guarda previa. El potencial adoptante deber tener a la persona menor de edad
bajo su guarda durante un lapso no inferior a seis (6) meses ni superior a un (1) ao, el que ser
fijado por la autoridad judicial competente, salvo cuando se trate de adoptar al hijo o hija del
cnyuge o conviviente.
El juicio de adopcin slo podr iniciarse transcurrido el ao del comienzo de la guarda.
La guarda deber ser otorgada por el juez o tribunal que hubiere declarado el estado de
adoptabilidad de la persona menor de edad en su caso o el de la jurisdiccin donde ella habita.
La entrega en guarda de personas menores de edad mediante escritura pblica, o documento
privado o acto administrativo queda expresamente prohibida, y ser nula de nulidad absoluta.

La guarda judicial no es necesaria si se acredita sumariamente una guarda de hecho por igual
periodo, con audiencia del Ministerio Pblico, la persona menor de edad, sus progenitores y los
guardadores.
Artculo 320.- Requisitos. Antes de otorgar la guarda la autoridad judicial competente deber:
a) Constatar el cumplimiento de lo establecido en los artculos 315 a 318 o la privacin judicial
de la patria potestad de los progenitores de la persona menor de edad, segn correspondiere al
caso.
b) Tomar conocimiento de las condiciones personales, edades y aptitudes del o de los adoptantes
teniendo en consideracin las necesidades y los intereses de la persona menor de edad, con la
participacin del Ministerio Pblico.
c) Priorizar la familia biolgica de la persona menor de edad, dejando constancia en el acta de la
mayor cantidad posible de informacin respecto de ellos, en atencin al derecho a la identidad
del nio o de la nia.
d) Iguales condiciones a las dispuestas en el inciso anterior se debern observar respecto de los
postulantes de la propia comunidad del nio o de la nia, de su provincia o de su regin,
siguiendo este orden, habiendo cumplimentado lo especificado en los incisos a y b, c.
e) Tomar conocimiento personal de la persona menor de edad y escuchar directamente su
opinin en todos los casos, previa informacin suministrada por el juez, de acuerdo a su edad. La
persona menor de edad deber contar con la asistencia jurdica de un abogado en los trminos
del artculo 27 de la ley 26.061.
El juez deber observar las reglas de todos los incisos anteriores bajo pena de nulidad de todo el
proceso.
Artculo 321.- Forma de otorgar el consentimiento. Las personas cuyo consentimiento resulte
necesario para otorgar la guarda en adopcin debern ser informadas de manera previa por el
juez acerca de los efectos de la adopcin y de las alternativas existentes para la crianza del nio.
Asimismo, debern contar con la asistencia jurdica de un letrado o letrada que ejerza su
patrocinio, constando el cumplimiento de ello en el acta respectiva.
Para el caso de que los progenitores no hubiesen alcanzado an la mayora de edad, el
consentimiento deber ser prestado por ellos con el asentimiento de su representante legal, o en
su defecto con autorizacin judicial. La facultad de consentir es indelegable.
No ser vlido el consentimiento prestado por la madre sino luego de transcurridos 60 (sesenta)
das desde el parto.
Artculo 322.- Muerte de los guardadores. Si alguna de las personas a las que ha sido otorgada la
guarda fallece antes de iniciar el juicio de adopcin o durante su tramitacin, ste puede ser
promovido o continuado en su nombre por el cnyuge o conviviente sobreviviente o por uno de
los herederos.
Cuando la guarda de la persona menor de edad se hubiese otorgado durante el matrimonio o
convivencia y el perodo legal se completara despus de la muerte de uno de los cnyuges o
convivientes podr otorgarse la adopcin al cnyuge o conviviente sobreviviente y el hijo
adoptivo o hija adoptiva lo sern del matrimonio o de ambos convivientes a la poca de la
entrega en guarda.
CAPTULO III
El hijo adoptado o la hija adoptada
Artculo 323: Personas que pueden ser adoptadas. Solamente pueden ser adoptadas las
personas menores de edad no emancipadas, cuyos padres hayan sido privados judicialmente de
la patria potestad, se encuentren declarados judicialmente en estado de adoptabilidad, o as lo
soliciten mediando causa fundada.
Tambin pueden serlo, con su consentimiento, las personas mayores de edad o menores de edad
emancipados por matrimonio en los siguientes casos:
a) Si son los hijos del cnyuge o conviviente del adoptante.
b) Si han recibido del adoptante o adoptantes trato de hijos desde antes de cumplir (16) aos de
edad.
c) Si el potencial adoptado o adoptada as lo solicite, mediando causa fundada.
Artculo 324.- Pluralidad de adopciones. Pueden ser adoptados varias personas menores de edad
de uno u otro sexo, simultnea o sucesivamente.
Cuando las personas menores de edad en condiciones de ser adoptadas sean hermanos, se dar

prioridad la adopcin conjunta de ellos, con el propsito de que persistan sus vnculos
fraternales. En caso de no ser esto posible, la autoridad judicial competente establecer en la
sentencia final la obligacin de los padres adoptantes de mantener el vnculo entre los hermanos
biolgicos.
Artculo 325.- Si la persona menor de edad tuviere bienes, la adopcin se har de acuerdo a las
formalidades exigidas para los tutores.
CAPTULO IV
El o la adoptante
Artculo 326.- Personas que pueden adoptar. Nadie puede ser adoptado simultneamente por
ms de una persona, salvo que los adoptantes sean cnyuges, o convivan en unin de hecho o
concubinato suficientemente probado ante la autoridad judicial, con las siguientes excepciones:
a) Que los adoptantes hayan sido cnyuges o convivientes ejerciendo la guarda de la persona
menor de edad por un lapso superior a un ao, y ste haya seguido recibiendo trato de hijo o hija
por ambos luego del divorcio o separacin y al momento de solicitarse la adopcin; y siempre
que acuerden la tenencia, rgimen de visitas y alimentos de la persona menor de edad.
b) En caso de muerte o privacin de patria potestad del adoptante el cnyuge o conviviente
podr solicitar constituirse en el nuevo adoptante.
Artculo 327.- Requisitos. Quien pretende adoptar debe satisfacer los siguientes requisitos:
a) Haber cumplido treinta (30) aos de edad y gozar de plena capacidad. No se exige dicha edad
a los cnyuges y convivientes que tienen ms de tres aos de casados, unidos de hecho o
concubinato o se encuentren imposibilitados de procrear, ni para la adopcin del hijo del
cnyuge o conviviente.
b) Ser por lo menos, dieciocho (18) aos mayor que el adoptado, salvo cuando se trate de la
adopcin del hijo de uno de los cnyuges o conviviente por el otro cnyuge o conviviente o
cuando el cnyuge o conviviente suprstite adopta al hijo del premuerto y existe una diferencia
de edades razonable a criterio de la autoridad judicial competente.
c) Tener comprobadas condiciones de salud fsica y psicolgica, as como medios de vida para
asumir la responsabilidad. La falta de recursos materiales, en ningn caso, podr ser un
impedimento para denegar la adopcin. El Estado debe garantizar los derechos econmicos,
sociales y culturales del adoptado o la adoptada mediante el acceso y permanencia a polticas
pblicas destinadas a tales fines.
d) Acreditar de manera fehaciente e indubitable, residencia permanente en el pas por un
perodo mnimo de cinco aos anterior a la peticin de la guarda.
e) No ser ascendiente, hermano o medio hermano del adoptado o adoptada.
f) No haber sido privados judicialmente de la patria potestad.
Artculo 328.- Existencia de descendientes: La existencia de descendientes del adoptante no
impide la adopcin. En tal caso, aquellos deben ser escuchados por el juez o tribunal
competente, y tienen derecho a designar un abogado.
Si el adoptado o la adoptada tienen descendiente/s, se privilegiar la convivencia entre ambos,
quedando el/los descendiente/s emplazados como nietos de la familia adoptante.
Artculo 329.- Adoptantes casados. Ninguna persona casada podr adoptar sin el consentimiento
de su cnyuge. Dicho consentimiento no ser necesario:
a) Cuando medie sentencia de separacin personal;
b) Cuando el cnyuge haya sido declarado insano, en cuyo caso deber orse al curador y al
Ministerio Pblico;
c) Cuando se declare judicialmente la ausencia simple, la ausencia con presuncin de
fallecimiento o la desaparicin forzada del otro cnyuge.
Artculo 330.- Tutor. El tutor puede adoptar al pupilo o pupila una vez extinguidas las obligaciones
emergentes de la tutela.
Artculo 331.- Adopcin de uno entre varios hijos o hijas del cnyuge o conviviente.
Cuando un cnyuge o conviviente solicita la adopcin de un solo hijo o hija, entre varios, del otro
cnyuge o conviviente, el juez debe considerar la conveniencia o no de acordar la adopcin,
sobre la base de un informe elaborado por un equipo tcnico, y teniendo en cuenta, el inters y
la opinin de los otros hijos o hijas en todos los casos.
CAPTULO V
Clases de adopcin

Artculo 332.- La adopcin plena procede solamente respecto de personas menores de edad que
previamente hayan sido declarados en estado de adoptabilidad, de conformidad a lo establecido
en esta ley en los incisos a) y c) del artculo 317.
En todos los dems casos o supuestos procede la adopcin simple.
CAPTULO VI
Procedimiento de adopcin
Artculo 333.- En el juicio de adopcin debern observarse las siguientes reglas:
a) Es competente para entender en el juicio de adopcin la autoridad judicial del domicilio real
del adoptado o el que otorg la guarda previa. En el primer caso el juez de la adopcin
comunicar al juez de la guarda la promocin de la demanda, primero, as como la sentencia
respectiva cuando fuere dictada.
b) Son parte quien pretende adoptar, el Ministerio Pblico, la persona menor de edad, y su
abogado en los trminos del artculo 27 de la ley 26.061 y la familia biolgica.
c) La autoridad judicial deber, en todos los casos, escuchar directamente la opinin de la
persona menor de edad. Tambin podr citar a aquellas personas cuyas informaciones puedan
ser tiles para decidir.
d) El juicio de adopcin debe tramitar por la va procesal sumarsima que prevea la ley local.
e) En el juicio de adopcin es admisible todo gnero de prueba, decretada a peticin de parte o
de oficio.
f) Las audiencias sern privadas y el expediente ser reservado. Solamente podr ser examinado
por las partes, sus letrados y los peritos intervinientes.
g) El tribunal no podr entregar o remitir los autos, debiendo solamente expedir testimonios de
sus constancias ante requerimiento fundado de otro magistrado, quien est obligado a respetar
el principio de reserva de las actuaciones.
h) El tribunal est obligado, a fin de juzgar la procedencia de la adopcin, a ponderar si sta es
conveniente para la persona menor de edad atendiendo a su inters superior. En tal sentido
deber considerar los elementos que hacen al respeto de su derecho a la identidad, como su
pertenencia a determinada comunidad tnica, o pertenencia religiosa o mantenimiento de
vnculos afectivos con integrantes de la familia biolgica.
CAPTULO VII
Efectos de la adopcin
Artculo 334.- Efecto retroactivo. La sentencia de adopcin tiene efecto retroactivo a la fecha del
otorgamiento de la guarda otorgada judicialmente. Cuando se trate del hijo o de la hija del
cnyuge el efecto retroactivo ser a partir de la fecha de promocin de la accin.
Artculo 335.-Adopcin Plena.-La adopcin plena confiere al adoptado una filiacin que sustituye
a la de origen. El adoptado o adoptada dejan de pertenecer a su familia anterior y se extingue el
parentesco con sus integrantes y sus efectos jurdicos, con la excepcin de los impedimentos
matrimoniales, y el derecho a preservar sus relaciones familiares de origen.
El adoptado o adoptada tienen, en la familia del adoptante, los mismos derechos y deberes que
el hijo biolgico o la hija biolgica.
Despus de concedida la adopcin plena, se admite el reconocimiento del adoptado o adoptada
por sus padres biolgicos y el ejercicio de la accin de reclamacin de la filiacin contra stos,
con las consecuencias legales en materia de impedimentos matrimoniales, derechos alimentario
y sucesorio del adoptado, sin modificar ninguno de los efectos de la adopcin.
Artculo 336.- Adopcin simple. La adopcin simple confiere al adoptado o adoptada la posicin
del hijo o hija biolgico, y crea vnculo de parentesco entre aquel o aquella y la familia de los
adoptantes a los efectos expresamente determinados en este cdigo. Los hijos o hijas adoptivos
y los hijos o hijas biolgicos de un adoptante son considerados hermanos entre s.
Los derechos y deberes que resultan del vnculo de sangre del hijo adoptado o hija adoptada no
quedan extinguidos por la adopcin simple. Sin embargo, la patria potestad, inclusive la
administracin y usufructo de los bienes de la persona menor de edad, se transfieren al
adoptante o los adoptantes, salvo en la adopcin del hijo o hija del cnyuge o conviviente, caso
en el cual se aplican las normas de la patria potestad.
Despus de la adopcin simple, son admisibles el reconocimiento del adoptado por sus padres
biolgicos y la accin de filiacin, pero ninguna de esas situaciones altera los efectos de la
adopcin.

La adopcin simple impone al adoptado el apellido del adoptante, pero aqul podr agregar el
suyo propio a partir de los 18 aos.
El adoptante hereda ab-intestato al adoptado y es heredero forzoso en las mismas condiciones
que los padres biolgicos; pero ni el adoptante hereda los bienes que el adoptado hubiera
recibido a ttulo gratuito de su familia biolgica ni sta hereda los bienes que el adoptado
hubiera recibido a ttulo gratuito de su familia de adopcin. En los dems bienes los adoptantes
excluyen a los padres biolgicos.
El adoptado o la adoptada y sus descendientes tienen los mismos derechos hereditarios que el
hijo biolgico o hija biolgica.
Artculo 337.- Modificacin del nombre.- Modifquese el artculo 12 de la ley 18.240 el que
quedara redactado de la siguiente manera: El hijo adoptivo o la hija adoptiva llevar el primer
apellido del adoptante, o su apellido compuesto si solicitara su agregacin.
En caso de que los adoptantes sean cnyuges, a pedido de stos o de l o la adoptada, podrn
llevar el apellido compuesto del padre adoptivo o agregar al primero de ste, el primero de la
madre adoptiva.
En uno y otro caso, el hijo o la hija adoptados despus de los dieciocho (18) aos podrn solicitar
esta adicin, as como la de su apellido de origen ante el Registro del Estado Civil.
Antes de los dieciocho aos (18) podrn peticionar por solicitud fundada, a travs de su abogado
de confianza, estas adiciones ante el juez que interviene en su adopcin.
Artculo 337 bis.- : derguese el artculo 13 de la ley 18240.
CAPTULO VIII
Revocacin de la adopcin
Artculo 338.- Adopcin plena. La adopcin plena puede ser revocada por sentencia judicial, por
las causales que autorizan la privacin de patria potestad.
Artculo 339.- Adopcin simple. La adopcin simple puede ser revocada por sentencia judicial:
a) Por haber incurrido el adoptado o el adoptante en los supuestos de indignidad sucesoria
previstos por este cdigo.
b) Por haber negado alimentos al adoptado sin causa justificada.
c) Por peticin justificada del adoptado.
d) Por acuerdo de partes manifestado judicialmente.
Artculo 340. Efectos de la revocacin. La revocacin de la adopcin extingue, desde la sentencia
judicial y para el futuro, todos los efectos de la adopcin. Si la revocacin se debe a causa
imputable al adoptante, el adoptado conserva los derechos alimentarios y sucesorios.
CAPTULO IX
Nulidad de la adopcin
Artculo 340 bis .- Sin perjuicio de las nulidades que resulten de las disposiciones de ste Cdigo:
1.-Adolecer de nulidad absoluta la adopcin obtenida en violacin de los preceptos legales
referentes a:
a) La adopcin que hubiese tenido un hecho ilcito como antecedente necesario, incluido el
abandono aparente del menor proveniente de la comisin de un delito del cual hubiera sido
vctima el mismo y/ o sus padres.
b) Cuando hubiere sido otorgada por escritura pblica o documento privado.
c) La diferencia de edad entre adoptante y adoptado, que no resulte de las excepciones previstas
en el inciso b) del artculo 327.
d) La adopcin simultnea por ms de una persona, salvo que los adoptantes sean cnyuges o
convivientes, con las excepciones previstas en el artculo 326.
e) La adopcin de descendientes.
f) La adopcin de hermanos y medios hermanos entre s.
g) La edad del adoptado
2.- Adolecer de nulidad relativa la adopcin obtenida en violacin de los preceptos legales
referentes a:
a) vicios del consentimiento.
b) La edad mnima del adoptante que no resulte de las excepciones dispuestas en el artculo 327
o al cumplimiento de las obligaciones del tutor.
Artculo 2: Comunquese al Poder Ejecutivo.
OPININ DE LA FUNDACIN ADOPTAR

Hay dos maneras de tener hijosuno, a travs de la procreacin biolgica y otra, a travs de la
adopcin. De all surge la importancia de uno y otro mtodo y la seriedad con que debemos
tratarlo.
En el presente proyecto se observan cuestiones jurdicas tan precarias, que hacen que el mismo,
o no sea serio, o no vislumbre que en el caso de ser aprobado vaya a remedir absolutamente
nada.
El Dr. Edgardo Schapachnik de modo magistral y con una paciencia inconmensurable, nos
explica, cientficamente por qu este proyecto de ley, persigue el inters de convertirse en una
Norma de No-Adopcin.
Este proyecto, a ms de incongruente es discriminatorio. Si analizamos el Art 333 de esta
propuesta Storani que expresa:
h) El tribunal est obligado, a fin de juzgar la procedencia de la adopcin, a ponderar si sta es
conveniente para la persona menor de edad atendiendo a su inters superior. En tal
sentido deber considerar los elementos que hacen al respeto de su derecho a la identidad,
como su pertenencia a determinada comunidad tnica, o pertenencia religiosa o mantenimiento
de vnculos afectivos con integrantes de la familia biolgica.
No se entiende cul es el criterio para justificar el inciso h) del Artculo 333, cuando
plantea que se debe respetar el derecho a la identidad del nio, como su pertenencia tnica,
religiosa, cultural, etc.
Es decir, un nio que viene de un mbito catlico, jams debera ser adoptado por un judo, ni
uno que venga de un origen ateo podra ser adoptado por una familia catlica. O un nio de
origen germano, jams podra ser adoptado por un afrodescendiente. (?) Y si esa es la norma
que establecen estos autores, deben explicar porqu lo dicen, cul es la justificacin que tienen,
de lo cual, evidentemente, quedar demostrado, que los pensamientos discriminatorios, que
alienta este proyecto, en realidad, son de ellos mismo. Si no pueden justificarlo, esto que
escribierones un disparate.
Escribi, Julio Csar Ruiz
Anlisis del Proyecto de No-Adopcin de los Diputados Storani, Garca Mndez (MC) y Mussa (MC)
de Edgardo Schapachnik 29.05.2011
Dr. Edgardo Schapachnik
El ttulo que hemos elegido para hacer esta presentacin requiere dos aclaraciones previas y
comenzaremos por la segunda de ellas; la primera, referente a por qu considerar al Proyecto de
Adopcin en cuestin como proyecto de No-Adopcin surgir del propio desarrollo.
Haber incluido a los ex diputados Garca Mndez, Presidente de la Fundacin Sur y Laura Mussa,
Asesora General Tutelar de la C.A.B.A. y Directora de la mencionada Fundacin como co-autores
del Proyecto cuando en realidad no lo son, surge porque fueron ellos, mientras ocupaban sus
bancas parlamentarias, quienes presentaron un proyecto de ley en el cul ste se basa, segn se
afirma en la propia fundamentacin del proyecto y ser los mentores intelectuales de las ideas
fuerza que le dan sustento.
Vayamos entonces, hecha esta segunda aclaracin, a las consideraciones que nos llevan a
considerar a este proyecto como de No-Adopcin, es decir, opuesto a sus supuestos objetivos.
En primer lugar, entendemos como simples ciudadanos que somos, que toda la ley debe tener
un Sujeto principal, actor principal al cul la ley debe ir dirigida.
Si como ejemplo tomamos una imaginada ley de embarazo, dicho Sujeto de la Ley debieran
ser las mujeres embarazadas y sera ridculo que un supuesto proyecto sobre este tema
incluyera artculos que refirieran que quedan excluidos de los alcances de la ley, los varones, las
mujeres no embarazadas, las nias menores de 5 aos o mayores de 75.
O que un proyecto destinado a disminuir la edad de imputabilidad de los menores, hiciera largas
disquisiciones acerca de por qu los mayores de 50 aos no debieran ser alcanzados por una tal
supuesta ley.
Pues bien, el Proyecto que aqu se intenta analizar incluye reiteradamente en su articulado,
imaginarios sujetos que no son los actores principales que debieran serlo de un pretendido
proyecto de Adopcin, que aunque parezca una obviedad decirlo, se hace necesario hacerlo y
que son los nios a los que debiera alcanzar la institucin de la Adopcin y no precisamente
aqullos a los que no debiera alcanzar la misma.

As, ya de inicio, en el que pretende ser el artculo 311 de la Ley, se dice que La adopcin es
una institucin de ltimo recurso que no sustituye a la poltica social.
No deja de ser sorprendente que el instrumento institucional sobre el que se pretende legislar
sea considerado el ltimo recurso cuando debiera ser el primero.
La nica explicacin que encontramos es que los autores confunden al Sujeto destinatario de la
ley al universo de todos los nios o por lo menos al de aqullos que por circunstancias diversas
han quedado temporalmente bajo la tutela del Estado. Por ello, no es casual que incluyan en el
texto subrayado la afirmacin de que tal recurso no sustituye la poltica social.
No queda claro a qu se refieren los autores cuando aluden a la poltica socialaunque pudiera
intuirse de la lectura de otros trabajos de su autora que lo incluido bajo este concepto alcanza a
lo que ellos mismos denominan nios de la pobreza
Nos preguntamos qu tendr que ver la pobreza con la Adopcin?
La pobreza no tiene nada que ver con la Adopcin. Pertenece a otra categora distinta. Esgrimirla
en una LEY DE ADOPCION le confiere a esta un carcter ms cercano a una LEY DE NOADOPCION
Es posible que en la mente de los autores ambos conceptos se entremezclen confusamente
suponiendo que los nios pobres podran ser sustrados de sus familias pobres para ser dados
en adopcin a familias pudientes.
No es que esto no ocurra, pero estos nios no son adoptados, son sustrados, les es cambiada
su identidad y esto es un delito que no tiene nada que ver con la institucin de la Adopcin,
aunque se pretenda confundir a la Sociedad haciendo pasar gato por liebre, y es ms bien
patrimonio de lo que es conocido como trata de personas.
Los nios pobres no requieren de ninguna ley de Adopcin. No son sujetos a los que debiera
referirse ninguna ley de esta ndole. Requieren de polticas sociales que garanticen trabajo
digno a sus familias, que permitan sacarlos del mbito de la pobreza y/o indigencia. Para ellos,
la institucin de la adopcin no solo no es el ltimo recurso sino que no es el remedio adecuado
para resolver su situacin.
Y si se pretende que no deban ser sustrados (no corresponde decir adoptados) deben destruirse
las redes que hacen negocio con la venta de nios, delito que curiosamente no est tipificado
como tal en nuestro pas.
En cambio, para los nios que debieran ser los verdaderos destinatarios, los Sujetos Principales
de la Ley, es decir, aqullos que por determinadas causas la Justicia determine que no pueden
permanecer en el seno de sus familias originales, porque han sido objeto de reiterados malos
tratos, violaciones, torturas, por ser hurfanos sin miembros de su familia ampliada, etc., y que
por ello deben tener decretada su adoptabilidad y que por ello son los Sujetos reales y nicos
destinatarios de esta ley la institucin de la Adopcin no es el ltimo recurso sino la nica
solucin.
En el pretendido artculo 312 del Proyecto que se analiza se dice:
Artculo 312.- Derecho del nio o nia a la convivencia con su familia de origen. Toda persona
menor de edad tiene el derecho a crecer, ser educada, atendida y protegida al amparo y bajo
responsabilidad de su familia biolgica.
La falta o carencia de recursos materiales de la familia biolgica de la persona menor de edad en
ningn caso constituir motivo suficiente para ser separado de aqulla, la cual deber ser
obligatoriamente incluida en programas de apoyo y promocin social, en consonancia con lo
dispuesto en los artculos 33 a 38 de la ley 26.061.
Quin puede poner en duda estos conceptos? Todo nio tiene Derecho a crecer y desarrollarse
en el seno de una familia. Y la primera a la que tiene derecho es la propia.
Pero..
Pero corresponde preguntar a los autores si consideran que esto es aplicable en absolutamente
todos los casos?
Porque como sealramos, nos estamos refiriendo aqu, en el marco de un Proyecto de Ley de
Adopcin, no al universo de todos los nios, ni al de aqullos cuyas familias carezcan de
recursos, sino al de aqullos que precisamente ameriten causales para ser separados de
aqullas.

Por lo tanto, esto no corresponde que figure en una ley de Adopcin ya que los nios que por
razones obvias tienen derecho a crecer en el seno de su familia biolgica, no son objeto ni
sujetos de tal.
Este fundamento que no se discute, no puede serlo de una ley de adopcin. Porque los sujetos
de esta ley, precisamente para ver respetados sus derechos supremos tienen el DERECHO
INVERSO: A QUE LA JUSTICIA LOS SEPARE DE SU FAMILIA BIOLOGICA.
A tal punto llega el grado de confusin que genera este mentado proyecto que en su artculo 315
los autores pretenden que debe obtenerse el consentimiento (ms adelante dirn
consentimiento informado) de las familias originales para que el nio sea declarado en
adoptabilidad.
Dicen: Cuando faltare o se negare el consentimiento de los padres biolgicos de dar a su hijo o
hija en adopcin
Idntica confusin se registra en el artculo 316 cuando pretenden que En caso de que los
progenitores o los familiares sean localizados, deber iniciarse el perodo de mantenimiento del
vnculo familiar, de conformidad a lo establecido en el artculo 315 o del artculo 320 cuando
dicen en el apartado c) de los requisitos para otorgar una guarda
Priorizar la familia biolgica de la persona menor de edad, dejando constancia en el acta de la
mayor cantidad posible de informacin respecto de ellos, en atencin al derecho a la identidad
del nio o de la nia.
Una vez ms la confusin surge de no tener claridad sobre quines son los destinatarios de la
ley. Si un nio ser adoptado, ello significa que un Juez quit la Patria Potestad a sus padres y
familiares biolgicos, porque hubo causales para ello. Por ello, a quin la Justicia sancion con
una pena ???grave, como es el retiro de la Patria Potestad es ridculo que se pretenda solicitar
su consentimiento. Sera ms o menos como pedirle el consentimiento a un delincuente para que
de su conformidad con la sancin de ir a la crcel.
Por otro lado la sola localizacin de esas familias disfuncionales, (porque se supone que hicieron
abandono del nio), en el caso de aquellos con filiacin desconocida no amerita el
mantenimiento del vnculo familiar, quedando ste a criterio del Juez que dispondr de los
correspondientes informes interdisciplinarios que permitan arribar al diagnstico de por qu
motivo el nio en cuestin careca de filiacin. O priorizar el vnculo gentico por sobre
el superior Derecho del Nio a que sean respetados sus elementales Derechos Humanos a no ser
maltratado.
Asimismo, en el pretendido artculo 315, se hace mencin al organismo administrativo que
debera velar para que en todos los casos se garantice el vnculo que ellos consideran
fundamental con las familias originales (recordemos una vez ms que nos estamos refiriendo
aqu a las familias disfuncionales a las que les fue retirada la Patria Potestad).
No acordamos que sea el organismo administrativo, vinculado a los respectivos ejecutivos
quin tenga a su cargo funciones que son de exclusivo patrimonio del mbito judicial. Y nos
referimos ms especficamente a un reclamo que debiera incluirse en la nueva ley de Adopcin,
cul es la creacin de Juzgados especficos dedicados al tema de la Adopcin.
Otro punto discutible del proyecto es el consignado en su artculo 319 cuando se refiere a
que La guarda judicial no es necesaria si se acredita sumariamente una guarda de hecho por
igual periodo, con audiencia del Ministerio Pblico, la persona menor de edad, sus progenitores y
los guardadores.
Las Guardas Judiciales siempre y en todos los casos sern necesarias y no deberan admitirse
las GUARDAS DE HECHO ya que dan lugar al conocido y tramposo mecanismo de las guardas
puestas mediante las cules pcaros abogados, luego de cometido el delito de compra de un
beb, sugieren a las familias mal informadas que se presenten luego de uno o dos aos ante el
juez para que ste se vea compelido, en funcin del supremo inters del Nio a convalidar la
guarda, que de hecho se transforma en legal.
En el artculo 333, del captulo V (Clases de adopcin) se hace mencin al tema de
la identidad y se dice, entre otras consideraciones:
En tal sentido deber (el tribunal) considerar los elementos que hacen al respeto de su derecho a
la identidad, como su pertenencia a determinada comunidad tnica, o pertenencia religiosa o
mantenimiento de vnculos afectivos con integrantes de la familia biolgica.

Por el contrario afirmamos que al otorgarse el estado de Adoptabilidad el nio no pierde su

Identidad ni su pertenencia a determinada comunidad tnica, o pertenencia religiosa. Y respecto
a los vnculos afectivos con su familia biolgica, el nio deber ser siempre escuchado en su
deseo hacia aqulla y el mismo ser respetado con prioridad sobre los deseos de terceros.
El Proyecto Storani Garca Mndez Mussa abunda en estas consideraciones que calificamos
como biologicistas a ultranza y que pretende priorizar el vnculo gentico por sobre
los Derechos Humanos de los Nios dando lugar a innumerables casos de nios que
reiteradamente son reintegrados a sus familias originarias, para que en el mejor de los casosreiteradamente reingresen a Hogares de trnsito, cuando no deben ser internados con graves
lesiones, o directamente son matados por sus progenitores.
Dr. Edgardo Schapachnik. DNI N 4.538.54
POR QU ES NECESARIA UNA REFORMA URGENTE DEL RGIMEN LEGAL DE ADOPCIN?
Porque el sistema actual, vigente desde 1997, se encuentra desactualizado, y genera demoras que obstaculizan el derecho
de los chicos a vivir en una familia adoptiva, cuando no pueden ser criados por su familia de origen o ampliada.
POR QU ESTE PROYECTO?
Porque el nuevo Cdigo Civil y Comercial establece en materia de adopcin un sistema ampliamente superador al actual.
La normativa es gil y eficaz, fue elaborada con un altsimo nivel de participacin, y ha logrado la aceptacin y el
reconocimiento de los tres poderes del Estado, de la comunidad jurdica y de las organizaciones.
Su sancin implicar una oportunidad nica e inmediata de fortalecer el sistema y los mecanismos de proteccin de
derechos de los nios.
CULES SON LOS PUNTOS DESTACABLES DEL PROYECTO?
La adopcin tiene por objeto proteger el derecho de los nios a vivir con una familia que lo cuide, le brinde afecto y cubra
sus necesidades materiales, cuando esto no ha sido posible en su familia de origen.
Se rige por los principios de inters superior del nio; el respeto por el derecho a la identidad; el agotamiento de las
posibilidades de permanencia en la familia de origen o ampliada; la preservacin de los vnculos fraternos y su separacin
por razones fundadas.
Los nios tienen derecho a conocer los orgenes, y a que su opinin sea oda y valorada segn su edad y grado de
madurez, siendo obligatorio requerir su consentimiento a partir de los 10 aos.
CULES SON LAS ETAPAS DEL PROCEDIMIENTO?
1. Declaracin judicial de la situacin de adoptabilidad.
2. Guarda con fines de adopcin.
3. Juicio de adopcin.
CMO SE ASEGURAN DERECHOS ACORTANDO PLAZOS?
Es clave la relevancia del factor tiempo en este tipo de procesos. Por eso se establecen plazos perentorios y razonables,
para que el organismo de proteccin dictamine sobre la situacin de adoptabilidad. De esta forma se evitan las
prolongadas permanencias en instituciones o en guardas simples.
Si las medidas excepcionales tendientes a que el nio, nia o adolescente permanezca en su familia de origen o ampliada,
no han dado resultado en un plazo mximo de 180 das, el organismo administrativo de proteccin de derechos que tom
la decisin debe dictaminar inmediatamente sobre la situacin de adoptabilidad. Dicho dictamen se debe comunicar al
juez interviniente dentro del plazo de 24 horas.
El juez debe comprobar que las medidas excepcionales dictadas no dieron resultado positivo, y que se han agotado las
posibilidades para que el nio regrese a su familia de origen o ampliada, y debe resolver sobre la situacin de
adoptabilidad en el plazo mximo de 90 das.
Inmediatamente al dictado de la sentencia que declara la situacin de adoptabilidad, se debe dar inicio al proceso de
guarda con fines de adopcin, que se vuelve mucho ms sencillo, ya que solo tiende a seleccionar a los pretensos
adoptantes y lograr su vinculacin con el nio.
El plazo mximo de guarda para adopcin se disminuye a 6 meses, y ni bien se termina el plazo se debe iniciar el juicio de
adopcin.
La sentencia que otorga la adopcin tiene efecto retroactivo a la fecha de la sentencia que otorga la guarda con fines de
adopcin.
ES MS FLEXIBLE EN LOS REQUISITOS?
Se abre la posibilidad de adoptar a parejas no casadas.
Se establece la necesidad de inscripcin previa en el Registro de adoptantes.
Se disminuye la edad para adoptar a 25 aos (ahora es de 30 aos); si se trata de una adopcin conjunta, basta con que uno
de ellos cumpla este requisito.

Prohbe las guardas de hecho, igual que el sistema actual, pero lo hace con mayor precisin al facultar al juez a separar de
manera transitoria o permanente al nio de los guardadores de hecho, excepto que se trate de personas que tienen vnculo
de parentesco o afectivo con el nio.
QU TIPOS DE ADOPCIN SE RECONOCEN Y CON QU EFECTOS?
Adopcin plena: confiere al adoptado la condicin de hijo y extingue los vnculos jurdicos con la familia de origen. El
adoptado tiene en la familia adoptiva los mismos derechos y obligaciones de todo hijo.
Adopcin simple: confiere el estado de hijo al adoptado, pero no crea vnculos jurdicos con los parientes ni con el
cnyuge del adoptante.
Adopcin de integracin: se configura cuando se adopta al hijo del cnyuge o del conviviente.
Felipe Sol / Diputado de la Nacin
Presidente Comisin de Familia, Mujer, Niez y Adolescencia HCDN
http://www.slideshare.net/juanmanazzoni/felipe-sol-resumen-del-proyecto-de-ley-de

Felipe Sol: resumen del proyecto de Ley de Adopcin class=fb_og_meta. 1 P...

...untos destacables del ?Ttulo VI: Adopcin? del nuevo Cdigo Civil y Comercial con relacin al
rgimen actual (Cdigo Civil, segn Ley 24.779) ? Al defin? class=fb_og_meta 1 Puntos
destacables del...
Read more at http://campanaargentina.com/view/4381#khcU7SgH5E4bAHwt.99

Para saber!
Si es tu deseo compartir este artculo o partes de l, te rogamos citar a
www.serfamiliaporadopcion.org como fuente.
- El EJE de la ADOPCIN es el NIO.
- El Instituto de la ADOPCIN busca cumplir el DERECHO DEL NIO de tener una FAMILIA.
- La ADOPCIN NO busca darle un HIJO a los adultos que DESEAN ser padres, sino brindarle una
FAMILIA a un NIO que la NECESITA.
- El PRIMER DERECHO que tiene un NIO es el de crecer y desarrollarse en su FAMILIA de
ORIGEN. Cuando eso no puede darse as, es que se recurre al INSTITUTO DE LA ADOPCIN.
- Slo pueden SER ADOPTADOS aquellos nios o adolescentes a quienes JUDICIALMENTE se les
haya declarado el ESTADO DE ADOPTABILIDAD.
- La ADOPCIN es, desde su esencia, LEGAL. Si se llega a acceder a un nio a travs de un acto
ILEGAL (compra, apropiacin, sustitucin de identidad, coaccin, etc), eso NO es ni ser
ADOPCIN.
- NO existe el DERECHO a ser PADRES , s existe el DERECHO a ser BIEN ATENDIDOS e
INFORMADOS al realizar los trmites de inscripcin para adoptar y en cada etapa del proceso.
- El DESEO de los ADULTOS de paternar/maternar es funcional al DERECHO de los NIOS de tener
una FAMILIA.
- As como NI la Naturaleza NI la fertilizacin asistida GARANTIZAN poder tener hijos, la
inscripcin para adoptar TAMPOCO.
- Si bien ES POSIBLE formar una familia por ADOPCIN, eso NO significa QUE HAY o DEBA HABER
un nio para CADA UNAde las personas o parejas que quieren adoptar y que adems esos nios
se ajusten a su PERFIL DE ESPERA.
- Dada la IMPORTANCIA del proyecto de querer formar una FAMILIA por ADOPCIN, es VITAL y
NECESARIO que las PERSONAS o PAREJAS que quieren adoptar se INFORMEN y FORMEN sobre la
temtica, de todos los modos que les sea posible.
- El CAMINO hacia la ADOPCIN es a travs de la INSCRIPCIN en Juzgado/Tribunal de Familia o
Registro que corresponda segn el domicilio.
- La INSCRIPCIN para adoptar es un trmite GRATUITO y PERSONAL.
- NO se necesitan los servicios de un abogado para INSCRIBIRSE ni para adoptar, SLO para
llevar adelante el JUICIO DE ADOPCIN.
- La ley 24779 es la LEY NACIONAL que rige al Instituto de la Adopcin en Argentina.
- Si la Jurisdiccin donde est inscripta (ya con el APTO) una persona o pareja est adherida a la
Red Federal de Registros(D.N.R.U.A.) su inscripcin ser VLIDA para todas las OTRAS
jurisdicciones ADHERIDAS.
- A agosto de 2014 son VEINTE las jurisdicciones ADHERIDAS a la Red Federal de Registros
(D.N.R.U.A.). Formosa, Catamarca, San Luis y Santiago del Estero an NO han adherido, de esas
CUATRO algunas aceptan an inscripcin de NO residentes.
- Una vez inscriptos es recomendable preguntar y/o pedir la CLAVE INFORMTICA para ingresar
con ella a la BASE DE DATOS NACIONAL y corroborar que la informacin personal registrada all
sea correcta.
- NO es el camino para adoptar la entrega directa, la visita a Hogares ni ser familia de acogida.
Autoras del texto: Laura Rubio y Laura Salvador
www.serfamiliaporadopcion.org Argentina
absurdos y falsedades sobre hijos adoptados*
Suele haber confusin respecto al tema de la paternidad y maternidad adoptiva y ahora esa
confusin se actualiz a raz de un hecho meditico (el protagonizado por Jorge Rial y su ex
esposa). Primero se debe recordar lo que se dijo (en el marco de ese divorcio meditico y
traumtico), quizs sin pensarlo mucho: que los chicos adoptados tienen una inclinacin a
robar. Es algo totalmente absurdo. Quienes han seguido el tema y la experiencia respecto a
hijos por adopcin, afirman y afirmamos que no hay ninguna caracterstica especial, ni negativa
ni positiva al respecto. Son nios y personas como todas las dems, con defectos y virtudes. Son
esencialmente hijos nios, hijas nias, hijos jvenes, hijos adultos. OTRA CUESTION Otra cuestin
aparte, muy aparte, es que chicos o jvenes que roban, especialmente cuando esto sucede con
personas de sus afectos, son chicos que sienten carencias afectivas (sean reales o imaginarias) y

roban cosas materiales como una forma de desquite inconsciente de esa carencia, pero esto es
slo una de las tantas y tantas razones para que se produzca esa conducta. Es absurdo decir
que los chicos adoptados tienen inclinacin a robar Este es un primer aporte a lo que se dijo por
televisin, dado que pudo confundir a quien lo escuch. Pero como tambin se mencionaron
otras cuestiones referidas a la paternidad y maternidad adoptiva comparndola a la apropiacin
de nios del pasado cercano, pretendo tambin tratar de esclarecer esos aspectos del tema.
Como alguien dijo muy bien, todos los hijos son adoptivos porque una cosa es la paternidad
biolgica y otra es ser padres. Ser padres es una actitud consciente, querida y asumida. El padre
y la madre son quienes cumplen la funcin afectiva y material de cuidar, amar, educar y
proteger al hijo o hija y esto se da en el largo camino de la existencia; lo otro puede o no ser el
producto de un instante. COMIENZO Y DESARROLLO La identidad la da el transcurrir de esa
vida que empieza en la gestacin y dentro de la cual la gentica forma una parte. Ese es el
comienzo biolgico que va a formar la identidad, pero la identidad total que nos hace seres
nicos e irrepetibles se va forjando a travs de toda la existencia: en la niez, en la juventud y
en la adultez, que es lo que en definitiva nos hace persona. La identidad se forja en mayor o
menor grado: con lo gentico, con la educacin recibida, con el ambiente vivido, con los afectos,
con la influencia de quienes nos han acompaado, con todo lo compartido: el hogar, el lugar, el
barrio, la escuela, los principios inculcados, las influencias culturales, las opciones personales
que cada uno elige y tantas cosas ms que se viven a lo largo de la existencia y que son las que
forjan nuestra identidad. Los nios adoptados son personas como cualquier otra, con virtudes y
defectos Es necesario aclarar que no se puede comparar la adopcin de un nio o nia cuya
familia biolgica no pudo o no quiso hacerse cargo de paternarlo o maternarlo con lo que
tristemente pas con los hijos de personas desaparecidas, donde hubo apropiacin de quienes
seguramente lo hubieran querido y cuidado, y a quienes se los arrebataron. Se cree, con base
bastante cierta, que en la psiquis del nio an no nacido se van marcando las emociones y
sentimientos fuertes que vivi a travs de quien lo estaba gestando; emociones y sentimientos
que pudieron existir o no existir . El desgarro violento de un hijo apropiado por la fuerza debe
haber dejado alguna huella, por eso es importante que a esos nios apropiados de tal forma se
les facilite la bsqueda de esa primera parte de la identidad. Los nios adoptados son personas
como cualquier otra, con virtudes y defectos En los hijos por adopcin que no pasaron por estas
circunstancias, se observa que en algunos casos existe la necesidad o la mera curiosidad de
conocer su origen biolgico pero tambin hay otros a quienes no les interesa, no sienten que es
algo importante en su vida, que prefieren transitarla con los recuerdos desde donde comienzan
su historia con los seres cercanos con quienes las han compartido. Qu es mejor? Nada es
mejor ni peor, es un sentimiento y una cuestin muy personal. Es bueno que sepan que la puerta
est abierta para ambos caminos, que ellos lo elegirn y en el momento que quieran o no, que
no es una obligacin, y que de esa opcin no depende de ninguna manera que sean ni mejores
ni peores personas.
Martha Caselli Ferreyra
Licenciada especializada en familia y en adopcin, integrante y cofundadora de la Asociacin
Vnculos.
* Opinin publicada en el diario El Da el 22/08/2014
Solo se trata de HIJOS y de PADRES, nada ms... - Laura Rubio*
Slo se trata de HIJOS y de PADRES, nada ms... Saben que por la impronta de mi trabajo (el
recopilar todo lo que puedo sobre la temtica para compartir desde la pgina web) miro, leo,
busco, me llega o encuentro mucho pero mucho material. Entre muchas de las cosas que me
disgustan y alteran de tanto caudal de info, la principal es cuando ubican a los padres como
personas especiales, hroes, seres ejemplares, personas a las que merece crerseles un altar por
el bien supremo que han hecho al adoptar un nio. Ni hablar cuando el nio tiene capacidades
especiales, all se los eleva al trono de ngeles y santos. Y no es ni debe ser as. Si uno elige o
eligi este camino para formar su familia es porque quiere ser padre/madre. No para rescatar a
un nio, ni para salvarlo, ni para darle tantsimo amor como nos sobra, ni porque el amor existe.
Se vulnera as el derecho de los nios a ser hijo, hermanos, primo, nieto, reforzando el mensaje
de que son dignos de lstima y que nos deben agradecimiento eterno. Se sigue abonando as el
mito de relacionar adopcin con caridad, con limosna, con ddiva. Nuestros hijos o futuros hijos
NO merecen ser contemplados as por nadie, menos que menos desde nosotros sus padres. Si

realmente tenemos esa mirada personal de cun buenos somos o seremos por ser padres por
adopcin, repensmoslo, porque sin quererlo estamos lastimando o lastimaremos a quienes ms
amamos o amaremos: nuestros hijos o futuros hijos. Saludos.
Laura Rubio