Professional Documents
Culture Documents
ALMANCA
1
Bu ders notu Uzaktan retim ilkelerine uygun olarak Milli Eitim Bakanl
Eitim Teknolojileri Genel Mdrl'nce hazrlanmtr.
Copyright Her Hakk sakldr ve Milli Eitim Bakanlna aittir. zin alnmadan tm ya
da blmleri hibir ekilde oaltlamaz, baslamaz ve datlamaz.
Bu ders notu Milli Eitim Bakanlnn 17/11/1992 gn ve 92/081 sayl Bakanlk oluru ile ders
notu olarak kabul edilmi, MEB Eitim Teknolojileri Genel Mdrl'nn
09/07/2004 tarih ve 316 sayl olurlaryla
2.425 adet baslmtr.
N SZ
Bu kitap, orta okul mezunu her yataki nsana hitap etmekte olup Mill
Eitim Bakanlma bal orta okullarda uygulanmakta olan Almanca ders
kitaplarndaki dil bilgisi konulan esas alnarak hazrlanmtr. Bu nedenle
belirli konulara bal kalnmam, ilgili dil bilgisi kurallar gnlk
yaamdan alnan diyaloglar iinde sunulmutur. Bu kurallar, sunu metinlerlnl takip eden blmlerde altrmalar ile desteklenmi, nitenin sonunda se
ilgili aklamalara ayrntlara
NDEKLER
THEM EN
Selte
LEKTION1...........................................................................................
A- leh heiBe Lena...........................................................................
1
1
E- WlrsplelenSchach..................................................................... 11
F- Der Flohmarkt n Benthelm ...................................................... 14
G- VVIrfahrenin Urtaub............. ......................................................1 7
H- IchhabeDurst.................................................... ................. .
19
GRAMMATK...............................................................................21
TE S T 1.................................... *................................................27
LEKTION 2 .......................................................................................... 29
A- Herr Frensen fliegt n die Trkei.................................................29
B- DleUhrzeiten..................................................................... ...... 30
C- Kinder knnen manchmal gar nichts.........................................34
D- Soll leh helfen?........................................................................... 36
E- Wlr mssen schrelen....... ....... ...................................... .......... 39
F- Brief aus HaJle.................... ....................................................... 42
G- Dle modeme W elt............................................................ ...... . 46
GRAMMATK................................................................. .......... 50
TEST 2 ................. ......................... ................................. ........ 59
LEKTION 3 .......................................................................................
61
A-
61
B-
63
C-
67
D-
69
E-
74
77
80
H-
Srtuationen.................................................................................
82
GRAMMATIK...............................................................................
86
TEST 3 ........................................................................................
95
LEKTION 4 .......................................................................................
97
A-
97
B-
E-
F-
Autoproduktion............................................................................ 110
G-
H-
I-
129
LSUNGSTAFEL........................................................................... 131
(A )
Grammatik 1
1
bungen
)
Guten Tag!
b) Gut_ _. Tjgl
L _ bin Zehra.
lcl
h_ _ 8_ Zehra.
W_ _ bist du?
W__ h__B_ du?
Gu___ 71 Zehra!
O G________ _ !
I_______ Stefan.
/
h
Stefan.
U2
a) G_____ T___ I
I__b__ Gkhan.
W__ b _ du?
O G_________ I
I_______Lena.
b) G____ _____ !
/__ h_____Lena.
W__ h_____ du?
o e________
I_______
Zehra.
U3
a) W______st _ _ ?
O I_______Lena.
U_~_ d_?
/
Erdost.
b) W_______ Bt__?
- ________ Zehra.
U______ ?
1---------------- Aysun.
LEKTION t?
( b ) leh kom m e aus B entheim .
imdi arkadalarmz bir harita yardm ile daha yakndan tanmaya
alalm Srasyla arkadalarmzn memleketini, oturduklar yeri ve
ka yanda olduklarn renelim.
10
11
12
eins
zwei
drei
vier
fnf
sechs
si eben
acht
neun
zehn
elf
zwlf
13
14
15
16
17
18
19
20
dreizehn vierzehn fntzehn sechzehn siebzehn achtzehn neunzehn zvvanzig
Woher kommst du?
Wo Wohnst du?
Wie alt bist du?
Grammatik 2
3
LEKTION
1
bungen
W- ..............................
S-
..................................
I-
............... .............
L-
..................................
B-
.............................
G-
..................................
H-
.............................
..................................
D-
.............................
E-
..................................
T-
.............................
A-
................ ..................
F-
..............................
V-
..................................
N-
.............................
2 W_
w___st du, Stefan?
O l __ w________e
in Halle.
jj ?
/__ v_________ _____ Ankara.
3 0 Woher komm_ _ du, Stefan?
O ____ komm_
aus Bentheim.
_ _ ? W______ k__________
___________ ______ Giresun.
9
4
O
5
O
O
m
O
LEKTION
bungen
VVieviel
st ................ ( +
a ) Beispiel:
C)
1]
- x : )............?
b) Beispiel:
Wieviel st 2 + 7 = ?
Zwei plus sieben ist neun.
VVieviel ist 20 - 6 = ?
Zwanzig minus sechs ist vierzehn.
1)
4+7=?
1)
2)
6 + 6 = ?
2)
19 - 11 = ?
3) 9 + 8 = ?
3)
13 - 6 = ?
4) 7 + 6 = ?
4)
18 - 5 = ?
5) 12 + 7 = ?
5)
16 - 9 = ?
6) 13 + 3 = ?
6)
15 - 6 = ?
7) 10 + 4 = ?
7)
14 - 9 = ?
Beispiel:
VVieviel ist 3 x 6 = ?
Drei mal sechs ist achtzehn.
d)
20 - 7 = ?
B e is p ie l:
VVieviel ist 20 : 4 = ?
Zwanzig durch vier ist fnf.
1)
2x3 = ?
1)
18 : 3 = ?
2)
5x4 = ?
2)
18 : 6 = ?
3)
3x5 = ?
3)
15:5 = ?
4)
4x4 = ?
4)
16:4 = ?
5)
3x6 = ?
5)
12:3 = ?
6)
2x6 = ?
6)
9:3 = ?
7)
2x9 = ?
7)
6:2 = ?
5
LEKTION
heil*e Lena')
fwoher
kommst du?
Aus Deutschland
aus Bentheim.
(Wo wohnst
J ^ v jc h
wohne in Halte.J
Lena, wie st
deine Adresse?
----------------- v
Danke!
Und auf VViedersehenl
(Aut Wiedersehen, Lenal
W as
ist
W ie
ist
W ie
st
o Ich surfe gern.
dein Hobby?
deine Adresse?
deine Telefonnummer?
Grammatik 3
LEKTION U
bungen
1
//v
\SL
m
P"
rfa y v
ijfAfJ
fJ
il
t e /
A* &
DU
* Lena
. Stejan
. Zehra
. Gkhan
' aus Bentheim . aus g0ntheim i aus Giresun
. aus Giresun
Halle
- Halle
' Ankara
. Ankara
' 14
-15
-16
- 14
- Srfen
. $chwimmen -Muslk hren
. Flte spielen
(srfen)
(schwimmen)
(Musik hren) (Flte spielen)
- 4 8 0 2 Halle . 4 3 0 2 Halle 516. Sok.
. 515. Sok.
KttkenKltken6/6 Batkent
e/6 Batkent
strafe 12
slr(e 12
- 251 13 86
.251 13 86
-
3 8 9 6 .............
-3 8 9 6 ...............
NAME
Lena
...............
Stefan
Zehra
Gkhan
Du
HERKUNFT
WOHNORT
ALTER
HOBBY
WAS MACH7
ERi SI E?
ADRESSE
TELEFON
7
LEKTIO N
bungen
3 a ) W ie heiBt du?
Wo wohnst du?
W oher kommst du?
Wie alt bist du?
Was ist dein Hobby?
W ie ist deine Adresse?
W ie ist deine Telefonnum m er?
Ich heiSe Lena.......................................................................................
b)
Schreibe den Text auch fr Zehra, Gkhan und Stefan ins Heft!
(Yukardaki metni Zehra, Gkhan ve Stefan iin defterine yaz!)
EKTION
- ^
-n
> - - -
Ji
'
it
LEKTION
bungen
S e tz e d ie P o s s e s s iv p ro n o m e n e in !
Da$ ist
Eltern.
Vater
Tante.
men
unser
meme
ihr
seme
ih re
2 S te lle d e in e F a m ilie v o r!
h Wtyj\
Das ist mein Vater. Er heBt
.................... und...........................
die Mutter
die Schwester
10
die Tante
der Bruder
die Grofleltern
der Onkel
LEKTION
( e ) W ir spielen Schach.
^r^mrac='~~'
70i
Herr Frensch, der Vater von Lena und Stefan, kommt gegen Abend mde nach
Hause. Aber zu Hause herrscht ein Durcheinender.
Hr Frensch:
Stefan:
Hr. Frensch:
Stefan.
Hr Frensch:
Zehra:
Gkhan:
Erdost und
Lena:
Hr. Frensch:
Lena
Hr Frensch:
ist
das?
o Das
o Das
ist
sind
Klaus.
Erdost und Lena.
Was
Was
machst
macht
du?
ihr?
o Ich
o W ir
singe
spielen
Lieder.
Schach.
Grammatik 3
11
LEKTION
U
bungen
Lies den Texi "Wir spielen Schach und flle folgende Lcken aus!
("Wir spielen Schach." parasn tekrar oku ve aadaki boluklar
paraya gre doldur!)
Wer st das?
O D a s _________ meine Freunde.
Was ____________ hr da?
O W ir ______________ ,
Du, Zehra! Was machst du?
O leh _____________ Lieder.
Und du Hans! W a s __________ du?
O leh ____________ Musik, Herr Frensch.
Du Gkhan, sin_______ du auch gern?
O Nein, Herr Frensch! leh
leh ____________ eine Htte.
ni______ .
_____da?
W e r ______ das?
O ______ _______ Hans. Er ___________ Musik.
Und Mutti? W o ______sie?
O S ie ____ unten, S ie ____________ fr den Abend.
Und Sie, Herr Frensch? _____________ Sie auch gern?
O Nein, Hans! leh ________ gern
UND DU, MEIN FREUND. WAS _ _ _ _ _
_ _
O leh _____________ nicht, leh lerne D eutsch.
12
LEKTION
bungen
2 Bilde Stze!
Beispiel 1: - Lena kommen - aus Bentheim
- Lena kommt aus Bentheim.
2 : - Was
du
im Arbeitszimmer machen?
Geschwister sein.
3. Du
4. Wir
am VVochenende
5. Die Mutter
6. Wo
ihr
9. Wann
12. Du
heute
Suppe kochen.
Musik hren
du
Fulball spielen ?
11. Warum
zu Hause bleiben.
in der Kche
7. Mein Freund
8. Die Jungen
in Antalya
immer gern .
Urlaub machen .
Bcher haben
viele ?
13
LEKTION
II
Da ist am Wochenende
ein Flohmarkt.
Das ist ein Marta. Drt verkauft
man viele gebrauchte Mbel
und Hausgerdte.
FLOHMARKT BENTHEM
Kerzey
14
bungen
U l Aadaki (Trdler) kullanlm eya satcs niversitede dilbilim
renimi yapt iin dkkannda satt eyalar raflara artikefine gre
di2mi. Bu resmi inceleyip dkkanda neler bulunduunu ve bunlarn
zelliklerini yaz!
das / ein
/mmmmmmmMA
W
die / e i ne
s $ < D
I altmodisch - interessant - elektronisch - kaputt - grn - schwarz - groB i rund bunt - braun - schwer - dck
[ Gitarra |
[ Fahrrad |
Radio
Tennisbal!
Grammophon
S e g e lsch iff
i VVeltatlasl
Scha!fp!a1te
auanum
C om pu te r.
15
LEKTION
bungen
der Hund
unfreundlich
unsympathisch
hfilich
I faul
|dumm|
der Hase
schlau
s,ark
die Affe
B e is p ie l
freundlich
der L6we
schn
2 ) ................................
3 ) ...............................
4 ) ...............................
5 ) ...............................
6 ) ......................................
7)
8)
9)
10)
11)
12)
2:
) ......................................................................
) .................................................................
) ...................................................................
) ...
10) .......... 11)
8)
6) ....
9)
7)
16
f~ W * \
1:
B e is p ie l
schwach
lang
flaif3iq
sympathisch
schnell
langsam
I N
%V
das Lafirim
das Pferd
12)
LEKTION
iv
vWie geht's?
Danke, gut!
Was machst du hier?I
Einkauferi!
^
Wir fahren morgen
in Uriaub.______
Wie schnT)
Aufgabe/dev:
Du Iflhrst n Urlaub.
Was brauchst du? Schrelb aut!
Sonnenschirm .
Badehose.
Badetuch.
Bcher.
Grammatik 6
17
LEKTION
bungen
1 Lies den Text "G" nochmal und schrdibe: Was braucht Zehra?
("G" parasn tekrar oku ve Zehra'nn neye ihtiyac olduunu yazi)
6) .....................................................................
7) ................................................................................
8) ..................................................................................
9) .............................................................................. 10) ................................................................................
11) .................................................................................
12) ........................................... ....................................
Stefan:
Glser.
Gkhan:
Ja, ic h ___
Lena:
Ou, Klaus!
Klaus:
Klaus:
Zehra?
Gkhan und Zehra:
Nein, wir
ihr auch
_ auch
____ Messer?
Messer.
18
Messer
LEKTION D
(fi) Ich habe Durst..
Du, Ler.a!
ch habe Durst.
.Trinken wir ewas?.
fHerr OberT
; r : . ~\
:s > J J a , bitte!
A ^VVas mchten Sie?/
------------ .
.,
Ja. Enmal Hamburger
Und Sie'J
'3 c
Pommes frittes,
mit Mayonnaise OK.
Und was trinken Sie?
----- -------------------
J >
o Eine Cola
o Ja!
o Nein, w ir haben kein
Mineralwasser.
Wle schm eckt der H a m b urge ri o Lecker! / Prima! / Toll!
Grammatik 7
19
LEKTION
U 1
bungen
(das) Mineralwasser - (die) Cola - (das) Glas Tee - (das) Glas Bier (der) Teller Suppe - (die) Tasse Kaffee - (der) Teller Salat (der) Hamburger (die) Fortion Schnitzel - (das) Glas Fanta.
[
M
Tee
I Salat
Bier
Hamburger
Suppe
Schnitzel
Kaffee
Fanta
Tee
Hamburger
Bier
Suppe
Schnitzel
Kaffee
Fanta
LEKTION U
GRAMMATIK
H F iil
ekim i
(V e rb k o n ju g a tio n )
a) Alm anca'da fiil ekim i, Trkedeki fiil ekim i ile ekil olarak benzerlik
ler gsterm ektedir. Bu dilde de fiiller "kk" ve "ek" olarak iki blmden mey
dana gelmektedir,
rnek:
vvohnen
vvohnen
ich wohne
du wohnst
kommen
kommen
ich komme
du ko m m st
heifen
heiGen
ich heiGe
du heiBt
Bu kklere Trke'de olduu gibi ahs ekleri ilave edilir. Yalnz baz fiillerin
ekimleri 'heifen' rneinde grld zere bu kurala uymaz. Kknn son
harfi 's', 'ss' veya '6' ile biten fiiller 2. ve 3. tekil ahs ekim lerinde 's 1' se
sini tekrar almazlar. Ayrca '3' ile 'ss' sesleri arasnda vurgu farkll
vardr. '13' in nndeki vokal uzun okunurken 'ss' in nndeki vokal ksa o ku
nur. 'sein' fiilinin ise tamamen kendine zg bir ekimi vardr.
ich
du
er/sie
wir
ihr
sie/Sie
s e in
b in
b ist
is t
sind
seid
sind
machen
spielen
singen
hren
ich
lerne
mache
spiele
singe
hre
du
lernst
machst
spielst
singst
h rst
er/sie/es
le rn t
macht
sp ie lt
sing t
hrt
wir
lernen
machen
spielen
singen
hren
ihr
le rn t
macht
sp ie lt
singt
hrt
sie/Sie
lernen
machen
spielen
singen
hren
LEKTION
1 y e lik
Z a m irle ri
GRAMMATIK
(P o s s e s sivp ro n o m e n )
yelik zamirleri bir kiinin veya nesnenin kime / neye ait olduunu gsterir.
Bunlar unlardr: (Nominativ)
ich
d e r.
. mein
du
er
sie
es
wir
ihr
sie
Sie
dein_ sein
ihr
sein
unser
euer
ihr
h r
die
meine
deine seine
Ih re
seine
unsere
eure
ihre
hre
das
mein
dein
ihr
sein
unser
euer
hr
h r
die(PI.)
meine
deine seine
h re
seine
unsere
eure
ihre
hre
sein
22
LEKTION U
GRAMMATIK
a) fade cmlesi:
leh
komme
aus Bentheim.
Subjekt
Prdikat
Objekt
kommst
Prdikat
du?
Subjekt
) Cmleye "Wer? - Wo? - VVoher? - Wie alt?' gibi soru kelimeleri ile
balayarak;
2 ) Cmleye yklem le balayarak.
23
LEKTION
GRAMMATIK
A rtikel)
Almancada zel isimler hari tm isimlerin tanm harfleri vardr. Bir ismin
cmle erisinde nasl kullanlacan gsteren bu tanm harflerine 'Artikel'
diyoruz, (der - die * das) simler cmle ierisinde bu artikelleri ile birlikte
kullanlrlar ve artikel ait olduu ismin cmle ierisinde hangi halde kul
lanldn belirler.
rnek: derBall
die Tasche
das Buch
Artikeller isimlerin banda belirli (bestimmt) 'der - die das olarak kul
lanld gibi belirsiz (unbestimmt) olarak da kullanlrlar.'ein * eine - ein'
rn e k:
-Da ist ein Tennisball, und der Tennisball ist grn.
-Da ist eine Kerze, und die Kerze ist grol und dick.
-Da ist ein Telefon, und das Telelon ist komisch.
Bir ismi cmie ierisinde doru olarak kullanabilmek iin artikelinin hangisi
olduunu bilmek zorundayz. Unutmayalm ki her ismin yalnzca bir artikeli
vardr. Bu nedenle
renmeliyiz.
Belirli(besitmmter) Artikel
Belirsiz (unbesitimmter) Artikel
der
ein
die
eine
das
ein
Der Flohmarkl
deFI
ku lla n m :
a)
A rtike l:
b)
24
Bestimmter
Unbestimmter
LEKTION U
GRAMMATIK
--j: S S fa tla r
(A d je k tiv e )
A k k u s a tiv
Daha nce her ismin bir artikeli olduunu ve isimlerin kendine ait olan bu
artikeller yardm ile cmle ierisinde kullanldklarn renmitik. Bir
Artikelin szlkte bulunduu veya zne olarak kullanld hale "Nominativ"
(yaln hal) diyoruz. imdi de Akkusativ hali renelim.
Nominativ
bestimmt
A kkusativ
/ unbestimmt
der
die
das
ein
eine
ein
d i e ( P i. )
Nominativ
der/ein
die/eine
das/ein
bestimmt
/ unbestimmt
den
die
das
die(p.)
einen
eine
ein
-
A kkusativ
Sonnenschirm
Sonnenbrille
Zelt
Bcher
LEKTION
GRAMMATIK
haben
ich
habe
du
has t
er/sie/es
hat
wlr
haben
ihr
habt
sie/Sle
haben
Hatrlatma: 'haben' fiilinden sonra gelen isim cmle ierisinde daima Akkusativ halde bulunur.
26
LEKTION U
GRAMMATIK
IIB
&
b) aus
c) alt
b) Er
c) Ihr
d) bist
e) sind
d) Wo
e) Wie
e) Wir
b) faul
c) grof
d) dumm
e) schvvach
b) ein
c) einen
d) kem
e) keinen
e) seine
8. "Herr Frensch kommt gegen Abend mde nach Hause." cmlesinin devam
aadaki ifadelerden hangisi olabilir?
a) m Bro gibt es noch viel Arbeit.
b) Dann wscht er das Auto.
c) Dann ilt er zu Abend.
d) Die Mutter ist unten in der Kche.
e) Die Kinder machen viel Durcheinander,
LEKTION
9
1 0 ."a)
b)
c)
d)
e)
11.
LEKTION
Herr Frensch fliegt in die Trkei.
Hallo, Vati!
Was hast du da
iri der Hand?
^
-----------(Ein Flugticket?
Wohin derm?
(w arum derin?)
ABFLUG
FLUGNR.
UHR
23.40
von
495
nach
HAMBURG
RCKFLUG
21.35
von
ANTALYA
.............
19.09.1992
ANTALYA
FLUG NR.
UHR
DATUM
495
nach
DATUM
02.10.1992
..HAMBURG..............
1992
MO
D
Mi
DO
Fr
Ss
So
januar
6 132027
7 5i 2! 26
1 & 15 22 29
2 9 18 2330
3 0 ?S4 3r
4 11 1B25
519 19 26
MO
D
Mi
Do
fr
Sa
50
Mai
4 t i 1825
6 12 19 26
e 13 20 2?
7 14 21 2B
1 S 15 2229
2 9 e?3 30
3 10 17 24 31
Mg
Di
Mi
Do
Fr
Sa
S&
Sepsemter
14 2i 2
1 8 1522 29
2 1023 30
310 17 24
411 25
5121926
6 >32027
r-DfUtr
3 10 17 24
4 11 !0 25
S 32 >9 26
6 13 20 27
1 94 7 i 26
1 S 1522 20
2 91623
Jun
1 e 15 22 29.
2 916 23 30
3 10 17 24
411 18 25
512 1926
0132077
7 14 21 20
OMofcer
S 12 19 20
6 132027
14 21 2$
1 fi 16 22 29
2 fl 16 23 30
3 10 17 24 31
4 11 18 25
MrZ
2 9 )6 2 3 30
3 10 172431
4 11 1825
6 12 182
6 132027
7 14 21 28
1 8 1&22 29
JUI
6 13 20 27
7 14 21 23
i 0 15 22 S
2 S 132330
310 l?24 3l
411 1925
5 12 1&26
Apm
132027
714 21 28
1 8 1522 28
2 8 1823 30
3 1017 24
4 11 1825
6 12 1928
Agust
3 101724 31
i 11 1B25
5 12 19 25
6 13 20 27
7 14 2t 28
1 01522 29
2 91623 30
Ncwombr
? 9 16 23 30
310 17 24
4 11 18 25
512 19 25
3Z9 2?7 14 21 26
^ 815 22 28
Deamt&f
1 14 21 20
1 S 15 22 29
2 9 16 23 30
3 1017 24 31
4 111$ 25
5 12 t9 26
6 13 20 27
14
MONTAG
15
D iE N S T A G
16
M IT T W O C H
17
DONNERSTAG
18
F R E IT A G
19
SAMSTAG
20
SONNTAG
Grammatik 1
29
LEKTION
( b)
1) Die Uhrzeiten
nach
halb
/ "
i
fc - J
2) Die Zahlen 20
20
30
40
50
60
70
80
90
100
200
400
900
1000
5000
12000
30
- zwanzig
- dreiGig
- vierzig
- fnfzig
- sechzig
- siebzig
- achtzig
- neunzig
- hundert
- zvveihundert
- vierhundert
- neunhundert
- tausend
- fiinftausend
- zvvlftausend
21
36
42
53
64
77
89
99
127
985
1045
- einundzvvanzig
- sechsunddreiBig
- zweiundvierzig
dreiundfnfzig
- vierundsechzig
- siebenundsiebzig
- neunundachtzig
- neunundneunzig
- hundertsiebenundzvvanzig
- neunhundertfnfundachtzig
- tausendfnfundvierzig
LEKTION 2
bungen
W le
s p t st es ?
1).................................
2).............................. 3)
21 September 92
Morgenzeitunger lesen
10,15 die Briefe von gestern kontrollieren
11.45 neue Briefe dikieren
ittagspausemachen/mit der Famit'ezumEssengehen
12.10 M
13,30 HermMeier besuchen
15.50 in der Konferenz sprechan
18.25 Herrn Mller treffen
19.40 essengehen
20.30 zumKonzertgehen
B e is p ie i: U
m09.00 Uhr iiest Herr Mhengeber Morgenzeitungen.
1) UmViertel nach.................................................................................
09.00
2)
.................................................................................................
3)
................................................................................................................
4)
.................................................................................................
5)
................................................................................................................
6)
................................................................................................................
7)
................................................................................................................
8)
....................................................................................................
31
LEKTION &
bungen
Schule
Schule
D ienstag
Schule
M ittw o c h
Schule
Donnerstag
Montag
F re ita g
Sam stag
Sonntag
Schule
Sctmimmen
Haushalt
N a c h m itta g
Englisch lernen
Fufibal!
Tennis splelen
rofimutter
besuchen
Radtour
machen
Frei
Frei
bungen
LEKTION df
sgegen-von-ab-um-vor-seit-im-am-hindurch
1) _________
ich zu Abend.
14.00 Uhr
Beispiel: m Januar schneit es viel. Es ist sehr kalt. Wir laufer Ski.
33
LEKTION
(c ) Kinder knnen manchmal gar nichts.
Lenal Stefanl\
Wo eid ihr?
Jr ==^~
Warum?)
r leh verstehe!
?J
Kinder knnen'j
^manchmal gar nichts.______
Grammatik 2
LEKTION
bungen
5) Stefan kann
6) Stefan mchte
7) Kinder knnen
t g) sehmutzig.
- h) im Arbeitszimmer.
LEKTION
(5)
vL1
st die Arbeit
schwer? Soll
ich dir helfen?,
(Hallo, Lena)
f'CJanke Lenal Gd
den Eimer her!
j Stefan!
^Was machst du da?,
S o ll ich d ir helfen?
Darfst du Auto fahren?
o Ja, bitte!
o Ja. ich darf Auto fahren.
o Nein, ich darf nicht Auto
fahren.
Du w ills t ein erfahrener Autofahrer sein.
36
Grammatik 3
LEKTION
bungen
a ) .............................................................................
b ) .............................................................................................
c ) ....................................................................................
3) Eine alte Frau braucht Hilfe. (ihr helfen)
a ) .............................................................................
b ) .............................................................................................
c ) ....................................................................................
4) Die Mutter braucht Milch. (ihr Milch besorgen)
a ) .............................................................................
b ) .............................................................................................
c ) ....................................................................................
5) Der Vater hat Kopfschmerzen. (ihm Tabletten geben)
a ) .............................................................................
b ) .............................................................................................
c ) ....................................................................................
U 2 W a s d a rfs td u
darf
man
- radfahren
- schwarzfahren
- Alkohl trinken
* m Meer schwimmen
* Fufball spielen
- ailein verreisen
Beispiel:
LEKTION &
bungen
........................................................
......................................................
......................................................
3)
4)
5)
38
LEKTION
(E) Wir mssen schreien.
Herr Alsmeier steht vor siner Haustr, sieht die dunklen Fenster und pfeift.
!m ciritten Stock macht ein Herr das Fenster auf und ruft: "Haben Sie keinen
Schissel?"
'Neln, ich habe Keinen Schissel!" ruft Herr Alsmeier zurck.
"st die Haustr zu?" ruft der Herr am Fenster vvieder
"Ja, sie ist zu", antwortet Herr Alsmeier.
"Darn vverfe leh Ihnen einen Schissel runter", ruft der Herr am Fenster.
"VVarum?" ruft Herr Alsmeier zurck.
"Dann knnen Sie die Haustr aufmachen", antwortet der Herr am Fenster.
"Also gut", ruft Herr Alsmeier, "Sie wollen, ich soll die Haustr aufmachen; dann
werfen Sie mal Ihren Schissel runterl"
"Warum will ich das?" ruft der Herr am Fenster, "Sie vvollen doch ins Haus."
"leh? Nein! Wamm denn?" ruft Herr Alsmeier zurck.
"VVohnen Sie denn nicht hier?" ruft der Herr am Fenster
"leh? Nein! Wer sagt das? ruft Herr Alsmeier zurck.
"Und warum wollen Sie dann den Schissel?" sehreit der Herr am Fenster.
"Sis vvollen ,dal3 ich die Tr aufmachen soll. Dann brauche ich doch einen
Schissel!" sehreit Herr Alsmeier.
"leh will das doch gar nichtl" sehreit der Herr am Fenster.
Da macht ein Herr im ersten Stock das Fenster auf.
"Was soll denn dieses Schreien?" sehreit er, "Man kann ja nicht schlafen!"
"Wir mssen schreien", sehreit Herr Alsmeier, "sonst verstehen wir uns nicht, ich
und der Herr da oben im dritten Stock."
"Aber was wil! der Herr im dritten Stock denn?" sehreit der Herr im ersten Stock.
"Das wei ch auch nicht", sehreit Herr Alsmeier. "erst will er mir einen Schissel
runtervverfen, ich soll die Tr aufmachen; dann will er, dal ich die Tr doch nicht
aufmachen soll. Fragen Sie ihn doch mal! Auf Wiedersehen!"
Und Herr Alsmeier geht.
oich soll die Haustr aufmachen.
o Dann werfe ich Ihnen einen Schlssel runter.
o Ein Herr macht das Fenster auf.
Grammatik 4
39
LEKTION
U
Ubungen
Beispiel:
Pradikat
Infinitiv |
Dannknnen SiedieHaustraufmachen.
lehsoll dieTraufmachen.
knnen
sollen
/
3 Bilde Stze!
B e is p ie l: Telefonate vveiterleiten /
O Die Sekretrin leitet Telefonate weiter.
1) Besucher anmelden /
2) Gste einladen /
3) Termine abspreehen /
4} Post abholen /
5) den ERtisch vorbereiten /
6) das Geschirr abwaschen /
7) die Kinder zum Kindergarten mitnehmen /
8} das Paket abseh iken /
9) Papier mitbringen /
10) um sechs mit der Arbet aufhren /
40
10
bungen
4
LEKTION
B e is p ie l:
Frau Frensch bringt morgens die Kinder zum Kindergarten. (miissen)
2 )
Heute ist der letzte Tag. leh gebe die Bcher in der Bibliothek ab.
(m ssen)
3 )
Du, Klaus! Es ist gleich 17.00 Uhr. Gibst du bitte die Briefe auf?
(knnen)
4 )
Frulein Meier, wir haben ein Paket in der Post. Holen Sie es bitte ab?
(knnen)
5)
6 )
Bitte, gehen Sie nach hinten. Vorne steigt man nicht aus. (drten)
7 )
8 )
9)
1 0)
Frulein Meier! leh habe um 17.00 Uhr Besuch. Schreiben Sie es bitte
auf! (knnen)
41
LEKTION
(F ) Herzliche GrBe aus Halle!
Urt
32.
Utlun Vlg/**-,
U * * i f'Ut
-e*-, /LAUi
Aon yuU vt
\ajujc. m
XOvW?
^ >
4^
* * ? -
UuJM+l
xaJ T
fe
8k4
o rfti
uuT*^j
- " A h - u *, W
^
s c U ts ^
6 u l * . UjUx
< * <
Luh J,&t
d ' t S i / i i
/^ya^M, m'iU o l ,
' V
2.,
. \M i n a t t a
Okn
-H
U4>
6*
OTrV 1ASvcUd+e+tJ*
U jJO * ,
besucht.
eingekauft.
getanzt.
gegangen.
Grammatik 5
bungen
U Rlchtlg
LEKTION
oder
. - .... .. .... ..
7) W i r _________
in Halle _ _ _ _ _ _ _
LEKTION
bungen
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
10)
11)
12)
13)
44
bungen
5 Setze diese Stze
B e is p ie l:
LEK TIO N
ins Perfekt!
45
LEKTION
Die moderne Welt
#
Wieviel?
O 30,- DM.
Hat es gereicht?
O
Wir sind dann mit der Strafenbahn zum Stadion gefahren und haben
uns das Fuibailspiel angesehaut
Das st unglaubiich.
O
oW ir haben verioren.
bungen
LEKTION
7) Steht
LEKTION
bungen
48
bungen
LEKTION
20) Herr Frensch steht heute sehr frf auf und wscht sein Auto.
Beispiele:
O
O
LEKTIO N f
@11 T e m p o ra le
GRAMMATIK
P rp o s itio n e n
b e i:
b is :
50
LEKTION
GRAMMATIK
Mchtest
<0
du
nm
cr;>
IZZi
trinken?
Grld gibi modal fiil cmlede ahs zamirine gre ekimlenmi halde
yklem grevi stlenmekte, asl eylemi ifade eden fiil ise cmlenin sonunda
ve mastar (infinitiv) olarak yer almaktadr. Bu kural btn modal fiililer
iin geerlidlr.
mgen
knnen
mssen
mufl
leh
kann
mchte
m fit
du
mchtest
kannst
kann
muf
er/sie/es
mchte
knnen
mssen
wir
mchten
mBt
knnt
ihr
mchtet
mchten
knnen
mssen
sle/Sie
51
LEKTION
GR ANIMATIK
O D Modalverben
ich
du
er/sie/es
wir
ihr
sie/Sie
Modal
d rfen:
(sollen
sollen
soll
solist
soll
sollen
sollt
sollen
fiille rin
- drfen - wollen)
drfen
darf
darfst
darf
drfen
durft
drfen
wo!ten
w i II
w ills t
w i 11
wollen
w o llt
vvollen
anlam lan:
knen:
maen:
52
GRAMMATIK
mssen:
sollen:
wollen:
LE K TIO N
4 A yrlabilen
Fiiller(Trennbare
Verben)
rnek:
fern - sehen
fernsehen
teil - nehmen teilnehmen
e. Yancmlelerde, yancmle oluturma kurallarna uygun olarak yklem
cmlenin sonuna gider ve eki ile birleik olarak kullanlr.
rnek: Der Lehrer weif auch, dal3 die Schler ihm geduldig zuhren.
f. Eer bir cmlede modal fiil var ise ayrlabilir fiil mastar/ infinitiv
(birleik) olarak cmlenin en sonunda yer alr.
rnek: Die Schler mssen dem Lehrer geduldig zuhren.
"53
LEKTIO N
i
GRAMMATIK
Perfekt
P e rfe kt:
1.
'haben'
yardm c
fiilin in
k u lla n ld
d u rum la r:
2.
's e in '
yardm c
fiilin in
k u lla n ld
d u ru m la r:
- Bir Akkusativ-O bjekt ile kullanlm ayan, ama bir yerden bir yere hare
keti ifade eden fiiller,
fahren - fallen - reisen' gibi
- Bir durum deiiklii ifade eden tm fiiller.
aufblhen - einsehlafen - vvachsen' gibi
- Bir geliimin son buluunu ifade eden fiiller,
'sterben - ertrinken - umkommen gibi
- 'sein' ve 'bleiben' filleri.
54
LEKTION
GRAMMATIK
Baz fiiller belli bir kurala gre ekimlenirken, ki biz bunlara "kurall fiiller
(Regelmsige Verben)" diyoruz. Bazlar da belirli bir kurala uymazlar. Bunlara
da "kural d fiiller (Unregelmlige Verben)" diyoruz.
men
mchte
drfen
knnen
vvollen
durfie
konnte
wollte
mochtest
mchte
durftest
durfte
wolltest
wollte
durften
muBtet
mochten
mochtet
konntest
konnte
konnten
konntet
muBten
mochten
durftet
durften
wollten
wolltet
konnten
wollten
ich
mu 3te
du
er/sie/es
multest
mu (te
multen
wir
ihr
sie/Sie
sollen
sollte
soltest
sollte
sollten
solltet
sollten
LEKTION
GRAMMATK
regnen
kaufen
bummetn
hren
tanzen
machen gibi.
hat gebrannt
hat gebracht
hat gedacht
fangen
hat gefangen
finden
hat gefunden
frieren
gewinnen
hat gefroren
gratulieren
hngen
hat gevvonnen
hat gratuliert
hat gehangen
helfen
hat geholfen
leihen
hat geliehen
56
GRAMMATIK
hngen
hat gehangen
helfen
hat geholfen
leihen
hat geliehen
messen
hat gemessen
nehmen
hat genommen
pfeifen
hat gepfiffen
raten
hat geraten
reiten
hat geritten
rufen
hat gerufen
schieben
hat geschoben
schieGen
hat geschossen
schneiden
hat geschnitten
schreiben
hat geschrieben
schreien
hat geschrieen
sehen
hat gesehen
singen
hat gesungen
sitzen
hat gesessen
sprechen
hat gesprochen
streichen
hat gestrichen
tragen
hat getragen
treffen
hat getroffen
tun
hat getan
untersuchen
hat untersucht
vergessen
hat vergessen
verlieren
hat verloren
vvaschen
hat gevvaschen
werfen
hat gevvorfen
wissen
hat gewult
ziehen
hat gezogen
LEKTIO N
werden
ist geworden
bleiben
ist geblieben
LEK TIO N
stehen
ist gestanden
fallen
ist gefalien
laufen
einschlafen
ist gelaufen
st eingeschlafen
aufstehen
ist aufgestanden
fiiegen
hat /
ist geflogen
schwimmen
ist geschwommen
abreisen
ist abgeraist
entstehen
ist entstanden
sterben
ist gestorben
ertrinken
ist ertrunken
wachsen
st gewachsen
sinken
st gesunken
wandern
ist gewandert
springen
st gesprungen
aufwachen
ist aufgewacht
verlaufen
ist verlaufen
58
GRAMMATIK
LEKTION
TEST M
1. "Wie spt ist s?"
a) Es st fnfundzwanzig vor elf.
b) Es ist fnfundzvvanzig nach elf
c) Es ist frf vor fnf.
d) Es st fnf nach fiinf.
e) Es ist fnf vor elf.
2. "316" rakamnn doru yazl aa d akil erden hangisidir?
a) Dreihundertsechzig
b) Dreihundertsechzehn
c) Sechshunderteinunddreifig
d) Dreihunderteinundsechzig
e) Dreihundertsechszehn.
3. "Mein Vater flie g t______Montag in die Trkei." cmlesinde bo braklan
yere aadakilerden hangisi girer?
a)von
b) bei
c) um
d) im
e) am
4. "Herr Frensch k a n n _________ . " cmlesinde bo braklan yere
aadakilerden hangisi gelmelidir?
a) fr die Arbeit,
b) das Gras mhen.
c) Stefans Vater ist.
d) das Auto wscht.
e) keine Zeit.
5. "Wir mssen fleilig a rb e ite n ._______knnen wir die Prfung bestehen."
cmlesinde bo braklan yere aadakilerden hangisi gelmelidir?
a) Sonst
b) Aber
c) Und
d) Dann
e} Da
6. "Wir
vor drei Tagen im Dorf." cmlesinde bo braklan yere
aadakilerden hangisi gelmelidir?
a) waren
b) hatten
c) sind
d) gegangen e) gespielt
7 "____ Sommer haben wir Ferien. cmlesinde bo braklan yere uygun
szck hangisidir?
a) Durch
b) Am
c) Bei
d) Um
e) m
8. "Der Arzt sagt. le h ________keinen Kaffee trinken. cmlesinde bo
braklan yere hangi szck gelir?
a) mchte
b) kann
c) muf
d) will
e) soll
59
LEK TIO N
9.
e) hinten
LEKTION S
(a)
'
C..............'
Kannst du mich
nicht dzen?
(bas macht nichts!
^
---------------- - |
Hab keine Angsl!
leh bin ein
erfahrener Fahr&f,
T a h rb itie langsamTj
yjch habe Angst. J
Aha! Das sieht man
sehon. Schnale dich
bitte an!
(O,- DM bitte!)
Warum?^)
Ih r Sicherheitsgurtel.
Sie mssen sich
anschnallen.
Hier ist Ihre Ouittung!
Und fahren Sie langsam!
Sie sind zu sehne.
Gute Fahrti
,
Grammatik 1
61
LEKTION
bungen
B efeh le!
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
___________ ,
_________
_________
_________
_________
_________
_________
Sei
Fahr
steig ein!
kene Angst!
langsam!
____
sich bitte an!
ruhig!
____ , mich bitte!
____ langsam!
I Hab
Schnallen Sie
Entschuldigen Sie
Komm
Fahren Sie
62
LEKTION U
B)
m rrrrH '
r]
Wir wohnten in Norddeuschland, in einer kleinen Stadt, Die Stadi lag vom Meer
ziemlich entfernt. Es hat in manchen Lden fast immerfrische Fische gegeben.
Aber man sah, dal die Deutschen nur selten Fische kaufen.
Meine Eltern kauften eines Tages Sardinen. Meine Mutter vvoilte sie zum Miitagessen rsten.
Als mein Vater am Abend nach der Arbeit nach Hause kam, ging er hinunter in
den Hof und machte den Grili bereit. Die Sardinen wol!te er selbst rsten.
Als er die Fische auf den Griil legte, fingen sie an, so gt zu riechen. Da karnen
zwei deutsche Nachbarinnen ans Fenster und sahen den Vater bse an. Wir
wu(3ten schon, daO es mit den Sardinen etwas zu tun hatte, verstanden aber
nicht, wo das Problem lag, Denn sie sagten uns nichts und sprachen nur
miteinander.
Etwa zehn Minuten spter sahen wir einen Polizeiwagen vor unserem Haus. Die
Polizisten karnen zu uns, klopften an die Tr. Als meine Mutter die Tr ffnete,
sagte einer, da3 sich einige Nachbarn wegen des starken Fischgeruchs uferst
belstigt fhlten und wir sollten doch bitte das nchste Mal den Fisch woanders
rsten,
Wtr guckten ganz schn dumm, als die Polizisten wieder gingen.
Es hat uns sehr erstaunt, da(3 dieser fr uns normale, teine, herrliche Geruch fr
unsere deutschen Nachbarn ein furchtbarer Geruch ist.
o W ir wohnten in Deutschland.
o Die Stadt lag vom Meer ziem lich entfernt.
o Meine Mutter w ollte sie zum Mittagessen rsten.
o Als mein Vater nach Hause kam, ging er in den Hof.
Grammatik 2
63
L E K T IO N U
bungen
4) Da karnen
b} gut zu riechen.
5) Er vvollte
f) nur miteinander.
8) Sie sprachen
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
10)
64
bungen
LEKTION I?
Norddeutschland
die Stadt
- das M
eer
Beispiel: vvohnten
lag
wollte
vvohnen
liegen
wollen
4 Rate mal!
a ) Was haben d ie Eltern m it dem F isch ve rk u fe r gesp ro ch en ?
* Wir mchten gerne ____________ . W
_______________ Sie?
- Wir haben Sardinen, Foreilen,
. ___ .
* Wir woilen ___________________ .
W ie v ie l______________________?
* Sie _________ 15,- DM das Kilo.
VVieviel ___________ Sie?
* ________ Kilo, bitlet
ksten
haben
kaufen
Was fr...?
mchten
(der) Aal
(der) Herlng
Fische
der Geruch
bekommen
jlh r Nachbar
Geldstrafe
LEKTION
5
bungen
LEKTION U
(C)
fGuter Tag!
VVohnen Sie lange hier?
leh bin Ihr neuer Nachbar.
VVissen Sie, wo der Keller ist
Leider ne
heute Nacht nach
hierher umgezogen.
......
Auf Wiedersehen!
Wissen sie
Grammatik 3
67
LEKTION $
bungen
b) eine Garage?
7) Haben Sie
f) mmer unten.
^
g) lange hier?
8) Viel SpaB
____________________
fragt
weiR nicht
mchte vvissen
w a n n ....................................................
j
wie s p t............................................
o b ......................................................
68
LEKTION I?
(D )
W e r w ar das?
7)
'*
Haben wir einen neuen
Nachbarn? Was will er
vdenn wissen?
[E r will wissen,
ob ich lange hier wohne,
wo der Keller ist,
wann der Mllwagen kommt,
wann der erse Stadtbus kommt,
^und ob das Haus eine Garage hat.^
leh habe gesagt,
dal ich seit einem Jahr hier wohne,
dal3 der Keller da unten ist,
dafl der Mllvvagen drei maf in der
VVoche kommt,
dal3 der Stadtbus erst um 6.30 Uhr
kommt und
^dafl das Haus eine Garage hat.
Vumgezogen? J
Cv
?J
Sag , daf jemand meinen Bulli
gestohlen hat und Richtung
^Tankstelle gefahren ist!______
daB
Grammatik 3
69
LEKTION 3
bungen
das Haus
nicht
__________________________________ umgezogen
das da __________________________
70
bungen
LEKTION I?
soll
4 nachdem - dafi weil - sobald - seit - bis als - obvvohl - wenn - vvfihrend - bevor_____
___ich rausgehe.
71
bungen
LEKTION U
5 . _________ die Mutter in der Kche kocht, mht Herr Frensch das Gras.
6.
12. leh mulMe Strafe za hlen ,_________ ich die Strafe bei Rot berquert
habe.
bungen
LEKTION #
LEKTION
Vater st zu faul
"Du, Stefan!
Du wei!M doch, du has)
Geburtstag, und icft mchte
Kuchen backen. Kannst du
vEier Mehl und Zucker kaufen?
JL
(Nimm dnn dein MofaT)
--------------- C Z H ^
Nein! Neben dem Fernseher
yist er auch nicht,
Du, Reinhard!
Hast du den Mofaschlsse) gesehen?
Nein! Warum?)
3 r
Stefan soll einkaufen gehenT^
Aber er st mde und wiil
mit dem Mofa fahren.
Nein, Reinhard! Es stimmt nicht mehr,
daf er nicht Mofa fahren darf.
Er ist heuis sehon 16 und darf Mofa
fahren.
Wo ist der Schlssel?
o Er ist
auf
dem
neben
dem
in
der
im
74
Tisch.
Fernseher.
Tasche.
Zimmer
Grammatik 4/5
bungen
l e k t io n
stehen
liegen
m
/ M
///m
hngen
Wo
liegt
steht
hngt
das Fahrrad?
m
o Es
- h v t r t4
O rte:
das Fenster
das Bad
die Kche
der Bcherschrank
75
LEKTION $
bungen
Jackentasche?
Nein, da is er nicht.
Arbeitsiisch?
st e r ______
N e in ,__ __ _
st e r ____ ___
Jackentasche ____
N e i n , _____
_
_____
Jackentasche
____ Garderobe?
Fahrrad o d e r_____
dasTaxi
das Fahrrad
das Mofa
der Schulbus
LEKTION
II
aul
den Tisch, bitte 1
>o, wo ist
[das Antennenkabelj!
E
Ach da! So! Jetzt stecke ich
das Kabel in den Antenneneingang und den Stecker
in die Steckdose, Und steiie
den Fernseher an.
vOK. Alles ist in Ordnung!
L
Hier ist die Rechnungj
!ch danke auch.
Auf Wiedersehen!
W ohin soll ich ihn stellen?
legen?
setzen?
hngen?
stecken?
Die liegt
unter dem Tisch.
Wieviel kostet
die Reparatur?
Vielen Dank!
Und das st fr Sie.
(Auf VVidersehenf)
o auf den Tisch bitte!
ins Wohnzimmer!
in die Ecke!
bungen
LEKTION U
Erzhle die Geschichte nach!
Der Lehrling Fritz repariert den kaputten Fernseher von Herrn Frensch und
bringt ihn nach Hause. Er klopft an die Tr. Herr Frensch macht die Tr auf.
Fritz geht z u e rs t__________ die Haustr und dann __________ den Flur, bis
zur ciritten Tr. Da h ilf t ________
_______
________
_____
_ _ _ _ _ _
stelien?
________________ J
_______ _
________
________
______________________
___________________ .
Er gibt Herrn Frensch die Rechnung i n ____ Hand u n d ___________ sein Geld,
____
Reparatur.
______
________ ?
Forellenbach.
bungen
LEKTION
______Garage.
_ ____
Gartentorl
10) Herr Frensch hngt die Hngematte________zwei Bume.
79
LEKTION
(S)
Hailo, Zehra!
Hailo, hr Beiden! Kommt rein!
Was st denn dieses Drchetnander hier?
Wir haben Besuch.
Mein Neffe Mletin is! hier. Er kommt aus der Trkei und
will hier studieren. Ihr kennt ihn schon von dem Campingplatz.
Grammatik 6
80
bungen
U
LEKTION
Rlchtig oder-falsch?
M
F
......................
2)
3}
4)
Ftfr _______ ?
5)
6) Und fr Gkhan?
7)
Teppich
Die
____________
Halskette
___________ .
__________________.
___________________________________ .
81
LEKTON
(fi) Situationen
(T) Sind aile Jeans schn?
7
K7
........
l_____J
Lena;
Muttii Wie findest du meine neuen Jeans?
Frau Frensch: Hast du neue Jeans?
Lena:
Ja! Die habe ich von meinem Taschengeld gekauft.
Auf dem Flohmarkt.
Frau Frensch: Zeig mat! Wo sind denn deine neuen Jeans?
Lena:
Aber Muttil
Frau Frensch; leh sehe aber keine neuen Jeans.
Du hast ja nur geflickte Jeans an.
Lena:
Moderne Jeans sehen heutzutage geflickt aus.
Herr Frensch:
Frau Frensch:
Her Frensch:
Frau Frensch:
82
LEKTION
(4J Herr
Vermieter:
Herr Altan:
Vermieter:
Herr Altan:
&
Vermieter:
Herr Aftan:
Nicht schiecht!
Wie grof3 ist die?
Vermieter:
80 Ouadratmeter.
Herr Aftan:
Vermieter:
850,- DM,
Herr Altan:
Vermieter:
Wie findest du
finden Sie
Wie gefllt
Wie gefallen
Was f r eine
einen
die Jeans?
den Pullover?
Nicht schlecht!
Zu dunkel!
.. gefllt m ir besser!
Prima!
Toll!
Phantastisch!
Gut!
Langweilig!
Es geht!
Nicht so gut!
Nicht so schn!
0 Eine groBe!
Einen gelben!
Geflickte!
Klassische!
LEKTION
Schreibe
a )
&
bungen
die passender
Endungen!
Jeans?
C)
Puliover?
W elch__ ?
O Eine grol___VVohnung.
@ Wie gefllt Ihnen d ie s _ weiR___da?
O
d )
2 Was
B e iS p ie l:
A d je k tiv e :
dick- wei6 -
gstriift -
schwer -
blau - braun - gelb - grn - kariert Sportschuhe - Roman - Mofa -Anorakrot - groG - klein - neu * alt - bunt
84
bungen
3
LEKTION U
S c h r e lb e
d le
passenden
E ndungen!
m ir
d ir
weif
Ih m
alt
Sessel.
Gebude.
ih r
uns
- euch
Ih n e n
. {mein Freund)
LEKTION J
(a H Der
GRAMMATIK
Im perativ
Bir rica veya emir szkonusu olduunda fiillerin emir kipini (Imperativ)
k u lla n rz .
Trke'de olduu gibi Imperativ ahsa gre yaplr,
rn e k: du - Komml
hr - Kommt!
Sie - Kommen Sie!
K u r a lla r :
1. a) kinci tekil ahs eki _st atlarak.
Du kommst. - Komml
Du fragst.
Fragl
Du nimmst. - Nimml
b) Kurald
Du schlfst
Du lufst.
c) Yardm c
2.
3.
4.
5.
6.
fiille rd e
* Schlafl
Lauf!
fiille rd e ;
Du hast Angst.
- Hab keine Angstl
Du bist bse.
- Sei nicht bse!
kinci oul ahs (ihr-Form) da fiilin Prsens zamanda ekimlenmi
halininin ayns olur.
Ihr fragt.
- Fragtl
Ihr nehmt.
- Nehmt!
3. oul ahsn Prsens zamanda ekimi ile Imperativ zaman da birbirinin
aynsdr, fiilin sonuna 'Sie' ahs zamiri getirilir.
Kommen Sie!
Fragen Sie!
Laufen Siel
Kknn sonu -d, -t, -ig ile biten fiiller ile 'rechnen - ffnen' fiillerinde
kke -e sesi ilave edilir,
Du leidesl.
Leide!
Du bittest.
Bitte!
Du entschuldigst.
- Entschuldige!
Du rechnest.
Rechnel
Toplumun tamamna ynelik stekler szkonusu olduunda fiil Infinitiv
olarak kullanlr.
rn e k : - Nicht ffnen, bevor der Zug hlt.
- Bitte freihalten!
Bitte aufpassert!
Ayrlabilen fiillerde fiilin ayrlan ksm cmlenin sonuna gider,
rnek: zumachen
- Mach bitte das Fenster zul
aufmachen - Machen Sie bitte das Fenster a uf I
LEKTION U
GRAMMATIK
P rteritum
(Im p erfekt)
Almanca'da gemite yaanan bir olay, bir oluumu yazl veya szl anlat
makta kullanlan zamandr ve yalnzca yklemde yaplan bir deiiklikle
oluturulur. Fiilin ahs zamirine gre ekiminde bir takm deimeler olur
ken cmle iindeki yerinde herhangi bir deiiklik szkonusu deildir. Fiil
ler, Prteritum olarak kullanldklarnda kurall ve kuralsz diye ikiye
a y r lr la r .
1. K u ra ll
rnek:
(Regelm G ige)Filler
spielen
leen
sagen
fragen
leh
spiel - 1 - e
leg - 1 - e
sag - 1 - e
frag - t - e
du
spiel - 1 - est
leg - t - est
sag - t -est
frag - t - est
er/sie
spiel - 1 - e
leg - t - e
sag - 1 - e
frag - t - e
wir
spiel - t - en
leg - 1 - en
sag - 1 - en
frag - t - en
ihr
spiel - 1 - et
leg - 1 - et
sag - 1 - et
frag - t - et
sie/Sie spiel - t - en
leg - 1- en
sag - 1 - en
frag - t - en
Eer fiil kknn son sesi -d veya -t ise kk ve ek arasna bir -e- kay
natrma sesi girer.
rnek: Wir arbeil - e - 1 - en
2.
Kural
(UnregelmRige)
Fiiller
87
LEKTION &
GRAMMATIK
Nebensatz
En ok kullanlan Balalar:
vveil * daB - wenn - bevor - whrend - als - nachdem - bis seit - sobald - obwohl
Yan cmlelerde modal fiillerin konumu:
Modal fiililer cmlede yklem grevi grdklerinden daha nce belirttiimiz
kural dna kmazlar ve dorudan doruya yan cmle sonuna giderler.
rn e k : Mein Vater sagt, daB ich mit 15 nicht Auto fahren darf.
Mein Vater fragt, ob ich ihm helfen kann.
88
GRAMMATIK
LEKTION
&
'43 4i D a tiv
Daha nce artikellerin neminden ksaca bahsetmi ve Trke'de isimlerin
sonuna getirilen eklerin grevini de yerine getirdiini yazmtk. Bu defa yine
artikellerin baka bir halini, - DATV - reneceiz.
Nominativ
der
ein
die
eine
das
ein
die(PI.)
Akkusativ
den
einen
die
eine
das
ein
die
Dativ
dem Lehrer
einem Lehrer
der Frau
einer Frau
dem Kind
einem Kind
den
+n Kindern
rnek:
ein Tisch
einen Tisch
einem Tisch
Das ist mein Tisch. Siehst du meinen Tisch? Bas Buch liegt auf meinem Tisch.
(Cii> P r p o s itio n e n
Trke'de isimlerin sonuna gelen -de, -da, ....altnda........ stnde gibi yer
bildiren ekler veya szcklerle yaplan i Almanca'da Prposition diye ad
landrlan szcklerle yaplmaktadr.
rn e k : "in, auf, unter" gibi. Bu Prpositionlar bize bir nesnenin hem yerini
hem de ynn gstermektedir.
Trkede yer bildiren ek ve szckler ait olduklar ismin arkasnda yer
alrken, Almanca'da Prpositionlar ismin nnde yer alrlar ve o ismin arti
keli ile birlikte kullanlrlar. smin artikelinin bulunduu hat -Akkusativ
veya Dativ - o nesnenin ynn veya yerini gsterir.
rnek: "-leh lege mein Buch auf den Tisch."
"-Mein Buch liegt auf dem Tisch."
89
LEKTION
GRAMMATIK
90
GRAMMATIK
LEKTIO N
&
2. auf
3. hinter
4. in/im
5. neben:
6. ber:
7. unter:
8. vor:
Beim Ghnen rnul man die Hand vor den Mund halten.
n der Schlange standen viele Leute vor mir.
9. zvvisehen:
B- Bu konuyla ilgili baz fiiller vardrki bunlar burada anmadan geem eyiz.
rn e k :
Bir de hngen' fiilimiz vardr ki cmlenin anlamna gre hem Dativ hem de
Akkusativ alr.
rn e k :
LEKTION i?
O Personalpronom en
GRAMMATIK
m
Akkusativ
ahs zamirlerini (ich - du - wir - ihr - Sie) daima insanlar iin, (er - sie
- es ve sie(PI.) hem insanlar hem de artikeli olan dier isimler iin kullan
maktayz. Bu ahs zamirleri drt halde kullanlrlar.
1. Nominativ
Akkusativ
3. Dativ
Genitiv
2.
4.
Nom inativ
id i
du
er
sie
es
wir
ihr
sie
Sie
Akkusativ
mich
dich
ihn
sie
es
uns
euch
sie
Sie
1 Attribute
Sfatlarn
renmitik. Eer sfat bal olduu isimden sonra geliyorsa herhangi bir
deiiklie uratmadan cmle erisindeki yerine yerletiriyorduk. Sfatlar
cmle ierisinde bal olduklar ismin nnde de yer alrlar. Sfatlarn bu konu
muna Attribut denir,
r n e k : P o s itiv :
Bu tmcede 'rot' sfat szlkte bulduumuz ekli ile, yani ek almakszn kul
lanlm aktadr.
A ttrib u tiv : "Ein neues Auto."
92
LEKTION J
GRAMMATIK
Bu cmlede 'rot' sfat bal olduu ismin nnde yer almakta ve bal olduu
ismin artikeline gre de -es taksn almaktadr. Birka rnek daha:
- "leh habe ein rotes Auto gekauft."
- "Wo ist mein neuer Pullover?"
- "leh mchte eine groBe Wohnung mieten."
Nomen
Nominativ
Akkusativ
Dativ
der Pullover
ein Pullover
die Wohnung
das Hemd
ein Hemd
die Kleider
Kleider
sehne Kleider
sehne Kleider
sehnen Kleidern
LEKTION
g r a m m a t ik
zu dem = zum
zu der = zur
rn e k :
9 Personalpronomen
Datlv
Daha nce ahs zamirlerinin Akkusativ halini tablo halinde grmtk. imdi
de ahs zamirlerinin Dativ halini tablo halinde grelim:
Nominativ
ich
du
er
sie
es
wir
hr
sie
Sie
rn e k :
Dativ
mir
d ir
hm
ih r
ihm
uns
euch
ihnen
Ihnen
- Der blau e
- Gefllt er dir auch gut?
- Zeigst du mir deine neuen Jeans?
- Knnen Sie mir einen Stift leihen?
- Bei der Mathe-Arbeit habe ich ihm viel geholfen.
- Kannst du heute abend zu uns kommen?
- Wir knnen leider nicht zu euch kommen. Wir haben auch Besuch.
- Wie geht es Ihnen, Herr Mller?
94
LEKTION
t.
2,
e) dal
e) aul d&r
e) zu
c)
a) mit
8
9,
d} im
. melner Jack&maschs.
c) aul
dj ber
t>)
J'
m m e rf
c) auf das
d) fr das
&) n
e} oh ne das
e) in
Garage I"
c) vgr tfar
seino Frau."
c) an
d) zu de*
e) wischen dar
d) u
e} fr
t)
1 E,"Mein K in d ,_______
a) &&id
b] se>
<J}euch
a) Ihnen
&) haba
95
LEKTION
13. "
a) Sehe
c) Sieh
d) Sehst
e) Sieht
LEKTION
Ok = Okay
97
LEKTION
bungen
V e r g le lc h e !
B eSpiel: Kannst du h e u te _____
kommen ?{frh)
O Kannst du heute fr h e r kommen?
schnell
fle i 3ig
hflich
gut
gern
berhmt
he/3
lang
ku rz
v ie l
teuer
____ Mineralvvasser.
____ in Europa.
8) n stanbul leben _ _ _ _ _
Menschen _ _ _ in Ankara.
____ Cola.
____ in Konya.
12) Die Erde dreht sich um die Sonne _ _ _ _ _ ____ der Mond.
13) Berlin ist _________
____
Kln,
_ _ _ Gummischuhe.
LEKTION 4
bungen
s s o .......... wie;
Beispiel:
nlcht s o .........wie
99
LEKTION
( b ) Eine Fernsehreklame
Der Ansager:
Liebe Zuschauer!
Preiswertere Produkte als unsere finden Sie nirgendwo. Das sind
die besten, billigsten und schnellsten Autos.
Der Kofferraum st groG-sehr, sehr gro(3. Unsere neuesten Autos
haben den grBten Kofferraum.
Mit 1100 Kubikcentimeter haben Sie die strkste Maschine, aber
dafr den wenigsten Benzinverbrauch.
Mil 280 km/h. sind Sie dann der schnellste aut den StraBen.
Wenn Sie eins von unseren Autos kaufen, dann kufen Sie;
- die weichsten Reifen,
- die strksten Bremsen,
- die attraktivste Karosserie,
- den leisesten und umvveltfreundlichsten Auspuff,
* das leichteste Lenkrad,
- die modernste Musikanlage,
- die schnste Aussicht,
- die strksten Scheinwerfer
Ach, Sie fragen nach dem Namen unseres Autos!
Den vvissen wir auch noch nicht. Sie werden den interessantesten
Namen fr unser Auto finden und an uns schreiben. Dann
bekommen Sie den Hauptpreis von uns. Eins von unseren
namenlosen Autos.
Stefan:
Der Ansager:
bungen
LEKTION
richtigen
gern
schn'I
hoch !
v ie l
heif
lang
nochnicht erschienen.
3.
4.
5-
Den _ _ _ _ _
6.
D ie _______
Jahre alt.
Ost-SchwarzmeerKste.
7.
8.
9.
heiBt Ararat.
Limonade. Am
wasser,
10. Meine Eltern haben viele Kinder. Aber d ie ____________ Kinder hat
unser Dorf-Brgerm eister.
A rtik e l,
Dokumentationen,
Autoren,
Reklame,
Werbungen,
Fotografen,
L eiter,
Redaktionsgruppe,
Leser hat deine Zeitung?
101
LEKTION 4
(C) Am Telefon
11...........~ .....
beTvvas? Sind Sie
''
[roch nicht untervvegs?,
~ ~ H
/r;
yBis bald, Herr Milerly
bungen
LEKTION
41
st leider negativ,
4) Die Aussagen d__ Zeuge___ stimmen mit der VVahrheit nicht berein.
5) leh habe den Geldbetel ein__ Kind___gefunden.
6) Man hat die Werk2euge d__ Bauer___gestohlen.
7) Der Kaufmann braucht den Rat d__ Rechtsanvvalt___ .
8) Die Abfahrt d__ Zug___hat sich versehoben.
9) Am Ende d__Konferenz war der Proffessor zufrieden.
10) Die Hhe d__ Schulden (Pl.) macht dem Kaufmann Angst.
11) Hrst du das Gerusch m e in _ Radio_?
12) Vor der Tr eur__ Haus___ steht ein fremdes Auto.
0 2 a}
m lc h
- d lc h
- s ic h
d ir
uns
die Hndel
LEKTION 4
Li den Text
burgen
und beantworte die Fragen!
2) Wi& ght es
Herm Miie'?
5) Warun
e) w a s hat er bestem?
104
LEKTON
a)
A
^Nein!
ich interessiere mich
Inicht fr FuGball.
b)
Hallo Gkhan!
Was machst du hier,
<yor der Schule?
C)
f^Frau Frensch!
I Sie haben sich versptet.i
d)
Herr Doktor, warum
bin ich so dick?
VVissen Sie
Fraulein Mauec,
zu viel Brot fhrt
zu Krankheiten.
e)
Gkhan! Du siehst
ja traurig aus!
Grammatik 6
105
LEKTION
(L
Vt
b)
fiSag mail Uber wen
acht Ihr denn?
Was macht
dein Freund da?
Is
(VVorberT)
A
Uber den Kandidaten da.
Er sagt, dal man mit
VVaschmitteln die Umwelt
saubermaehen kann.
Er beschwert sich
beim Chef.
ber seinen Nachbm?)
d)
So Freundel
Was s unser
heutiges Thema?
bungen
LEKTION
4}
2 B ilde
B e is p ie l: #
O
Fragestze!
1 ) .......................................................................................
Der Kandidal spricht ber die Wahlen.
2 ) ......................................................................................
Er trifft sich heute abend mit seinem Frend.
3 ) ........................................................................................
Das Publikum iacht ber den Kandidatert.
4 ) ........................................................................................
Mein Freund beschwert sich ber seinen Nachbarn.
5 ) ........................................................................................
Er beschvvert sich bei seinem Chef.
107
LEKTION -J
s
bungen
Leute oft?
108
bungen
LEKTION
_______
____
Strafenverkehrsamt.
2)
die
neue Erfindung.
3)
4) _______
____
5) _______
____
6)
7)
8)
_____
Stipendium.
9)
1 0)
Blumen
109
LEKTION 4
(F ) Autoproduktion
Frau Markus, Lehrerin der Klasse 10 A, erzhlt heute ber die Industrie in Deutschland. Ihre Schler vvollen ber die deutsche Industrie nicht nur etvvas hren, sondern
sie auch sehen. Deshalb vvollen sie etne Fabrik besuchen, Frau Marcus spricht mit dem
Leiter einer Autotabrik und bekommt Erlaubnis. Sie und ihre Schler knnen nun eine
Autofabrik kennenlernen. Sie fahren in die Fabrik, und Herr Mller, Meister in der Fabrik,
stellt eintge Bauabteilungen vor und erzhlt, wie man ein Auto baut.
bungen
LEKTION ^
1)
2)
3)
geschweilt.
noch einmal
geprft.
von Robotern
gegen Rost
' mit Zgen und
gebracht.
....
Lastwagen
m ontiert.
5)
automatisch
geschtzt.
6)
von Arbeitern
geschnitten.
B e is p ie l:
1)
2)
3 ) ..............................................................................................................................
4) ....................................................................................... - ........................................
5) .................................................................................................................................
6)
....................................................................................................................
U 2 S c h r e ib e
e in e n
T e x t!
Birinci altrmann zmnden yola karak ve srasyla "sehr frh morgens - zuerst - dann - danach - zuletzt - spter" szcklerini kullanarak bir
metin olutur!
3
L E K T IO N
-I
bungen
1) Kartoffeln schlen
2) Kartoffeln reiben
3) Salz hinzufgen
4) Fleisch braten
5} Reis kochen
6) Gemse schneiden
7} Mlch, Mehl und Eier
mischen
8) Kuchen backen
Was geschieht
schieBen
Wsche vvaschen
zahlen
B e is p ie l:
kochen
lemen
FuBbalI spielen
1} n der M oschee.....................................
2) n der Schule .......................................
112
sngen
schvvimmen
Haare schneiden
beten
LEKTION
ZZZH
,Was denn?)
"
(i
( bs nchste VVoche)
/(Aut
-----------VViederhrenij
il==^
LEKTION 4?
bungen
10)
114
LEKTION
'n a s t du d r schon ^
die Wohnung
angesehen?
vWie sieht sie aus?
oDer Makler hat gesagt, daB die Miete nicht gesenkt wird.
Grammatik 6b
115
LEKTION
bungen
a) daB
Frau Frensch hat einen Aulounfall gemacht. Gleich nach dem Unfali ruft sie
ihren Mann von der VVerktstatt aus an und erzhlt, was gemacht werden soll.
B e i s p ie h * Die Reifen sind kaputt. (wechseln)
O
b) ob
Und Herr Frensch fragt, ob alles in der VVerkstatt erledigt vverden kann.
B e is p ie l:
116
LEKTION
LEKTION 4
bungen
..................MM.............*.............!(t>*ttf **tMII MI
(neu einrichten)
............................................ .................................................................. .
11) Was ist mit der Beleuchtung? (Glhbirnen wechseln)
118
bungen
LEKTION 4
2 W a s is t in d e r K c h e g e m a c h t v v o rd e n u n d v o n w e m ?
B e is p ie l:
...............................................................
...............................................................
...............................................................
...............................................................
..............................................................
..............................................................
.............................................................
.............................................................
............................................... ..................................................................
.................................................................................................................
...............................................................
................................................................
................................................................
................................................................
................................................................
119
LEKTION
bungen
2)
...........
3) ..............................................................................................................
4) ..............................................................................................................
5 ) ...........................................................................................................
120
GRAMMATIK
LEKTION
O u K o m p a ra tio n
Sfatlar Almanca'da derecede kullanlr:
1. Positiv
2. Komparativ
3. Superlativ
Sfatlarn cmle ierisindeki positiv konumlarn daha nce renmitik.
Burada sfatlarn cmle ierisinde Komparativ konumlarn reneceiz.
Komparativ Trkede sfatn nne getirilen 'daha' anlamna gelmekledir,
'daha byk, 'daha gzel gibi.
A- Vergleich durch Komparation
Genel Kurallar:
Komparativ iki eyi bir bri ile kyaslar ve kyaslanan ikinci eyin
a ls szc getirilir.
rnek: Mein Auto ist schneller als dein Auto.
Kompa'rativ'de kullanlan belli bal kurallar unlardr:
a) Sfatn sonuna -e r taks getirilerek.
nne
P ositiv
schnell
klein
schn
spt
Komperativ
schneller
k le in e r
sehner
sp te r
kurz
grof
alt
Komperativ
k rz e r
g r le r
lt e r
besser
viel
m ehr
gern
lie b e r
LEKTION
GRAMMATIK
nicht so ________
wie .......
Aralarnda bir fark olan iki nesne veya oluumu da yine Positiv konumdaki
bir sfat yardm ile ama bu defa 'nicht' olumsuzluk szcn de kullanarak
k y a s la y a b iliriz.
rn e k : - Stefan ist nicht so fleiBig wie Lena.
(Lena ist fleifiiger.)
- Das Wetter ist heute nicht so schn wie gestern.
(Gestern war es schner.)
Bem erkung: Daha nce rendiimiz sfat taklan komparativ konumdaki
sfatlar iin de geerlidir.
c- S u p e r l a t l v
1. Supertativ sfat derecelendirmesindeki en st aamadr.
Sfatlarn Komparativ halindeki -e r taks atlp bunun yerine -s t taks ge
tirile re k o lu tu ru lu r.
rnek: Der quator ist der lngste Breitengrad.
2. sim daima bestimmt Artikel ile kullanlr.
3. Sonu -d, -t, -tz, -z ve -sch, -B ile biten sfat ile -st eki arasna -ekaynatrma harfi girer.
rn e k :
w ild -e -s te
breit-e-ste
4. Kurall fiillerin Partizip Perfektinden oluan sfatlarda 3. maddede olduu
gibi araya -e- kaynatrma harfi girer.
5. Yukardaki drt maddenin baz istisnalar da vardr.
r n e k : a) g foB
grBer
am
grBten.
b ) sonu -isch ile bitenler.
neidisch
neidischer
am
neidischsten.
c ) Sonu -est, -elt, -tet ile bilenler
begeistert
begeisterter
am begeistertesten
bekmmert
verzw efell
gefrchtet
122
LEKTION
GRAMMATIK
6. Baz sfatlarn
dunkei
am dunkelsten
hoch
hher
am hchsten
nah
nher
am nchsten
teuer
teurer
am teuersten
besser
am besten
viel
mehr
am
ammeisten
meisten
gern
lieber
am
am liebsten
liebsten
-en dr.
rnek: - Ankara ist grol, aber stanbul ist am grfiten.
yapann kim olduu belli deilse, eer bir ifadenin znesi toplumun gene!!
olabiliyorsa bu szck zne olarak kullanlr.
cmlede yklem daima 3. tekil ahsa gre ekimlenir. 'Man' znesinin 'er/ sie
/es' gibi
$ Der Genitiv
smin halini {Nominativ-Akkusativ ve Dativ} daha nce renmitik.
Drdnc ve son hale ise 'Genitiv hal diyoruz. Genitiv'i isim tamlamalarnda
kullanyoruz.
rn e k : - Der Reifen des Autos.
- Das Mofa meines Freundes.
123
LEKTION
GRAMMATIK
4 R e fle x iv p r o n o m e n
's ic h '
Akkusativ
mich
dich
sich
uns
euch
sich
Dativ
mir
d ir
sich
uns
euch
sich
's ic h ' Reflexiv Pronomen eylemin veya duygunun znenin kendisine ynelik
olduunu gsterir.
- leh habe mich angezogen.
- Das Kind hat sich geschml.
- Hast du dich erkltet?
- Wir freuen uns auf das Ergebnis des Fulballspieis.
124
LEKTION
GRAMMATIK
rnek:
Akkusativ halde bulunan bir isimle de kullanlan baz reflexiv fiillerde Reflexiv
Pronomen 1. ve 2. ahslarda Dativ halde bulunur. Dierlerinde ise ayn kalr,
rnek:
Prpositionlu
Fiiller
(Verben
mit
Prpositionen)
rnek:
gerek duyar.
Wir erkundigen uns beim Schaffner nach der Ankunftszeit des Zuges.
Burada fiilimizin mastar hali 'sich erkundigen bei jemandem nach etwas' dr.
125
LEKTION
b) Prpositionlu
kullanl:
GRAMMATIK
birlikte
Prposition genellikle fiil ve Objekt ile birlikte kullanlr. Fakat yle durum
lar vardr ki, bunlar tek bir isimle ifade edemeyiz , onun yerine bir cmle
kurmak zorunda kalrz. Bu durumda Prpositionun bana
riz .
da-nekini getiri
rn e k :
1.
2.
Problem e d e r S tadt.
C Passlv
Passiv Prsens 'werden' fiilinin Prsens ekimi ve cmlenin asl fiilinin
'Partzip Perfekt II' hali ile oluturulur.
s e rd e n
ich
vverde
du
wirst
er/sie/es
wi r d
wir
werder
hr
werdet
se/Sie
werden
rn ek:
126
LEKTION
GRAMMATIK
olacakt.
rnek:
untersucht
den Patienten.
S u b je k t
rnek:
3 8b
Passiv m Nebensatz
LEKTION
Passiv im
GRAMMATIK
Perfekt
G s d Passiv im
Prteritum
wurde
gefragt.
du
vvurdest
gefragt.
er/sie/es
vvurde
gefragt.
wir
vvurden
gefragt.
ihr
wurdef
gefragt.
sie/Sie
vvurden
gefragt.
(S i
Passivsatz ohne
(Unpersnliche Pronomen *es')
Baz durumlarda olay yapan kii belli deildir. Bu durumda 'man' szc ile
aktiv bir cmle kurulur veya 'man' szc kullanlmadan "es" ahs zamiri
kullanlarak veya bu szck de hi kullanlmadan passiv cmleler kurulabilir.
rnek:
1 ) - "Man baut hier eine Strafe." yerine
- "Es wird hier eine Strafte gebaut. veya
- "Hier wird eine StraBe gebaut."
2 } - "Man arbeitet sonntags nicht." yerine
- "Es wird sonntags nicht gearbeitet." veya
- "Sonntags wird nicht gearbeitet.
128
LEKTION
d) mehrere
e) mehr
e) ihm
e) dir
d) sich
e) zu
d) Zu wem e) Fr wen
d) schrieben e) schreibt
d) wird
11.
c) hat
e) war
LEKTION
d) war
e) wurden