Partido Obrero Unitario de Amrica

Bolchevismo o Comunismo?
Sobre la cuestin de un nuevo Partido Comunista y la Cuarta
Internacional
United Workers Party of America, Bloshevism of Communism. On the question of a New Communist
Party and the Fourth International, 1934, en versin digitalizada y publicada en Libcom.org.
Traduccin y preparacin por Roi Ferreiro.
Lo que aqu presentamos son extractos, sobre todo en el caso de los apartados I y II del documento
original, y en menor medida en los siguientes. A su vez, los extractos han sido dispuestos en una
redaccin coherente.
La numeracin original de los apartados ha sido alterada para favorecer la lectura y los extractos del
apartado I se han convertido en el actual prlogo. Las frases en cursiva son en su gran mayora
traslaciones de los nfasis que en el documento original estaban en negrita.

Prlogo
Dirigirse hacia un nuevo partido comunista y una nueva internacional fue el punto de vista
adoptado por el UWP cuando rechaz la poltica de reformar el viejo y corrupto Partido
Comunista de la Internacional Comunista, considerando que son necesarios un nuevo PC y
una nueva Internacional.
En esta situacin, nuestra discusin con la Oposicin de Izquierda americana no persigue
nuestro beneficio particular, sino el de la revolucin proletaria. No tenemos una burocracia
que est comprometida en una lucha competitiva con el aparato de otras organizaciones.
Creemos que la revolucin no es una cuestin de partido, sino la tarea de los trabajadores
como clase y estamos deseosos de actuar en la verdadera lucha de clases a pesar de las
diferencias tericas junto a la Oposicin de Izquierda, tanto como con todos los dems
grupos proletarios, esperando que nuestra poltica, en el curso de la lucha, sea reconocida
fructfera.

I
El absoluto desmoronamiento de la Internacional Comunista como organizacin
revolucionaria se volvi claro para todos los revolucionarios autnticos despus de la
debacle alemana. Nosotros no slo mantenemos la posicin de que las tcticas de la IC
eran errneas, sino que las combatimos por razones de principio. Todava pensamos que un
nuevo movimiento comunista debe diferir de la IC no slo en las tcticas, tambin en los
principios.
En opinin de la Oposicin de Izquierda, los errores del Partido Comunista de Alemania,
las tcticas de la IC, la mala direccin de la IC, deben considerarse responsables de la
derrota de la clase trabajadora alemana. La estupidez, la perversidad y la cobarda de la
burocracia estaliniana son comparadas con la direccin inteligente, la poltica correcta y el
espritu revolucionario de Trotsky y sus seguidores. En lo principal, toda la cuestin es
condensada, prcticamente, en una cuestin de mala o buena direccin. Eso significa que la
cuestin de la revolucin proletaria es colocada en el campo de la pura especulacin, ya
que nadie puede decir durante cunto tiempo una direccin ser buena y cundo

comenzar a volverse mala. Tal lnea poltica eleva una lucha fraccional al nivel de historia
mundial. Se intenta superar la tendencia al fascismo mundial, producto de la crisis
permanente del capitalismo, oponiendo una poltica correcta a una poltica incorrecta.
El xito de Lenin y Trotsky es un xito histrico. No asegura el mismo xito en otro
perodo y bajo condiciones diferentes. Volver a Lenin carece de todo sentido en tanto la
lucha por la revolucin tiene lugar en pases industriales altamente desarrollados. Imitar las
experiencias rusas es, desde un punto de vista marxista, una pura estupidez. El UWP no
reconoce tales cosas inventadas como el leninismo; slo considera a Lenin un marxista
que no fue capaz de liberarse totalmente de la influencia del degenerado marxismo,
llamado ortodoxo, de la Socialdemocracia. El UWP, en lugar de regresar a Lenin, hace
revivir el autntico marxismo en su forma original antes de que los epgonos hayan
destruido su valor revolucionario. No somos una organizacin leninista, sino una
organizacin marxista. En nuestra opinin, una distincin entre estalinismo y leninismo es
imposible, en tanto el primero fue el resultado, la consecuencia efectiva del ltimo. Una
distincin tal es posible slo sobre una base puramente conceptual, o sea, irreal. El fracaso
del grupo de Trotsky en diferenciarse, no slo en cuestiones tcticas, sino tambin en
cuestiones de principio, es prueba suficiente de ello.
En nuestra opinin, toda la poltica bolchevique, que incluye a Lenin y Trotsky, ha hallado
su final lgico. El bolchevismo est, en todas sus formas, en bancarrota. La cuestin no es
estalinismo o leninismo, sino bolchevismo o comunismo. La Oposicin de Izquierda, al
intentar construir un movimiento obrero sobre nuevos fundamentos no hace, a nivel
prctico, a pesar de todas las crticas, nada ms que encubrir el fracaso del movimiento
bolchevique.

II
Para llegar a la diferencia principal que nos enfrenta a las fracciones del bolchevismo,
tenemos que volver a la concepcin mecnica del materialismo sostenida por Lenin. Su
concepcin vea en la conciencia nada ms que el reflejo del mundo externo, nocin que le
llev a subestimar el papel de la espontaneidad en la historia. Para Lenin, como para
Kautsky, la conciencia socialista no es idntica al proletariado, sino que es trada a los
trabajadores desde fuera. Traer esta conciencia es la tarea del partido. Para Marx, sin
embargo, la lucha de clase es idntica con la conciencia de clase.
Todo el movimiento obrero hasta la fecha ha aceptado que la conciencia de clase es
idntica a la ideologa socialista. Si esta ideologa organizada segua creciendo, eso
significaba que la conciencia de clase se estaba incrementando. El ritmo de la revolucin
era el ritmo del xito del partido. Por supuesto, las relacione estaban condicionadas por la
receptividad con la que las masas aceptaban la propaganda del partido; pero las masas
mismas, sin la propaganda, eran incapaces de conducir un movimiento genuino. La
revolucin dependa de la propaganda correcta, esta dependa a su vez de la direccin del
partido y del genio de los lderes, y as, aunque slo dando un rodeo, la historia era,
despus de todo, en ltima instancia la obra de los grandes hombres. Pero para Marx no
es suficiente con que el pensamiento presione para hacerse realidad efectiva, la realidad
efectiva debe ella misma presionar para hacerse pensamiento. El proletariado como tal
era, para Marx, la efectivacin del movimiento dialctico hacia la sociedad comunista. Su
poder material es idntico a su voluntad, igual que a su conciencia. Para Marx el

proletariado es la efectivacin de la filosofa dialctica: la existencia del proletariado, sus

necesidades vitales, su lucha, al margen de las trampas ideolgicas.
La estimacin equivocada del papel de la conciencia ha conducido al viejo movimiento
obrero, incluyendo a los grupos alrededor de la Cuarta Internacional, a una sobreestimacin
del papel del partido y, en el sentido ms estrecho, del papel del individuo en el proceso
histrico. La Oposicin de Izquierda yerra al identificarse a s misma con la revolucin.
El perodo de la Comintern con Lenin ya estaba basado en una interpretacin equivocada
del marxismo, que no llevaba al desarrollo de las autnticas fuerzas revolucionarias de la
clase trabajadora, sino a la restriccin de stas. La derrota alemana es el resultado directo
de la poltica equivocada de Lenin y el movimiento bolchevique, resultado de una posicin
errnea en la cuestin de la organizacin.

III
A Trotsky le gusta comparar los acontecimientos mundiales, en relacin con el movimiento
revolucionario, con las situaciones similares que ocurrieron en el curso de la Revolucin
rusa. Pero en Rusia, para superar las dificultades causadas por el atraso del pas, la
concentracin del poder poltico era una necesitad, y esta degeneracin de la dictadura de
los trabajadores en la dictadura del partido condujo tambin necesariamente al rgimen
burocrtico de Stalin. Con todo, ste ya haba sido instaurado bajo la direccin de Lenin y
Trotsky.
La Oposicin de Izquierda todava no ve en la dictadura del proletariado otra cosa que la
dictadura del partido, lo que quiere decir la dictadura de la burocracia del partido. Esta
posicin esclarece sus actuales problemas tcticos. Ellos no renunciarn al parlamentarismo
mientras los trabajadores sigan a partidos parlamentarios. No abandonarn la tctica
sindicalista mientras las masas estn organizadas en los sindicatos. Estn involucrados en
la lucha competitiva con las dems organizaciones por conseguir el control de las masas,
por tener una masa amplia de seguidores, por dirigir a tantos cuanto sea posible. El atraso
de las masas hace que, para ganarlas para el partido, sean necesarias consignas atrasadas.
En la lucha por las masas, el reformismo, el oportunismo, se aceptarn como necesidad. El
partido va a dirigir, y si esta direccin es contrarrevolucionaria, las masas seguirn a sus
lderes en la contrarrevolucin.
Todo el movimiento obrero de los ltimos cincuenta aos dependa de la accin de su
direccin. Si la direccin era un fracaso, fracasaban tambin las masas que seguan a esta
direccin. Las masas solas, sin los partidos, no podan hacer nada. La iniciativa de las
masas estaba enteramente destruida. Un verdadero frente nico de los trabajadores en la
lucha se converta en una imposibilidad, debido a la lucha competitiva de las diferentes
organizaciones.
La esperanza de la Oposicin de Izquierda y de otros grupos alrededor de la Cuarta
Internacional, de un nuevo movimiento del viejo estilo, ser aplastada. Las nuevas
organizaciones de masas dependientes de una nueva direccin burocrtica se han
convertido en una imposibilidad. Las organizaciones ilegales son necesariamente muy
pequeas y no muy centralizadas. El movimiento obrero, con el tiempo, se volver ilegal,
como ya ha ocurrido en Alemania, Italia, Austria y Rusia. El hecho de que haya todava
pases que permiten la existencia de organizaciones obreras legales prueba que, en esos

pases, la lucha de clase no se ha desarrollado hasta un punto en el que es peligrosa para

la clase dominante.
Qu se sigue de la idea de que el partido es una necesidad absoluta para la revolucin,
bajo circunstancias en las que el partido ya no puede funcionar ms de una forma que le
permita influenciar a amplios grupos de trabajadores? Sobre la base de la concepcin de la
Oposicin de Izquierda, la respuesta ser que no habr revolucin. Pero para Marx la
revolucin es inevitable, pues no slo se basa en las relaciones de produccin de la
sociedad, sino tambin en el desarrollo de las fuerzas productivas que subyacen a todas las
formas de sociedad. Incluso un perodo de barbarismo sera de un carcter histrico, una
derrota temporal; el progreso tiene que continuar.

IV
Lo que la Oposicin de Izquierda no ha captado todava es la concepcin marxiana de que
todas las cosas son de carcter histrico, incluido el partido. Que el partido fuera una vez la
expresin de las fuerzas revolucionarias en crecimiento, no significa que siempre lo vaya a
ser. Si el partido puede, por un lado, acelerar el desarrollo general y acortar los dolores del
parto de una nueva sociedad, puede, por otro lado, retardar el desarrollo y actuar como un
obstculo. Si en la situacin presente el partido puede todava considerarse como un centro
para la cristalizacin de la conciencia de clase slo puede ser determinado a partir de la
prctica a da presente.
Durante los ltimos treinta aos, en todos los levantamientos revolucionarios no fue el
partido, sino los comits de accin, los soviets obreros, las verdaderas expresiones de
conciencia revolucionaria. Donde quiera que los partidos se pusieran a la cabeza del
movimiento, o se identificaron con l, fue slo para despuntar su filo. Ni la socialdemocracia
ni los bolcheviques fueron capaces de concebir un movimiento que no controlasen. El peso
de la decisin revolucionaria debe reposar en las masas mismas y no en el partido.
El partido de la reforma finaliz con la traicin social de la Segunda Internacional en la
guerra mundial. La socialdemocracia revolucionaria, el partido de Lenin, y la Tercera
Internacional, llegaron a su ignominioso fin en la colisin con el fascismo. Los actos del
capitalismo desenmascararon la pseudo-lucha llevada a cabo por estas organizaciones.
Todos los partidos han demostrado hasta ahora que no eran instrumentos de la
revolucin, sino que imponan su voluntad al movimiento. La identificacin del partido con
la revolucin conduce a la organizacin de masas a cualquier precio, pues el partido tiene
que tomar el lugar del movimiento de masas.
Las condiciones objetivas existentes hacen del partido no un factor decisivo en la
revolucin, sino un recuerdo del pasado. La conviccin de que el capitalismo puede todava
evitar su enterramiento, de que la crisis puede ser superada dentro de los lmites del
capitalismo y el movimiento obrero restaurado, es esconde tras la ideologa de la Oposicin
de Izquierda. Ella todava piensa en trminos de un poderoso movimiento sindical y de una
continuacin de la distractora vieja tctica parlamentaria. Su asqueroso oportunismo actual
es expresado claramente por Trotsky, cuando dice que la crisis actual no es una crisis
permanente, que nuevos booms son siempre posibles y pueden hacer revivir al movimiento
obrero. Para l un boom capitalista significa un boom del movimiento obrero tambin. Pero,

qu clase de movimiento obrero? Cmo es posible que Trotsky pueda hoy escribir todava
que
Las consignas e ilusiones democrticas no pueden ser abolidas por decreto. Es necesario
que las masas pasen por ellas y las sobrepasen en la experiencia de las batallas. (...) En
tanto no os hemos convencido [obreros socialistas], y no os hemos atrado a nuestro lado,
estamos dispuestos a seguir este camino con vosotros hasta el final. Pero os reclamamos que
llevis adelante la lucha por la democracia no con palabras, sino con hechos. (...) Nosotros,
bolcheviques, retendramos el derecho a explicar a los trabajadores la insuficiencia de las
consignas democrticas, pero os ayudaramos honestamente en la lucha por tal gobierno;
junto a vosotros repeleramos todos los ataques de la reaccin burguesa. Ms que eso, nos
comprometeramos ante vosotros a no emprender ninguna accin revolucionaria que vaya
ms all de los lmites de la democracia (la verdadera democracia) mientras tanto la mayora
de los trabajadores no se coloque conscientemente del lado de la dictadura revolucionaria.
(Militant, XII-9-33)

Partiendo de la misma lgica uno puede decir que las consignas e ilusiones fascistas
tampoco pueden ser abolidas por decreto. As que dejemos que los trabajadores luchen por
el fascismo, que puedan hacerse conscientes del hecho de que el fascismo no puede
resolver sus problemas. Las consignas e ilusiones democrticas son un producto del
capitalismo que debe ser combatido por la clase trabajadora como tal. El capitalismo no
puede ser sobrepasado, ni tampoco lo pueden ser sus frases. En el curso de la lucha ambos
deben ser destruidos. Seguir la lucha por la democracia resultar en la lucha por una
imposibilidad, porque la democracia es, sobre una base puramente poltica, nada ms que
un fetichismo que oculta el autntico contenido de la sociedad burguesa. Cuanto Trotsky
dice verdadera democracia, sin decir que est slo puede ser el resultado de una
economa comunista, que necesita la dictadura del proletariado ejercida por los soviets,
esto es oportunismo poltico. Si esta poltica pudiera cumplirse (y no puede) tendramos
otro perodo de democracia en el que la matanza de trabajadores es otra vez ejercida por
los pilares de la democracia, los partidos polticos. Los trabajadores habran luchado slo
para cambiar a sus asesinos fascistas por asesinos democrticos. Porque, tan pronto como
la democracia haya derrocado al rgimen fascista, una nueva burocracia asumir el
gobierno mantenido antes por los fascistas. ste defendera esta posicin contra la
verdadera democracia, que quiere decir democracia econmica. Levantar, o ayudar a
levantar, la consigna de la democracia en un perodo de fascismo, no significa superar, sino
fortalecer las ilusiones democrticas.

V
Aqu, otra vez, tenemos una expresin del materialismo mecnico del leninismo. Trotsky
muestra muy claramente que para l la revolucin no es nada ms que una cuestin de
convencer a las masas de que l tiene razn. Despus de que estn convencidas, seguirn
al partido de Trotsky, que llamar luego a la dictadura del proletariado. Aqu la historia no
es nada ms que educacin. Trotsky, el profesor, dice a las masas que, si han aprendido su
propia leccin, harn lo que el profesor les ha dicho que hagan. Pero esta concepcin es un
chiste, incluso si ha sido la concepcin poltica de la socialdemocracia durante los ltimos
cincuenta aos.
Pero, por qu el UWP piensa todava que el partido es una necesidad y se presenta a s
mismo como partido? Para nosotros, el partido es slo un instrumento de la revolucin, no
la revolucin misma! Nosotros subordinamos el partido a los soviets, a favor de los cuales
est clamando el partido. El papel del partido, para nosotros, no es ms ni menos que el

papel que la conciencia revolucionaria juega en la historia. No luchamos por el control de

los trabajadores, sino por el control de la sociedad por los trabajadores mismos, ejercido no
mediante el partido, sino mediante los soviets. No estamos interesados en que las masas
sigan las consignas de ningn partido, sino en lugar de eso en el desarrollo de su propia
iniciativa, a travs del desarrollo de los soviets y el incremento del poder de los soviets.
Nosotros sostenemos que la lucha de clase efectiva al margen de cualquier tipo de
conciencia est forzada a seguir una nica direccin, el derrocamiento del capitalismo. Si
los trabajadores actan, slo pueden actuar en un sentido revolucionario. Para eliminar su
creciente miseria no hay otra cosa prcticamente posible que el derrocamiento del rgimen
presente. Y para un derrocamiento exitoso del rgimen presente es necesaria la accin
unitaria de los trabajadores. Esta accin unitaria es imposible sobre la base de la pura
ideologa. No puede alcanzarse mediante la educacin, mediante las convicciones. Este
frente unitario slo es posible sobre la base de la lucha efectiva, y esto presupone un
proletariado que no est limitado por la lucha competitiva de organizaciones, sino que
pueda actuar sin ser desviado de la lucha por alguna organizacin a una pelea ilusoria.
Nosotros no les decimos a los trabajadores que les dirigiremos, ni que tenemos la nica
solucin. Les decimos que la nica solucin, para hacerse libres, reside en ellos mismos;
que pueden derrocar el capitalismo por s mismos, actuando como una clase; que no deben
aceptar ser dirigidos, sino dirigirse a s mismos. Nuestra propaganda conduce a nuestra
propia supresin. Luchamos por la organizacin de soviets, dirigidos por los trabajadores
mismos a quienes la historia les fuerza en la direccin correcta, como la nica expresin del
poder de la clase trabajadora. La consecucin de nuestro objetivo significa nuestra
eliminacin como partido.

VI
En la crisis mortal del capitalismo toda lucha de clase, incluso la basada en una
concepcin puramente sindicalista, es el ncleo de una lucha poltica por el poder. El
capitalismo est forzado a combatir a los trabajadores, sin importar el atraso de stos, y as
naturalmente fuerza a los trabajadores atrasados a luchar, a pesar de su ideologa
atrasada, como lucharan verdaderos revolucionarios. El capitalismo no slo crea a sus
propios sepultureros: tambin les muestra cmo combatirlo con xito.
Nosotros no luchamos por el partido, sino por los soviets, y luchamos en un doble sentido,
como una organizacin de agitacin por el comunismo y como una fuerza militante para dar
un ejemplo a los trabajadores de cmo deben luchar. No tenemos inters alguno distinto de
los de la clase trabajadora; somos una expresin del hecho de que slo minoras han
captado los puntos de la lucha de clase conscientemente, a pesar de la ideologa
prevaleciente, y participamos en esta lucha en inters de la clase trabajadora como un
todo.
Podis hablar de fatalismo, o de que este particular perodo todava no ha llegado; y
podis preguntar qu vamos a hacer mientras. Pero esta pregunta prueba que no habis
comprendido la dialctica marxiana, que no slo materializ la dialctica idealista de Hegel
sino que vio en el proletariado un poder productivo, la realizacin efectiva del movimiento
dinmico de la sociedad presente. Ante el crecimiento del fascismo mundial ser una difcil
tarea explicar que somos pjaros tempranos. Pero no slo en Alemania, con la
intensificacin de la crisis en todos los pases, el movimiento que an estis construyendo

ser completamente destruido. No importa cunto xito podis tener en revolucionar los
sindicatos, ni cuantos votos podis conseguir en las prximas elecciones, ni cuantos frentes
nicos podis levantar comprometindoos con los socialistas. Ni importa cuntos miembros
del PC podis meter en vuestra organizacin. Todo esto ser echado al estercolero antes de
que tenga la oportunidad de volverse un inconveniente demasiado grande para los
capitalistas.
Pero si el capitalismo puede tener xito, y lo tendr, en destruir el viejo movimiento
obrero, no puede sin embargo evitar la necesidad de reunir a grandes cantidades de
trabajadores en las fbricas e industrias. Y a partir de esto surgir la forma natural y nica
posible de organizacin del nuevo movimiento obrero. nicamente en las fbricas e
industrias los trabajadores sern capaces de llevar adelante la lucha y, como resultado
surgirn las nicas cosas posibles, los comits de accin, los soviets. Aqu no estn
divorciados de las masas, no son una burocracia con intereses especiales. Aqu son
trabajadores bajo el control directo de sus compaeros en las industrias y las fbricas. No
pueden, ante el combate, si no les gusta ponerse a salvo, en el exilio, como han hecho
tantos hroes del Partido Comunista de Alemania. La lucha de los soviets es idntica a la
lucha de la clase.
Quien piense que el fascismo, con la destruccin de las organizaciones obreras, puede
deshacerse de la lucha de clase, no conoce todava el marxismo. La lucha de clase est por
encima de cualquier conciencia, es el movimiento del progreso en una sociedad de clases
un movimiento que no puede parar. Las luchas que la Oposicin de Izquierda lleva adelante
no se basan en la realidad, sino en la tradicin. La realidad es la crisis mortal del
capitalismo, el derrocamiento del capitalismo. La consigna de Todo el poder a los Soviets,
a pesar del hecho de que, durante un largo tiempo, slo ser una voz en el desierto,
todava est cargada de un gran significado revolucionario, en tanto todas las luchas
revolucionarias llevan necesariamente a los soviets. Hoy, las luchas por salarios, horas y
condiciones son luchas por el derrocamiento del sistema capitalista. Por qu esconder este
hecho?

VII
La Oposicin de Izquierda yergue, contra la teora del socialismo en un slo pas, la teora
de una revolucin permanente. La revolucin permanente slo puede ser una realidad
sobre la base de la crisis mortal del capitalismo. Esto significara que el capitalismo puede
continuar existiendo a una escala internacional slo mediante la pauperizacin absoluta y
general de la clase trabajadora. Est forzado a emprender un continuo embate sobre el
nivel de vida de la clase trabajadora, forzando a sta ltima a un constante estado de
guerra (warfare) para existir. Esta pauperizacin absoluta y general de las masas va
acompaada de una lucha ms extensiva e intensiva, y sobre la base de cambios
cuantitativos produce resultados cualitativos, conduce directamente a la revolucin.
Pero, a pesar de su consigna de una revolucin permanente, la Oposicin de Izquierda no
reconoce la crisis actual como la crisis mortal del capitalismo. Todava cree que los
trabajadores pueden luchar, dentro del sistema, por mantener sus niveles de vida. Sin
embargo, en la crisis presente esto es una imposibilidad. La situacin de los trabajadores se
volver peor todo el tiempo. Esto establece la condicin objetiva para una revolucin y para
nada ms. La consigna de una revolucin permanente, sin adoptar la visin de que sta es
la crisis mortal del capitalismo, es una frase sin significado. La revolucin permanente

debe ser una realidad para poder convertirse en una consigna. La consigna sola no hace la
revolucin permanente.

VIII
Tanto los estalinistas como los trotskistas defienden la Unin Sovitica (que no es una
Unin Sovitica) y ambos desean comprometer a la clase obrera internacional en esta
obra defensiva. Slo los caminos y los medios para la defensa motivan la divisin entre la
IC y los elementos vinculados a la Cuarta Internacional. Es una cuestin puramente tctica.
La Oposicin de Izquierda teme que Stalin no defienda con xito la patria de los
trabajadores. El mandato incondicional de que todo trabajador defienda el Estado
sovitico contra el imperialismo, as como contra la contrarrevolucin interna, que se
expone en los once puntos de la Oposicin de Izquierda, pone a sta ltima en contra de
cualquier organizacin comunista en Rusia, que podra promover el derrocamiento de la
forma presente de capitalismo de Estado para establecer la produccin y distribucin
comunistas. Llamar a la clase obrera internacional a la defensa de la Unin Sovitica
significa, tambin, en la presente fase del desarrollo ruso, preparar un nuevo 1914. Ya no
hay posibilidad de una embestida general de todas las naciones capitalistas sobre Rusia. En
la prxima guerra diferentes bloques de Estados se opondrn a otros bloques, y Rusia
estar en uno u otro. Luchar del lado de aliados capitalistas y forzar a los trabajadores a
luchar una vez ms por intereses capitalistas. La defensa de la Unin Sovitica no puede
incluirse nunca ms en el programa de una organizacin revolucionaria. El UWP no
reconoce una patria de los trabajadores. Combate bajo todas las circunstancias a la
burguesa de su propio pas. Slo apoyar la revolucin proletaria en Rusia, que tendr que
deshacerse de la presente forma de capitalismo de Estado.
Nosotros no reconocemos en Rusia un Estado obrero. El carcter ms esencial de un
Estado obrero es su destruccin del viejo aparato burocrtico y el de que todo el proceso
poltico y econmico es llevado por el proletariado directamente a travs de la organizacin
sovitica. Pero en Rusia los soviets fueron ms y ms limitados, y ms y ms las funciones
que primero haban realizado tuvieron que ser desempeadas por la burocracia del partido.
La meta leninista de un capitalismo de Estado bajo el control de los trabajadores ha
excluido a los trabajadores por entero; lo que queda es capitalismo de Estado. Los
bolcheviques han destruido no la burocracia, sino los comienzos del comunismo.
Al hablar de un Estado obrero la Oposicin de Izquierda fortalece en la prctica la
influencia contrarrevolucionaria de Rusia en el movimiento obrero internacional. El hecho de
que las relaciones de produccin en Rusia estn basadas en la produccin de capital impide
la construccin del socialismo, y en Rusia, tanto como en los dems pases, conduce a la
crisis y al derrumbe. Es imposible construir el socialismo bajo relaciones capitalistas y la
produccin de plusvalor. Por esta razn la Oposicin de Izquierda no se ha aproximado
hasta ahora a la cuestin rusa partiendo de la base de la teora marxiana del valor, sino
siempre partiendo de una creencia mstica. Su posicin se expresa en la creacin de una
nueva ideologa para ocultar el hecho de la creciente explotacin de los trabajadores rusos
por la burocracia del partido gobernante. Es otra vez la lucha de un partido por arrancar el
poder de las manos de un cierto grupo, con el propsito de ejercer el poder en su propio
beneficio. Un cambio de explotadores, pero no el derrocamiento de la explotacin.

IX

La posicin que la Oposicin de Izquierda adopta sobre la cuestin tctica de la poltica del
frente nico, la cuestin sindical, el parlamentarismo, etc., no es una poltica realista, sino
una expresin del hecho de que la tradicin siempre obstaculiza el desarrollo de una poltica
revolucionaria autntica. Al ayudar a construir los sindicatos actuales en los Estados
Unidos, vosotros meramente ayudis a construir un instrumento que ser utilizado por el
fascismo americano que viene, como los sindicatos alemanes fueron usados en 1914 para
alinear a los trabajadores con la poltica del imperialismo alemn, o para imponer la
pasividad a la clase trabajadora alemana en 1933.
El deber de los revolucionarios no es construir sindicatos, sino destruirlos o debilitar su
influencia, y preparar a los trabajadores para autoorganizarse como clase sobre la base de
las fbricas. Si esto es imposible hoy, se volver posible y necesario en el futuro, y tal
necesidad ser vista ms pronto por los trabajadores si su atencin se orienta hacia ello.
Sobre la base de los sindicatos un verdadero frente nico de los trabajadores se vuelve
imposible, pues el sindicato es slo una expresin de los diferentes intereses de diferentes
grupos de trabajadores. Pero la clase debe ser dirigida en la accin. Esto fuerza a una
poltica que trata con cuestiones de clase y no con intereses de grupo.

X
Si el parlamentarismo fue una vez una poltica del movimiento de la clase obrera, en la
poca presente es absolutamente insignificante. Si la lucha por el voto fue una vez una
lucha poltica, ahora es una pseudo-lucha que meramente distrae la atencin de la
verdadera lucha. Si el viejo movimiento obrero ya se desplom en el cretinismo
parlamentario, entonces la reivindicacin actual de actividad parlamentaria es un crimen.
La lucha contra el cretinismo parlamentario, emprendida con tal muestra de encono por el
parlamentarismo revolucionario, acaba en el cretinismo parlamentario revolucionario
que, en su afn por restringir la accin inscribe en su bandera en 1933: No Hitler, sino
Thaelmann, os dar alimento y trabajo! Responded al fascismo el 5 de marzo, elegid
comunistas. Por esto miles de trabajadores han ido a campos de concentracin y miles
ms han sido asesinados. Queris decir que el parlamentarismo de la Oposicin de
Izquierda no conducir a esto? No nos enfrascaremos en la especulacin. Pues la necesidad
actual es la vivificacin de la iniciativa de masas y el desarrollo de la accin directa de los
trabajadores, una necesidad que est siendo desviada a canales inocuos a travs de la
actividad parlamentaria. El parlamentarismo, incluyendo su rama revolucionaria, es
traicin de clase.
La poltica de frente nico en la que estamos comprometidos no
corruptas, sino con la clase trabajadora. No reconocemos ninguna
de abajo o de arriba, pues el frente unitario de los trabajadores
realmente por encima de todos los partidos, en las luchas dirigidas

XI

trata con organizaciones

significacin a consignas
slo puede establecerse
por comits de accin.

Esperamos que, en el proceso de la lucha de clase, la Oposicin de Izquierda o el Nuevo

Partido Comunista vern nuestras posiciones con ms claridad y den un paso adelante
hacia la poltica de clase.
Slo podemos alinearnos con una organizacin que adopte como principio y como tctica
el reconocimiento de la crisis presente como la crisis mortal del capitalismo. La necesidad
de una revolucin proletaria como el nico camino para escapar de una situacin de
fascismo mundial. El reconocimiento del capitalismo de Estado en Rusia y con eso el
llamamiento a derrocar el sistema actual en Rusia por el proletariado revolucionario de
Rusia.
El reconocimiento de que el partido poltico es slo un instrumento de la revolucin,
subordinado a los soviets. La lucha por la dictadura del proletariado ejercida por los soviets,
no por el partido.
El establecimiento del comunismo, con los medios de produccin no centralizados en
manos del Estado, o del partido, sino en manos de los soviets, lo que quiere decir en manos
de los productores mismos.
Por el verdadero comunismo y contra el capitalismo de Estado.
Un partido y una internacional con tal programa hallarn al UWP en sus filas.