Professional Documents
Culture Documents
Enero 2005
Revista de
bomecnica
IMGENES DE PORTADA
T. . . . .
www.ibv.org/informacion/index.html
..EN
INTER
revista de biomecnica
sumario
3
editorial
proyectos de I+D
13
17
23
29
31
35
39
46
asociacin IBV
55
63
libros
65
noticias breves
editorial
Instituto de Biomecnica de Valencia
Revista de
bomecnica
43
proyectos de I+D
Aplicacin telemtica
para la planificacin
preoperatoria del
raquis lumbar
INTRODUCCIN
La ciruga de columna se requiere en el tratamiento de
lesiones asociadas con el dolor lumbar y/o la inestabilidad de
la columna. En la mayora de los casos, el disco y/o los
cuerpos vertebrales de la zona daada deben ser retirados,
con lo que se hace necesario la colocacin de un implante para
estabilizar la columna en el perodo postoperatorio inmediato.
La estabilizacin a largo plazo se suele alcanzar a travs de un
injerto seo que producir la fusin sea a partir del tercer o
cuarto mes. Mientras tanto, el implante soportar todas las
cargas generadas en la columna.
>
Revista de
bomecnica
43
proyectos de I+D
> implantes
Resultados
Figura 1. Pantalla principal de la aplicacin,
www.mywebspine.com.
DESARROLLO
Material y Mtodos
El primer paso en el desarrollo de la herramienta consisti en
conocer las patologas ms comunes que afectan a la columna
lumbar y las configuraciones de los sistemas de fijacin ms
Revista de
bomecnica
43
proyectos de I+D
CONCLUSIONES
El uso de la aplicacin telemtica www.mywebspine.com
permitir al profesional usuario realizar una mejor
planificacin preoperatoria mediante la simulacin de
diferentes instrumentaciones sobre un modelo personalizado
del paciente, consiguiendo una mejor
comprensin del comportamiento biomecnico
del raquis instrumentado.
Adems, esta aplicacin permitir a las
empresas de diseo de implantes conocer
mejor las patologas ms comunes, los
mtodos ms utilizados para corregirlas, y las
posibles deficiencias que los implantes puedan
tener. Todo esto facilitar el perfeccionamiento
de su producto y la reduccin de costes
asociados al rediseo de las instrumentaciones.
Lneas Futuras
Dado que el proyecto ha finalizado con xito,
en la actualidad se est realizando una
validacin del mercado objetivo de la
aplicacin en distintos pases de la Unin
Europea, dentro del proyecto eTEN Market
Validation of a simulation service provider for
orthopaedic surgery.
AGRADECIMIENTOS
Al grupo clnico de cirujanos por su colaboracin en el proyecto: Dr. Aguirre,
Dr. Barber, Dr. Escrib, Dr. Martn, Dr. Prez Milln, Dr. San Feliu, Dr.
Dubousset, Dr. Pointllart, Dr. Rillardon, Dr. Vital, Dr. Canas, Dr. Freitas, Dr.
Rodrigues, Dr. Salgado.
A la Comisin Europea por la financiacin del proyecto CRAF-1999.71634 /
IST-1999-57446 Development of a tool based on new technologies for
the design and evaluation of spine implants, enmarcado en el programa
Information Society Technologies (IST).
Revista de
bomecnica
43
proyectos de I+D
El desarrollo y la
aplicacin de
tecnologas para
personas en situacin
de dependencia
funcional debe avanzar
informacin
INTRODUCCIN
sobre
Tecnologas
para
Personas
con
>
Revista de
bomecnica
43
10
proyectos de I+D
> B) Coherencia
METODOLOGA
EMPLEADA
CONCLUSIONES
No ha sido ninguna sorpresa para los investigadores
comprobar que ha sido poco lo que se ha avanzado y que
existen recomendaciones prcticamente olvidadas en este
sector. La valoracin del grado de desarrollo del sector ha
obtenido una puntuacin media total de 2,3 puntos sobre un
mximo posible de 5. La existencia de un punto de partida
muy bajo respecto al resto de Europa permite valorar con
cierta satisfaccin los avances conseguidos en nuestro pas.
Sin embargo llama la atencin el escaso desarrollo de los
Sistemas de Provisin de Accesibilidad y Ayudas Tcnicas. Su
escaso desarrollo parece estar impidiendo que el mayor
desarrollo de los mercados y de la situacin econmica
general se pueda convertir en una mayor utilizacin de ayudas
tcnicas o en una mayor accesibilidad al entorno fsico por
parte de los usuarios.
Por lneas de trabajo, las recomendaciones ms implantadas
en Espaa han sido el desarrollo de normas tcnicas (Lnea A)
y la incorporacin de los usuarios a los procesos de
normalizacin y a las polticas tecnolgicas (lnea CU), as
como la generacin de programas de I+D+i especficos para
el sector y la realizacin de estudios sobre necesidades
tecnolgicas (Lnea F).
Las recomendaciones con menor implantacin, que son
precisamente las que albergan un mayor potencial para
garantizar la plena participacin social de las personas con
discapacidad, han sido las referentes al desarrollo del Sistema
de Provisin de Accesibilidad y Ayudas Tcnicas (Lnea C), el
desarrollo de investigaciones sobre aspectos e impactos
socioeconmicos del sector (Lnea D) y la formacin
especializada (Lnea E).
Casi en el aprobado, pero sin alcanzarlo, se sitan las
relaciones entre los agentes del mercado y algunos aspectos
de la innovacin tecnolgica (Lnea B) (vase la Figura 1:
valoraciones medias por lneas de HEART y valoracin media
total).
resultados
Revista de
bomecnica
43
proyectos de I+D
11
Revista de
AGRADECIMIENTOS
Deseamos expresar pblicamente nuestro agradecimiento al Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales
y a la Obra Social Caja Madrid por la colaboracin y financiacin del proyecto.
Del mismo modo queremos agradecer el trabajo realizado por las entidades y los 22 expertos de:
Asociacin Espaola de Normalizacin y Certificacin (AENOR), Centro de Investigacin, Desarrollo y
Aplicacin Tiflotcnica (CIDAT-ONCE), Confederacin Espaola de Organizaciones de Mayores
(CEOMA), Consejo Superior de Investigaciones Cientficas (CSIC-IAI), Confederacin Espaola de
Organizaciones en Favor de las Personas con Discapacidad Intelectual (FEAPS), Federacin Espaola
de Empresas de Tecnologa Sanitaria (FENIN), Federacin Espaola de Asociaciones de Padres y
Amigos de los Sordos (FIAPAS), Federacin Espaola de Ortesistas y Protesistas (FEDOP-CEO), Foro de
Vida Independiente, FREMAP-Mutua de Accidentes de Trabajo y Enfermedades Profesionales,
Fundacin de la Confederacin Nacional de Sordos de Espaa (CNSE), Ministerio de Trabajo y Asuntos
Sociales IMSERSO CEAPAT, Universidad Politcnica de Madrid (Laboratorio de Vehculos del
Instituto Universitario de Investigacin del Automvil -INSIA- ), Universidad Politcnica de Madrid
(E.T.S.I. Telecomunicaciones), Universidad Politcnica de Madrid (E.U. de Informtica).
bomecnica
43
proyectos de I+D
13
Proyecto EQUIPAR
Mejora del proceso de
asistencia rehabilitador
para prevenir el riesgo
de cadas. Tcnicas de
rehabilitacin del
equilibrio
INTRODUCCIN
El vrtigo y los trastornos del equilibrio representan una de las
patologas con la que con ms frecuencia se enfrentan tanto
los mdicos generales como los especialistas. Alrededor del
30% de la poblacin habr experimentado episodios de
vrtigo antes de los 65 aos. A stos hay que aadir un
importante nmero de personas que experimentan cadas a
>
Revista de
bomecnica
43
14
proyectos de I+D
METODOLOGA
Figura 2. Pruebas de
rehabilitacin de biofeedback.
EMPLEADA
Resultados
Como logro ms importante conseguido con el desarrollo de
este proyecto ha de sealarse la creacin de un sistema de
valoracin y rehabilitacin adaptado al perfil de cada tipo de
participante. Este hecho proporciona una ventaja competitiva
frente al resto de empresas del sector.
Revista de
bomecnica
43
proyectos de I+D
15
CONCLUSIONES
Lneas Futuras
Revista de
AGRADECIMIENTOS
Al doctor Rafael Barona de la clnica Barona y Asociados, a Aitor Prez en representacin de Gerokon y
a Miguel Juan en nombre de Grupo GS2, por su colaboracin en el proyecto.
Al IMPIVA por la financiacin, dentro del Plan de Consolidacin y Competitividad de la PYME del
proyecto: Mejora del proceso de asistencia rehabilitador a personas mayores para prevenir el riesgo
de cadas. Valoracin objetiva y tcnicas de rehabilitacin del equilibrio
A todos los centros participantes en el proyecto: Gabinete de Otorrinolaringologa de Juan Vera, Clnica
Barona y Asociados, Hospital San Jaime, Gabinete de Pedro Ramiro y Asociados, Servicio de Dao
Cerebral del Hospital Valencia al Mar, Balneario de Chulilla, Balneario de Cofrentes y Balneario de
Montanejos.
bomecnica
43
proyectos de I+D
17
Desarrollo de un
sistema para la
prediccin del ajuste
del calzado basado en
tcnicas avanzadas de
anlisis de formas
INTRODUCCIN
La forma de los productos de uso humano determina, no slo
su esttica final, sino tambin la adaptacin al cuerpo del
usuario, influyendo de manera decisiva en sus prestaciones
funcionales y en el confort. El calzado pertenece a este tipo de
Revista de
>
bomecnica
43
18
proyectos de I+D
> aplican
MATERIAL
Y MTODOS
Revista de
Estudio piloto
Recurrir a tcnicas de clasificacin para desarrollar un modelo
de prediccin del ajuste robusto y fiable, implica conseguir un
elevado nmero de muestras, esto es una gran cantidad de
bomecnica
43
proyectos de I+D
pies de los cuales se conozcan sus propiedades de ajuste con
un conjunto de zapatos determinado.
Este requisito se enfrenta a la realidad prctica de los estudios
que se realizan en el mbito de la Ergonoma, en el que se
comprueba lo costoso que puede llegar a ser realizar estudios con
usuarios que no estn acostumbrados a la terminologa utilizada
para designar los distintos componentes del producto o incluso a
percibir los aspectos por los que se le pregunta en la encuesta.
Por lo tanto, emprender un estudio de campo de gran
envergadura sin antes comprobar que las tcnicas de
clasificacin suponen una expectativa real al estudio del
ajuste del calzado, puede resultar demasiado arriesgado. Por
esta razn se realiz un estudio piloto con un nmero de
muestras reducido, pese al inconveniente que supone
entrenar un clasificador con pocas muestras.
El objetivo de este estudio piloto fue:
- Probar distintas tcnicas de clasificacin.
- Identificar las caractersticas morfolgicas del usuario
relevantes para el problema de la prediccin del ajuste:
preferencias, podometra clsica, podometra automtica,
coeficientes de Fourier y puntos anatmicos clave.
- Seleccionar la variable de clasificacin adecuada al
problema de prediccin del ajuste.
- Validar la tcnica de clasificacin seleccionada.
CLSICA
2(86,67%)
4(73,33%)
6 (60%)
AUTOMTICA
>
Revista de
bomecnica
43
19
20
proyectos de I+D
Revista de
bomecnica
43
proyectos de I+D
21
CONCLUSIONES
En cuanto a la parte tcnica, se puede concluir que la
prediccin del ajuste del calzado a partir de las medidas
antropomtricas del usuario puede abordarse de forma fiable
mediante tcnicas de clasificacin derivadas del Reconocimiento de Formas. La utilizacin de estas tcnicas en el
mbito de la biomecnica puede ampliarse al estudio de otros
productos: asientos, plantillas, etc.
Revista de
AGRADECIMIENTOS
Al Ministerio de Ciencia y Tecnologa por la financiacin del proyecto Desarrollo de un modelo
morfolgico del pie para fabricacin de calzado basado en tcnicas avanzadas de anlisis de formas
en el marco del IV Plan Nacional de Investigaciones Cientficas.
Al Departamento de Sistemas Informticos y Computacin (DSIC) de la Universidad Politcnica de
Valencia (UPV) su colaboracin en el desarrollo del algoritmo de clasificacin.
bomecnica
43
proyectos de I+D
23
Los gabinetes de prevencin de riesgos laborales y los encargados de efectuar las compras
de calzado laboral de empresas que proporcionan el calzado a sus empleados, se enfrentan a la
problemtica de conocer qu requisitos o prestaciones tcnicas y ergonmicas deben exigir al calzado
que adquieren para garantizar su adecuacin a la actividad laboral a la que va dirigido, tanto desde un
punto de vista de seguridad como ergonmico.
El Instituto de Biomecnica de Valencia ofrece el servicio de elaboracin de pliegos de especificaciones
tcnicas a estas empresas que sirven de base para la elaboracin del procedimiento de compra.
Con el objetivo de mejorar la seguridad y salud en el trabajo de sus empleados, IBERIA LNEAS AREAS
DE ESPAA S.A. ha encargado al IBV la realizacin de un proyecto dirigido al desarrollo de un nuevo
calzado ergonmico y funcional para los tcnicos de cabina de pasajeros TCP (seora y caballero) y para
el personal administrativo (seora y caballero). El resultado se ha plasmado en unos pliegos de
especificaciones tcnicas que deber reunir el futuro calzado.
IBV elaborates technical prescription
sheets for the purchase of the
occupational footwear of IBERIA LNEAS
AREAS DE ESPAA S.A.
The department of prevention of labour risks and the
persons in charge of purchasing the labour footwear for
the personnel in companies which provide the footwear
to their workers have to face with the problematic of
knowing which technical and ergonomic requirements
they must demand to the footwear they purchase to
guarantee its adequacy to the addressed labour, both
from the ergonomic and safety points of view.
The Instituto de Biomecnica de Valencia offers to these
companies the service of elaboration of technical
specifications sheets which are the base for the
production of their purchase procedure.
With the aim to improve the safety and health in the work
of their personnel, IBERIA, LNEAS AEREAS DE ESPAA
S.A. has entrusted the IBV with the accomplishment of a
project directed to the development of a new ergonomic
and functional footwear for the technical personnel of
passengers cabin (TCP) (lady and gentleman), and for
the administrative staff (lady and gentleman). The result
of the project has been summarized in technical
>
Revista de
bomecnica
43
24
proyectos de I+D
> INTRODUCCIN
El uso de un calzado confortable y ergonmico durante el
desempeo del puesto de trabajo es un factor esencial que
redunda en la salud del trabajador y en su rendimiento.
Un calzado confortable y saludable debe ser el adecuado para
el entorno y tipo de actividad desempeada en el puesto de
trabajo. Los factores ambientales como la temperatura y la
humedad (en cmaras frigorficas o en hornos), los cambios
de presin (en el interior de cabinas de aviones), etc., han ser
tenidos en cuenta a la hora de disear y seleccionar el calzado
ocupacional.
El entorno laboral, determinado por el tipo de pavimento, la
presencia de contaminantes, las vibraciones, las cargas
elctricas, entre otras condiciones, influye en los
requerimientos de seguridad exigibles al calzado.
As mismo, las posturas adoptadas durante el desempeo de
las actividades laborales necesitarn que la estructura
funcional del calzado sea la adecuada para adaptarse a los
movimiento del pie (por ejemplo, en posiciones en cuclillas) o
disminuir el dolor en la planta del pie con plantillas
anatmicas (por ejemplo, en actividades donde se
permanezca muchas horas de pie).
Finalmente, el calzado laboral debe incluir elementos que
protejan al pie de los riesgos existentes en el puesto de
trabajo.
De todo ello se concluye que cada puesto de trabajo requiere
unas caractersticas funcionales especficas del calzado que se
use durante su desempeo.
METODOLOGA
Figura 1. Proceso de
mejora del producto.
EMPLEADA
Revista de
bomecnica
43
proyectos de I+D
El ltimo paso, previo a la obtencin de los requerimientos
funcionales de diseo, fue la evaluacin funcional del
calzado actual (Figura 3) como base de las mejoras a
proponer. Este anlisis consiste en la evaluacin del calzado
por expertos cualificados, la realizacin de pruebas de confort
con usuarios y la realizacin de una batera de ensayos (de
amortiguacin, friccin, flexin, peso, distribucin de
presiones, evaluacin dimensional de la horma, etc.) con el fin
de identificar las propiedades funcionales del calzado y
determinar su adecuacin.
REQUERIMIENTOS
FUNCIONALES Y
ESPECIFICACIONES DE DISEO
Peso
El peso est relacionado con la fatiga y el control motor. Un
zapato ligero conlleva una reduccin del gasto energtico y la
fatiga. El calzado para tcnicos de cabina de pasajeros debe
ser muy ligero considerando la jornada laboral y que las
actividades se desarrollan de pie y de forma dinmica en ms
del 70% del tiempo.
Este aspecto afecta fundamentalmente al material y diseo
del piso y tacn. Un material de baja densidad, con espesores
bajos y economizadores en las zonas ms gruesas, es
importante para aligerar el peso total del calzado.
Absorcin de impactos
Figura 3. Evaluacin del calzado actual.
Flexibilidad
La flexibilidad del calzado tiene una gran influencia en los
movimientos del pie. Un calzado inadecuado limita el rango de
movimientos, aumentando la fatiga y reduciendo la
funcionalidad y el confort.
A partir del estudio de las posturas adoptadas en el puesto de
trabajo, se ha observado que algunas, como situarse en
cuclillas o levantando los talones flexionando el calzado, son
muy frecuentes en el desempeo de las tareas. En esos casos
es importante que la estructura del zapato permita una
correcta flexibilidad para que no se produzcan sobrepresiones
en el corte.
Estabilidad
La estabilidad del calzado tiene una gran influencia en la
seguridad, previniendo posibles accidentes. Su ausencia
condiciona el patrn de marcha del usuario con la
consecuente aparicin de molestias y aumento del gasto
energtico y la fatiga.
Se han detectado zonas crticas donde existen riesgos de
cadas: las escaleras de acceso al avin y las escaleras
internas de acceso a la bodega. La estabilidad del calzado
>
Revista de
bomecnica
43
25
26
proyectos de I+D
Friccin
La friccin es imprescindible para que exista un impulso
mecnico, necesario para permitir el desplazamiento o la
parada de la masa corporal. As, si la fuerza de friccin es
pequea, se pueden producir resbalamientos que produzcan
una cada. Por el contrario, una fuerza de friccin excesiva
dificulta la rotacin y los cambios de direccin al desplazarse
y aumenta el riesgo de tropiezos. Por lo tanto, un adecuado
diseo del dibujo del piso en la zona de impulsin (puntera) y
frenado (taln) mejora este aspecto.
Presiones plantares
Calzado antiesttico
El tipo de pavimento y el entorno del puesto de trabajo de
tcnico de cabina de pasajeros provocan que haya una alta
probabilidad de que se produzcan descargas electroestticas
de baja intensidad entre los tcnicos de cabina de pasajeros y
su entorno, incluyendo a los propios pasajeros. Para evitar
este efecto, el calzado debe permitir la descarga de
electricidad esttica.
DESARROLLO
DE PRODUCTO
Confort trmico
El confort trmico guarda relacin con las condiciones
climticas en el calzado, la temperatura y la humedad. El
calzado debe proporcionar un aislamiento trmico adecuado al
ambiente y una alta transpiracin.
Para ello se han fijado especificaciones de diseo de los
materiales de corte y forro, y se han proporcionado
indicaciones para controlar el mtodo de pegado y unin del
forro al corte y la plantilla para que la transpiracin del
conjunto no se vea reducida por los sistemas de montaje y
fabricacin.
Ajuste
El ajuste del calzado es uno de los requerimientos funcionales
que mayor importancia tiene en el confort final. En el calzado
de tcnico de cabina de pasajeros es un aspecto fundamental
puesto que, debido a la disminucin de presin que se
produce en la cabina durante el vuelo y a las largas estancias
de pie, los pies se hinchan, especialmente en los vuelos
largos.
Esto se ha plasmado en un informe detallado de
especificaciones dimensionales de la horma y flexibilidad del
corte, que deben tener en cuenta las dimensiones y forma de
los pies de los usuarios y la variacin de volumen que
experimentan durante el desempeo de su trabajo.
Revista de
bomecnica
43
proyectos de I+D
27
CONCLUSIONES
Durante el desempeo de la actividad laboral el calzado es
uno de los elementos que con ms frecuencia produce
molestias. Considerando adems la duracin de la jornada
laboral, como es el caso de las TCP en los vuelos de larga
distancia, el tiempo de uso del calzado laboral es muy
Revista de
AGRADECIMIENTOS
Expresamos nuestro agradecimiento a IBERIA LINEAS AREAS DE ESPAA, S.A., a THE Z.E.M.
SOCIETY, S.L. por su colaboracin en el diseo esttico del producto y a ROMUS por su colaboracin
en la construccin de los prototipos.
bomecnica
43
proyectos de I+D
29
Auditora de diseo de
material y equipamiento
deportivo
Enrique Alcntara Alcover, Javier Gmez Pay
Instituto de Biomecnica de Valencia
INTRODUCCIN
El acelerado desarrollo social del deporte en los ltimos aos
ha propiciado que el mercado del equipamiento deportivo
haya experimentado un gran avance para afrontar la creciente
demanda de productos y servicios. As, han surgido nuevos
materiales tcnicos, nuevo equipamiento e instalaciones,
nuevos servicios deportivos y modelos de gestin,
configurando una amplia oferta encaminada a garantizar una
prctica deportiva saludable, confortable, de calidad y
adaptada a las necesidades de los usuarios.
Sin embargo, la regulacin tcnica y el desarrollo de
procedimientos para asegurar que los productos y servicios
cumplen los requisitos exigibles siguen un ritmo ms lento.
>
Revista de
bomecnica
43
30
proyectos de I+D
PLANTEAMIENTO
Y DESARROLLO DEL
TRABAJO
EMPRESAS PARTICIPANTES
Chus Sport de Practicval Metlliques S.L
Figura 2. Anlisis de
atropamientos en el
equipamiento deportivo.
Figura 3. Realizacin de
ensayos normativos sobre
equipamiento de fitness.
Revista de
CONCLUSIONES
El desarrollo de este proyecto ha permitido generar un
procedimiento de auditora de diseo aplicable a cualquier
producto deportivo. Adems, se han puesto a punto los
mtodos y procesos de ensayo necesarios para el anlisis de
los productos que han sido objeto de anlisis.
Las fichas valoradas de producto que se han desarrollado
constituyen una herramienta prctica y funcional para
gestores y empresarios que, en un futuro prximo, permitirn
generar un catlogo valorado que agilizar la elaboracin de
pliegos tcnicos para la adquisicin de equipamiento
deportivo.
bomecnica
43
proyectos de I+D
31
Desarrollo de un
proyecto para la
minimizacin de riesgos
en los parques infantiles
a travs de un asistente
de ayuda al diseo de
mobiliario
SON MUCHAS LAS REAS DE JUEGO INFANTIL CUYO EQUIPAMIENTO NO RENE LAS CONDICIONES
de seguridad adecuadas. Existen normas tcnicas a este respecto que, aunque no son de
obligado cumplimiento, establecen un marco de referencia para avanzar en la mejora de la
seguridad de estas instalaciones.
Los responsables de la fabricacin y gestin de dichas instalaciones deben reflexionar
sobre el riesgo que acarrea utilizar y mantener dicho mobiliario, la necesidad de renovarlo y
sobre las responsabilidades que, en el caso de accidentes, tendran que asumir.
Esta problemtica tiene su origen en la complejidad de los procesos de diseo y fabricacin
del mobiliario y sus elementos, como consecuencia de la necesidad de cumplir las
especificaciones referidas en las normas tcnicas correspondientes.
Con el propsito de facilitar su verificacin se plante y desarroll, en el marco del Plan de
Consolidacin y Competitividad de la PYME, el proyecto Implantacin de un sistema
integral para el diseo de mobiliario para parques infantiles cuyos objetivos y desarrollo se
resumen en este artculo.
Development of a project for the
minimization of risks in the
playgrounds through an assistant of
help to the design of furniture
The equipment of many playgrounds, both public and
private, does not meet the proper safety
requirements. There exist standards that although not
mandatory, establish a good framework for the
improvement of safe in those facilities.
Manufacturers and installers of playground equipment
and managers of these facilities have to think about
risks involved in using this equipment, its
maintenance and legal liaisons in case of accident.
The current process of design and evaluation of
playground equipment is rather complex due to the
need of meeting standards.
With this respect, this paper presents the project
Establishment of a Design system fro Playground
equipment developed by the IBV with several
manufacturers and funded by SME plan with the main
goal of making easier the process of design in this
sector.
>
Revista de
bomecnica
43
32
proyectos de I+D
> INTRODUCCIN
Las normas tcnicas de aplicacin al mobiliario para reas de
juego infantil (UNE-EN 1176 en sus distintas partes)
consideran aspectos como la resistencia estructural, los
riesgos de atrapamiento, la proteccin frente a golpes, etc.
(Figura 1).
Figura 1. Anlisis de
atrapamientos en
equipamiento deportivo
de acuerdo a normativa
EN-1176-1.
PLANTEAMIENTO
EMPRESA
COMUNIDAD AUTNOMA
MOBIPARK, S.L
Comunidad Valenciana
Comunidad Valenciana
Castilla y Len
Andaluca
Catalua
Catalua
Pas Vasco
Comunidad de Madrid
Comunidad Valenciana
TRABAJO
Catalua
El IBV colabora desde hace aos con las empresas del sector
con el objetivo de favorecer el desarrollo de procedimientos y
metodologas que permitan mejorar la calidad de sus procesos
y productos. Fruto de esta colaboracin ha surgido este
proyecto en el que han participado 15 empresas de 8
comunidades autnomas distintas.
Comunidad Valenciana
Aragn
Aragn
Regin de Murcia
PARCNATUR, S.L
Comunidad Valenciana
Y DESARROLLO DEL
Revista de
bomecnica
43
proyectos de I+D
33
CONCLUSIONES
El resultado principal del proyecto ha sido la implantacin de
un sistema que, basado en procedimientos tcnicos y
herramientas informticas, permite a los fabricantes de
equipamiento y mobiliario para parques infantiles autoevaluar
de manera sencilla y rpida sus productos de acuerdo a las
normas vigentes.
El proyecto ha permitido poner a punto los procedimientos y
tecnologa necesarios para llevar a cabo la evaluacin de
reas de Juego Infantil, lo que a su vez har posible en los
prximos aos realizar una valoracin sobre la seguridad de
Figura 3. Ensayos de mobiliario
urbano en parques infantiles.
Revista de
bomecnica
43
proyectos de I+D
35
Estudio experimental de
superficies especiales
para el manejo de la
presin alternante de
aire
Miguel Lpez-Torres, Joan Enric Torra i Bou*
Instituto de Biomecnica de Valencia
*Departamento Clnico de la Divisin de Cuidado
de Heridas, Smit & Nephew S.A.
LAS LCERAS POR PRESIN CONSTITUYEN UN IMPORTANTE PROBLEMA DE SALUD QUE EN ESPAA
afecta a un 8,34% de los pacientes que estn en programas de atencin domiciliaria, un
8,81% de los ingresados en hospitales de agudos y un 7,6% de los residentes en centros
sociosanitarios.
La prevencin de las lceras por presin es una de los mayores retos en la atencin de las
personas que deben permanecer encamadas durante largos perodos con una movilidad
muy reducida o nula. Diversos enfoques han sido empleados por los fabricantes de
equipos sanitarios e investigadores para reducir el riesgo de aparicin de este tipo de
lesiones, entre ellos la variacin de la presin en la interfase paciente-colchn por medio de
colchones de aire con celdas transversales diferenciadas de inflado variable en el tiempo.
En este artculo se explica el estudio realizado por el IBV sobre la efectividad de variacin
de la presin interfacial en reas extensas prximas a las zonas de mayor riesgo de
aparicin de escaras (occipucio, omplatos, sacro-cccix y talones). Este enfoque ha sido
desarrollado con motivo del estudio comparativo de tres modelos de colchn de aire
alternante fabricados por las empresas, TALEXCO, S.L. (Distribuido por SMITH & NEPHEW)
y HUNTLEIGH HEALTHCARE, Ltd. y un colchn esttico de espuma de poliuretano.
Experimental Study of alternating air
mattresses for pressure management
Pressure ulcers are an important health care problem
that affects in Spain 8,34% of the homecare patients,
8,81% of acute hospital patients and 7,6% of patients
in residential facilities. Pressure ulcers prevention is
one of the most important challenges for health
professionals in those patients that have to lie down
for long periods with a low or null degree of
movement. Different approaches have been used by
manufacturers of sanitary equipment and researchers
to reduce the risk of sore formation. One of them is
the variation of pressure in the interphase by means
of air mattresses consisting of separated cells that
inflate variably with time.
In this paper, it is explained the study performed by
IBV on the effectiveness in the variation of the
interfacial pressure in big areas around critical zones
for sore formation. This approach has been
developed for a comparative study of three
alternating air mattresses manufactured by the firms
TALEXCO, S.L. (distributed by SMITH & NEPHEW),
HUNTLEIGH HEALTHCARE, Ltd and a static
polyurethane foam mattress.
>
Revista de
bomecnica
43
36
proyectos de I+D
> INTRODUCCIN
A pesar de que la etiologa de las lceras por presin es
multifactorial, uno de los aspectos claves en su formacin es
la oclusin de los capilares sanguneos. Esta oclusin se puede
producir por la aplicacin de una presin externa en la piel
que supere la presin interna de los citados capilares
limitando la circulacin por ellos y reduciendo la oxigenacin
y la nutricin de los tejidos circundantes, lo que favorece los
fenmenos de anoxia y la muerte del tejido, con la
consiguiente formacin de zonas de tejido desvitalizado que
pueden llegar a convertirse en escaras.
Tanto para la prevencin como para el tratamiento de las
lceras por presin (UPP), resulta evidente la importancia de
asegurar que no se rebasen los lmites de presin que dan
lugar a esa reduccin circulatoria o, que al menos, se permita
la irrigacin del tejido durante ciertos periodos reduciendo los
niveles de presin por medios externos.
SUJETOS,
MATERIAL Y MTODOS
AEROCARE 2010
AEROCARE 3010
NIMBUS 3
ESPUMA PU 30 kg/m3
Figura 2. Colchones estudiados de aire (figuras izquierda y central) y de espuma de poliuretano (figura derecha).
Revista de
bomecnica
43
proyectos de I+D
- Colchn alternante de aire Aerocare 3010, que est
configurado por 19 celdas transversales de 21 cm de altura
y est indicado por el fabricante para pacientes de medio a
muy alto riesgo y para el tratamiento de lceras de estadio
I a IV.
- Colchn alternante de aire Nimbus 3, que est configurado
por 20 celdas transversales de 20,5 cm y est indicado por
el fabricante para pacientes de medio a muy alto riesgo y
para el tratamiento de lceras de estadio I a IV.
- Colchn esttico de espuma de poliuretano de 30 kg/m3 de
densidad fabricado por LUVIPOL S.L.
Para reproducir las condiciones de uso, los colchones fueron
probados en dos configuraciones de la cama que les daba
soporte (lecho horizontal y con el mdulo de espalda-cabeza
incorporado) siguiendo un diseo aleatorizado de medidas
repetidas. En cada configuracin y para cada colchn, los
usuarios permanecieron tumbados en decbito supino (boca
arriba).
Cada ensayo se prolong durante ms de 1 hora empezando
la medida tras un perodo de adaptacin. En cada ensayo se
registraban 1.000 mapas de presin de cuerpo entero cada
uno de ellos formado por casi 7.000 datos de presin.
la
37
evolucin
CONCLUSIONES
Se han obtenido interesantes resultados que permiten
constatar la eficacia terica de los sistemas para el manejo de
la presin, la optimizacin del diseo de los colchones de aire
y el mximo aprovechamiento de las caractersticas de los
mismos. De entre esos resultados se extraen algunos de los
ms relevantes:
- La primera aportacin del estudio es que trasciende las
evaluaciones realizadas en estudios previos a partir de
medidas de presin en un solo punto, para sustituirlas por
parmetros caractersticos de la distribucin de presiones
en un rea alrededor de las zonas crticas del cuerpo en
cuanto a riesgo de formacin de lceras por presin.
- En segundo lugar, se ha valorado el efecto de los esfuerzos
cortantes a partir de los gradientes de presiones, obtenidos
de manera sencilla partiendo de la distribucin de
presiones.
- En tercer lugar, utilizando la metodologa explicada y con las
variables definidas, se ha comprobado la efectividad de los
colchones de aire de presin alternante estudiados para
hacer variar los valores medios y mximos de las presiones
y de los gradientes de presin en la interfase pacientecolchn, situando los valores de estas variables por debajo
de los valores de referencia citados en la bibliografa que
permiten la recuperacin del flujo sanguneo.
- Y finalmente, se ha constatado que en general los tres
modelos de colchn de aire alternante estudiados provocan
niveles de presin ms reducidos que los que se dan con un
colchn esttico convencional de espuma de poliuretano.
Este resultado se ha estudiado para cada una de las cuatro
zonas consideradas como de mayor riesgo de aparicin de
escaras. Esta circunstancia es de gran importancia de cara
a la dotacin de material especfico para las unidades o
niveles asistenciales en los que hay pacientes con o en
riesgo de desarrollar UPP.
Este estudio sienta las bases para una lnea de trabajo sobre
la evaluacin de SEMP que permitir proporcionar a los
fabricantes criterios de diseo basados en la optimizacin de
la respuesta biomecnica y proporcionar a los prescriptores
criterios de seleccin en funcin de la efectividad terica de
los sistemas y de las necesidades de los usuarios.
Revista de
bomecnica
43
proyectos de I+D
39
ErgoMater Requisitos
ergonmicos para la
proteccin de la
maternidad en tareas
con carga fsica
Carlos Garca Molina, Lourdes Tortosa Latonda
Instituto de Biomecnica de Valencia
INTRODUCCIN
La proteccin de la maternidad frente a los posibles riesgos
derivados del trabajo es una preocupacin de los estados
europeos, como queda patente en la Directiva 92/85/CEE del
Consejo, de 19 de octubre de 1992, relativa a la aplicacin de
medidas para promover la mejora de la seguridad y de la
salud en el trabajo de la trabajadora embarazada, que haya
dado a luz o en perodo de lactancia [Unin Europea, 1992],
y tambin en la Comunicacin de la Comisin COM(2000) 466
>
Revista de
bomecnica
43
40
proyectos de I+D
> de
ESTRUCTURA
DEL MTODO
Recomendaciones ergonmicas
El mtodo incluye una serie de recomendaciones ergonmicas
para la proteccin de la maternidad. stas han sido
recopiladas de la bibliografa revisada y se dirigen a prevenir
o minimizar los factores de riesgo ergonmicos derivados de
la carga fsica y otras condiciones de trabajo durante el
embarazo.
Unas son de carcter general y pueden aplicarse a cualquier
trabajadora embarazada; otras son ms especficas y se han
enfocado a solucionar los factores de riesgo incluidos en el
cuestionario. Algunas de las recomendaciones se acompaan
de una imagen relacionada con la idea que se sugiere.
Aunque se ha intentado incluir sugerencias con un mbito de
aplicacin relativamente amplio, resulta obvio que las
necesidades concretas de un determinado caso pueden no
verse reflejadas en las recomendaciones que aparecen en el
mtodo. De hecho, la informacin que contiene este apartado
no pretende ofrecer soluciones aplicables directamente, sino
meras sugerencias que pueden ayudar a resolver los
problemas de un caso concreto. Es el propio analista quien
debe valorar la idoneidad o viabilidad de la aplicacin de estas
recomendaciones, y quien puede adaptarlas, ampliarlas o
aadir otro tipo de soluciones que considere necesarias para
el caso en cuestin.
Cuestionario
El procedimiento se inicia con la observacin y el anlisis de
las condiciones laborales de la trabajadora, registrndose
dicha informacin mediante un cuestionario que incluye 19
tems relacionados con las demandas fsicas de las tareas,
condiciones del entorno y de la organizacin que pueden
implicar riesgos para la madre y/o el feto (Figura 1). El anlisis
de estos factores de riesgo debe realizarse considerando la
situacin ms habitual y/o ms desfavorable durante el
trabajo, y el tem se marca nicamente cuando se da en el
puesto de trabajo analizado.
Se trata de variables que pueden determinarse mediante la
simple observacin de la actividad y la entrevista con la
trabajadora, salvo dos de los tems. Uno de ellos requiere el
clculo de una variable denominada peso aceptable mediante
un procedimiento basado en el propuesto en la Gua Tcnica
para la Evaluacin y Prevencin de los Riesgos relativos a la
Manipulacin Manual de Cargas [INSHT, 1998] para el
levantamiento de cargas en posicin de pie, que ha sido
adaptado convenientemente para incorporar los requisitos
ergonmicos aplicables a la trabajadora embarazada (Figura 2).
El otro requiere la medicin de la fuerza de empuje o arrastre
mediante un dinammetro.
Criterios de riesgo
Cada uno de los 19 tems que contiene el cuestionario se
acompaa de un criterio que explica el riesgo asociado a dicho
factor. Se trata de un breve comentario que expone las
consecuencias adversas que puede implicar para la madre y/o
para el feto la presencia de dicho factor en el puesto de
trabajo. Por otra parte, se muestran algunos ejemplos de
Revista de
AGRADECIMIENTOS
El proyecto ErgoMater se enmarca dentro de las actividades del Centro en Red de Apoyo a la
Innovacin en la Prevencin de Riesgos Laborales, constituido bajo los auspicios de la Universidad
Politcnica de Valencia y la Conselleria de Economa, Hacienda y Empleo de la Generalitat Valenciana.
bomecnica
43
proyectos de I+D
Cuestionario
Instrucciones
Este cuestionario permite detectar factores de riesgo ergonmico para la trabajadora embarazada.
Contiene tems relacionados con las demandas fsicas de las tareas, condiciones del entorno y de la
organizacin del trabajo que pueden implicar riesgos para la madre y/o el feto.
Por favor, marque la casilla nicamente si existe el
tem correspondiente en el puesto de trabajo analizado, considerando la situacin ms habitual y/o
ms desfavorable. Observe que uno de los tems
requiere el clculo de una variable adicional, que
debe realizarse mediante la ficha y el procedimiento
que se detallarn despus.
Se trata de criterios aplicables a mujeres sanas, que
presentan embarazos sin complicaciones mdicas
ni obsttricas. Algunas condiciones de la mujer pueden requerir una evaluacin ms detallada de la
situacin y la aplicacin de cambios o restricciones
adicionales en la actividad laboral. Tales condiciones
deben ser determinadas de forma personalizada por
el profesional mdico.
Se recomienda evitar estos factores de riesgo desde
el inicio del embarazo, aunque es especialmente
importante su control a partir de la semana 20 de la
gestacin.
>
Revista de
bomecnica
43
41
42
>
proyectos de I+D
Identificacin del caso
Fecha de la evaluacin: .....
TRABAJO
Empresa: .............................................
Direccin: .................................................................................
CNAE: .
Tareas:
...................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................
TRABAJADORA
Nombre: ........................................
Edad:
NISS: ...............
Cmo calificara el esfuerzo fsico de su trabajo (asociado a posturas, movimientos, fuerza aplicada, manejo
de cargas, ritmo de trabajo, etc)?
Pesado
Normal
Ligero
Ha notado algn cambio en la capacidad para trabajar desde el inicio del embarazo?
.................................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................
Revista de
bomecnica
43
proyectos de I+D
Posturas y movimientos
1. Se requiere estar de pie >1 hora seguida en una posicin fija, sin desplazarse
2. Se requiere estar de pie >4 horas/da, en una posicin fija o combinada con desplazamientos
3. Se requiere flexin >20, inclinacin hacia un lado o giro pronunciado del tronco, de manera sostenida
(>1 minuto seguido) o repetida (>2 veces/minuto)
4. Se requiere flexin del tronco >60, con una frecuencia >10 veces/hora
6. Se requieren posiciones pronunciadas de flexin, extensin, desviacin lateral y/o giro de la/s mueca/s,
de manera sostenida (>1 minuto seguido), repetida (>2 veces/minuto) y/o con aplicacin de fuerza
8. Estando sentada, las piernas cuelgan del asiento y los pies no tienen apoyo
10. Estando sentada, no hay suficiente espacio para mover cmodamente las piernas debajo de la
superficie de trabajo
>
Revista de
bomecnica
43
43
44
>
proyectos de I+D
Manipulacin manual de cargas
11. Se requiere manejar pesos mayores que el PESO ACEPTABLE
(calcular el PESO ACEPTABLE mediante la ficha y el procedimiento que se adjuntan)
13. Estando sentada, se requiere manejar pesos >3 kg o aplicar una fuerza considerable.
15. Se requiere desplazarse sobre superficies inestables, irregulares o resbaladizas (suelos con obstculos,
aberturas, deslizantes, etc)
16. Existe la posibilidad de golpes o compresin del abdomen (espacios muy reducidos, objetos o mquinas
en movimiento, arneses de seguridad constrictivos, arranques y paradas sbitas de vehculos, etc)
19. Se requiere trabajar con un ritmo impuesto, sin posibilidad de realizar pausas autoseleccionadas
Revista de
bomecnica
43
proyectos de I+D
Peso aceptable. Ficha de recogida de datos
Peso terico recomendado en funcin
de la zona de manipulacin
Desplazamiento vertical
DESPLAZAMIENTO VERTICAL
FACTOR DE CORRECCIN
Hasta 25 cm
Hasta 50 cm
0,91
Hasta 100 cm
0,87
Hasta 175 cm
0,84
>175 cm
kg
FACTOR DE CORRECCIN
Sin giro
0,9
0,8
0,7
Agarre de la carga
AGARRE DE LA CARGA
FACTOR DE CORRECCIN
Agarre bueno
Agarre regular
0,95
Agarre malo
0,9
Frecuencia y duracin
FRECUENCIA DE MANIPULACIN
DURACIN DE LA MANIPULACIN
>1 h y 2 h
1 h/da
>2 h y 8 h
FACTOR DE CORRECCIN
1 vez cada 5 minutos
0,95
0,85
1 vez/minuto
0,94
0,88
0,75
4 veces/minuto
0,84
0,72
0,45
9 veces/minuto
0,52
0,30
0,00
12 veces/minuto
0,37
0,00
0,00
>15 veces/minuto
0,00
0,00
0,00
PESO
ACEPTABLE
Despl.
vertical (*)
Peso terico
recomendado (*)
Giro (*)
X
PESO
ACEPTABLE
Frecuencia
y duracin (*)
Agarre (*)
kg
(*) Factor de correccin
Revista de
bomecnica
43
45
asociacin IBV
46
El Instituto de
Biomecnica de Valencia,
como Asociacin sin nimo
de Lucro, est integrado por
empresas, por colectivos
empresariales, profesionales
y de usuarios, y por
organismos de la
administracin pblica
interesados en aprovechar
los conocimientos cientficos
y tcnicos procedentes del
campo de la Biomecnica
para impulsar la innovacin
tecnolgica al servicio de los
intereses sociales,
econmicos, empresariales y
profesionales.
CHAVES
SPORT
SOCIOS
NUMERARIOS
Como reconocimiento a su
decisiva contribucin en la
orientacin y
aprovechamiento de las
actividades que desarrolla el
IBV, en esta seccin de
Revista de Biomecncia
recogemos una muestra
significativa de dichas
empresas (socios
numerarios) y entidades
(socios colectivos).
ANEPOL
Revista de
bomecnica
43
asociacin IBV
47
DILEPO
>
Revista de
bomecnica
43
48
asociacin IBV
>
NOUS
INNOVATION
Revista de
bomecnica
43
asociacin IBV
49
TRANSFORMADOS
DE CAUCHO
Y CORCHO
>
Revista de
bomecnica
43
50
asociacin IBV
SOCIOS
COLECTIVOS
>
Revista de
bomecnica
43
asociacin IBV
51
i
SEVAMEDAC
Cmo asociarse:
http://www.ibv.org/es/socio/socio.asp
Para solicitar su adhesin
a la Asociacin IBV:
socio@ibv.upv.es
Listado de socios:
www.ibv.org
>
Revista de
bomecnica
43
>
asociacin IBV
Revista de
Biomecnica pone
sus pginas a
disposicin de las
entidades
asociadas para
comunicar al
colectivo de
suscriptores
acontecimientos
relacionados con
su actividad y
trayectoria
profesional y
empresarial.
LA ONCE
JORNADAS
Si estis interesados,
slo algunas
consideraciones: La
noticia deber tener
ORGANIZA LAS
DE
XV
FISIOTERAPIA
NOTICIAS
DE LOS
SOCIOS IBV
52
ADAPTING
Y READSOFT FIRMAN
UN ACUERDO DE PARTNERS
Las empresas
ADAPTING y
READSOFT
han firmado un
acuerdo de partners en funcin del cual
ADAPTING implantar por todo el territorio
espaol los productos de READSOFT, la empresa
sueca lder en automatizacin de documentos.
Asimismo, el acuerdo permitir a ADAPTING el
desarrollo de proyectos integrales de gestin
documental, gracias a la complementariedad de
los productos FORMS e INVOICES de READSOFT
con la herramienta de gestin documental para
Intranet e Internet, ADAPTING DOCUMENT.
READSOFT desarrolla y comercializa un software
de OCR e ICR potente y flexible, que utiliza la
ltima tecnologa y permite a las empresas
gestionar sus negocios de forma ms eficiente.
Los productos de READSOFT automatizan la
entrada de datos de cualquier tipo de
documentos, recibidos en cualquier formato
(papel, e- mail, fax o web). La informacin es
interpretada, verificada y transferida a cualquier
programa informtico: gestor documental, ERP,
workflow, bases de datos, etc., en un proceso
que requiere la mnima intervencin humana. De
esta manera, se ahorra tiempo, dinero y se
reduce el nmero de errores.
Las soluciones ms destacadas de ReadSoft son:
FORMS captura e interpreta automticamente
datos de todo tipo de documentos estructurados,
recibidos en cualquier soporte (papel, fax,
Revista de
bomecnica
43
JORNADA
DE PRESENTACIN DE
LA NUEVA NORMA UNE 71502
FAMO
El Comit Tcnico
de Normalizacin
89 (AEN/CTN 89),
cuya secretara
representa la asociacin de Fabricantes
Asociados de Mobiliario y Equipamiento General
de Oficinas y Colectividades (FAMO), est
trabajando en temas de accesibilidad del
mobiliario de oficina para personas con
discapacidad, en colaboracin con el Comit 170
asociacin IBV
de Aenor (Necesidades y adecuacin para personas con
discapacidades).
UNIN DE MUTUAS
GREMIAT
53
SE FUSIONA CON
IBERMUTUAMUR EDITA UN CD DE
PREVENCIN DE RIESGOS LABORALES
DEDICADO A LOS FACTORES PSICOSOCIALES
La mutua de accidentes de
trabajo y enfermedades
profesionales de la Seguridad Social (Ibermutuamur),
fiel a su compromiso de
potenciar toda accin relacionada con la prevencin de
riesgos laborales, ha desarrollado un CD-ROM de Factores
Psicosociales. El objetivo de este CD es recordar a los
trabajadores aquellos elementos y situaciones que pueden
incidir negativamente sobre su integridad psicolgica, as
como ofrecer respuestas para actuar de forma rpida y eficaz
ante este tipo de situaciones.
De esta forma, Ibermutuamur contina su apuesta por las
nuevas tecnologas en el campo de la formacin e-learning en
Prevencin, ya que este CD-ROM se suma a los
anteriormente realizados sobre Primeros Auxilios, Pantallas
de Visualizacin de Datos y Seguridad Vial.
INDO
PRESENTA EN SILMO UN
PROYECTO QUE DESARROLLA CON
IBV
>
Revista de
bomecnica
43
54
>
asociacin IBV
y presidente del Instituto de Biomecnica de Valencia (IBV),
Javier Sanz, firmaron el lunes 20 de diciembre de 2004 un
convenio de colaboracin en materia de investigacin que
permitir desarrollar proyectos relacionados con la
prevencin de riesgos laborales y la traumatologa.
DE
RECIBE EL
PREMIO NOVA AL DISEO INDUSTRIAL
MUVALE
El presidente de MUVALE,
Jos Vicente Morata, y el
rector de la Universidad
Politcnica de Valencia (UPV)
Revista de
bomecnica
43
La Oficina de Transferencia de Resultados de Investigacin (OTRI) del Instituto de Biomecnica de Valencia (IBV) es la
encargada de facilitar y promover la colaboracin del IBV con las empresas e instituciones de su entorno socio
econmico en materia de investigacin. Para ello desarrolla actividades de seleccin, promocin, difusin, informacin,
asesoramiento y gestin dirigidas tanto a los grupos de I+D del IBV como a las empresas y entidades con las que trabaja.
Proyectos IBV
1. PROYECTOS APROBADOS
V Plan Nacional de Investigacin Cientfica,
Desarrollo e Innovacin Tecnolgica 2004-2007
Apoyados por V Plan
Nacional de Investigacin
Cientfica, Desarrollo e
Innovacin Tecnolgica
2004-2007, del Ministerio de Educacin y Ciencia, el IBV va
a iniciar 3 proyectos coordinados de I+D, aprobados en la
convocatoria de 2004:
- Desarrollo de una nueva metodologa para el diseo y
evaluacin de prototipos virtuales funcionales de
calzado, en colaboracin con el Laboratorio de Imagen
Mdica Computerizada (MedicLab) de la Universidad
Politcnica de Valencia (UPV).
- Generacin de criterios ergonmicos para el diseo de
instrumental quirrgico, en colaboracin con la Facultad
de Medicina de la Universidad de Valencia.
- Generacin de criterios y herramientas de ayuda al
diseo personalizado de plantillas y ortesis plantares a
partir de los registros dinmicos de presiones plantares
y el anlisis morfolgico del pie, conjuntamente con el
Instituto Tecnolgico de Informtica (ITI).
55
metlicos,
cermicos
y
polmeros,
que
fueron
originalmente desarrollados para aplicaciones generales de
ingeniera ms que para el reemplazo de tejidos en el
cuerpo humanos, ha cosechado xitos y, de hecho, la
mayora de estos materiales ya probados continan
utilizndose en la industria sanitaria. Sin embargo, uno de
los mayores problemas con los que se encuentran los
materiales implantables actuales es que stos presentan
una mayor rigidez que el hueso cortical humano.
El proyecto tiene como objetivo establecer las bases
cientficas y tecnolgicas para el desarrollo de
matrices de soporte (scaffolds) inteligentes. Estos
scaffolds deben permitir la reparacin del tejido seo y su
regeneracin de forma bioactiva, esto es, respondiendo a
estmulos externos y cambios fisiolgicos. Adems, la
regeneracin del injerto debe ser similar a la del hueso
sano, tanto en propiedades mecnicas como histolgicas,
recuperando as su funcionalidad.
En este proyecto, STREP, a tres aos, participan ocho
reconocidas instituciones entre centros tecnolgicos,
universidades y empresas del sector de los biomateriales y
la ingeniera tisular, pertenecientes a cinco pases
diferentes: Fundacin Inasmet, University Medical Center
Nijmegen, Italian Consortium on Materials Sci. & Tech,
University of Aberdeen, Istituti Ortopedici Rizzoli, Ecole
Polytechnique Federale de Lausanne, Progenika
Biopharma S.A.
Inscrita
en
el
Registro
Oficial
de
OTRI
de
la
Comisin
>
Revista de
bomecnica
43
56
>
En el marco de la
convocatoria de la
Conselleria de Industria,
Comercio y Turismo para el desarrollo de Acciones
Articuladoras (modalidad A) del PLAN VALENCIANO DE
INVESTIGACIN CIENTFICA, DESARROLLO TECNOLGICO E INNOVACIN (PVIDI) 2001-2006, el IBV est
desarrollando 6 proyectos integrados de I+D+I con la
intencin de que distintos centros pblicos de investigacin
(Universidad de Valencia, Universidad Politcnica de
Valencia y Universidad Jaime I), el Instituto Tecnolgico
Textil (AITEX) ) y el Colegio Oficial de Enfermera de
Valencia generen y transmitan, de manera conjunta, los
conocimientos cientficos necesarios para fortalecer las
capacidades de desarrollo tecnolgico de las empresas
valencianas y desarrollen tecnologa en nichos clave para la
actividad social y econmica de la Comunidad Valenciana.
El objetivo especfico de esta modalidad es el fomento de
transferencia de tecnologa y la difusin de los resultados
de la I+D desde la comunidad cientfica y tecnolgica a las
empresas valencianas para facilitar as a los sectores
productivos el acceso a conocimientos y tecnologas
existentes, que les permita a su vez desarrollar productos,
procesos o servicios innovadores.
Revista de
bomecnica
43
57
>
Revista de
bomecnica
43
58
>
Revista de
bomecnica
43
59
4. PROYECTOS FINALIZADOS
Implantacin de una nueva tecnologa para la
gestin del desarrollo de productos en la industria de
la Indumentaria: La Semntica de Productos
Coordinador: Instituto de Biomecnica de Valencia
Socios: 19 empresas de 5 Comunidades autnomas de los
sectores de: Calzado Caballero; Calzado Juvenil ; Calzado
Infantil; Confeccin Beb; Confeccin Infantil; Confeccin
Seora; Puericultura y Textil-Hogar
Resultados:
El objetivo principal del proyecto suprarregional financiado
por el IMPIVA en el marco del programa Plan de
>
Revista de
bomecnica
43
60
>
Ayudas
NUEVA CONVOCATORIA DEL PROGRAMA
TORRES QUEVEDO
Ayudas del Ministerio de
Educacin y Ciencia para la
contratacin de personal de
I+D (doctores y tecnlogos) por
empresas, asociaciones empresariales y centros tecnolgicos.
- Que deseen realizar un proyecto concreto de investigacin industrial, de desarrollo tecnolgico o un estudio
de viabilidad tcnica previo.
Costes subvencionables
El coste de contratacin de los doctores y tecnlogos,
entendiendo por tal coste la suma de la retribucin bruta
ms la cuota empresarial de la Seguridad correspondiente.
Cuanta de las ayudas
TIPO DE PROYECTO
EMPRESA, CITS,
ASOC. EMPRESARIALES
PYMES
Proyectos de investigacin
industrial.
60%
75%
75%
Proyectos de desarrollo
tecnolgico.
25%
35%
50%
50%
El Ministerio de Educacin y
Ciencia, a travs de la Direccin
General de Investigacin, ha
puesto en marcha la nueva
convocatoria del PROGRAMA
TORRES QUEVEDO (BOE de
8 de octubre de 2004), que
tiene por objeto subvencionar
la incorporacin de personal
investigador en grandes empresas, pymes, asociaciones
empresariales y centros tecnolgicos.
Las ayudas que concede este Programa, que est
financiado por el Fondo Social Europeo, se dirigen a
financiar la contratacin de doctores y tecnlogos por
empresas, asociaciones empresariales y centros tecnolgicos y pueden cubrir hasta el 75% del coste de la
incorporacin del personal que se contrate con cargo a este
Programa.
Quin puede solicitar las Ayudas?
Podrn ser solicitantes y beneficiarios las empresas,
centros tecnolgicos y asociaciones empresariales que
cumplan los siguientes requisitos:
- Que cuenten con un centro de trabajo operativo en
territorio nacional al que se incorporarn los
investigadores contratados con cargo a esta Orden.
Revista de
bomecnica
43
61
Cuanta:
Proyectos tradicionales (STREPs) y proyectos de Innovacin
PRESUPUESTO TOTAL
DE LA PROPUESTA
(M)
0,5 y < 3
3 y < 10
PARTICIPACIN DE LA EMPRESA
ESPAOLA EN EL PRESUPUESTO
10% Y < 25%
%25
3.000 a 6.000
9.000
CANTIDAD
ADICIONAL POR
LIDERAZGO
(M)
9.000
12.000
6.000
AYUDA (M)
18.000
Proyecto Integrado PI
6.000
18.000
AYUDA (M)
12.000
3.000
18.000
Plazo de presentacin
Continuo. Coincidir con el plazo de cierre de la Convocatoria
respectiva del Programa Comunitario (Prioridad) al que se
presente la propuesta. No obstante, se admitirn todas
aquellas solicitudes cuya fecha de entrada en el Registro del
CDTI no sobrepase en 30 das naturales el lmite antes
sealado; posteriormente, no se admitir ninguna solicitud
con independencia del medio que se hubiera utilizado para su
remisin al CDTI.
Sern consideradas prioritarias las solicitudes que se
presenten con antelacin al envo de la correspondiente
propuesta a la UE
Para optar a las ayudas es necesario cumplimentar el
formulario correspondiente, en el que se incluyen un breve
resumen del proyecto, as como del papel jugado por cada uno
de los socios y su experiencia y antecedentes en proyectos de
I+D.
Para ampliar informacin
Visitando la Web del CDTI http://www.cdti.es
>
Revista de
bomecnica
43
62
www.cordis.lu/focus/en/src/supplements.htm
Fuente: CORDIS
Ms informacin en: www.cordis.lu/news/es
bomecnica
43
libros
63
PUBLICACIONES EDITADAS
Y DISTRIBUIDAS POR EL IBV
TIENDA VIRTUAL EN
www.ibv.org/libreria
(Enero 2005)
BIOMECNICA ARTICULAR Y
SUSTITUCIONES PROTSICAS
Ao Publicacin: 1998
Precio: 67,50
Precio: 290,00
(5 libros)
Serie BIOMECNICA
DEL APARATO LOCOMOTOR
Ao Publicacin: 1999
Precio: 45,00
Ao Publicacin: 2004
Precio: 75,50
ERGONOMA Y MUEBLE.
GUA DE RECOMENDACIONES PARA EL
DISEO DE MOBILIARIO ERGONMICO
Ao Publicacin: 1992
Precio: 45,00
Ao Publicacin: 1995
Precio: 28,50
Ao Publicacin: 1999
Precio: 34,00
Ao Publicacin: 2000
Precio: 60,00
Ao Publicacin: 2001
Precio: 45,00
Ao Publicacin: 1998
Precio: 34,00
Ao Publicacin: 1998
Precio: 22,50
>
bomecnica
43
64
libros
>
Revista de
bomecnica
43
noticias breves
Tesis sobre un estudio relacionado con los movimientos
de la cadena cinemtica cabeza-cuello-tronco
El investigador del rea de I+D del IBV, Jos Salvador Solaz,
defendi el 21 de julio de 2004 la Tesis Doctoral
"Aproximacin a la relacin entre los movimientos de la
cadena cinemtica cabeza-cuello-tronco y las preferencias del
usuario prsbita en tareas de lectura". Dirigida por la
responsable de Seccin de I+D del IBV, Rosa Porcar, la tesis
ha sido realizada bajo el programa del Departamento de
Ingeniera Mecnica y de Materiales de la UPV.
Tesis sobre la Ingeniera Kansei aplicada al mobiliario
de oficina
La investigadora del rea de I+D del IBV, Mara Jos Such,
defendi el 28 de julio de 2004 la Tesis Doctoral "La Ingeniera
Kansei como modelo de simulacin del fenmeno de la
percepcin. Aplicacin al sector del mobiliario de oficina".
Dirigida por la responsable de Seccin de I+D, Rosa Porcar, la
tesis est realizada bajo el programa del Departamento de
Ingeniera Mecnica y de Materiales de la UPV.
65
Revista de
JORNADAS,
SEMINARIOS Y CONGRESOS
>
bomecnica
43
66
noticias breves
> humana
NORMALIZACIN
Reunin de Normalizacin sobre Ayudas Tcnicas
Revista de
bomecnica
43
noticias breves
SERVICIOS
Y PRODUCTOS
ASOCIACIN IBV
67
NUEVOS SOCIOS
ACUERDOS MARCO
Cert/IBV es un programa
diseado por el Instituto de
Biomecnica de Valencia
que facilita a las ortopedias
cumplir las obligaciones derivadas de la entrada en vigor del
Real Decreto 414/1996, relacionadas con la obtencin de la
Licencia Sanitaria Previa de Funcionamiento de Instalaciones
y Conformidad del Producto fabricado.
Cert/IBV permite elaborar fcilmente la documentacin
necesaria para la obtencin de la licencia sanitaria, disponer
de toda la informacin tcnica de los productos incluyendo los
Procedimientos Normalizados de Trabajo, as como cumplir
con todos los requisitos exigidos por el Real Decreto
(trazabilidad de los productos, generacin de las instrucciones
de uso, generacin automtica de etiquetas, vigilancia de
riesgos y declaraciones de conformidad).
Revista de
Firma acuerdo marco con la Oficina de Representacin para la promocin e Integracin Social para
Personas con Discapacidad del Gobierno de Mxico.
bomecnica
43
Centro de Innovacin y
Tecnologa (CIT)
registrado (n 8) por la
CICYT.
Oficina de Transferencia
de Resultados de
Investigacin registrada
(n 88) por la CICYT.
Miembro de la
Federacin Espaola de
Entidades de Innovacin
y Tecnologa (FEDIT).
Miembro de la Red de
Institutos Tecnolgicos
de la Comunidad
Valenciana (REDIT).
Miembro de la Red
Espaola de Seguridad y
Salud en el Trabajo del
Ministerio de Trabajo y
Asuntos Sociales.
Miembro de la
International Association
for Sport Surface
Sciences (ISSS).
Laboratorio acreditado
para la realizacin de
ensayos de pavimentos
deportivos.
Red de Centros
Tecnolgicos de
investigacin e
instituciones relacionadas
con la I+D y la enseanza
en el mbito forestal, de
la madera y el mueble
Red de Centros de
excelencia en el mbito
de la accesibilidad y
diseo para todos
Laboratorio acreditado
por la Federacin
Internacional de Ftbol
(FIFA) para ensayar
campos de hierba
artificial.
Laboratorio acreditado
por la International
Association of Athletics
Federations (IAAF) para
la realizacin de ensayos
de superficies sintticas
para pista de atletismo.
pg. 16 y 21
Portada interior delantera y posterior
pg. 22
crditos
pg. 28
pg. 4
pg. 34
pg. 8
Peso aceptable. Ficha de recogida de datos
Peso terico recomendado en funcin
de la zona de manipulacin
Desplazamiento vertical
DESPLAZAMIENTO VERTICAL
FACTOR DE CORRECCIN
Hasta 25 cm
Hasta 50 cm
0,91
Hasta 100 cm
0,87
Hasta 175 cm
0,84
>175 cm
FACTOR DE CORRECCIN
Sin giro
kg
0,9
0,8
0,7
Agarre de la carga
AGARRE DE LA CARGA
FACTOR DE CORRECCIN
Agarre bueno
Agarre regular
0,95
Agarre malo
0,9
Frecuencia y duracin
FRECUENCIA DE MANIPULACIN
1 h/da
DURACIN DE LA MANIPULACIN
>1 h y 2 h
>2 h y 8 h
FACTOR DE CORRECCIN
1 vez cada 5 minutos
pg. 12
0,95
1 vez/minuto
0,94
0,88
4 veces/minuto
0,84
0,72
9 veces/minuto
0,52
0,30
12 veces/minuto
0,37
0,00
0,00
0,00
>15 veces/minuto
PESO
ACEPTABLE
Despl.
vertical (*)
Peso terico
recomendado (*)
Giro (*)
X
Agarre (*)
X
0,85
0,75
0,45
0,00
0,00
0,00
PESO
ACEPTABLE
Frecuencia
y duracin (*)
X
kg
(*) Factor de correccin
75
pg. 38
www.ibv.org
Ejemplar gratuito
Valor 7