èóèó.. ªñ£Á ªñ£Á.. 30 õ¬è õÁõ™!

‘õÁõ™’.. â¡ø¶«ñ A™ c˜ ²ó‚Aøî£? ï™ô

ªð£¡QøˆF™, èóèó ªñ£Áªñ£Áªõ¡Á, Ü÷õ£ù àŠ¹,
è£óˆ«î£´ Þ¼‚°‹ àí¾Š ðˆî‹î£¡ õÁõ™.
𣘂°‹«ð£«î ꣊Hìˆ É‡´‹ Þ‰î õÁõ™î£¡
°ö‰¬îèœ ºî™ ªðKòõ˜èœ õ¬ó ♫ô£K¡
꣌ú§‹! Þˆî¬èò ªð¼¬ñI° õÁõL™ 30 õ¬è
ªóCHè¬÷ àƒèÀ‚° õöƒAJ¼‚Aø£˜, ê¬ñò™è¬ô
G¹í˜ è¬ô„ªê™M ªê£‚èLƒè‹.

õö‚èñ£ù ༬÷‚Aöƒ° õÁõL«ô«ò ðô

ªõ¬ó†®è¬÷ ªêŒ¶ 裆®J¼‚°‹ è¬ô„ªê™M,
«ê¬ù‚Aöƒ° I‚ê˜, ºœ÷ƒA ꣊v, ðô£‚裌
«è£÷£à¼‡¬ì â¡Á ðô ¹¶¬ñò£ù ÜJ†ìƒè¬÷»‹
ÜPºèŠð´ˆF¼‚Aø£˜. ‘õÁõ™ Þ¼‰î£™ «ð£¶‹! õJŸÁ‚°œ àí¾ «ð£°‹’
â¡Á ܬùõ¼‹ ð£ó£†´‹ õ¬èJ™ Þ¼‚°‹ Þ‰î õÁõ™è¬÷ cƒèÀ‹
ªêŒ¶ ¼C»ƒèœ. °ö‰¬îè¬÷ °SŠð´ˆ¶ƒèœ!

«êŠðƒAöƒ° ꣊v

«î¬õò£ù¬õ: «êŠðƒAöƒ° & 裙 A«ô£, 裘¡çŠ÷£˜ & 2 ¯vÌ¡, àŠ¹, â‡ªíŒ &
«î¬õò£ù Ü÷¾. ܬó‚è: I÷° & ܬó ¯vÌ¡, «ê£‹¹ & ܬó ¯vÌ¡, ̇´ & 5
ð™, Þ…C & å¼ ¶‡´, ð†¬ì & 1.

ªêŒº¬ø: ܬó‚è‚ ªè£´ˆ¶œ÷õŸ¬ø ¬ïú£è ܬ󈶂ªè£œÀƒèœ. «êŠðƒAöƒ¬è

°¬ö‰¶Mì£ñ™ «õè¬õˆ¶, «î£™ àKˆ¶ c÷õ£‚A™ Þó‡ì£è ïÁ‚°ƒèœ. ܬóˆî
ñê£ô£, àŠ¹, 裘¡çŠ÷£˜ ÝAòõŸ¬ø AöƒA™ «ê˜ˆ¶Š HêP, 裻‹ ⇪íJ™
«ð£†´, ªð£¡Qøñ£èŠ ªð£Kˆªî´ƒèœ.

«ê¬ù‚Aöƒ° I‚ê˜
«î¬õò£ù¬õ: «ê¬ù‚Aöƒ° & 裙 A«ô£, ªð£†´‚èì¬ô & 3 ¯vÌ¡, õÁˆî
«õ˜‚èì¬ô & å¼ H®, I÷裌ɜ & 裙 ¯vÌ¡, ñ…êœÉœ & å¼ C†®¬è, àŠ¹ &
ܬó ¯vÌ¡, â‡ªíŒ & ªð£K‚è «î¬õò£ù Ü÷¾, èP«õŠH¬ô & å¼ ¬èŠH®.

ªêŒº¬ø: «ê¬ù‚Aöƒ¬è ï¡° ñ‡ «ð£è‚ è¿M, èì¬ôŠð¼Š¹ Ü÷¾‚° CÁ CÁ

ê¶óƒè÷£è ªõ†®‚ªè£œÀƒèœ. ñ…êœÉœ, àŠ¹ «ð£†´ î‡a˜ «ê˜ˆ¶ Ü´ŠH™
¬õ»ƒèœ. å¼ ªè£F õ‰î¶‹, Þø‚A î‡a¬ó õ®ˆ¶M´ƒèœ. ⇪í¬ò‚
è£ò¬õˆ¶, Aöƒ¬èŠ «ð£†´ ªñ£Áªñ£ÁªõùŠ ªð£Kˆªî´ƒèœ. èP«õŠH¬ô¬ò»‹
«ð£†´Š ªð£Kˆ¶ ÜœÀƒèœ. å¼ ð£ˆFóˆF™, ªð£Kˆî Aöƒ°, ªð£†´‚èì¬ô, õÁˆî
«õ˜‚èì¬ô, I÷裌ɜ «ð£†´ ï¡° èô‰¶¬õ»ƒèœ. ªè£KŠð‚ A¬ìˆ¶M†ì¶
è£óñ£ù èóèó I‚ê˜

àÁ¬÷‚Aöƒ° õÁõ™

«î¬õò£ù¬õ: ༬÷‚Aöƒ° & 裙 A«ô£, I÷裌ɜ & ܬó ¯vÌ¡, àŠ¹ & 裙
¯vÌ¡, 裘¡çŠ÷£˜ & å¼ ¯vÌ¡, ÜKC ñ£¾ & å¼ ¯vÌ¡, â‡ªíŒ & «î¬õò£ù
Ü÷¾.

ªêŒº¬ø: ༬÷‚Aöƒ¬è, CÁ ê¶óˆ¶‡´è÷£è ïÁ‚A‚ªè£œÀƒèœ. ªè£F‚Aø

ªõ‰cK™ «ð£†´, àì«ù â´ˆ¶M´ƒèœ. ÜF™ 裘¡çŠ÷£˜, I÷裌ɜ, àŠ¹,
ÜKCñ£¾ ÝAòõŸ¬øŠ «ð£†´, «ôê£èˆ î‡a˜ ªîOˆ¶Š HêP‚ªè£œÀƒèœ. õ£ê¬ù
H®‚°‹ â¡ø£™, CP¶ «ê£‹¹ˆÉœ «ê˜ˆ¶Š Hêøô£‹. Hø°, ⇪í¬ò‚ è£ò¬õˆ¶
HêP¬õˆî Aöƒ¬èŠ «ð£†´Š ªð£¡Qøñ£èŠ ªð£Kˆªî´ƒèœ. ªð£Kˆ¶ ¬õˆî
GIìˆF™ ‘ªð£²‚’ªèù‚ è£Lò£AM´‹ 𣼃èœ.

èˆFK‚裌 ꣊v

«î¬õò£ù¬õ: èˆFK‚裌 (ð„¬ê‚ èˆFK‚裌 â¡ø£™ ²¬õ ôîô£è Þ¼‚°‹) & 裙
A«ô£, èì¬ôñ£¾ & ܬó ¯vÌ¡, 裘¡çŠ÷£˜ & å¼ ¯vÌ¡, ñ…êœÉœ & 裙
¯vÌ¡, àŠ¹, â‡ªíŒ & îô£ «î¬õò£ù Ü÷¾. ܬó‚è: I÷° & ܬó ¯vÌ¡,
«ê£‹¹ & 裙 ¯vÌ¡, ð†¬ì & 1, Þ…C&̇´ M¿¶ & ܬó ¯vÌ¡.

ªêŒº¬ø: èˆFK‚裬ò c÷ c÷ñ£è, èùñ£ù ¶‡´è÷£è ïÁ‚°ƒèœ. ܬó‚è‚

ªè£´ˆ¶œ÷ ªð£¼†è¬÷ ï¡° ܬóˆªî´ƒèœ. èˆFK‚裬ò ñ…êœÉœ «ê˜ˆ¶
«õèM´ƒèœ. Ýù£™ å«ó ªè£FJ™ â´ˆ¶, c¬ó õ®ˆ¶Mì«õ‡´‹. Þ™¬ôªòQ™
°¬ö‰¶M´‹. ܬóˆî ñê£ô£, 裘¡çŠ÷£˜, èì¬ôñ£¾, àŠ¹ «ê˜ˆ¶Š HêP,
⇪íJ™ ªð£Kˆªî´ƒèœ. Hóñ£îñ£è Þ¼‚°‹ Þ‰î èˆFK‚裌 ꣊v.

ñwÏ‹ ꣊v

«î¬õò£ù¬õ: ð†ì¡ è£÷£¡ & 10, C¡ù ªõƒè£ò‹ & 10, ´ î‚è£O & 2,
èP«õŠH¬ô & 5, ñ…êœÉœ & 裙 ¯vÌ¡, àŠ¹, â‡ªíŒ & «î¬õò£ù Ü÷¾.
ܬó‚è: I÷° & ܬó ¯vÌ¡, «ê£‹¹ & å¼ ¯vÌ¡, ð†¬ì & 1, ̇´ & 6 ð™, Þ…C
& å¼ ¶‡´, «îƒè£Œ & å¼ ¶‡´.

ªêŒº¬ø: è£÷£¬ù ° ¶‡´è÷£è (CPòî£è Þ¼‰î£™ Þó‡ì£è) ïÁ‚°ƒèœ.

ªõƒè£ò‹, î‚è£O¬òŠ ªð£®ò£è ïÁ‚°ƒèœ. ܬó‚è ªè£´ˆ¶œ÷ ªð£¼†è¬÷ ¬ïú£è
ܬóˆªî´ƒèœ. 5 ¯vÌ¡ â‡ªíŒ áŸP, èP«õŠH¬ô «ð£†´, ªõƒè£ò‹, î‚è£O
«ð£†´ õî‚°ƒèœ. ܬóˆî ñê£ô£, ñ…êœÉœ, àŠ¹ â™ô£õŸ¬ø»‹ «ð£†´ ï¡°
â‡ªíŒ è‚A õ¼‹ õ¬ó A÷Áƒèœ. ð„¬ê õ£ê¬ù «ð£ùHø°, è£÷£¬ùŠ «ð£†´
ï¡° A÷P, è£÷£¡ ªõ‰¶, â‡ªíŒ èC‰î¾ì¡ Þø‚°ƒèœ.

ðm˜ õÁõ™

«î¬õò£ù¬õ: ðm˜ & 200 Aó£‹, °ö‹¹ ñê£ô£ Éœ (è¬ìèO™ A¬ì‚°‹) & å¡ø¬ó
¯vÌ¡, Þ…C&̇´ M¿¶ & ܬó ¯vÌ¡, 裘¡çŠ÷£˜ & å¼ ¯vÌ¡, ÜKCñ£¾ &
ܬó ¯vÌ¡, àŠ¹ (°ö‹¹ ñê£ô£ ÉO™ àŠ¹ Þ¼‚°‹ â¡ð) & 裙 ¯vÌ¡,
â½I„ê‹ðö„ ê£Á & ܬó ¯vÌ¡, â‡ªíŒ & «î¬õò£ù Ü÷¾.

ªêŒº¬ø: ðm¬ó Mó™ c÷ˆ¶‚° ïÁ‚A îQ«ò ¬õ»ƒèœ. ñê£ô£Éœ, Þ…C&̇´

M¿¶, 裘¡çŠ÷£˜, ÜKCñ£¾, â½I„ê‹ðö„ ê£Á, àŠ¹ «ê˜ˆ¶ ï¡°
H¬ê‰¶ªè£œÀƒèœ. ðxT ñ£¬õ Mì‚ ªè†®ò£ù ðîˆF™ Þ¼‚è«õ‡´‹. ðm¬ó
Þ‰î‚ èô¬õJ™ «ð£†´, à¬ì‰¶Mì£ñ™ Hó†®, ⇪í¬ò‚ è£ò¬õˆ¶, °
è£èŠ «ð£†´ ï¡° Cõ‚èŠ ªð£Kˆªî´ƒèœ. èõQ‚辋: â‡ªíŒ ï¡°
è£ò«õ‡´‹. Þ™¬ôªò¡ø£™ ñê£ô£ îQò£è, ðm˜ îQò£èŠ HK‰¶õ‰¶M´‹. (°PŠ¹:
ܬêõ„ ²¬õ H®ˆîõ˜èœ, °ö‹¹ ñê£ô£¾‚°Š ðFô£è ‘C‚è¡ 65’ ñê£ô£ ɬ÷Š
«ð£ìô£‹).

Hªó† ꣊v
«î¬õò£ù¬õ: àŠ¹ Hªó† & 6 v¬ôv, I÷裌ɜ & 裙 ¯vÌ¡, ̇´ & 5 ð™,
C¡ù ªõƒè£ò‹ & 6, èP«õŠH¬ô & 5 Þ¬ô, àŠ¹ & 裙 ¯vÌ¡, â‡ªíŒ &
«î¬õò£ù Ü÷¾.

ªêŒº¬ø: Hªó†¬ì Mó™ c÷ˆ ¶‡´è÷£è ïÁ‚°ƒèœ. ̇´, I÷裬ò M¿î£è

ܬóˆªî´ƒèœ. C¡ù ªõƒè£òˆ¬î ﲂA ¬õˆ¶‚ªè£œÀƒèœ. ⇪í¬ò‚
è£ò¬õˆ¶, Hªó†¬ìŠ ªð£Kˆªî´ƒèœ. Hø°, èì£J™ ⇪í¬ò‚ è£ò¬õˆ¶
èP«õŠH¬ô, ܬóˆî I÷裌 M¿¶, ﲂAò ªõƒè£ò‹ «ê˜ˆ¶, ²¼÷ ²¼÷‚
A÷Áƒèœ. ð„¬ê õ£ê¬ù «ð£ù¶‹, àŠ¹, 2 ¯vÌ¡ î‡a˜ «ê˜ˆ¶ A÷P, Hªó†¬ì»‹
«ð£†´ ï¡° A÷P Þø‚°ƒèœ.

༬÷‚Aöƒ° õóI÷裌 õÁõ™

«î¬õò£ù¬õ: ༬÷‚Aöƒ° & 裙 A«ô£, C¡ù ªõƒè£ò‹ & 10, õóI÷裌 & 10,
«ê£‹¹ & 裙 ¯vÌ¡, ⇪íŒ, àŠ¹ & «î¬õò£ù Ü÷¾, è´°, àÀˆî‹ð¼Š¹ & îô£
ܬó ¯vÌ¡.

ªêŒº¬ø: ༬÷‚Aöƒ¬è °‡´, °‡ì£è ïÁ‚A‚ªè£œÀƒèœ. C¡ù ªõƒè£òˆ¬î

Þó‡ì£è ïÁ‚A‚ªè£œÀƒèœ. õóI÷裬ò Þó‡ì£è‚ AœO‚ªè£œÀƒèœ. å¼ èì£J™
裙 èŠ â‡ªíŒ M†´, «ê£‹¹ «ð£†´ ªõ®ˆî¶‹ õóI÷裌 «ð£†´ è¼è£ñ™
õÁ‚辋. Hø°, ªõƒè£ò‹, ༬÷‚Aöƒ° «ð£†´ ï¡ø£è‚ A÷P ܬó ì‹÷˜ î‡a˜
«ê˜ˆ¶, àŠ¹Š «ð£†´ ï¡ø£è‚ ªè£F‚°‹«ð£¶ Í®, b¬ò‚ °¬øˆ¶M´ƒèœ. Aöƒ°
ï¡ø£è ªõ‰îHø°, b¬ò ÜFèKˆ¶, î‡a˜ õŸPò¶‹, ²¼÷‚ A÷P b¬ò‚ °¬ø»ƒèœ.
«ñ½‹ Cõ‚è Cõ‚è A÷P Þø‚°ƒèœ. õóI÷è£»ì¡ «ê˜‰¶ ªõ‰î£™î£¡ AöƒA™
àŠ¹, è£ó‹ ï¡ø£è áP Þøƒ°‹. îJ˜ê£îˆ¶‚° ªõ° ªð£¼ˆî‹ Þ‰î õÁõ™.

e™«ñ‚è˜ «è£÷£ ༇¬ì

«î¬õò£ù¬õ: e™«ñ‚è˜ & 200 Aó£‹, ªð£†´‚èì¬ô & 2 ¯vÌ¡, C¡ù ªõƒè£ò‹ &
4, ñ™Lˆî¬ö & CPî÷¾, èP«õŠH¬ô & CPî÷¾, 裘¡çŠ÷£˜ & å¼ ¯vÌ¡, àŠ¹,
â‡ªíŒ & «î¬õò£ù Ü÷¾. ܬó‚è: ð„¬ê I÷裌 & 3, Þ…C & å¼ ¶‡´, ̇´ &
5 ð™, ð†¬ì & å¼ ¶‡´, ôõƒè‹ & 2, º‰FKŠð¼Š¹ & 4, «ê£‹¹ & ܬó ¯vÌ¡.

ªêŒº¬ø: e™«ñ‚è¬ó ªõ‰cK™ «ð£†´ ï¡° ªè£F‚èM†´, Þø‚A õ®è†®, e‡´‹

Þ¼º¬ø ð„¬ê î‡aK™ «ð£†´, ï¡° ÜôC, ÜôCŠ HN‰¶ â´ˆ¶‚ªè£œÀƒèœ.
ªð£†´‚èì¬ô¬òŠ ªð£®ªêŒ»ƒèœ. ªõƒè£ò‹, å¼ ð„¬ê I÷裌, èP«õŠH¬ô¬òŠ
ªð£®ò£è ïÁ‚°ƒèœ. eF ð„¬ê I÷£»ì¡ ܬó‚è‚ ªè£´ˆ¶œ÷ ªð£¼†è¬÷ ¬ïú£è,
ªè†®ò£è ܬ󈶂ªè£œÀƒèœ. e™«ñ‚è˜ ¶‡´è¬÷ I‚RJ™ «ð£†´, Ü®ˆ¶
àF˜ˆ¶‚ªè£œÀƒèœ. â™ô£õŸ¬ø»‹ å¡ø£èŠ «ð£†´Š H¬ê‰¶, 裻‹ ⇪íJ™ CÁ
༇¬ìè÷£è ༆®Š «ð£†´ «õèM†´ â´ƒèœ. I辋 ¼Cò£ù ÜJ†ì‹ Þ¶

è£LçŠ÷õ˜ 65

«î¬õò£ù¬õ: è£LçŠ÷õ˜ (ï´ˆîóñ£ù¶) & 1, °ö‹¹ ñê£ô£ Éœ & å¡ø¬ó ¯vÌ¡,

Þ…C & å¼ CÁ ¶‡´, ̇´ & 4 ð™, ð„¬ê I÷裌 & 1, 裘¡çŠ÷£˜ & å¼ ¯vÌ¡,
ÜKCñ£¾ & ܬó ¯vÌ¡, àŠ¹ & 裙 ¯vÌ¡, â‡ªíŒ & «î¬õò£ù Ü÷¾,
â½I„ê‹ðö„ ê£Á & ܬó ¯vÌ¡.

ªêŒº¬ø: è£LçŠ÷õ¬ó CPò Ì‚è÷£èŠ HKˆªî´ˆ¶, àŠ¹Š «ð£†ì ªõ‰cK™ CP¶

«ïó‹ «ð£†´¬õ»ƒèœ. Þ…C, ð„¬ê I÷裌, ̇´ ÝAòõŸ¬ø ªð£®ò£è ïÁ‚°ƒèœ.
ñê£ô£Éœ, 裘¡çŠ÷£˜, ÜKC ñ£¾, â½I„ê‹ðö„ ê£Á, àŠ¹, ïÁ‚Aò ð„¬ê I÷裌,
Þ…C, ̇´.. â™ô£õŸ¬ø»‹ å¡ø£è„ «ê˜ˆ¶ ªè†®ò£èŠ H¬ê»ƒèœ. ªõ‰cK™ «ð£†ì
è£LçŠ÷õ˜ ¶‡´è¬÷ Þ‰î‚ èô¬õJ™ «ð£†´Š HêP, ⇪íJ™ «ð£†´Š
ªð£Kˆªî´ƒèœ.

«ê¬ù‚Aöƒ° õÁõ™

«î¬õò£ù¬õ: «ê¬ù‚Aöƒ° & 裙 A«ô£, ñ…êœÉœ & 裙 ¯vÌ¡, ⇪íŒ, àŠ¹
& «î¬õò£ù Ü÷¾, 裘¡çŠ÷£˜ & å¡ø¬ó ¯vÌ¡. ܬó‚è: «ê£‹¹ & å¼ ¯vÌ¡,
̇´ & 6 ð™, C¡ù ªõƒè£ò‹ & 5, I÷° & ܬó ¯vÌ¡, õóI÷裌 & 2, «îƒè£Œ &
å¼ ¶‡´.

ªêŒº¬ø: «ê¬ù‚Aöƒ¬è å¼ Þ¡„ Ü÷¾ èùºœ÷ ¶‡´è÷£è ïÁ‚°ƒèœ. ñ…êœÉœ,

àŠ¹Š «ð£†´ º‚裙 «õ‚è£ì£è «õè¬õ»ƒèœ. ܬó‚è‚ ªè£´ˆîõŸ¬ø ï¡°
ܬóˆªî´ƒèœ. ܬóˆî ñê£ô£, 裘¡çŠ÷£˜, àŠ¹ ÝAòõŸ¬ø Aöƒ°ì¡ «ê˜ˆ¶Š
HêÁƒèœ. ⇪í¬ò‚ è£ò¬õˆ¶, Aöƒ°è¬÷Š «ð£†´Š ªð£Kˆªî´ƒèœ.

õ£¬ö‚裌 ꣊v
«î¬õò£ù¬õ: õ£¬ö‚裌 & 2, I÷°, Yóè‹ & îô£ å¼ ¯vÌ¡, àŠ¹ & 2 ¯vÌ¡,
ñ…êœÉœ & å¼ ¶O, èP«õŠH¬ô & 10 Þ¬ô, â‡ªíŒ & «î¬õò£ù Ü÷¾.

ªêŒº¬ø: õ£¬ö‚裬ò °‡´, °‡ì£è ïÁ‚A, ªè£F‚°‹ î‡aK™ «ð£†´, àŠ¹,

ñ…êœÉœ «ê˜ˆ¶, Þó‡´ ªè£F ªè£Fˆî¶‹ Þø‚A î‡a¬ó õ®»ƒèœ. î‡a˜ ï¡°
õ®‰î¶‹, ⇪í¬ò‚ è£ò¬õˆ¶ õ£¬ö‚裬òŠ «ð£†´Š ªð£Kˆªî´ƒèœ. å¼
èì£J™ â‡ªíŒ M†´, èP«õŠH¬ô «ð£†´ ªè£Fˆî¶‹ b¬ò‚ °¬øˆ¶¬õˆ¶, I÷°,
YóèˆÉœ «ð£†´, àŠ¬ð»‹ «ê˜ˆ¶, ªð£Kˆî õ£¬ö‚裌 ¶‡´è¬÷»‹ «ð£†´ 2
¯vÌ¡ î‡a˜ ªîOˆ¶, ÜFèñ£ù bJ™ A÷Áƒèœ. àF˜ àFó£è õ‰î¶‹ Þø‚°ƒèœ.

ºœ÷ƒA ꣊v

«î¬õò£ù¬õ: H…² ºœ÷ƒA & 裙 A«ô£, èì¬ôŠð¼Š¹ & ܬó èŠ, õóI÷裌 & 10,
«ê£‹¹ & å¼ ¯vÌ¡, ̇´ & 6 ð™, C¡ù ªõƒè£ò‹ & 10, ªð£®ò£è ïÁ‚Aò
ñ™Lˆî¬ö, àŠ¹ & îô£ å¼ ¯vÌ¡, â‡ªíŒ & «î¬õò£ù Ü÷¾.

ªêŒº¬ø: ºœ÷ƒA¬ò ¶¼M, ï¡ø£èŠ HN‰¶ ¬õˆ¶‚ªè£œÀƒèœ. èì¬ôŠð¼Š¬ð

áøM†´, õóI÷裌, «ê£‹¹, ̇´, ªõƒè£ò‹ «ê˜ˆ¶ èóèóŠð£è ܬóˆªî´ƒèœ.
HN‰î ºœ÷ƒ¬è¬ò, ܬóˆî 𼊹‚ èô¬õ»ì¡ HêP, ñ™Lˆî¬ö «ê˜ˆ¶Š H¬ê‰¶,
Åì£ù ⇪íJ™ AœOŠ «ð£†´, ªñ£Áªñ£ÁŠð£è «õèM†´ ÜœÀƒèœ. ‘ÅŠð«ó£
Ŋ𘒠â¡Á ªè£‡ì£´õ£˜èœ Þ‰î ꣊¬ú ꣊H†ìõ˜èœ â™ô£‹!

õ£¬ö‚裌 õÁõ™

«î¬õò£ù¬õ: õ£¬ö‚裌 & 2, õóI÷裌 & 10, ̇´ & 6 ð™, àŠ¹ & ܬó ¯vÌ¡,
裡çŠ÷£˜ & å¡ø¬ó ¯vÌ¡, â‡ªíŒ & ªð£K‚èˆ «î¬õò£ù Ü÷¾.

ªêŒº¬ø: õ£¬ö‚裬ò Mó™ c÷ˆ ¶‡´è÷£è ïÁ‚A, ªè£F‚°‹ cK™ «ð£†´,

õ®ˆ¶‚ªè£œÀƒèœ. ̇´, õóI÷裌, àŠ¹ Í¡¬ø»‹ M¿î£è ܬ󈶂ªè£œÀƒèœ.
õ£¬ö‚è£J™ ܬóˆî ñê£ô£, 裘¡çŠ÷£˜ «ð£†´Š HêP, 裻‹ ⇪íJ™
ªð£Kˆªî´ƒèœ.

̇´&༬÷‚Aöƒ° õÁõ™

«î¬õò£ù¬õ: ༬÷‚Aöƒ° & 裙 A«ô£, ̇´ & 100 Aó£‹, I÷裌ɜ & å¼
¯vÌ¡, àŠ¹ & ܬó ¯vÌ¡, â‡ªíŒ & 裙 èŠ, è´°, àÀˆî‹ð¼Š¹ & îô£ ܬó
¯vÌ¡.

ªêŒº¬ø: «î£™ YMò ༬÷‚Aöƒ¬è»‹ ̇¬ì»‹ ªð£®Šªð£®ò£è ïÁ‚°ƒèœ. å¼

èì£J™ â‡ªíŒ M†´, è´°, àÀˆî‹ð¼Š¹ «ð£†´ˆ î£Oˆ¶, Aöƒ°, ̇´ «ð£†´
õî‚A, I÷裌ɜ, àŠ¹Š «ð£†´‚ A÷Áƒèœ. b¬ò ‘R‹’I™ ¬õˆ¶, Í® M´ƒèœ. Cô
GIìƒèœ èNˆ¶ˆ Fø‰¶ A÷P, Í´ƒèœ. ÞŠð®«ò Í®¬õˆ¶, Í®¬õˆ¶‚ A÷Á‹«ð£¶
Aöƒ° ªñ£Áªñ£Áªõù ªõ‰¶M´‹. Þ¬î ²´ê£îˆF™ ÜŠð®«ò «ð£†´ ꣊H†ì£™,
²¬õ «îõ£I˜î‹! ༬÷‚Aöƒ° õ£Œ¾ˆ ªî£™¬ô‚° Ý裶 âù G¬ùŠðõ˜èœ, Þ‰î
º¬øJ™ õÁõ™ ªêŒ¶ ꣊Hìô£‹. ̇´ Þ¼Šð õ£Œ¾‚° ï™ô¶.

è£ó£ñE õÁõ™

«î¬õò£ù¬õ: ê¬îŠH®Šð£ù è£ó£ñE‚裌 & 裙 A«ô£, îQI÷裌ɜ & å¼

¯vÌ¡, àŠ¹ & ܬó ¯vÌ¡, â‡ªíŒ & 5 ¯vÌ¡.

ªêŒº¬ø: è£ó£ñE‚裬ò å¼ Þ¡„ c÷ºœ÷ ¶‡´è÷£è ïÁ‚A, I÷裌ɜ, àŠ¹

«ð£†´Š HêP 2 ñE «ï󈶂° áøM´ƒèœ. Hø°, ⇪í¬ò‚ è£ò¬õˆ¶,
è£ó£ñE¬òŠ «ð£†´ ï¡° õî‚A, ‘R‹’I™ ¬õˆ¶, Í®M´ƒèœ. Cô GIì‹
ªõ‰îH¡ù˜ e‡´‹ Fø‰¶ A÷P, Í´ƒèœ. Üõ¬ó‚裌 õÁõ™ (Ü´ˆîŠ ð‚è‹)
«ð£ô«õ «õèM†´, â´ˆ¶ êŠð£ˆF‚°ˆ ªî£†´‚ªè£œ÷ô£‹. ê£îˆF½‹ H¬ê‰¶
꣊Hìô£‹.

ðô£‚裌 ꣊v

«î¬õò£ù¬õ: ðô£‚裌 & 裙 ð°F, àŠ¹ & ܬó ¯vÌ¡, C¡ù ªõƒè£ò‹ & 10,
èP«õŠH¬ô & 5 Þ¬ô, â‡ªíŒ & 裙 èŠ. ܬó‚è: I÷° & 裙 ¯vÌ¡, Yóè‹ &
裙 ¯vÌ¡, Þ…C & å¼ ¶‡´ , ̇´ & 4 ð™, î‚è£O & 2, ñ…êœÉœ & 裙
¯vÌ¡.
ªêŒº¬ø: ðô£‚裬ò ê¶óñ£ù ¶‡´è÷£è ïÁ‚°ƒèœ (CP¶ «ñ£˜ èô‰î î‡aK™
ðô£‚裬ò ïÁ‚AŠ «ð£†ì£™, 輂裶). ܬó‚è‚ ªè£´ˆ¶œ÷ ªð£¼†è¬÷ ï¡°
ܬ󈶂ªè£œÀƒèœ. å¼ èì£J™ â‡ªíŒ M†´, èP«õŠH¬ô î£Oˆ¶, ªõƒè£ò‹
«ð£†´ õî‚°ƒèœ. Hø°, ܬóˆî ñê£ô£¬õ„ «ê˜ˆ¶, â‡ªíŒ HK‰¶õ¼‹õ¬ó
õî‚°ƒèœ. ðô£‚裬òŠ «ð£†´‚ A÷P Í®, CÁ bJ™ ¬õˆ¶ «õèM†´, ªõ‰îHø°
²¼÷ ²¼÷‚ A÷P Þø‚°ƒèœ.

¹ìôƒè£Œ «è£÷£ ༇¬ì

«î¬õò£ù¬õ: H…² ¹ìôƒè£Œ & 裙 A«ô£, ªð£†´‚èì¬ô & å¼ èŠ, ð„¬ê I÷裌
& 3, C¡ù ªõƒè£ò‹ & 7, ñ™Lˆî¬ö & å¼ ¬èŠH®, «ê£‹¹ & å¼ ¯vÌ¡, â‡ªíŒ &
«î¬õò£ù Ü÷¾.

ªêŒº¬ø: ð„¬ê I÷裌, C¡ù ªõƒè£ò‹, ñ™Lˆî¬ö, «ê£‹¹.. Þ¬õ ¬è»‹

I‚RJ™ «ð£†´ î‡a˜ Þ™ô£ñ™ å¡Pó‡ì£è Ü®ˆ¶‚ªè£œÀƒèœ. ¹ìôƒè£¬ò‚
è¿M, I辋 ªð£®ò£è ïÁ‚°ƒèœ. ÜF™ àŠ¹ «ê˜ˆ¶Š HêP¬õ»ƒèœ.
ªð£†´‚èì¬ô¬òŠ ªð£®ªêŒ»ƒèœ. ðˆ¶ GIìˆF™ ¹ìôƒè£Œ î‡a˜ M†´‚ªè£‡´
õ¼‹. 裬ò î‡aK™ô£ñ™ å†ìŠ HN‰¶ â´ˆ¶‚ªè£œÀƒèœ. ܈¶ì¡,
ªð£†´‚èì¬ô Éœ, Ü®ˆî ð„¬êI÷裌&ªõƒè£ò‚ èô¬õ, ¶O àŠ¹ «ê˜ˆ¶Š
H¬ê‰¶ªè£œÀƒèœ. ⇪í¬ò‚ è£ò¬õˆ¶, H¬ê‰î èô¬õ¬ò CÁCÁ ༇¬ìè÷£è
༆®Š «ð£†´, Cõ‚èŠ ªð£Kˆªî´ƒèœ. ‘
 ðô£‚裌 «è£÷£ ༇¬ì

«î¬õò£ù¬õ: ðô£‚裌 & 裙 ð°F, àŠ¹ & å¼ ¯vÌ¡, â‡ªíŒ & «î¬õò£ù
Ü÷¾, ªð£†´‚èì¬ô & 2 ¯vÌ¡ õî‚A ܬó‚è: Þ…C & å¼ ¶‡´, ̇´ & 5 ð™,
ð„¬ê I÷裌 & 4, ð†¬ì, ôõƒè‹ & îô£ 2, C¡ù ªõƒè£ò‹ & 6, ñ™Lˆî¬ö & å¼
¬èŠH® .

ªêŒº¬ø: ðô£‚裬òŠ ªðKò ¶‡´è÷£è ªõ†®, «õèM´ƒèœ. ªõ‰î¶‹ c¬ó

õ®ˆ¶M†´, ðô£‚裌 ¶‡´è¬÷ â´ˆ¶Š HN‰¶, Ü‹IJ™ ﲂA Ü™ô¶ I‚RJ™
Ü®ˆ¶ Ìõ£è àF˜ˆ¶‚ªè£œÀƒèœ. õî‚A ܬó‚è «õ‡®ò¬î î‡a˜ Þ™ô£ñ™
ܬóˆªî´ƒèœ. ªð£†´‚èì¬ô¬òŠ ªð£®ˆ¶‚ªè£œÀƒèœ. å¼ ð£ˆFóˆF™ àF˜ˆî
ðô£‚裌, ܬóˆî èô¬õ, àŠ¹, ªð£†´‚èì¬ôŠ ªð£®.. â™ô£õŸ¬ø»‹ «ð£†´Š
H¬ê‰¶ ¬õ»ƒèœ. H¬ê‰î èô¬õ¬ò CÁ CÁ ༇¬ìè÷£è ༆®, ⇪íJ™
ªð£Kˆªî´ƒèœ. °PŠ¹: èô¬õ ༆ì õóM™¬ô â¡ø£™, ޡ‹ CPî÷¾
ªð£†´‚èì¬ô ñ£¾ «ê˜ˆ¶Š H¬ê‰¶ªè£œ÷ô£‹.
 Üõ¬ó‚裌&õóI÷裌 õÁõ™

«î¬õò£ù¬õ: H…² Üõ¬ó‚裌 & 裙 A«ô£, õóI÷裌 & 7, C¡ù ªõƒè£ò‹ & 7,
è´°, àÀˆî‹ð¼Š¹ & îô£ ܬó ¯vÌ¡, â‡ªíŒ & 裙 èŠ, àŠ¹ & «î¬õò£ù
Ü÷¾.

ªêŒº¬ø: Üõ¬ó‚裬ò I辋 ªðKî£è«õ£, CPî£è«õ£ Þ™ô£ñ™ e®òñ£è

ïÁ‚°ƒèœ. C¡ù ªõƒè£òˆ¬î ªð£®ò£è ïÁ‚°ƒèœ. õóI÷裬ò‚ AœO¬õ»ƒèœ.
èì£J™ â™ô£ ⇪í¬ò»‹ áŸP, è´°, àÀˆî‹ð¼Š¹ î£Oˆ¶, õóI÷裌 «ð£†´
è¼è£ñ™ õÁˆ¶‚ªè£œÀƒèœ. ܫ ªõƒè£ò‹ «ð£†´ õî‚A, Üõ¬ó‚裬ò»‹
«ð£†´ õî‚°ƒèœ. Hø° àŠ¹ «ð£†´, CP¶ î‡a˜ ªîOˆ¶ Í®, ‘R‹’I™ ¬õˆ¶,
è죬ò Í´ƒèœ. ܉î ⇪íJ«ô«ò Üõ¬ó‚裌 «õè«õ‡´‹. ÜšõŠ«ð£¶ Fø‰¶,
A÷PM†´, F¼‹ð Í®¬õˆ¶ «õèM´ƒèœ. «õ˜ˆ¶ «õ˜ˆ¶ 裌 ªõ‰¶M´‹.
ÜŠð®«ò, ܉î ⇪í«ò£´ ê£îˆF™ «ð£†´Š H¬ê‰¶ ꣊Hì, ²¬õò£è Þ¼‚°‹.

«êŠðƒAöƒ° õÁõ™

«î¬õò£ù¬õ: «êŠðƒAöƒ° & 裙 A«ô£, ÜKCñ£¾ & 裙 ¯vÌ¡, èì¬ôñ£¾ & 裙
¯vÌ¡, óv‚ Éœ & 100 Aó£‹, àŠ¹ & 裙 ¯vÌ¡, I÷裌ɜ & ܬó ¯vÌ¡,
â‡ªíŒ & «î¬õò£ù Ü÷¾.

ªêŒº¬ø: «êŠðƒAöƒ¬è ²ˆî‹ ªêŒ¶, °¬ö‰¶Mì£ñ™ «õè¬õˆ¶

â´ˆ¶‚ªè£œÀƒèœ. ÝPò¶‹ «î£™ c‚A, M™¬ô M™¬ôò£è ïÁ‚A‚ªè£œÀƒèœ.
Hø°, ÜF™ àŠ¹, ÜKCñ£¾, èì¬ôñ£¾, I÷裌ɜ «ð£†´, «ôê£èˆ î‡a˜ (å¼
¯vÌ¡ «ð£¶‹) ªîOˆ¶Š HêP å¼ ñE «ïó‹ áø¬õ»ƒèœ. ⇪í¬ò‚ è£ò¬õˆ¶,
HêPù Aöƒ¬è óv‚ ÉO™ ¹ó†®ªò´ˆ¶, ⇪íJ™ «ð£†´Š ªð£Kˆªî´ƒèœ.

ªõO«ò ªñ£Áªñ£Áªõù¾‹ àœ«÷ ð…² «ð£ô¾‹ ²¬õΆ´‹ Þ‰î õÁõ™.

ܬó‚W¬ó&༬÷ ꣊v

«î¬õò£ù¬õ: ༬÷‚Aöƒ° & 裙 A«ô£, ܬó‚W¬ó & å¼ ¬èŠH®, ð„¬ê I÷裌 &
4, C¡ù ªõƒè£ò‹ & 10, «îƒè£ŒŠð£™ & ܬó èŠ, I÷裌ɜ & 裙 ¯vÌ¡,
ñ…êœÉœ & å¼ C†®¬è, àŠ¹, â‡ªíŒ & îô£ «î¬õò£ù Ü÷¾, è´°,
àÀˆî‹ð¼Š¹ & îô£ ܬó ¯vÌ¡.

ªêŒº¬ø: ༬÷‚Aöƒ¬è «õè¬õˆ¶, «î£™ c‚A, àF˜ˆ¶‚ªè£œÀƒèœ.

ܬó‚W¬ó¬ò‚ è¿M, ªð£®ò£è ïÁ‚°ƒèœ. ªõƒè£ò‹, ð„¬ê I÷裬ò»‹ ªð£®ò£è
ïÁ‚°ƒèœ. èì£J™ 裙 èŠ â‡ªíŒ M†´, è´°, àÀˆî‹ð¼Š¹ î£Oˆ¶, ªõƒè£ò‹,
ð„¬ê I÷裌 «ð£†´ õî‚A, W¬ó¬òŠ «ð£†´ I÷裌ɜ, àŠ¹ «ð£†´ A÷P
Í®¬õ»ƒèœ. W¬ó ªõ‰îHø°, ༬÷‚Aöƒ¬èŠ «ð£†´, «îƒè£ŒŠð£™ M†´, ²¼÷‚
A÷Áƒèœ. b¬ò‚ °¬ø»ƒèœ, â‡ªíŒ «ð£îM™¬ô â¡ø£™, ޡ‹ ªè£…ê‹
â‡ªíŒ áŸP , Cõ‚è‚ A÷P Þø‚°ƒèœ.
 ð£èŸè£Œ ꣊v

«î¬õò£ù¬õ: ð£èŸè£Œ & 裙 A«ô£, I÷裌ɜ & å¼ ¯vÌ¡, àŠ¹ & ܬó ¯vÌ¡,
èì¬ôñ£¾ & 4 ¯vÌ¡, 裘¡çŠ÷£˜ & å¡ø¬ó ¯vÌ¡, ªð¼ƒè£òˆÉœ & ܬó ¯vÌ¡,
â‡ªíŒ & «î¬õò£ù Ü÷¾.

ªêŒº¬ø: ð£èŸè£¬ò õ†ìõ†ìñ£è ïÁ‚A, M¬îè¬÷ c‚AM†´, àŠ¹ «ð£†´Š

HêP¬õ»ƒèœ. 裙 ñE «ïó‹ èNˆ¶ HN‰¶ â´ˆ¶, I÷裌ɜ, àŠ¹, èì¬ôñ£¾,
裘¡çŠ÷£˜, ªð¼ƒè£òˆÉœ èô‰¶ HêP, àì«ù ⇪íJ™ «ð£†´Š ªð£Kˆªî´ƒèœ.
I辋 ²¬õò£è Þ¼‚°‹. è¬ìèO™ MŸ°‹ ð£èŸè£Œ õÁõ™ â™ô£‹ «î£ŸÁM´‹.

ªõ‡¬ì‚裌 õÁõ™

«î¬õò£ù¬õ: H…² ªõ‡¬ì‚裌 & 裙 A«ô£, I÷裌ɜ & ܬó ¯vÌ¡, YóèˆÉœ
& 裙 ¯vÌ¡, â½I„ê‹ðö„ ê£Á & ܬó ¯vÌ¡, àŠ¹ & 裙 ¯vÌ¡, 裘¡çŠ÷£˜ &
å¼ ¯vÌ¡, â‡ªíŒ & «î¬õò£ù Ü÷¾.

ªêŒº¬ø: ªõ‡¬ì‚裬ò‚ è¿M, c÷õ£‚A™ 6 ¶‡´è÷£è ïÁ‚°ƒèœ. ªõ‡¬ì‚裌,

â‡ªíŒ îMó, ªè£´ˆF¼‚°‹ â™ô£Š ªð£¼†è¬÷»‹ å¡ø£è„ «ê˜ˆ¶‚
èô‰¶ªè£œÀƒèœ. ªõ‡¬ì‚裌 ¶‡´è¬÷ ÜF™ «ð£†´Š HêP, ⇪í¬ò‚
è£ò¬õˆ¶Š ªð£Kˆ¶ ÜœÀƒèœ. â«ñ ªî£†´‚ªè£œ÷ «õ‡ì£‹. ÜŠð®«ò
꣊H†´, è£LªêŒ¶M´õ£˜èœ °ö‰¬îèœ.

«è£¬õ‚裌 õÁõ™

«î¬õò£ù¬õ: «è£¬õ‚裌 & 裙 A«ô£, õóI÷裌 & 10, C¡ù ªõƒè£ò‹ & 7,
«îƒè£Œ ¶¼õ™ & 3 ¯vÌ¡, «îƒè£Œ â‡ªíŒ & 5 ¯vÌ¡, àŠ¹ & ܬó ¯vÌ¡.

ªêŒº¬ø: «è£¬õ‚裬ò õ†ìõ†ìñ£è ïÁ‚°ƒèœ. «îƒè£Œ, õóI÷裌, C¡ù

ªõƒè£ò‹ Í¡¬ø»‹ èóèóªõù ܬ󈶂ªè£œÀƒèœ. ïÁ‚A ¬õˆF¼‚°‹
«è£¬õ‚è£J™, ܬóˆî ñê£ô£¬õŠ HêÁƒèœ. è죬ò‚ è£ò¬õˆ¶, ⇪í¬ò áŸP,
HêPò 裬òŠ «ð£†´, àŠ¹ «ð£†´‚ A÷P, ‘R‹’I™ ¬õˆ¶ Í® «ð£†´ M´ƒèœ. Cô
GIì‹ èNˆ¶ˆ Fø‰¶, e‡´‹ A÷PM†´, Í®¬õ‚è«õ‡´‹. ÞŠð®«ò ªêŒ¶, ²¼÷
²¼÷ õî‚A Þø‚°ƒèœ. èô‚èô£è Þ¼‚°‹.

º¬÷ŠðJÁ ꣊v

«î¬õò£ù¬õ: º¬÷膮ò ð£CŠðòÁ & å¼ èŠ, C¡ù ªõƒè£ò‹ & 7, ð„¬ê I÷裌 &
3, Þ…C & å¼ ¶‡´, ̇´ & 5 ð™, èì¬ôñ£¾ & 4 ¯vÌ¡, ÜKCñ£¾ & å¼ ¯vÌ¡,
裘¡çŠ÷£˜ & å¼ ¯vÌ¡, ñ™Lˆî¬ö & å¼ ¬èŠH®, àŠ¹, â‡ªíŒ & îô£
«î¬õò£ù Ü÷¾.
ªêŒº¬ø: º¬÷ŠðòÁì¡ Þ…C, ̇´, ð„¬ê I÷裌, C¡ù ªõƒè£ò‹ ÝAòõŸ¬ø
«ê˜ˆ¶, î‡a˜ áŸø£ñ™ èóèóŠð£è ܬó‚辋. ñ™Lˆî¬ö¬òŠ ªð£®ò£è ïÁ‚辋.
裘¡çŠ÷£˜, èì¬ôñ£¾, ÜKC ñ£¾, àŠ¹, ܬóˆî èô¬õ, ñ™Lˆî¬ö.. â™ô£õŸ¬ø»‹
å¡ø£è‚ èô‰¶ H¬ê‰¶, 裻‹ ⇪íJ™ «ð£†´Š ªð£Kˆªî´‚辋. °PŠ¹: â‰î
õ¬è º¬÷ŠðòP½‹ Þ¬î„ ªêŒòô£‹. ²¬õò£è Þ¼‚°‹.

ðô£‚裌 õÁõ™

«î¬õò£ù¬õ: ðô£‚裌 & 裙 ð°F, 裘¡çŠ÷£˜ & ܬó ¯vÌ¡, èì¬ôñ£¾ & å¼
¯vÌ¡, õóI÷裌 & 5, ̇´ & 3, «ê£‹¹ & ܬó ¯vÌ¡, àŠ¹ & ܬó ¯vÌ¡,
â‡ªíŒ & «î¬õò£ù Ü÷¾.

ªêŒº¬ø: ðô£‚裬ò I辋 ªð£®ò£è ïÁ‚A, ªè£F‚°‹ î‡aK™ «ð£†´

õ®è†´ƒèœ. I÷è£»ì¡ «ê£‹¹, ̇´ «ê˜ˆ¶ ܬ󈶂ªè£œÀƒèœ. ܬóˆî ñê£ô£,
èì¬ôñ£¾, 裘¡çŠ÷£˜, àŠ¹ «ð£†´ HêP å¼ ñE «ïó‹ áøM´ƒèœ. Hø°, 裻‹
⇪íJ™ ªð£Kˆªî´ƒèœ.

°†® ༬÷‚Aöƒ° õÁõ™

«î¬õò£ù¬õ: °†® ༬÷‚Aöƒ° & 裙 A«ô£, I÷裌ɜ & å¼ ¯vÌ¡, «îƒè£Œ
â‡ªíŒ & 6 ¯vÌ¡, àŠ¹ & ܬó ¯vÌ¡.

ªêŒº¬ø: °†® ༬÷‚Aöƒè ï¡ø£è ¬è‰¶ º¬ø ñ‡ «ð£è‚ è¿M, «î£™

ªõœ¬÷ªõ«÷˜ â¡Á õ‰î¶‹ «î£¬ô YM‚ªè£œÀƒèœ. (M¼ŠðŠð†ì£™ «î£½ì‹
õÁ‚èô£‹. ²¬õò£è Þ¼‚°‹). å¼ Ã˜¬ñò£ù °„C Ü™ô¶ áCò£™, ༬÷‚AöƒA™
10 ÞìƒèO™ °ˆF ¶õ£óI´ƒèœ. (ÜŠ«ð£¶î£¡ àŠ¹, è£ó‹ AöƒAÂœ ꣘‰¶ ï¡ø£è
Þ¼‚°‹). Hø°, Aöƒ°ì¡ I÷裌ɜ, àŠ¹ «ê˜ˆ¶Š HêP, 3 & 4 ñE «ïó‹
áøM´ƒèœ. áPò¾ì¡, Aöƒ° î‡a˜ M†®¼‚°‹. ⇪í¬ò‚ è£ò¬õˆ¶, Aöƒ¬è
(èC‰F¼‚°‹ î‡a¼ì¡) «ê˜ˆ¶, ï¡° A÷P «õèM´ƒèœ. î‡a˜ õŸPò¶‹, b¬ò‚
°¬øˆ¶, ï¡° ²¼÷ ‘ªñ£Áªñ£Á’ªõù õî‚Aªò´ƒèœ.

ð£ô‚&ðm˜ «ó£™v

«î¬õò£ù¬õ: ªì™L ð£ô‚ (ðê¬ô‚W¬ó) & 10 Þ¬ô, ðm˜ & 50 Aó£‹, Yv & å¼
¶‡´, ð„¬ê I÷裌 & 2, 裘¡çŠ÷£˜ & å¼ ¯vÌ¡, óv‚ Éœ & 2 ¯vÌ¡, àŠ¹ &
å¼ C†®¬è, â‡ªíŒ & «î¬õò£ù Ü÷¾.

ªêŒº¬ø: ðm˜, Yv Þó‡¬ì»‹ ¶¼M‚ªè£œÀƒèœ. ð„¬ê I÷裬òŠ ªð£®ò£è

ïÁ‚°ƒèœ. Í¡¬ø»‹ èô‰¶ªè£œÀƒèœ. ðê¬ô‚W¬ó¬ò‚ è¿M,
¶¬ìˆ¶‚ªè£œÀƒèœ. ðm˜&Yv èô¬õ¬ò Þ¬ôJ™ ¬õˆ¶ å¼ ²¼†´ ²¼†®, Þó‡´
ð‚èõ£†®½‹ àœ÷ Þ¬ô¬ò ï´M™ õ¼õ¶ «ð£ô ñ®ˆ¶M†´, e‡´‹ ²¼†®,
(HK‰¶Mì£ñ™ Þ¼‚è) å¼ Aó£‹¬ð‚ °ˆFM´ƒèœ. 裘¡çŠ÷£¬ó»‹ óv‚ ɬ÷»‹
ðxT ñ£¾ ðîˆF™ è¬óˆ¶, ²¼†®ò ð£ô‚ «ó£™è¬÷, è¬óˆî ñ£M™ «î£Œˆ¶, 裻‹
⇪íJ™ «ð£†´Š ªð£Kˆªî´ƒèœ.

°†® ༬÷‚Aöƒ° õÁõ™

«î¬õò£ù¬õ: ༬÷‚Aöƒ° & 裙 A«ô£, º‰FKŠð¼Š¹ & 12, «ê£‹¹ & ܬó
¯vÌ¡, I÷裌 ܬóˆî M¿¶ & ܬó ¯vÌ¡, C¡ù ªõƒè£ò‹ & 5, èP«õŠH¬ô & 7
Þ¬ô, 裘¡çŠ÷£˜ & 2 ¯vÌ¡, ð„¬ê I÷裌 & 2, àŠ¹, â‡ªíŒ & «î¬õò£ù
Ü÷¾.

ªêŒº¬ø: ༬÷‚Aöƒ¬è «õè¬õˆ¶, «î£¬ô c‚A àF˜ˆ¶‚ªè£œÀƒèœ.

º‰FKŠð¼Š¬ð c÷õ£‚A™ Þó‡ì£è 守¶‚ªè£‡´, ⇪íJ™ «ôê£è
(Cõ‚èMì£ñ™) ªð£Kˆ¶‚ªè£œÀƒèœ. ªõƒè£ò‹, ð„¬ê I÷裌, èP«õŠH¬ô
ÝAòõŸ¬ø ªð£®ò£è ïÁ‚°ƒèœ. «ê£‹¬ðˆ Éœ ªêŒ»ƒèœ. àF˜ˆî ༬÷‚Aöƒ°,
I÷裌 M¿¶, 裘¡çŠ÷£˜, àŠ¹, Þ…C&̇´ M¿¶, ªõƒè£ò‹, ð„¬ê I÷裌..
Þ¬õ â™ô£õŸ¬ø»‹ èô‰¶ H¬ê»ƒèœ. ⇪í¬ò‚ è£ò¬õˆ¶, H¬ê‰î M¿¬î‚
AœOŠ «ð£†´Š ªð£Kˆªî´ƒèœ. óê‹ ê£î‹, îJ˜ ê£îˆ¶‚° ÅŠðó£ù ¬ê†&®w Þ¶.