Professional Documents
Culture Documents
ïñ¶ àíM™ Hóî£ù Þìˆ¬îŠ H®ˆ¶œ÷ ®ð¡ «î£¬ê. °ö‰¬îèÀ‚° H®ˆî ñ£ù¶‹
Ãì.
õö‚èñ£è ªêŒ»‹ «î£¬êè¬÷»‹ ¹¶¬ñò£ù,
Ü«î êñò‹ ²¬õò£ù ªêŒº¬øJ™ îò£Kˆ¶,
30 õ¬èè¬÷ õöƒA «î£¬ê M¼‰¶ ð¬ìˆF¼‚Aø£˜
‘ê¬ñò™ è¬ô똒 õœOò‹¬ñ ðöQòŠð¡. Ý«ó£‚Aòˆ¶‚°
¶¬í ªêŒ»‹ «î£¬êèÀ‹ ÞF™ ÜEõ°‚A¡øù.
cƒèÀ‹ ªêŒ¶, ðKñ£P, ²¬õˆ¶ ñA¿ƒèœ!
ªêŒº¬ø: ñóõœO‚Aöƒ¬è CÁ ¶‡´è÷£è ïÁ‚A, 3 º¬ø 𣙠«ð£è ï¡° è¿M‚ ªè£œ÷¾‹.
¹¿ƒèôKC¬ò è¿M, 2 ñE «ïó‹ áø ¬õ‚辋. I÷裌, àŠ¹, ªð¼ƒè£ò‹, Yóè‹ ÝAòõŸ¬ø
ܬóˆ¶, ܫ Aöƒ¬è»‹ «ê˜ˆ¶ ܬó‚辋. H¡ù˜ áPò ÜKC¬ò»‹ «ê˜ˆ¶ ï¡ø£è
ܬó‚辋. (݆´ó™ Þ™ô£îõ˜èœ A¬ó‡ì˜ Ü™ô¶ I‚RJ™ ܬó‚èô£‹) ݆®ò ñ£¬õ
«î£¬ê áŸÁ‹ ð‚°õˆF™ ¬õˆ¶‚ ªè£‡´ ªñ™Lò «î£¬êè÷£è áŸP ªõ‰î¶‹ F¼ŠH M†´,
⇪íŒM†´ Cõ‚è ªõ‰î¶‹ ⴂ辋. ♫ô£¼‹ ꣊Hì ãŸø Ý«ó£‚Aò «î£¬ê Þ¶.
î‚è£O «î£¬ê
«î¬õò£ù¬õ: ð„êKC & å¡«ø 裙 èŠ, àÀˆî‹ð¼Š¹ & 4 ¯vÌ¡, î‚è£O & 4, «îƒè£Œ ¶¼õ™
& 2 ¯vÌ¡, Yóè‹ & 1 ¯vÌ¡, 裌‰î I÷裌 & 10, ªð¼ƒè£ò‹ & ð£F ²‡¬ì‚裌 Ü÷¾, àŠ¹
& «î¬õ‚«èŸð, â‡ªíŒ & «î¬õò£ù Ü÷¾.
èô˜ç¹™ô£è è‡¬íŠ ðP‚°‹ Þ‰î î‚è£O «î£¬ê‚°, ªè£ˆ¶ñ™L„ ê†Q «ñ½‹ ²¬õ Æ´‹.
«è›õó° «î£¬ê
«î¬õò£ù¬õ: «è›õó° ñ£¾ & 1 èŠ, ݆®ò àÀˆî‹ð¼Š¹ ñ£¾ & ܬó èŠ, àŠ¹ &
«î¬õ‚«èŸð, C¡ù ªõƒè£ò‹ & 15, ð„¬ê I÷裌 & 2, Yóè‹ & ܬó ¯vÌ¡, â‡ªíŒ &
«î¬õò£ù Ü÷¾.
ªêŒº¬ø: «è›õó° ñ£¾, ݆®ò àÀˆî‹ð¼Š¹ ñ£¾, àŠ¹ ÝAòõŸ¬ø å¡Á «ê˜ˆ¶ èô‰¶
ñÁ õ¬ó ªð£ƒè M쾋 (12 ñE «ïó‹). ªõƒè£òˆ¬î ªð£®ò£è¾‹ ð„¬ê I÷裬ò CÁ
õ¬÷òƒè÷£è¾‹ ïÁ‚辋. ñÁ 裬ôJ™ ñ£¬õ ï¡ø£è èô‚A M†´ ÜF™ ïÁ‚Aò
ªõƒè£ò‹, ð„¬ê I÷裌 «ê˜ˆ¶, Yóèˆ¬î «îŒˆ¶Š «ð£†´ «î£¬ê‚虬ô è£ò¬õˆ¶ ªñ™Lò
«î£¬êè÷£è áŸP Åì£è Þ¼‚°‹«ð£«î ðKñ£ø¾‹. Þ è£ó„ ê†Q ãŸø «ü£®.
ðóƒA‚裌 ܬì
«î¬õò£ù¬õ: ¹¿ƒèôKC & 1 èŠ, àÀˆî‹ð¼Š¹ & ܬó èŠ, ¶õó‹ð¼Š¹ & º‚裙 èŠ,
ð£CŠð¼Š¹ & 裙 èŠ, 裌‰î I÷裌 & 10, «ê£‹¹ & ܬó ¯vÌ¡, ªð¼ƒè£ò‹ & 1 C†®¬è,
C¡ù ªõƒè£ò‹ & 6, àŠ¹ & «î¬õ‚«èŸð, ñ™Lˆî¬ö (ªð£®ò£è ïÁ‚Aò¶) & 裙 èŠ, ⇪íŒ
& «î¬õò£ù Ü÷¾, H…² ðóƒA‚裌 & 1 ¶‡´, â‡ªíŒ & «î¬õò£ù Ü÷¾.
H¡ù˜ «î£¬ê‚虬ô Å´ ªêŒ¶, Þ‰î ñ£¬õ ªñ™Lò ܬìè÷£è áŸP â‡ªíŒ M†´,
ܬìJ¡ «ñ™ ¶¼Mò ðóƒA‚裬òˆ ÉM èó‡®ò£™ Ü¿ˆFM†´, H¡ ܬì¬ò F¼ŠHM†´
â‡ªíŒ áŸP, ï¡° ªñ£Áªñ£Áªõù ªõ‰î¶‹ ⴂ辋. (ßóŠðî‹ Þ¼‚°‹«ð£«î ðóƒA‚裌
¶¼õ¬ôˆ Éõ «õ‡´‹).
ɶõ¬÷ «î£¬ê
«î¬õò£ù¬õ: ¹¿ƒèôKC & 1 èŠ, ɶõ¬÷ Þ¬ô & 15, I÷° & 10, Yóè‹ & ܬó ¯vÌ¡, ð„¬ê
I÷裌 & 2, àŠ¹ & «î¬õ‚«èŸð, â‡ªíŒ + ªïŒ & «î¬õò£ù Ü÷¾.
ÝŠð‹
«î¬õò£ù¬õ: ð„êKC & 1 èŠ, ¹¿ƒèôKC & 1 èŠ, àÀˆî‹ð¼Š¹ & 裙 èŠ, ªõ‰îò‹ & 1
¯vÌ¡, üšõKC & 3 ¯vÌ¡, àŠ¹ & 1 ¯vÌ¡, â‡ªíŒ & è™L™ îìõ «î¬õò£ù Ü÷¾,
«îƒè£Œ (¶¼Mò¶) & 1 Í®, ꘂè¬ó & ܬó èŠ.
ªêŒº¬ø: ÜKC, 𼊹, ªõ‰îò‹ ÝAòõŸ¬ø å¡ø£è 2 ñE «ïó‹ áø ¬õˆ¶ ݆®, àŠ¹
«ê˜ˆ¶ èô‚辋. H¡ù˜ üšõKCJ™ CP¶ î‡a˜ «ê˜ˆ¶, Ü´ŠH™ ¬õˆ¶, üšõKC «õ°‹õ¬ó
裌„C, ÝPò¶‹ ñ£¾ì¡ èô‰¶ ¬õ‚辋 (12 ñE «ïó‹). 裬ôJ™ ï¡° ñ£¬õ èô‚A M쾋.
«îƒè£¬òˆ ¶¼M, I‚RJ™ «ð£†´, ºîL™ ªè†®Šð£™, Hø° î‡a˜ð£™ âù ªñ£ˆî‹
Þó‡ì¬ó ì‹÷˜ ⴂ辋. ꘂè¬ó «ê˜ˆ¶ Ü¬î‚ èô‰¶ªè£œ÷¾‹. «î£¬ê‚è™L™ å¼ CPò
¶E ªè£‡´, ⇪í¬òˆ ªî£†´ îìM H¡ù˜ ÝŠð ñ£¬õ â´ˆ¶ ÝŠðñ£è áŸP â´ˆ¶,
ÜF™ «îƒè£ŒŠð£¬ô M†´ ðKñ£ø¾‹.
°PŠ¹: üšõKC 裌„C áŸÁõ ðF™, 1 ¬èŠH® ð„êKC ê£î‹ «ð£†´‹ ñ£¾ì¡ ݆ìô£‹.
ÝŠð «ê£ì£ «ê˜‚èˆ «î¬õJ™¬ô.
«î¬õò£ù¬õ: ¬ñî£ ñ£¾ & 1 èŠ, ð„êKC ñ£¾ & º‚裙 èŠ, àŠ¹ & «î¬õò£ù Ü÷¾, C¡ù
ªõƒè£ò‹ & 15, ð„¬ê I÷裌 & 2, ñ™Lˆî¬ö (ªð£®ò£è ïÁ‚Aò¶) & 2 ¯vÌ¡, è´° & ܬó
¯vÌ¡, Yóè‹ & 裙 ¯vÌ¡, I÷° & 10, èP«õŠH¬ô & 1 ݘ‚°, â‡ªíŒ & («î£¬ê
²´õ‹, î£OŠð‹) «î¬õò£ù Ü÷¾.
Åì£ù «î£¬ê‚ è™L™ ñ£¬õ â´ˆ¶ ÜœOˆ ªîOˆî ñ£FK «î£¬êò£è áŸP â‡ªíŒ M†´,
å¼¹ø‹ ªõ‰î¶‹ ñÁ¹ø‹ F¼ŠHM†´ â‡ªíŒ M†´ ï¡ø£è ªñ£Áªñ£ÁŠð£è Cõ‚è ªõ‰î¶‹
ⴂ辋. õóI÷裌 ê†Q»ì¡ Þ‰î «î£¬ê¬ò ꣊H†ì£™, ÅŠð«ó£ ÅŠð˜.
ªõ™ô «î£¬ê
«î¬õò£ù¬õ: «è£¶¬ñ ñ£¾ & 2 èŠ, ªõ™ô‹ (ªð£®ˆî¶) & 1 èŠ, ð„êKC & 裙 èŠ (Ü™ô¶
ð„êKC ñ£¾ & 裙 èŠ), «îƒè£Œ (¶¼Mò¶) & 裙 Í®, ãô‚裌 & 4, â‡ªíŒ & «î¬õò£ù
Ü÷¾.
ªêŒº¬ø: áPò ð„êKC¬ò ݆®, «îƒè£Œ ¶¼õ™, ãô‚裌ɜ «ê˜ˆ¶ èô‰¶ ªè£œ÷¾‹.
ªõ™ôˆ¬î 1 èó‡® c˜ «ê˜ˆ¶ Å´ ªêŒ¶ õ®è†®‚ ªè£œ÷¾‹. H¡ù˜ «è£¶¬ñ ñ£¾, ªõ™ô
c˜, «îƒè£Œ èô‰î ð„êKC ñ£¾ ÝAòõŸ¬ø å¡ø£è «ê˜ˆ¶ («õ‡´ñ£ù£™ î‡a˜ M†´‚
ªè£œ÷ô£‹) «î£¬ê ñ£¾ ð‚°õˆF™ è¬óˆ¶‚ ªè£œ÷¾‹. «î£¬ê‚ è™L™ ªñ™Lò «î£¬êè÷£è
áŸP, ªõ‰î¶‹ F¼ŠHM†´ «õè¬õˆ¶ ⴂ辋.
ݽ ªõ‰îò‚W¬ó «î£¬ê
«î¬õò£ù¬õ: «î£¬ê‚è£ù ñ£¾‚°: Þ†L ÜKC (¹¿ƒè™ ÜKC) & 1 èŠ, àÀˆî‹ð¼Š¹ &
Þó‡ì¬ó «ìHœvÌ¡, àŠ¹ & «î¬õò£ù Ü÷¾, â‡ªíŒ & «î¬õò£ù Ü÷¾. ༬÷‚Aöƒ°
ñꣽ‚°: C¡ù ༬÷‚Aöƒ° & 裙 A«ô£, î‚è£O & 1, ªõƒè£òˆ  & 1 ªê®, ªðKò
ªõƒè£ò‹ & 1, ªõ‰îò‚W¬ó & 1 膴, I÷裌ɜ & 裙 ¯vÌ¡, Éœ àŠ¹ & «î¬õ‚«èŸð,
â‡ªíŒ & 6 ¯vÌ¡, ªõ‡ªíŒ & 1 𣂪è†.
H¡ù˜ «î£¬ê‚虬ô è£ò¬õˆ¶ ÜF™ ñ£¬õ ªñ™Lò «î£¬êò£è áŸP Í®, ªõ‰î¶‹ Üî¡
«ñ™ CP¶ ªõ‡ªí¬ò â´ˆ¶ vÌù£™ îìM, ݽ ñê£ô£¬õ å¼ ð£FJ™ ¬õˆ¶ ñÁ ð£F
«î£¬ê¬ò Üî¡«ñ™ ñì‚A Þ¼¹øº‹ ï¡° ªõ‰î¶‹ ⴂ辋.
ñ꣙ «î£¬ê
«î¬õò£ù¬õ: «î£¬ê ñ£¾ & 2 èŠ (ñ꣙ ªêŒò) ªðKò ༬÷‚Aöƒ° & 3, î‚è£O & 1, ªðKò
ªõƒè£ò‹ & 2, ð„¬ê I÷裌 & 3, ñ™Lˆî¬ö (ªð£®ò£è ïÁ‚Aò¶) & 裙 èŠ, «ê£‹¹ & ܬó
¯vÌ¡, èì¬ôŠð¼Š¹ & 2 ¯vÌ¡, â‡ªíŒ & 4 ¯vÌ¡, ªð£†´‚èì¬ô & 1 èŠ.
¶¬õò½‚°: «îƒè£Œ ¶¼õ™ & ܬó Í®, ð„¬ê I÷裌 & 4, àŠ¹, Þ…C & å¼ ²‡¬ì‚裌
Ü÷¾, ̇´ & 2 ð™.
«è£¶¬ñ «î£¬ê
«î¬õò£ù¬õ: «è£¶¬ñ ñ£¾ & 1 èŠ, ªõœ¬÷ ó¬õ & 4 ¯vÌ¡, ð„êKC ñ£¾ & 3 ¯vÌ¡, àŠ¹
& «î¬õ‚«èŸð, â‡ªíŒ & «î¬õò£ù Ü÷¾, C¡ù ªõƒè£ò‹ & 10, ð„¬ê I÷裌 & 2,
ñ™Lˆî¬ö & 4, «èó† & 1, Yóè‹ & ܬó ¯vÌ¡, ªè†® «ñ£˜ & 裙 ì‹÷˜.
IQ ꣋𣘠«î£¬ê
«î¬õò£ù¬õ: («î£¬ê‚°) ݽ «î£¬ê‚è£ù ñ£¾ & 2 èŠ, â‡ªíŒ & «î¬õò£ù Ü÷¾.
(꣋𣼂°) ¶õó‹ð¼Š¹ & 裙 èŠ, ñ…êœ Éœ & 1 C†®¬è, ªðKò ¬êv î‚è£O & 2, C¡ù
ªõƒè£ò‹ & 15, ꣋𣘠ªð£® & 1 ¯vÌ¡, àŠ¹ & «î¬õ‚«èŸð, ªð£®ˆî ªõ™ô‹ & 1 ¯vÌ¡,
ñ™Lˆî¬ö & 2 ¯vÌ¡.
õÁˆ¶Š ªð£®‚è: èì¬ôŠð¼Š¹ & 1 ¯vÌ¡, ªõ‰îò‹ & 裙 ¯vÌ¡, Yóè‹ & 裙 ¯vÌ¡,
ªð¼ƒè£ò‹ & 1 C†®¬è, 裌‰î I÷裌 & 3. «îƒè£Œ ¶¼õ™ & 2 ¯vÌ¡. («îƒè£¬ò ñ†´‹
è¬ìCò£è õî‚AŠ ªð£®‚辋). î£O‚è: â‡ªíŒ & 3 ¯vÌ¡, è´° & ܬó ¯vÌ¡, ªð¼ƒè£ò‹
& 1 C†®¬è.
«î£¬ê ñ£¬õ ï¡° èô‚A vÌQ™ â´ˆ¶, °†® áˆîŠðƒè÷£è áŸP («î£¬ê‚è™ Åì£ù¶‹ å¼
îì¬õ‚° 10 IQ áˆîŠðƒèœ áŸøô£‹), â‡ªíŒ M†´, ªõ‰î¶‹ H¡¹ø‹ F¼ŠH êŸÁ
Cõ‰î¶‹ ⴂ辋. ꣋ð£¬ó õ£òè¡ø A‡íˆF™ áŸP ÜF™ «î£¬êè¬÷ Iî‚è M†´, Åì£è
ðKñ£ø¾‹. 1 èŠ ê£‹ð£¼‚°, 7 °†® «î£¬êèœ «ê˜‚èô£‹. M¼‰¶èÀ‚° ãŸø vªðû™ ÜJ†ì‹
Þ¶.
ªêŒº¬ø: ÜKC¬ò‚ è¿M ܬó ñE «ïó‹ áøM†´ c¬ó õ®ˆ¶ M쾋. ªõ™ôˆ¬î 2 ¯vÌ¡
c˜ M†´ Å´ ªêŒ¶ Þø‚A õ®è†ì¾‹. I‚RJ™ ÜKC¬ò»‹ «îƒè£¬ò»‹ «ð£†´ c˜ ªîOˆ¶
¬ñò ܬó‚辋. H¡ù˜ ÜF™ ªõ™ôˆ¬î õ®è†® «ê˜ˆ¶, «î£¬ê ñ£¾ ðîˆF™ è¬óˆ¶‚
ªè£œ÷¾‹. å¼ ñE «ïó‹ èNˆ¶ Åì£ù «î£¬ê‚ è™L™ CÁ «î£¬êè÷£è áŸP ⇪íŒM†´,
Ü®Šð‚è‹ ªõ‰î¶‹ F¼ŠH M†´ (â‡ªíŒ Mì «õ‡ì£‹) æK¼ GIìƒèO™ â´ˆ¶ M쾋.
Þ¶ àì™ Ý«ó£‚AòˆFŸ° I辋 ï™ô àíõ£°‹. Åì£è„ ꣊H†ì£™ ¼Cò£è Þ¼‚°‹.
ñó‚èP‚裌 «î£¬ê
«î¬õò£ù¬õ: ð„êKC & 3 «ìHœvÌ¡, ¶õó‹ð¼Š¹ & 1 èŠ, ð£CŠð¼Š¹ & 3 «ìHœvÌ¡,
èì¬ôŠð¼Š¹ & ܬó èŠ, 裌‰î I÷裌 & 8, «ê£‹¹ & 裙 ¯vÌ¡, Yóè‹ & 裙 ¯vÌ¡, àŠ¹ &
«î¬õ‚«èŸð, «îƒè£Œ (¶¼Mò¶) & 裙 Í®, C¡ù ªõƒè£ò‹ & ܬó èŠ, â‡ªíŒ & å¡ø¬ó
èŠ.
ªêŒº¬ø: I÷裌, «ê£‹¹, Yóè‹, àŠ¹ Í¡¬ø»‹ M¿î£è ܬó‚辋. C¡ù ªõƒè£òˆ¬î
ªð£®ò£è ïÁ‚辋. ÜKC, 𼊹 õ¬èè¬÷ ºî™  Þó¾ è¿M áø¬õˆ¶, ñÁ 裬ôJ™
êŸÁ èóèóŠð£è ܬó‚辋. ÜF™ C¡ù ªõƒè£ò‹, ¶¼Mò «îƒè£Œ, ܬóˆî I÷裌 M¿¶
ÝAòõŸ¬ø èô‰¶ ܬìñ£¾ ð‚°õˆF™ ¬õˆ¶‚ ªè£œ÷¾‹.
«îƒè£Œ «î£¬ê
«î¬õò£ù¬õ: ð„êKC & 1 èŠ, àÀˆî‹ð¼Š¹ & 裙 芹‚° êŸÁ °¬øò, «îƒè£Œ (¶¼Mò¶) &
裙 Í®, àŠ¹ & «î¬õò£ù Ü÷¾, â‡ªíŒ & «î¬õò£ù Ü÷¾.
ªêŒº¬ø: ÜKC + 𼊬ð è¿M 2 ñE «ïó‹ áø ¬õˆ¶, «îƒè£Œ + àŠ¹ «ê˜ˆ¶ ï¡ø£è ݆®
¬õ‚辋. 10 ñE «ïóˆFŸ° H¡ (CP¶ ªð£ƒAò¶‹) «î£¬êè÷£è„ ²†´ ⴂ辋.
Þ‰î «î£¬ê‚° 裌‰î I÷裌 & 8, ̇´ & 2 ð™, ¹O & 3 ²¬÷, àŠ¹ «ê˜ˆ¶ ð„¬êò£è
ܬóˆ¶, H¡ õ£íLJ™ 4 ¯vÌ¡ ô‡ªíŒ M†´ Åì£ù¶‹ è´° + ªð¼ƒè£ò‹ î£Oˆ¶,
ܬóˆî ê†QJ™ ņ´ì¡ M†´ ðKñ£ø¾‹. ñ£¬ô «ï󈶂° ãŸø ¼Cò£ù CŸÁ‡® Þ¶.
«î¬õò£ù¬õ: ¹¿ƒèôKC & 1 èŠ, ð„êKC & 1 èŠ, «î£™ àÀ‰¶ Ü™ô¶ ªõœ¬÷ àÀˆî‹ð¼Š¹
& 1 èŠ, 裌‰î I÷裌 & 4, I÷° & 1 ¯vÌ¡, àŠ¹ & «î¬õ‚«èŸð, â‡ªíŒ + ªïŒ &
«î¬õò£ù Ü÷¾.
ªêŒº¬ø: ¹¿ƒèôKC¬ò»‹, 𼊬𻋠îQˆîQò£è è¿M áø¬õˆ¶ «î£¬ê ñ£¾ «ð£™ ݆®
ⴂ辋. ð„êKC¬ò è¿M c˜ õ®òM†´ I‚RJ™ FKˆ¶ êL‚辋. I÷°, àŠ¹, 裌‰î I÷裌
ÝAòõŸ¬ø M¿î£è ܬó‚辋. â™ô£õŸ¬ø»‹ å¡ø£è èô‰¶ ¬õˆ¶ ñÁ «î£¬êè÷£è áŸP
ⴂ辋. îQò£è ꣊H´õ I辋 ¼Cò£ù¶. Þ¶ Üöè˜ «è£JL™ A¬ì‚°‹ vªðû™
«î£¬ê. Ýù£™, ܃«è ñ£¬õ‚ ªè†®ò£è H¬ê‰¶, CPò ܬìè÷£èˆ , ⇪íJ™
ªð£Kˆªî´Šð£˜èœ.
ªõŸP¬ô «î£¬ê
«î¬õò£ù¬õ: ݽ «î£¬ê‚è£ù ñ£¾ & 1 èŠ, ªõŸP¬ô & êŸÁ Üèôñ£ù¶ & 4, â½I„ê‹ðö„
ê£Á & 2 ¯vÌ¡, â‡ªíŒ & «î¬õò£ù Ü÷¾.
ð£CŠð¼Š¹ «î£¬ê
«î¬õò£ù¬õ: ð£CŠð¼Š¹ & 1 èŠ, ð„êKC & 裙 èŠ, «îƒè£Œ ¶¼õ™ & 2 «ìHœvÌ¡, 裌‰î
I÷裌 & 3, C¡ù ªõƒè£ò‹ & 10, ªð¼ƒè£ò‹ & 1 C†®¬è.
ªêŒº¬ø: ÜKC + 𼊬ð è¿M 2 ñE «ïó‹ áø ¬õ‚辋. Hø° I÷裌, ªð¼ƒè£ò‹, àŠ¬ð
«ê˜ˆ¶ ܬó‚辋. ªõƒè£òˆ¬îŠ ªð£®ò£è ïÁ‚辋. ܈¶ì¡ áPò 𼊬ð»‹, ÜKC¬ò»‹
ªð¼ªð¼ªõù ݆® â´ˆ¶ ܈¶ì¡ «îƒè£Œ, ªõƒè£ò‹ «ê˜ˆ¶ èô‚A ªñ™Lò «î£¬êè÷£è
áŸP F¼ŠHM†´ ⴂ辋.
ªõT친 «î£¬ê
«î¬õò£ù¬õ: ݽ «î£¬ê‚è£ù ñ£¾ & 2 èŠ, «èó† & 1, d¡v & 2, ð†ì£E (àKˆî¶) & 2
«ìHœvÌ¡, ªðKò ªõƒè£ò‹ & 1, ð„¬ê I÷裌 & 2, °ìI÷裌 & 1, î‚è£O & 1, â‡ªíŒ &
«î¬õò£ù Ü÷¾.
î£O‚è: è´° & 裙 ¯vÌ¡, Yóè‹ & ܬó ¯vÌ¡, ñ™Lˆî¬ö (ªð£®ò£è ïÁ‚Aò¶) Ü™ô¶
ªð£®ò£è ïÁ‚Aò ªõƒè£òˆ  & 裙 èŠ.
ªêŒº¬ø: «èó†¬ì‚ è¿M ¶¼M‚ ªè£œ÷¾‹. ªõƒè£ò‹, d¡¬úŠ ªð£®ò£è ïÁ‚辋. ð„¬ê
I÷裬ò ªð£®ò£è ïÁ‚辋. °ìI÷裬ò»‹ î‚è£O¬ò»‹ ªñ™Lò ܬó õ†ìƒè÷£è ïÁ‚辋.
õ£íLJ™ 4 ¯vÌ¡ â‡ªíŒ M†´, Åì£ù¶‹ î£OŠðõŸ¬ø î£Oˆ¶ Cõ‰î¶‹, «èó†, d¡v,
ð†ì£E, ªõƒè£ò‹, ð„¬ê I÷裌 «ê˜ˆ¶ õî‚A «î£¬ê ñ£¾ì¡ «ê˜ˆ¶ èô‚辋. H¡ù˜
«î£¬ê‚è™L™ áˆîŠð‹ «ð£™ áŸP (êŸÁ èùñ£è), Üî¡ «ñ™ ïÁ‚Aò ܬó õ¬÷òƒè÷£ù
î‚è£O °ìI÷裬ò ðFˆ¶, «ñ«ô ñ™Lˆî¬ö Ü™ô¶ ªõƒè£òˆ  Éõ¾‹. ²ŸPõó
⇪íŒM†´ Í® å¼¹ø‹ ªõ‰î¶‹ ñÁ¹ø‹ F¼ŠH M†´ â‡ªíŒ áŸP, ªõ‰î¶‹
â´ˆ¶M쾋. 𣘊ð Þ¶ ªõT친 d†ú£ «ð£ô Þ¼‚°‹. ªî£†´‚ªè£œ÷ î‚è£O ê£v
ªõ° «ü£˜!
«î¬õò£ù¬õ: «è›õó° ñ£¾ & 1 èŠ, àŠ¹ & «î¬õ‚«èŸð, ݆®ò àÀˆî‹ð¼Š¹ ñ£¾ & 裙
èŠ, ¶¼Mò d†Ï† & 裙 èŠ, ð„¬ê I÷裌 & 3, â‡ªíŒ & î£O‚è + «î£¬ê ²´õ
«î¬õò£ù Ü÷¾
ªêŒº¬ø: ݆®ò àÀˆî‹ð¼Š¹ ñ£¾, àŠ¹, ó£A ñ£¾ «ê˜ˆ¶ èô‰¶, 10 ñE «ïó‹ èNˆ¶
«î£¬ê ñ£¾ ð‚°õˆF™ è¬óˆ¶‚ ªè£œ÷¾‹. ð„¬ê I÷裬òŠ ªð£®ò£è ïÁ‚辋. õ£íLJ™
â‡ªíŒ M†´ è´° î£Oˆ¶, ÜF™ ð„¬ê I÷裌, d†Ï† «ê˜ˆ¶ ï¡° õî‚辋. õî‚Aò
d†Ï†¬ì ñ£M™ «ê˜ˆ¶ èô‚A, ªñ™Lò «î£¬êè÷£è áŸP â‡ªíŒ M†´, ªõ‰î¶‹ F¼ŠH
M†´ e‡´‹ CP¶ â‡ªíŒ M†´ «õè ¬õˆ¶ ⴂ辋. ꈶ I°‰î «î£¬ê Þ¶.
ªê† «î£¬ê
«î¬õò£ù¬õ: ð„êKC & 1 èŠ, ¹¿ƒèôKC & 1 èŠ, àÀˆî‹ð¼Š¹ & ܬó èŠ, õ®ˆî ð„êKC ê£î‹
& 1 ¬èŠH®, àŠ¹ & «î¬õ‚«èŸð, ñ…êœÉœ Ü™ô¶ «èêK ð¾ì˜ & 1 C†®¬è, â‡ªíŒ &
«î¬õò£ù Ü÷¾.
ªêŒº¬ø: ÜKC + 𼊬ð è¿M å¡ø£è áø ¬õˆ¶ (3 ñE «ïó‹), ê£îˆ¶ì¡ «ê˜ˆ¶ ¬ñò
݆쾋. H¡ àŠ¹ èô‰¶¬õˆ¶, ªð£ƒAò H¡ (10 ñE «ïó‹ èNˆ¶) ñÁ 裬ôJ™
܈¶ì¡ ñ…êœÉœ Ü™ô¶ «èêK ð¾ì˜ «ê˜ˆ¶‚ èô‚辋. «î£¬ê‚è™L™ áˆîŠðñ£è áŸP
Þ¼¹øº‹ â‡ªíŒ áŸP «õèM†´ ⴂ辋. Þ è£ó„ ê†Q I辋 ²¬õ ªè£´‚°‹.
ªê¡¬ù «ð£¡ø ïè˜èO™, ‘ªê†«î£¬ê&õìèP’ â¡ð¶ ®ð¡èO™ I辋 Hóðôñ£ù «ü£®.
«î¬õò£ù¬õ: ð„êKC & 1 èŠ, ºœÀº¼ƒ¬è Þ¬ô & 6, ð„¬ê I÷裌 & 2, I÷° & 10, Yóè‹ &
ܬó ¯vÌ¡, àŠ¹ & «î¬õ‚«èŸð, â‡ªíŒ + ªïŒ & «î¬õò£ù Ü÷¾, C¡ù ªõƒè£ò‹ & 10.
«î¬õò£ù¬õ: ݽ «î£¬ê ñ£¾ & 2 èŠ, ̇´ & 20 ðŸèœ, ¹Fù£ (è¿M, ªð£®ò£è ïÁ‚Aò¶)
& 2 «ìHœvÌ¡, Yóè‹ & ܬó ¯vÌ¡, ð„¬ê I÷裌 & 1, â‡ªíŒ & «î¬õ‚«èŸð.
«î¬õò£ù¬õ: ¹¿ƒèôKC & 1 èŠ, ¶õó‹ð¼Š¹ & ܬó èŠ, àŠ¹ & «î¬õò£ù Ü÷¾, ð„¬ê
I÷裌 & 2, «îƒè£Œ ¶¼õ™ & 1 «ìHœvÌ¡, â‡ªíŒ & «î¬õò£ù Ü÷¾.
ªêŒº¬ø: ÜKC, 𼊬ð îQˆîQò£è áø¬õˆ¶ àŠ¹ «ê˜ˆ¶ ݆쾋. H¡ ÜF™ ïÁ‚Aò ð„¬ê
I÷裌, «îƒè£Œ «ê˜ˆ¶ èô‚A, àì«ù ªñ™Lò «î£¬êè÷£è áŸø¾‹. ²ŸP½‹ â‡ªíŒ áŸP,
ªõ‰î¶‹ F¼ŠHM†´ «ñ½‹ CP¶ â‡ªíŒ M†´ «õè ¬õˆ¶ â´ˆ¶ ðKñ£ø¾‹. Þ °¼ñ£
²¬õ ªè£´‚°‹.
°PŠ¹: è£ó‹ ÜFè‹ M¼‹¹«õ£˜ ð„¬ê I÷裌‚° ðF™ 6 裌‰î I÷裌è¬÷ ܬ󈶊
«ð£ìô£‹.
óõ£ «î£¬ê
«î¬õò£ù¬õ: ð„êKC ݆®ò¶ & 1 èŠ, ó¬õ & ܬó èŠ, ¬ñî£ ñ£¾ & ܬó èŠ, àŠ¹ &
«î¬õ‚«èŸð. î£O‚è: â‡ªíŒ & 2 ¯vÌ¡, è´° & ܬó ¯vÌ¡, I÷° & 10 à¬ìˆî¶, Yóè‹ &
ܬó ¯vÌ¡, èP «õŠH¬ô & 1 ݘ‚°, º‰FKŠð¼Š¹ & 6, ñ™Lˆî¬ö (ªð£®ò£è ïÁ‚Aò¶) &
ܬó èŠ.
M¼Šðºœ÷õ˜èœ, óõ£ «î£¬ê‚° C¡ù ªõƒè£ò‹ ªð£®ò£è ïÁ‚A„ «ê˜‚èô£‹. Þ ̇´,
I÷裌„ ê†Q ªî£†´„ ꣊H†ì£™ Ŋ𘠫ìv†!
ªñ¶W¬ó «î£¬ê
«î¬õò£ù¬õ: ¹¿ƒèôKC & 1 èŠ, àÀˆî‹ð¼Š¹ & 2 ¯vÌ¡, Üõ™ & 裙 èŠ, «ñ£˜ & 2 ì‹÷˜,
àŠ¹ & «î¬õ‚«èŸð, â‡ªíŒ & «î¬õò£ù¶,  ªè†ì (ªô„êªè†ì) W¬ó & 30 Þ¬ôèœ,
ð„¬ê I÷裌 & 2, C¡ù ªõƒè£ò‹ & 15, ð£CŠð¼Š¹ & 裙 èŠ, àŠ¹ & «î¬õ‚ «èŸð, è´° &
ܬó ¯vÌ¡, àÀˆî‹ð¼Š¹ & ܬó ¯vÌ¡, â‡ªíŒ & 4 ¯vÌ¡.
ªêŒº¬ø: ¹¿ƒèôKC ºî™ Üõ™ õ¬óJô£ù ªð£¼œè¬÷ 6&L¼‰¶ 8 ñE «ïó‹ õ¬ó «ñ£K™
áø¬õˆ¶ ݆®, àŠ¹ «ê˜ˆ¶ CP¶ ¹O‚è M쾋. W¬óJ¡ ï´M™ àœ÷ ïó‹¬ð c‚A ªð£®ò£è
ïÁ‚辋. ð„¬ê I÷裬ò ï´M™ õ°‰¶ªè£œ÷¾‹. C¡ù ªõƒè£òˆ¬îŠ ªð£®ò£è ïÁ‚辋.
ð£CŠð¼Š¬ð ܬóŠðîñ£è «õèM†´, c¬ó õ®‚辋. õ£íLJ™ â‡ªíŒ M†´ Åì£ù¶‹,
î£OŠðõŸ¬ø «ð£†´ î£O‚辋. H¡ù˜ ªõƒè£ò‹, ð„¬ê I÷裌, W¬ó «ê˜ˆ¶ A÷P, ªõ‰î¶‹
àŠ¹ «ê˜‚辋. è¬ìCò£è, «õè¬õˆî ð£CŠð¼Š¬ð»‹ «ê˜ˆ¶ A÷P ⴂ辋.
«î£¬ê ñ£¬õ õ†ìñ£è ªñ™Lò áˆîŠðñ£è áŸP ²ŸPõó â‡ªíŒ M†´ Í쾋. Ü®Š¹ø‹
ªõ‰î¶‹ Í®¬òˆ Fø‰¶ Üî¡ «ñ™ W¬ó¬ò ðóŠHM†´ «î£¬ê‚ èó‡®ò£™ Ü¿ˆF M†´
ñÁ¹ø‹ F¼Šð£ñ™ â´ˆ¶ ðKñ£ø¾‹. Þ‰î‚ W¬ó «î£¬ê àì™õL‚° Gõ£óí‹ î¼‹.
«ê£ò£ «î£¬ê
«î¬õò£ù¬õ: ¹¿ƒèôKC & 1 èŠ, 裌‰î «ê£ò£ & 2 «ìHœvÌ¡, àÀˆî‹ð¼Š¹ & 2
«ìHœvÌ¡, àŠ¹ & «î¬õ‚«èŸð, â‡ªíŒ & «î¬õò£ù Ü÷¾, C¡ù ªõƒè£ò‹ & 8, ð„¬ê
I÷裌 & 2.
üšõKC «î£¬ê
«î¬õò£ù¬õ: ¹¿ƒèôKC & å¡ø¬ó èŠ, üšõKC (ñ£¾ ÜKC) & 1 èŠ, C¡ù ªõƒè£ò‹ & 10,
ð„¬ê I÷裌 & 4, è´° & ܬó ¯vÌ¡, Yóè‹ & ܬó ¯vÌ¡, àŠ¹ & «î¬õ‚«èŸð, â‡ªíŒ &
«î¬õò£ù Ü÷¾.
ªè£ˆîñ™L «î£¬ê
«î¬õò£ù¬õ: ¹¿ƒèôKC & 1 èŠ, àÀˆî‹ð¼Š¹ & 1 ¬èŠH®, ñ™Lˆî¬ö (ªð£®ò£è ïÁ‚Aò¶)
& ܬó èŠ, I÷° (à¬ìˆî¶) & ܬó ¯vÌ¡, Þ…C (¶¼Mò¶) & 1 ¯vÌ¡, àŠ¹ &
«î¬õ‚«èŸð, â‡ªíŒ & «î¬õò£ù Ü÷¾. î£O‚è: Yóè‹ & ܬó ¯vÌ¡, è´° & 裙 ¯vÌ¡.
«î¬õò£ù¬õ: ¹¿ƒèôKC & 1 èŠ, àÀˆî‹ð¼Š¹ & 裙 èŠ, ªðKò èŸè‡´ (ªð£®ˆî¶) & 10
«ìHœvÌ¡, «ðg„ê‹ðö‹ & 25, àô˜ F󣆬ê & 25, dž® çŠÏ†® & 2 «ìHœvÌ¡, «î¡ & 5
¯vÌ¡, º‰FKŠð¼Š¹ & 30, â‡ªíŒ & «î¬õò£ù Ü÷¾.
ªêŒº¬ø: ÜKC, 𼊬ð è¿M, îQˆîQ«ò 2 ñE «ïó‹ áø¬õ‚辋. «ðg„ê‹ðöˆ¬î M¬î
c‚A, CÁ ê¶óƒè÷£è ïÁ‚辋. áPò ÜKC, 𼊬ð ¬ïú£è ݆쾋. å¼ ¯vÌ¡ àŠ¹ «ê˜ˆ¶
èô‚A, 10 ñE «ïó‹ ªð£ƒè M쾋. ñÁ 裬ôJ™, «î£¬ê áŸøŠ «ð£°‹«ð£¶ ªð£®ˆî
èŸè‡¬ì ñ£M™ èô‚辋. H¡ù˜ «î£¬ê‚ è™L™ Þ¬î ªñ™Lò «î£¬êè÷£è áŸP ⇪íŒ
M†´ ªõ‰î¶‹, èô‰¶ ¬õˆF¼‚°‹ «ðg„ê‹ðö‹, àô˜ F󣆬ê, dž® çŠÏ†®, õÁˆî
º‰FKŠð¼Š¹ ÝAòõŸP™ CP¶ â´ˆ¶ «î£¬êJ¡ å¼ ð£FJ™ ðóŠð¾‹. Üî¡ «ñ™ ܬó
¯vÌ¡ «î¡ M†´, ñÁ ð£F «î£¬êò£™ Í®, ªõ‰î¶‹ â´ˆ¶ ðKñ£ø¾‹.