UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN JUAN

FACULTAD DE FILOSOFA, HUMANIDADES Y ARTES

DEPARTAMENTO DE ESTUDIOS DE POSTGRADO
MAESTRIA EN HISTORIA
PROYECTO DE TESIS

Tema
La mirada de referentes primarios sobre el ftbol en San
Juan entre 1960-1980
MAESTRANDO: MARTINEZ MAXIMILIANO
DIRECTOR: Mag. GRACIELA GOMEZ
CO- DIRECTOR: Dr. HUGO BASUALDO MIRANDA

SAN JUAN
REPUBLICA ARGENTINA
2013

TEMA:

La mirada de referentes primarios sobre el

ftbol en San Juan entre 1960-1980
JUSTIFICACIN
La presente investigacin, La mirada de referentes primarios sobre el
ftbol en San Juan entre 1960-1980, es un tema contemporneo, que no ha
sido abordado por la historiografa local, y est muy relacionado con el
sentimiento ms primario de los argentinos, por ser el ftbol una pasin de
multitudes.
Cabe sealar, que el tema ftbol, casi siempre es abordado desde
enfoques deportivos, en diarios, revistas, radios y televisin. Sin embargo, los
anlisis de carcter histrico constituyen una deuda en este sentido. Salvo los
estudios sociolgicos y antropolgicos sobre la historia del ftbol en Argentina,
los historiadores no han incursionado en esta materia. El tema ftbol se
encuentra, por lo general, relacionado a otras temticas que desde lo
cuantitativo interesan por lo estadstico de los torneos, campeonatos y/o
transferencia de jugadores.
Por lo que se refiere al corte temporal, 1960-1980, estos aos sealan el
inicio de una generacin de futbolistas que marcar el deporte sanjuanino, por
su trascendencia fuera de la frontera provincial. Durante este espacio temporal
se comienzan a dar las primeras competencias futbolsticas profesionales de
nivel nacional (Campeonatos Nacionales), que introducen un federalismo
deportivo que hasta ese momento no se haba visto (equipos de provincias que
se enfrentaban con los equipos grandes de la provincia de Buenos Aires) y que
comenz a incluir a casi todo el pas, siendo una importante vidriera para
muchos futbolistas, entre ellos los de la provincia de San Juan. Tambin
debemos tener en cuenta que medios de comunicacin masiva como la radio,
los diarios y las revistas influyeron de sobremanera en esta trascendencia.
Esta disciplina deportiva, el ftbol, se la puede considerar como un hito
dentro de la historia nacional y que ha sido usada como herramienta poltica
para el dominio de las masas. Basta analizar las diferentes sucesiones
presidenciales con sus demostraciones de parcialidad hacia un club u otro, con
el objetivo de ganar la aceptacin de la gente.
2

Un ejemplo de esto es la etapa histrica del Justicialismo, donde el

presidente Gral. Juan Domingo Pern, en sus dos primeras presidencias (19461955), apoy al deporte en sus diferentes manifestaciones como una
demostracin de superioridad poltica, frente a sus opositores y enalteciendo
sus triunfos para hacer sentir al pueblo partcipe de estas victorias.
Otro ejemplo importante pueden ser tambin los mundiales de ftbol; y
en la Repblica Argentina dos de ellos tuvieron una substancial influencia social
y poltica. El de 1978, organizado en el pas con el objeto de mostrar al mundo
una Argentina disciplinada y casi perfecta, como deca el eslogan Derechos y
Humanos, mientras que a pocas cuadras del Estadio Monumental en la
Escuela de Mecnica de la Armada (ESMA), se producan un sin fin de
violaciones a los Derechos Humanos.
Ni que decir del Mundial de Espaa 1982, durante los lamentables
momentos de la guerra de Malvinas, en donde este pas perdera lo ms
graneado de una generacin de jvenes que entregaba su vida por una idea,
por un anhelo ajeno a ellos. La poltica (Proceso de Reorganizacin Nacional),
la guerra, el ftbol y la prensa se daban la mano en un intento por enmascarar
ese hecho y concentrar la atencin del pblico argentino en lo que pasaba en
Espaa.
Desde principios del siglo XX, cuando los clubes comenzaban a dar sus
primeros pasos en la Argentina, el ftbol como expresin ldica-deportiva
comenz a integrarse al ser nacional.
Sabemos que el ser nacional no se conforma solamente desde la
perspectiva de lo poltico, lo ideolgico o lo econmico [de manera unilateral],
sino tambin o principalmente desde lo cultural 1 y es prcticamente innegable
el sentido que el ftbol le ha dado a ese ser nacional.
En este sentido, no puede sorprendernos que en la actualidad, los
jvenes celebren su argentinidad2 desde el ftbol. La camiseta suplant a la
escarapela y las banderas se multiplican despus de un partido del Mundial de
Ftbol, pero no en las fechas patrias.
Y como nos dice Alabarces Junto a los arquetipos nacionalistas, las
1

FRYDENBERG, Eduardo. Identidad y Nacin. Hibridacin, diversidad y generalizacin en el mundo

ideolgico del ftbol y el polo. En Prismas, Revista de Historia Intelectual, Nro 1, 1997, Pg. 66
2
ALABARCES, Pablo, Ftbol y patria, El ftbol y las narrativas sobre la nacin en
la Argentina, Buenos Aires, Prometeo, 2002. Pg. 35

clases populares estaban construyendo otro panten, junto a los gauchos de

los intelectuales nacionalistas hegemnicos y acadmicos como Leopoldo
Lugones y Ricardo Rojas aparecen hroes populares y reales: los
deportistas3, figuras que se convierten en ejemplo de rpido ascenso y
reconocimiento social.
As, el ftbol, a nivel nacional, afianzado como deporte profesional,
prctica de entretenimiento, espectculo, representacin y ascenso social, se
consolida para ser lo que es y lo que somos, lo cual hace su historia ms
atractiva y por supuesto ms discutible.
Por eso, el hecho de rescatar el deporte y especialmente la importancia
del ftbol en San Juan y de sus jugadores que traspasaron las fronteras
provinciales se constituye en el centro de inters y de investigacin de la
presente propuesta.
De este modo, esta investigacin intentar rescatar las miradas de
referentes primarios, actores y partcipes directos y/o indirectos desde la
observacin participante en la trascendencia e impacto del ftbol en la
sociedad sanjuanina de aquel momento. Rescatar la mirada de estos
referentes servir para reconstruir el significado y la representacin social del
futbol en San Juan.
Tomando

como

base

estos

lineamientos,

es

que

la

presente

investigacin acudir a esa mirada del pasado, que en el presente es memoria

y que subyace mas all de la historia poltica, econmica y social, y que la
encontramos en las personas que vivieron en ese momento, y que nos darn
una riqueza de discursos que permitirn reconstruir este momento de la historia
nacional y provincial de este periodo.
El rescate de esa mirada, de los recuerdos, del silencio y del olvido son
difcilmente detectables, constituyendo el reverso y la otra cara de la historia y
estn indisociablemente unidos a la accin de la memoria 4 .
Para lograr este propsito es que se aplicar la metodologa de la
historia oral, tratando de rescatar a travs del testimonio oral estas vivencias
que son muy ricas e importantes para reconstruir una etapa de la historia social
contempornea de la provincia de San Juan.
3

Ibidem. Pg. 38
CUESTA BUSTILLO, Josefina. Memoria e Historia. Un estado de la cuestin. Madrid, Marcial Pons,
1998. Pg. 207
4

La investigacin de esta tesis, por tanto, girar en torno al papel

protagnico, ejercido en el periodo 1960-1980, de los jugadores profesionales
del ftbol sanjuanino como referentes identitarios y de cohesin social de los
sectores emergentes de la sociedad sanjuanina; representando una nueva va
de ascenso social, sobre todo, de aquellas fracciones muy deprimidas
socioeconmicamente hablando.
Dicho

protagonismo

est

fundamentalmente

enmarcado,

en

el

imaginario colectivo, por el posicionamiento que adquiri San Juan a nivel

nacional en torneos y competencias. Junto al jugador que llegaba a ser
reconocido por sus dotes futbolsticas, era ese sector emergente y la provincia
la que se posicionaba y trascenda. Era el ftbol local que tomaba cuerpo y se
daba a conocer y penetraba a nivel nacional e internacional y adems a los
sectores populares de la sociedad sanjuanina.
Esto se plasma en los recuerdos de la gente que vivi este espacio
temporal (1960-1980) considerado por el periodismo provincial como el auge
del Ftbol Sanjuanino, por la participacin de los clubes provinciales en los
Torneos Nacionales, antes nombrados, y la venta de jugadores fuera de la
provincia como as tambin al extranjero. Entre ellos: Emilio el fantasma
Fornari, que jug en el Club Los Andes-Trinidad- particip en la seleccin que
logr vencer al equipo de ftbol de Bolivia, en la Paz en el ao en las
eliminatorias para el mundial de Alemania 1974.
Estos modernos prceres5 fueron referentes del progreso social y por lo
tanto modelos representativos del sentir de diversos emergentes sociales que
canalizaron a travs de ellos sus aspiraciones.
El rescate de vivencias del ftbol sanjuanino como factor de
aglutinamiento social, significa tambin, un aporte a la historiografa en el
mbito local.
OBJETIVOS
GENERALES

Comprender

el

papel

del

ftbol

local,

su

significado

representacin en la sociedad sanjuanina entre 1960-80

Analizar la trayectoria, importancia e impacto del ftbol en la

ESTEVEZ, Diego. 140 Aos de Futbol Argentino. Buenos Aires, Continente. 2010. Pg. 12

mirada de los protagonistas a modo de referente identitario y de

progreso social
ESPECFICOS

Rescatar las vivencias, miradas y opiniones de los referentes

primarios sanjuaninos en relacin al protagonismo de los
jugadores de ftbol entre 1960-1980.

Determinar el papel del ftbol sanjuanino a travs de sus

protagonistas, el significado y la representacin que el mismo
tienes para su coetneos locales

Analizar desde la oralidad el papel del ftbol como mecanismo

identitario y de ascenso social.

MARCO TEORICO
Como es evidente, una temtica de esta ndole se encuadra dentro de
los lineamientos de la Historia Cultural, entendida sta, como el estudio de las
representaciones y los imaginarios junto con el de las prcticas sociales
que los producen y que se ocupa por los modos de circulacin de los
objetos culturales, tal como lo expresa uno de sus principales cultores, Roger
Chartier. Estas prcticas se observan en los grupos sociales que usan al ftbol
como dispositivo de representacin social a travs de diferentes smbolos.
La Historia Cultural, se centra en anlisis concretos de casos
histricamente situados y en tipos generales de comportamiento. Se trata de
estudios conscientemente eclcticos, crticos y desconstructivos; no pretenden
ofrecer un modelo nico para todos los casos y no responden a lmites
disciplinarios establecidos. Se trata de una experiencia transdisciplinaria que
toma insumos de la crtica literaria, la teora social, la comunicacin social, la
historia oral o la semitica. Un rea particularmente interesante en la que
convergen variables antropolgicas, socioeconmicas, polticas y culturales es
el multiculturalismo, problemtica relacionada con los efectos paradjicos de
una globalizacin que, a la vez que proclama la idea de una cultura universal,
en rigor revela como nunca antes la multiplicidad de las culturas 6.
A travs de la historia cultural se puede enmarcar al ftbol en un territorio
6

BURKE, Peter. Formas de Historia Cultural. Madrid, Alianza, 1999, Pg. 37

en el que es posible reconocer diversidades, sean ellas conceptuales o

metodolgicas, adems de aquellas que obedecen a las distintas tradiciones
folklricas nacionales.
Teniendo en cuenta las unidades de anlisis de Justo Serna y Anaclet
Pons (profesores de la Universidad de Valencia y especialistas en Historia de la
Cultura), las miradas sobre el ftbol como fenmeno social y cultural, puede
situarse dentro de un amplio repertorio de cdigos o de convenciones, un
compendio vastsimo de prtesis y de instrumentos, un depsito de reglas, de
significados, de prohibiciones y prescripciones, que nos limitan y que a la vez
nos haran vivir, que nos serviran para resolver mejor o peor nuestra relacin
con el entorno social y fsico7.
En esta historia, nuevas categoras como las de experiencia o
representacin permiten captar la mediacin simblica, es decir, la prctica a
travs de la cual los individuos aprenden y organizan significativamente la
realidad social. Abarca amplios territorios en el que es posible reconocer
diversidades, sean conceptuales o metodolgicas, adems de aquellas que
obedecen a distintas tradiciones historiogrficas nacionales.
Por otra parte, y en relacin con la propuesta temtica de investigacin,
y el encuadre terico sobre el que se sustenta, es necesario tambin
mencionar aquellos trabajos y estudios que desde lo estrictamente deportivo
que representan a modo de encuadramiento al proyecto de investigacin.
Los socilogos Norbert Elias y Eric Dunning, pioneros en los estudios
sociales del deporte, publican en el ao 1986 una compilacin de trabajos
acadmicos vinculados al deporte y su influencia en la conformacin de la
civilizacin, Deporte y ocio en el proceso de civilizacin 8. La prctica del
deporte en las sociedades modernas dan cuenta del proceso mediante estas
resuelven el dilema de proveer excitacin emocional y placentera9, reduciendo
al mnimo la violencia social y mayor autocontrol en el marco del proceso
civilizatorio. Este importante trabajo, por su carcter pionero dentro de los
estudios acadmicos del deporte, nos proporcionara un punto de reflexin
desde lo terico-conceptual sobre el estudio cientfico del deporte, su
importancia y funcin en la sociedad.
7

SERNA, Justo. PONS, Anaclet. La historia cultural. Madrid. Akal, 2005. Pg. 14
ELIAS Norbert, DUNNING Eric, Deporte y ocio en el proceso de civilizacin. Mjico, F.C.E, 1992
9
Ibidem. Pg. 62
8

En la misma lnea de estudio del deporte y la sociedad, el socilogo

Pierre Bourdieu, en su libro Sociologa y Cultura10, dedica un captulo, Como
ser deportista, al deporte y la forma en la cual se debe estudiar el deporte
desde las ciencias sociales. En este captulo Bourdieu, concibe al deporte
como una estructura de clases y una lucha entre ellas. Dado su modo de
afirmar la permanencia de lo material y lo cultural, su teora de la sociedad no
organiza los hechos a partir de la divisin entre estructura y superestructura. Su
gran esquema ordenador, ser ms bien su teora de los campos11. Este
artculo nos proporcionara analizar la distribucin de los bienes materiales y
simblicos de nuestros referentes primarios; como organizan los grupos y los
individuos la relacin subjetiva con ellos, las aspiraciones, la conciencia de lo
que cada uno puede apropiarse desde lo simblico y cultural. En esta
estructuracin de la vida cotidiana se arraiga la hegemona de los campos que
nos habla Bourdieu: no tanto en un conjunto de ideas "alienadas" sobre la
dependencia o la inferioridad de los sectores populares como en una
interiorizacin silenciosa de la desigualdad social, bajo la forma de
disposiciones inconscientes, inscritas en el propio cuerpo, en el ordenamiento
del tiempo y el espacio, en la conciencia de lo posible y de lo inalcanzable.
Hay diferentes cientficos sociales que en los ltimos tiempos se han
dedicado a los anlisis del ftbol con visiones sociales y culturales en la
Argentina. Pionero de estos estudios en el pas fue Eduardo Archetti12, que en
la dcada del 80 del siglo pasado comenz a vislumbrar la importancia de un
anlisis social del deporte, pero principalmente del ftbol.
Eduardo Archetti antroplogo y pionero en los estudios de historia
cultural en el pas, con su trabajo Hibridacin, diversidad y generalizacin en el
mundo ideolgico del ftbol y el polo13, analiza desde lo histrico la apropiacin
del ftbol por las clases populares y del polo por las clases hegemnicas y la
importancia de la simbologa cultural desde la alteridad en estas. Por medio de
10

BOURDIEU, Pierre, Sociologa y Cultura. Mjico, Grijalbo, 1984

La vida social de las sociedades modernas se reproduce en campos (econmico, poltico, cientfico,
artstico), que funcionan con una fuerte independencia entre si, el anlisis sociolgico debe estudiar la
dinmica interna de cada campo. En vez de deducir del carcter general de la lucha de clases el sentido
particular de los enfrentamientos polticos o artsticos, indagar cmo luchan por la apropiacin del capital
que cada campo genera y los grupos que intervienen en l. La sociedad, y por tanto, la confrontacin
entre las clases, es resultado de la manera en que se articulan y combinan las luchas por la legitimidad y
el poder en cada uno de los campos.
12
http://www.efdeportes.com/romero_archeti/sociologiadeldeporte/
13
ARCHETTI, Eduardo. Identidad y Nacin. Hibridacin, diversidad y generalizacin en el mundo
ideolgico del ftbol y el polo. En Prismas, Revista de Historia Intelectual, Nro 1, 1997
11

este estudio tendremos la posibilidad, en nuestra investigacin, de analizar esta

simbologa, si la hay, en nuestro caso particular del ftbol sanjuanino.
En la actualidad quien es el referente en esta temtica es Pablo
Alabarces creador del Centro de Estudios Deportivos de la Universidad de
Buenos Aires y miembro consultivo de la Comisin de Investigaciones sobre
Violencia en Espectculos Deportivos. En su Ftbol y patria14, se interroga por
las clases populares, la construccin democrtica, el mapa cultural argentino
desde las identidades locales hasta las nacionales, la influencia de la
globalizacin en este proceso a travs del siglo XX y la resistencia a esta
desde el ftbol como dispositivo de representacin cultural. En nuestro caso se
podr ver desde esta clave de lectura, como los sectores populares
sanjuaninos vieron y ven al ftbol desde lo identitario.
De este modo, en la Historia Social del ftbol. Del amateurismo a la
profesionalizacin15, el historiador Julio Frydenberg, analiza el desarrollo
contextual de los hbitos y valores culturales de los grupos sociales en donde
creci y consolid el ftbol su sentido de prctica ldica y representacin sociocultural en Argentina. Por su carcter de evento deportivo, festivo y ritual,
constituir un punto clave de observacin de los hbitos creencias y valores
culturales de los sectores populares que participaban del mismo, tanto desde la
prctica. Como de la observacin. Este libro ser un valioso aporte a nuestra
investigacin desde la comprensin de las formas, los contenidos y la potencia
simblica que fueron adquiriendo las diversas prcticas sociales vinculadas al
ftbol.
Cuando se interroga el escenario del ftbol, la bibliografa periodstica o
cotidiana es prcticamente infinita en la Argentina. Este tipo de bibliografa se
empea por demostrar la grandeza del ftbol desde las banalidades del triunfo
deportivo o la crtica destructiva hacia el mismo como generador de violencia y
corrupcin. Pero utilizados historiogrficamente, entendiendo al ftbol como
mediador cultural y no como objeto, las posibilidades de funcionalidad de esta
bibliografa tambin pueden ser muy positivas y pragmticas.
Los libros de Enrique Wolf y Jorge Valdano, Simplemente ftbol y Los
14

ALABARCES, P. Ftbol y patria. Buenos Aires. Prometeo. 2002

FRYDENBERG, Julio. Historia Social del futbol. Del amateurismo a la profesionalizacin. Buenos
Aires, Siglo veintiuno, 2011
15

cuadernos de Valdano, ven al ftbol desde el punto de vista anecdtico

contados desde la ptica de dos jugadores de importante actuacin meditica
televisiva, en el caso de Enrique Wolf, y Jorge Valdano, de gran reconocimiento
intelectual entre los jugadores y la prensa. En este libro se encuentran un
capitulo donde Wolf relata la importancia que tuvo Fornari, jugador sanjuanino,
en uno de los nicos triunfos de Argentina en la altura de La Paz en Bolivia.
Las revistas "El Grfico, Goles", el diario deportivo Ole han publicado
artculos que rescatan algunos aspectos sociales de la historia del ftbol
argentino y los jugadores sanjuaninos. Podemos destacar en este caso los
artculos aparecidos haciendo referencia a Leonardo Luis Recupero y su papel
en el Vlez Sarfield Campen del Nacional de 1968 y en Chacarita Campen
de 1969 o el del gol de Oscar Fornari en la altura de la Paz en Bolivia por las
eliminatorias al Mundial de Alemania 1974. Tambin el desempeo de todos
estos jugadores en sus respectivos clubes nacionales e internacionales citados
en este proyecto y que servir para reconstruir su carrera futbolstica desde su
salida de San Juan hasta sus retiros y su actualidad.
Sin embargo, adems de los planteos y presupuestos de la Historia
Cultural, la Historia Oral, constituye tambin el otro eje bsico de nuestra
investigacin. Herramienta primaria de primer orden, contribuye a construir un
documento que, desde el protagonismo, nos brinda datos e informes pero,
sobre todo, vivencias, sentimientos, miradas desde lo subjetivo que permiten
elaborar una imagen y una representacin del significado del ftbol para los
mismos, como as tambin para la sociedad en la cual se haya inserto.
Esto servir para entender cmo vivi el ftbol la sociedad Sanjuanina y
cul fue la trascendencia que tuvo en la misma. Coincidiendo con lo que opina
Ronald Grele, el testimonio evocado como reflejo verdico de la supuesta
realidad, no es el objetivo central de la caza por la memoria: era y, an lo es, la
construccin de los significados de tales experiencias humanas, y que adems
es el afn de aprender el sentido histrico que tales hechos, acontecimientos y
experiencias, tiene en el presente y tuvieron en el pasado para los narradores.
Por lo tanto la memoria colectiva y el olvido colectivo tambin son
necesariamente materia de inters para cualquier historiador oral, en cuanto a
que las personas experimentan los hechos como individuos, pero tambin
como miembros insertos en una cultura, ubicada en un tiempo y en un espacio.
10

Las investigaciones de Historia Oral como as tambin de la historia del

deporte, surgen de la nueva historia, que conciben a la historia como viva y
humana, y que no slo se hace con documentos escritos o de archivos, sino en
la construccin de otros documentos, como los testimonios orales, que es otra
manera de ver y hacer la historia.
El uso de documentos vivos16 para la reconstruccin del pasado es tan
antiguo como las formas de hacer historia. La recoleccin de testimonios y de
historias de vida se convierte en una tcnica esencial para acercarnos a la
historia de una comunidad y de la interaccin de sus individuos, como as
tambin de sus vivencias, valores, creencias y percepciones de un espacio y
tiempo determinados. Reconstruir el pasado desde casos particulares para
conformar procesos generales. Las fuentes orales pasaron a ser un tipo de
fuente histrica con el mismo valor que otras. La Historia Oral le otorga a la
Historia, en palabras de Paul Thompson, un futuro liberado ya de las amarras
de la significacin cultural del documento escrito y le devuelve al historiador la
tcnica ms antigua de su propio oficio17.
METODOLOGA
Las estrategias metodolgicas que se emplearn en el presente trabajo
de investigacin vienen determinadas por la ndole de la problemtica
propuesta.
Al ser un recurso el recuerdo y la memoria de los protagonistas que
miran al ftbol local, es evidente que la entrevista constituye la herramienta
primordial para el rescate de dicha memoria, como as tambin de sus olvidos,
y de esta manera la construccin del documento oral que permitir el abordaje
y la resolucin de los problemas planteados en el presente trabajo de
investigacin que se encuadra, evidentemente, en el marco de la Historia Oral.
La Historia Oral, cuya tcnica primaria para la construccin del
documento oral requerir la elaboracin de un tipo de entrevista al efecto. Con
la misma, que se estructura a partir de guas temticas y, de esa relacin entre
entrevistador y entrevistado, se proceder a la construccin y rescate de las
16

FERRANDO PUIG, Emili, Fuentes orales e investigacin histrica. Orientaciones metodolgicas

para crear fuentes orales de calidad en el contexto de un proyecto de investigacin histrica. Barcelona,
Ediciones del Serbal, 2006. Pg. 37
17
Ibidem. Pg. 48

11

ideas, vivencias, opiniones, etc. de referentes del ftbol sanjuanino como as

tambin del ciudadano de pie que ve reflejada, de alguna manera su vida, en
los protagonistas del ftbol local. Este procedimiento de la historia oral a los
referentes y seguidores del ftbol, es una herramienta comn y de vital
importancia tanto para historiadores como antroplogos.
El carcter histrico de las fuentes orales, exigirn un anlisis que
requiere la aplicacin y el desarrollo de instrumentos metodolgicos especficos
como el Anlisis del Discurso, ya que se toman en consideracin para esta
investigacin,

las

formas

lingsticas,

las

funciones

discursivas

comunicativas, el contexto situacional y socio-histrico de estos referentes

elegidos.
Por otro lado, se sabe que muchas investigaciones pretenden hacer
afirmaciones que no se acoten al modo escrito, a pesar de que ste suele ser
el nico soporte disponible para el anlisis. En consecuencia, dentro del
Anlisis del Discurso se ha reflexionado ampliamente sobre las decisiones
metodolgicas necesarias para que el modo escrito arroje luz sobre el uso de la
oralidad en los estudios histricos sociales. Estos desafos metodolgicos
parecen haber motivado la aplicacin de la disciplina, y concentran hoy en da
buena parte de sus propuestas18.
PLAN Y CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
1- Relevamiento y fichaje de fuentes de carcter terico y metodolgico.
2-Relevamiento y fichaje de fuentes bibliogrficas, documentales que
posibiliten el conocimiento del proceso histrico del perodo a estudiar.
3- Aplicacin del Anlisis del Discurso.
4- Identificacin de informantes de ese perodo y entrevistas.
4.1- Elaboracin de Entrevista.
4.2- Realizacin.
4.3- Desgrabado.
4.5- Interpretacin.
5- Procesamiento de la informacin.
6- Informe escrito.
18

NAVARRO, Federico, Anlisis Histrico del Discurso. Hacia un enfoque histrico-discursivo en el

estudio diacrnico de la lengua. En: http://www.lllf.uam.es/clg8/actas/pdf/paperCLG85.pdf

12

CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
Actividades
Actividad N 1
Actividad N 2
Actividad N 3
Actividad N 4
Actividad N 5
Actividad N 6

6
X
X

7
X
X
X

AO 2013
9
10

X
X

X
X
X

X
X

11

12

1 2 3

AO 2014
6 7 8 9

X
X

X X X
X

10

11

12

BIBLIOGRAFA GENERAL
AROSTEGUI, Julio, La investigacin histrica: Teora y Mtodo. Barcelona,
Crtica, 1995
BABBIE, Earl, La Prctica de la investigacin social. 10 ed, Londres,
Thomson Learning Inc, 1997
BLOCH, Marc, Historia e historiadores. Madrid, Akal. 1999
BOURDIEU, Pierre, Sociologa y Cultura. Mjico, Grijalbo, 1984
BURKE, Peter, Formas de hacer historia. Madrid, Alianza Universitaria, 1993
BURKE, Peter, Sociologa e Historia. Madrid, Alianza, 1988.
CARDOSO, Ciro, PREZ BRIGNOLI, Hctor. Los mtodos de la Historia.
Mxico, Grijalbo, 1968
CASTAEDA JUMENEZ, Juan, Mtodos de investigacin, Tomos 1 y
2.Mxico, Mc. Graw, 1998.
CAVAROZZI, Marcelo, Autoritarismo y democracia 1955-1996. Buenos Aires,
1997.
CIRIA, Alberto, Treinta aos de poltica y cultura. Recuerdos y ensayos,
Buenos Aires, Ediciones de la Flor, 1990.
CUESTA BUSTILLO, Josefina, Memoria e Historia. Un estado de la
cuestin. Madrid, Marcial Pons, 1998
CURSOS DE VERANO DEL ESCORIAL, La nueva historia cultural:
postestructuralismo y el auge de la interdisciplinariedad. Direccin: Ignacio
Olbarri. Madrid, Complutense. 1996
DE GARAY, Graciela, La entrevista de historia oral: monlogo o
conversacin? Revista Electrnica de Investigacin Educativa, 1999
FERRANDO PUIG, Emili, Fuentes orales e investigacin histrica.
Orientaciones metodolgicas para crear fuentes orales de calidad en el
contexto de un proyecto de investigacin histrica. Barcelona, Ediciones del
13

Serbal, 2006
FERRARO,

Sergio,

Argentina

en

los

mundiales.

Buenos

Aires,

Sudamericana, 1998.
FOLGUERA, Pilar, Como se hace historia oral. Madrid, EUDEMA, 1994
FONTANA, Jos, Historia, anlisis del pasado y proyecto social, Barcelona,
Critica, 1992
GALINDO CACERES, Jess (Coordinador), Tcnicas de investigacin en
sociedad, cultura y comunicacin. Mxico, Addison Wesley Logman, 1998
GENTE, Testigo del siglo 1945-1983. Buenos Aires, Atlntida, 2000.
GOTTEIF, R, Tiempos de investigar. Mendoza, NC, 1996.
GRIGNON, Claude. PASSERON, Jean Claude, Lo culto y lo popular. Buenos
Aires, Nueva Visin, 1992
HERNNDEZ

SAMPIERI,

Roberto;

FERNNDEZ

COLLADO,

Carlos;

BAPTISTA LUCIO, Pilar, Metodologa de la investigacin. Mxico, Mc Graw

Hill, 1996.
HOBSBAWM, Eric, Sobre la Historia. Barcelona, Critica, 1998
LE GOFF, Jaques, El orden de la memoria, el tiempo como imaginario.
Barcelona, Paidos, 1991.
LE GOFF, Jaques, La nueva historia. Barcelona, Laia, 1974..
LUNA, Flix, Breve Historia Argentina. Buenos Aires, Atlntida, 1984.
MURARO, Heriberto, El poder de los medios de comunicacin de masas,
CEAL, Buenos Aires, 1971.
NAVARRO, Federico, Anlisis Histrico del Discurso. Hacia un enfoque
histrico-discursivo

en

el

estudio

diacrnico

de

la

lengua.

En:

http://www.lllf.uam.es/clg8/actas/pdf/paperCLG85.pdf
NORA, Pierre, Les lieux de la memorie. Paris, Nora editor, 1984.
OLABARRI, I. CAPISTEGUI, F, La Nueva Historia Cultural. La influencia del
Postestructuralismo y el auge de la interdisciplinariedad. Madrid.
Complutense. 1996
ROMERO, Jos Luis, Breve historia argentina. Buenos Aires, Huemul, 1984.
SCHWARZSTEIN, Dora, Una introduccin al uso de la historia oral en el
aula. Argentina, Fondo de Cultura Econmica, 2001
SERNA, Justo. PONS, Anaclet, La historia cultural. Madrid. Akal, 2005
TOPOLSKY, J, Metodologa de la historia. Madrid, Ctedra, 1992.
14

ZUBIETA, A. (Compiladora), Cultura Popular, Cultura de Masas. Buenos

Aires, Paidos, 2004
BIBLIOGRAFA ESPECFICA
ALABARCES, Pablo, Ftbol y patria. Buenos Aires. Prometeo. 2002
ANGELI, Osvaldo, Gnesis y evolucin. 4500 aos de rodar la pelota,
Crdoba, Fojas Cero, 2002
ARCHETTI, Eduardo, Identidad y Nacin. Hibridacin, diversidad y
generalizacin en el mundo ideolgico del ftbol y el polo. En Prismas,
Revista de Historia Intelectual, Nro 1, 1997
BLANCHARD, K. y CHESKA, A, Antropologa del deporte. Barcelona,
Bellaterra. 1986
CLARN, El libro de oro del mundial.1930-1998, Buenos Aires, Atlntida,
1998.
DIEM, Carl, Historia de los deportes. Barcelona, Caralt. 1966
NORBERT, E y DUNNING, E, Deporte y ocio en el proceso de civilizacin.
Madrid, Fondo de Cultura Econmica. 1992
EL GRAFICO, Cincuentenario. Buenos Aires, Atlntida, 1969.
EL GRAFICO, Nmero histrico 4000. Buenos Aires, Atlntida, 1997.
ESTEVEZ, Diego, 140 Aos de Ftbol Argentino. Buenos Aires, Continente.
2010
FABRI, Alejandro, El nacimiento de una pasin. Historia de los clubes de
ftbol. Buenos Aires. Capital Intelectual, 2006.
FRYDENBERG, Julio, Historia Social del ftbol. Del amateurismo a la
profesionalizacin. Buenos Aires, Siglo veintiuno, 2011
HUIZINGA, Johan, Homo ludens. Madrid, EMECE, 2007
JONES, Thomas, Ftbol. El Juego Universal. En: Nacional Geographic, Junio
de 2006
MANDELL, R, Historia cultural del deporte. Barcelona, Bellaterra. 1986
MEILLER, Patrick, The football history. Oxford, Whea, 1977.
MORALES, Vctor Hugo, PERFUMO, Roberto, Hablemos de ftbol, Buenos
Aires, Planeta, 2006
PAREDES ORTIZ, J, Historia del Ftbol. Evolucin Cultural. En Revista
Digital E.F. Deportes. Buenos Aires. Ao 11. N 106. Marzo de 2006
RAMREZ, Pablo, Historia oficial del ftbol profesional. Buenos Aires, Perfil,
15

1977.
ROMERO, Amlcar, Deporte, violencia y poltica. Crnica negra 1958-1983.
Buenos Aires, Centro Editor de Amrica Latina, 1985
VALDANO, Jorge, Los cuadernos de Valdano, Buenos Aires. Aguilar 1997.
VANDARA, A, Deporte, cultura y sociedad. Madrid, Paidos, 1991.
VERD, V, El ftbol: mitos, ritos y smbolos. Madrid, Alianza. 1980
VICTORIA, Marcos, Psicologa del ftbol, Buenos Aires, EMECE, 1971
WAHL, A, Historia del ftbol, del juego al deporte. Barcelona, E.B. 1997
WOLF, Enrique, Simplemente Ftbol, Rosario, Ameghino, 1997.
YONNET, Paul, Juegos, modas y masas, Barcelona, Gedisa, 1988.
Revistas
EL GRFICO
GOLES
SOLO FTBOL
NATIONAL GEOGRAPHIC
Pginas Web
www.afa.org.ar
www.futbolargentino.com.ar
www.diariodecuyo.com.ar
http://www.efdeportes.com/

16