XI COLOQUIO INTERNACIONAL DE GEOCRITICA

LA PLANIFICACIÓN TERRITORIAL Y EL URBANISMO DESDE EL

DIALOGO Y LA PARTICIPACION

Buenos Aires, 2 al 7 mayo de 2010

Instituto de Geografía / Departamento de Geografía

Facultad de Filosofía y Letras - Universidad de Buenos Aires

PROGRAMA
(Versión preeliminar)

SESION INAUGURAL
DOMINGO 2 DE MAYO
LUGAR: AUDITORIO JORGE LUIS BORGES ,
BIBLIOTECA NACIONAL . AGÜERO 2502, 1º PISO
15:30 hs. Acreditaciones

16:00 hs. Apertura del Coloquio

Horacio Capel (Universidad de Barcelona)

Pablo Ciccolella (Instituto de Geografía – UBA)
Luis Domínguez Roca (Departamento de Geografía - UBA)
Héctor Hugo Trinchero (Decano de la Facultad de Filosofía y Letras – UBA)

16:30 hs: Entrega Premio Geocrítica 2009: Dr. Camilo Domínguez

17:00 hs: Conferencia Inaugural:

“Urbanización Generalizada, Derecho a la Ciudad y derecho para la Ciudad”
Dr. Horacio Capel (Universidad de Barcelona)

18:00 hs: Momento de Tango y Brindis de Bienvenida

 SESIONES PLENARIAS
LUNES 3 DE MAYO, AULA 108, FACULTAD DE
FILOSOFÍA Y LETRAS, PUÁN 480

EJE 1: EL MODELO DE CIUDAD DESEABLE

8:00-9:30 hs

Planejamento, gestão e participação: a política urbana e as disputas pelo território

Jayça Lima Sant'Ana, Gustavo de Souza Fava, Laura Machado de Mello Bueno
(FAU PUC-Campinas, Brasil).

Expectativa do planejamento participativo no Brasil – Planos Diretores de Cidades.

Ideni Teresina Antonello (Universidade Estadual de Londrina, Brasil)

Planificación, gobernanza y vivienda en la Caracas democrática. Lógicas, paradigmas

y actores.
Julien Rebotier (UCS, Canadá/Univ. Paris III, France)

Hacia un Modelo de Gestión Negociado: la reciente experiencia en la ciudad de

Montreal
María de Lourdes Flores Lucero (Universidad Autónoma de Puebla, México)

El campo en la ciudad: cuando la planificación urbana incorpora a los espacios

productivos de la agricultura urbana y periurbana
María Amalia Lorda (Universidad Nacional del Sur, Argentina)

O território da habitação no processo do Plano Diretor Participativo da cidade de

Fortaleza/CE, Brasil
André Lima Sousa (Universidade Federal de Santa Catarina, Brasil)

9:30- 9:45 hs.: Pausa-Café

9:45 – 11:00 hs

El Proyecto Urbano como instrumento de gestión y participación. Nuevas centralidades

en el Plan de Desarrollo Local de Bahía Blanca
Lorena Vecslir Peri (CONICET, Argentina), Gabriel Anton (Universidad de Palermo,
Argentina)
As ideias estrangeiras criando cidades desejáveis na América do Sul: do academicismo
ao modernismo
Eloísa Petti Pinheiro (Universidade Federal da Bahia, Brasil).

Seguridad y mapas on-line del crimen: la otra cara de la participación ciudadana

Pedro Fraile, Quim Bonastra (Universidad de Lérida, España)

EJES 2 Y 3: LAS ESCALAS Y LOS TERRITORIOS DE LA

PLANIFICACION - FEDERALISMO Y REDES
MULTIESCALARES

11:00 – 12:30 hs.

Monitoreo y control de los indicadores de la Agenda Habitat a través de Observatorios

Urbanos de México
Oscar Frausto Martínez, Max Welch Guerra (Universidad Bauhaus–Weimar,
Alemania)

A urbanização periférica como condição da industrialização tardia: a inversão no caso

brasileiro.
César Ricardo Simoni Santos (Universidade de São Paulo, Brasil)

As Redes Sociais e a Cooperação Internacional

Luciana Ziglio (Universidade de São Paulo, Brasil)

La falta de Cooperación Institucional entre las distintas escalas territoriales: El caso

del Area Metropolitana de Zaragoza
Vicente Bielza de Ory (Universidad de Zaragoza, España)

Reestruturação produtiva, Modificaçoes Sócioespaciais e exploração de petróleo no

Brasil: o caso de Macaé, RJ.
Jacob Binsztok, Julio Wasserman, Thiago Romeu (Universidade Federal
Fluminense, Brasil)

Corredores de desenvolvimento e conservação no Acre: as escalas de planejamento do

global ao local
Fernanda Mello Sant’Anna, (Universidade de São Paulo, Brasil), Guilherme
Marinho Miranda (Université Paris Diderot – Paris 7, Francia)

12.30- 14:00 hs.: Almuerzo Libre

14:00 – 15:30 hs

Planificación Territorial y Crecimiento Urbano: Desarticulaciones y desafíos de la

sostenibilidad Urbano-Regional en Santiago Metropolitano
Marcelo Cooper Apablaza, Cristian Henríquez Ruiz (Pontificia Universidad
Católica de Chile)

El Desarrollo Territorial en los asentamientos turísticos balnearios del litoral marítimo

de la Provincia de Buenos Aires, Argentina. Un abordaje multidimensional para el
análisis de problemáticas concretas
Javier Martín Ordoqui, Adriano Daniel Furlan, Facundo Martín Hernández
(Universidad Nacional de Mar del Plata, Argentina)

As relações entre as escalas global e local em uma região brasileira: o Norte

Fluminense
Rosélia Piquet (Universidade Candido Mendes-Campos, Brasil)

¿Arquitectos del mundo? Acerca de la centralidad del Banco Mundial y el Banco

Interamericano de Desarrollo en la planificación territorial desde 1991
Gabriel Videla, Mariana Gasparotto, María Andrea Nardi (Universidad de Buenos
Aires, Argentina)

Novas territorialidades e conflitos na Amazônia: a IIRSA e o Eixo Peru-Brasil-Bolívia

Maria Angela Comegna, María de las Mercedes Rodríguez Fontan Luchino
(Universidade de São Paulo, Brasil)

Uso do território e federação: novos agentes e novos lugares. Diálogos possíveis e

participação política
Márcio Cataia (Universidade Estadual de Campinas, Brasil)

Pacto Federativo Brasileiro: Mesorregioes, Rides e Consórcios Públicos

Reinaldo Santos Andrade (Universidade Federal de Sergipe, Brasil)

15:30 – 15:45 hs. : Pausa Café

EJE 4: TECNOLOGÍA, SOCIEDAD, TERRITORIO: IMPACTOS

DE LAS POLÍTICAS DE INFRAESTRUCTURA
15:45 – 17:00 hs.

Análise da reestruturação do parque industrial e da consolidação do município de São

José dos Campos, SP, em centro da tecnologia aeroespacial do Brasil.
Adriane Aparecida Moreira de Souza, (Universidade do Vale do Paraíba, Brasil)
Wanderley Messias Da Costa (Universidade de São Paulo, Brasil)

El tren de alta velocidad y la metropolización del territorio en España

Carmen Bellet (Universitat de Lleida, España)

Cadeia carne/grãos: Novas fronteiras do capital no cerrado da BR-163 Mato-

Grossense-Brasil
Julia Adão Bernardes (Universidade Federal do Rio de Janeiro, Brasil)
Planejamento urbano do ciberespaço: A formação territorial de redes comunitárias
acadêmicas no Brasil
Hindenburgo Francisco Pires (Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Brasil)

EJE 5: POLÍTICAS DE TRANSPORTE: CORREDORES Y

ESCALAS DE CIRCULACIÓN.

17:00 – 18:30 hs.

La política de transporte ferroviario en España. Los corredores de Alta Velocidad: sus

potenciales y limitaciones
Ramón García Marín (Universidad de Extremadura, España), José María Serrano
Martínez (Universidad de Murcia, España)

O Transporte Rodoviário no Brasil: Algumas Tipologias da viscosidadades

Vitor Helio Pereira de Souza (Universidade Estadual Paulista, Brasil)

Transportes, acessibilidade e interação no litoral norte da Bahia: Uma contribuição à

política territorial
Sylvio Bandeira de Mello e Silva, Silvana Sá de Carvalho (Universidade Católica do
Salvador, Brasil)

Diferentes patrones de movilidad en el Área Metropolitana de Buenos Aires. Una

perspectiva desde las urbanizaciones suburbanas
Ralph Krüger (Universidad de Buenos Aires, Argentina)

Reestruturação dos sistemas de movimento e da logística e seus impactos regionais e

urbanos no Território Paulista
Márcio Rogério Silveira( Universidade Estadual Paulista, Brasil)

Transporte público, planejamento e mobilidade intra-urbana da força de trabalho.

Rodrigo Giraldi Cocco(Universidade Estadual Paulista, Brasil)

Modelo e Mobilidade em Barcelona: A Prolongação da Diagonal e o VLT

João Paulo Camboim de Brito(España)

EJE 6. DEL URBANISMO REGLAMENTARIO A LA

PLANIFICACIÓN ESTRATÉGICA

18:30 – 20:00 hs

Balance de las estrategias de intervención urbanística en los albores del siglo XXI
Daniela Szajnberg, Christian Cordara, Carina Bories (Universidad de Buenos Aires,
Argentina)
Planes Estratégicos: ¿Un proceso participativo o una nueva estrategia empresarial? El
caso de Mar del Plata
Mirta Susana González, Alberto Roque Villavicencio (Universidad Nacional de Mar
del Plata, Argentina)

Del urbanismo reglamentario a las nuevas concepciones de ordenamiento territorial

María Elina Gudiño (Universidad Nacional de Cuyo, Argentina)

Oportunidades de la planificación estratégica a partir de la organización comunitaria

en las zonas periféricas de la Región Metropolitana de Buenos Aires
Walter Leonardo Bustos (Universidad Nacional de General Sarmiento, Argentina).

MARTES, 4 DE MAYO, AULA 108, FACULTAD DE

FILOSOFÍA Y LETRAS, PUÁN 480

EJE 7. LA PARTICIPACIÓN DE LOS ACTORES LOCALES,

NACIONALES Y GLOBALES EN EL DISEÑO DE LAS POLÍTICAS

8:00 – 9:30 hs

La producción del espacio urbano y la dimensión espacial de las prácticas

institucionales. El caso del Espacio para la Memoria y para la Promoción y Defensa de
los Derechos Humanos (ex ESMA)
Cora Escolar, Cecilia Palacios (Universidad de Buenos Aires, Argentina)

A participação na Revisão do Plano Diretor Estratégico de São Paulo: apropriação e

consumo na produção do espaço urbano
Márcia Saeko Hirata, Paulo César Xavier Pereira (Universidade de São Paulo,
Brasil)

Del presupuesto participativo a los Megaproyectos: La gestión urbana en Porto Alegre

en el Siglo XXI
Paulo Roberto Rodrigues Soares (Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Brasil)

O papael dos atores sociais na formulação de novas Políticas Publicas Ambientais no

Distritito de Ilha Grande (Rio de Janeiro-Brasil)
Sonia Vidal Gomes da Gama, Flávia Floriano Dutra, Nathália Moreira Amorim
(Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Brasil)

A contribuição da cartografia subversiva para o planejamento do espaço social. Uma

reflexão e alguns exemplos a respeito de “subversões” concretas
Rainer Randolph (Universidade Federal de Rio de Janeiro, Brasil), Pedro Henrique
O. Gomes (Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Brasil)
Morar e habitar em áreas portuárias na cidade do Rio Grande-RS, Brasil
César Augusto Avila Martins (Universidade Federal do Rio Grande, Brasil)

9:30-9:45 hs. : Pausa Café

9:45 – 11:15 hs.

La participación universitaria en el diseño de políticas urbano-ambientales, desde el

enfoque de la responsabilidad social ambiental
Sergio González López (Universidad Autónoma del Estado de México)

O Projeto de Revitalização da Area Portuária do Rio de Janeiro: os atores sociaias e a

produção do espaço urbano.
Alvaro Ferreira (Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, Brasil)

La regularización territorial en la zona metropolitana de la ciudad de México(1970-

2002): Un instrumento desvinculado de la Política de Ordenamiento Territorial
Elías Huamán Herrera (Universidad Autónoma Metropolitana-Azcapotzalco, México)

Estrategias y actuaciones para el desarrollo de ciudades medias. Algunos ejemplos

Inmaculada Caravaca Barroso, Gema González Romero (Universidad de Sevilla,
España)

Redes empresariales e informales en el mercado inmobiliaria de Santiago de Chile

Gloria Yañez, Johannes Rehner, Oscar Figueroa (Pontificia Universidad Católica de
Chile)

Participación local y asociaciones civiles en la producción del espacio urbano.

Marcela Cecilia Medina (Universidad Nacional de Tucumán, Argentina)

EJE 8: EL ESTADO Y EL MERCADO EN LA PRODUCCIÓN DE

LA CIUDAD

11:15 – 13:00 hs

O Processo histórico da produção da estrutura fundiária urbana no litoral norte de

João Pessoa e sua importancia para a compreensão da segregação socioespacial
João Manoel de Vasconcelos Filho (Universidade Federal do Tocantins, Brasil)

(Re) significações de processos de urbanização, turistificação e paisagem na área

central de Florianópolis
Elaine Dorighelo Tomás, Ewerton Vieira Machado, Cleide Roselei Blatt
(Universidade Federal de Santa Catarina, Brasil)

A inscrição da produção do espaço na valorização do valor: reflexões acerca da

(re)produção sócio-espacial contemporânea de Belo Horizonte.
Gláucia Gomes Carvalho (Universidade Federal de Uberlândia)
Leis que (des)orientam o processo de verticalização. Transformações urbanas em
Campina Grande a revelia da legislação urbana.
Mariana Fialho Bonates (Universidade Federal de Campina Grande, Brasil)

Valor del suelo urbano en una ciudad intermedia: La volatilidad del Capital y sus
resultados efímeros.
Beatriz Dillon, Beatriz Cossio, Daila Pombo (Universidad Nacional de La Pampa,
Argentina)

La producción del espacio urbano durante el auge del Neoliberalismo. Sus

manifestaciones en Pilar, en el Periurbano de Buenos Aires.
Federico Fritzsche (Universidad Nacional de General Sarmiento, Argentina), Luis
Briano (Universidad Nacional de General San Martín, Argentina)

Produção capitalista da cidade e poder público local: a valorização imobiliária e a

reestruturação urbana em Londrina-PR-Brasil.
Wagner Vinicius Amorim (Universidade Estadual Paulista, Brasil

13:00- 15:00 hs.: Almuerzo Libre

EJE 9. LA INSTITUCIONALIZACIÓN DEL DIÁLOGO Y LA

PARTICIPACIÓN EN LA FORMULACIÓN DE POLÍTICAS
TERRITORIALES

15:00 – 16:30 hs.

La cultura territorial metropolitana: de las relaciones de conflicto a la gobernanza

supramunicipal. Una aproximación a la experiencia española.
Fernando Manero Miguel (Universidad de Valladolid, España)

O Planejamento Territorial Participativo: a Experiência do Estado do Pará (Brasil)

Eduardo J. Monteiro Da Costa (Universidade Federal do Pará, Brasil), Liane do
Socorro Bastos Brito (Faculdade Ipiranga, Brasil).

El Urbanismo y su planificación compatibilizados con la Preservación del Patrimonio

Histórico. El caso Tarragona.
Jordi Gavaldà (Universitat Rovira i Virgili, España)

Hacia una construcción participativa de la ciudad: El proceso de descentralización en

Comodoro Rivadavia (Chubut – Argentina)
Ana María Raimondo, Myriam S. González, Sonia Ruiz (Universidad Nacional de la
Patagonia San Juan Bosco, Argentina)

Metodología de comunicación e interacción socio-municipal para proyectos integrados

de desarrollo territorial.
Silvia Graciela Quiroga, María Alejandrina Videla (Universidad Nacional de Cuyo,
Argentina)
Estrategias de participación ciudadana en la gestión de la movilidad y el transporte. La
Universidad Autónoma de Barcelona como ejemplo.
Carme Miralles Guasch, Angel Cebollada Frontera, Rafael Requena Valiente
(Universidad Autónoma de Barcelona, España)

Da tecnocracia à participação popular: a institucionalização e os novos rumos do

planejamento urbano em Maringá, PR, Brasil.
Fabiola Castelo de Souza Cordovil, Ana Lúcia Rodríguez (Universidade Estadual de
Maringa, Brasil).

16:30 – 18:00 hs.

Política turística y planificación: ¿de las estrategias centralizadas a las estrategias

participativas?
Claudia Troncoso, Diego Kuper, Lucas Ramírez (Universidad de Buenos Aires,
Argentina)

Técnicos, ciudadanos y agendas privadas en la revisión del Plan de Ordenamiento

Territorial de Bogotá
Isabel Duque Franco (Universidad Nacional de Colombia)

Entre el Estado y los movimientos sociales: sobre la recreación de lo público en

función de la planificación territorial
Omar Tobío (Universidad Nacional de San Martín, Argentina)

El rol de los espacios públicos en los barrios suburbanos de la ciudad de Mendoza

Pablo Rizzo (Universidad Nacional de Cuyo, Argentina)

Memoria, historia y silencios en la producción de Territorios Emblemáticos - Aportes

para la interpretación de las voces (y silencios) en la construcción de la legitimidad y
la identidad locales
Martín Lopo (Universidad de Buenos Aires, Argentina)

La elaboración participativa del Plan Nacional de Turismo Sostenible 2020

Alvaro López (Universidad de la República, Uruguay)

18:00 – 18:30 hs: Pausa Café

EJE 10: GOBERNABILIDAD Y GOBERNANZA EN LAS

CIUDADES Y METRÓPOLIS.

18:30 – 20:00 hs.

O Orçamento Participativo numa cidade do nordeste do Brasil: dilemas e

possibilidades
Antônia Jesuita de Lima (UFPI, Brasil)
A Urbanização e a Cidade Corporativas: mudanças nos padrões de gerência das
cidades brasileiras
Márcio José Catelan (Universidade Estadual Paulista, Brasil)

Quito: Gobernanza metropolitana e innovación territorial en el nuevo milenio

Marco Córdova Montúfar (FLACSO, Ecuador)

Gestión Municipal a escala metropolitana: patrones y consecuencias para el caso del

Area Metropolitana de Santiago (AMS)
Arturo Orellana Ossandón (Universidad Católica de Chile)

Transformaciones socio- territoriales en la periferia metropolitana: la ciudad

periurbana, estrategias locales y gobernanza en Santiago de Chile.
Alejandro Salazar Burrows (Pontificia Universidad Católica de Chile)

MIÉRCOLES 5 DE MAYO, AULA 108, FACULTAD DE

FILOSOFÍA Y LETRAS, PUÁN 480

EJE 11: EL DERECHO A LA CIUDAD: DESARROLLO URBANO,

JUSTICIA TERRITORIAL E INCLUSIÓN SOCIAL.

8:00 – 9:30 hs

¿Transporte hacia una justicia espacial? El caso del Metrocable y de la Comuna

Nororiental de Medellín, Colombia.
Laure Leibler, Alain Musset (École des Hautes Etudes en Sciences Sociales, Francia)

Urbanidades de uma universidade pública e inclusiva. A implantação da Escola de

Artes, Ciências e Humanidades da USP (Universidade de São Paulo/ Brasil) na Zona
Leste de São Paulo (região ‘periférica’): lições e aprendizados
Marcos Bernardino de Carvalho, Diamantino Alves Pereira (Universidade de São
Paulo, Brasil)

Inmigración y ciudad en España: integración versus segregación socio-territoriales

Ramón Díaz Hernández, Josefina Domínguez Mujica, Juan Parreño Castellano
(Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, España)

Políticas Públicas, Gestão Municipal e Participação Social na Construção de uma

Agenda de Direitos à Cidade
Jorge Luiz Barbosa (Universidade Federal Fluminese, Brasil)

Ecología política de los riesgos naturales y de la contaminación ambiental en Santiago

de Chile: Necesidad de Justicia Ambiental
Hugo Romero Aravena, Claudio Fuentes Catalán, Pamela Smith Guerra
(Universidad de Chile)
Veinte años no es nada. Procesos de regularización de villas y asentamientos
informales en el Área Metropolitana de Buenos Aires.
María Mercedes Di Virgilio, Tomás Guevara, María Soledad Arqueros Mejica
(Universidad de Buenos Aires, Argentina)

9:30 – 10:45 hs

O Programa Favela-Bairro: mais do mesmo? Quais as possibilidades para a

superaçãos dos "problemas" existentes na cidade do Rio de Janeiro?
Luiz Antônio de Souza Pereira (Universidade Federal Fluminense, Brasil)

Gestão do território e a pratica da Agricultura urbana na cidade de Natal (RN - Brasil)

Celso Locatel, Francisco de Azevedo (Universidade Federal do Rio Grande do Norte,
Brasil)

Espaço e política – tecendo o espaço público na sociedade urbana contemporânea

Márcio Piñon de Oliveira (Universidade Federal Fluminense, Brasil)

¿Derecho a la ciudad accesible o a la ciudad cercana? Discusión de una reivindicación

ambigua desde el caso de hogares pobres de la periferia de Santiago de Chile
Yves Jouffe (Universidad de Chile)

9:45 – 11:00hs. :Pausa Café

EJE 12: PLANIFICACIÓN URBANA Y EQUIPAMIENTOS

SOCIALES

11:00 – 12:30

Las áreas verdes de la ciudad de México. Un reto actual

José Omar Moncada Maya, María del Carmen Meza Aguilar (Universidad
Nacional Autónoma de México)

Pianificazione urbana ed educazione formale. Riflessioni sulla metodologia e sul ruolo

político del curricolo geografico.
Stefano Malatesta, Marcella Schmidt di Friedberg, Enrico Squarcina (Università
Milano-Bicocca)

Planejamento urbano e equipamentos socias nas pequenas cidades do Rio Grande do

Norte.
Rita de Cássia Conceição Gomes (Universidade Federal do Rio Grande do Norte,
Brasil)
Espaços não-metropolitanos, o suprimento de serviços e equipamentos públicos e a
supramunicipalidade
Angela Maria Endlich (Universidade Estadual de Maringá, Brasil)

Planificación urbana y desarrollo turístico. Fundación de la Villa Turística Casa de

Piedra (2006), La Pampa, Argentina.
Stella Shmite, Oscar Folmer, María Cristina Nin (Universidad Nacional de La
Pampa, Argentina)

Resíduos de serviços de saúde: Da produção à disposição final no munícipio de

Ourinhos/SP
Bianca Sanae Nakamoto, Márcio Rogério Silveira (Universidade Estadual Paulista,
Brasil)

12:30 – 14:00 hs: Almuerzo Libre

EJE 13: LA “AMBIENTALIZACIÓN” DE LAS POLÍTICAS

TERRITORIALES Y DE DESARROLLO URBANO.

14:00 – 15:45 hs

Los incendios en zonas de interfase urbano forestal.La integración de nuevos elementos

en el diseño de la prevención.
Anna Badia Perpinyà, Antoni Francesc Tulla Pujol, Ana Vera Martín (Universitat
Autònoma de Barcelona, España)

La impronta del urbanismo privado. Ecología de las urbanizaciones cerradas en la

Región Metropolitana de Buenos Aires
Leonardo Fernández, Ana Carolina Herrero (Universidad Nacional de General
Sarmiento, Argentina) Irene Martín (Universidad Nacional de La Plata, Argentina)

Ambientalismo y (post-) politica en un espacio de reserva: El Archipiélago de las

Galápagos.
Venere Sanna (Oxford Brookes University, Reino Unido), Filippo Celata (Università
di Roma “La Sapienza”, Italia)

La reforma ambiental de las ciudades. Visiones y propuestas del movimiento vecinal de

Barcelona
Mª Àngels Alió i Torres, Gerard Jori (Universidad de Barcelona, España)

Un caso de intervención territorial en el cinturón verde de Buenos Aires ante la

necesidad del abastecimiento alimentario a la ciudad. Análisis de la experiencia de
implementación de un programa de sostenimiento de la agricultura periurbana en
Pilar.
Andres Barsky, Sofía Astelarra, Silvia Luciana Galván (Universidad Nacional de
General Sarmiento, Argentina)
Limites e posibilidades do Estudo de Impacto de Vizinhança para o cumprimento da
função social da propriedade no Brasil
Eliane Tomiasi Paulino (Universidade Estadual de Londrina, Brasil)

Riscos e vulnerabilidade urbana no Brasil

Wagner Costa Ribeiro (Universidade de São Paulo, Brasil)

Natureza da "ambientalização" do discurso do planejamento.

Ester Limonad (Universidade Federal Fluminense, Brasil)

15:45 – 16:00 hs: Pausa Café

14. EL CONTEXTO DE LAS POLÍTICAS TERRITORIALES:

CAMBIO, VELOCIDAD E INCERTIDUMBRE DE LAS
DINÁMICAS URBANAS

16:00 – 18:00 hs:

Competitividad urbana y cohesión social en Santiago de Chile: ¿Dos caras de la misma

moneda?
Luis Fuentes Arce (Pontificia Universidad Católica de Chile)

Sobre a questão metropolitana: nova escala de gestão, nova escala de lutas

Floriano Godinho de Oliveira (Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Brasil)

La precariedad de las políticas urbanísticas en Buenos Aires: continuidades y rupturas

Iliana Mignaqui (Universidad de Buenos Aires, Argentina)

Procesos de ocupación, efectos ambientales adversos y nuevos instrumentos de

ordenación territorial em la costa norte de São Paulo, Brasil: problemas y
perspectivas.
João Paulo Diniz Abud (Universidad de Barcelona, España)

Redes, coesão e fragmentação do território metropolitano.

Sandra Lencioni (Universidade de São Paulo, Brasil)

Imobiliário-Turismo Políticas Territoriais: conflitos, debates e o futuro do litoral

nordestino.
Alexsandro Ferreira Cardoso da Silva, Ângela Lucia Ferreira (Universidade
Federal do Rio Grande do Norte, Brasil)

Desajustes entre los principios teóricos de la legislación territorial vigente y la práctica

planificadora: análisis de casos en Andalucía
Amparo Ferrer Rodríguez (Universidad de Granada, España), José Antonio Nieto
Calmaestra (Instituto de Cartografía de Andalucía, España), María Eugenia Urdiales
Viedma (Universidad de Granada, España)
Projetos de modernização, Território Usado e Metrópole do Rio de Janeiro:
Tendências da reestruturação produtiva na Baia de Guanabara e seus impactos junto
aos trabalhadores pesca artesanal – desafios para a gestão urbana
Catia Antonia da Silva, Alberto Toledo Resende (Universidade do Estado do Rio de
Janeiro, Brasil), Antonio M. de Souza Filho (Universidade Federal Fluminense,
Brasil).

MESA REDONDA: EXPERIENCIAS DE PRODUCCIÓN DE

NUEVAS LEYES DE ORDENAMIENTO TERRITORIAL
18:00 – 20:00 HS.

JUEVES 6 DE MAYO, AULA 108, FACULTAD DE

FILOSOFÍA Y LETRAS, PUÁN 480

EJE 15: CAMBIOS Y PERMANENCIAS EN LA CIUDAD:

PATRIMONIO, RENOVACIÓN Y REHABILITACIÓN URBANA.

8:00 – 9:30 hs.

Realidade e perspectivas para as “friches industrielles” (vazios industriais) da cidade

Do Rio Grande-RSl:
Solismar Fraga Martins (Universidade Federal de Santa Catarina, Brasil)

O Programa Monumenta no Brasil e seu rebatimento sobre o território urbano de

Diamantina, Minas Gerais
Everaldo Batista da Costa, Francisco Capuano Scarlato (Universidade de São Paulo,
Brasil)

Planificación urbana y políticas de representación, el patrimonio como recurso de

renovación urbana y espacio de confrontación en el Casco Histórico de Buenos Aires
Victoria Sosa (Università di Milano – Bicocca, Italia)

La política de la demolición: Renovación urbana y habitat social en Francia y en

Colombia.
Juan Carlos Rojas Arias (Escuela Nacional Superior de Arquitectura de Toulouse,
Francia)

Patrimônio natural e turismo: Desafios para a adoção a sustentabilidade em áreas

protegidas no Brasil
Silvia Helena Zanirato (Universidade de São Paulo, Brasil)
Las dinámicas socioespaciales de los centros históricos versus las políticas públicas de
conservación del Patrimonio Urbano. El caso de Bogotá (1994-2010)
Amparo De Urbina, Thierry Lulle (Universidad Externado de Colombia)

Institucionalización del turismo internacional en Cartagena de Indias durante la

primera década del siglo XXI
Jeffer Chaparro Mendivelso, Daniel Santana Rivas (Universidad Nacional de
Colombia)

EJE 16: IMAGINARIOS E IDENTIDADES EN LA PRODUCCIÓN

DE LA CIUDAD.

9:30 – 11:00 hs

Identidad urbana, territorio y empresa: un caso de la zona sur de la Región

Metropolitana de Buenos Aires
Cintia Russo (Universidad de Buenos Aires, Argentina)

La dimensión simbólica del territorio: Análisis de caso sobre mecanismos de

diferenciación de lugar
Rodrigo Silva, Guillermo Tella (Universidad Nacional de General Sarmiento,
Argentina)

Usos y apropiación queer del espacio urbano: El caso Gay Eixample en Barcelona y
Chueca en Madrid
José Peixoto Caldas (Universidad de Oporto, Portugal)

Produção/apropriação de loteam entos fechados: uma leitura a partir dos imaginários

urbanos
Maria Angélica de Oliveira Magrini (Unesp Presidente Prudente, Brasil)

O lugar dos sabores e saberes da (re) produção camponesa: Um olhar sobre a feira-
livre de Livramento de Nossa Senhora/BA
Jose Dourado, Helena Angélica de Mesquita (Universidade Federal de Goiás, Brasil)

A Produção da Cidade e as Paisagens Fílmicas Urbanas: Espaços de Subjetividade e

Transgressão
Maria Helena Braga e Vaz da Costa (Universidade Federal do Rio Grande do Norte,
Brasil)

1:00-11:15 hs: Pausa Café

11:15 – 13:00 hs:

En busca de una utopía verde: migrantes de amenidad en la Comuna de Pucón, IX

región de la Araucanía, Chile.
Hugo Zunino (Universidad de La Frontera, Chile)
Música e imaginários na produção da cidade: a vitalidade complexa da lapa carioca.
Anita Loureiro de Oliveira, Patricia Daflon dos Santos (Universidade Federal do Rio
de Janeiro, Brasil)

Expansión urbana y migración. El caso de los migrantes chilenos en San Carlos de

Bariloche como actores destacados en la conformación de barrios populares.
Brenda Matossian (CONICET, Argentina)

O Divino e a festa popular em meio ao processo de urbanização de Mogi das Cruzes

(SP)
Neusade Fátima Mariano

Conflictos de apropiación cultural de espacios públicos urbanos de circulación y

comunicación como conflicto de imaginarios e identidades urbanas
Nelson Vergara Muñoz, Francisco Ther Ríos (Universidad de Los Lagos, Chile)

Imaginarios del desarrollo y prácticas de transformación del ambiente. Una discusión

conceptual desde la geografía social.
Enrique Aliste Almuna (Universidad de Chile)

13: 00 – 15:00 hs.: Almuerzo Libre

15:00 – 16:30 hs.

Entre a “regeneração” e “encenação”: o Rio de Janeiro de Olavo Bilac e Lima

Barreto
Artur Monteiro Leitão Júnior, Rita de Cássia Martins de Souza Anselmo
(Universidade Federal de Uberlândia, Brasil)

Patrimonio e imaginarios en la definición de atractivos turísticos. El caso de la ciudad

de Buenos Aires
Rodolfo Bertoncello (Universidad de Buenos Aires/CONICET, Argentina)

La ciudad de San Juan: imaginarios de las reconstrucciones inconclusas

Matías Molina, Cristina Hevilla (Universidad Nacional de San Juan, Argentina)

La cultura del agua, eje orientador de la educación ambiental para los habitantes del
Gran Mendoza
Gloria Zamorano, María Belén González (Universidad Nacional de Cuyo, Argentina)

O espaço urbano como meio para a transmissão de mensagens do consumo

Lourival Lopes Costa Filho (Universidade Federal de Pernambuco, Brasil)
EJE 17. URBANISMO Y FRAGMENTACIÓN URBANA: LOS
ESPACIOS DE LA MARGINALIDAD Y LOS ESPACIOS DE LA
RIQUEZA.

16:30 – 18:00 hs.

Construcción de territorialidades y fragmentación socio espacial: agentes y acciones

Eduardo Garriz, Nidia Formiga (Universidad Nacional del Sur, Argentina)

Favela, Trabalho e Cidade: novos elementos para configuração dessa relação

Maria de Fatima Cabral Marques Gomes (UFRJ, Brasil), Isabel Cristina Cardoso
(UERJ, Brasil)

A periferização e a fragmentação da cidade: Loteamentos fechados, conjuntos

habitacionais populares e loteamentos irregulares na cidade de Campina Grande-PB,
Brasil.
Doralice Sátyro Maia (Universidade Federal da Paraíba, Brasil)

Evolución de los asentamientos irregulares en Rosario. Análisis de una problemática

compleja de revertir en el ámbito local.
Alicia Inés Castagna, Isabel María Raposo, María Lidia Woelflin (Universidad
Nacional de Rosario, Argentina)

De las Islas de Utopía a los espacios de la marginación: El impacto de la Políticas de

vivienda de México en Ciudad Juárez, Chihuahua
Elvira Maycotte, Erick Sánchez Flores, Miguel Ángel Argomedo Casas
(Universidad Autónoma de Ciudad Juárez, México)

18:00 – 20:00 hs.

Città marginali nel Mezzogiorno italiano: un caso di studio

Emilia Sarno (Università degli Studi del Molise, Italia)

Ocupação Urbana em Áreas de Risco de Deslizamento: A "Suíça Brasileira" e as

Favelas
Artur Rosa Filho (Universidade do Vale do Paraíba, Brasil), Ana Tereza Caceres
Cortez (Universidade Estadual Paulista)

Urbanización sin urbanismo. Espacios fragmentados: de la ”legalidad” de la empresa

desarrolladora a la “ilegalidad” de la apropiación popular. Nuevos (viejos) desafíos
para un urbanismo de concertación.
Sonia Vidal-Koppmann (Universidad de Buenos Aires, Argentina)
Mercados del Trabajo y reconfiguración metropolitana: nuevas desigualdades socio
territoriales. El Caso del Área Metropolitana de Valparaíso.
Nelson Carroza Athens (Universidad de Valparaíso, Chile), Felipe Valenzuela
Ormeño (Universidad de Chile)

Condomínio GreenVille e Loteamento Vila América: um retrato da segregação sócio-

espacial em Vitória da Conquista
Ione Santos Rocha (UFBA, Brasil), Glauber Barros Alves(Universidade Federal de
Sergipe, Brasil)

Privatización del espacio litoral: Pueblos sustentables en el Partido de la Costa,

Argentina.
Eleonora Veron (Universidad Nacional de Mar del Plata, Argentina)

Representaciones sociales y dinámicas barriales en zonas segregadas de la ciudad de

Córdoba y el rol de la política pública en estos procesos
Silvana Fernández (Universidad Nacional de Córdoba, Argentina)

21:30 hs.: Cena-Baile del Coloquio

VIERNES 7 DE MAYO, AUDITORIO JORGE LUIS BORGES,

BIBLIOTECA NACIONAL . AGÜERO 2502, 1º PISO

EJE 18: PLANIFICACIÓN, USOS Y TENSIONES SOBRE EL

SUELO Y LA RENTA URBANA: VIVIENDA, TRANSPORTE,
ESPACIO PÚBLICO.

10:00 – 11:45
Los centros históricos y el desarrollo inmobiliario: las contradicciones de un negocio
exitoso en Santiago de Chile
Rodrigo Hidalgo (Pontificia Universidad Católica de Chile)

Sem-teto organizados e okupas: revelando novos atores sociais e práticas espaciais.

Leda Velloso Buonfiglio (Unicamp, Brasil), Claudio Cattaneo (Universidade
Autônoma de Barcelona, España)

Entre a acessibilidade e a mobilidade: uma análise das formas, usos e apropriação dos
espaços públicos na Cidade de Guarapuava – PR.
Carlos Roberto Loboda (Universidade Federal de Uberlândia, Brasil)

Laranjal do Jari (Estado do Amapá): Conflitos na gestão urbana de uma pequena

cidade amazônica e as perspectivas a partir do plano diretor participativo.
Eliana do Socorro de Brito Paixão, José Alberto Tostes (Universidade Federal do
Amapá-Brasil)

Espacios públicos en Santa Cruz de Tenerife (Canarias): usos y planeamiento

Luz Marina García Herrera, María del Carmen Díaz Rodríguez (Universidad de La
Laguna, España)

De la planificación a los usos especulativos del suelo

Roque Carrasco Aquino (CIIEMAD-IPN, México), Hena Andrés Calderón (ESIME-
IPN, Heriberto Efrén Maldonado Victoria (CIIEMAD-IPN, México)

Movilidad, Transporte y Acceso: Una renovación aplicada al Ordenamiento

Territorial.
Andrea Gutiérrez (Universidad de Buenos Aires/CONICET, Argentina)

Marechal Hermes e as (des) conhecidas origens da habitaçâo social no Brasil: o

paradoxo da vitrine não-vista
Nelson Da Nobrega Fernandes (Universidade Federal Fluminense, Brasil), Alfredo
Cesar Tavares de Oliveira (Secretaria Estadual de Educação do Rio de Janeiro, Brasil)

11:45-12:00: Pausa café

EJE 19: ¿LA CIUDAD: ESPACIO DE PRODUCCIÓN Y TRABAJO O

LOCUS DE ESPECULACIÓN INMOBILIARIA?

12:00-13:00 hs

O espaço fora do lugar”: a análise do processo de gentrificação do Bairro Dom Bosco

e seus impactos para comunidade local.
Maria Lucia Pires Menezes, Gabriel Lima Monteiro (Universidade Federal de Juiz
de Fora, Brasil)

A pobreza na Cidade de Salvador, Bahia - Brasil: análise de Pirajá, exemplo de

segregação sócioespacial.
Rosali Braga Fernandes (UNEB e UCSal, Brasil), Fádia dos Reis Rebouças (UFBA,
Brasil)

As transformações na morfologia espacial da cidade de Santos : a verticalização e a

valorização imobiliária ligadas ao uso e ocupação do solo
Gilsélia Lemos Moreira (Universidade de São Paulo, Brasil)

Santiago Centro: ¿Puede convivir un espacio residencial central con el locus de

especulación inmobiliaria?
Yasna Contreras (Pontificia Universidad Católica de Chile)

13:00 – 15:00 hs. Almuerzo Libre

SESION DE CLAUSURA

15:00 Presentación de Libros

16:30 Entrega Premio Geocrítica 2010: Dr. Carlos de Mattos

17:00 Conferencia de Clausura:

“Una nueva geografía latinoamericana en el tránsito de la planificación a la
gobernanza, del desarrollo al crecimiento”
Dr. Carlos de Mattos (Pontificia Universidad Católica de Chile)

18:00 hs. Ceremonia de entrega del Doctorado Honoris Causa de la

Universidad de Buenos Aires al Dr. Horacio Capel

19:00 Clausura del Coloquio

Horacio Capel (Universidad de Barcelona)
Pablo Ciccolella (Instituto de Geografía – UBA)
Luis Domínguez Roca (Departamento de Geografía - UBA)
Héctor Hugo Trinchero (Decano de la Facultad de Filosofía y Letras – UBA)
Ruben Hallú (Rector de la Universidad de Buenos Aires)

Sabado 8: Salida de Campo

La Transformación de los barrios de San Telmo y
Palermo