Professional Documents
Culture Documents
29/03/2006, 13:44
29/03/2006, 13:44
CDIGO
DISCIPLINARIO
N ICO
con notas de vigencia
2 0 0 6
29/03/2006, 13:44
29/03/2006, 13:44
CDIGO
DISCIPLINARIO
N ICO
ley 734 de 2002
2 0 0 6
relatora
29/03/2006, 13:44
29/03/2006, 13:44
29/03/2006, 13:44
29/03/2006, 13:44
1
2
Claus Roxin. Derecho Penal Parte General. Ed. Civitas. Captulo II. Pg. 75.
Corte Constitucional. C-427/1994. M.P. Fabio Morn D.
29/03/2006, 13:44
10
Igualmente en materia de prohibiciones se incorporan las relativas a infringir las disposiciones
sobre honorarios, tarifas y arancel judicial, la manifestacin indebida de opiniones o criterios dirigidos a influir para que una decisin judicial, fiscal, administrativa o disciplinaria resulte favorable
a una entidad, adquirir por s o por interpuesta persona bienes que se vendan por su gestin, etc.
En lo que corresponde a las inhabilidades, el nuevo cdigo desarrolla la figura de las inhabilidades sobrevinientes, la cual permite hacer efectiva una sancin cuando el sujeto sancionado ejerce funcin o cargo pblico diferente a aqul en cuyo ejercicio cometi la falta. Se han incorporado en el artculo 38 como inhabilidades, la declaratoria de responsabilidad fiscal, la
sancin disciplinaria tres o ms veces en los ltimos cinco aos por faltas graves o leves dolosas
y se definen los perodos de tiempo en los que pueden operar algunas de las inhabilidades que
en la legislacin anterior se encontraban contempladas en el artculo 43.
Es importante recalcar a este respecto que la inhabilidad permanente producto de la sancin
que se impone por delitos que afecten el patrimonio del Estado, aparece definida en el pargrafo
segundo del artculo 38, segn la cual se debe entender por delito que afecte el patrimonio del
Estado, aquellos que produzcan de manera directa lesin del patrimonio pblico, representada en
el menoscabo, disminucin, perjuicio, detrimento, prdida, uso indebido o deterioro de los bienes o recursos pblicos, producida por una conducta dolosa, cometida por un servidor pblico. La
Ley 734 obliga al funcionario judicial en la sentencia condenatoria a especificar si efectivamente
la conducta objeto de la decisin, constituye un delito que afecta el patrimonio estatal.
Otra innovacin, en materia de los generadores de la falta disciplinaria, se aprecia en el
artculo 40, el cual hace explcita la exigencia de declararse impedido cuando tenga inters particular y directo en su regulacin, gestin, control o decisin de un asunto, extendiendo el conflicto a su cnyuge, compaera permanente y parientes dentro del cuarto grado de consaguinidad,
segundo de afinidad y primero civil, socio o socios de hecho o de derecho.
El artculo 27 de la ley 734 destaca la forma de realizacin del comportamiento objeto de
sancin disciplinaria, teniendo en cuenta los generadores de cumplimiento de los deberes o extralimitacin de funciones a los que hemos hecho alusin anteriormente, cuando se afirma que:
las faltas disciplinarias se realizan por accin o por omisin en el cumplimiento de los deberes
propios del cargo o funcin, o por extralimitacin de sus funciones. Este inciso permite una verdadera estructura de la falta disciplinaria en la medida en que a la conducta humana, como
manifestacin de la personalidad se la relaciona de manera directa con los factores de incumplimiento o ejercicio extralimitado de funciones, de manera activa u omisiva. El artculo 27, por lo
tanto debe tener una lectura conjunta con las disposiciones que describen las faltas disciplinarias.
As, la falta disciplinaria puede cometerse a ttulo omisivo, bien cuando se incumple directamente un deber, teniendo la obligacin jurdica de ejecutarlo o de manera indirecta en una
construccin conceptual que los expertos en derecho penal clasifican como comisin por omisin
10
29/03/2006, 13:44
11
y que aparece en la nueva ley disciplinaria como inciso segundo del artculo 27. En este ltimo
caso, debemos hablar de la existencia de ciertas expectativas que como deberes funcionales se
esperan de determinados servidores pblicos; si dichos deberes jurdicamente exigibles predican
la posibilidad de impedir un resultado, su omisin resulta equivalente a producirlo. Por lo tanto,
se debe destacar que la funcin pblica, en la medida en que es reglada, permite configurar los
deberes exigibles jurdicamente, tal como lo ha expresado la Corte Constitucional, que ha considerado la actividad de los funcionarios pblicos justamente como una expectativa, al decir que:
Gran parte de los cometidos del Estado social de derecho deben ser realizados por la administracin, la cual funda su eficiencia y eficacia en cuanto los pueda traducir en hechos y obras concretos. La administracin en dicho Estado ha sido instituida para servir a los altos intereses de la
comunidad, lo cual se traduce en el deber de desarrollar actividades concretas de beneficio colectivo para satisfacer las necesidades insatisfechas de sta, mediante el ejercicio de los diferentes poderes de intervencin de que dispone. Ello impone la necesidad de que la actividad de los
funcionarios estatales se adecue a los imperativos de la eficacia, la eficiencia y la moralidad
administrativa. As se asegura, el adecuado funcionamiento de los servicios estatales, el correcto
manejo y la preservacin del patrimonio pblico, y la buena imagen de la administracin, la cual
gana legitimidad y credibilidad frente a la comunidad3
En segundo lugar, el cdigo en su intento de posibilitar la creacin de una dogmtica disciplinaria ms afianzada ha reformulado las nociones precedentes de la ley 200, catalogadas como
justificacin de la conducta, pasando a la nocin ms amplia y acabada que se denomina
causales de exclusin de la responsabilidad disciplinaria. Esta innovacin no se presenta sin
consecuencias para el intrprete, pues, la ley 734 no slo hace referencia a las categoras de
justificacin, sino tambin a las de inculpabilidad, es decir, que la norma del artculo 28 corresponde a la faz negativa de los principios de ilicitud sustancial y culpabilidad contemplados en los
artculos 5 y 13, lo que amerita una mnima explicacin.
Para el caso de la justificacin de la conducta tradicionalmente se ha partido del presupuesto
relativo a la naturaleza tutelar sobre bienes jurdicos por parte del derecho sancionatorio y en
este caso del derecho disciplinario, de tal manera que una conducta que configura falta disciplinaria genera un resultado que se concreta en una puesta en peligro o una lesin efectiva de un
bien jurdico, tal y como sucede en el derecho penal.4 A pesar de que este es un punto de amplio
debate doctrinal en el cual son reconocibles varias posiciones, el Cdigo est proyectado ms
3
4
Corte Constitucional, Sentencia C-341 de agosto 5 de 1996, M.P. Antonio Barrera Carbonell.
Vase Camilo Sanpedro A. Causales de justificacin de la falta disciplinaria. Publicaciones del Instituto de Estudios del Ministerio Pblico.
11
29/03/2006, 13:44
12
que a la nocin de bien jurdico, a la nocin de deber funcional, bajo el entendido de que es la
buena marcha de la administracin pblica la que se preserva a travs de los principios consagrados en el artculo 22.
Desde este punto de vista el artculo 5 del nuevo Cdigo Disciplinario, permea la interpretacin de las dems normas, en el sentido de que el ilcito disciplinario comporta siempre la referencia a la nocin de deber, valga decir, es el quebrantamiento formal en relacin con el deber
el que origina el ilcito disciplinario. Se debe recalcar en todo caso que la conducta que resulte enjuiciada afecta no slo el significado jurdico del deber, sino la razn de ser que dicho deber tiene
en un estado social y democrtico de derecho, de acuerdo con la Constitucin Poltica Nacional.
Esta Institucin se diferencia esencialmente de la establecida en el anterior artculo 17 de la
Ley 200 de 1995, en la que se anotaba que la Ley Disciplinaria est para garantizar el cumplimiento de los fines y funciones del Estado en relacin con las conductas de los servidores pblicos que los afecten o pongan en peligro. Como bien lo ha dicho el tratadista Carlos Arturo Gmez
Pavajeau5 Obviamente la expresin pongan en peligro de que da cuenta el artculo 17 debe ser
entendida desde la perspectiva de un juicio a priori que efecta el legislador al estimar cundo
se quebranta un deber funcional, puesto que como se demostr constitucionalmente el derecho
disciplinario se funda en las relaciones especiales de sujecin donde lo relevante es el examen
de la conducta en interferencia con la funcin oficial o las mximas de comportamiento de las
profesiones intervenidas. Cosa muy diferente a lo que sucede en el derecho penal donde la conducta siempre se tendr que considerar en interferencia intersubjetiva por fundarse el mismo en
las llamadas relaciones generales de sujecin que surgen de la garanta al libre desarrollo de la
personalidad de la que gozamos todos como ciudadanos.
Debe precisarse que la expresin quebrantamiento sustancial de un deber, no se corresponde con la institucin de la antijuridicidad material segn su significado en un derecho penal
que construya su idea del injusto a partir de la norma penal entendida como norma objetiva de
valoracin.
Sobre estos supuestos doctrinales, debemos tener en cuenta que la ley 734 incorpora nuevas causales de exclusin de responsabilidad disciplinaria, obviando la antigua denominacin de
causales de justificacin de la conducta, las nuevas causales son:
2. En estricto cumplimiento de un deber constitucional o legal de mayor importancia que el
sacrificado. Anteriormente, slo se hablaba del estricto cumplimiento de un deber legal el cual
exiga la proveniencia del deber de la Constitucin o la ley y la relacin funcional del agente con
Carlos Arturo Gmez Pavajeau. Dogmtica del Derecho Disciplinario. Editorial Universidad Externado de Colombia. Pginas 126-136.
12
29/03/2006, 13:44
13
el hecho. En la ley 734 esta misma causal se plantea en el contexto de un deber incumplido frente
a otro de mayor jerarqua cuyo soporte igualmente ha de encontrarse en la Constitucin o la ley.
Esta causal de exclusin de la responsabilidad disciplinaria, ha sido denominada en la
doctrina del derecho sancionatorio colisin de deberes. Los requerimientos de la causal exigen
dos deberes de parte del sujeto disciplinable, uno de los cuales impone una determinada forma
de actuar, mientras que otro le seala una distinta, as si el deber que resulta cumplido es de
mayor importancia que el sacrificado no pueda afirmarse que existe una exclusin de la
antijuridicidad, dejando activa la tipicidad de la conducta. La seleccin de un deber de mayor
importancia, permite que se cumpla con los fines superiores del ordenamiento jurdico de tal
manera que se acta conforme a la esencia de la funcin social que cumple un estado social y
democrtico de derecho.
4. Por salvar un derecho propio o ajeno al cual deba ceder el cumplimiento del deber, en
razn de la necesidad, adecuacin, proporcionalidad y razonabilidad. Esta causal se estructura
como colisin entre un derecho propio o ajeno y un deber, el cual aparece moderado por las
categoras de necesidad, adecuacin, proporcionalidad y razonabilidad. As, por ejemplo, un
servidor pblico que recibe amenazas de muerte debido a sus funciones e incumple los deberes
de permanencia en el cargo conforme al numeral 17 del artculo 34, puede justificar su conducta,
teniendo en cuenta las particularidades del caso, conforme a esta causal.
5. Por insuperable coaccin ajena o miedo insuperable. Esta causal replica los numerales
8 y 9 del artculo 32 del cdigo penal que son compatibles con la ausencia de responsabilidad
disciplinaria.
7. En situacin de inimputabilidad. En tales eventos se dar inmediata aplicacin por el
competente, a los mecanismos administrativos que permitan el reconocimiento de las inhabilidades sobrevinientes. En el anterior Cdigo Disciplinario no aparece explcita la nocin de inimputabilidad, de tal manera que se deba recurrir a los fundamentos bsicos del derecho penal. La Ley
734 llena este vaco estableciendo una causal de exoneracin de la responsabilidad disciplinaria por inimputabilidad, lo que tiene como consecuencia la aplicacin de los mecanismos administrativos que permite en reconocimiento de inhabilidades sobrevinientes.
En tercer lugar, en materia de culpabilidad se mantienen los supuestos establecidos en la
Ley 200 de 1995, esto es, la sancin de las faltas a ttulo de dolo o culpa. No obstante, el artculo
44 de la Ley 734 establece una nueva clasificacin de las faltas en consideracin con la categora
de culpabilidad. Esta clasificacin se establece de la siguiente manera:
1. Faltas gravsimas dolosas
2. Faltas graves dolosas
3. Faltas leves dolosas
4. Faltas cometidas a ttulo de culpa gravsima
13
29/03/2006, 13:44
14
5. Faltas cometidas a ttulo de culpa grave
6. Faltas cometidas a ttulo de culpa leve
Como se puede observar, el Cdigo adopt un sistema de incriminacin genrica de las faltas
culposas, que a diferencia de lo que sucede en la legislacin punitiva, exige de quien aplica el
derecho disciplinario la valoracin de la modalidad de la culpa, esto es, gravsima, grave y leve,
y cuyas dos primeras definiciones, se configuran con los criterios establecidos en el pargrafo del
artculo 44.
Por otra parte, el cdigo estipula un catlogo exhaustivo de faltas gravsimas, que estn contempladas en el artculo 48, mientras que para el caso de las faltas graves y de las faltas leves,
es menester recurrir a una interpretacin sistemtica que relacione el artculo 50, el artculo 43
y el artculo 48.
El sistema de sanciones es uno de los aspectos ms importantes de la reforma, pues la Ley
200 de 1995 fue ampliamente criticada por la levedad de la respuesta estatal frente al grado de
afectacin de las infracciones. Los artculos 44 a 47 desarrollan una sistemtica en la que se
definen las sanciones, el monto de las mismas y los criterios de graduacin. El Cdigo prescribe
inhabilidades generales hasta por 20 aos y permanentes cuando afecten el patrimonio econmico del Estado; suspensin hasta 12 meses y multa no inferior a diez ni superior a 180 das de
salario bsico mensual, devengado al momento de la comisin de la falta.
La importancia de la culpabilidad de acuerdo con lo establecido en el artculo 44, radica en
las clases de sanciones a las cuales estn sometidos los servidores pblicos, como desarrollo del
principio de proporcionalidad contenido en el artculo 18, esto es que dependiendo de la clase de
falta (gravsima, grave, leve) y el elemento subjetivo de su realizacin (dolo, culpa gravsima,
grave -) se podrn imponer las sanciones, teniendo en cuenta que para las sanciones de multa,
suspensin e inhabilidad se deben considerar los criterios de graduacin del artculo 47.
14
29/03/2006, 13:44
15
f) Faltas relacionadas con la contratacin estatal;
g) Faltas relacionadas con el medio ambiente
Se considera falta gravsima la realizacin objetiva de una descripcin tpica consagrada en
la ley como delito doloso, cuando se cometa en razn, con ocasin o como consecuencia de la
funcin o cargo o abusando del mismo. En este sentido se debe enfatizar en las categoras de la
ley penal relativas a la tipicidad objetiva, teniendo en cuenta que la tarea del derecho disciplinario se cifra en el correcto funcionamiento de la administracin pblica y no la proteccin de bienes jurdicos como se anot anteriormente.
Las conductas relativas a faltas contra los derechos humanos recogen descripciones aproximadas a los instrumentos internacionales que regulan esta materia, especialmente para el caso
del genocidio y la tortura, art. 48 numerales 5 y 9. En los casos de desaparicin forzada de personas y desplazamiento forzado, se han realizado descripciones muy similares a las que aparecen en la legislacin penal. Igualmente se da una descripcin amplia en el numeral 7 de las graves violaciones al derecho internacional humanitario, y por lo tanto es necesario que el intrprete
recurra al derecho de Ginebra y derecho de La Haya, especialmente para los casos que se presenten como violaciones a los usos y costumbres de la guerra que consagran las normas que hoy
son conocidas como normas de derecho penal internacional.
Las faltas gravsimas relacionadas con el manejo de la Hacienda Pblica, pretenden que la
legalidad establecida para el gasto y las finanzas del Estado se cumplan a cabalidad, teniendo en
cuenta que en un pas con dficit fiscal como el nuestro, la racionalizacin en la ejecucin del
gasto pblico y las finanzas resulta un imperativo. Desde este punto de vista se sancionan a ttulo
gravsimo, la utilizacin indebida de rentas que tienen destinacin especfica en la Constitucin
y la Ley, es decir, aquellas que tienen como finalidad atender necesidades bsicas, por ejemplo
la autorizacin para otros gastos con dineros provenientes de ingresos corrientes de la Nacin,
con la explotacin de monopolios rentsticos y regalas.
Otra conducta que atenta contra el buen manejo de la Hacienda Pblica es la autorizacin o
pago de gastos que no tengan ttulo previsto en el artculo 346 de la Constitucin Poltica. En este
sentido, se debe anotar que el presupuesto anual no es suficiente para percibir un ingreso o realizar un gasto. De tal manera que siempre se deben hacer exigibles los ttulos que establece la
Constitucin para efectuar los gastos, entre otros, los que corresponden a gastos para crditos
judicialmente reconocidos, gastos propuestos para atender el funcionamiento de las ramas del
poder pblico, el servicio de la deuda o la ejecucin de los planes de desarrollo. Las otras faltas
se relacionan con la ejecucin presupuestal, particularmente con las normas del estatuto orgnico
que regulan la materia.
Las faltas gravsimas en materia de contratacin estn orientadas a regular de manera exhaustiva todo el proceso de contratacin y en algunos casos a evitar que la contratacin estatal sea
15
29/03/2006, 13:44
16
mal utilizada, por ejemplo con la formacin de nminas paralelas; con el incumplimiento de los requisitos que se exigen a ttulo de estudios tcnicos, financieros y jurdicos previos a la ejecucin;
con la declaracin de la caducidad de los contratos o la aplicacin de urgencia manifiesta, etc.
El artculo 48 tambin trae una serie de conductas que se relacionan con la adopcin de los
sistemas de contabilidad pblica, el medio ambiente, la probidad en el trmite legislativo, la
imparcialidad frente a los procedimientos electorales, etc.
16
29/03/2006, 13:44
17
plinaria y el rgimen al que, en virtud de ella, queda sometida la persona tan slo pueden tener
lugar a ttulo estrictamente temporal o sera factible que se extendieran de modo indefinido o
permanente.
La regla general, deducida del artculo 123 de la Constitucin, es la de atribuciones apenas
transitorias segn lo que disponga el legislador: La ley determinar el rgimen aplicable a los
particulares que temporalmente desempeen funciones pblicas.
No obstante, ante la existencia de varias disposiciones constitucionales que hacen posible el
ejercicio permanente de funcin pblica por particulares tales son los casos de los notarios
(artculo 131 C.P.), de las autoridades indgenas en ejercicio de funciones jurisdiccionales dentro
de su mbito territorial (artculo 246 C.P.) y de la prestacin de servicios pblicos (artculos 365
C.P.), entre otros - , no puede afirmarse que la temporalidad deducida del enunciado artculo 123
de la Constitucin sea regla absoluta y rgida que impida en cualquier caso el ejercicio de funciones pblicas permanentes por personas privadas.
Si ello es as, no poda el legislador ignorar la diversidad de posibilidades al fijar el mbito del poder disciplinario en la Ley 200 de 1995. Haber atado el control correspondiente al ejercicio temporal de la funcin pblica en el caso de personas privadas, a sabiendas de que la propia preceptiva constitucional propicia situaciones de ejercicio permanente, habra llevado al
contrasentido de que precisamente ellas y no olas de actividad pblica transitoria quedarn
fuera de todo control disciplinario.
La Corte considera que el precepto acusado no est creando casos de actuacin pblica permanente a cargo de particulares supuesto del cual parte el actor sino reconociendo que, a la
luz de la Constitucin, ellas pueden darse y sealando como consecuencia la sujecin de quienes asuman su desempeo al rgimen disciplinario que la Ley contempla.6
Con base en esta decisin constitucional y la facultad que se le atribuye al legislador, de fijar los lmites de intervencin estatal, se configur el rgimen de los particulares. De acuerdo
con el artculo 53 el rgimen se aplica a los siguientes sujetos:
a) Los particulares que cumplan labores de interventora en contratos estatales.
b) Los que ejerzan funciones pblicas en lo que tiene que ver con stas.
c) Los que presten servicio pblico a cargo del Estado de los contemplados en el artculo 366 de
la Constitucin Poltica, esto es, los relativos a las necesidades insatisfechas en salud, educacin, saneamiento ambiental y agua potable.
d) Los que administran recursos estatales, salvo las empresas de economa mixta que se rijan
por el rgimen privado.
17
29/03/2006, 13:44
18
Como innovacin digna de mencionar, el artculo 53 contempla que cuando se trate de personas jurdicas, la responsabilidad disciplinaria ser exigible del representante legal o de los
miembros de la junta directiva.
El rgimen de inhabilidades, impedimentos, incompatibilidades y conflicto de intereses de
los particulares que ejercen funciones pblicas, est consagrado en el artculo 54 y contempla las
inhabilidades e incompatibilidades para contratar, contempladas en la Ley 80 de 1993 y las del
artculo 113 de la Ley 489 de 1998, esto es, las relativas a representantes legales de entidades
privadas encargadas del ejercicio de funciones administrativas, que corresponden a las mismas,
aplicables a servidores pblicos en relacin con la funcin conferida. Tambin se incluyen como
inhabilidades e incompatibilidades las derivadas de las sentencias o fallos judiciales, o disciplinarios de suspensin o exclusin del ejercicio de su profesin.
El nuevo Cdigo contempla un catlogo de faltas gravsimas para particulares, sancionables
a ttulo de dolo o culpa y una estructura sancionatoria que permite la aplicacin de multas, inhabilidad para el ejercicio de funcin pblica o contratacin con sta, as como la destitucin o inhabilidad de uno a 20 aos cuando la prestacin del servicio provenga de nombramiento oficial.
18
29/03/2006, 13:44
19
naria iniciada por otro organismo, caso en el cual ste la suspender y la pondr a su disposicin, dejando constancia de ello en el expediente, previa informacin al jefe de la entidad. Una
vez avocado el conocimiento por parte de la Procuradura, sta agotar el trmite de la actuacin
hasta la decisin final.
En sentencia C-948 de 2002 la Corte Constitucional opt por la tesis segn la cual, es la jurisdiccin disciplinaria constitucionalmente establecida (Consejo Superior de la Judicatura) la
competente por asignacin expresa del Constituyente para examinar la conducta y sancionar las
faltas de los funcionarios de la rama judicial, sin que su competencia pueda ser enervada por la
Procuradura General de la Nacin o por otra autoridad del Estado.
Los factores que determinan la competencia siguen en general las reglas de la Ley 200 de
1995, abstraccin hecha de la competencia cuando se trate de particulares que corresponder
exclusivamente a la Procuradura General de la Nacin y las que correspondan al control disciplinario interno, teniendo en cuenta el ejercicio del poder preferente por parte de la Procuradura General de la Nacin, o su capacidad de vigilancia superior.
A diferencia de la Ley 200 de 1995, la cual hace una remisin general a las causales de impedimento y recusacin, contempladas en los Cdigos de Procedimiento Civil y Penal, la Ley 734
establece un catlogo de impedimentos y recusaciones.
a) Sistema de notificaciones
Acogiendo los lineamientos jurisprudenciales en materia de notificaciones y comunicaciones,
el nuevo cdigo estipula la notificacin personal de los autos de apertura de indagacin preliminar, del auto de apertura de investigacin disciplinaria, del pliego de cargos y del fallo.
Subsidiariamente cuando stos actos no pudiesen notificarse personalmente, se pueden notificar
por edicto, con excepcin del pliego de cargos, el cual debe surtirse citando inmediatamente al
disciplinado por un medio eficaz a la entidad donde trabaja o a la ltima direccin registrada en
su hoja de vida o a la que aparezca en el proceso disciplinario para notificar el contenido del
provedo y hacerle conocer los recursos que puede interponer, si ste fuere sancionatorio. Se
debe dejar constancia en el expediente sobre el envo de la citacin. Si vencido el trmino de
ocho das a partir del envo de la citacin no comparece el citado, en la secretara se fijar edicto
por tres das para notificar la providencia, pero si el procesado est asistido por apoderado, se
puede surtir la notificacin con ste
b) Revocatoria directa
La Ley 200 de 1995, en su artculo 111 contemplaba de manera amplia la revocatoria de los
fallos disciplinarios. El nuevo Cdigo Disciplinario es mucho ms explcito al establecer la figura de
la revocatoria directa para los fallos sancionatorios, conservando en este caso la competencia en
19
29/03/2006, 13:44
20
cabeza del funcionario que los hubiere proferido o su superior funcional y la del Procurador General
de la Nacin de oficio con respecto a los fallos sancionatorios expedidos por cualquier funcionario
de la Institucin. Tambin se le permite al Procurador General en adelante, asumir directamente el
conocimiento de la peticin de revocatoria para proferir el fallo sustitutivo correspondiente.
Se mantiene la exigencia de no haber interpuesto contra la sancin los recursos ordinarios
previstos en el Cdigo, pero se extiende el trmino para poder impetrar la revocatoria, ya no
hasta el auto admisorio de la demanda proferido por la Jurisdiccin Contencioso - Administrativa,
sino hasta cuando se hubiere proferido sentencia definitiva por dicha jurisdiccin. El artculo 125
consagra en su tercer inciso el trmite que debe seguir la revocatoria cuando se impetre a solicitud del sancionado y el artculo 126 los requisitos para solicitarla.
c) Suspensin provisional
Una de las decisiones ms controvertidas en el proceso disciplinario durante la vigencia de
la ley 200 de 1995, estaba referido a la aplicacin de la suspensin provisional. Para rodear de
garantas a esta figura, la ley 734 ha dispuesto que la decisin de imponer suspensin provisional
sea consultada sin perjuicio de su inmediato cumplimiento cuando se trate de decisin tomada en
primera instancia; si se trata de decisin de nica instancia procede el recurso de reposicin.
20
29/03/2006, 13:44
21
violaciones a derechos humanos o derecho internacional humanitario, el trmino se puede extender otros seis meses.
El nuevo Cdigo Disciplinario consagra en el artculo 150 la figura de inhibicin para los siguientes casos:
a. Cuando informacin o queja sea manifiestamente temeraria.
b. Cuando se refiera a hechos disciplinariamente irrelevantes o de imposible ocurrencia.
c. Cuando los hechos sean presentados de manera inconcreta o difusa.
La sancin por interponer quejas falsas o temerarias es de multa de 180 salarios mnimos diarios
legales vigentes, la cual se puede imponer por parte de quienes ejercen funciones disciplinarias,
previa audiencia al quejoso, por medio de resolucin motivada contra la cual procede nicamente el
recurso de apelacin que podr interponerse dentro de los dos das siguientes a su notificacin.
Con respecto a la investigacin disciplinaria el artculo 152 ya no exige para la iniciacin de
la investigacin el establecimiento de la falta disciplinaria y la prueba del posible autor, simplemente la identificacin no exhaustiva de los autores permite iniciar la investigacin y en un
correlato lgico las finalidades de la investigacin disciplinaria se cifran en:
a. La verificacin de la ocurrencia de la conducta;
b. Determinar si es constitutiva de falta disciplinaria;
c. Esclarecer los motivos determinantes, las circunstancias de tiempo, modo y lugar en las que
se cometi;
d. Definir el perjuicio causado a la administracin pblica;
e. Definir la responsabilidad disciplinaria del investigado.
El antiguo informe de apertura de investigacin disciplinaria, contemplado en el artculo 145
de la Ley 200 de 1995, aparece reformulado en la Ley 734 de 2002. La iniciacin de la investigacin disciplinaria se notifica al investigado dejando constancia en el expediente y comunicndosele que tiene derecho a designar defensor. Cuando la investigacin se haya iniciado en una oficina de control disciplinario interno, sta debe dar a viso a la Oficina de Registro y Control de la
Procuradura General de la Nacin o a la Personera correspondiente, a efecto de que se ejerza el poder disciplinario preferente.
Los trminos de la investigacin disciplinaria sern de seis meses contados a partir de la
decisin de apertura, y en el caso de faltas relativas a violacin de derechos humanos o infracciones graves del derecho internacional humanitario, la investigacin disciplinaria no exceder
de 12 meses, pero puede aumentarse hasta en una tercera parte, cuando en la actuacin se investiguen varias faltas, o existan dos o ms implicados. De esta forma se elimina la distincin
entre faltas graves y gravsimas para la aplicacin de los tiempos de duracin de la investigacin
disciplinaria que antiguamente contemplaba el artculo 46 de la Ley 200.
21
29/03/2006, 13:44
22
Vencido el trmino de la investigacin, o agotada la recaudacin probatoria que permite formulacin de cargos, el funcionario del conocimiento tiene 15 das para evaluar el mrito probatorio y formular pliego de cargos u ordenar el archivo de la actuacin. La procedencia de la decisin de formular cargos se da cuando est objetivamente demostrada la falta y exista prueba
que comprometa la responsabilidad del investigado, de lo contrario el funcionario debe proveer
archivo definitivo, teniendo en cuenta las causales de terminacin del proceso disciplinario contempladas en el artculo 73 y el inciso 3 del artculo 156.
La notificacin del pliego de cargos se debe hacer personalmente al procesado o a su apoderado. El artculo 165 ha dispuesto para efectos de la notificacin que se libre comunicacin al
investigado o a su abogado, surtindose con el primero que se presente. El tercer inciso del artculo 165 posibilita la variacin del pliego de cargos, una vez concluida la prctica de pruebas y
hasta antes del fallo de primera o nica instancia por las causales de error en la calificacin jurdica o por prueba sobreviniente. Para permitir un adecuado ejercicio del derecho de defensa, se
debe reiterar la notificacin del pliego de cargos y otorgar un trmino prudencial para solicitar y
practicar pruebas, de acuerdo con la nueva calificacin que no podr exceder de la mitad del
trmino fijado para la actuacin original.
Surtida la notificacin del pliego de cargos, se inicia la etapa de descargos dejando el expediente en secretara, por el trmino de diez das para solicitar pruebas, trmino dentro del cual el
investigado o su defensor podrn presentar los descargos. Agotado el trmino de diez das, se
ordenar la prctica de las pruebas solicitadas en un trmino no mayor de 90 das y dentro de los
20 das siguientes se proferir fallo.
La competencia para la aplicacin del procedimiento verbal est en cabeza de las oficinas de
control interno disciplinario, de la dependencia en que labore el servidor pblico, la Procuradura
General de la Nacin y las Personeras Municipales y Distritales.
El procedimiento verbal procede conforme al artculo 175, cuando se presente uno de los siguientes eventos:
a) En los casos en que el sujeto disciplinable sea sorprendido en flagrancia.
b) Cuando haya confesin.
c) Cuando la falta sea leve.
d) En los casos de las faltas gravsimas, numerales 2, 4, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 32, 33, 35, 36,
39, 46, 47, 48, 52, 54, 55, 56, 57, 58, 59 y 62 de la Ley 734 de 2002.
e) Cuando estuvieren dados los requisitos sustanciales para proferir pliego de cargos al momento de valorar sobre apertura de investigacin disciplinaria.
El procedimiento exige que se califique la situacin para la aplicacin del procedimiento
verbal y una vez tomada tal decisin, se debe citar a audiencia para que dentro del trmino de
dos das se rinda versin verbal o escrita sobre las circunstancias de la comisin del hecho.
22
29/03/2006, 13:44
23
En la audiencia el investigado podr aportar y solicitar pruebas que se practicarn en el trmino de tres das, siempre y cuando fueren conducentes y pertinentes. Cuando se necesite practicar otras pruebas fuera del recinto, se suspende la audiencia por un trmino de cinco das y se
sealar fecha para la prctica de las pruebas pendientes.
El artculo 178 establece que concluidas las intervenciones se proceder de manera oral y en
forma motivada a emitir el fallo, acotando que la diligencia se puede suspender para tomar la
decisin dentro de los dos das siguientes.
Estas breves indicaciones apenas muestran la descripcin de la reforma, y por lo tanto, desde
ya hago la invitacin a todos los funcionarios al estudio de esta nueva legislacin en aras de llegar al fortalecimiento de nuestra institucionalidad, a travs del derecho disciplinario.
E D G A R D O J O S E M AYA V I L L A Z N
23
29/03/2006, 13:44
24
29/03/2006, 13:44
NDICE GENERAL
L I B R O I : P A RT E G E N E R AL
TTULO I: PRINCIPIOS RECTORES DE LA LEY DISCIPLINARIA
Artculo 1. Titularidad de la potestad disciplinaria 38
Artculo 2. Titularidad de la accin disciplinaria 38
Artculo 3. Poder disciplinario preferente 38
Artculo 4. Legalidad
38
25
29/03/2006, 13:44
25
ndice general
26
C AP ITU LO TE R C E RO: SUJ E TO S DI S C I P LI NAB LE S
Artculo 25. Destinatarios de la ley disciplinaria 42
Artculo 26. Autores 43
C AP ITU LO C UARTO: FO R MAS D E R E ALI Z AC IN D E L C O M PO RTAM I E NTO
Artculo 27. Accin y omisin 43
CAPITULO QUINTO: Exclusin de la responsabilidad disciplinaria
Artculo 28. Causales de exclusin de la responsabilidad disciplinaria 43
TTULO III: LA EXTINCIN DE LA ACCIN DISCIPLINARIA
C AP ITU LO P R I M E R O: CAUS ALE S D E E X T I NC IN D E L A AC C IN D I S C I P LI NAR IA
Artculo 29. Causales de extincin de la accin disciplinaria 44
C AP IT U LO SE G U N D O: PR E S C R I PC IN DE L A ACC IN D IS C I P LI NAR IA
Artculo 30. Trminos de prescripcin de la accin disciplinaria 44
Artculo 31. Renuncia a la prescripcin 44
C AP IT U LO T E R C E R O: PR E S C R IPC IN DE L A S ANC IN D I SC IP LI NAR IA
Artculo 32. Trmino de prescripcin de la sancin disciplinaria 44
TTULO IV: DERECHOS, DEBERES, PROHIBICIONES,
I NCOM PATI B ILI DADE S, I MP E DI M E NTOS, I NHAB I LI DADE S
Y CONFLICTO DE INTERESES DEL SERVIDOR PBLICO
C AP IT U LO P R IM E R O: DE R E C H O S
Artculo 33. Derechos 46
C AP IT U LO SE GU N D O: DE B E R E S
Artculo 34. Deberes 46
C AP ITU LO T E RC E R O: PRO H I BIC I ON E S
Artculo 35. Prohibiciones 50
C AP ITU LO C UARTO: IN HAB I LI DAD E S, I M P E DI M E NTOS, I NCO M PAT I BI LI DAD E S
Y CONFLICTO DE INTERESES
Artculo 36. Incorporacin de inhabilidades,
impedimentos, incompatibilidades y conflicto de intereses 52
Artculo 37. Inhabilidades sobrevinientes 53
Artculo 38. Otras inhabilidades 53
Artculo 39. Otras incompatibilidades 54
Artculo 40. Conflicto de intereses 54
Artculo 41. Extensin de las inhabilidades, incompatibilidades e impedimentos 55
26
29/03/2006, 13:44
ndice general
27
TTU LO IV: FALTA S Y SAN C IO N E S
C AP IT U LO P R I M E R O: CL ASI FI C AC IN Y C ON N OTAC IN D E L AS FALTAS
Artculo 42. Clasificacin de las faltas 56
Artculo 43. Criterios para determinar la gravedad o levedad de la falta 56
C AP IT U LO S E GU N DO: CL AS I F IC AC IN Y LM IT E DE L AS S ANC ION E S
Artculo 44. Clases de sanciones 56
Artculo 45. Definicin de las sanciones 57
Artculo 46. Lmite de las sanciones 57
Artculo 47. Criterios para la graduacin de la sancin 58
LI B R O I I: PARTE E S P E C I AL
TTU LO N I CO: L A DE S CR I PCIN D E L AS FALTAS D I S C I P LI NAR IAS
E N PA RTI C U L A R
C AP IT U LO I: FALTAS G R AVS I MAS
Artculo 48. Faltas gravsimas 62
Artculo 49. Causales de mala conducta 70
Artculo 50. Faltas graves y leves 70
Artculo 51. Preservacin del orden interno 70
LI B R O I I I: RG I M E N E S P E C I AL
TTU LO I: R G I M E N DE LO S PARTIC U L AR E S
C AP ITU LO P R I M E R O: M B ITO D E AP LIC AC IN
Artculo 52. Normas aplicables 74
Artculo 53. Sujetos disciplinables 74
C AP IT U LO SE G U N DO
Artculo 54. Inhabilidades, impedimentos, incompatibilidades y conflicto de intereses 74
C AP IT U LO TE R CE R O
Artculo 55. Sujetos y faltas gravsimas 75
Artculo 56. Sancin 76
Artculo 57. Criterios para la graduacin de la sancin 76
TTU LO I I: R G I M E N D E LO S N OTA R I O S
C AP IT U LO PR I M E R O
Artculo 58. Normas aplicables 77
27
29/03/2006, 13:44
ndice general
28
Artculo 59. rgano competente 77
C AP ITU LO S E GU N DO: FALTAS E S P E C IALE S D E LOS N OTAR IOS
Artculo 60. Faltas de los notarios 77
Artculo 61. Faltas gravsimas de los notarios 77
Artculo 62. Deberes y prohibiciones 78
C AP IT U LO T E R C E R O: SAN CI ON E S
Artculo 63. Sanciones 78
Artculo 64. Lmite de las sanciones 78
Artculo 65. Criterios para la graduacin de la falta y la sancin 78
28
29/03/2006, 13:44
ndice general
29
Artculo 85. Declaracin de impedimento 85
Artculo 86. Recusaciones 86
Artculo 87. Procedimiento en caso de impedimento o de recusacin 86
Artculo 88. Impedimento y recusacin del Procurador General de la Nacin 86
TTULO IV: SUJETOS PROCESALES
Artculo 89. Sujetos procesales en la actuacin disciplinaria 87
Artculo 90. Facultades de los sujetos procesales 87
Artculo 91. Calidad de investigado 87
Artculo 92. Derechos del investigado 88
Artculo 93. Estudiantes de consultorios jurdicos y facultades del defensor 88
TTULO V: LA ACTUACIN PROCESAL
C AP ITU LO P R I M E R O: DI S POS IC ION E S G E N E R ALE S
Artculo 94. Principios que rigen la actuacin procesal 89
Artculo 95. Reserva de la actuacin disciplinaria 89
Artculo 96. Requisitos formales de la actuacin 89
Artculo 97. Motivacin de las decisiones disciplinarias y trmino para adoptar decisiones 89
Artculo 98. Utilizacin de medios tcnicos 89
Artculo 99. Reconstruccin de expedientes 90
C AP IT U LO SE G U N D O: NOT I F IC AC IO N E S Y CO M U N IC AC ION E S
Artculo 100. Formas de notificacin 90
Artculo 101. Notificacin personal 90
Artculo 102. Notificacin por medios de comunicacin electrnicos 90
Artculo 103. Notificacin de decisiones interlocutorias 90
Artculo 104. Notificacin por funcionario comisionado 90
Artculo 105. Notificacin por estado 91
Artculo 106. Notificacin en estrado 91
Artculo 107. Notificacin por edicto 91
Artculo 108. Notificacin por conducta concluyente 91
Artculo 109. Comunicaciones 91
C AP ITU LO TE R C E RO: RE C U R S OS
Artculo 110. Clases de recursos y sus formalidades 92
Artculo 111. Oportunidad para interponer los recursos 92
Artculo 112. Sustentacin de los recursos 92
Artculo 113. Recurso de reposicin 92
29
29/03/2006, 13:44
ndice general
30
Artculo 114. Trmite del recurso de reposicin 92
Artculo 115. Recurso de apelacin 92
Artculo 116. Prohibicin de la reformatio in pejus 93
Artculo 117. Recurso de queja 93
Artculo 118. Trmite del recurso de queja 93
Artculo 119. Ejecutoria de las decisiones 93
Artculo 120. Desistimiento de los recursos 93
Artculo 121. Correccin, aclaracin y adicin de los fallos 93
C AP ITU LO C UARTO: RE VOC ATOR IA D I R E C TA
Artculo 122. Procedencia 94
Artculo 123. Competencia 94
Artculo 124. Causal de revocacin de los fallos sancionatorios 94
Artculo 125. Revocatoria a solicitud del sancionado 94
Artculo 126. Requisitos para solicitar la revocatoria de los fallos 95
Artculo 127. Efecto de la solicitud y del acto que la resuelve 95
TTULO VI: PRUEBAS
Artculo 128. Necesidad y carga de la prueba 96
Artculo 129. Imparcialidad del funcionario en la bsqueda de la prueba 96
Artculo 130. Medios de prueba 96
Artculo 131. Libertad de pruebas 96
Artculo 132. Peticin y rechazo de pruebas 96
Artculo 133. Prctica de pruebas por comisionado 96
Artculo 134. Prctica de pruebas en el exterior. 97
Artculo 135. Prueba trasladada 97
Artculo 136. Aseguramiento de la prueba 97
Artculo 137. Apoyo tcnico 97
Artculo 138. Oportunidad para controvertir la prueba 97
Artculo 139. Testigo renuente 97
Artculo 140. Inexistencia de la prueba 98
Artculo 141. Apreciacin integral de las pruebas 98
Artculo 142. Prueba para sancionar 98
TTULO VII: NULIDADES
Artculo 143. Causales de nulidad 99
Artculo 144. Declaratoria oficiosa 99
30
29/03/2006, 13:44
ndice general
31
Artculo 145. Efectos de la declaratoria de nulidad 99
Artculo 146. Requisitos de la solicitud de nulidad 99
Artculo 147. Trmino para resolver 99
TTU LO VI I I: ATR I B UC I O N E S D E POLI CA J U D I C IAL
Artculo 148. Atribuciones de polica judicial 100
Artculo 149. Intangibilidad de las garantas constitucionales 100
TTULO IX: PROCEDIMIENTO ORDINARIO
C AP ITU LO P R I M E R O: IN DAGAC IN P R E LI M I NAR
Artculo 150. Procedencia, fines y trmite de la indagacin preliminar 101
Artculo 151. Ruptura de la unidad procesal 102
C AP ITU LO S E GU N DO: INV E ST IG AC IN DI S C I P LI NAR IA
Artculo 152. Procedencia de la investigacin disciplinaria 102
Artculo 153. Finalidades de la decisin sobre investigacin disciplinaria 102
Artculo 154. Contenido de la investigacin disciplinaria 102
Artculo 155. Notificacin de la iniciacin de la investigacin 103
Artculo 156. Trmino de la investigacin disciplinaria 103
Artculo 157. Suspensin provisional. Trmite 103
Artculo 158. Reintegro del suspendido 104
Artculo 159. Efectos de la suspensin provisional 104
Artculo 160. Medidas preventivas 105
C AP ITU LO TE R C E RO: EVALUAC IN D E L A INV E ST IGAC IN DI S C I P LI NAR IA
Artculo 161. Decisin de evaluacin 105
Artculo 162. Procedencia de la decisin de cargos 105
Artculo 163. Contenido de la decisin de cargos 105
Artculo 164. Archivo definitivo 106
Artculo 165. Notificacin del pliego de cargos y oportunidad de variacin 106
C AP ITU LO C UARTO: DE S C ARGO S, P R U E B AS Y FALLO
Artculo 166. Trmino para presentar descargos 106
Artculo 167. Renuencia 107
Artculo 168. Trmino probatorio 107
Artculo 169. Trmino para fallar 107
Artculo 170. Contenido del fallo 107
C AP IT U LO QU I NTO: SEG U N DA IN STANC IA
Artculo 171. Trmite de la segunda instancia 107
31
29/03/2006, 13:44
ndice general
32
TTULO X: EJECUCIN Y REGISTRO DE LAS SANCIONES
Artculo 172. Funcionarios competentes para la ejecucin de las sanciones 109
Artculo 173. Pago y plazo de la multa 109
Artculo 174. Registro de sanciones 110
TTULO XI: PROCEDIMIENTOS ESPECIALES
C AP ITU LO I: PRO C E DI M I E NTO V E R B AL
Artculo 175. Aplicacin del procedimiento verbal 111
Artculo 176. Competencia 111
Artculo 177. Audiencia 111
Artculo 178. Adopcin de la decisin 112
Artculo 179. Ejecutoria de la decisin 112
Artculo 180. Recursos 112
Artculo 181. Remisin al procedimiento ordinario 112
C AP IT U LO I I: PROC E DI M I E NTO D I S C I P LI NAR I O E S P E C IAL
ANTE E L PR OC U R AD OR GE N E R AL D E L A NAC IN
Artculo 182. Procedencia 112
Artculo 183. Declaracin de procedencia 112
Artculo 184. Requisitos de la decisin de citacin a audiencia 112
Artculo 185. Oportunidad 113
Artculo 186. Notificacin y declaracin de ausencia 113
Artculo 187. Pruebas 113
Artculo 188. Celebracin de la audiencia 113
Artculo 189. Recursos 114
Artculo 190. Acta 114
Artculo 191. Remisin al procedimiento ordinario 114
C AP IT U LO I I I: CO M P E T E NC IA C ONTR A ALTO S DI GNATAR IO S D E L ESTADO
Artculo 192. Competencia especial de la Corte Suprema de Justicia 114
TTULO XII: DEL RGIMEN DE LOS FUNCIONARIOS
DE LA RAMA JUDICIAL
C AP ITU LO P R I M E R O: DI S POS IC ION E S G E N E R ALE S
Artculo 193. Alcance de la funcin jurisdiccional disciplinaria 115
Artculo 194. Titularidad de la accin disciplinaria 115
Artculo 195. Integracin normativa 115
32
29/03/2006, 13:44
ndice general
33
C AP ITU LO S E GU N D O: FALTAS DI S C I P LI NAR IAS
Artculo 196. Falta disciplinaria 115
CAPITULO TERCERO: SUJETOS PROCESALES
Artculo 197. Sujetos procesales 115
C AP IT U LO C UARTO: IM P E DI M E NTOS Y R E C U S AC ION E S
Artculo 198. Decisin sobre impedimentos y recusaciones 115
C AP ITU LO Q U I NTO: PR OVI D E N C IAS
Artculo 199. Funcionario competente para proferir las providencias 116
Artculo 200. Trminos 116
C AP IT U LO SE X TO: NOT I F IC AC IO N E S Y E J E C UTOR IA
Artculo 201. Notificaciones 116
Artculo 202. Comunicacin al quejoso 116
Artculo 203. Notificacin por funcionario comisionado 116
Artculo 204. Notificacin por edicto 117
Artculo 205. Ejecutoria 117
Artculo 206. Notificacin de las decisiones 117
C AP IT U LO SP T I MO: RE C U R S O S Y CO N S U LTA
Artculo 207. Clases de recursos 117
Artculo 208. Consulta 117
C AP ITU LO O C TAVO: PR U E B AS
Artculo 209. Prctica de pruebas por comisionado 117
C AP ITU LO N OVE N O: INVE ST IG AC IN D I S C I P LI NAR IA
Artculo 210. Archivo definitivo 117
Artculo 211. Trmino 117
Artculo 212. Suspensin provisional 118
Artculo 213. Reintegro del suspendido 118
C AP ITU LO DC I MO: PROC E D IM IE NTO V E R BAL
Artculo 214. Aplicacin del procedimiento verbal 118
Artculo 215. Desarrollo de la audiencia 118
C AP ITU LO U N D C I MO: RG I M E N D E LOS C ON J U E C E S Y J U E C E S D E PA Z
Artculo 216. Competencia 118
Artculo 217. Deberes, prohibiciones, inhabilidades, impedimentos,
incompatibilidades y conflicto de intereses 119
Artculo 218. Faltas gravsimas 119
Artculo 219. Faltas graves y leves, sanciones y criterios para graduarlas 119
33
29/03/2006, 13:44
ndice general
34
C AP ITU LO D U OD C I MO: EJ E C U C IN
Y REGISTRO DE LAS SANCIONES
Artculo 220. Comunicaciones 119
Artculo 221. Ejecucin de las sanciones 119
Artculo 222. Remisin al procedimiento ordinario 119
TR AN S ITO R I E DAD Y V IGE NC IA
Artculo 223. Transitoriedad 119
Artculo 224. Vigencia 120
34
29/03/2006, 13:44
35
35
29/03/2006, 13:44
36
29/03/2006, 13:44
37
LI BRO I
PARTE G ENER AL
37
29/03/2006, 13:44
artculos 1-5
38
T T U LO I : P R I N C I P I O S R E C TO R E S
DE LA LEY DISCIPLINARIA
Artculo 1. Titularidad de la potestad disciplinaria. El Estado es el titular de la potestad disciplinaria.
Artculo 2. Titularidad de la accin disciplinaria. Sin perjuicio del poder disciplinario
preferente de la Procuradura General de
la Nacin y de las Personeras Distritales y
Municipales, corresponde a las oficinas de
control disciplinario interno y a los funcionarios con potestad disciplinaria de las ramas, rganos y entidades del Estado, conocer de los asuntos disciplinarios contra los
servidores pblicos de sus dependencias.
El titular de la accin disciplinaria en los eventos de los funcionarios judiciales, es la jurisdiccin disciplinaria.
La accin disciplinaria es independiente de
cualquiera otra que pueda surgir de la comisin de la falta.
Artculo 3. Poder disciplinario preferente.
La Procuradura General de la Nacin es titular del ejercicio preferente del poder disciplinario en cuyo desarrollo podr iniciar,
proseguir o remitir cualquier investigacin
o juzgamiento de competencia de los rganos de control disciplinario interno de las
entidades pblicas. Igualmente podr asumir el proceso en segunda instancia.
En virtud de la misma potestad, mediante decisin motivada, de oficio o a peticin de
cualquier persona, podr avocar el conocimiento de aquellos asuntos que se tramitan internamente en las dems dependencias del control disciplinario. Tambin se
proceder en la misma forma cuando se
desprenda del conocimiento de un proceso.
La Procuradura General de la Nacin y el
Consejo Superior de la Judicatura son
competentes a prevencin para conocer,
hasta la terminacin del proceso, de las
faltas atribuidas a los funcionarios de la
rama judicial, salvo los que tengan fuero
constitucional.
Jurisprudencia: El texto tachado fue declarado INEXEQUIBLE por la Corte Constitucional
mediante sentencia C-948/02.
Las personeras municipales y distritales tendrn frente a la administracin poder disciplinario preferente.
Artculo 4. Legalidad. El servidor pblico y
el particular en los casos previstos en este
cdigo slo sern investigados y sancionados disciplinariamente por comportamientos que estn descritos como falta en la ley
vigente al momento de su realizacin.
Artculo 5. Ilicitud sustancial. La falta ser
antijurdica cuando afecte el deber funcional sin justificacin alguna.
38
29/03/2006, 13:44
artculos 6-14
39
Jurisprudencia: Artculo declarado EXEQUIBLE,
por el cargo analizado, mediante sentencia C948/02 de la Corte Constitucional.
Artculo 6. Debido proceso. El sujeto disciplinable deber ser investigado por funcionario competente y con observancia
formal y material de las normas que determinen la ritualidad del proceso, en los
trminos de este cdigo y de la ley que
establezca la estructura y organizacin
del Ministerio Pblico.
Artculo 7. Efecto general inmediato de las
normas procesales. La ley que fije la jurisdiccin y competencia o determine lo
concerniente a la sustanciacin y ritualidad
del proceso se aplicar desde el momento
en que entre a regir, salvo lo que la misma
ley determine.
Jurisprudencia: Mediante sentencia C-948/02
la Corte Constitucional orden estarse a lo resuelto en la providencia C-181/02.
Artculo 8. Reconocimiento de la dignidad
humana. Quien intervenga en la actuacin
disciplinaria ser tratado con el respeto debido a la dignidad inherente al ser humano.
Artculo 9. Presuncin de inocencia. A
quien se atribuya una falta disciplinaria se
presume inocente mientras no se declare
su responsabilidad en fallo ejecutoriado.
Durante la actuacin toda duda razonable se
resolver a favor del investigado cuando no
haya modo de eliminarla.
39
29/03/2006, 13:44
artculos 14-21
40
cuando sea posterior, se aplicar de preferencia a la restrictiva o desfavorable. Este
principio rige tambin para quien est cumpliendo la sancin, salvo lo dispuesto en la
Carta Poltica.
Jurisprudencia: El anlisis de los cargos contra las expresiones pero cuando la falta afecte el patrimonio econmico del Estado la inhabilidad ser permanente contenida en el
primer inciso del artculo 46 y salvo lo dispuesto en la Carta Poltica contenida en los
artculos 14 y 32 inciso 2 - de esta ley, lo
realiz de manera conjunta la Corte Constitucional en sentencia C-948/02.
Artculo 15. Igualdad ante la ley disciplinaria. Las autoridades disciplinarias tratarn
de modo igual a los destinatarios de la ley
disciplinaria, sin establecer discriminacin
alguna por razones de sexo, raza, origen
nacional o familiar, lengua, religin, opinin poltica o filosfica.
Artculo 16. Funcin de la sancin disciplinaria. La sancin disciplinaria tiene funcin preventiva y correctiva, para garantizar la efectividad de los principios y fines
previstos en la Constitucin, la ley y los tratados internacionales, que se deben observar en el ejercicio de la funcin pblica.
40
29/03/2006, 13:44
artculo 21
41
ley y en la Constitucin Poltica. En lo no
previsto en esta ley se aplicarn los tratados internacionales sobre derechos hu-
41
29/03/2006, 13:44
artculos 22-25
42
T T U LO I I : L A L E Y D I S C I P L I N A R I A
captulo primero: la funcin
pblica y l a falta disciplinaria
captulo tercero:
sujetos disciplinables
Artculo 25. Destinatarios de la ley disciplinaria. Son destinatarios de la ley disciplinaria los servidores pblicos aunque se
encuentren retirados del servicio y los particulares contemplados en el Artculo 53
del Libro Tercero de este cdigo.
Los indgenas que administren recursos del Estado sern disciplinados conforme a este
Cdigo.
Jurisprudencia: Inciso 2 declarado EXEQUIBLE, por la Corte Constitucional en los trminos expuestos en la parte motiva de la sentencia C-127/03.
Para los efectos de esta ley y en concordancia
con el Artculo 38 de la Ley 489 de 1998,
son servidores pblicos disciplinables, los
gerentes de cooperativas, fundaciones,
corporaciones y asociaciones que se creen
y organicen por el Estado o con su participacin mayoritaria.
42
29/03/2006, 13:44
artculos 26-28
43
Jurisprudencia: Inciso 3 declarado EXEQUIBLE por la Corte Constitucional mediante sentencia C-127/03.
3. En cumplimiento de orden legtima de autoridad competente emitida con las formalidades legales.
4. Por salvar un derecho propio o ajeno al
cual deba ceder el cumplimiento del deber,
en razn de la necesidad, adecuacin, proporcionalidad y razonabilidad.
captulo quinto:
exclusin de la responsabilidad
disciplinaria
Artculo 28. Causales de exclusin de la
responsabilidad disciplinaria. Est
exento de responsabilidad disciplinaria
quien realice la conducta:
1. Por fuerza mayor o caso fortuito.
2. En estricto cumplimiento de un deber
constitucional o legal de mayor importancia que el sacrificado.
43
29/03/2006, 13:44
artculos 29-32
44
T T U LO I I I : L A E X T I N C I N
D E L A A CC I N D I S C I P L I N A R I A
captulo primero:
causales de extincin de la
accin disciplinaria
Artculo 29. Causales de extincin de la accin disciplinaria. Son causales de extincin de la accin disciplinaria las siguientes:
1. La muerte del investigado.
2. La prescripcin de la accin disciplinaria.
Pargrafo. El desistimiento del quejoso no extingue la accin disciplinaria.
captulo segundo:
Prescripcin de la accin
disciplinaria
Artculo 30. Trminos de prescripcin de la
accin disciplinaria. La accin disciplinaria prescribe en cinco aos, contados para
las faltas instantneas desde el da de su
consumacin y para las de carcter permanente o continuado desde la realizacin del
ltimo acto.
En el trmino de doce aos, para las faltas sealadas en los numerales 4, 5, 6, 7, 8, 9,
10 del artculo 48 y las del artculo 55 de
este cdigo.
Jurisprudencia: El texto tachado fue declarado INEXEQUIBLE por la Corte Constitucional
mediante sentencia C-948/02.
captulo tercero:
Prescripcin de la sancin
disciplinaria
Artculo 32. Trmino de prescripcin de la
sancin disciplinaria. La sancin disciplinaria prescribe en un trmino de cinco
aos, contados a partir de la ejecutoria
del fallo.
44
29/03/2006, 13:44
artculo 32
45
Cuando la sancin impuesta fuere la destitucin
e inhabilidad general o la suspensin e inhabilidad especial, una vez cumplidas se
producir la rehabilitacin en forma automtica, salvo lo dispuesto en la Carta Poltica.
45
29/03/2006, 13:44
artculos 33-34
46
T I T U LO I V : D E R E C H O S , D E B E R E S ,
P R O H I B I C I O N E S , I N COM PAT I B I L I DA D E S ,
I M P E D I M E N TO S , I N H A B I L I DA D E S
Y CO N F L I C TO D E I N T E R E S E S
D E L S E R VI D O R P B L I CO
captulo primero: derechos
Artculo 33. Derechos. Adems de los contemplados en la Constitucin, la ley y los
reglamentos, son derechos de todo servidor pblico:
1. Percibir puntualmente la remuneracin fijada o convenida para el respectivo cargo o
funcin.
2. Disfrutar de la seguridad social en la forma y condiciones previstas en la ley.
3. Recibir capacitacin para el mejor desempeo de sus funciones.
4. Participar en todos los programas de bienestar social que para los servidores pblicos y sus familiares establezca el Estado,
tales como los de vivienda, educacin, recreacin, cultura, deporte y vacacionales.
5. Disfrutar de estmulos e incentivos conforme a las disposiciones legales o convencionales vigentes.
6. Obtener permisos y licencias en los casos
previstos en la ley.
7. Recibir tratamiento corts con arreglo a
los principios bsicos de las relaciones
humanas.
8. Participar en concursos que le permitan
obtener promociones dentro del servicio.
46
29/03/2006, 13:44
artculo 34
47
2. Cumplir con diligencia, eficiencia e imparcialidad el servicio que le sea encomendado
y abstenerse de cualquier acto u omisin
que cause la suspensin o perturbacin injustificada de un servicio esencial, o que implique abuso indebido del cargo o funcin.
3. Formular, decidir oportunamente o ejecutar
los planes de desarrollo y los presupuestos,
y cumplir las leyes y normas que regulan
el manejo de los recursos econmicos pblicos, o afectos al servicio pblico.
4. Utilizar los bienes y recursos asignados
para el desempeo de su empleo, cargo o
funcin, las facultades que le sean atribuidas, o la informacin reservada a que tenga acceso por razn de su funcin, en forma exclusiva para los fines a que estn
afectos.
5. Custodiar y cuidar la documentacin e informacin que por razn de su empleo,
cargo o funcin conserve bajo su cuidado
o a la cual tenga acceso, e impedir o evitar
la sustraccin, destruccin, ocultamiento o
utilizacin indebidos.
6. Tratar con respeto, imparcialidad y rectitud
a las personas con que tenga relacin por
razn del servicio.
7. Cumplir las disposiciones que sus superiores jerrquicos a adopten en ejercicio
de sus atribuciones, siempre que no sean
contrarias a la Constitucin Nacional y a
las leyes vigentes, y atender los requerimientos y citaciones de las autoridades
competentes.
8. Desempear el empleo, cargo o funcin sin
obtener o pretender beneficios adicionales
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
47
29/03/2006, 13:44
artculo 34
48
ciones e investigaciones y el examen de los
libros de registro, documentos y diligencias correspondientes. As mismo, prestarles la colaboracin necesaria para el desempeo de sus funciones.
17. Permanecer en el desempeo de sus labores mientras no se haya hecho cargo de
ellas quien deba reemplazarlo, salvo autorizacin legal, reglamentaria, o de quien
deba proveer el cargo.
18. Hacer los descuentos conforme a la ley o a
las rdenes de autoridad judicial y girar en
el trmino que seale la ley o la autoridad
judicial los dineros correspondientes.
19. Dictar los reglamentos o manuales de funciones de la entidad, as como los internos
sobre el trmite del derecho de peticin.
20. Calificar a los funcionarios o empleados
en la oportunidad y condiciones previstas
por la ley o el reglamento.
21. Vigilar y salvaguardar los bienes y valores
que le han sido encomendados y cuidar que
sean utilizados debida y racionalmente, de
conformidad con los fines a que han sido
destinados.
22. Responder por la conservacin de los tiles, equipos, muebles y bienes confiados a
su guarda o administracin y rendir cuenta oportuna de su utilizacin.
23. Explicar inmediata y satisfactoriamente al
nominador, a la Procuradura General de la
Nacin o a la personera, cuando estos lo
requieran, la procedencia del incremento
patrimonial obtenido durante el ejercicio
del cargo, funcin o servicio.
48
29/03/2006, 13:44
artculo 34
49
31. Adoptar el Sistema de Control Interno y la
funcin independiente de Auditora Interna
que trata la Ley 87 de 1993 y dems normas que la modifiquen o complementen.
32. Implementar el Control Interno Disciplinario al ms alto nivel jerrquico del organismo o entidad pblica, asegurando su autonoma e independencia y el principio de
segunda instancia, de acuerdo con las recomendaciones que para el efecto seale
el Departamento Administrativo de la Funcin Pblica, a ms tardar para la fecha en
que entre en vigencia el presente cdigo,
siempre y cuando existan los recursos presupuestales para el efecto.
Jurisprudencia: La Corte Constitucional declar EXEQUIBLE el texto subrayado del anterior
numeral por los cargos estudiados en sentencia
C-1061/03.
33. Adoptar el Sistema de Contabilidad Pblica y el Sistema Integrado de Informacin
Financiera SIIF, as como los dems sistemas de informacin a que se encuentre
obligada la administracin pblica, siempre y cuando existan los recursos presupuestales para el efecto.
34. Recibir, tramitar y resolver las quejas y denuncias que presenten los ciudadanos en
ejercicio de la vigilancia de la funcin administrativa del Estado.
35. Ofrecer garantas a los servidores pblicos
o a los particulares que denuncien acciones u omisiones antijurdicas de los supe-
riores, subalternos o particulares que administren recursos pblicos o ejerzan funciones pblicas.
Pargrafo transitorio. El Presidente de la Repblica, dentro de los seis meses siguientes
a la vigencia de esta ley, reglamentar la
materia.
36. Publicar mensualmente en las dependencias de la respectiva entidad, en lugar visible y pblico, los informes de gestin,
resultados, financieros y contables que se
determinen por autoridad competente, para
efectos del control social de que trata la
Ley 489 de 1998 y dems normas vigentes.
37. Crear y facilitar la operacin de mecanismos de recepcin y emisin permanente
de informacin a la ciudadana, que faciliten a esta el conocimiento peridico de la
actuacin administrativa, los informes de
gestin y los ms importantes proyectos a
desarrollar.
38. Actuar con imparcialidad, asegurando y
garantizando los derechos de todas las
personas, sin ningn gnero de discriminacin, respetando el orden de inscripcin, ingreso de solicitudes y peticiones
ciudadanas, acatando los trminos de ley.
39. Acatar y poner en prctica los mecanismos
que se diseen para facilitar la participacin de la comunidad en la planeacin del
desarrollo, la concertacin y la toma de
decisiones en la gestin administrativa de
acuerdo a lo preceptuado en la ley.
40. Capacitarse y actualizarse en el rea donde desempea su funcin.
49
29/03/2006, 13:44
artculo 35
50
captulo tercero:
prohibiciones
Artculo 35. Prohibiciones. A todo servidor
pblico le est prohibido:
1. Incumplir los deberes o abusar de los derechos o extralimitar las funciones contenidas en la Constitucin, los tratados internacionales ratificados por el Congreso, las
leyes, los decretos, las ordenanzas, los
acuerdos distritales y municipales, los estatutos de la entidad, los reglamentos y los
manuales de funciones, las decisiones judiciales y disciplinarias, las convenciones
colectivas y los contratos de trabajo.
2. Imponer a otro servidor pblico trabajos
ajenos a sus funciones o impedirle el cumplimiento de sus deberes.
3. Solicitar, directa o indirectamente, ddivas,
agasajos, regalos, favores o cualquier otra
clase de beneficios.
4. Aceptar, sin permiso de la autoridad correspondiente, cargos, honores o recompensas provenientes de organismos internacionales o gobiernos extranjeros, o celebrar contratos con estos, sin previa
autorizacin del Gobierno.
5 Ocupar o tomar indebidamente oficinas o
edificios pblicos.
6. Ejecutar actos de violencia contra superiores, subalternos o compaeros de trabajo,
dems servidores pblicos o injuriarlos o
calumniarlos.
7. Omitir, negar, retardar o entrabar el despacho de los asuntos a su cargo o la prestacin del servicio a que est obligado.
50
29/03/2006, 13:44
artculo 35
51
13. Ocasionar dao o dar lugar a la prdida de
bienes, elementos, expedientes o documentos que hayan llegado a su poder por
razn de sus funciones.
14. Desempear simultneamente ms de un
empleo pblico o recibir ms de una asignacin que provenga del tesoro pblico, o
de empresas o de instituciones en las que
tenga parte mayoritaria el Estado, salvo
los casos expresamente determinados por
la ley. Entindese por tesoro pblico el de
la Nacin, las entidades territoriales y las
descentralizadas.
15. Ordenar el pago o percibir remuneracin
oficial por servicios no prestados, o por
cuanta superior a la legal, o reconocer y
cancelar pensiones irregularmente reconocidas, o efectuar avances prohibidos por
la ley o los reglamentos.
16. Asumir obligaciones o compromisos de
pago que superen la cuanta de los montos
aprobados en el Programa Anual Mensualizado de Caja (PAC).
17. Ejercer cualquier clase de coaccin sobre
servidores pblicos o sobre particulares
que ejerzan funciones pblicas, a fin de
conseguir provecho personal o para terceros, o para que proceda en determinado
sentido.
18. Nombrar o elegir, para el desempeo de
cargos pblicos, personas que no renan
los requisitos constitucionales, legales o
reglamentarios, o darles posesin a
sabiendas de tal situacin.
19. Reproducir actos administrativos suspendidos o anulados por la jurisdiccin contencio-
51
29/03/2006, 13:44
artculos 35-36
52
25.
26.
27.
28.
29.
30.
captulo cuarto:
i n h a b i l i d a d e s , impedimentos,
incompatibilidades y
conflicto de intereses
Artculo 36. Incorporacin de inhabilidades,
impedimentos, incompatibilidades y
conflicto de intereses. Se entienden incorporadas a este cdigo las inhabilidades,
impedimentos, incompatibilidades y conflicto de intereses sealados en la Constitucin y en la ley.
52
29/03/2006, 13:44
artculos 37-38
53
Artculo 37. Inhabilidades sobrevinientes.
Las inhabilidades sobrevinientes se presentan cuando al quedar en firme la sancin de destitucin e inhabilidad general
o la de suspensin e inhabilidad especial
o cuando se presente el hecho que las
generan el sujeto disciplinable sancionado se encuentra ejerciendo cargo o funcin pblica diferente de aquel o aquella
en cuyo ejercicio cometi la falta objeto
de la sancin. En tal caso, se le comunicar al actual nominador para que proceda en forma inmediata a hacer efectivas
sus consecuencias.
Artculo 38. Otras inhabilidades. Tambin
constituyen inhabilidades para desempear cargos pblicos, a partir de la ejecutoria del fallo, las siguientes:
1. Adems de la descrita en el inciso final del
artculo 122 de la Constitucin Poltica,
haber sido condenado a pena privativa de
la libertad mayor de cuatro aos por delito doloso dentro de los diez aos anteriores, salvo que se trate de delito poltico.
2. Haber sido sancionado disciplinariamente
tres o ms veces en los ltimos cinco (5) aos
por faltas graves o leves dolosas o por ambas. Esta inhabilidad tendr una duracin de
tres aos contados a partir de la ejecutoria
de la ltima sancin.
Jurisprudencia: Numeral 2 declarado EXEQUIBLE por la Corte Constitucional en sentencia C-544/05 exclusivamente por el cargo
analizado en esta providencia.
53
29/03/2006, 13:44
artculos 38-40
54
Pargrafo 2. Para los fines previstos en el inciso final del artculo 122 de la Constitucin
Poltica a que se refiere el numeral 1 de
este artculo, se entender por delitos que
afecten el patrimonio del Estado aquellos
que produzcan de manera directa lesin
del patrimonio pblico, representada en el
menoscabo, disminucin, perjuicio, detrimento, prdida, uso indebido o deterioro
de los bienes o recursos pblicos, producida por una conducta dolosa, cometida por
un servidor pblico.
Para estos efectos la sentencia condenatoria
deber especificar si la conducta objeto de
la misma constituye un delito que afecte el
patrimonio del Estado.
Jurisprudencia: La Corte Constitucional, en
sentencia C-652/03, orden estarse a lo resuelto en la sentencia C-064/03 que declar
exequible la expresin dolosa, contenida en
el artculo 38 de la presente ley.
Jurisprudencia: Pargrafo 2 declarado EXEQUIBLE por la Corte Constitucional mediante
sentencia C-064/03 en el sentido que respecto de las conductas culposas, se aplicarn las
inhabilidades previstas en la ley.
Artculo 39. Otras incompatibilidades. Adems, constituyen incompatibilidades para
desempear cargos pblicos, las siguientes:
1. Para los gobernadores, diputados, alcaldes,
concejales y miembros de las juntas administradoras locales, en el nivel territorial
donde hayan ejercido jurisdiccin, desde
Artculo 40. Conflicto de intereses. Todo servidor pblico deber declararse impedido
para actuar en un asunto cuando tenga inters particular y directo en su regulacin,
gestin, control o decisin, o lo tuviere su
cnyuge, compaero o compaera permanente, o algunos de sus parientes dentro
del cuarto grado de consanguinidad, segundo de afinidad o primero civil, o su socio o socios de hecho o de derecho.
54
29/03/2006, 13:44
artculos 40-41
55
Cuando el inters general, propio de la funcin
pblica, entre en conflicto con un inters
particular y directo del servidor pblico
deber declararse impedido.
Artculo 41. Extensin de las inhabilidades,
incompatibilidades e impedimentos.
Las inhabilidades, incompatibilidades e
55
29/03/2006, 13:44
artculos 42-44
56
T T U LO V : FA LTA S Y S A N C I O N E S
captulo primero:
cl asific acin y connotacin
de l as faltas
Artculo 42. Clasificacin de las faltas. Las
faltas disciplinarias son:
1. Gravsimas
2. Graves.
3. Leves.
Artculo 43. Criterios para determinar la
gravedad o levedad de la falta. Las faltas gravsimas estn taxativamente sealadas en este cdigo. Se determinar si la falta es grave o leve de conformidad con los
siguientes criterios:
1. El grado de culpabilidad.
2. La naturaleza esencial del servicio.
3. El grado de perturbacin del servicio.
4. La jerarqua y mando que el servidor pblico tenga en la respectiva institucin.
5. La trascendencia social de la falta o el
perjuicio causado.
6. Las modalidades y circunstancias en que se
cometi la falta, que se apreciarn teniendo en cuenta el cuidado empleado en su
preparacin, el nivel de aprovechamiento
de la confianza depositada en el investigado o de la que se derive de la naturaleza
del cargo o funcin, el grado de participacin en la comisin de la falta, si fue inducido por un superior a cometerla, o si la
cometi en estado de ofuscacin originado
en circunstancias o condiciones de difcil
captulo segundo:
clasificacin y lmite
de las sanciones
Artculo 44. Clases de sanciones. El servidor
pblico est sometido a las siguientes sanciones:
1. Destitucin e inhabilidad general, para las
faltas gravsimas dolosas o realizadas con
culpa gravsima.
Jurisprudencia: 1.- El numeral 1 fue declarado EXEQUIBLE, por el cargo analizado, mediante sentencia C-124/03 de la Corte Constitucional.
2
La expresin o realizadas con culpa gravsima fue declarada EXEQUIBLE, por los
56
29/03/2006, 13:44
artculos 44-46
57
cargos analizados mediante sentencia C948/02 de la Corte Constitucional
2. Suspensin en el ejercicio del cargo e inhabilidad especial para las faltas graves
dolosas o gravsimas culposas.
Jurisprudencia: El numeral 2 del artculo 44
fue declarado EXEQUIBLE, por el cargo analizado, por la Corte Constitucional en sentencia
C-124/03.
3. Suspensin, para las faltas graves culposas.
4. Multa, para las faltas leves dolosas.
5. Amonestacin escrita, para las faltas leves
culposas.
Pargrafo. Habr culpa gravsima cuando se
incurra en falta disciplinaria por ignorancia supina, desatencin elemental o violacin manifiesta de reglas de obligatorio
cumplimiento. La culpa ser grave cuando se incurra en falta disciplinaria por inobservancia del cuidado necesario que
cualquier persona del comn imprime a
sus actuaciones.
Jurisprudencia: Pargrafo declarado EXEQUIBLE, por los cargos analizados en la sentencia
C-948/02 por la Corte Constitucional
Artculo 45. Definicin de las sanciones.
1. La destitucin e inhabilidad general implica:
a) La terminacin de la relacin del servidor
pblico con la administracin, sin que importe que sea de libre nombramiento y remocin, de carrera o eleccin, o
57
29/03/2006, 13:44
artculo 46
58
Jurisprudencia: Este artculo ha sido objeto
de los siguientes fallos:
1. La Corte Constitucional declar exequible,
por el cargo analizado en sentencia C028/06, las expresiones La inhabilidad
general ser de diez a veinte aos; la inhabilidad especial no ser inferior a treinta das ni superior a doce meses, contenidas en el inciso primero del artculo 46 de
la Ley 734 de 2002.
2. La expresin La inhabilidad general ser
de diez a veinte aos fue declarada EXEQUIBLE, por los cargos analizados, en
sentencia C-1076/02.
3. La Corte Constitucional mediante sentencia C-028/06 orden estarse a lo resuelto
en la sentencia C-948/02, mediante la cual
se declar EXEQUIBLE la expresin pero
cuando la falta afecte el patrimonio econmico del Estado la inhabilidad ser permanente contenida en el inciso primero
del artculo 46 de la Ley 734 de 2002, en
el entendido que se aplica exclusivamente cuando la falta sea la comisin de un
delito contra el patrimonio del Estado,
conforme a lo dispuesto en el inciso final
del artculo 122 de la Constitucin Poltica.
El anlisis de los cargos contra dicha expresin y el texto subrayado salvo lo dispuesto en la Carta Poltica contenida en
los artculos 14, y 32 inciso 2 de esta
ley, lo realiz de manera conjunta la
Corte Constitucional en la misma providencia C-948/02.
58
29/03/2006, 13:44
artculo 47
59
c) Atribuir la responsabilidad infundadamente
a un tercero;
d) La confesin de la falta antes de la formulacin de cargos;
e) Haber procurado, por iniciativa propia, resarcir el dao o compensar el perjuicio causado;
f) Haber devuelto, restituido o reparado, segn el caso, el bien afectado con la conducta constitutiva de la falta, siempre que la
devolucin, restitucin o reparacin no se
hubieren decretado en otro proceso;
g) El grave dao social de la conducta;
h) La afectacin a derechos fundamentales;
i) El conocimiento de la ilicitud;
Jurisprudencia: Literal declarado EXEQUIBLE por los cargos analizados, en sentencia
C-1076/02 de la Corte Constitucional.
j) Pertenecer el servidor pblico al nivel directivo o ejecutivo de la entidad.
2. A quien, con una o varias acciones u omisiones, infrinja varias disposiciones de la
a)
b)
c)
d)
e)
Jurisprudencia: Literal declarado INEXEQUIBLE por la Corte Constitucional mediante sentencia C-1076/02.
59
29/03/2006, 13:44
60
29/03/2006, 13:44
61
LI BRO II
PARTE ESPECIAL
61
29/03/2006, 13:44
artculo 48
62
T T U LO N I C O : L A D E S C R I P C I O N D E L A S
FA LTA S D I S C I P L I N A R I A S E N PA R T I C U L A R
c aptulo i : faltas gr avsimas
Artculo 48. Faltas gravsimas. Son faltas gravsimas las siguientes:
1. Realizar objetivamente una descripcin tpica consagrada en la ley como delito sancionable a ttulo de dolo, cuando se cometa
en razn, con ocasin o como consecuencia de la funcin o cargo, o abusando del
mismo.
Jurisprudencia: Numeral 1 declarado EXEQUIBLE, por el cargo analizado en sentencia
C-124/03 de la Corte Constitucional.
2. Obstaculizar en forma grave la o las investigaciones que realicen las autoridades administrativas, jurisdiccionales o de control,
o no suministrar oportunamente a los
miembros del Congreso de la Repblica las
informaciones y documentos necesarios
para el ejercicio del control poltico.
3. Dar lugar a que por culpa gravsima se extraven, pierdan o daen bienes del Estado
o a cargo del mismo, o de empresas o instituciones en que este tenga parte o bienes
de particulares cuya administracin o custodia se le haya confiado por razn de sus
funciones, en cuanta igual o superior a
quinientos (500) salarios mnimos legales
mensuales.
Incrementar injustificadamente el patrimonio,
directa o indirectamente, en favor propio o
62
29/03/2006, 13:44
artculo 48
63
b) Sometimiento intencional del grupo a condiciones de existencia que hayan de acarrear su destruccin fsica, total o parcial;
c) Medidas destinadas a impedir los nacimientos en el seno del grupo;
d) Traslado por la fuerza de miembros del grupo a otro.
6. Ocasionar, con el propsito de destruir total o parcialmente un grupo nacional, tnico, racial, religioso, poltico o colectividad
con identidad propia fundada en motivos
polticos, por razn de su pertenencia al
mismo, la muerte de uno o varios de sus
miembros.
Jurisprudencia: El texto subrayado fue declarado EXEQUIBLE por los cargos analizados en sentencia C-1076/02 de la Corte
Constitucional.
7. Incurrir en graves violaciones al derecho
internacional humanitario.
Jurisprudencia: El texto subrayado fue declarado EXEQUIBLE por los cargos analizados en sentencia C-1076/02 de la Corte
Constitucional.
8. Someter a una o varias personas a privacin
de la libertad, cualquiera que sea la forma,
seguida de su ocultamiento y de la negativa
a reconocer dicha privacin o de dar informacin sobre su paradero, sustrayndola
del amparo de la ley.
9. Infligir a una persona dolores o sufrimientos graves fsicos o psquicos con el fin de
63
29/03/2006, 13:44
artculo 48
64
14. Privar ilegalmente de la libertad a una
persona.
15. Retardar injustificadamente la conduccin
de persona capturada, detenida o condenada, al lugar de destino, o no ponerla a
rdenes de la autoridad competente, dentro del trmino legal.
16. Atentar, con cualquier propsito, contra la
inviolabilidad de la correspondencia y dems formas de comunicacin, u obtener informacin o recaudar prueba con desconocimiento de los derechos y garantas constitucionales y legales.
17. Actuar u omitir, a pesar de la existencia de
causales de incompatibilidad, inhabilidad
y conflicto de intereses, de acuerdo con las
previsiones constitucionales y legales.
Nombrar, designar, elegir, postular o intervenir en la postulacin de una persona en
quien concurra causal de inhabilidad, incompatibilidad, o conflicto de intereses.
18. Contraer obligaciones con personas naturales o jurdicas con las cuales se tengan
relaciones oficiales en razn del cargo que
desempea violando el rgimen de inhabilidades e incompatibilidades sealados en
las normas vigentes.
19. Amenazar, provocar o agredir gravemente a
las autoridades legtimamente constituidas
en ejercicio o con relacin a las funciones.
Jurisprudencia: El texto tachado fue declarado INEXEQUIBLE, y el texto subrayado fue declarado EXEQUIBLE por la Corte Constitucional
mediante sentencia C-1076/02.
64
29/03/2006, 13:44
artculo 48
65
28. No efectuar oportunamente e injustificadamente, salvo la existencia de acuerdos especiales de pago, los descuentos o no realizar puntualmente los pagos por concepto
de aportes patronales o del servidor pblico para los sistemas de pensiones, salud y
riesgos profesionales del sistema integrado de seguridad social, o, respecto de las
cesantas, no hacerlo en el plazo legal sealado y en el orden estricto en que se
hubieren radicado las solicitudes. De igual
forma, no presupuestar ni efectuar oportunamente el pago por concepto de aportes
patronales correspondiente al 3% de las
nminas de los servidores pblicos al ICBF.
29. Celebrar contrato de prestacin de servicios
cuyo objeto sea el cumplimiento de funciones pblicas o administrativas que requieran dedicacin de tiempo completo e impliquen subordinacin y ausencia de autonoma respecto del contratista, salvo las
excepciones legales.
Jurisprudencia: Numeral declarado EXEQUIBLE, por el cargo analizado, mediante sentencia C-094/03 de la Corte Constitucional.
30. Intervenir en la tramitacin, aprobacin, celebracin o ejecucin de contrato estatal
con persona que est incursa en causal de
incompatibilidad o inhabilidad prevista en
la Constitucin o en la ley, o con omisin
de los estudios tcnicos, financieros y jurdicos previos requeridos para su ejecucin
o sin la previa obtencin de la correspondiente licencia ambiental.
65
29/03/2006, 13:44
artculo 48
66
36. No instaurarse en forma oportuna por parte del Representante Legal de la entidad,
en el evento de proceder, la accin de repeticin contra el funcionario, ex funcionario o particular en ejercicio de funciones
pblicas cuya conducta haya generado conciliacin o condena de responsabilidad
contra el Estado.
37. Proferir actos administrativos, por fuera del
cumplimiento del deber, con violacin de
las disposiciones constitucionales o legales
referentes a la proteccin de la diversidad
tnica y cultural de la Nacin, de los recursos naturales y del medio ambiente, originando un riesgo grave para las etnias, los
pueblos indgenas, la salud humana o la
preservacin de los ecosistemas naturales
o el medio ambiente.
38. Omitir o retardar injustificadamente el ejercicio de las funciones propias de su cargo,
permitiendo que se origine un riesgo grave o un deterioro de la salud humana, el
medio ambiente o los recursos naturales.
39. Utilizar el cargo para participar en las actividades de los partidos y movimientos polticos y en las controversias polticas, sin
perjuicio de los derechos previstos en la
Constitucin y la ley.
40. Utilizar el empleo para presionar a particulares o subalternos a respaldar una causa o campaa poltica o influir en procesos
electorales de carcter poltico partidista.
41. Ofrecer el servidor pblico, directa o indirectamente, la vinculacin de recomendados a la administracin o la adjudicacin de
contratos a favor de determinadas perso-
42.
43.
44.
45.
46.
47.
66
29/03/2006, 13:44
artculo 48
67
48. Consumir, en el sitio de trabajo o en lugares pblicos, sustancias prohibidas que produzcan dependencia fsica o squica, asistir
al trabajo en tres o ms ocasiones en estado de embriaguez o bajo el efecto de estupefacientes.
Jurisprudencia: Este numeral del artculo 48
fue declarado EXEQUIBLE, mediante sentencia
C-252-03, en el entendido que la expresin en
lugares pblicos, contenida en el inciso primero, es EXEQUIBLE en cuanto la conducta
descrita afecte el ejercicio de la funcin pblica.
Cuando la conducta no fuere reiterada conforme
a la modalidad sealada, ser calificada
como grave.
49. Las dems conductas que en la Constitucin o en la ley hayan sido previstas con
sancin de remocin o destitucin, o como
causales de mala conducta.
50. Ejecutar por razn o con ocasin del cargo,
en provecho suyo o de terceros, actos, acciones u operaciones o incurrir en omisiones tendientes a la evasin de impuestos,
cualquiera que sea su naturaleza o denominacin, o violar el rgimen aduanero o
cambiario.
51. Adquirir directamente o por interpuesta persona bienes que deban ser enajenados en
razn de las funciones de su cargo, o hacer
gestiones para que otros los adquieran.
52. No dar cumplimiento injustificadamente a
la exigencia de adoptar el Sistema Nacional de Contabilidad Pblica de acuerdo con
las disposiciones emitidas por la Contadu-
67
29/03/2006, 13:44
artculo 48
68
fallos con responsabilidad fiscal, de las declaraciones de prdida de investidura y de
las condenas proferidas en ejercicio de la
accin de repeticin o del llamamiento en
garanta.
58. Omitir, alterar o suprimir la anotacin en
el registro de antecedentes, de las sanciones o causas de inhabilidad que, de acuerdo con la ley, las autoridades competentes
informen a la Procuradura General de la
Nacin, o hacer la anotacin tardamente.
59. Ejercer funciones propias del cargo pblico
desempeado, o cumplir otras en cargo diferente, a sabiendas de la existencia de
decisin judicial o administrativa, de carcter cautelar o provisional, de suspensin en
el ejercicio de las mismas.
60. Ejercer las potestades que su empleo o
funcin le concedan para una finalidad distinta a la prevista en la norma otorgante.
61. Ejercer las funciones con el propsito de
defraudar otra norma de carcter imperativo.
62. Incurrir injustificadamente en mora sistemtica en la sustanciacin y fallo de los negocios asignados. Se entiende por mora
sistemtica, el incumplimiento por parte de
un servidor pblico de los trminos fijados
por ley o reglamento interno en la sustanciacin de los negocios a l asignados, en
una proporcin que represente el veinte
por ciento (20%) de su carga laboral.
63. No asegurar por su valor real los bienes
del Estado ni hacer las apropiaciones presupuestales pertinentes.
Pargrafo 1. Adems de las faltas anteriores
que resulten compatibles con su naturaleza,
68
29/03/2006, 13:44
artculo 48
69
cuando el compromiso por votar o escoger
una determinada persona se realiza entre
varios funcionarios o empleados a cambio
del apoyo a otro u otros, de una decisin o
de la obtencin de un beneficio cualquiera.
Pargrafo 4. Tambin sern faltas gravsimas
para los servidores pblicos que ejerzan
direccin, administracin, control y vigilancia sobre las instituciones penitenciarias y
carcelarias:
a) Procurar o facilitar la fuga de un interno o
dar lugar a ella;
b) Introducir o permitir el ingreso, fabricar, comercializar armas, municiones, explosivos,
bebidas embriagantes, estupefacientes o
sustancias psicotrpicas o insumos para su
fabricacin;
c) Introducir o permitir el ingreso de elementos de comunicacin no autorizados, tales
como telfonos, radios, radiotelfonos,
buscapersonas, similares y accesorios;
d) Contraer deudas o efectuar negocios de
cualquier ndole con los reclusos o con sus
familiares;
e) Facilitar a los internos las llaves o implementos de seguridad que permitan el acceso a las dependencias del establecimiento;
f) Llevar a los internos a lugares diferentes
del sealado en la orden de remisin o
desviarse de la ruta fijada sin justificacin;
g) Dejar de hacer las anotaciones o registros
que correspondan en los libros de los centros de reclusin o no rendir o facilitar los
informes dispuestos por la ley o los reglamentos a la autoridad competente sobre
novedades, incautaciones de elementos
h)
i)
j)
k)
l)
m)
n)
o)
p)
q)
r)
69
29/03/2006, 13:44
artculo 48
70
s) Declarar, incitar, promover huelgas o paros, apoyarlos o intervenir en ellos o suspender, entorpecer los servicios y el normal desarrollo de las actividades del centro de reclusin en cualquiera de sus
dependencias;
t) Establecer negocios particulares en dependencias de establecimientos carcelarios.
Pargrafo 5. Las obligaciones contenidas en
los numerales 23, 26 y 52 slo originarn
falta disciplinaria gravsima un ao despus de la entrada en vigencia de este
Cdigo. El incumplimiento de las disposiciones legales referidas a tales materias
sern sancionadas conforme al numeral 1
del artculo 34 de este cdigo.
Artculo 49. Causales de mala conducta. Las
faltas anteriores constituyen causales de
mala conducta para los efectos sealados
en el numeral 2 del artculo 175 de la
Constitucin Poltica, cuando fueren realizadas por el Presidente de la Repblica,
los magistrados de la Corte Suprema de
Justicia, del Consejo de Estado o de la Corte Constitucional, los miembros del Consejo Superior de la Judicatura y el Fiscal General de la Nacin.
Jurisprudencia: Artculo declarado EXEQUIBLE por los cargos analizados, en sentencia C1076/02 de la Corte Constitucional.
Artculo 50. Faltas graves y leves. Constituye
falta disciplinaria grave o leve, el incumplimiento de los deberes, el abuso de los de-
70
29/03/2006, 13:44
artculo 48
71
En el evento de que el servidor pblico respectivo incurra en reiteracin de tales hechos
habr lugar a formal actuacin disciplinaria.
Jurisprudencia: La Corte Constitucional mediante sentencia C-124/03 orden estarse a lo
resuelto en la sentencia C-1076/02 que declar
exequible el inciso 1 del art. 51 de la Ley 734
71
29/03/2006, 13:44
72
29/03/2006, 13:44
73
LI BRO I II
RGIMEN ESPECIAL
73
29/03/2006, 13:44
artculos 52-54
74
T T U LO I : R G I M E N D E LO S
PA RT I C U L A R E S
captulo primero:
mbito de aplicacin
Artculo 52. Normas aplicables. El rgimen
disciplinario para los particulares comprende la determinacin de los sujetos disciplinables, las inhabilidades, impedimentos, incompatibilidades y conflicto de intereses, y el catlogo especial de faltas
imputables a los mismos.
Artculo 53. Sujetos disciplinables. El presente rgimen se aplica a los particulares
que cumplan labores de interventora en
los contratos estatales; que ejerzan funciones pblicas, en lo que tienen que ver con
estas; presten servicios pblicos a cargo
del Estado, de los contemplados en el artculo 366 de la Constitucin Poltica, administren recursos de este, salvo las empresas de economa mixta que se rijan por el
rgimen privado.
Jurisprudencia: Las expresiones que cumplan labores de interventora en los contratos
estatales y presten servicios pblicos a cargo del Estado, de los contemplados en el artculo 366 de la Constitucin Poltica contenidas
en el primer inciso del artculo 53 fueron declaradas EXEQUIBLES por la Corte Constitucional en sentencia C-037/03.
captulo segundo
Artculo 54. Inhabilidades, impedimentos,
incompatibilidades y conflicto de intereses. Constituyen inhabilidades, impedimentos, incompatibilidades y violacin al
rgimen de conflicto de intereses, para los
particulares que ejerzan funciones pblicas, las siguientes:
1. Las derivadas de sentencias o fallos judiciales o disciplinarios de suspensin o exclusin del ejercicio de su profesin.
2. Las contempladas en los artculos 8 de la
Ley 80 de 1993 y 113 de la Ley 489 de
1998, o en las normas que los modifiquen
o complementen.
3. Las contempladas en los artculos 37 y 38
de esta ley.
Las previstas en la Constitucin, la ley y decretos, referidas a la funcin pblica que el
particular deba cumplir.
74
29/03/2006, 13:44
artculo 55
75
Jurisprudencia: El texto subrayado fue declarado EXEQUIBLE, por los cargos analizados, en
sentencia C-1076/02 de la Corte Constitucional.
captulo tercero
Artculo 55. Sujetos y faltas gravsimas. Los
sujetos disciplinables por este ttulo slo
respondern de las faltas gravsimas aqu
descritas. Son faltas gravsimas las siguientes conductas:
1. Realizar una conducta tipificada objetivamente en la ley como delito sancionable a
ttulo de dolo, por razn o con ocasin de
las funciones.
2. Actuar u omitir, a pesar de la existencia de
causales de incompatibilidad, inhabilidad,
impedimento o conflicto de intereses establecidos en la Constitucin o en la ley.
3. Desatender las instrucciones o directrices
contenidas en los actos administrativos de
los organismos de regulacin, control y vigilancia o de la autoridad o entidad pblica titular de la funcin.
4 Apropiarse, directa o indirectamente, en
provecho propio o de un tercero, de recursos pblicos, o permitir que otro lo haga; o
utilizarlos indebidamente.
5. Cobrar por los servicios derechos que no
correspondan a las tarifas autorizadas en
el arancel vigente, o hacerlo por aquellos
que no causen erogacin.
6. Ofrecer u otorgar ddivas o prebendas a
los servidores pblicos o particulares para
obtener beneficios personales que desven la transparencia en el uso de los recursos pblicos.
75
29/03/2006, 13:44
artculos 56-57
76
Artculo 56. Sancin. Los particulares destinatarios de la ley disciplinaria estarn
sometidos a las siguientes sanciones
principales:
Multa de diez a cien salarios mnimos mensuales legales vigentes al momento de la comisin del hecho y, concurrentemente segn
la gravedad de la falta, inhabilidad para
ejercer empleo pblico, funcin pblica,
prestar servicios a cargo del Estado, o contratar con este de uno a veinte aos. Cuando la conducta disciplinable implique detrimento del patrimonio pblico, la sancin
patrimonial ser igual al doble del detrimento patrimonial sufrido por el Estado.
Cuando la prestacin del servicio sea permanente y la vinculacin provenga de nombramiento oficial, ser de destitucin e inhabilidad de uno a veinte aos.
Artculo 57. Criterios para la graduacin de
la sancin. Adems de los criterios para
la graduacin de la sancin consagrados
para los servidores pblicos, respecto de
los destinatarios de la ley disciplinaria de
que trata este libro, se tendrn en cuenta
el resarcimiento del perjuicio causado, la
situacin econmica del sancionado, y la
cuanta de la remuneracin percibida por
el servicio prestado.
76
29/03/2006, 13:44
artculos 58-61
1.
2.
3.
4.
Jurisprudencia: El texto subrayado fue declarado EXEQUIBLE, por los cargos analizados, en
sentencia C-1076/02 de la Corte Constitucional.
5. Celebrar convenios o contratos con los
usuarios o realizar conductas tendientes a
establecer privilegios y preferencias ilegales en la prestacin del servicio. Son preferencias ilegales, la omisin o inclusin de-
77
29/03/2006, 13:44
77
artculos 61-65
78
fectuosa de los anexos ordenados por ley,
segn la naturaleza de cada contrato y el no
dejar las constancias de ley cuando el acto
o contrato contiene una causal de posible
nulidad relativa o ineficacia.
Pargrafo. Las faltas gravsimas, slo son sancionables a ttulo de dolo o culpa.
Jurisprudencia: La Corte Constitucional mediante sentencia C-124/03 orden estarse a
lo resuelto en la providencia C-155/02 sobre
culpabilidad.
Artculo 62. Deberes y prohibiciones. Son deberes y prohibiciones de los notarios, los siguientes:
1. Les est prohibido a los notarios, emplear
e insertar propaganda de ndole comercial
en documentos de la esencia de la funcin
notarial o utilizar incentivos de cualquier
orden para estimular al pblico a demandar sus servicios, generando competencia
desleal.
2. Es deber de los notarios, someter a reparto las minutas de las escrituras pblicas
correspondientes a los actos en los cuales
intervengan todos los organismos administrativos del sector central y del sector descentralizado territorial y por servicios para
los efectos contemplados en el literal g)
del artculo 38 de la Ley 489 de 1998,
cuando en el crculo de que se trate exista
ms de una notara.
3. Es deber de los notarios no desatender las
recomendaciones e instrucciones de la Superintendencia de Notariado y Registro, en
lo relacionado con el desempeo de la funcin notarial y prestacin del servicio, contenidas en los actos administrativos dicta-
78
29/03/2006, 13:44
79
LI BRO IV
79
29/03/2006, 13:44
artculos 66-70
80
T T U LO I : L A A CC I N D I S C I P L I N A R I A
Artculo 66. Aplicacin del procedimiento.
El procedimiento disciplinario establecido
en la presente ley deber aplicarse por las
respectivas oficinas de control interno disciplinario, personeras municipales y distritales, la jurisdiccin disciplinaria y la Procuradura General de la Nacin.
El procedimiento disciplinario previsto en esta
ley se aplicar en los procesos disciplinarios que se sigan en contra de los particulares disciplinables conforme a ella.
Artculo 67. Ejercicio de la accin disciplinaria. La accin disciplinaria se ejerce por la
Procuradura General de la Nacin; los
Consejos Superior y Seccionales de la Judicatura; la Superintendencia de Notariado
y Registro; los personeros distritales y municipales; las oficinas de control disciplinario interno establecidas en todas las ramas, rganos y entidades del Estado; y los
nominadores y superiores jerrquicos inmediatos, en los casos a los cuales se refiere la presente ley.
Artculo 68. Naturaleza de la accin disciplinaria. La accin disciplinaria es pblica.
Artculo 69. Oficiosidad y preferencia. La
accin disciplinaria se iniciar y adelantar
de oficio, o por informacin proveniente de
servidor pblico o de otro medio que
amerite credibilidad, o por queja formula-
80
29/03/2006, 13:44
artculos 70-73
81
tente, iniciar inmediatamente la accin
correspondiente. Si no lo fuere, pondr el
hecho en conocimiento de la autoridad
competente, adjuntando las pruebas que
tuviere.
Si los hechos materia de la investigacin disciplinaria pudieren constituir delitos investigables de oficio, debern ser puestos en
conocimiento de la autoridad competente,
envindole las pruebas de la posible conducta delictiva.
Artculo 71. Exoneracin del deber de formular quejas. El servidor pblico no est
obligado a formular queja contra s mismo
o contra su cnyuge, compaero permanente o pariente dentro del cuarto grado
de consanguinidad, segundo de afinidad o
primero civil, ni por hechos que haya conocido por causa o con ocasin del ejercicio de actividades que le impongan legalmente el secreto profesional.
81
29/03/2006, 13:44
artculos 74-76
82
T T U LO I I : L A CO M P E T E N C I A
Artculo 74. Factores que determinan la
competencia. La competencia se determinar teniendo en cuenta la calidad del sujeto disciplinable, la naturaleza del hecho,
el territorio donde se cometi la falta, el
factor funcional y el de conexidad.
En los casos en que resulte incompatible la
aplicacin de los factores territorial y funcional, para determinar la competencia,
prevalecer este ltimo.
Artculo 75. Competencia por la calidad del
sujeto disciplinable. Corresponde a las entidades y rganos del Estado, a las administraciones central y descentralizada territorialmente y por servicios, disciplinar a sus
servidores o miembros.
El particular disciplinable conforme a este cdigo lo ser exclusivamente por la Procuradura General de la Nacin, salvo lo dispuesto en el artculo 59 de este cdigo,
cualquiera que sea la forma de vinculacin
y la naturaleza de la accin u omisin.
Cuando en la comisin de una o varias faltas
disciplinarias conexas intervengan servidores pblicos y particulares disciplinables la
competencia radicar exclusivamente en
la Procuradura General de la Nacin y se
determinar conforme a las reglas de competencia que gobiernan a los primeros.
Las personeras municipales y distritales se organizarn de tal forma que cumplan con el
principio de la doble instancia, correspon-
diendo la segunda en todo caso al respectivo personero. Donde ello no fuere posible la segunda instancia le corresponder
al respectivo Procurador Regional.
Artculo 76. Control disciplinario interno.
Toda entidad u organismo del Estado, con
excepcin de las competencias de los Consejos Superior y Seccionales de la Judicatura, deber organizar una unidad u oficina
del ms alto nivel, cuya estructura jerrquica permita preservar la garanta de la doble instancia, encargada de conocer y fallar en primera instancia los procesos disciplinarios que se adelanten contra sus
servidores. Si no fuere posible garantizar
la segunda instancia por razones de estructura organizacional conocer del asunto la Procuradura General de la Nacin de
acuerdo a sus competencias.
En aquellas entidades u organismos donde
existan regionales o seccionales, se podrn crear oficinas de control interno del
ms alto nivel, con las competencias y para
los fines anotados.
En todo caso, la segunda instancia ser de
competencia del nominador, salvo disposicin legal en contrario.
En aquellas entidades donde no sea posible
organizar la segunda instancia, ser competente para ello el funcionario de la Procuradura a quien le corresponda investigar
al servidor pblico de primera instancia.
82
29/03/2006, 13:44
artculos 76-81
83
Pargrafo 1. La Oficina de Control Interno
Disciplinario de la Fiscala General de la
Nacin conocer y fallar las investigaciones que se adelanten contra los empleados
judiciales de la entidad. La segunda instancia ser de competencia del seor Fiscal General de la Nacin.
Pargrafo 2. Se entiende por oficina del ms
alto nivel la conformada por servidores pblicos mnimo del nivel profesional de la administracin.
Pargrafo 3. Donde no se hayan implementado oficinas de control interno disciplinario, el competente ser el superior inmediato del investigado y la segunda instancia corresponder al superior jerrquico de
aqul.
Jurisprudencia: la Corte Constitucional declar EXEQUIBLE el anterior pargrafo por los
cargos estudiados en sentencia C-1061/03.
Artculo 77. Significado de control disciplinario interno. Cuando en este cdigo se
utilice la locucin control disciplinario
interno debe entenderse por tal, la oficina o dependencia que conforme a la ley
tiene a su cargo el ejercicio de la funcin
disciplinaria.
Artculo 78. Competencia de la Procuradura General de la Nacin. Los procesos
disciplinarios que adelante la Procuradura
General de la Nacin y las personeras distritales y municipales se tramitarn de conformidad con las competencias estableci-
83
29/03/2006, 13:44
artculos 81-83
84
ta varias faltas disciplinarias conexas, se investigarn y decidirn en un solo proceso.
Cuando varios servidores pblicos de la misma
entidad participen en la comisin de una
falta o de varias que sean conexas, se investigarn y decidirn en el mismo proceso, por quien tenga la competencia para
juzgar al de mayor jerarqua.
Artculo 82. Conflicto de competencias. El
funcionario que se considere incompetente
para conocer de una actuacin disciplinaria
deber expresarlo remitiendo el expediente
en el estado en que se encuentre, en el menor tiempo posible, a quien por disposicin
legal tenga atribuida la competencia.
Si el funcionario a quien se remite la actuacin acepta la competencia, avocar el
conocimiento del asunto; en caso contrario, lo remitir al superior comn inmediato, con el objeto de que ste dirima el
conflicto. El mismo procedimiento se aplicar cuando ambos funcionarios se consideren competentes.
El funcionario de inferior nivel, no podr promover conflicto de competencia al supe-
84
29/03/2006, 13:44
artculos 84-85
T T U LO I I I : I M P E D I M E N TO S
Y R E C U S AC I O N E S
Artculo 84. Causales de impedimento y recusacin. Son causales de impedimento y
recusacin, para los servidores pblicos
que ejerzan la accin disciplinaria, las siguientes:
1. Tener inters directo en la actuacin disciplinaria, o tenerlo su cnyuge, compaero permanente, o alguno de sus parientes
dentro del cuarto grado de consanguinidad, segundo de afinidad o primero civil.
2. Haber proferido la decisin de cuya revisin se trata, o ser cnyuge o compaero
permanente, o pariente dentro del cuarto
grado de consanguinidad, segundo de afinidad o primero civil, del inferior que dict la providencia.
3. Ser cnyuge o compaero permanente, o
pariente dentro del cuarto grado de consanguinidad, segundo de afinidad o primero civil, de cualquiera de los sujetos
procesales.
4. Haber sido apoderado o defensor de alguno de los sujetos procesales o contraparte
de cualquiera de ellos, o haber dado consejo o manifestado su opinin sobre el
asunto materia de la actuacin.
5. Tener amistad ntima o enemistad grave
con cualquiera de los sujetos procesales.
6. Ser o haber sido socio de cualquiera de los
sujetos procesales en sociedad colectiva,
de responsabilidad limitada, en comandita simple, o de hecho, o serlo o haberlo
7.
8.
9.
10.
85
29/03/2006, 13:44
85
artculos 85-88
86
en el que exprese las razones, seale la
causal y si fuere posible aporte las pruebas pertinentes.
Artculo 86. Recusaciones. Cualquiera de los
sujetos procesales podr recusar al servidor pblico que conozca de la actuacin
disciplinaria, con base en las causales a
que se refiere el artculo 84 de esta ley. Al
escrito de recusacin acompaar la prueba en que se funde.
Artculo 87. Procedimiento en caso de impedimento o de recusacin. En caso de
impedimento el servidor pblico enviar,
inmediatamente, la actuacin disciplinaria
al superior, quien decidir de plano dentro
de los tres das siguientes a la fecha de su
recibo. Si acepta el impedimento, determinar a quien corresponde el conocimiento
de las diligencias.
86
29/03/2006, 13:44
artculos 89-91
T T U LO I V : S U J E TO S P R O C E S A L E S
Artculo 89. Sujetos procesales en la actuacin disciplinaria. Podrn intervenir en la
actuacin disciplinaria, como sujetos procesales, el investigado y su defensor, el
Ministerio Pblico, cuando la actuacin se
adelante en el Consejo Superior o Seccional de la Judicatura o en el Congreso de la
Repblica contra los funcionarios a que se
refiere el artculo 174 de la Constitucin
Poltica.
Jurisprudencia: La Corte Constitucional mediante sentencia C-014/04 decidi Declarar EXEQUIBLE el artculo 89 de la Ley 734 de
2002 en el entendido que las vctimas o perjudicados de las faltas disciplinarias que constituyan violaciones del derecho internacional de
los derechos humanos y del derecho internacional humanitario tambin son sujetos procesales y titulares de las facultades a ellos conferidos por la ley.
En ejercicio del poder de supervigilancia administrativa y cuando no se ejerza el poder
preferente por la Procuradura General de
la Nacin, sta podr intervenir en calidad
de sujeto procesal.
Artculo 90. Facultades de los sujetos procesales. Los sujetos procesales podrn:
1. Solicitar, aportar y controvertir pruebas e
intervenir en la prctica de las mismas.
2. Interponer los recursos de ley.
87
29/03/2006, 13:44
87
artculos 91-93
88
trada en su hoja de vida. De no ser posible
la notificacin personal, se le notificar por
edicto de la manera prevista en este cdigo.
El trmite de la notificacin personal no suspende en ningn caso la actuacin probatoria encaminada a demostrar la existencia del hecho y la responsabilidad del disciplinado. Con todo, aquellas pruebas que
se hayan practicado sin la presencia del
implicado, en tanto se surta dicho trmite
de notificacin, debern ser ampliadas o
reiteradas, en los puntos que solicite el
disciplinado.
Enterado de la vinculacin el investigado, y su
defensor si lo tuviere, tendr la obligacin
procesal de sealar la direccin en la cual
recibirn las comunicaciones y de informar
cualquier cambio de ella. La omisin de tal
deber implicar que las comunicaciones se
dirijan a la ltima direccin conocida.
Artculo 92. Derechos del investigado. Como
sujeto procesal, el investigado tiene los siguientes derechos:
1. Acceder a la investigacin.
2. Designar defensor.
3. Ser odo en versin libre, en cualquier etapa de la actuacin, hasta antes del fallo de
primera instancia.
88
29/03/2006, 13:44
artculos 94-98
T T U LO V : L A A C T U AC I N P R O C E S A L
captulo primero:
disposiciones generales
Artculo 94. Principios que rigen la actuacin procesal. La actuacin disciplinaria
se desarrollar conforme a los principios
rectores consagrados en la presente ley y
en el artculo 3 del Cdigo Contencioso
Administrativo. As mismo, se observarn
los principios de igualdad, moralidad, eficacia, economa, celeridad, imparcialidad,
publicidad y contradiccin.
Artculo 95. Reserva de la actuacin disciplinaria. En el procedimiento ordinario las
actuaciones disciplinarias sern reservadas hasta cuando se formule el pliego de
cargos o la providencia que ordene el archivo definitivo, sin perjuicio de los derechos
de los sujetos procesales. En el procedimiento especial ante el Procurador General
de la Nacin y en el procedimiento verbal,
hasta la decisin de citar a audiencia.
El investigado estar obligado a guardar la reserva de las pruebas que por disposicin
de la Constitucin o la ley tengan dicha
condicin.
Artculo 96. Requisitos formales de la actuacin. La actuacin disciplinaria deber
adelantarse en idioma castellano, y se recoger por duplicado, en el medio ms idneo posible.
Las dems formalidades se regirn por las normas del Cdigo Contencioso Administrativo. Cuando la Procuradura General de la
Nacin ejerza funciones de polica judicial
se aplicar el Cdigo de Procedimiento
Penal, en cuanto no se oponga a las previsiones de esta ley.
Artculo 97. Motivacin de las decisiones disciplinarias y trmino para adoptar decisiones. Salvo lo dispuesto en normas especiales de este cdigo, todas las decisiones interlocutorias y los fallos que se
profieran en el curso de la actuacin debern motivarse.
Las decisiones que requieran motivacin se tomarn en el trmino de diez das y las de
impulso procesal en el de tres, salvo disposicin en contrario.
Artculo 98. Utilizacin de medios tcnicos.
Para la prctica de las pruebas y para el
desarrollo de la actuacin se podrn utilizar medios tcnicos, siempre y cuando su
uso no atente contra los derechos y garantas constitucionales.
Las pruebas y diligencias pueden ser recogidas
y conservadas en medios tcnicos y su contenido se consignar por escrito slo cuando sea estrictamente necesario.
As mismo, la evacuacin de audiencias, diligencias en general y la prctica de pruebas pueden llevarse a cabo en lugares di-
89
29/03/2006, 13:44
89
artculos 98-104
90
ferentes al del conductor del proceso, a travs de medios como la audiencia o comunicacin virtual, siempre que otro servidor
pblico controle materialmente su desarrollo en el lugar de su evacuacin. De ello
se dejar constancia expresa en el acta de
la diligencia.
Artculo 99. Reconstruccin de expedientes.
Cuando se perdiere o destruyere un expediente correspondiente a una actuacin en
curso, el funcionario competente deber
practicar todas las diligencias necesarias
para lograr su reconstruccin. Para tal
efecto, se allegarn las copias recogidas
previamente por escrito o en medio magntico y se solicitar la colaboracin de los
sujetos procesales, a fin de obtener copia
de las diligencias o decisiones que se hubieren proferido; de igual forma se proceder respecto de las remitidas a las entidades oficiales.
Cuando los procesos no pudieren ser reconstruidos, deber reiniciarse la actuacin oficiosamente.
captulo segundo:
notificaciones y comunicaciones
Artculo 100. Formas de notificacin. La notificacin de las decisiones disciplinarias
puede ser: personal, por estado, en estrados, por edicto o por conducta concluyente.
Artculo 101. Notificacin personal. Se notificarn personalmente los autos de aper-
90
29/03/2006, 13:44
artculos 104-109
91
jefe de la entidad a la que est vinculado el
investigado, o en su defecto, al personero
distrital o municipal del lugar donde se
encuentre el investigado o su apoderado,
segn el caso. Si no se pudiere realizar la
notificacin personal, se fijar edicto en lugar visible de la secretara del despacho
comisionado, por el trmino de cinco das
hbiles. Cumplido lo anterior, el comisionado devolver inmediatamente al comitente
la actuacin, con las constancias correspondientes.
La actuacin permanecer en la Secretara del
funcionario que profiri la decisin.
Artculo 105. Notificacin por estado. La notificacin por estado se har conforme lo
dispone el Cdigo de Procedimiento Civil.
Artculo 106. Notificacin en estrado. Las decisiones que se profieran en audiencia pblica o en el curso de cualquier diligencia
de carcter verbal se consideran notificadas a todos los sujetos procesales inmediatamente se haga el pronunciamiento, se
encuentren o no presentes.
Artculo 107. Notificacin por edicto. Los
autos que deciden la apertura de indagacin preliminar e investigacin y fallos
que no pudieren notificarse personalmente se notificarn por edicto. Para tal efecto, una vez producida la decisin, se citar inmediatamente al disciplinado, por un
medio eficaz, a la entidad donde trabaja
o a la ltima direccin registrada en su
91
29/03/2006, 13:44
artculos 109-115
92
rrido cinco das, despus de la fecha de su
entrega a la oficina de correo.
Las decisiones no susceptibles de recurso se comunicarn al da siguiente por el medio
ms eficaz y de ello se dejar constancia en
el expediente.
92
29/03/2006, 13:44
artculos 115-121
93
do no se han decretado de oficio, caso en el
cual se conceder en el efecto diferido; en
el devolutivo, cuando la negativa es parcial.
Artculo 116. Prohibicin de la reformatio
in pejus. El superior, en la providencia
que resuelva el recurso de apelacin interpuesto contra el fallo sancionatorio, no
podr agravar la sancin impuesta, cuando el investigado sea apelante nico.
Artculo 117. Recurso de queja. El recurso de
queja procede contra la decisin que rechaza el recurso de apelacin.
Artculo 118. Trmite del recurso de queja.
Dentro del trmino de ejecutoria de la decisin que niega el recurso de apelacin,
se podr interponer y sustentar el recurso
de queja. Si no se hiciere oportunamente,
se rechazar.
Dentro de los dos das siguientes al vencimiento del trmino anterior, el funcionario competente enviar al superior funcional las copias pertinentes, para que decida el recurso.
El costo de las copias estar a cargo del impugnante. Si quien conoce del recurso de queja necesitare copia de otras actuaciones
procesales, ordenar al competente que
las remita a la mayor brevedad posible. Si
decide que el recurso debe concederse, lo
har en el efecto que corresponde.
Artculo 119. Ejecutoria de las decisiones. Las
decisiones disciplinarias contra las que pro-
93
29/03/2006, 13:44
artculos 122-125
94
captulo cuarto:
r e v o c ato r i a d i r e c ta
Artculo 122. Procedencia. Los fallos sancionatorios podrn ser revocados de oficio o
a peticin del sancionado, por el Procurador General de la Nacin o por quien los
profiri.
Jurisprudencia: La Corte Constitucional mediante sentencia C-014/04 decidi declarar EXEQUIBLES las expresiones subrayadas sancionatorios y del sancionado, que hacen
parte del artculo 122 de la Ley 734 de 2002,
en el entendido que cuando se trata de faltas
disciplinarias que constituyen violaciones del
derecho internacional de los derechos humanos y del derecho internacional humanitario,
procede la revocatoria del fallo absolutorio y
del archivo de la actuacin.
Artculo 123. Competencia. Los fallos sancionatorios podrn ser revocados por el funcionario que los hubiere proferido o por su
superior funcional.
Pargrafo. El Procurador General de la Nacin podr revocar de oficio los fallos sancionatorios expedidos por cualquier funcionario de la Procuradura, o asumir directamente el conocimiento de la peticin
de revocatoria, cuando lo considere necesario, caso en el cual proferir el fallo sustitutivo correspondiente.
Artculo 124. Causal de revocacin de los
fallos sancionatorios. Los fallos sancionatorios son revocables slo cuando infrin-
94
29/03/2006, 13:44
artculos 125-127
95
La solicitud de revocatoria del acto sancionatorio es procedente aun cuando el sancionado haya acudido a la jurisdiccin contencioso administrativa, siempre y cuando
no se hubiere proferido sentencia definitiva. Si se hubiere proferido, podr solicitarse la revocatoria de la decisin por
causa distinta a la que dio origen a la decisin jurisdiccional.
Jurisprudencia: La Corte Constitucional mediante sentencia C-014/04 decidi declarar EXEQUIBLES, por los cargos analizados, las
expresiones () La solicitud de revocatoria
del acto sancionatorio es procedente aun
cuando el sancionado haya acudido a la jurisdiccin contencioso administrativa, siempre y cuando no se hubiere proferido sentencia definitiva. Si se hubiere proferido, podr
solicitarse la revocatoria de la decisin por
causa distinta a la que dio origen a la decisin jurisdiccional que hacen parte del artculo 125 de la Ley 734 de 2002.
La solicitud de revocacin deber decidirla el
funcionario competente dentro de los tres
meses siguientes a la fecha de su recibo.
De no hacerlo, podr ser recusado, caso en
el cual la actuacin se remitir inmediatamente al superior funcional o al funcionario
competente para investigarlo por la Procuradura General de la Nacin, si no tuviere
superior funcional, quien la resolver en el
trmino improrrogable de un mes designando a quien deba reemplazarlo. Cuando
el recusado sea el Procurador General de
la Nacin, resolver el Viceprocurador.
95
29/03/2006, 13:44
artculos 128-133
96
T T U LO V I : P R U E B A S
Artculo 128. Necesidad y carga de la prueba. Toda decisin interlocutoria y el fallo
disciplinario deben fundarse en pruebas
legalmente producidas y aportadas al proceso por peticin de cualquier sujeto procesal o en forma oficiosa. La carga de la
prueba corresponde al Estado.
Artculo 129. Imparcialidad del funcionario
en la bsqueda de la prueba. El funcionario buscar la verdad real. Para ello deber investigar con igual rigor los hechos y
circunstancias que demuestren la existencia de la falta disciplinaria y la responsabilidad del investigado, y los que tiendan a
demostrar su inexistencia o lo eximan de
responsabilidad. Para tal efecto, el funcionario podr decretar pruebas de oficio.
Artculo 130. Medios de prueba. Son medios
de prueba la confesin, el testimonio, la
peritacin, la inspeccin o visita especial,
y los documentos, los cuales se practicarn
conforme a las normas del Cdigo de Procedimiento Penal en cuanto sean compatibles con la naturaleza y reglas del derecho
disciplinario.
Los indicios se tendrn en cuenta al momento
de apreciar las pruebas, siguiendo los
principios de la sana crtica.
Los medios de prueba no previstos en esta ley
se practicarn de acuerdo con las disposi-
96
29/03/2006, 13:44
artculos 133-139
97
Se remitirn al comisionado las copias de la actuacin disciplinaria que sean necesarias
para la prctica de las pruebas.
El Procurador General de la Nacin podr comisionar a cualquier funcionario para la
prctica de pruebas, los dems servidores
pblicos de la Procuradura slo podrn
hacerlo cuando la prueba deba practicarse
fuera de su sede, salvo que el comisionado pertenezca a su dependencia.
Artculo 134. Prctica de pruebas en el exterior. La prctica de las pruebas o de diligencias en territorio extranjero se regular por las normas legalmente vigentes.
En las actuaciones disciplinarias adelantadas
por la Procuradura General de la Nacin,
el Procurador General podr, de acuerdo
con la naturaleza de la actuacin y la urgencia de la prueba, autorizar el traslado
del funcionario que est adelantando la actuacin, previo aviso de ello al Ministerio
de Relaciones Exteriores y a la representacin diplomtica acreditada en Colombia
del pas donde deba surtirse la diligencia.
Artculo 135. Prueba trasladada. Las pruebas
practicadas vlidamente en una actuacin
judicial o administrativa, dentro o fuera del
pas, podrn trasladarse a la actuacin disciplinaria mediante copias autorizadas por
el respectivo funcionario y sern apreciadas conforme a las reglas previstas en este
cdigo.
97
29/03/2006, 13:44
artculos 139-142
98
La multa se impondr mediante decisin motivada, contra la cual procede el recurso de
reposicin, que deber interponerse de
acuerdo con los requisitos sealados en
este cdigo.
Impuesta la multa, el testigo seguir obligado
a rendir la declaracin, para lo cual se
fijar nueva fecha.
Si la investigacin cursa en la Procuradura
General de la Nacin, podr disponerse la
conduccin del testigo por las fuerzas de
polica, siempre que se trate de situaciones de urgencia y que resulte necesario
para evitar la prdida de la prueba. La conduccin no puede implicar la privacin de
la libertad.
Esta norma no se aplicar a quien est exceptuado constitucional o legalmente del deber de declarar.
98
29/03/2006, 13:44
artculos 143-147
T T U LO V I I : N U L I D A D E S
Artculo 143. Causales de nulidad. Son
causales de nulidad las siguientes:
1. La falta de competencia del funcionario
para proferir el fallo.
Jurisprudencia: El numeral 1 del artculo 131
de la Ley 200 de 1995 estableca:
1. La incompetencia del funcionario para fallar.
La Corte Constitucional mediante sentencia
C-1076/02 orden estarse a lo resuelto en
la providencia C-181/02 que declar EXEQUIBLE este numeral.
99
29/03/2006, 13:44
99
artculos 148-149
100
T T U LO V I I I : AT R I B U C I O N E S
DE POLICIA JUDICIAL
Artculo 148. Atribuciones de polica judicial. De conformidad con lo dispuesto en
el inciso final del artculo 277 de la Constitucin Poltica, para el cumplimiento de
sus funciones, la Procuradura General de
la Nacin tiene atribuciones de polica judicial. En desarrollo de esta facultad, el
Procurador General y el Director Nacional
de Investigaciones Especiales podrn proferir las decisiones correspondientes.
El Procurador General de la Nacin podr delegar en cualquier funcionario de la Procuradura, en casos especiales, el ejercicio
de atribuciones de polica judicial, as
como la facultad de interponer las acciones que considere necesarias. Quien
hubiere sido delegado podr proferir las
decisiones que se requieran para el aseguramiento y la prctica de pruebas dentro
del proceso disciplinario.
De conformidad con lo dispuesto en el artculo 116 de la Constitucin Poltica, para
efecto del ejercicio de las funciones de
Polica Judicial establecidas en el inciso
final del artculo 277, el Procurador General de la Nacin tendr atribuciones jurisdiccionales, en desarrollo de las cuales
podr dictar las providencias necesarias
para el aseguramiento y prctica de pruebas en el trmite procesal.
100
29/03/2006, 13:44
artculo 150
T T U LO I X : P R O C E D I M I E N TO O R D I N A R I O
captulo primero:
indagacin preliminar
Artculo 150. Procedencia, fines y trmite de
la indagacin preliminar. En caso de
duda sobre la procedencia de la investigacin disciplinaria se ordenar una indagacin preliminar.
La indagacin preliminar tendr como fines verificar la ocurrencia de la conducta, determinar si es constitutiva de falta disciplinaria o si se ha actuado al amparo de una
causal de exclusin de la responsabilidad.
En caso de duda sobre la identificacin o individualizacin del autor de una falta disciplinaria se adelantar indagacin preliminar.
En estos eventos la indagacin preliminar
se adelantar por el trmino necesario para
cumplir su objetivo.
Jurisprudencia: El texto tachado fue declarado INEXEQUIBLE por la Corte Constitucional
en sentencia C-036/03.
En los dems casos la indagacin preliminar
tendr una duracin de seis (6) meses y
culminar con el archivo definitivo o auto
de apertura. Cuando se trate de investigaciones por violacin a los Derechos Humanos o al Derecho Internacional Humanitario, el trmino de indagacin preliminar
podr extenderse a otros seis meses.
101
29/03/2006, 13:44
101
artculos 150-154
102
La indagacin preliminar no podr extenderse
a hechos distintos del que fue objeto de
denuncia, queja o iniciacin oficiosa y los
que le sean conexos.
Pargrafo 1. Cuando la informacin o queja
sea manifiestamente temeraria o se refiera
a hechos disciplinariamente irrelevantes o
de imposible ocurrencia o sean presentados de manera absolutamente inconcreta o
difusa, el funcionario de plano se inhibir
de iniciar actuacin alguna.
Pargrafo 2. Advertida la falsedad o temeridad de la queja, el investigador podr imponer una multa hasta de 180 salarios mnimos legales diarios vigentes. La Procuradura General de la Nacin, o quienes
ejerzan funciones disciplinarias, en los casos que se advierta la temeridad de la queja, podr imponer sanciones de multa, previa audiencia del quejoso, por medio de
resolucin motivada contra la cual procede
nicamente el recurso de apelacin que
puede ser interpuesto dentro de los dos
das siguientes a su notificacin.
Jurisprudencia: El texto subrayado fue declarado EXEQUIBLE, por los cargos analizados, en
sentencia C-1076/02 de la Corte Constitucional.
Artculo 151. Ruptura de la unidad procesal.
Cuando se adelante indagacin preliminar
por una falta disciplinaria en la que hubieren intervenido varios servidores pblicos y
solamente se identificare uno o algunos de
ellos, se podr romper la unidad procesal,
sin perjuicio de que las actuaciones puedan
captulo segundo:
in v e s t i g a c i n d i s c i p l i n a r i a
Artculo 152. Procedencia de la investigacin disciplinaria. Cuando, con fundamento en la queja, en la informacin recibida o en la indagacin preliminar, se
identifique al posible autor o autores de la
falta disciplinaria, el funcionario iniciar la
investigacin disciplinaria.
Artculo 153. Finalidades de la decisin
sobre investigacin disciplinaria. La investigacin disciplinaria tiene por objeto
verificar la ocurrencia de la conducta; determinar si es constitutiva de falta disciplinaria; esclarecer los motivos determinantes, las circunstancias de tiempo, modo y
lugar en las que se cometi, el perjuicio
causado a la administracin pblica con la
falta, y la responsabilidad disciplinaria del
investigado.
Jurisprudencia: El texto subrayado fue declarado EXEQUIBLE, por los cargos analizados, en
sentencia C-036/03 de la Corte Constitucional.
Artculo 154. Contenido de la investigacin
disciplinaria. La decisin que ordena
abrir investigacin disciplinaria deber
contener: 1. La identidad del posible autor
o autores. 2. La relacin de pruebas cuya
prctica se ordena. 3. La orden de incorpo-
102
29/03/2006, 13:44
artculos 154-157
103
rar a la actuacin los antecedentes disciplinarios del investigado, una certificacin de
la entidad a la cual el servidor pblico est
o hubiere estado vinculado, una constancia
sobre el sueldo devengado para la poca
de la realizacin de la conducta y su ltima
direccin conocida. 4. La orden de informar
y de comunicar esta decisin, de conformidad con lo sealado en este cdigo.
Artculo 155. Notificacin de la iniciacin de
la investigacin. Iniciada la investigacin
disciplinaria se notificar al investigado y
se dejar constancia en el expediente respectivo. En la comunicacin se debe informar al investigado que tiene derecho a
designar defensor.
Si la investigacin disciplinaria la iniciare una
oficina de control disciplinario interno, sta
dar aviso inmediato a la Oficina de Registro y Control de la Procuradura General de
la Nacin y al funcionario competente de
esta entidad o de la personera correspondiente, para que decida sobre el ejercicio
del poder disciplinario preferente.
Si la investigacin disciplinaria la iniciare la
Procuradura General de la Nacin o las
personeras distritales o municipales, lo
comunicar al jefe del rgano de control
disciplinario interno, con la advertencia
de que deber abstenerse de abrir investigacin disciplinaria por los mismos
hechos o suspenderla inmediatamente, si
ya la hubiere abierto, y remitir el expediente original a la oficina competente de
la Procuradura.
103
29/03/2006, 13:44
artculos 157-159
104
te de la investigacin o permite que contine cometindola o que la reitere.
El trmino de la suspensin provisional ser de
tres meses, prorrogable hasta en otro tanto. Dicha suspensin podr prorrogarse
por otros tres meses, una vez proferido el
fallo de primera o nica instancia.
El auto que decreta la suspensin provisional
ser responsabilidad personal del funcionario competente y debe ser consultado sin
perjuicio de su inmediato cumplimiento si
se trata de decisin de primera instancia;
en los procesos de nica, procede el recurso de reposicin.
Para los efectos propios de la consulta, el funcionario remitir de inmediato el proceso
al superior, previa comunicacin de la
decisin al afectado.
Recibido el expediente, el superior dispondr
que permanezca en secretara por el trmino de tres das, durante los cuales el disciplinado podr presentar alegaciones en
su favor, acompaadas de las pruebas en
que las sustente. Vencido dicho trmino, se
decidir dentro de los diez das siguientes.
Cuando desaparezcan los motivos que dieron
lugar a la medida, la suspensin provisional deber ser revocada en cualquier momento por quien la profiri, o por el superior jerrquico del funcionario competente
para dictar el fallo de primera instancia.
Pargrafo. Cuando la sancin impuesta fuere
de suspensin e inhabilidad o nicamente
de suspensin, para su cumplimiento se tendr en cuenta el lapso en que el investigado
permaneci suspendido provisionalmente.
104
29/03/2006, 13:44
artculos 159-163
105
29/03/2006, 13:44
105
artculos 163-166
106
4. La denominacin del cargo o la funcin
desempeada en la poca de comisin
de la conducta.
5. El anlisis de las pruebas que fundamentan cada uno de los cargos formulados.
6. La exposicin fundada de los criterios tenidos en cuenta para determinar la gravedad
o levedad de la falta, de conformidad con lo
sealado en el artculo 43 de este cdigo.
7. La forma de culpabilidad.
8. El anlisis de los argumentos expuestos
por los sujetos procesales.
Artculo 164. Archivo definitivo. En los casos
de terminacin del proceso disciplinario
previstos en el artculo 73 y en el evento
consagrado en el inciso 3 del artculo 156
de este cdigo, proceder el archivo definitivo de la investigacin. Tal decisin har
trnsito a cosa juzgada.
Artculo 165. Notificacin del pliego de cargos y oportunidad de variacin. El pliego de cargos se notificar personalmente
al procesado o a su apoderado si lo tuviere.
Para el efecto inmediatamente se librar comunicacin y se surtir con el primero que
se presente.
Si dentro de los cinco das hbiles siguientes a
la comunicacin no se ha presentado el
procesado o su defensor, si lo tuviere, se
proceder a designar defensor de oficio
con quien se surtir la notificacin personal.
Jurisprudencia: Las expresiones y se surtir
con el primero que se presente del inciso 2 y
106
29/03/2006, 13:44
artculos 166-171
107
diez das, a disposicin de los sujetos procesales, quienes podrn aportar y solicitar
pruebas. Dentro del mismo trmino, el investigado o su defensor, podrn presentar
sus descargos.
Artculo 167. Renuencia. La renuencia del investigado o de su defensor a presentar
descargos no interrumpe el trmite de la
actuacin.
Artculo 168. Trmino probatorio. Vencido
el trmino sealado en el artculo anterior,
el funcionario ordenar la prctica de las
pruebas que hubieren sido solicitadas, de
acuerdo con los criterios de conducencia,
pertinencia y necesidad.
Adems, ordenar de oficio las que considere
necesarias. Las pruebas ordenadas se
practicarn en un trmino no mayor de
noventa das.
Las pruebas decretadas oportunamente dentro
del trmino probatorio respectivo que no
se hubieren practicado o aportado al proceso, se podrn evacuar en los siguientes
casos:
1. Cuando hubieran sido solicitadas por el investigado o su apoderado, sin que los mismos tuvieren culpa alguna en su demora y
fuere posible su obtencin.
2. Cuando a juicio del investigador, constituyan elemento probatorio fundamental para
la determinacin de la responsabilidad del
investigado o el esclarecimiento de los
hechos.
captulo quinto:
s e g u n d a i n s ta n c i a
Artculo 171. Trmite de la segunda instancia. El funcionario de segunda instancia
deber decidir dentro de los cuarenta y
cinco (45) das siguientes a la fecha en
que hubiere recibido el proceso. Si lo considera necesario, decretar pruebas de
107
29/03/2006, 13:44
artculo 171
108
oficio, en cuyo caso el trmino para proferir
el fallo se ampliar hasta en otro tanto.
Jurisprudencia: El inciso 2 del artculo 157
de la Ley 200 de 1995 estableca:
El funcionario de segunda instancia podr, nicamente de oficio, decretar y practicar las pruebas que considere indispensables para la decisin, dentro de un trmino de diez das libres de distancia
pudiendo comisionar para su prctica.
La Corte Constitucional, mediante sentencia
C-1076/02 orden estarse a lo resuelto en la
108
29/03/2006, 13:44
artculos 172-173
T T U LO X : E J E C U C I N Y R E G I S T R O
DE L AS SANCIONES
Artculo 172. Funcionarios competentes
para la ejecucin de las sanciones. La
sancin impuesta se har efectiva por:
1. El Presidente de la Repblica, respecto de
los gobernadores y los alcaldes de Distrito.
2. Los gobernadores, respecto de los alcaldes
de su departamento.
3. El nominador, respecto de los servidores
pblicos de libre nombramiento y remocin
o de carrera.
4. Los presidentes de las corporaciones de
eleccin popular o quienes hagan sus veces, respecto de los miembros de las mismas y de los servidores pblicos elegidos
por ellas.
5. El representante legal de la entidad, los
presidentes de las corporaciones, juntas,
consejos, quienes hagan sus veces, o quienes hayan contratado, respecto de los trabajadores oficiales.
6. Los presidentes de las entidades y organismos descentralizados o sus representantes
legales, respecto de los miembros de las
juntas o consejos directivos.
7. La Procuradura General de la Nacin, respecto del particular que ejerza funciones
pblicas.
Pargrafo. Una vez ejecutoriado el fallo sancionatorio, el funcionario competente lo comunicar al funcionario que deba ejecutarlo,
quien tendr para ello un plazo de diez das,
109
29/03/2006, 13:44
109
artculos 173-174
110
Si el sancionado fuere un particular, deber
cancelar la multa a favor del Tesoro Nacional, dentro de los treinta das siguientes a
la ejecutoria de la decisin que la impuso,
y presentar la constancia de dicho pago a
la Procuradura General de la Nacin.
Cuando no hubiere sido cancelada dentro del
plazo sealado, corresponde a la jurisdiccin coactiva del Ministerio de Hacienda
adelantar el trmite procesal para hacerla
efectiva. Realizado lo anterior, el funcionario de la jurisdiccin coactiva informar
sobre su pago a la Procuradura General de
la Nacin, para el registro correspondiente.
En cualquiera de los casos anteriores, cuando
se presente mora en el pago de la multa,
el moroso deber cancelar el monto de la
misma con los correspondientes intereses
comerciales.
Artculo 174. Registro de sanciones. Las sanciones penales y disciplinarias, las inhabilidades que se deriven de las relaciones
contractuales con el Estado, de los fallos
con responsabilidad fiscal, de las decisiones de prdida de investidura y de las condenas proferidas contra servidores, ex servidores pblicos y particulares que desempeen funciones pblicas en ejercicio de la
accin de repeticin o llamamiento en garanta, debern ser registradas en la Divisin de Registro y Control y Correspondencia de la Procuradura General de la Na-
110
29/03/2006, 13:44
artculos 175-177
111
29/03/2006, 13:44
111
artculos 177-184
112
sern practicadas en la misma diligencia,
dentro del trmino improrrogable de tres
das, si fueren conducentes y pertinentes.
Si no fuere posible hacerlo se suspender
la audiencia por el trmino mximo de cinco das y se sealar fecha para la prctica
de la prueba o pruebas pendientes.
De la audiencia se levantar acta en la que se
consignar sucintamente lo ocurrido en ella.
Artculo 178. Adopcin de la decisin. Concluidas las intervenciones se proceder
verbal y motivadamente a emitir el fallo. La
diligencia se podr suspender, para proferir la decisin dentro de los dos das siguientes. Los trminos sealados en el procedimiento ordinario para la segunda instancia, en el verbal, se reducirn a la mitad.
Artculo 179. Ejecutoria de la decisin. La
decisin final se entender notificada en
estrados y quedar ejecutoriada a la terminacin de la misma, si no fuere recurrida.
Artculo 180. Recursos. Contra el fallo proferido en audiencia slo procede el recurso
de apelacin, que se interpondr en la
misma diligencia y se sustentar verbalmente o por escrito dentro de los dos das
siguientes y ser decidido dos das despus por el respectivo superior. Procede el
recurso de reposicin cuando el procedimiento sea de nica instancia, el cual deber interponerse y sustentarse una vez se
produzca la notificacin por estrado, agotado lo cual se decidir el mismo.
112
29/03/2006, 13:44
artculos 184-188
113
3. Relacin de las pruebas que se practicarn
en el curso de la audiencia pblica.
4. Indicacin del lugar, la fecha y la hora en
la que se realizar la audiencia.
5. Citacin al servidor pblico para que comparezca a la audiencia, asistido por defensor si as lo quisiere, y para que aporte, o,
en su oportunidad solicite las pruebas que
pretenda hacer valer en la diligencia.
6. Explicacin de las causas que fundamentan la orden de suspensin provisional del
cargo del servidor pblico, si tal medida
preventiva fuere procedente, de acuerdo
con las normas legales respectivas.
Artculo 185. Oportunidad. La audiencia se
deber realizar no antes de diez das, contados a partir de la notificacin de la decisin que la ordena, ni quince das despus.
Durante este trmino el expediente permanecer en la Secretara de la Procuradura
Auxiliar para Asuntos Disciplinarios, a disposicin de los sujetos procesales.
Artculo 186. Notificacin y declaracin de
ausencia. La decisin que cita a audiencia
se notificar personalmente al servidor
pblico investigado, dentro de los dos das
siguientes.
Si no se lograre realizar la notificacin personal en el trmino indicado, se fijar edicto
por dos das para notificar la providencia.
Vencido este trmino, si no compareciere
el investigado, se le designar defensor de
oficio, a quien se le notificar la decisin y
con quien se continuar el procedimiento,
sin perjuicio de que el investigado comparezca o designe defensor. Contra la decisin que cita a audiencia no procede recurso alguno.
Artculo 187. Pruebas. Hasta el momento de
la iniciacin de la audiencia pblica, el investigado o su defensor, y los dems sujetos procesales podrn solicitar la prctica
de las pruebas que pretendieren hacer
valer en el curso de la diligencia.
El Procurador General de la Nacin resolver
sobre las pruebas solicitadas, en el curso
de la audiencia pblica.
Artculo 188. Celebracin de la audiencia.
Llegados el da y la hora fijados para la celebracin de la audiencia pblica, por Secretara se dar lectura a la decisin de
citacin a audiencia y a la solicitud de
pruebas que hubiere presentado cualquiera de los sujetos procesales.
A continuacin, el Procurador General de la
Nacin resolver sobre las pruebas solicitadas y ordenar la prctica de las que resulten conducentes y pertinentes, as como
de las que de oficio estime necesarias.
Si se tratare de pruebas que no pudieren realizarse en el curso de la audiencia, la suspender por un lapso no superior a diez
das y dispondr lo necesario para su
prctica, con citacin del investigado y de
los dems sujetos procesales.
Practicadas las pruebas se conceder la palabra, por una sola vez al investigado y a su
defensor.
113
29/03/2006, 13:44
artculos 188-192
114
El Procurador General de la Nacin podr solicitar al investigado o a su defensor que
limiten su intervencin a los asuntos relativos al objeto de la actuacin disciplinaria,
pero no podr limitar temporalmente la
exposicin de los argumentos.
Jurisprudencia: El texto subrayado fue declarado EXEQUIBLE, por los cargos analizados, en
sentencia C-982/02 de la Corte Constitucional.
captulo iii:
c o m p e t e n c i a c o n t r a a lto s
d i g n ata r i o s d e l e s ta d o
114
29/03/2006, 13:44
artculos 193-198
T T U LO X I I : D E L R G I M E N D E LO S
FUNCIONARIOS DE LA R AMA JUDICIAL
captulo primero:
disposiciones generales
Artculo 193. Alcance de la funcin jurisdiccional disciplinaria. Mediante el ejercicio
de la funcin jurisdiccional disciplinaria, se
tramitan y resuelven los procesos que, por
infraccin al rgimen disciplinario contenido en el presente estatuto, se adelanten
contra quienes ejerzan funciones jurisdiccionales de manera permanente, transitoria u ocasional, excepto quienes tengan
fuero especial.
Artculo 194. Titularidad de la accin disciplinaria. La accin disciplinaria contra
los funcionarios judiciales corresponde al
Estado y se ejerce por la Sala Jurisdiccional Disciplinaria del Consejo Superior de
la Judicatura y por las Salas Disciplinarias de los Consejos Seccionales.
Artculo 195. Integracin normativa. En la
aplicacin del rgimen disciplinario para
los funcionarios judiciales prevalecern los
principios rectores de la Constitucin Poltica, los tratados internacionales sobre
derechos humanos ratificados por Colombia, la Ley Estatutaria de la Administracin
de Justicia, las normas aqu contenidas y
las consagradas en el Cdigo Penal y de
Procedimiento Penal.
captulo segundo:
fa ltas disciplinarias
Artculo 196. Falta disciplinaria. Constituye
falta disciplinaria y da lugar a accin e
imposicin de la sancin correspondiente
el incumplimiento de los deberes y prohibiciones, la incursin en las inhabilidades,
impedimentos, incompatibilidades y conflictos de intereses previstos en la Constitucin, en la Ley Estatutaria de la Administracin de Justicia y dems leyes. Constituyen faltas gravsimas las contempladas en
este cdigo.
captulo tercero:
sujetos procesales
Artculo 197. Sujetos procesales. Son sujetos
procesales, el disciplinado, su defensor y
el Ministerio Pblico.
captulo cuarto:
Impedimentos y recusaciones
Artculo 198. Decisin sobre impedimentos
y recusaciones. En la Sala Jurisdiccional
Disciplinaria del Consejo Superior de la
Judicatura y de los Consejos Seccionales,
los impedimentos y recusaciones sern
resueltos de plano por los dems integrantes de la Sala y si fuere necesario se sortearn conjueces. En las salas disciplina-
115
29/03/2006, 13:44
115
artculos 198-203
116
rias duales de los Consejos Seccionales los
impedimentos y recusaciones de uno de
sus miembros sern resueltos por el otro
magistrado, junto con el conjuez o
conjueces a que hubiere lugar.
captulo sexto:
notificaciones y ejecutoria
Artculo 201. Notificaciones. Se notificarn
por estado los autos susceptibles de recursos y por edicto la sentencia.
Se notificarn personalmente al disciplinado y/
o su defensor el pliego de cargos y la sentencia. Si no fuere posible la notificacin
personal del pliego de cargos al investigado, vencidos los trminos previstos en esta
ley, se le designar defensor de oficio con
quien se surtir la notificacin y continuar
el trmite de la actuacin.
116
29/03/2006, 13:44
artculos 204-211
117
Artculo 204. Notificacin por edicto. Cuando no haya sido posible notificar personalmente al imputado o a su defensor dentro
de los cinco (5) das siguientes al envo de
la comunicacin, la sentencia se notificar
por edicto.
Artculo 205. Ejecutoria. La sentencia de nica
instancia dictada por la Sala Jurisdiccional
Disciplinaria del Consejo Superior de la Judicatura y las que resuelvan los recursos de
apelacin, de queja, la consulta, y aquellas
no susceptibles de recurso, quedarn ejecutoriadas al momento de su suscripcin.
Artculo 206. Notificacin de las decisiones.
La sentencia dictada por la Sala Jurisdiccional Disciplinaria del Consejo Superior de la
Judicatura, y la providencia que resuelva
los recursos de apelacin y de queja, y la
consulta se notificarn sin perjuicio de su
ejecutoria inmediata.
Jurisprudencia: El texto subrayado fue declarado EXEQUIBLE, por los cargos analizados, en
sentencia C-1076/02 de la Corte Constitucional.
captulo sptimo:
recursos y consulta
Artculo 207. Clases de recursos. Contra las
providencias proferidas en el trmite disciplinario proceden los recursos a que se
refiere este Cdigo. Adems, proceder la
apelacin contra el auto de archivo definitivo y el auto que niega las pruebas.
captulo noveno:
investigacin disciplinaria
Artculo 210. Archivo definitivo. El archivo
definitivo de la actuacin disciplinaria proceder en cualquier etapa cuando se establezcan plenamente los presupuestos
enunciados en el presente Cdigo.
Artculo 211. Trmino. La investigacin disciplinaria contra funcionarios de la Rama
117
29/03/2006, 13:44
artculos 211-216
118
Judicial se adelantar dentro del trmino
de seis (6) meses, prorrogable a tres (3)
ms cuando en la misma actuacin se investiguen varias faltas o se trate de dos o
ms inculpados.
Artculo 212. Suspensin provisional. La
suspensin provisional a que se refiere
este Cdigo, en relacin con los funcionarios judiciales ser ordenada por la Sala
respectiva.
Artculo 213. Reintegro del suspendido.
Quien hubiere sido suspendido provisionalmente ser reintegrado a su cargo y
tendr derecho a la remuneracin dejada
de percibir durante el perodo de suspensin, cuando la investigacin termine con
archivo definitivo o se produzca fallo absolutorio, o cuando expire el trmino de
suspensin sin que hubiere concluido la
investigacin, salvo que esta circunstancia
haya sido determinada por el comportamiento dilatorio del investigado o de su
defensor. Si la sancin fuere de suspensin inferior al trmino de la aplicada
provisionalmente, tendr derecho a percibir la diferencia.
Jurisprudencia: El texto tachado fue declarado
INEXEQUIBLE, por los cargos analizados, en
sentencia C-1076/02 de la Corte Constitucional.
captul o dcimo:
pr o c e d i m i e n t o v e r b a l
Artculo 214. Aplicacin del procedimiento
verbal. El procedimiento especial establecido en este Cdigo procede de conformidad con la competencia de las Salas Disciplinarias de los Consejos Superior y
Seccionales. Lo adelantar el Magistrado
Sustanciador en audiencia hasta agotar la
fase probatoria. Dentro de los cinco (5)
das siguientes registrar el proyecto de
fallo que ser dictado por la Sala en el trmino de ocho (8) das. Contra el anterior
fallo procede el recurso de apelacin.
Los trminos sealados en el procedimiento ordinario para la segunda instancia, en el
verbal, se reducirn a la mitad.
Artculo 215. En el desarrollo de la audiencia
se podrn utilizar medios tcnicos y se levantar un acta sucinta de lo sucedido en
ella. Los sujetos procesales podrn presentar por escrito en la misma diligencia
un resumen de sus alegaciones.
118
29/03/2006, 13:44
artculos 216-223
captulo duodcimo:
ejecucin y registro de
las sanciones
Artculo 220. Comunicaciones. Ejecutoriada
la sentencia sancionatoria, se comunicar
por la Sala de primera o nica instancia,
segn el caso, a la Oficina de Registro y
Control de la Procuradura General de la
Nacin, a la Presidencia de la Sala Administrativa del Consejo Superior de la Judicatura, y al nominador del funcionario
sancionado.
Artculo 221. Ejecucin de las sanciones. Las
sanciones a los funcionarios judiciales se
ejecutarn en la forma prevista en este
Cdigo. Las multas sern impuestas a favor del Consejo Superior de la Judicatura.
Igual destino tendrn las sanciones impuestas por quejas temerarias a que refiere esta normatividad.
Artculo 222. Remisin al procedimiento ordinario. Los aspectos no regulados en
este Ttulo, se regirn por lo dispuesto para
el procedimiento ordinario y verbal segn
el caso, consagrados en este Cdigo.
transitoriedad y vigencia
Artculo 223. Transitoriedad. Los procesos
disciplinarios que al entrar en vigencia la
presente ley se encuentren con auto de
cargos continuarn su trmite hasta el fallo definitivo, de conformidad con el procedimiento anterior.
119
29/03/2006, 13:44
119
artculo 224
120
Artculo 224. Vigencia. La presente ley regir tres meses despus de su sancin y deroga las disposiciones que le sean contrarias, salvo las normas referidas a los as-
Publquese y cmplase
Dada en Bogot, D. C., a 5 de febrero de 2002
120
29/03/2006, 13:44
121
121
29/03/2006, 13:44
122
29/03/2006, 13:44