Professional Documents
Culture Documents
CONTENIDO
INFORMACIN GENERAL
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
05
. Introduccin
. Nombre del proyecto
. Ubicacin del proyecto
. Poblacin
. Caractersticas de la zona
05
05
05
05
06
II. JUSTIFICACIN
08
III. IDENTIFICACIN
09
3.1.
3.2.
3.3.
3.4.
09
09
09
10
12
13
18
18
19
COMPONENTE SOCIAL
V.1
V.2
V.3
V.4
Definicin
Objetivos
Indicadores de impacto
Estrategias
20
20
20
20
20
21
servicios y
Educacin Sanitaria, segn momentos de intervencin
V.5.1 Ficha tcnica de implementacin del componente
social
VI. ORIENTACIONES TCNICO-ESTRATGICAS PARA
IMPLEMENTAR EL COMPONENTE SOCIAL
VI.1
23
23
32
VI.2
32
32
33
33
39
50
Educacin Sanitaria
56
6.1.1 Definicin
6.1.2 Objetivos
6.1.3 Indicadores
6.1.4 Acciones antes de la obra
6.1.5 Acciones durante la obra
56
57
57
57
66
76
85
VIII.
87
PRESUPUESTO
ANEXOS
103
1. Guas.
2. Materiales para la capacitacin de las OCSA/JASS.
A. Manuales de capacitacin a OCSA/JASS.
B. Mdulos para la promocin en saneamiento ambiental bsico
rural dirigido al promotor/a institucional
3. Videos.
4. Rotafolios.
5. Maquetas.
6. Orientaciones para la ejecucin de la capacitacin de las OCSAS/JASS.
7. Cuaderno del componente social.
8. Matriz para planificar una sesin educativa.
3
I. INFORMACIN GENERAL
I.1 Introduccin
El Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento - MVCS, ha normado que todos
los proyectos de agua y saneamiento rural debern ser implementados de manera
integral, conjugando el componente de infraestructura con los componentes de gestin o
administracin del prestador del servicio y Educacin Sanitaria. Esta integralidad de la
intervencin tiene como resultado la generacin de condiciones para la sostenibilidad de
los servicios de agua y saneamiento, el impacto en la salud y calidad de vida de la
poblacin.
En este contexto, se ejecutar el proyecto denominado Implementacin de los servicios
de
agua
potable
saneamiento
en
la
comunidad/anexo/Sector
de
Departamento
Provincia
Distrito
Localidad/Anexo/Sector
:
: .
: .
: .
I.4 Poblacin:
Poblacin Total
: .
4
N de Familias
: .
N de hombres
: .
N de mujeres
: .
1.5
Caractersticas de la zona
Condiciones climticas
El clima de la zona donde se encuentra la localidad de es fro y
particularmente seco, con fuertes corrientes de aire fro en la parte alta, con
precipitaciones abundantes en los meses de octubre a abril, presentando una temperatura mnima de 5 C y mxima de 25 C. Se ubica a msnm.
Fisiografa
En la localidad, la topografa predominante es accidentada con pendientes entre 25 a
50%. Desde la captacin del manantial, atravesando zonas de pasturas con laderas de
mediana pendiente donde se encuentran las viviendas, el suelo es franco-arcillosolimoso. En esta zona se encuentran enclavados grandes bloques errticos y
afloramientos rocosos. El grado de dispersin de la localidad segn la clasificacin
estipulada es altamente dispersa.
Recursos hdricos
La localidad de ... cuenta con tres fuentes subterrneas disponibles,
ubicadas en la parte alta con respecto a las viviendas medianamente dispersas a ser
abastecidas. Este recurso hdrico permitir el adecuado suministro de agua potable
(aforo 0.30 l/s); el anlisis de dichas fuentes han determinado las adecuadas
condiciones de calidad y cantidad.
Idioma
El % de la poblacin de la localidad habla slo quechua, correspondiendo el ___
% ) a las mujeres. El ..% son bilinge, hablan quechua y castellano situacin que
corresponde a los varones.
Aspectos socio econmicos
El . % de la poblacin de esta localidad es de extrema pobreza. La base econmica
de la poblacin es precaria, predomina la agricultura en un % de la poblacin y el
restante se dedica a otras actividades. La produccin agrcola en su mayora es para
autoconsumo y los excedentes de la produccin son comercializados en muy pequea
escala en los mercados de la capital distrital y de otras comunidades los das ..
6
de cada semana, recibiendo mnima asistencia tcnica. El ingreso per cpita promedio
por familia es de S/. ....00 mes.
Organizaciones y autoridades locales
La localidad cuenta con un Teniente Gobernador y un Agente Municipal, Presidente
de la comunidad, .; organizaciones como el Programa del Vaso de
Leche, club de madres, club deportivo, comit de forestacin.
Aspectos de la vivienda
Esta localidad cuenta con un total de ___ viviendas, estas se encuentran habitadas con
un promedio de _____ habitantes por vivienda, viven en condiciones de hacinamiento.
El % de las viviendas tienen paredes de adobe, techos de calamina y pisos de tierra
y no cuentan con servicios bsicos de saneamiento y de energa elctrica.
Servicios
-
Salud
Educacin
II.
JUSTIFICACIN
El desarrollo del Proyecto se sustenta en la necesidad de ampliar, mejorar o
implementar la cobertura de los servicios bsicos de saneamiento, complementado con
el componente de gestin o administracin del prestador de los servicios y Educacin
Sanitaria; esta intervencin permitir que los pobladores alcancen condiciones de vida
digna, previniendo las enfermedades vinculadas al saneamiento, prioritariamente las
enfermedades gastro intestinales que se generan por los riesgos identificados a nivel
de las familias y comunidad, afectando en un alto porcentaje a la poblacin de nios
menores de cinco aos.
El proceso de capacitacin en gestin o administracin del prestador de los servicios
est orientado, a lograr la autogestin eficiente de los servicios de agua potable y
saneamiento, generando capacidades en la poblacin y prestador del servicio.
La Educacin Sanitaria busca lograr el cambio de comportamientos sanitarios, que
impacten positivamente en la salud y la calidad de vida de la poblacin.
III. IDENTIFICACIN
3.1 Diagnstico de la situacin actual
3.1.1 Aspectos demogrficos
En el 2013, la localidad de . , tiene una poblacin total de ... habitantes,
correspondiendo un % a varones y % a mujeres y a un total de familias.
En el siguiente cuadro, se presenta la distribucin por grupos de edad y sexo.
Cuadro N 01
Poblacin total y por grupo de edad y seco
Localidad 2013
Grupos de Edad
Total
N
Varones
N
%
Mujeres
N
%
< 1 ao
1 4 aos
5-14 aos
15-49 aos
Ms de 50 aos
Total
Fuente: Diagnstico comunitario: Localidad .., - 201..
3.1.2
Aspectos de salud
Esta situacin atenta al normal crecimiento y desarrollo de los nios y nias, a su vez tiene
una repercusin directa en la economa de los hogares por el incremento de gastos en
medicamentos, conllevando al deterioro de la calidad de vida de la poblacin.
Indicadores de salud
En base a la informacin registrada en el establecimiento de salud, en la localidad de
.las principales causas de morbilidad prevalentes en menores de cinco
aos son ..., mientras que en el grupo etreo correspondiente a
mayores a cinco aos son .
La tasa de desnutricin registrada para el ao en menores de cinco aos,
asciende a _____%
En relacin a las enfermedades ligadas a saneamiento en menores de 5 aos, se
evidencia que las EDAs se ubican en el primer orden con un .. %.
La parasitosis es la segunda causa de morbilidad ms frecuente en menores de 5
aos, con un total de .. % de los casos registrados en el establecimiento de salud
para este mismo ao.
Dada la limitada accesibilidad de la comunidad respecto al establecimiento de salud, la
demanda registrada en este centro asistencial no es real, pues slo llega una parte de la
poblacin. Por esta razn, se presenta la informacin estimada que ha sido obtenida a
travs del censo poblacional, en el cual las EDAs representan el ___% de la morbilidad
general para el grupo poblacional de menores de 5 aos.
3.1.3
Aspectos educativos
10
POBLACIN ESCOLAR
INICIAL PRIMARIA SECUNDARIA TOTAL
M F
M
F
M
F
Inicial
Primero
Segundo
Tercero
Cuarto
Quinto
Sexto
Total
Fuente: Diagnstico comunitario: Localidad de . -201..
Los servicios higinicos de las instituciones educativas, presentan deficiencias en su
funcionamiento, privando del uso de los servicios a los nios y nias, siendo estos
indispensables para la prctica de los hbitos de higiene.
Del mismo modo, los residuos slidos, no se disponen en forma sanitaria; se cuenta con
un lugar asignado para su adecuada disposicin, sin embargo, es manejado de forma
incorrecta, observndose residuos slidos, en patios y en la parte posterior de la institucin
educativa. Por otro lado, las condiciones de higiene de los nios y nias no son adecuadas,
situacin que revela la necesidad de trabajar el tema sobre hbitos y prcticas de higiene en
la poblacin escolar.
3.1.4
13
Higiene personal
El XX% de las familias conocen la importancia de la higiene personal. Sin embargo,
de manera similar que en el caso anterior, existe una amplia brecha entre el
conocimiento y la prctica de los comportamientos sanitarios.
Tenencia uso y mantenimiento de las letrinas o baos
El XX% de las familias tienen adecuado conocimiento acerca de la importancia y
utilidad de la letrina (sirve para hacer deposiciones, no ensuciar la casa y no contaminar
el medio ambiente) y el XX % sus conocimientos son inadecuados.
Disposicin de los residuos slidos
El XX% de las familias tienen adecuado conocimiento respecto al lugar donde debe
depositarse la basura (en un hueco o al micro relleno, enterrarla); sin embargo, un XX%
maneja un conocimiento inadecuado (al patio, a la calle, al campo, al ro).
Cuidado de la vivienda
El XX % de las familias tienen conocimiento adecuado sobre la importancia de
mantener la casa limpia (para evitar enfermedades y comodidad de la familia).
Acerca de la convivencia con los animales y su ubicacin, el XX% tienen conocimiento
adecuado respecto al lugar donde deben ubicarse los animales (en el corral, fuera de la
casa), el XX% poseen conocimientos inadecuados (dentro de la casa, junto con la
familia).
Sobre las consecuencias de la convivencia con los animales el XX% tienen
conocimiento adecuado a acerca de los efectos negativos de la presencia de los
animales, cuando estn dentro de la casa (ensucian la casa, generan enfermedades).
Enfermedades
Respecto a la prevencin de enfermedades, el XX% de las familias conocen cmo
prevenir las diarreas (bebiendo agua hervida y clorada, manteniendo la higiene personal,
higiene de los alimentos y practicando el lavado de manos).
14
- El XX% de familias tienen prcticas adecuadas acerca del uso del agua (la usan para
el consumo, beberla, preparar alimentos e higiene personal), el XX% de familias
evidencian prcticas inadecuadas acerca del uso del agua (riego de huertas, chacras y
elaboracin de adobes).
- El XX% de familias almacenan el agua en forma adecuada (en depsitos limpios y
con tapa, no almacenan agua),
XX%
(depsitos sucios y sin tapa), XX% retiran en forma adecuada el agua del depsito
donde est almacenada (saca con jarra o utensilio de mango largo sin contaminarla).
El XX% retiran en forma inadecuada y un XX % no almacenan agua.
En relacin a la higiene personal
En el momento del recojo de informacin, respecto a la prctica de la higiene (a travs
de la observacin), se identific que:
El XX % de los nios y nias menores de 5 aos, se encontraban regularmente aseados
y XX % estaban desaseados.
En relacin al aseo personal de la poblacin adulta (varones y mujeres)
El XX%, se encontraban aseados.
Se observ el aseo de manos, lavado, frecuencia y forma del lavado, determinndose
que:
- El XX% de la poblacin tena manos limpias; en cuanto a la frecuencia de lavado un
bajo porcentaje (XX%) se lava las manos (antes de preparar, comer los alimentos y
despus de hacer deposiciones).
- El XX% de familias se lavan las manos en forma correcta (a chorro, con jabn o
ceniza).
- Otro XX %, poseen prcticas inadecuadas introducen las manos dentro de un
lavatorio, balde o depsito, o utilizan slo con agua).
Tenencia, uso y mantenimiento de la letrina o bao
16
- El XX% de las familias cuentan con letrinas (silos, hoyo seco), de las los cuales el
100% tienen deficiencias en el mantenimiento (letrinas sucias con infraestructura
precaria, algunas colapsadas).
- El XX % de familias que no cuentan con letrinas, eliminan sus excretas a campo
abierto.
- El XX % tienen prcticas adecuadas del lavado de manos (despus de usar el bao o
letrina), un XX% manejan prcticas inadecuadas (no se lavan las manos: despus de
usar el bao o letrina, hacer sus deposiciones).
Vivienda
- Respecto a la higiene de la vivienda, el XX% de las familias tienen prcticas
adecuadas de higiene de la vivienda (animales en corrales, patio limpio, cocina
limpia y ordenada). El XX% manejan prcticas inadecuadas (patio sucio, animales
junto al a familias, cocina sucia y desordenada).
- En relacin a la frecuencia del barrido en la casa y disposicin final de la basura, se
observ que el XX% tienen prcticas adecuadas (barren su casa a diario o dos veces
por semana).
- El XX% realizan prcticas inadecuadas (barren su casa a la semana, al mes o no
barre).
Disposicin sanitaria de los residuos slidos
Las prcticas del XX% de familias son adecuadas (disponen su basura en micro
rellenos, las entierran o las recolectan en sacos). El XX% tienen prcticas inadecuadas
(disponen la basura dentro de la cocina, en el patio, alrededor de la casa), y el XX% de
familias queman la basura, aspecto que genera preocupacin porque se producen
sustancias qumicas txicas que son dainas para la salud humana y el medio ambiente.
17
ACTIVIDADES/ ROLES
ORGANIZACIN
INTERS
EN
RELACIN
AL
PROYECTO
Asistencia
Municipalidad
tcnica
organizacin
la
comunal,
Favorable
acompaamiento en su gestin
Establecimiento de Vigilancia de calidad agua.
Favorable
Promocin y educacin en
salud
salud
Educacin
Formacin
de Favorable
comportamientos sanitarios en
Asociacin
poblacin escolar.
de Uso de agua para riego
regantes
Programa JUNTOS
Desfavorable
oposicin al uso de la
fuente de agua.
Asistencia tcnica para superar A favor
la pobreza y la desnutricin
crnica infantil
IV.
MONTO EN S/
la
mejores
19
V. COMPONENTE SOCIAL
5.1 Definicin
Son las acciones de capacitacin, promocin y educacin sanitaria desarrolladas con la
poblacin usuaria organizadas en las OCSA/JASS, es decir con los consejos directivos
y las familias durante la ejecucin del proyecto integral en saneamiento, para la
administracin, operacin, mantenimiento de los servicios de agua y saneamiento,
orientadas a sensibilizar,
saludables en las familias usuarias participantes en los proyectos integrales desde las
OCSA/JASS, en la perspectiva de la sostenibilidad.
5.2.3 Objetivos especficos
1. Desarrollar capacidades en los el consejo directivo de las OCSA/ JASS y lderes
comunales para la administracin, operacin y mantenimiento
20
5.4 Estrategias
A continuacin, se presentan algunas estrategias para la ejecucin de las acciones de los
sub componentes de administracin, operacin y mantenimiento y gestin de los
servicios y Educacin Sanitaria, cuyo propsito es servir de soporte tcnico al personal
responsable del componente social del proyecto integral de agua y saneamiento en la
comunidad. Estas son:
a. El ejecutor del proyecto, asigna al equipo de campo para la ejecucin de la
infraestructura y un personal residente social o promotor social, responsable de
implementar las acciones del componente social: Gestin o administracin de la
entidad prestadora de los servicios y la educacin sanitaria en la perspectiva de
construir desde el inicio del proyecto, la autogestin de los servicios.
b. Asignacin de un residente social a cargo de un proyecto entre 50 a 70 familias. Una
cantidad mayor de familias, requiere de mayor cantidad de recursos humanos, e
implementar otras estrategias como la zonificacin de la comunidad entre otras, a fin
de lograr los resultados esperados en cada momento de la ejecucin del proyecto.
Este personal se constituye en una facilitador de los procesos sociales del proyecto,
asume la responsabilidad de asesorar y facilitar el aprendizaje de los miembros del
consejo directivo y lderes de la localidad, para el cumplimiento de las funciones de
gestin, que implica adems del conocimiento tcnico operativo, la instruccin y
adiestramiento en los procedimientos administrativos, mediante el manejo adecuado
de los documentos de gestin.
c. Coordinacin estrecha con el Consejo Directivo de la OCSA/JASS, a fin de
legitimar su liderazgo frente a su organizacin.
d. Valoracin y respeto a la cultura de la poblacin objetivo, donde el rol protagnico
es asumido por la comunidad organizada en la JASS.
e. Fortalecimiento permanente de la organizacin y participacin comunal, con la
finalidad que los miembros de la localidad se involucren y participen en la ejecucin
de las acciones previstas en el plan conjunto de ejecucin del proyecto.
21
identificada.
Registrar las actividades realizadas en el cuaderno del componente social.
22
23
Cuadro N 5: FICHA TCNICA - IMPLEMENTACIN DEL COMPONENTE SOCIAL SEGN MOMENTOS DE INTERVENCIN
MOMENTOS/
SUB
COMPONENTES
Sub Componente: Gestin
OBJETIVOS
ACCIONES/PRODUCTOS
RESULTADOS ESPERADOS
INDICADORES
la
organizacin
participacin
ANTES
DE LA
OBRA
Duracin:
1 mes
comunitaria
importancia
la
organizacin,
de
de
la
OCSA/JASS,
Junta Administradora de
estatutos y reglamento.
en
participacin
ciudadana.
aprobar
el
OCSA/JASS.
funciones.
mujeres
N de familias constituidas en
servicios.
usuarias.
3.
% de mujeres participantes en el
Consejo
Directivo
de
OCSA/JASS.
conoce
N de estatutos y reglamentos
sus
estipulados
deberes
en
los
derechos 4.
estatutos
reglamento.
aprobados.
5.
OCSA/JASS
con
Resolucin
Municipal de reconocimiento e
y
reglamento
de
la
inscrita
en
el
Libro
Gobierno Local.
N
de
reuniones
PRODUCTOS
asesoramiento
Directivo de la OCSA/JASS.
de saneamiento.
de
la
estatuto y reglamento de la
5. Asesoramiento y acompaamiento al
3. Elaborar
varones
participantes en la capacitacin.
2. OCSA/JASS constituida/ratificada y
de
importancia de la organizacin y
al
de
Consejo
Desarrollar habilidades y
destrezas en los miembros
del Consejo Directivo para
DURANTE LA
OBRA
saneamiento.
Duracin:
Entre 4 y 5 meses
RESULTADOS ESPERADOS
1. OCSA/JASS
tiene
INDICADORES
maneja 1.
a. Administracin, contabilidad y
instrumentos de gestin:
manejo de almacn.
- Plan operativo anual formulado y
b. Partes y funcionamiento del SAP.
aprobado.
c. Operacin y mantenimiento del SAP
Plan
de
presupuesto
anual
por gravedad y sin planta de
formulado
y
aprobado.
tratamiento.
- Cuota familiar establecida.
d. Desinfeccin y cloracin del agua
para consumo.
2. Consejo
Directivo
y
usuarios
e. Gasfitera y reparaciones.
f.
Partes y funciones de la unidad
capacitados:
bsica de saneamiento.
- Conocen y manejan las partes y
funciones del sistema de agua
2. Visitas de verificacin a las
potable y las unidades bsicas de
saneamiento.
instalaciones del sistema de agua
- Conocen y manejan los accesorios y
potable e instalaciones sanitarias, en
saben hacer
reparaciones de
tuberas
y
conexiones
domiciliarias.
construccin.
- Conocen como operar y mantener el
sistema de agua.
- Conocen como desinfectar y clorar
PRODUCTOS
el agua para el consumo.
OCSA/JASS
capacitada
en
la
2.
3.
25
OBJETIVOS
ACCIONES/PRODUCTOS
RESULTADOS ESPERADOS
INDICADORES
1. Acompaar
al
gestin
de
los
OBRA
2.
Duracin:
Directivo
Entre 4 y 5 meses
en
temas
complementarios.
3. Reforzar a la organizacin
comunal
su
involucramiento en la toma
la
OCSA/JASS.
OCSA/JASS
aprobado
en
implementacin.
cubre
post intervencin.
aprendizaje y consolidar la
los miembros del Consejo
por
costos
mantenimiento,
2.
de
reposicin
Capacitacin sobre:
cada 3 meses.
4. N
reajustado
almacn y kardex.
de agua.
servicios.
DESPUS DE LA
Consejo
Directivo de la OCSA/JASS,
en
revisado
%.
6. N de Plan de gestin de la fuente
formulado.
Conservacin de la fuente de agua 4. Morosidad en la OCSA/JASS menor
al 10%.
7. % de poblacin que consume agua
con enfoque de cuenca y reduccin
5. Plan de gestin de la fuente de agua
de riesgos y desastres.
3. Acompaamiento
en
pasantas
intercambio de experiencias.
segura.
formulada.
6. Dotacin de agua segura.
7. OCSA/JASS con capacidades
de decisiones.
PRODUCTOS
servicios de saneamiento.
26
acciones previstas en el
localidad.
2. Anlisis participativo de la situacin del
Proyecto y en la solucin de
los
problemas
saneamiento
comunidad.
ANTES
DE LA OBRA
de
Duracin:
comunidad.
PRODUCTOS
1. Poblacin sensibilizada, comprometida
a participar activamente en el Proyecto
1 mes
los
riesgos
de
los
de participar en el proyecto.
3. N de plan concertado para la
con
Consejo
proyecto:
Infraestructura
componente social.
1.
de
varones
participantes
mujeres
en
las
capacitaciones de promocin y
1.
2.
educacin sanitaria.
% de familias que han iniciado
27
OBJETIVOS
ACCIONES/PRODUCTOS
Fortalecer la organizacin y
participacin
de
la
OCSA/JASS,
con
la
inclusin de varones
DURANTE LA
OBRA
2.
conjunto de
Entre 4 y 5 meses
la
Duracin:
3.
educacin
sanitaria.
Sensibilizar y desarrollar
domiciliario.
Capacitacin a las familias:
1.
2.1. En autoestima.
2.2. Prevencin
de enfermedades
ligadas
condiciones
inadecuadas de saneamiento.
2.3. Importancia del agua y consumo
de agua segura.
2.4. Disposicin
sanitaria
de
la
Unidad
Bsica
Educacin sanitaria.
ambiental,
mantenimiento
uso
de
en
Unidad
slidos
en
micro
4.
rellenos sanitarios.
% de micro rellenos sanitarios a
enfermedades 5.
ligadas a saneamiento.
Importancia del agua
la
activamente en el proyecto.
Familias sensibilizadas y capacitadas
de
Bsica
iniciado:
5.1. Prctica la higiene personal:
*Manos Limpias.
de
de
Saneamiento.
2.5. Cuidado del medio ambiente y
disposicin sanitaria de residuos
3.
servicios.
PRODUCTOS
Promover la adopcin de
1. Familias usuarias cuentan con
hbitos
y
prcticas
servicios a nivel domiciliario.
saludables en la poblacin
2. Familias usuarias capacitadas en
escolar.
temas bsicos relativos a agua y
y
participan
3.
prctica de hbitos de
*Ropa Limpia.
5.2. Higiene Ambiental
*Uso de UBS.
*Uso
de
micro
relleno
sanitario.
slidos.
2.6. Higiene Personal.
los
saneamiento
motivados
familias
Saneamiento.
2.5. Cuidado del medio ambiente y
2.3.
de
higiene
la
en:
2.1. Autoestima.
2.2. Prevencin de
para la prctica de la 3.
personal
2.
de
slidos.
2.6. Higiene personal.
Asesora tcnica a la Institucin
4.
INDICADORES
1.
RESULTADOS ESPERADOS
proceso
Poblacin escolar
participa en
de
28
OBJETIVOS
ACCIONES/PRODUCTOS
RESULTADOS ESPERADOS
INDICADORES
adopcin
de
saludables.
Poblacin
escolar
comportamientos
sensibilizada,
29
MOMENTOS/
OBJETIVOS
SUB
COMPONENTES
DESPUS DE LA 1. Sensibilizar y acompaar a 1.
OBRA
las
familias
para
mejoramiento
Duracin: 6 meses
el
de
condiciones sanitarias de la
vivienda, cocina.
2. Acompaar a las familias y
poblacin escolar para el
uso
adecuado
de
servicios
prctica
hbitos
saludables
higiene
personal
los
de
de
y 2.
ambiental.
3. Reforzar contenidos sobre
temas
bsicos
de 3.
saneamiento a nivel de
familias, poblacin escolar
4.
y comunidad.
5.
4. Consolidar la capacitacin a
travs
de
pasantas,
ACCIONES/PRODUCTOS
RESULTADOS ESPERADOS
INDICADORES
Capacitacin sobre:
1. Viviendas con cocinas mejoradas, 1. % de familias con mejoramiento
1.1. Mejoramiento e higiene de la
limpias, con alacenas, refrigeradoras
en
las condiciones del
cocina (alacenas, refrigeradoras
ecolgicas y piso mejorado.
saneamiento en relacin al
ecolgicas, fogones mejorados 2. Viviendas
mejoradas, limpias y
diagnstico inicial.
y pisos).
ordenadas.
2. % de viviendas mejoradas,
1.2. Mejoramiento e higiene de la 3. Familias que mejoran hbitos de
limpias y ordenadas.
vivienda (galpones de animales,
higiene.
3. % de familias que han mejorado
4. Varones y mujeres participantes en
huertos
familiares,
hbitos de higiene.
concursos de viviendas y comunidad 4. % de familias que se lavan las
reordenamiento
de
las
saludable.
manos:
viviendas).
5. Poblacin escolar adopta hbitos de
4.1. Antes de comer.
1.3. Comunidad limpia y saludable.
4.2. Despus de usar el bao
Seguimiento y monitoreo a las
higiene y usan y mantienen limpia la
4.3. Antes de preparar los
familias en la adopcin de hbitos de
unidad bsica de saneamiento y
alimentos.
higiene.
disponen adecuadamente los residuos 5. % de familias que usan en forma
Campaas de limpieza comunal,
slidos en la Institucin Educativa.
correcta y mantienen limpia la
comunidad limpia y saludable.
6. Informe de resultados de evaluacin
Unidad Bsica de Saneamiento.
Concurso de viviendas y comunidades
de comportamientos sanitarios en la 6. % de familias que usan micro
saludable.
poblacin.
relleno sanitario.
Evaluacin
de
comportamientos
7. % de varones y mujeres que
sanitarios bajo la metodologa SID.
participan en concursos de
intercambios y concursos.
personal:
8.1. % de nios/as con manos
limpias.
30
OBJETIVOS
ACCIONES/PRODUCTOS
saludables mejorando
2.
RESULTADOS ESPERADOS
INDICADORES
condiciones
cortadas.
8.3. % de nios/as con ropa
de
higiene
personal
9. %
limpia.
de nios/as
que
usan
adecuadamente el bao.
10. Uso de micro relleno sanitario en
la IIEE.
31
VI. ORIENTACIONES
TCNICO-ESTRATGICAS
PARA
6.1.1
Definicin
Objetivos
General
Desarrollar capacidades en la OCSA/JASS para la autogestin eficiente y sostenible
de los servicios de saneamiento.
Especficos
1. Fortalecer la organizacin comunal para la gestin de los servicios de
saneamiento.
2. Desarrollar capacidades en el Consejo Directivo de la OCSA/JASS para
administrar correctamente los servicios de saneamiento de su localidad.
3. Generar capacidades en la OCSA/JASS para operar y mantener correctamente los
servicios de saneamiento.
32
6.1.3 Indicadores
1. OCSA/JASS constituida, reconocida, con estatutos y reglamentos aprobados y en
funcionamiento.
2. Cuota familiar cubre costos de operacin, mantenimiento y reposicin de equipos.
3. % de morosidad no mayor al 10 %,
4. Manejo adecuado de los instrumentos de gestin por parte del consejo directivo de
la OCSA/JASS.
5. OCSA/JASS limpia y desinfecta adecuadamente el SAP.
6. OCSA/JASS clora oportuna y permanentemente el agua en el SAP.
6.1.4 Acciones antes de la obra
Es la primera etapa del proceso de capacitacin y se inicia con 30 das de anticipacin a la
construccin del SAP; implica la organizacin y movilizacin comunal, para la construccin
de la infraestructura sanitaria y participacin en los procesos educativos, es trabajada con toda
la poblacin. En esta etapa, esencialmente debe lograrse la sensibilizacin, organizacin y
asuncin de compromisos.
Los pasos a desarrollar son1:
GESTIN O ADMINISTRACIN Capacitacin:
IMPORTANCIA
DE
LA
DE LA ENTIDAD PRESTADORA ORGANIZACIN,
PARTICIPACION
DE LOS SERVICIOS COMUNITARIA Y LIDERAZGO
ANTES DE LA OBRA: N 1
a.
Objetivos
1.
2. Identificar y reflexionar sobre la importancia del liderazgo y sus tipos, precisando cual es el
Cabe indicar que el anlisis participativo de la situacin del saneamiento bsico de la comunidad y presentacin del
Proyecto, se detallan en el sub componente de educacin sanitaria.
33
b.
c.
Productos
DE LOS SERVICIOS -
PADRON DE USUARIOS
ANTES DE LA OBRA: N 2
a. Objetivo
1. Constituir/Ratificar la OCSA/JASS
Productos
La OCSA/JASS es la organizacin integrada por los usuarios, asume responsabilidad en la ejecucin del
Proyecto en la localidad y de la gestin de los servicios de saneamiento bsico, y como tal, su Consejo Directivo
debe estar integrado por los/as mejores comuneros/as.
35
ESTATUTOS
ANTES DE LA OBRA: N 3
a. Objetivos
1. Reflexionar en forma conjunta sobre la necesidad e importancia de contar con un
instrumento de gestin que permita la marcha de la organizacin, incidiendo en los
deberes y derechos.
2. Establecer y aprobar las normas que regulan la organizacin y funcionamiento de la
OCSA/JASS, para la gestin de los servicios de saneamiento en la comunidad.
b. Sugerencias para la ejecucin
1. Considerar que el estatuto y reglamento son los documentos legales que orientan los destinos de
la OCSA/JASS y norman la convivencia de los usuarios en la prestacin de los servicios. En
tal sentido, para el cumplimiento de esta actividad se utilizar el modelo de estatutos y
reglamentos establecidos por el sector en la Resolucin Ministerial N 205-2010 VIVIENDA.
2. Planificar la actividad a realizar utilizando la matriz correspondiente.
3. En primera instancia, es recomendable realizar un taller interno con los miembros del Consejo
Directivo de la OCSA/JASS, asignando y revisando con ellos, los artculos a ser analizados en
el grupo que les corresponda facilitar.
4. Posteriormente, desarrollar el taller con miembros del Consejo Directivo de la OCSA/JASS y
Asamblea de Usuarios. Se sugiere conformar grupos de trabajo para la revisin, anlisis de un
paquete de artculos del estatuto y reglamento, cada grupo es facilitado por un miembro del
Consejo Directivo.
5. Concluido el trabajo, en plenaria cada grupo presenta los artculos analizados y las sugerencias
de modificacin o acuerdos para su aprobacin, de acuerdo a la realidad de cada localidad.
36
c. Producto
1. Estatutos y reglamentos de la OCSA/JASS aprobados y registrados en Libro de Actas.
GESTIN O ADMINISTRACIN DE LA Capacitacin:
ENTIDAD
PRESTADORA
DE
LOS
CIUDADANA
SERVICIOS -
PARTICIPACIN
ANTES DE LA OBRA: N 4
a. Objetivo
1.
reglamentos.
4.
Se parte reflexionando sobre el hecho que varones y mujeres tiene los mismos
derechos y deberes, lo que significa que todos somos iguales, sin discriminacin de
ninguna ndole. El
c. Producto
1.
GESTIN
O ASESORAMIENTO Y ACOMPAAMIENTO AL
ADMINISTRACIN DE LA
ENTIDAD PRESTADORA DE CONSEJO DIRECTIVO DE LA OCSA/JASS EN EL
LOS SERVICIOS CUMPLIMIENTO DE SUS ROLES Y FUNCIONES
ANTES DE LA OBRA: N 5
a. Objetivo
1. Brindar asistencia tcnica al Consejo directivo de OCSA/JASS, para su gestin en el
momento de la ejecucin del proyecto y sentar las bases que contribuyan con el
cumplimiento de su rol en la post ejecucin.
b.
39
GESTIN
O Capacitacin:
ADMINISTRACIN,
ADMINISTRACIN DE LA
ENTIDAD PRESTADORA DE CONTABILIDAD Y MANEJO DEL ALMACN
LOS SERVICIOS DURANTE LA OBRA: N 1
a. Objetivo
1.
41
GESTIN O ADMINISTRACIN
DE LA ENTIDAD PRESTADORA
DE LOS SERVICIOS -
DURANTE LA OBRA: N 2
a. Objetivo
1.
diferentes partes del sistema de agua potable, sus componentes, para qu sirven y cmo
funcionan, su operatividad e integralidad, posibilitando su adecuado mantenimiento de
acuerdo a la opcin tecnolgica.
b. Sugerencias para la ejecucin
1. Planificar el taller, para este fin se dispone del Manual N 3 (Partes del sistema),
rotafolio, videos a ser considerados para preparar la sesin educativa.
2. Identificar el tipo de opcin tecnolgica que se implementa en la localidad, puede ser
de cuatro tipo bsicos: sistema de agua por gravedad sin tratamiento (SGST), sistema
por gravedad con tratamiento (SGCT), sistema de agua por bombeo, sin tratamiento
(SBST); sistema de agua por bombeo con tratamiento (SBCT).
3. Recoger los saberes previos de los participantes acerca de sus conocimientos acerca de
las partes de un sistema de agua.
4. A partir del conocimiento y experiencia de los participantes, desarrollar los contenidos
relativos a las partes del sistema, lo cual permitir posteriormente una adecuada
administracin, operacin y mantenimiento de los servicios despus de la ejecucin de
la obra y en la post intervencin del Proyecto.
5. En cada tipo de sistema, se identificar y explicar el tipo de sistema. Precisando: qu
es?, cules son sus componentes, cmo funciona y cmo efectuar el mantenimiento,
utilizando materiales y tcnicas participativas de acuerdo a la realidad.
6. De manera similar, se desarrollarn contenidos sobre la construccin del pozo de
percolacin para el tratamiento de aguas grises, su ubicacin, previa evaluacin del
terreno.
7. Efectuar el trabajo prctico, recorriendo el sistema con la participacin de los asistentes
al taller a fin de verificar objetivamente y reconocer in situ las partes del sistema.
42
a. Objetivo
1. Fortalecer las capacidades del Consejo Directivo de la OCSA/JASS que permitan
reconocer las diferentes opciones tecnolgicas de unidades bsicas de saneamiento
dignas, seguras y saludables, garantizando la calidad del servicio y privacidad, para la
adecuada disposicin de las excretas.
2. Analizar y conocer la opcin tecnolgica seleccionada para localidad.
b. Sugerencias para la ejecucin
1. Planificar la sesin educativa, elaborar la matriz para su desarrollo, para lo cual, se
dispone de materiales para la capacitacin. Ver la Resolucin Ministerial N065-2013
Vivienda- MVCS.
2. Iniciar con el anlisis de la situacin del saneamiento en el momento actual, planteando
preguntas claves: Dnde se eliminan las excretas?, Qu efectos tiene esta situacin en
el medio ambiente?
3. Con la finalidad de recoger los conocimientos de los participantes sobre el tema,
utilizando una dinmica, se constituyen grupos de trabajo. Luego, se solicita a los
asistentes dibujen algunas opciones tecnolgicas ms conocidas para la eliminacin de
43
las excretas, precisando dos aspectos positivos y dos negativos o limitaciones de cada
una de estas opciones. Exponer el trabajo en plenaria.
4. Presentar a los participantes las opciones tecnolgicas de unidades bsicas de
saneamiento ms comunes en el mbito rural y que pueden ser utilizadas para la
adecuada eliminacin de excretas, siendo stas: pozo seco ventilado, de arrastre
hidrulico o ecolgico o abonera; incidiendo en el tipo de saneamiento bsico que
tendr la localidad en base a sus condiciones de terreno. Estos contenidos deben ser
impartidos por personal especializado en esta materia.
5. Precisar su ubicacin, las caractersticas, sus componentes, cmo se construye y cmo
efectuar la adecuada operacin y mantenimiento.
6. As mismo, se impartirn conocimientos, respecto a la letrina de arrastre hidrulico, su
ubicacin, cmo construir y dar el mantenimiento al pozo sptico para el tratamiento de
las aguas negras.
7. Efectuar el reforzamiento y la evaluacin correspondiente de lo aprendido.
8. Para concluir, motivar a los participantes a plantear sus compromisos respecto al uso y
mantenimiento de los baos.
c.
Productos
1.
44
GESTIN
O Capacitacin: GASFITERIA Y REPARACIONES
ADMINISTRACIN DE LA
ENTIDAD PRESTADORA DE
LOS SERVICIOS DURANTE LA OBRA: N 4
a. Objetivos
1. Desarrollar habilidades prcticas en los miembros del Consejo Directivo, lderes y
usuarios de la OCSA/JASS, para la adecuada y eficiente reparacin de los diferentes
componentes, cuando se presenten desperfectos en el sistema de agua.
2. Promover la atencin oportuna del sistema a fin de restituir la inmediata operatividad
del servicio, durante toda la vida til.
3. Manejar adecuadamente la instalacin de las conexiones domiciliarias.
b. Sugerencias para la ejecucin
1. Planificar el taller, preparar la matriz correspondiente, se puede utilizar el material
especfico (Manual N 5: Aprendamos gasfitera y cmo reparar nuestro sistema de
agua).
2. Recoger los saberes previos de los participantes acerca del tema. Antes de proceder al
desarrollo de los contenidos, presentar uno a uno los materiales para la gasfitera, tipos
de tuberas y los accesorios a utilizar, la caja de herramientas bsicas, as como, los
accesorios PVC y otros, con la finalidad de ser reconocidos por los participantes; este es
un momento clave para el xito de la capacitacin.
3. En base a los conocimientos y experiencia previa de los participantes, se desarrollan los
principales contenidos, partiendo de los conceptos bsicos: Qu es gasfitera?, Qu es
una reparacin, un accesorio? y Cules son los accesorios requeridos para esta
actividad?.
4. Posteriormente, proceder a la prctica, en la cual se desarrollan las habilidades de los
participantes respecto a cmo reparar cada una de las partes del sistema, explicando en
forma secuencial el procedimiento estipulado para lograr el aprendizaje previsto,
referido a: Cmo reparar tuberas, cmo preparar accesorios (codos, campanas,
adaptadores UPR), cmo cambiar vlvulas en el reservorio.
5. Es importante que cada participante realice la prctica respectiva.
6. Luego se procede a trabajar la instalacin domiciliaria:
a. Conformar grupos de acuerdo al nmero de participantes y a los materiales
disponibles.
b. Explicar qu es una conexin domiciliaria y su importancia.
45
GESTIN
O Capacitacin:
OPERACIN
Y
ADMINISTRACIN DE LA
ENTIDAD PRESTADORA DE MANTENIMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA
LOS SERVICIOS POR GRAVEDAD Y SIN PLANTA DE
DURANTE LA OBRA: N 5
TRATAMIENTO
a. Objetivo
1.
46
47
Objetivos
1. Desarrollar capacidades en el Consejo Directivo, lderes y usuarios de la OCSA/JASS,
para efectuar la desinfeccin y cloracin del sistema de agua en forma correcta y con la
frecuencia estipulada en la norma, de acuerdo al tipo de opcin tecnolgica.
2. Garantizar el abastecimiento de agua segura a la poblacin.
c. Productos
1. Consejo Directivo y usuarios de la OCSA/JASS con habilidades desarrolladas para la
desinfeccin y cloracin del agua.
2. Dotacin de agua segura para el consumo de las familias usuarias con 0.5 a 1.0 mg/lt o
ppm de cloro residual.
GESTIN
O PROMOCIN Y SENSIBILIZACIN A FAMILIAS
ADMINISTRACIN DE LA
ENTIDAD PRESTADORA DE PARA VERIFICAR LA CONSTRUCCIN DE LOS
LOS SERVICIOS SERVICIOS A NIVEL DOMICILIARIO E HIGIENE
DURANTE LA OBRA: N 7
PERSONAL Y DE LA VIVIENDA.
a. Objetivo
1.
a.
b.
c.
6.1.6
Una vez culminada la infraestructura tanto del sistema de agua potable y de la unidad
bsica de saneamiento, se espera que la poblacin est sensibilizada y organizada para
asumir sus responsabilidades. As mismo, los miembros del Consejo Directivo ya
preparados irn asumiendo sus roles y funciones de manera eficiente. Bajo estas
consideraciones, el facilitador continuar acompaando y brindando asistencia tcnica a
la OCSA/JASS y al Consejo Directivo; requirindose en esta fase realizar el
reforzamiento y ampliar aspectos que complementen el ejercicio de sus roles y
obligaciones de los integrantes de la organizacin.
50
Objetivos
1.
2.
b.
quebrada?.
4. Desarrollar los contenidos, partiendo por el reconocimiento de cmo se encuentra y se
conserva el agua, cmo es la oferta y demanda, sus diferentes usos, los conflictos que
se presentan en torno a sta.
5. La parte prctica se efecta preguntando a los participantes si han visitado la quebrada.
Luego reunidos en grupos de trabajo, pedir que dibujen el croquis de su microcuenca
y sealen los recursos naturales existentes,
manera tal que permita obtener un mapa de riesgos detallado que sirva como
herramienta de gestin para la toma de decisiones.
8. En este momento, el Consejo Directivo y usuarios estn en condiciones de formular el
Plan de conservacin de la fuente de agua, con el propsito de mantener constante el
flujo de agua y proteccin de la fuente, teniendo como base las recomendaciones
tcnicas, acorde al tipo de piso ecolgico y forestacin que amerita. En funcin al
diagnstico, se plantearn las protecciones necesarias en el sistema, para evitar o
minimizar el riesgo de estructuras y tuberas.
9. Seguidamente, se refuerzan los contenidos y evalan los aprendizajes.
10. Se culmina el evento, considerando los compromisos asumidos por los participantes.
c. Productos
1. Integrantes de la OCSA/JASS, conocen la microcuenca y han desarrollado capacidades
para su cuidado y conservacin.
2. OCSA/JASS, dispone de un mapa de riesgos y los peligros existentes en la
microcuenca.
3. Plan para la conservacin del agua en la microcuenca y gestin de riesgos, formulado y
aprobado.
52
REFORZAMIENTO DE LA CAPACITACIN
a. Objetivo
1.
DESPUS DE LA OBRA: N 3
JASS
a. Objetivo
1.
55
Definicin
acompaamiento a las
Objetivos
General
Generar la adopcin de estilos de vida saludables en relacin al agua y saneamiento en
las familias usuarias, instituciones educativas y comunidad, que contribuya a mejorar
las condiciones de salud y calidad de vida de la poblacin.
Especficos
1.
2.
3.
ligadas al saneamiento.
Promover mejoras en las condiciones sanitarias de la vivienda y de la comunidad.
Generar una cultura de valoracin, uso adecuado y conservacin del agua que se
4.
5.
56
6.2.3
Indicadores
1. % de familias que se lavan las manos en momentos claves.
2. % de viviendas saludables (vivienda limpia, ordenada, con servicios de
saneamiento en uso, limpios y funcionando).
3. % de familias que consumen agua segura.
4. % de familias que usan y mantienen sus baos
5. % de familias que disponen adecuadamente los residuos slidos.
DETERMINACIN DE LA DESNUTRICIN
CRONICA EN LOS NIOS Y NIAS
MENORES DE 5 AOS
a. Objetivos
1. Conocer el estado nutricional y determinar la situacin de la desnutricin crnica y
parasitosis en la poblacin de menores de 5 aos.
2. Establecer las alternativas para el tratamiento de los problemas identificados, que
permitan generar mejores condiciones del crecimiento y desarrollo de los nios y nias.
57
cmo se va a desarrollar y
58
c. Productos
1.
EDUCACIN SANITARIA
ANLISIS
ANTES DE LA OBRA: N 2
PARTICIPATIVO
DE
LA
BSICO
EN LA COMUNIDAD
a. Objetivo
1.
Analizar y reflexionar en forma conjunta con los actores locales sobre los problemas
del saneamiento existentes en la comunidad, priorizando aquellos a ser abordados con
la intervencin del proyecto, promoviendo el compromiso de los usuarios en la solucin
de los mismos.
Por qu se
Problemas
producen?
(Causas)
Qu efectos tienen
en la vida y la
salud?
(Consecuencias)
Cmo
solucionarlos?
(Alternativas)
Quines
participan en la
solucin?
(Responsables)
60
EDUCACIN SANITARIA
ANTES DE LA OBRA: N 3
a. Objetivo
1.
Dar a conocer los objetivos del proyecto, el nivel de servicio, los roles y
responsabilidades de cada uno de los actores participantes, incidiendo principalmente en
los compromisos de la localidad.
4.
5.
61
c. Productos
1. Usuarios conocen roles y el compromiso de los actores que participan en la ejecucin
del proyecto.
2. Usuarios se organizan y comprometen su participacin en la construccin de la
infraestructura y en las acciones del componente social.
EDUCACIN SANITARIA
ANTES DE LA OBRA: N 4
Capacitacin: GNERO
a. Objetivo
1.
Reflexionar con los usuarios sobre la importancia del enfoque de igualdad de gnero,
relacionado a dar oportunidad para la participacin y toma de decisiones de varones y
mujeres en la vida familiar y comunitaria, respecto al acceso, control y beneficios de los
servicios de agua y saneamiento en condiciones de equidad, posibilitando el desarrollo
integral y sostenible de la localidad.
Productos
1. Poblacin usuaria sensibilizada, reconoce la importancia de la incorporacin del
enfoque de equidad de gnero en la gestin de los servicios de agua y saneamiento y
en el desarrollo de la localidad.
2. Varones y mujeres comprometen su participacin para promover la igualdad de
oportunidades a nivel familiar y en la localidad.
EDUCACIN SANITARIA
ANTES DE LA OBRA:
N 5
a. Objetivo
1. Formular en forma participativa un Plan de trabajo conjunto para el desarrollo del
proyecto tanto para la infraestructura y la educacin sanitaria, dirigido a las familias
usuarias y poblacin escolar, a ser implementado con la participacin activa de varones
y mujeres y con el concurso de los actores involucrados.
b. Sugerencias para la ejecucin
63
64
Productos
1. Un Plan elaborado en forma participativa con la poblacin y actores involucrados
para la ejecucin del proyecto en la localidad.
2. Usuarios comprometidos en la implementacin del Plan.
65
Capacitacin : AUTOESTIMA
DURANTE LA OBRA: N 1
a.
Objetivo
1. Promover la valoracin personal como varones y mujeres, el respeto propio y de
los dems, como sustento para el cuidado de la salud, a partir de la reflexin
conjunta sobre la importancia de la identidad propia que les permita ser
reconocidos como personas, tanto a nivel individual como colectivo, promoviendo
la capacidad de asumir compromisos como promotores de una mayor autoestima
en nuestra familia y comunidad.
b.
66
reflexionar sobre 3 aspectos positivos que tienen las personas y tres limitaciones o
aspectos que no nos agradan.
4. Aplicar la dinmica Conocindonos permite conocer a los dems y valorarlos.
Colocados en dos filas los participantes ubicados unos frente al otro, se observan
y cada uno indica un aspecto positivo de la persona ubicada frente a ella.
5. Reforzar los contenidos desarrollados o ideas claves, sealando que: Somos lo
ms importante que existe en el universo; por tanto, tenemos muchos aspectos
positivos para apreciarnos, respetarnos, valorarnos y cuidar nuestra salud, de
igual manera, debemos respetar y valorar a los dems y a su vez exigir a los
dems nos valoren y respeten.
6. Evaluar el aprendizaje de los participantes.
7. Concluir la actividad motivando a los usuarios para la formulacin de su
compromiso que busca ayudar a los miembros de la familia a incentivar la
autoestima en el hogar.
c. Productos
1. Poblacin reconoce la importancia de la autoestima para el auto cuidado de la salud.
2. Compromiso de los usuarios para promover la autoestima en el entorno familiar y en la
comunidad.
EDUCACIN SANITARIA
Capacitacin:
DURANTE LA OBRA: N 2
PREVENCIN
DE
a. Objetivos
1. Desarrollar capacidades en las familias usuarias para reconocer las enfermedades
ligadas al saneamiento y los efectos negativos en la salud y calidad de vida de los nios
y nias menores de cinco aos.
2. Generar una actitud positiva sobre la importancia de prevenir las enfermedades ligadas
al saneamiento.
3. Promover el compromiso personal y familiar para la prctica de hbitos de higiene
personal; especialmente, el lavado de manos, higiene de los alimentos, de la vivienda y
cuidado del medio ambiente, como medio de prevencin de las enfermedades.
b. Sugerencias para su ejecucin
1. Desarrollar la sesin educativa en asamblea comunal.
67
Capacitacin:
DURANTE LA OBRA: N 3
AGUA SEGURA
a.
Objetivos
1. Desarrollar capacidades en los participantes para reconocer la importancia del agua en
la salud y vida de las personas.
68
2.
5.
6.
7.
8.
c. Productos
1. Familias usuarias:
Valoran el agua y reconocen su importancia para la vida y salud.
Reconocen el recurso hdrico como bien agotable en el contexto del cambio
climtico.
Conocen la importancia del cuidado del recurso hdrico desde el acufero.
69
Conocen su derecho de consumir siempre agua segura como medio para cuidar la
salud.
EDUCACIN SANITARIA
DURANTE LA OBRA: N 4
DISPOSICIN
DE
EXCRETAS
USO
Objetivos
Desarrollar capacidades de las familias usuarias y sensibilizarlos a fin de que tomen
decisiones informadas sobre la tenencia, buen uso y mantenimiento de la unidad bsica
de saneamiento a nivel domiciliario por ser un medio para prevenir las enfermedades y
2.
70
71
c. Productos
1. Familias usuarias valoran la tenencia de la unidad bsica de saneamiento, conocen como
2.
EDUCACIN SANITARIA
DURANTE LA OBRA: N 5
AMBIENTE
DISPOSICIN
Objetivos
1.
c. Producto
1.
73
EDUCACIN SANITARIA
DURANTE LA OBRA: N 6
a. Objetivos
1.
c. Producto
1. Familias usuarias, reconocen la importancia de la higiene personal, especialmente el
a. Objetivo
1. Promover en la poblacin escolar la adopcin de conductas saludables en torno a
saneamiento bsico, higiene personal y ambiental.
b. Sugerencias para su ejecucin
1. Identificar la situacin actual de los servicios de agua y saneamiento en la Institucin
Educativa.
2. Coordinar con las autoridades de la institucin educativa para las acciones de educacin
sanitaria con la poblacin escolar.
3. Formular un plan conjunto de accin con apoyo del personal del Establecimiento de
Salud, dirigido a la capacitacin a los docentes a fin de que se implementen acciones
promocionales educativas relacionadas al agua y saneamiento, higiene personal y
ambiental, cuidado del agua y de los servicios higinicos.
4. Promover la constitucin de los comits de salud e higiene en cada una de las aulas,
coadyuvando a la vigilancia en la adopcin de prcticas saludables, especialmente el
lavado de manos en momentos claves, el uso y mantenimiento de los servicios.
5. Promover la realizacin de campaas y concursos entre aulas, motivando la
participacin con estmulos gestionados ante las autoridades locales.
c.
Producto
1. Plan formulado para el trabajo conjunto de educacin sanitaria en la institucin
educativa con participacin de docentes, alumnos y personal de salud.
75
76
EDUCACIN SANITARIA
DESPUS DE LA OBRA: N 1
DE
LA
COCINA
REFRIGERADORAS
(ALACENAS,
ECOLGICAS,
77
78
EDUCACIN SANITARIA
DESPUS DE LA OBRA: N 2
Capacitacin:
MEJORAMIENTO
a. Objetivo
1. Sensibilizar a las familias y promover el ordenamiento e higiene de la vivienda, a travs
de la construccin de galpones para reubicacin de animales mayores e implementacin
de huertos familiares; elementos que aportan al bienestar y a elevar la autoestima de los
miembros de la familia y comunidad, contribuyendo a lograr estilos de vida saludables.
b. Sugerencias para su ejecucin
1. En asamblea comunal plantear la necesidad de mejorar las condiciones de la vivienda.
2. Esta actividad puede desarrollarse con un grupo de familias.
3. En la visita domiciliaria dialogar y reflexionar con la familia sobre los riesgos para la
salud que conlleva el tener a los animales en el patio por donde circula la familia y la
necesidad de ubicarlos en otro lugar.
4. Apoyar a la familia a evaluar el lugar donde se ubicarn a los animales mayores.
5. Promover la necesidad de contar con huertos familiares que permitan poner al alcance
de las familias, productos tales como: verduras y hortalizas, a ser utilizadas en la
alimentacin de la familia, especialmente de los nios y nias.
6. Apoyar a la familia a determinar la ubicacin de los huertos familiares.
7. Registrar por escrito los compromisos asumidos por la familia y elaborar
un
EDUCACIN SANITARIA
Capacitacin:
DESPUS DE LA OBRA: N 3
a. Objetivo
79
COMUNIDAD
LIMPIA
80
EDUCACIN SANITARIA
SEGUIMIENTO
MONITOREO
LAS
DESPUS DE LA OBRA: N 4
a. Objetivo
1. Propiciar la adopcin de actitudes y prcticas de higiene personal especialmente el
lavado de lavado y acompaarlas en el proceso de cambio y consolidacin de hbitos
saludables.
b. Sugerencias para su ejecucin
1. La principal estrategia en la perspectiva de aportar a la sostenibilidad es involucrar al
Consejo Directivo de la OCSA/JASS en el proceso de seguimiento y monitoreo de los
hbitos y prcticas de higiene.
2. La visita domiciliaria es el principal medio que permite efectuar una educacin sanitaria
particularizada, as como, el seguimiento, involucrando a los miembros de la familia y
al Consejo Directivo de la OCSA/JASS. Contribuye a reforzar los conocimientos
adquiridos en los talleres y la puesta en prctica en el hogar. Facilita verificar la prctica
de hbitos de higiene, uso adecuado de los servicios, higiene de la vivienda y
disposicin adecuada de residuos slidos.
3. Realizar esta actividad, implica coordinar con el Consejo Directivo de la OCSA/JASS,
capacitarlos sobre la importancia del seguimiento de las familias para lograr el
mejoramiento del saneamiento intradomiciliario.
4. Visitar por lo menos una vez por mes a las familias y observar las variables que se
encuentran contenidas en el instrumento de recojo de informacin respecto al
Saneamiento Intradomiciliario (SID).
5. En el proceso de acompaamiento a las familias, considerar en todo momento la
presentacin concreta y objetiva de los beneficios, as tambin, el valor agregado del
cambio que se plantea adoptar.
6. Es indispensable involucrar a los miembros de la familia en el anlisis y planteamiento
de alternativas que faciliten la solucin de los problemas identificados, as como, en el
uso de materiales educativos para la autoevaluacin de los comportamientos sanitarios
que se trabajan a nivel del hogar.
7. Identificar a las familias con mayor avance de manera que sirvan de modelo a las
familias menos motivadas, razn por la cual, se promovern visitas de intercambio; y,
81
1.
personal y ambiental.
82
EDUCACIN SANITARIA
CONCURSO
DE
VIVIENDAS
DESPUS DE LA OBRA: N 5
COMUNIDADES SALUDABLES
a. Objetivos
Sensibilizar y estimular a las familias y poblacin escolar
1.
VII.
ORIENTACIONES
ADMINISTRATIVAS
PARA
LA
84
VIII. PRESUPUESTO
El presupuesto del componente social asciende a S/. 45002.90 Nuevos Soles, en el cuadro
adjunto, se presenta muestran los costos segn actividades generales y componentes y
seguidamente el detalle presupuestal.
Cuadro N 7: Presupuesto de ejecucin del componente social
Comunidad: xxx
Distrito: Provincia: .
Departamento: ..
N Usuarios: 60 familias
1. GENERALES
Rendimiento
Cdigo
Descripcin Recurso
Partida
Und
Cantidad
Precio S/.
Parcial S/.
Materiales
Honorarios profesionales(aporte
municipal)
280020001 Papel bond A-4
280010001
dia
15
90
1350.00
Ml
30
30.00
dia
30
210.00
Und
20
20.00
Glb
16.00
280020018 Fotocopias
Und
500
0.1
50.00
280020019 DVD
Und
2.5
7.50
1683.50
86
Rendimiento
Cdigo
MATERIAL DIDCTICO
Und
Cantidad
Precio S/.
Parcial S/.
Materiales
285010017
Jgo
180
180.00
Und
12
2.5
30.00
Und
12.00
285010010 Tijera
Und
5.00
285010011 Agujas
Und
2.00
285010012 Crochet
Und
2.5
5.00
285010013 Kuter
Und
2.5
5.00
285010014 Rafia
Rll
6.00
Bls
7.5
15.00
285010065 Cartulina
Plg
25
0.6
15.00
Und
4.5
9.00
285010067 Fotocopias
Und
45
0.1
4.50
Und
25
0.5
12.50
Und
20
20.00
und
10
30.00
351.00
Partida
Rendimiento
Cdigo
MATERIAL DIDCTICO
Und
Cantidad
Precio S/.
Parcial S/.
Materiales
285010002 Plumones gruesos N 047
Und
12
2.5
30.00
Und
12.00
285010010 Tijera
Und
5.00
285010065 Cartulina
Plg
25
0.6
15.00
285010067 Fotocopias
Und
45
0.1
4.50
Und
25
0.5
12.50
Plumones acrlicos
Und
12.00
Und
5.00
96.00
Partida
Rendimiento
Cdigo
MATERIAL DIDCTICO
Und
87
Cantidad
Precio S/.
Parcial S/.
Und
12
2.5
30.00
Und
6.00
285010065 Cartulina
Plg
25
0.6
15.00
285010067 Fotocopias
Und
50
0.1
5.00
Und
25
0.5
12.50
Plumones acrlicos
Und
12.00
Und
5.00
85.50
Rendimiento
Cdigo
Descripcin Recurso
Und
Cantidad
Precio S/.
Parcial S/.
MANO DE OBRA
Pago al capacitador taller:
Estatutos y reglamentos
Pago al capacitador taller
185020017
Participacin ciudadana
185020009
da
100
200.00
da
100
200.00
400.00
Partida
Rendimiento
Cdigo
Descripcin Recurso
Und
Cantidad
Precio S/.
Parcial S/.
MANO DE OBRA
185020001 Facilitador antes de la obra
mes
1250
1250.00
SUB TOTAL
2182.50
Rendimiento
Cdigo
MATERIAL DIDCTICO
Und
Cantidad
Precio S/.
Parcial S/.
Materiales
Gua del participante
Und
50
20
1000.00
Und
10
20.00
Und
28
28.00
Und
36
2.5
90.00
Und
10
2.5
25.00
285010065 Cartulina
plg
100
0.6
60.00
Und
100
0.5
50.00
Kg
72.00
und
0.8
3.20
88
280020026
280020031
280020033
280020025
280020024
280020032
280020029
280020030
280020028
und
4.00
und
1.5
6.00
und
8.00
ML
10
3.5
35.00
ML
10
4.5
45.00
und
1.5
6.00
und
25
100.00
und
12.5
50.00
Und
1.5
3.00
Und
35
70.00
Und
10
1.5
15.00
1690.20
Partida
Rendimiento
Cdigo
Descripcin Recurso
Und
Cantidad
Precio S/.
Parcial S/.
Und
10
50.00
Und
10
50.00
Und
10
50.00
Und
10
50.00
Und
10
50.00
Und
10
50.00
Und
10
50.00
Und
10
50.00
Und
10
50.00
Und
10
50.00
Und
10
50.00
Und
150
450.00
Und
15
15.00
Und.
52
52.00
Talonario de recibos
Und.
2.00
Libro de Caja
Und.
20
20.00
Libro de Actas
Und.
15
15.00
1104.00
Partida
Rendimiento
Cdigo
Descripcin Recurso
Und
Cantidad
Precio S/.
Materiales
285010057 Caja de herramientas
Und
89
Parcial S/.
Und.
20
20.00
Hoja de sierra
Und.
5.00
Und.
2.00
Lima plana N 8
Und.
14
14.00
Escobilla de fierro
Und.
7.00
Escobilla de nylon
Und.
2.5
2.50
Escobilln de nylon
Und.
10
10.00
Hipoclorador PVC
Und.
50
50.00
Hipoclorito de calcio
Kg.
15
105.00
15.00
35
35.00
18
18.00
Und.
35
35.00
Und.
40
40.00
441.5
800.00
Partida
Rendimiento
Cdigo
Descripcin Recurso
Und
Cantidad
Precio S/.
Parcial S/.
MANO DE OBRA
Pago al capacitador taller:
185020010 Administracin, contabilidad y
almacn
Pago al capacitador taller: Partes
185020011
del sistema
Pago al capacitador taller:
185020012
Gasfitera y reparaciones
da
100
200.00
da
100
200.00
da
100
200.00
185020013
da
100
200.00
185020014
da
100
200.00
185020015
da
100
200.00
da
100
200.00
da
100
200.00
1600.00
Partida
PAGO DE PROMOCIN
(DURANTE LA OBRA)
Rendimiento
Cdigo
Descripcin Recurso
Und
Mes
90
Cantidad
Precio S/.
4
1250
Parcial S/.
5000.00
SUB TOTAL
10194.20
Rendimiento
Cdigo
MATERIAL DIDCTICO
Und
Cantidad
Precio S/.
Parcial S/.
Materiales
285010002 Plumones gruesos N 047
Und
12
2.5
30.00
Und
6.00
285010065 Cartulina
Plg
25
0.6
15.00
285010067 Fotocopias
Und
50
0.1
5.00
Und
25
0.5
12.50
Plumones acrlicos
Und
12.00
Und
5.00
85.50
Partida
Rendimiento
Cdigo
MATERIAL DIDCTICO
Und
Cantidad
Precio S/.
Parcial S/.
Materiales
285010002 Plumones gruesos N 047
Und
12
2.5
30.00
Und
6.00
285010065 Cartulina
Plg
25
0.6
15.00
285010067 Fotocopias
Und
50
0.1
5.00
Und
25
0.5
12.50
Und
10
50.00
Manual de capacitacin N 12
118.50
Partida
Rendimiento
Cdigo
Descripcin Recurso
Und
Cantidad
Precio S/.
Parcial S/.
MANO DE OBRA
Pago al capacitador taller:
185020018 Microcuencas y gestin de
desastres
Partida
da
100
200.00
Rendimiento
Cdigo
Descripcin Recurso
Und
Cantidad
Precio S/.
Parcial S/.
Materiales
280020034 Plumones gruesos N 047
Und
91
24
2.5
60.00
Und
2.5
10.00
Und
120
0.1
12.00
280020037 Cartulina
Plg
10
0.6
6.00
Und
20
0.5
10.00
280020039 Tijera
Und
10.00
108.00
Partida
Rendimiento
Cdigo
Descripcin Recurso
Und
Cantidad
Precio S/.
Parcial S/.
Materiales
280010015 Movilidad
Glb
300
300.00
280010016 Alimentacin
Und
20
17.5
350.00
280010017 Alojamiento
Und
20
20
400.00
1050.00
Partida
Rendimiento
Cdigo
Descripcin Recurso
Und
Cantidad
Precio S/.
Mes
Parcial S/.
1250
SUB TOTAL
6250.00
7812.00
20188.70
3. EDUCACIN SANITARIA
Descripcin Recurso
Deteminacin de la desnutricin
en < 5 aos
Examen de Hemoglobina
Examen coproparasitolgico de
nios
Und
Cantidad
Precio S/.
Parcial S/.
Und
30
10
300.00
Und
30
30
900.00
Examen coproparasitolgico
familiares mayores de 5 aos
Und
120
10
1200.00
Tratamiento Antiparasitarios de
toda la familia
Und
120
600.00
3000.00
Partida
Rendimiento
92
MATERIAL DIDCTICO
Und
Cantidad
Precio S/.
Parcial S/.
Materiales
285010002 Plumones gruesos N 047
Und
12
2.5
30.00
Und
12.00
285010010 Tijera
Und
5.00
285010065 Cartulina
Plg
25
0.6
15.00
285010067 Fotocopias
Und
45
0.1
4.50
Und
25
0.5
12.50
Und
10
20.00
Und
28
28.00
127.00
Partida
Rendimiento
Cdigo
MATERIAL DIDCTICO
Und
Cantidad
Precio S/.
Parcial S/.
Materiales
285010002 Plumones gruesos N 047
Und
2.5
15.00
Und
3.00
285010065 Cartulina
Plg
12
0.6
7.20
Und
10
0.5
5.00
Und
10
10.00
Und
75
75.00
115.20
Partida
Rendimiento
Cdigo
MATERIAL DIDCTICO
Und
Cantidad
Precio S/.
Parcial S/.
Materiales
285010002 Plumones gruesos N 047
Und
Und
285010065 Cartulina
Plg
Und
12
2.5
30.00
6.00
15
0.6
9.00
25
0.5
12.50
180
180.00
60
20
1200.00
1437.50
Partida
Rendimiento
Cdigo
MATERIAL DIDACTICO
Und
Cantidad
Precio S/.
Parcial S/.
Materiales
285010002 Plumones gruesos N 047
Und
12
2.5
30.00
Und
6.00
93
Plg
25
0.6
15.00
285010067 Fotocopias
Und
50
0.1
5.00
Und
25
0.5
12.50
68.50
Partida
Rendimiento
Cdigo
Descripcin Recurso
Und
Cantidad
Precio S/.
mes
Parcial S/.
1250
1250.00
SUB TOTAL
5998.20
Rendimiento
Cdigo
MATERIAL DIDCTICO
Und
Cantidad
Precio S/.
Parcial S/.
Materiales
285010002 Plumones gruesos N 047
Und
12
2.5
30.00
Und
12.00
285010065 Cartulina
Plg
25
0.6
15.00
Und
25
0.5
12.50
Und
75
225.00
294.50
Partida
Rendimiento
Cdigo
MATERIAL DIDCTICO
Und
Cantidad
Precio S/.
Parcial S/.
Materiales
285010002 Plumones gruesos N 047
Und
24
2.5
60.00
Und
10
20.00
Und
15.00
285010065 Cartulina
Plg
60
0.5
30.00
285010067 Fotocopias
Und
50
0.1
5.00
Und
100
0.5
50.00
180.00
Partida
PAGO DE PROMOCIN
(DURANTE LA OBRA)
Rendimiento
94
Descripcin Recurso
Und
Cantidad
Precio S/.
Mes
Parcial S/.
1250
5000.00
SUB TOTAL
5474.50
Partida
Rendimiento
Cdigo
MATERIAL DIDCTICO
Und
Cantidad
Precio S/.
Parcial S/.
Materiales
285010002 Plumones gruesos N 047
Und
24
2.5
60.00
Und
12.00
285010065 Cartulina
Plg
50
0.6
30.00
Und
100
0.5
50.00
Und
60
360.00
Und
60
240.00
Und
60
0.4
24.00
Und
60
0.5
30.00
Und
60
20
1200.00
285010091 Rompecabezas
Und
60
35
2100.00
Und
10
30.00
Und
28
28.00
4164.00
Partida
Rendimiento
Cdigo
Descripcin Recurso
Und
Und
Cantidad
Precio S/.
Parcial S/.
24
2.5
60.00
Und
2.5
15.00
Plg
50
0.6
30.00
Plg
50
0.5
25.00
130.00
Partida
95
Descripcin Recurso
Und
Cantidad
Precio S/.
Parcial S/.
Und
600
600.00
Und
500
500.00
1100.00
Partida
EVALUACIN FINAL DE
COMPORTAMIENTOS SANITARIOS METODOLOGIA SID
Rendimiento
Cdigo
Descripcin Recurso
Und
Cantidad
Precio S/.
Parcial S/.
Und
240
0.1
24.00
Und
10.00
34.00
Partida
Rendimiento
Cdigo
Descripcin Recurso
Und
Cantidad
Mes
Precio S/.
5
Parcial S/.
1250
SUB TOTAL
6250.00
11678.00
S/.
23150.70
S/.
45022.90
ANEXOS
1. GUIAS
a.
Gua del capacitador en AOM.
b. Gua del facilitador en EDUSA (Gua aprendiendo a vivir mejor) .
c. Gua de Intervencin Integral en proyectos de agua y saneamiento rural.
d. Gua metodolgica, promoviendo la gestin sostenible del saneamiento ambiental
bsico comunitario.
e. Educacin sanitaria con familias despus de la obra.
f. Gua del participante en AOM.
96
Manual N 1:
Manual N 2:
Manual N 3:
control de almacn.
Conozcamos las partes de nuestro sistema de agua por gravedad
Manual N 4:
y su planta de tratamiento.
Aprendamos a operar y mantener nuestro sistema de agua por
Manual N 5:
Manual N 6:
Manual N 7:
Manual N 8:
saneamiento intradomiciliario.
Aprendamos a construir, usar y mantener nuestras letrinas con
Manual N 9:
Manual N 10:
Manual N 11:
Manual N 12:
B.
Mdulo 1:
Mdulo 2:
Mdulo 3:
Mdulo 4:
Mdulo 5:
97
3. VIDEOS
a. Aportando al Desarrollo de Capacidades y Empoderamiento Capacitacin a JASS
en Saneamiento a nivel Comunitario.
b. Contribuyendo a cambiar el rostro de la pobreza en comunidades rurales del Cusco
De la problemtica al cambio de la Realidad en Saneamiento Ambiental Bsico.
c. Plan Estratgico Regional para la Vigilancia de la Calidad del Agua de Consumo
Humano Cusco 2005 2010.
4. ROTAFOLIOS
a.
Para la Promocin:
- Presentacin del Proyecto.
- Importancia del Agua para la Vida y Salud.
- Importancia de la Adecuada Eliminacin de Excretas.
- Hbitos de Higiene Personal y Ambiental.
b.
Para la Capacitacin
- Partes del Sistema
- Cloracin y Desinfeccin
5. MAQUETAS
a.
Para la Promocin:
- Maqueta de lavadero, tanque o batea domiciliaria (1, 2 y 3), con Caja
-
b.
-
Portamaquetas.
Maqueta de letrina estndar.
Maqueta de mdulo sanitario para Institucin Educativa.
Para la Capacitacin:
Captacin.
Cmara distribuidora de caudales.
Cmara rompe presin tipo 7, con vlvula flotadora.
Reservorio.
Caseta de vlvulas.
Observaciones:
(Aqu se colocan las conclusiones a las que se arrib y todas las observaciones que se tienen
en cuanto el resultado de la actividad)
..
Residente Social
Supervisor Social
.
Presidente JASS
99
Registro
:
:
:
:
:
:
:
TIEMPO
participantes
nombres
Dinmica de El facilitador pide a todos los participantes que caminen 30
motivacin,
presentacin
por parejas
procedencia, plato favorito. Presentarse formando un crculo.
Presentacin El facilitador presente el tema en forma expositiva
5
Recojo
de El facilitador pasar a entregar tarjetas concernientes al tema, 30
saberes
previos
(lluvia
ideas)
Desarrollo
del tema
RECURSOS
RESPONSABLE
Hoja de registro
Lapicero
Tampn
Secretario de la
Humanos
Promotor
Humanos
Tarjetas
Cartulina
Plumones
Papelotes
Cinta masking tape
Promotor
Promotor
Papelotes
Plumones
Cinta masking tape
Promotor
JASS
OBSERVACIONES
ACTIVIDAD
Exposicin
dialogada
TIEMPO
RECURSOS
RESPONSABLE
Qu es administracin?
Quines son los responsables directos?
Cules son las funciones del Consejo Directivo de la JASS
vinculadas a la administracin?
Qu documentos necesitan para la administracin?
Qu es administracin comunal?
Por qu es importante llevar bien nuestras cuentas?
Libro de caja y su importancia
Apertura, saldo y cierre de caja
Archivador qu es, para qu sirve, cmo se utiliza control de
almacn, concepto, importancia, llenado, cuaderno de
Desarrollo
almacn.
El facilitador entrega a cada uno de los participantes modelos 30
prctico
Evaluacin
Modelos de recibos
Libro de caja con
su
respectivo
problema
Tarjetas de control
de almacn
Sillas
Promotor
Promotor
participantes
pregunta.
La comunidad
se
compromete
administrar
101
con 10
Papeles
Promotor
OBSERVACIONES
ACTIVIDAD
TIEMPO
102
RECURSOS
Plumones
Cinta masking tape
Participantes
RESPONSABLE
promotor
OBSERVACIONES