DEL PROCEDIMIENTO EN PRIMERA INSTANCIA

DE LA DEMANDA

Art. 109.- Los jueces conocern y decidirn originariamente en primera instancia

cuando el valor del objeto litigioso exceda de la suma establecida en el Artculo 34 de
este Cdigo o el juicio no fuese susceptible de apreciacin de cuanta.
En la prctica de nuestros tribunales y al estar derogada la instancia nica, corno
ya lo comentamos en varias oportunidades en esta obra, procesalmente todas las
controversias laborales son sometidas a consideracin de los jueces de Primera
Instancia al ser muy poco usual su presentacin ante jueces de paz. La ltima parte del
artculo aclara que tambin son competentes los jueces del trabajo de Primera
Instancia cuando el pleito no persiga el cobro de una suma de dinero, sino que es
meramente declarativa, como por ejemplo la cancelacin de personera de un
sindicato.

Art. 110.- La demanda debe interponerse por escrito, acompaada de tantas copias
cuantos sean los demandados y contendr:
a) La designacin del Juez a quien se dirige;
b) El nombre, apellido, nacionalidad, domicilio, estado civil, edad y profesin u
oficio del actor;
c) El nombre, apellido, domicilio y profesin del demandado;
d) La exposicin precisa de los hechos y el derecho en que se funda la accin;
e) La cosa demandada; y
f)La enunciacin de la prueba instrumental acompaada.
Si el actor no la tuviere a su disposicin, la designar con mayor precisin posible,
expresando su contenido y el lugar en que se encuentra.

 El Art. 110 del C.P.T. en su inc. c) precepta que la demanda debe contener el
nombre, apellido, domicilio y profesin del demandado. Por costumbre, los
profesionales iuslaboralistas promueven generalmente sus demandas contra personas
innominadas y que como en este caso son acogidas por los jueces en su sentencia. No le
est facultado al juzgador condenar a personas con quienes no ha sido trabada la litis y
menos an erga omnes como es el caso que nos ocupa, por lo que tal expresin (contra
quienes ms resultaren responsables del Hotel Casino Ita Enramada) debe ser excluida
de la sentencia. A.I. N 51 de fecha 13 de agosto de 1997, TApel. Trab., Asuncin, la
Sala.
Que este tribunal en reiterados fallos ha venido sealando tanto a los jueces
como a los abogados que no pueden ser partes en juicio los nombres de fantasa por
carecer de entidad jurdica, as como tampoco personas indeterminadas y que debiera
erradicarse esa mala prctica de demandar tanto al nombre de fantasa y quienes
resultaren responsables unidas todas con las conjunciones y/o. A.I. N 31 de fecha 26
de febrero del 2002. TApel. Trab., Asuncin, la Sala.

Art. 111.- Si el juez observare que la demanda no rene los requisitos del Art. 110
antes de ordenar el traslado de la misma, la devolver al actor para que subsane los
defectos formales.
El artculo sub examine dispone que el juez al recibir el escrito de promocin de
la demanda, como primera medida debe observar si estn cumplidos a cabalidad los
requisitos establecidos en el artculo anterior Entre las principales fallas en que se
suele incurrir cuando se promueve la demanda tenemos: el no acompaar a la
demanda tantas copias como sean los demandados; cuantos trabajadores el actora
veces no autentica la carta poder, en otras oportunidades no denuncia su domicilio real
o del demandado, etc., en estos casos el juez, si percibe que falta un requisito dicta una
providencia indicando el error y ordenando al actor que lo subsane antes de proveer y
correr traslado a la demandada.

Art. 112.- Antes de contestada la demanda, el actor podr retirarla o modificarla,

restringiendo o ampliando sus peticiones.
Cabra preguntarse cuntas veces se puede realizar esta operacin, ya que la ley
no aclara al respecto. Entendemos que no debera ser realizada ilimitadamente porque
de lo contrario conllevara un innecesario desgaste en la actividad jurisdiccional.
Constituye acto interruptivo de la perencin de instancia la circunstancia de que
el actor ample su demanda. A.l. N 16 de fecha 14 de febrero del 2001.

Art. 113.- El actor puede acumular todas las acciones que tenga contra una
persona, siempre que sean de la competencia del Juez del Trabajo, no se excluyan y
puedan tramitarse conjuntamente.
Tambin podrn acumularse las acciones de varias personas contra otra u otras, en
las mismas condiciones expresadas y siempre que sean conexas.
Como lo define el Profesor Hernn Casco Pagano en la pgina 188 de su obra ya
citada, la acumulacin de acciones tiene lugar cuando el actor rene en una misma
demanda, en las condiciones establecidas por la ley, varias pretensiones contra el
demandado.
Nuestro Cdigo admite la acumulacin de acciones de varios trabajadores contra
un empleador o de varios trabajadores contra pluralidad de empleadores, siempre y
cuando sean de la competencia del juez de trabajo, no se excluyan y puedan tramitarse
conjuntamente.

DE LA CONTESTACION Y lA RECONVENCION

Art. 114.- Admitida la demanda, el juez ordenar que se corra traslado de ella al
demandado o demandados o en su caso el Ministerio Pblico, emplazndoles para que

dentro del trmino comn de seis das la contesten bajo apercibimiento de tenerla por
contestada en sentido afirmativo si el actor probase el hecho principal o la relacin de
trabajo. Dicho traslado se har entregando copia del libelo a los demandados.
La no contestacin a la demanda de manera alguna implica confesin tcita de
los hechos alegados en el escrito de demanda, ya que es jurisprudencia pacfica y
uniforme de nuestros tribunales que en el caso de in contestacin de la demanda o
negada la relacin laboral, es al trabajador a quien corresponde la carga de la prueba de
la existencia del vnculo alegado. A. 1. N 25 de fecha 26 de febrero del 2002, Tapel.
Trab., Asuncin, la Sala.

Art. 115.- El demandado deber contestarla demanda por escrito, observando la

forma reglada para la misma, en lo que fuere aplicable.
Se referir a cada uno de los hechos alegados y documentos acompaados por el
actor para reconocerlos o negarlos clara y categricamente, bajo apercibimiento de
tenerlos por reconocidos.
Adems, indicar los hechos y razones en que apoya su defensa.
El Artculo 115 obliga a la parte demandada a referirse a cada uno de los hechos
alegados y documentos acompaados para reconocerlos o negarlos clara y
categricamente, bajo apercibimiento de tenerlos por reconocidos. Que al contestar en
el escueto escrito presentado, la parte se ha limitado a expresar que la demandada ha
cambiado la fecha del despido a los efectos de acomodar a su excepcin y que el dato de
fecha invocada es falso. No se ha referido en absoluto a la validez del documento
presentado, ni ha negado que lo haya suscrito; es ms, lo nico que ha manifestado
respecto de dicho documento es que la fecha es falsa, lo que significa que solamente se
ha limitado a controvertir la fecha consignada en el documento, por lo que al hacer el
Juzgado efectivo el apercibimiento dispuesto por el Artculo 115 del C.P.T. lo ha hecho
conforme a derecho porque la aparte actora no ha producido prueba alguna con el fin de
avalar sus afirmaciones. A.I. N 41 de 12-05-2002 TApel. Trab., Asuncin, Sala 1.

Art. 116.- El demandado, al contestar la demanda, podr deducir la reconvencin,

siempre que el juez sea competente para conocer de esta.
No hacindolo entonces, le ser prohibido deducirla despus, salvo su derecho que
podr ejercer en otro juicio.
Como bien lo define el catedrtico Hernn Casco Pagano, la reconvencin es la
pretensin que el demandado deduce al contestar la demanda, por la cual se constituye
en demandante del actor a fin de que se decidan las dos pretensiones en una sola
sentencia. La reconvencin constituye una pretensin autnoma promovida por el
demandado que tiene por objeto obtener una sentencia favorable. La accin
introducida por el reconviniente puede ser acogida o desestimada con prescindencia de
lo que pueda acontecer con la accin del actor. La oportunidad para deducir la
reconvencin es al contestar la demanda, ni antes ni despus, la misma es facultativa
para el demandado, quien puede ejercer su pretensin por separado en otro proceso
opus cit, pg. 418.

Art. 117.- La reconvencin se formular en escrito separado del de la contestacin

y deber contener los mismos requisitos de la demanda principal enumerados en el
artculo 110 de este Cdigo.
De ella se dar traslado por el trmino comn de seis das al reconvenido y al
Ministerio Pblico en su caso. En adelante, se le sustanciar simultneamente y en igual
forma que el principal y decidir en la misma sentencia.
La norma examinada manda que la reconvencin se formule en escrito separado
al de la contestacin. Sin embargo, en la prctica podemos apreciar que los jueces no
aplican a cabalidad esta disposicin dando trmite a reconvenciones formuladas en el
mismo escrito de contestacin y en algunos casos extremos sin siquiera un apartado
especial. La reconvencin debe ser notificada por cdula (Art. 81 inc. b del C.P.T) al
actor y una vez que este la conteste o trascurra el plazo para hacerlo, el Juzgado debe
correr vista al agente fiscal, quien eleva un dictamen en el cual recomienda tramitar no
en forma simultnea la reconvencin.

DE LAS EXCEPCIONES

Art. 118.- El demandado deber oponer todas las excepciones que tuviere al
contestar la demanda, observndolo dispuesto por el artculo 110, en lo pertinente.
En materia laboral, a diferencia de lo que ocurre con el proceso de conocimiento
ordinario legislado en el C.P.C., el demandado debe oponer todas las excepciones que
tuviere al contestar la demanda, vale decir, que si la parte demandada tuviere la
posibilidad de oponer alguna excepcin debe hacerlo y tambin contestar la demanda
dentro del mismo plazo de seis das hbiles (Art. 114 del C.P.T). Si solo opusiere
excepcin perder el derecho a contestar la demanda, Es jurisprudencia en nuestros
tribunales que las excepciones solo pueden ser opuestas por el demandado, salvo que
se trate del traslado (le una reconvencin. (A.I. N 19del 25 de febrero del 2002, Sala
2.)
Art. 119. Solo son admisibles como excepciones:
a) la incompetencia de jurisdiccin.
b) La falta de personera de las partes o sus representantes;
c) La litispendencia en otro juez o tribunal competente;
d) La cosa juzgada;
e) La transaccin; y
f) La prescripcin.
Inc. f). Cabe preguntarse si la mera interposicin de una denuncia ante la
autoridad administrativa del Trabajo es causal o no de interrupcin del trmino de la
prescripcin.
A este respecto, el Tribunal de Apelacin, Sala 1, en virtud del A.I. N 30 del 26
de febrero, resolvi lo siguiente: Las gestiones de arreglo entre las partes no se pueden
admitir que existieran si una de ellas no se presentara al comparendo, y an si se
presentara y no surgieran del mismo tratativas de arreglo entre ellas. Tampoco la

incomparecencia debe tomarse en el caso como un reconocimiento tcito del derecho,

en razn de que no existe obligacin legal de explicar; o una citacin bajo
apercibimiento que tenga que hacerse efectiva en el sentido de reconocer tcitamente el
derecho de la contraparte.
Se ha planteado el caso de reclamos por diferencias indemnizatorias, en el cual
cabra preguntar cul es el trmino de prescripcin para el reclamo de este beneficio.
Por un lado, el Tribunal de Apelacin Sala 1 es del criterio de que cuando se reclama
indemnizacin por despido injustificado, aunque se trate de faltante por diferencia
indemnizatoria, no se trata ms que de dicho rubro y este hecho, el reclamo de un
faltante o diferencia, no altera el concepto por lo que ella queda comprendida en la
norma prevista en el Artculo 400 del C.T., por lo que prescribe a los 60 das a contar de
la fecha del despido, segn A.l. N 78 de fecha 2 de abril del 2002 (TApel. Trab.,
Asuncin, la Sala). Sin embargo, el Tribunal de Apelacin 2a Sala tiene un criterio
diferente, ya que considera que este reclamo de diferencia de indemnizaciones es un
reclamo diferente al mero reclamo de una indemnizacin por despido, por lo que el
plazo para la prescripcin es de 1 ao, segn Al. N 199/99. TApel. Trab., Asuncin, 2
Sala.

Art. 120.- De las excepciones opuestas se dar traslado al actor por el trmino de
tres das, sin perjuicio de la facultad del Juez para continuar el trmite si no lo evacuare.
La norma analizada establece que una vez opuesta la excepcin el juez debe
dictar una providencia por la cual se corre traslado al actor por el plazo de tres das
para que la conteste. Esta providencia se notifica por cdula conforme al Art. 82 inc b
del C.P.T. Si la parte actora no contestare el traslado en el plazo estipulado, el juez a
pedido de parte lo declarar rebelde y proseguir su trmite.

Art. 121.- El actor deber observar lo dispuesto por el Artculo 115 de este Cdigo
al contestar las excepciones y bajo el mismo apercibimiento.

 Trascribimos el A.l. N 15 de 19 de febrero del 2002 Sala 1: El actor que

contesta una excepcin deber observar lo dispuesto por el Art. 115 de este Cdigo y
bajo el mismo apercibimiento y este dispone a su vez que al contestar la demanda se
debe observar la forma reglada para la misma, por lo que la parte actora, al contestar la
excepcin opuesta como defensa por la demandada debi acompaar la prueba
instrumental, por lo que ya no puede ser agregada con posterioridad.
Art. 122.- Si el Juez lo estimare necesario, recibir la excepcin a prueba por el
trmino que considere suficiente, el cual no podr exceder de la mitad del trmino
ordinario establecido para la prueba en general.
El artculo examinado faculta al juez a recibir la excepcin a prueba cuando as
lo crea conveniente. El plazo probatorio ser determinado por el juez quedando a su
prudente arbitrio su cuanta, pero en ningn caso podr exceder de diez das. En la
prctica en no pocas ocasiones el juez no establece cul es el plazo probatorio, por lo
que en ese caso entendemos que el periodo probatorio es de 10 das. La providencia
que recibe la excepcin a prueba se notifica por automtica (Art. 81 y 82 del C.P.T).
Entendemos que s la excepcin se basa nicamente en las constancias del expediente
resulta innecesaria la apertura a prueba.

Art. 123.- Las excepciones opuestas sern resueltas por el juez antes de la apertura
del juicio a prueba.
Decidir en primer trmino la incompetencia de jurisdiccin y si la acepta no debe
pronunciarse sobre las dems que hayan sido articuladas.
La norma analizada dispone que las excepciones previstas en el Art. 119 de este
Cdigo, sean de previo y especial pronunciamiento, vale decir que estas deben ser
resueltas por el Juzgado antes de entrar a considerar el principal. La excepcin de
falta de accin no se cuenta entre las excepciones previas por la que lo jurisprudencia
considera que deben ser resueltas en el momento de dictar sentencia definitiva en el
principal por no estar enumerado dentro del Art. 119 dei C.P.T (A.I. N 579 de fecha
27diciembre dei 2002 Sala 1).

El segundo prrafo de la norma establece claramente la obligacin del juez de

decidir en primer trmino sobre la incompetencia de jurisdiccin, y si hace lugar a la
misma tiene vedado resolver las otras bajo pena de nulidad. Esta posicin tiene apoyo
jurisprudencial y en ese sentido citamos los A.I. N 15 del 22 de febrero de1 2002 y el
AI. N 332 del 26 de diciembre del 2001, ambos de la Sala 2.

Art. 124.- En el caso de que la resolucin dictada desestimare la excepcin

interpuesta, solo ser apelable conjuntamente con la sentencia en los trminos del
Artculo 241, inciso b) de este Cdigo.
Este artculo regula el caso en que la resolucin desestimare la excepcin
interpuesta, ordenando que solo ser apelable juntamente con la sentencia de
conformidad al Art. 241 inc. b). Pero nada dice respecto al caso en que haga lugar a la
excepcin, caso en el cual entendemos que debe ser apelado dentro de los tres das de
la notificacin por automtica de esta resolucin, con el efecto de que su interposicin
interrumpe la tramitacin del principal y deben elevarse los autos al Tribunal de
Apelaciones para su sustanciacin, por aplicacin supletoria del Art. 231 del Cdigo
Procesal Civil ante la ausencia de una norma expresa del CPT
En apoyo a esta tesis, el Tribunal de Apelacin del Trabajo en el A.I. N 77 de
fecha 26 de abril del 2002 dice: Esta resolucin se notifica por automtica y es
apelable dentro de tres das. Al no haber interpuesto el recurso en este plazo, resulta
correcta la decisin del juez al negar la apelacin por extempornea.

CONCLUSIN

La demanda debe interponerse por escrito, acompaada de tantas copias cuantos

sean los demandados y contendr:
a) La designacin del Juez a quien se dirige;
b) El nombre, apellido, nacionalidad, domicilio, estado civil, edad y
profesin u oficio del actor;
c) El nombre, apellido, domicilio y profesin del demandado;
d) La exposicin precisa de los hechos y el derecho en que se funda la
accin;
e) La cosa demandada; y
f) La enunciacin de la prueba instrumental acompaada
El juez al recibir el escrito de promocin de la demanda, como primera medida
debe observar si estn cumplidos a cabalidad los requisitos establecidos en el artculo
anterior Entre las principales fallas en que se suele incurrir cuando se promueve la
demanda tenemos: el no acompaar a la demanda tantas copias como sean los
demandados; cuantos trabajadores el actora veces no autentica la carta poder, en otras
oportunidades no denuncia su domicilio real o del demandado, etc., en estos casos el
juez, si percibe que falta un requisito dicta una providencia indicando el error y
ordenando al actor que lo subsane antes de proveer y correr traslado a la demandada.
Antes de contestada la demanda, el actor podr retirarla o modificarla,
restringiendo o ampliando sus peticiones.
Con respecto a la acumulacin de acciones tiene lugar cuando el actor rene en
una misma demanda, en las condiciones establecidas por la ley, varias pretensiones
contra el demandado. Nuestro Cdigo admite la acumulacin de acciones de varios
trabajadores contra un empleador o de varios trabajadores contra pluralidad de
empleadores, siempre y cuando sean de la competencia del juez de trabajo, no se
excluyan y puedan tramitarse conjuntamente.
Admitida la demanda, el juez ordenar que se corra traslado de ella al demandado
o demandados o en su caso el Ministerio Pblico, emplazndoles para que dentro del
trmino comn de seis das la contesten bajo apercibimiento de tenerla por contestada
en sentido afirmativo si el actor probase el hecho principal o la relacin de trabajo.
Dicho traslado se har entregando copia del libelo a los demandados
10

El demandado deber contestarla demanda por escrito, observando la forma

reglada para la misma, en lo que fuere aplicable.
Se referir a cada uno de los hechos alegados y documentos acompaados por el
actor para reconocerlos o negarlos clara y categricamente, bajo apercibimiento de
tenerlos por reconocidos.
Adems, indicar los hechos y razones en que apoya su defensa.
El demandado, al contestar la demanda, podr deducir la reconvencin, siempre
que el juez sea competente para conocer de esta.
No hacindolo entonces, le ser prohibido deducirla despus, salvo su derecho que
podr ejercer en otro juicio.
que la reconvencin se formule en escrito separado al de la contestacin. Sin
embargo, en la prctica podemos apreciar que los jueces no aplican a cabalidad esta
disposicin dando trmite a reconvenciones formuladas en el mismo escrito de
contestacin y en algunos casos extremos sin siquiera un apartado especial. La
reconvencin debe ser notificada por cdula (Art. 81 inc. b del C.P.T) al actor y una vez
que este la conteste o trascurra el plazo para hacerlo, el Juzgado debe correr vista al
agente fiscal, quien eleva un dictamen en el cual recomienda tramitar no en forma
simultnea la reconvencin.
Solo son admisibles como excepciones:
a) la incompetencia de jurisdiccin.
b) La falta de personera de las partes o sus representantes;
c) La litispendencia en otro juez o tribunal competente;
d) La cosa juzgada;
e) La transaccin; y
f) La prescripcin.
Una vez opuesta la excepcin el juez debe dictar una providencia por la cual se
corre traslado al actor por el plazo de tres das para que la conteste. Esta providencia se
notifica por cdula conforme al Art. 82 inc b del C.P.T. Si la parte actora no contestare
el traslado en el plazo estipulado, el juez a pedido de parte lo declarar rebelde y
proseguir su trmite.
La ley

faculta al juez a recibir la excepcin a prueba cuando as lo crea

conveniente. El plazo probatorio ser determinado por el juez quedando a su prudente

arbitrio su cuanta, pero en ningn caso podr exceder de diez das. En la prctica en no
pocas ocasiones el juez no establece cul es el plazo probatorio, por lo que en ese caso
11

entendemos que el periodo probatorio es de 10 das. La providencia que recibe la

excepcin a prueba se notifica por automtica (Art. 81 y 82 del C.P.T). Entendemos que
s la excepcin se basa nicamente en las constancias del expediente resulta innecesaria
la apertura a prueba.
Las excepciones opuestas sern resueltas por el juez antes de la apertura del juicio
a prueba.
Decidir en primer trmino la incompetencia de jurisdiccin y si la acepta no debe
pronunciarse sobre las dems que hayan sido articuladas.
En el caso en que la resolucin desestimare la excepcin interpuesta, ordenando
que solo ser apelable juntamente con la sentencia de conformidad al Art. 241 inc. b).
Pero nada dice respecto al caso en que haga lugar a la excepcin, caso en el cual
entendemos que debe ser apelado dentro de los tres das de la notificacin por
automtica de esta resolucin, con el efecto de que su interposicin interrumpe la
tramitacin del principal y deben elevarse los autos al Tribunal de Apelaciones para su
sustanciacin, por aplicacin supletoria del Art. 231 del Cdigo Procesal Civil ante la
ausencia de una norma expresa del CPT

12