You are on page 1of 5

La

resurreccin de Lazaro

Autor de la obra:

Juan de Flandes

Cita Biblica:
Los Evangelios son la Buena Noticia de la llegada del Reino de Dios.
Son los cuatro libros ms importantes del Nuevo Testamento porque narran la
Vida de Jess, su muerte y resurreccin.
Estos libros fueron escritos por personas que vivieron en la poca de Jess y
narran los acontecimientos que ellos mismos presenciaron o de los que otros
Cristianos fueron testigos. Los autores de los evangelios son los evangelistas
Inspirados por el espritu Santo: Mateo, Marcos, Lucas y Juan
Jn 11, 38-44- Significa Cita bblica, en este caso de San Juan

Evangelio segn san Juan


11:38 Jess, conmovindose nuevamente, lleg al sepulcro, que era
una cueva con una piedra encima,
11:39 y dijo: "Quiten la piedra". Marta, la hermana del difunto, le
respondi: "Seor, huele mal; ya hace cuatro das que est muerto".
11:40 Jess le dijo: "No te he dicho que si crees, vers la gloria de
Dios?"

Biografia:
Juan de Flandes
(Flandes, c. 1465 - Palencia, c. 1519) Pintor flamenco activo en Espaa.
Se desconoce su trayectoria antes de 1496, momento en que est
documentada su presencia en Castilla al servicio de Isabel la Catlica.
Del Polptico de Isabel la Catlica se conserva poco ms de la mitad de las 47
tablitas originales; su estilo evidencia la formacin flamenca del artista
(en especial, la obra de G. David) y la incorporacin de algunos
elementos de procedencia italiana, como los fondos arquitectnicos
cuatrocentistas.
En las escenas del Polptico, que reproducen pasajes del Evangelio,
destacan el paisaje matizado por una luz clara, la nitidez en los
contornos y una ejecucin miniaturizada de la vegetacin y de la
arquitectura; las figuras exhiben una expresividad precursora de las
formas renacentistas, y el colorido, en tablas como la de La
Transfiguracin, contrasta en ricas gamas cromticas. Entre las tablas
conservadas de este retablo sobresalen la escena de la Multiplicacin de los
panes, en la que una de las figuras femeninas pudiera identificarse con
Isabel la Catlica; la Tentacin de Jess, en la que el diablo viste hbito de
fraile; la Cena en casa de Simn, cuyos fondos arquitectnicos incluyen
detalles renacentistas; y las de La Samaritana y el Noli me tangere; el Museo
de Viena conserva las tablas de Cristo en la cruz y el Calvario, procedentes
de este retablo.

Resurreccin de Lzaro (c. 1510-18), de Juan de Flandes

En 1505 est documentada su presencia en Salamanca, perodo en que


Juan de Flandes realiz el retablo de la capilla de la Universidad de
Salamanca, que haba iniciado Felipe de Bigarny y del que slo se
conservan un pequeo resto con las figuras de Santa Polonia y Santa
Mara Magdalena. Para el hospital de la misma Universidad, Juan de
Flandes pint el retablo de San Miguel, del cual se guardan, en el Museo
Diocesano de Salamanca, las imgenes de San Miguel, Santiago, San
Francisco y la Piedad flanqueada por San Pedro y San Pablo; este
retablo, posterior a 1508, fue colocado inicialmente sobre el sepulcro de
Francisco Rodrguez, y sus modernas calidades plsticas motivaron que
en principio fuera atribuido a Bartolom Bermejo.
En 1509 contrat el retablo mayor de la catedral de Palencia, obra de
gran envergadura, con la representacin de la vida de Jesucristo en doce
tablas; en esta obra evolucion hacia una concepcin monumental de
sus composiciones, una mayor sensacin de volumen y mayor realismo
en sus figuras y una profundidad y grandeza en la escenografa
arquitectnica que confiere a las escenas un aspecto renacentista. Se
atribuyen tambin a Juan de Flandes algunos retratos de personajes de
la realeza espaola (Isabel la Catlica, Felipe el Hermoso y Juana la loca).

Analisis del cuadro:


La disputa de Jesus con los
doctores en el templo
Resurreccin de Lzaro
1514 - 1519. leo sobre tabla de madera de pino, 110 x 84 cm.

De acuerdo con el estilo de sus aos finales en Palencia, el pintor


flamenco aumenta el tamao de las tres figuras principales, Cristo
bendiciendo a Lzaro, que sale de la tumba apoyando su mano en la tapa
del sepulcro y con los ojos transformados en perlas negras, y una de sus
hermanas Marta segn el Evangelio de San Juan (11, 38-44)-, de
rodillas, tendiendo los brazos hacia el. Al fondo sita el cementerio y la
capilla, en ruinas. Esta tabla y otras tres de Juan de Flandes pertenecen al
retablo mayor de la Iglesia de San Lzaro de Palencia, costeado por don
Sancho de Castilla, antiguo preceptor del malogrado prncipe don Juan,
heredero de los Reyes Catlicos.
Esta tabla, junto con la Anunciacin, la Natividad, la Epifana y
el Bautismo de Cristo de la Nacional Gallery de Washington, proceden
de la Iglesia de San Lzaro, de Palencia, y en ellas trabajo el pintor entre
1514 y 1519. El retablo fue encargado por don Sancho de Castilla,
antiguo preceptor del malogrado Infante don Juan, heredero de los Reyes
Catlicos, que fue seor de Palencia. Tras la Guerra Civil se vendi el
retablo y en 1952 el Museo del Prado adquiri estas cuatro tablas.

Representacin similar:


Jose Ribera, La resurrecion de Lazaro

Cristo, situado en medio de la composicin, seala con su brazo


extendido a Lzaro, que acaba de volver a la vida. Le acompaan
algunos apstoles, varios testigos y Marta y Mara, todava afligidas por
la muerte de su hermano. La accin y los personajes proceden del
Evangelio de San Juan (11, 33-44), y han sido objeto frecuente de
representacin pictrica. A diferencia de lo que era habitual, Ribera sita
la escena en un interior, limita el nmero de personajes y crea una
composicin cerrada, sin referencias al exterior.