metodologas basadas en la fotointerpretacin area

I.2.1 Metodologa para la recopilacin de datos de uso actual de la tierra

I.2.2 Metodologa para la recopilacin de datos de Suelos
I.2.3 Metodologa para la recopilacin de datos de Vegetacin Natural
I.2.4 Metodologa para la recopilacin de datos de Infraestructura
I.2.5 Metodologa para la recopilacin de datos de distribucin de la poblacin
I.2.6 Metodologa para la recopilacin de datos de Tenencia de la Tierra

Estas metodologas involucran la identificacin de datos por medio de tcnicas de

aerofotointerpretacin. La recopilacin de datos en seis de los diez sectores del
Proyecto estn fundamentalmente basados en la interpretacin de las fotografas.
Ellas son: Uso Actual de la Tierra, Suelos, Vegetacin Natural, Infraestructura,
Distribucin de la Poblacin y Tenencia de la Tierra.
Los cuatro primeros estudios mencionados siguieron esencialmente los mismos
procedimientos de recopilacin de datos que son: revisin del material existente;
establecimiento de una leyenda escogida o lista de las variables que deben ser
investigadas; fotointerpretacin; trabajo de campo y dibujo de los resultados sobre el
mapa base. El estudio sobre la distribucin de la Poblacin difiere de los dems,
debido a que la verificacin de la fotointerpretacin estuvo basada en otras fuentes,
como ser mapas y datos tabulados sin trabajo de campo. El estudio sobre Tenencia de
la Tierra, o la distribucin de propiedades rurales, emple, estrictamente hablando, la
lectura de fotografas y no la fotointerpretacin. Sin embargo, puesto que las fuentes
bsicas de la informacin fueron productos fotogrficos, se ha agrupado a este sector
junto con los otros para los cuales se utiliz la tcnica de la fotointerpretacin.
Los materiales usados en comn para estos estudios incluyen productos de la
fotografa area y mapas, como se describen a continuacin:
i. Copias de contacto.
Se usaron copias de contacto de la fotografa area pancromtica en blanco y negro,
de formato 23 x 23 cm con recubrimientos longitudinales de 60%, tomadas entre los
meses de noviembre de 1973 y febrero de 1974, en escala 1:20 000, cubriendo el rea
del Proyecto. Esta es la fuente fotogrfica usada tradicionalmente en el levantamiento
de recursos naturales.
ii. Ortofotos a escalas 1:10 000 y 1:5 000
Una ortofoto es una proyeccin ortogonal de la fotografa area, en la cual se han
corregido las distorsiones debidas a las inclinaciones de la cmara y se ha
homogenizado su escala, lo cual permite que se puedan medir distancias con
exactitud. Las ortofotos a escala 1:10 000 cubren aproximadamente dos tercios del
rea del Proyecto, el otro tercio est cubierto por ortofotos a escala 1:5 000. (Mapa
I.1).
El Instituto Geogrfico Nacional (IGN) suministr al Proyecto dos juegos de fotografas
areas y varios conjuntos de ortofotos. Las ortofotos contenan las coordenadas del

kilmetro cuadrado usado como base para la codificacin y formacin del Banco de
Datos, y en uno de los juegos apareca el catastro fsico, que es la informacin
cartogrfica principal para el estudio de Tenencia de la Tierra.
iii. Mapas topogrficos a escala 1:50 000
Estos mapas son una de las series ms importantes para este estudio producidas en
El Salvador. Cada hoja, que localmente se llama "cuadrante", contiene 500 kilmetros
cuadrados. Su localizacin en el rea del Proyecto se muestra en el Mapa I.1. Ellos
fueron el principal recurso usado por el Proyecto en planificacin, trabajo de campo y
verificacin de la informacin.
iv. Otros materiales
Durante la realizacin del Proyecto se usaron otros materiales, tales como mapas,
listados, tabulaciones, etc., como se indica ms adelante en la presentacin de los
procedimientos de recopilacin de cada uno de los sectores de estudio.
Los equipos e instrumentos usados fueron estereoscopios de espejo, con binoculares
de aumento 3x, estereoscopios de bolsillo, equipos de dibujo, vehculos de transporte,
principalmente para uso en el campo, calculadoras y otros equipos y tiles de oficina.
Las secciones siguientes mencionan, en los casos apropiados, otros materiales y
equipo utilizados en los estudios.

I.2.1 Metodologa para la recopilacin de datos de uso actual de la

tierra
I.2.1.1 ESQUEMA GENERAL DE LA METODOLOGIA
La informacin a nivel semidetallado del uso actual de las tierras, se recopil mediante
el estudio de fotografas areas, complementado con visitas de campo. Los usos de la
tierra se delinearon de acuerdo al sistema de nueve categoras de la Unin Geogrfica
Internacional, expuestos en la publicacin 1956/57 y revisada en publicaciones
siguientes por la Comisin Mundial en el Uso de la Tierra de esa organizacin
profesional. De acuerdo a la agricultura del rea del Proyecto, las categoras se
dividieron en subcategoras para permitir la inclusin de todos los cultivos principales y
las funciones inherentes a los usos concretos que se encuentran en el campo, como
son las asociaciones y rotaciones. La vegetacin natural se separ en clases amplias
debido a que, a la par de este estudio, se desarroll uno ms especfico que lo hara
en mayor detalle (Ver Seccin I.2.3, de este Anexo).
La informacin de Uso Actual de la Tierra, despus de su recopilacin, se traslad a
ortofotos a escala 1:10 000, para su codificacin geogrfica en base a una red de un
kilmetro y su introduccin en la computadora electrnica.
I.2.1.2 FASES DEL LEVANTAMIENTO DE USO ACTUAL DE LA TIERRA
Las fases del levantamiento de este estudio se indican a continuacin y se describen
en detalle en las siguientes secciones:
- preparacin de un plan de trabajo
- recopilacin y anlisis de la informacin preliminar

- reconocimiento general de campo

- elaboracin de la leyenda preliminar
- seleccin de reas de muestreo para definir clases de uso actual
- fotointerpretacin preliminar
- verificacin de campo y ajuste de la leyenda
- fotointerpretacin final
- traslado y dibujo de la informacin recopilada en las fotos areas al material base
seleccionado (ortofotos). Revisin y medicin de esta informacin.
i. Preparacin de un plan de trabajo
Se prepar un plan general de trabajo, con el objeto de orientar la marcha de los
estudios. El plan contiene una definicin de objetivos, una descripcin de los
materiales y recursos disponibles (personal, equipo, materiales, financiamiento y
tiempo), descripciones de los mtodos y procedimientos a seguirse, la organizacin de
los grupos de trabajo y la formulacin de un cronograma de actividades por zona y por
tipo de labor, en fases equilibradas.
ii. Recopilacin y anlisis de la informacin preliminar
Esta etapa consisti en la recopilacin y anlisis del mayor nmero de informacin
relacionada con el uso de las tierras en el rea del Proyecto, con especial referencia a
la localizacin y prcticas de manejo de los cultivos y la ganadera, a fin de obtener
una idea general de la actividad agropecuaria del rea del Proyecto. Se obtuvo
informacin de las siguientes instituciones y organismos: Direccin General de
Recursos Naturales Renovables (DGRNR); Centro Nacional de Tecnologa
Agropecuaria (CENTA); Direccin General de Riego y Drenaje (DGRD); Instituto de
Investigaciones del Caf (ISIC); Oficina de la Organizacin de los Estados Americanos
(OEA).
El material recopilado comprendi el mapa de uso de las tierras elaborado por el
Departamento de Desarrollo, Agricultura y Ganadera, Oficina Tcnica del Consejo
Nacional de Planificacin y Coordinacin Econmica (CONAPLAN), levantado en el
ao 1969, escala 1:300 000; el informe del Proyecto Piloto para estudios por sensores
remotos. Estero de Jaltepeque-Bajo Lempa, del ao 1973, Ministerio de Obras
Pblicas, "IGN Ingeniero Pablo Amoldo Guzmn"; varios mapas de uso de las tierras,
elaborados por la Director General de Recursos Naturales Renovables, MAG, en 1972
y 1973, a escala 1:20 000. Se visit adems el Instituto Geogrfico Nacional con el
objeto de obtener informacin relacionada con la base aerofotogrfica (fotografas
areas y ortofotos), a ser utilizada en el levantamiento.
iii. Reconocimiento general de campo
Con el objeto de ampliar el conocimiento del rea en estudio, se program un recorrido
de campo para verificar los cultivos predominantes, prcticas y sistemas de manejo,
accesibilidad y todos aquellos elementos que pudieran servir de base para un mejor
entendimiento del uso de las tierras en el rea del Proyecto. El recorrido dur dos das
y se hizo conjuntamente con los profesionales nacionales e internacionales
encargados de los otros sectores del Proyecto.
iv. Elaboracin de la leyenda preliminar

MAPA I. 1: Indice de Cobertura de Ortofotos

Luego de analizar la informacin recopilada y del conocimiento obtenido a travs del
recorrido de campo, se elabor una leyenda preliminar de los posibles usos de la tierra
del rea del Proyecto, para que sirviera de base en el trazado cartogrfico del uso
actual. Esta leyenda se hizo de manera que fuera flexible y modificable a medida que
avanzaba el trabajo del levantamiento, a fin de ajustara y obtener en esa forma, una
leyenda clara y definitiva de toda el rea del Proyecto. La leyenda se prepar tomando
como base el sistema de nueve categoras de la Unin Geogrfica Internacional. Se
adopt este sistema debido a su carcter internacional, a que los resultados de los
estudios que emplean este sistema son compatibles con otros importantes proyectos
sobre el uso de la tierra, ya terminados o en ejecucin, y a que sus categoras bsicas
pueden ampliarse en forma que describan tan completamente como fuera necesario a
la variedad agrcola encontrada en el pas.
Las nueve grandes categoras van en orden descendente, de acuerdo con la
intensidad de uso de la tierra. y son las siguientes:
Nueve grandes categoras
de la UGI

Nueve grandes categoras utilizadas en el Proyecto de

Zonificacin Agrcola (GOES - OEA)

1 Centros poblados y tierras

no agrcolas

1 Centros de poblacin y tierras no agrcolas

2 Horticultura

2 Hortaliza comercial

3 Arboles y otros cultivos

permanentes

3 Cultivos permanentes

4 Tierras de cultivos

4 Tierras de cultivos anuales

5 Pastos mejorados
permanentes

5 Pastos cultivados (introducido y/o pasto nativo)

6 Praderas no mejoradas

6 Pasto natural (variedad nativas y/o introducidas)

7 Tierras boscosas

7 Tierras con vegetacin natural

8 Pantanos y cinagas

8 Terrenos hmedos

9 Tierras improductivas

9 Tierras improductivas

Adems, se hizo una ampliacin de acuerdo al nivel de detalle requerido en el trazado

cartogrfico, a la escala de las fotografas areas y ortofotos disponibles y de acuerdo
con la diversificada agricultura de la zona en estudio, con el objeto de incluir el mayor
nmero de tipos de uso de la tierra.
v. Seleccin de las reas de muestreo para definir las claves del Uso Actual
El pas est dividido en un total de 56 cuadrantes del mapa topogrfico a escala 1:50
000; cada cuadrante cubre un rea aproximada de 500 km, dependiendo de su
ubicacin en el marco geogrfico del pas. (Los cuadrantes fronterizos cubren una
extensin menor, lo mismo que muchos de la zona costera).
Debido a que el Instituto Geogrfico Nacional programa sus vuelos para fotografiar los
cuadrantes de a uno por vez y en diferentes pocas, el material fotogrfico no se
recibi de una sola vez, sino por partes, de tal manera que la definicin de claves de
uso de la tierra se fue haciendo para cada uno de tos cuadrantes por separado.
Algunas veces las claves no podan generalizarse; ejemplo: el patrn del cultivo del
maz no es lo mismo en la planicie costera que en la zona montaosa, debido a que el

sistema de manejo cambia y naturalmente, en la imagen fotogrfica se refleja de

distinta manera.
Despus de hacerse un mosaico con las fotografas areas, se sealaron a criterio del
tcnico, reas tpicas con distintos cultivos y/o vegetacin que fueran representativas
del mayor nmero de usos posibles. De acuerdo con la diversidad de usos
encontrados en cada cuadrante, as fue el nmero de reas de muestreo, o sea, a
mayor diversificacin de cultivos o usos de la tierra, fue mayor el nmero de reas de
muestreo. A travs de la experiencia obtenida y a la homogeneidad entre cuadrantes,
en algunos de ellos no fue necesario trabajar con reas de muestreo, sino nicamente
con fotointerpretacin y verificacin de campo.
La zona de muestreo qued delimitada con un crculo en la fotografa, y se estudi su
acceso, luego se verific en el campo y los patrones de uso que se reflejaron en la
imagen fotogrfica se definieron all mismo; en muchas ocasiones, el cultivo que se
mostraba reflejado en las fotografas ya no estaba en el terreno, debido a que haba
sido cosechado, o bien las tierras estaban con un nuevo cultivo o preparadas para
futuras siembras; en estos casos se procedi a hablar con los campesinos para
averiguar que es lo que haban sembrado anteriormente y lo que proyectaban
sembrar. Cada cultivo identificado en la fotografa se marc con un alfiler y al reverso
se le anot el smbolo correspondiente, con el cual se le identific en la leyenda. Se
aprovecharon estas giras para colectar toda la informacin posible representada en la
imagen fotogrfica y que se encontraba en el terreno fuera de las zonas de muestreo.
Con las claves obtenidas se extrapol al resto del cuadrante.
vi. Fotointerpretacin preliminar
La preparacin del material consisti en un montaje de las fotografas del cuadrante en
estudio para verificar traslapes longitudinales y laterales; la elaboracin de un mapa
ndice del vuelo fotogrfico sobre mapas topogrficos de escala 1:50 000, y la
determinacin de las reas tiles o trabajables de cada fotografa en fotos alternas, o
sea, en aqullas en las que se dibujaran las lneas de fotointerpretacin de los
diferentes tipos de uso de la tierra. Una vez preparadas las fotografas areas y
claves, y con la experiencia ganada sobre el terreno, se realiz la fotointerpretacin
preliminar, tratando de reconocer y delinear el mayor nmero de usos de la tierra
establecidos en la leyenda que fuesen fcilmente identificados en las fotografas
areas de acuerdo a las clases establecidas, evitando una excesiva delineacin de
tipos de uso de la tierra, que luego resultaran innecesarios al ser verificados en el
campo. La fotointerpretacin se realiz en todo el cuadrante, utilizando para ello
estereoscopio de bolsillo, y para marcar, lpices de color. Cada categora o divisin de
categora reconocida se marc directamente sobre la superficie fotogrfica,
identificndola con el respectivo smbolo de uso actual que aparece en la leyenda.
Al principio la fotointerpretacin se hizo en una forma lenta, pero, a medida que se
encontr una buena relacin imagen fotogrfica-uso de la tierra, el desarrollo del
trabajo se aceler. Cada uso de la tierra se analiz en la foto area, considerando los
siguientes aspectos: tono, tipo, forma, tamao, grado, ubicacin y regularidad. La
identificacin de reas urbanas, agua, bosque natural y algunos cultivos permanentes,
no present mayor inconveniente, pero en cambio las hortalizas, tabaco, frijol,
rotaciones y asociaciones de cultivos, frecuentemente presentaron dificultad para su
delineacin correcta, debido a la baja visibilidad en la imagen fotogrfica a
consecuencia de que las fotos areas fueron tomadas en la poca no apropiada
coincidente con el desarrollo de los cultivos, presentndose patrones de cultivos
distintos para un mismo uso en regiones diferentes. En las reas sin recubrimiento

fotogrfico se utilizaron fotos areas tomadas anteriormente al ao 1973,

emplendolas como mapas para ubicar e identificar el uso de la tierra directamente en
el campo.
vii. Verificacin en el campo y ajuste de la leyenda
La verificacin en el campo consisti en visitas peridicas a la zona en estudio, con el
objeto de revisar la confiabilidad de la fotointerpretacin preliminar en aquellas reas
donde hubiese duda acerca de los usos de la tierra previamente identificados en la
oficina. Durante estas giras se identificaron los tipos de uso de la tierra de las reas de
fotointerpretacin incierta, mediante observaciones directas sobre el terreno, y en otros
casos se recurri a plticas con los agricultores.
En ocasiones en las cuales las fotografas areas no reunan las condiciones mnimas
para el trazado cartogrfico por fotointerpretacin del uso actual de las tierras, hubo
necesidad de recorrer cada uno de los campos, lo cual indudablemente hizo ms lento
el desarrollo del estudio. Durante la comprobacin, despus de identificar el uso de las
tierras en el campo y su correspondiente en la fotografa, se perfor esta ltima con un
alfiler y al reverso se anot el smbolo correspondiente; cuando fue necesario se
describi, en pocas palabras, las caractersticas particulares del uso identificado. La
comprobacin de la fotointerpretacin inicial en cuadrantes trabajados con fotos
recientes, tom aproximadamente de 8 a 10 das por cuadrante. Adems, esta
comprobacin de campo sirvi para verificar hasta qu punto la leyenda preliminar
cumpli con el reconocimiento de todos los tipos de uso actual establecidos en la
zona; cuando fue necesario se agregaron los usos que no haban sido considerados
en la leyenda preliminar, hasta obtener una leyenda definitiva, la cual qued de la
siguiente manera:
LEYENDA DE LOS MAPAS DE USO DE LA TIERRA CON FOTOS A ESCALA 1:20
000
1. Centros de poblacin y tierras no agrcolas
1a. Areas urbanas: ciudades, pueblos y villas
1b. Centros poblados: huertos familiares, caseros, aldeas y cascos de haciendas
1c. Zonas industriales: beneficios, salineras y chacalineras
1d. Areas urbanas asociadas: hospitales, estaciones experimentales, etc.
2. Hortaliza comercial
2a. Meln y/o sanda
2b. Uso mltiple (tomate, chile, flores, yuca, cebolla, repollo, etc.)
3. Cultivos permanentes
3a. Caf
3b. Cacao
3c. Cocos
3d. Pltanos
3e. Ctricos
3f. Henequn
3g. Otros frutales (guayaba, mangos, aguacate, etc.)
3h. Maran

4. Tierras de cultivos anuales (incluyendo caa de azcar)

4a. Algodn
4b. Caa de azcar
4c. Arroz
4d. Kenaff
4e. Tabaco
4f. Rotacin de maz con meln
4g. Rotacin de arroz con sanda o meln
4h. Asociacin maz y/o maicillo
4i. Asociacin maz-frijol
4j. Tierras en preparacin
4k. Frijol
4a. Algodn
3e. Ctricos
4h. Asociacin de maz y/o maicillo
6b. Pastos naturales con matorral
5. Pastos cultivados (introducidos y/o pastos nativos)
5. Pasto cultivado
3c. Cocos
5. Pasto cultivado
3g. Maran
6. Pastos naturales (variedades nativas y/o introducidas)
6a. Pastos naturales en terrenos semilimpios
6b. Pastos naturales con matorral (y vegetacin arbustiva)
6b. Pastos naturales con matorral (y vegetacin arbustiva)
4h. Asociacin de maz y/o maicillo
7. Tierras con bosques y vegetacin natural
7a. Manglares
7b. Conferas (pino, ciprs, tuya y araucaria)
7c. Latifoliadas (bosque natural)
7d. Vegetacin arbustiva
7e. Matorral
8. Terrenos hmedos
8a. Terrenos inundados
8b. Pantanos en tiempo seco que pueden tener vegetacin, pero donde las
caractersticas de saturacin con aguas son dominantes
9. Tierras improductivas

Lechos rocosos, conos volcnicos, lavas, arenas de playa y suelos salinos

viii. Fotointerpretacin final
Consisti en corregir a travs del estudio estereoscpico de fotos areas las lneas de
fotointerpretacin inciertas, trazadas inicialmente, o bien, completar el trazado
cartogrfico de las reas que por su complejidad se haban dejado sin
fotointerpretacin. Para efectuar dicho estudio se us nicamente el estereoscopio de
bolsillo. Con esta fase se dio por terminada la identificacin y delineacin de los
diferentes tipos de uso de la tierra, quedando la informacin sobre las fotos areas
lista para ser trasladada a la base de medicin (ortofoto).
Cartografiar el Uso Actual de la Tierra de un cuadrante desde la fase inicial
(reconocimiento general de campo), hasta la obtencin de la informacin final
delineada sobre las fotos areas, llev un promedio de 45 a 60 das de trabajo tcnico.
Indudablemente la eficiencia puede variar, ya que est sujeta a una serie de
condiciones como lo son la heterogeneidad de la zona en estudio, experiencia del
tcnico, nivel de referencia de la zona, escala de las fotos areas, grado de detalle
cartogrfico, etc.
ix. Traslado y dibujo de la informacin recopilada en las fotografas areas
La informacin proveniente del estudio del Uso Actual de la Tierra se traslad a la
ortofoto a escala 1:10 000, a efecto de poder cuantificarla. Cada una de las ortofotos
representa 4 1/2 km por lado, es decir, que cubre una superficie de 20.25 km2. Se
procedi de la siguiente manera:
Sobre cada una de las ortofotos se coloc una cubierta de material transparente
(acetato) y se trazaron sobre ste las divisiones correspondientes a cada uno de los
kilmetros cuadrados, de acuerdo con el sistema de coordenadas representadas en
las ortofotos; adems, se anot en el margen, el nombre del cuadrante donde se
encuentra ubicado y la escala de la ortofoto. La informacin dibujada en las fotografas
areas correspondiente a las categoras y subcategoras de uso, se traslad sobre el
transparente.
Posteriormente, el tcnico responsable del levantamiento revis la informacin que
haba sido trasladada y realiz las correcciones debidas; sta puede hacerse de dos
formas: revisando la informacin trasladada en todas las ortofotos, o bien
seleccionando aquellas correspondientes a las reas que segn el criterio del tcnico,
podran presentar mayor dificultad para su traslado. Para el caso particular del estudio,
se revis la informacin trasladada en todas las ortofotos.
El Mapa I.2 muestra una seccin de una ortofoto del cuadrante La Herradura, a escala
1:10 000, que es una reproduccin a escala exacta del trazado cartogrfico
procedente de la fotointerpretacin para Uso Actual de la Tierra.
Del dibujo sobre acetato se hicieron copias heliogrficas para efectuar la medicin. Los
clculos se realizaron a nivel de kilmetro cuadrado, y la unidad mnima de medicin
fue de una hectrea. Para efectos de esta cuantificacin se us el mtodo de la
cuadrcula que consiste en superponer sobre el dibujo una cuadrcula con cuadritos de
una hectrea a la escala del mismo, y contar el nmero de cuadritos correspondiente a
cada uso. La codificacin de esta informacin para su integracin en el Banco de
Datos se describe en el Anexo II.

I.2.2 Metodologa para la recopilacin de datos de Suelos

Una de las labores asignadas al sector Suelos del Proyecto de Zonificacin Agrcola
fue hacer el inventario de los mismos, a nivel de capacidad de uso con clasificacin de
clases y subclases, para que tambin tengan aplicacin a otros estudios. La
clasificacin adoptada fue el Sistema Americano de ocho clases, con modificaciones
apropiadas a los suelos de la zona piloto, lo que permite comparaciones con otros
suelos investigados usando el mismo sistema.
Los cientficos de suelos adelantaron el inventario correspondiente para toda el rea
del Proyecto. Se determinaron 18 caractersticas que fueron investigadas durante el
levantamiento. La subsecuente clasificacin de los suelos fue hecha por la
computadora electrnica y estuvo basada en la cuantificacin de sus caractersticas.
Los procedimientos usados para la recopilacin de los datos de suelos se describen a
continuacin.
I.2.2.1 FOTOINTERPRETACIN
i. Se usaron fotografas areas de contacto a escala aproximada 1:20 000 en el
perodo comprendido entre noviembre 1973-febrero 1974 en impreso semi-mate y
peso doble, de tamao 23 x 23 cm.
ii. Se hizo un montaje de las fotografas areas con el fin de dibujar los recubrimientos
longitudinales y laterales.
iii. Se elaboraron los mapas ndices de las fotografas areas, tomando como material
cartogrfico de base las cartas de los levantamientos generales de suelos (escala 1:50
000).
iv. Se delinearon por fotointerpretacin los paisajes geomorfolgicos ms evidentes,
los que generalmente indican diferencias en las condiciones de los suelos, haciendo
posteriormente dentro de estas unidades sub-divisiones fcilmente reconocibles al
estereoscopio (disecciones, grados de erosin y pendientes aproximadas).
I.2.2.2 TRABAJO DE CAMPO
Delineados en la fotografa area los detalles del numeral anterior, se verificaron en el
campo, hacindose las correcciones pertinentes. Tambin se report para cada unidad
delineada la informacin que no es visible al estereoscopio, como es el caso de la
profundidad efectiva de los suelos, su limitante, tipo de pedregosidad y/o rocosidad
superficial, texturas al tacto, drenaje natural e inundabilidad.
En las reas homogneas, previas verificaciones con pala y barreno, se seleccionaron
sitios representativos para describir los suelos y colectar las muestras para los anlisis
de laboratorio.
MAPA I.2: USO ACTUAL DE LA TIERRA
I.2.2.3 TRABAJO DE LABORATORIO
En el rea del estudio se describieron 1 163 perfiles en los cuales se colectaron 3 032
muestras para analizar aproximadamente un perfil por cada 277 hectreas, sin contar
las observaciones rpidas a barreno y cortes de taludes.

Los mtodos que se usaron en las determinaciones del laboratorio fueron los
siguientes:
De texturas; mtodo de Bouyoucous; de pH, mtodo del potencimetro, usando
relacin 1:2.5 (suelo: agua) De conductividad para salinidad; mtodo del puente de
Wheaststone en extracto relacin 1:2 (suelo: agua). De materia orgnica; mtodo de la
combustin de la materia orgnica por medio del cido sulfrico (Walkley-Black), en
presencia de dicromato de potasio y valoracin de sulfato ferroso.
De Nitrgeno; mtodo colorimtrico, usando la di-fenilamina en cido sulfrico.
De Fsforo; mtodo colorimtrico, usando la mezcla vanadato-molibdato.
De Potasio; mtodo de fotmetro de llama.
Las determinaciones de Fsforo, Nitrgeno y Potasio, se hacen en la solucin
extractora de Mehtich.
I.2.2.4 TRABAJO FINAL DE LA OFICINA
Una vez completada la informacin de cada una de las reas determinadas por medio
de la fotointerpretacin con las divisiones detectadas en el campo, se dibuj con tinta
en las fotografas areas. Adems se consign tambin la informacin del quebrado,
que aparece en el Cuadro I.1, completndola con los anlisis suministrados por el
laboratorio. Para el caso de las texturas Nos. 1-2-3-4, el criterio a seguir fue el
siguiente: La textura No. 1 corresponde a la que domina en los primeros 15 cm; la No.
2, la que va desde este lmite hasta una profundidad de 30 cm, con mayor ocurrencia;
la 3a, desde este lmite hasta los 50 cm, y la 4a, desde esta profundidad hasta 90 cm o
ms, con el mismo criterio.
Debido a las limitaciones de la computadora no fue posible involucrar mayor nmero
de variables, como en el caso de tos diversos espesores de las texturas habiendo
considerado intervalos ms estrechos, por ejemplo: de 5 en 150 cm. No obstante, se
considera que la informacin como se suministra es til y no afecta la clasificacin.
Finalizado el trabajo de campo, laboratorio y oficina, se procedi a transferir los
detalles del reconocimiento consignado en las fotografas areas de contacto, a calcos
(plsticos transparentes), que se han superpuesto a ortofotos a escala 1:10 000. El
Mapa I.3 que es parte de una ortofoto muestra el trazado cartogrfico a esa escala.
Una vez realizado este trabajo se verific la exactitud del dibujo, para luego obtener de
esos calcos copias heliogrficas que sirvieron para revisar todo lo relativo a empates,
frmulas consistentes con los cdigos completos, etc.
Una vez revisado y aprobado el trabajo, el grupo de codificadores procedi a la
medicin de reas y a la colocacin de la informacin en las hojas de codificacin.
Este trabajo y los relativos a la formacin del Banco de Datos aparecen en forma
detallada en el Anexo II.

I.2.3 Metodologa para la recopilacin de datos de Vegetacin Natural

La informacin sobre Vegetacin Natural se recopil combinando procedimientos
fotointerpretativos y de terreno, en las etapas que se describen a continuacin.

I.2.3.1 LOS DATOS BASICOS DE LA VEGETACION

Para satisfacer los objetivos del estudio se consider que era necesario determinar los
siguientes datos bsicos de la vegetacin: 1) Localizacin; 2) Tipo; 3) Superficie; 4)
Densidad; 5) Altura; 6) Funcin; 7) Sanidad; 8) Uso; 9) Rendimientos y 10) Cantidad.
Por otra parte, el procesamiento electrnico de la informacin, requiere que los datos
se expresen en forma de valores cuantificables, y por consiguiente, a cada uno de los
atributos de la vegetacin se le asign un rango o escala de valores. Teniendo en
cuenta que el reconocimiento de la vegetacin se efecta principalmente a base de
fotointerpretacin, es necesario que la vegetacin se identifique por las especies que
la componen, cuando esta observacin es posible, o por otros aspectos morfolgicos
que la caractericen y que puedan apreciarse en la fotografa.
I.2.3.2 FOTOINTERPRETACIN
La fotointerpretacin preliminar se realiz utilizando las fotos contactos a escala 1:20
000. Se trat de identificar el tipo, la densidad y la altura de la vegetacin. Con lpiz
graso se delimitaron las reas cubiertas con vegetacin natural, se colocaron los
smbolos correspondientes a esas informaciones y se marcaron las reas de dudosa
identificacin, con el fin de realizar en estos sitios comprobaciones especiales de
campo.
I.2.3.3 TRABAJO DE CAMPO
Para las comprobaciones de campo se seleccionaron las fotografas que deban
verificarse, y luego de estos reconocimientos se anotaron en el reverso de la fotografa
las informaciones debidamente comprobadas, para realizar las correcciones
necesarias a la fotointerpretacin preliminar.
Durante el trabajo de campo se completaron los datos relacionados con la funcin, la
sanidad y el uso local de la vegetacin.
Tambin corresponde mencionar que, debido a ciertos aspectos del trabajo de campo,
se utiliz equipo forestal especializado como, forcpulas, cintas mtricas y eclmetros.
I.2.3.4 CALCULO DE RENDIMIENTOS
Para el clculo de los rendimientos peridicos de la vegetacin por hectrea, se hizo
uso de los datos de inventarios o investigaciones forestales que se haban realizado
en la regin. En este caso el bosque salado haba sido inventariado recientemente por
el Servicio Forestal. Sus funcionarios facilitaron los resultados de las parcelas
inventariadas de donde se calcularon los datos de produccin para ocho tipos
diferentes identificados en estos bosques, despus de un reconocimiento de campo
que se practic para constatar algunas informaciones adicionales. Cuando tales
informaciones no existen, es indispensable hacer muestreos en cada uno de los tipos
y obtener informacin del rendimiento de productos segn la experiencia local.
CUADRO I.1: CODIGO-PARAMETROS Y RANGOS PARA CLASIFICACION DE
TIERRAS SEGUN SU CAPACIDAD DE USO
CO PROFU LIMITA PEN ERO PEDREGOSIDA TEXTUR DRENA INUN pH SALI
DIG NDIDA
NTE
DIEN SION
D Y/O
AS
JE
DACI
NIDA

D
EFECTI
VACms.

TE %

ROCOSIDAD
SUPERFICIAL
DIST
ANCI
A EN
Mts.

NATUR
AL

ON

%
C GRA
m VILL
s. AS
CAS
CAJO
S en
Volu
men

SIN

+ de
151

91 150

AGUA

0 - 2 NULA

ARENA 2 - 6
GRUES
A

LIGE
RA

NO HAY

25 - 15
30
25

2%

TEXTUR BIEN SIN

6.1 LIBR
AS
DRENA DREN /7. E 0-2
MEDIAS
DO
ADO 3 Milim
FAmf-Fhos/c
FL-L
m
MODERA MODER LIGER 5.1 LIMIT
DAMENT AMENT
A
/6. E 2-1
E FINAS
E
0 Milim
FArDRENA
hos/c
FArADO
m
FArL

51 - 90 ARCILL 6 - 12 MOD 15 - 15 2 - 5 MODERA IMPERF MODE 4.6 LIGE

A
ERAD 25
DAMENT ECTO RADA /5. RA 4MASIV
A
30
E
0 8
A
GRUESA
Milim
FA-FAF
hos/c
m

31 - 50 SALINI
DAD
LIGERA

12 15

SEVE
RA

51.5

30 5 - 10 TEXTUR POBRE SEVE 7.4 MOD

AS
RA /8. ERAD
40
FINAS
4 A 8ArA-ARL15
Ar
Milim
hos/c
m

16 - 30 MATER
IAL
PARCIA
LMENT
E
METEO
RIZAD
O

25 35

EXTR
EMA

51.5

15
30

10 15

TEXTUR MUY EXTR 4.5 ALTA

AS
POBRE EMA - +1.5
GRUESA
Milim
S A-AF
hos/c
m

0 - 15

35 50

51.5

30
60

15 50

TEXTUR EXCESI
A MUY
VO
FINAS
Arp

HARD
PAN

8.5 SALI
/9. NO0 + SODI
CO +
15%
Na.
EN
COM
PLEJ
O de
CAM
BIO

ROCAS

50 60

1.50 - 30
1.20 80

30 50

CON
GRAVILL
AS Y
CASCAJ
OS 15 30 %
VOLUME
N

SODIO
+ DE
15%

60 100

1.20 - 30
0.75 80

50 70

CON
GRAVILL
AS Y
CASCAJ
OS 30 70 %
VOLUME
N

- 0.75 30 70 +
80

CON
GRAVILL
AS Y
CASCAJ
OS + 70
VOLUME
N

+ 100

Figura

CLASIFICACION DE LAS POSICIONES GEOMORFOLOGICAS

CODIGO
1 -PLANICIE COSTERA
2 - VALLES INTERMEDIOS
5 - PLANICIE DE PIE DE MONTE
4 - FALDAS DE TERRENOS ELEVADOS
5 - MONTAAS
6 - BARRAS

7 - MANGLAR
8 - PLAYAS
9 - NO SUELOS
LIMITANTES DEL DESARROLLO RADICULAR
CODIGO
0 - SIN LIMITANTE
1 - AGUA
2 - ARENA GRUESA
3 - ARCILLA MASIVA.
4 - SALINIDAD LIGERA
5 - MATERIAL PARCIALMENTE METEORIZADO
6 - HARD - PAN, TALPETATE
7 - ROCAS
8 - SODIO + de 15%
TEXTURAS SEGUN LA TERMINOLOGIA DEL U.S.D.A.
CODIGO
FAmF
1 - TEXTURAS MEDIAS

F
FL
L
FAr

2 - TEXTURAS MODERAMENTE FINAS

2 FArA
FArL

3 - TEXTURAS MODERAMENTE FINAS

4 - TEXTURAS FINAS

FA
FAf
ArA
ArL
Ar

5 - TEXTURAS GRUESAS

6 - TEXTURAS MUY FINAS

A
AF
Arp

CODIGO CODIGO CODIGO

ALTA

MEDIA

BAJA

MO

MAPA I.3: SUELOS

As tenemos, por ejemplo que, matorrales de 3, 4 5 aos producen determinadas
cantidades de lea o carbn que el campesino aprovecha peridicamente. De igual
manera se conoce que la poda y entresaca de arboles de sombra en cafetales
produce anualmente cierta cantidad de cargas de lea y madera redonda para

construcciones rurales. Las hojas tiernas o cogollos de las palmas se utilizan para
hacer sombreros y diversas obras de artesana. De estas informaciones se deduce la
definicin del uso de la vegetacin y el calculo de los rendimientos por hectrea.
Conocida la produccin o rendimiento por hectrea de un tipo determinado segn
altura y densidad, la cantidad de productos que se pueden obtener por kilmetro
cuadrado est en funcin del nmero de hectreas ocupadas, la altura y la densidad
del tipo correspondiente. En esta forma se elabor el Cuadro 2.32 "Cantidad de
productos en m3/ha" (Ver Seccin 2.4).
Teniendo en cuenta que a la densidad se le asignaron rangos de acuerdo al
porcentaje de espesura o compactacin de las copas de la vegetacin, una vez
conocida la produccin de un tipo con una densidad dada, se puede calcular la
produccin con las dems densidades. Para calcular los rendimientos segn alturas de
la vegetacin, se tomaron muestras de los diferentes rangos establecidos. En el caso
del manglar slo se tuvo en cuenta una altura, porque los aprovechamientos de estos
bosques slo se hacen cuando han alcanzado la altura normal de madurez.
I.2.3.5 TRABAJO FINAL EN LA OFICINA
En las fotografas de contacto slo se anotaron los smbolos correspondientes a las
variables Tipo, Densidad, Altura, Funcin y Sanidad de la vegetacin, en ese mismo
orden.
El dibujante se encarg de trasladar esta informacin a hojas de acetato transparente
que se montaron sobre las ortofotos. (Las hojas de acetato deben tener el nmero y el
mismo cuadriculado kilomtrico de la ortofoto). El Mapa I.4 muestra una parte de la
ortofoto a escala 1:10 000, con cartografa de vegetacin natural en un rea suroeste
de la zona del estudio (Cuadrante La Herradura). De las hojas de acetato ya marcadas
y corregidas se obtuvieron copias heliogrficas en las cuales se efectu la medicin de
las reas ocupadas por los tipos de vegetacin, utilizando el mtodo de la cuadrcula,
y se anot la superficie encontrada.
No se registraron superficies menores de una hectrea. Luego de estar anotada la
informacin de las variables, tipo, densidad, altura, funcin, sanidad y rea, se traslad
a una hoja de codificacin, la cual haba sido previamente diseada de comn acuerdo
con el experto en procesamiento electrnico.
La etapa de la codificacin y las otras que llevan a la formacin del Banco de Datos
para este sector se describen en el Anexo II.

I.2.4 Metodologa para la recopilacin de datos de Infraestructura

Los datos sobre infraestructura, en comn con los otros estudios ya descritos en este
Anexo, se recopilaron a travs de una metodologa involucrando la fotointerpretacin y
el trabajo de campo. Sin embargo, como la base inicial para este trabajo fue la
informacin suministrada por numerosas entidades, principalmente estatales, la
descripcin de la metodologa empleada incluye un listado de estas fuentes y los tipos
de informacin que ellas facilitaron.

I.2.4.1 ELEMENTOS DE INFRAESTRUCTURA FISICA

El Proyecto estudi los elementos de infraestructura fsica considerada importante en
la demostracin y evaluacin de las condiciones en este sector. Se investigaron,
cartografiaron y cuantificaron 38 tipos de infraestructura en las categoras de
Infraestructura Econmica, de Servicios y Social. La lista y la simbologa adoptada
para la cartografa se pueden ver en el Grfico I.1.
I.2.4.2 FUENTES DE INFORMACION
La siguiente es la informacin obtenida de las instituciones referidas para el rea del
Proyecto.
Ministerio de Educacin

Nmero y ubicacin de escuelas y otros

centros de enseanza

Ministerio de Salud Pblica y Asistencia Social

Ubicacin y nmero de Puestos de Salud,

Unidades de Salud y Hospitales
Mapas cantonales, elaborados por la
Campaa Nacional Antipaldica

Ministerio de Obras Pblicas (Direccin General de Carreteras, Puentes, Caminos

Caminos)
Ministerio del Interior (Direccin General de
Correos)

Oficinas de Correo

Ministerio de Justicia

Puestos de Seguridad

Ministerio de Economa

Puertos Martimos y Pesqueros, Lneas de

Buses, Pistas de Aterrizaje

Ministerio de Agricultura y Ganadera (MAG)

Centros de Acopio, Silos, Establos,

Rastros

Instituto Salvadoreo de Turismo (ISTU)

Parques nacionales. Otros centros

recreativos

Ferrocarriles de El Salvador y Ferrocarriles

Internacionales de Centro Amrica (FIDECA)

Informacin sobre lneas frreas.

Informacin sobre estaciones de trenes

Federacin Nacional de Ftbol

Campos de deportes

Compaa Salvadorea de Caf

Informacin sobre ubicacin de beneficios

de caf

GRAFICO I.1: SIMBOLOGIA CARTOGRAFICA DEL ESTUDIO DE

INFRAESTRUCTURAS CONSIDERADAS
MAPA I.4: VEGETACION NATURAL
Adems se revisaron los datos pertinentes localizados en las siguientes instituciones:
- Direccin General de Estadstica y Censos
- Administracin Nacional de Telecomunicaciones (ANTEL)
- Comisin Ejecutiva del Ro Lempa (CEL)
- Compaa de Alumbrado Elctrico de San Salvador (CAESS)

I.2.4.3 FOTOINTERPRETACION PRELIMINAR

Mediante el uso de la fotografa area a escala 1:20 000 se hizo una fotointerpretacin
preliminar rea por rea. Durante esta actividad se cartografiaron evidentes tipos de
infraestructura, por ejemplo, caminos, pistas de aterrizaje, beneficios de caf, etc. Los
tipos que normalmente se encuentran en centros poblados no pueden ser definidos
con absoluta seguridad, como tampoco los que no muestran imgenes en las
fotografas; por ejemplo, rutas de buses. La definicin de estas infraestructuras
requirieron un programa intensivo de trabajo de campo.
I.2.4.4 TRABAJO DE CAMPO
Con la ayuda de los respectivos cuadrantes topogrficos y fotos de contacto, se
procedi primeramente a buscar la perfecta ubicacin del cantn o lugar sometido a
estudio. Luego, se recurri a la observacin general de todas las infraestructuras
existentes en el lugar. Despus de esto, se busc la correcta ubicacin de las
infraestructuras en "las fotografas areas con el auxilio, en la mayora de los casos,
del estereoscopio de bolsillo. Encontrada esa ubicacin, se realiz el acto de
"pinchado" en las fotografas areas o simplemente colocando la simbologa de cada
una de ellas.
Los trabajos de campo son pieza fundamental en el levantamiento de infraestructuras,
porque actualizan la informacin. Debe considerarse que, muchos de los mapas y
otras fuentes de informacin no se encontraban al da y tampoco cubran los tipos de
infraestructura que se buscaban. El trabajo de campo, por lo tanto, sirvi para
confirmar la existencia del elemento de infraestructura as como su localizacin
especfica. Adems, se clasificaron y cartografiaron nuevas estructuras.
I.2.4.5 TRABAJOS DE OFICINA
Con los datos recolectados en el campo a travs de las fotos areas se procedi al
traslado de esta informacin al acetato, sobrepuesto a las ortofotos de escala 1:10
000.
En este proceso se utilizaron los diferentes mapas cantonales junto con los cuadrantes
topogrficos 1:50 000, y otras informaciones, para una exacta ubicacin de cada una
de las infraestructuras existentes en cada cantn. En el proceso cartogrfico, las
primeras infraestructuras que se consideraron fueron los distintos tipos de carreteras,
pues el comportamiento de ellas facilita grandemente la ubicacin de las dems
infraestructuras.
Para plasmar la existencia de diferentes infraestructuras en la base cartogrfica se
procedi al uso de smbolos (Grfico I.1)1. El Mapa I.5 es un ejemplo del trazado
cartogrfico de infraestructura sobre una parte de una ortofoto a escala 1:10 000. La
zona es El Porrillo en el municipio de Tecoluca.
Debido a que algunos de los smbolos se parecen, los tipos de infraestructura
representados fueron identificados en el acetato por medio del color. Los colores
respectivos se indican entre parntesis en la hoja de los smbolos.
1

I.2.4.6 MEDICION DE LA INFRAESTRUCTURA EN LAS ORTOFOTOS

Para codificar los datos correspondientes a carreteras pavimentadas, revestidas, de
tierra y vecinales, as como tambin vas frreas y lneas de conduccin elctrica, se

utiliz el curvmetro, que proporcion la longitud de carreteras dentro de cada

kilmetro cuadrado estudiado. Para el caso de las rutas de buses, la codificacin se
verific colocando un numero 1, cuando existan rutas de buses, pero en caso
contrario, un cero. Los dems tipos de infraestructura se midieron cuantitativamente
por kilmetro cuadrado; por ejemplo: en el caso de los puentes se contaron todos los
existentes en un kilmetro cuadrado, y el nmero resultante se coloc en la hoja de
codificacin. Los procesos de codificacin y de la formacin del Banco de Datos se
describen en el Anexo II.

I.2.5 Metodologa para la recopilacin de datos de distribucin de la

poblacin
Uno de los estudios llevados a cabo por el Proyecto tuvo como propsito lograr una
representacin grfica muy precisa de la distribucin de la poblacin en la zona piloto.
En este trabajo se emple tanto la interpretacin cartogrfica como fotogrfica, lo que
dio como resultado la preparacin de un nuevo mapa cantonal2 y el trazado
cartogrfico de cada residencia rural del rea en estudio. Debido a que la metodologa
implicaba el uso de materiales no mencionados previamente, su descripcin comienza
con la revisin de los mismos.
El cantn es la divisin civil ms pequea sobre el cual se reunieron datos
estadsticos en el censo nacional de 1971.
2

Vale la pena destacar que los resultados de este estudio proporcionan no slo la
distribucin geogrfica de las viviendas y por lo tanto de la poblacin, sino que adems
son la base para el desglosamiento de una variedad de caractersticas de poblacin a
nivel de kilmetro cuadrado. Este ltimo procedimiento se describe en la Seccin I.3.3
de este Anexo.
I.2.5.1 MATERIALES
i. Materiales fotogrficos
a. Fotografa area
Las fotocontactos a escala 1:20 000 fueron los materiales bsicos empleados para el
extenso trabajo de fotointerpretacin requerido para este estudio. Las fechas abarcan
desde 1968 a 1971, con la Zona 2 (Norte), cubierta enteramente por fotos tomadas
durante el ltimo ao. La intencin iba dirigida hacia la realizacin de un mapa de
distribucin de viviendas, base para el desglosamiento que podra representar una
fecha lo ms cercana posible a la de los Censos de Poblacin y Vivienda, tomados en
1971.
MAPA I.5: INFRAESTRUCTURA
b. Ortofotos
Su usaron ortofotos a escalas 1:10 000 y 1:5 000, como base para la fotointerpretacin
de viviendas. Se menciona este producto fotogrfico de nuevo para destacar el hecho
de que, sus fotoimgenes a escalas mayores que las fotocontactos, han sido una gran
ayuda para la localizacin de viviendas en casos dificultosos, aunque las variantes de
fechas fueron muchas veces causas de confusin. Sin embargo, las ortofotos fueron
un aporte significativo en las fases de fotointerpretacin de este trabajo. Tambin,

muestran lmites municipales en escala mayor y, probablemente, la localizacin ms

exacta de cualquier mapa disponible.
ii. Mapas
Se consultaron numerosos mapas durante la operacin del estudio. Los ms
importantes fueron: a. Mapas cantonales
Estos mapas han sido preparados por dos agencias en el pas. La primera es la
Campaa Nacional Antipaldica (CNAP), una dependencia del Ministerio de Salud
Pblica y Asistencia Social. En su campaa para erradicar el paludismo la CNAP
necesitaba saber la localizacin de cada casa en reas potencialmente afectadas por
esa enfermedad. Estas reas cubrieron la mayor parte de la zona piloto del Proyecto y
los mapas que produjeron sirvieron para este estudio. La segunda agencia que realiz
mapas cantonales es la Direccin General de Estadstica y Censos (DGEC), la cual los
usa para planificar y llevar a cabo sus actividades censales en el campo. Cada mapa,
supuestamente, muestra todas las casas en el cantn adems de algunas carreteras,
ros, cordilleras de montaas, etc., que deben ayudar a la localizacin de campo.
Ambos juegos de mapas, aunque son bsicos y, en efecto, indispensables al trabajo
de este estudio, son seriamente deficientes como recursos de detalle y exactitud. No
son propiamente productos cartogrficos, les faltan escalas verdaderas y consistentes,
no proporcionan detalles suficientemente necesarios para la identificacin espacial,
frecuentemente les faltan lmites y, cuando stos estn presentes, muchas veces no
concuerdan con los lmites de cantones adyacentes. La falta de mapas cantonales
apropiados, es la razn fundamental para que hubiera discrepancia entre los
resultados presentados al nivel cantonal por los diferentes proyectos de recuento de
casas, y la barrera principal para proporcionar una exacta distribucin espacial.
b. Cuadrantes a escala 1:50 000
Estos mapas fueron consultados con la intencin de definir localizaciones cantonales.
Mientras que stos son productos cartogrficos apropiados, su pequea escala, en
relacin al trabajo de este estudio, frecuentemente no ayud a la localizacin exacta
de cantones, especialmente en reas donde varios nombres cantonales se cruzaron
muy cerca uno del otro.
c. Mapas departamentales a escala 1:100 000
A pesar de su pequea escala, estos mapas fueron usados para referencia, puesto
que son productos cartogrficos de primera clase que ofrecen una cantidad
considerable de detalles. Sin embargo, la cobertura no estaba completa para toda el
rea del Proyecto durante su vigencia y algunos de los mapas son anticuados,
especialmente con respecto a los lmites municipales. d. Mapa general a escala 1:300
000
Este mapa muestra por medio de smbolos y nombres, la localizacin de los cantones.
Se us cuando no se encontr otro recurso, aunque est incompleto y en muchos
casos est muy generalizada en lo que se refiere a la colocacin de los lmites
cantonales.

iii. Listas
Dos listas fueron importantes en las actividades de este estudio, las que se describen
a continuacin: a. Los censos nacionales basan su codificacin en un juego de
cdigos por departamentos, municipios y cantones. El Proyecto adopt los mismos
cdigos puesto que son la base para recuperar datos existentes en las cintas
magnticas del Censo de 1971. El trabajo empez con Tos Cdigos Geogrficos para
1966, pero se cambi para conformarse a una lista ms reciente, los Cdigos
Geogrficos, Anexo I (1971), que muestra los cantones incluidos en los censos de
poblacin de 1971 que aparecen en las cintas magnticas de la computadora.
b. La CNAP mantiene una recopilacin de conteos de casas, por cantn, la que
actualiza peridicamente. Se trabaj con la lista del ao 1971 que fue la gua principal
o, por lo menos, indicador del nmero de viviendas que se esperaba encontrar en
cada cantn.
I.2.5.2 PREPARACION DEL MAPA CANTONAL
El Proyecto produjo un mapa cantonal a las escalas de 1:10 000 y 1:5 000,
dependiendo de las escalas de las ortofotos existentes en las reas trabajadas. Este
mapa cantonal, a escala grande, y conteniendo la cuadrcula a kilmetro cuadrado, fue
bsico para el desglosamiento subsecuente de los datos del Censo disponibles a nivel
cantonal1. Los siguientes pasos fueron necesarios para producir el mapa:
1

Ver Seccin I.3.3.2.

a) Acumulacin de todos los recursos. Como los mapas de la CNAP cubran la mayor
rea y eran ms consistentes, sirvieron como medio principal. Las listas cantonales y
cdigos de la DGEC fueron las guas para la inclusin de cantones y su identificacin
de nmero de cdigo.
b) Fotointerpretacin. Usando las fotografas areas y referencia de las ortofotos para
la localizacin exacta de lmites municipales, se llev a cabo la fotointerpretacin de
pares estereoscpicos. Por lo general, los centros cantonales podan ser localizados
con rapidez; el principal problema resida en definir los lmites. Los recursos de mapas
fueron consultados como guas, pero cuando stos eran inadecuados, como era el
caso frecuentemente, se hizo el intento de colocar lmites en reas abiertas,
claramente entre centros cantonales. Los factores fsicos, por ejemplo, ros,
quebradas, y cordilleras, eran las localizaciones preferidas para los lmites. En el orden
siguiente figuraban los factores culturales, como las carreteras, y en las reas
extensivas sin rasgos caractersticos, los lmites de las parcelas.
c) Los lmites interpretados en las fotos fueron transferidos a las hojas de acetato,
colocadas sobre las ortofotos. La imagen fotogrfica en las ltimas permiti una
transferencia exacta de la interpretacin cantonal. El cdigo apropiado, identificando el
cantn, se coloc en el plstico transparente en un lugar prominente dentro de sus
lmites. Si un cantn se extiende a ms de una ortofoto, su nmero de cdigo se repite
en cada cubierta de esta.
I.2.5.3 FOTOINTERPRETACION DE VIVIENDAS
Usando pares estereoscpicos de fotografas areas a escala 1:20 000, se llev a
cabo un programa de fotointerpretacin para identificar y ubicar cada vivienda en
reas rurales de la zona de estudio del Proyecto. Como la vivienda se identific en las

fotos, se marc en las transparencias de acetato de la ortofoto en su localizacin

apropiada. El Mapa I.6 es una seccin de cubierta transparente de ortofoto a escala
1:10 000, mostrando los resultados de la cartografa de viviendas. El mapa tambin
muestra un lmite cantonal y la identificacin del nmero de cdigo de los cantones.
Las unidades de censo consideradas como urbanas son las cabeceras (reas
urbanas) de municipios, sin importar su tamao. Para las mayores de stas, donde
son visibles las redes de las calles y la densidad residencial es alta, las casas no
fueron contadas directamente, pero la proporcin o porcentaje del rea urbana fue
medida para cada uno de los kilmetros cuadrados en los cuales cay cualquier parte
del rea urbana.
I.2.5.4 RESULTADOS DEL ESTUDIO DE DISTRIBUCION DE POBLACION
Como en el caso para los levantamientos descritos previamente en este Anexo, este
estudio produjo informacin localizada espacialmente para incluir en el Banco de
Datos a nivel de kilmetro cuadrado. Sin embargo, la diferencia principal est en que
la funcin primordial de esta informacin, es ayudar al proceso de desglosamiento de
muchas caractersticas poblacionales del Censo de Poblacin y Vivienda de 1971.
Dos elementos importantes relacionados con la distribucin espacial de los datos del
Censo son: el levantamiento cartogrfico de los cantones, y la fotointerpretacin de las
viviendas. El cumplimiento de esto ltimo puede aceptarse debido a que el mtodo de
fotointerpretacin apoyado por otras fuentes, proporciona una descripcin
razonablemente exacta de la distribucin de la vivienda. Sin embargo, lo que resulta
problemtico es el mapa de los cantones ya que no existe una fuente confiable, y es
probable que el mapa cantonal producido por el Proyecto difiera, por lo menos en
detalle, de las reas incluidas en los cantones del Censo. Esto significa que las cifras
cantonales para cualquier variable dada en las cintas del censo ser desglosada en
algunos casos, para un rea diferente de la determinada por la Direccin General de
Estadsticas y Censos.
Sin embargo, de una lista de viviendas ofrecida por CNAP y el Censo de 1971, se
concluye que, la diferencia no es lo suficientemente grande como para impedir un
desglosamiento que ofrezca una razonable aproximacin de la distribucin poblacional
y sus caractersticas, informacin que no exista y que el Proyecto proporcion. La
codificacin de los resultados se explica en el Anexo II.

I.2.6 Metodologa para la recopilacin de datos de Tenencia de la

Tierra
De los dos principales aspectos informativos que se relacionan con Tenencia de la
Tierra (posesin de la propiedad y sistemas de tenencia), las actividades del Proyecto
se dedicaron al primero de los mencionados, debido a que los datos sobre
propiedades rurales estuvieron disponibles desde el comienzo de las operaciones.
La metodologa empleada para la recopilacin de estos antecedentes est incluida
dentro del rubro que se basa en la fotointerpretacin, debido a su dependencia de la
informacin impresa en la ortofoto base.

I.2.6.1 MATERIALES
El Instituto Geogrfico Nacional (IGN), siendo elemento de Catastro Nacional, tiene la
responsabilidad de producir un nmero de materiales relacionados con este programa.
Los siguientes artculos y servicios fueron obtenidos del IGN.
i) Ortofotos, escalas 1:10 000 y 1:5 000. Las ortofotos usadas en este estudio
contienen los lmites de todas las parcelas registradas en el Catastro Nacional y el
nmero de cdigo que identifica a cada una de ellas.1 Tambin contienen lmites
municipales a la mayor escala disponible para stos, y para la cuadrcula de kilmetro
cuadrado. Es la ltima la que hace factible el formato geogrfico del Sistema de
Informacin. El Mapa I.7 es una seccin del mapa a escala 1:10 000, que muestra los
lmites de las propiedades y su identificacin numrica tal como aparecen en la
ortofoto.
1
Se us otro juego de ortofotos para estudios en: Uso Actual de la Tierra, Suelos,
Vegetacin Natural, Infraestructura y Distribucin de la Poblacin. Estos fueron
provistos sin la impresin catastral.
ii) Libros que contienen listados de parcelas y otra informacin relacionada con stas.
Para cada parcela la lista contiene el nombre del dueo, departamento y municipio en
que est situada, nmero de ortofoto, nmero del predio y rea de la parcela. Estos
datos complementan la informacin de la ortofoto y son todo lo que se necesita para
las operaciones de este estudio.
iii) Revisin de casos dudosos. En situaciones donde, a) las parcelas no estaban
numeradas, b) el mismo nmero se encontr en dos o ms parcelas, o c) faltaba
informacin en los listados, el IGN fue consultado para encontrar la solucin del
problema.
MAPA I.6: DISTRIBUCION DE POBLACION
MAPA I.7: TENENCIA DE LA TIERRA
I.2.6.2 ELEMENTOS DE CARTOGRAFIA CATASTRAL
i. Parcela
Las parcelas son la unidad bsica de Tenencia de la Tierra y se registran por separado
en el Catastro Nacional. Para cada parcela se logra la informacin correspondiente en
cuanto a nombre del dueo, unidad poltica y del mapa (localizacin), finca (predio) a
la que pertenece (nmero de cdigo), y superficie.
ii. Predio
Esta es una propiedad rural, frecuentemente una finca. Puede contener varias
parcelas o slo una. En el ltimo caso, el rea del predio y la parcela es la misma,
pero los nmeros de los cdigos difieren.
I.2.6.3 TIPOS DE PROPIEDADES
i. Propiedad privada
Propiedades pertenecientes a individuos privados o grupos de stos.

ii. Bien Nacional

Propiedades, incluyendo en algunos casos reas de agua, pertenecientes al gobierno
nacional. La siguiente lista muestra los nmeros de cdigos y caractersticas
fundamentales de tierras y aguas gubernamentales tal como se registran en el
Catastro Nacional:
020000 Carreteras y lneas frreas
030000

Caminos vecinales

040000

Ros

050000

Lagos, lagunas e islas

060000

Esteros y agua salada

070000

Bosque salado y playas

080000

Parques nacionales

iii. Otros
Hay otros tipos de propiedades pblicas, como por ejemplo, parques municipales, pero
en el contexto de toda el rea del Proyecto, stos son insignificantes.
I.2.6.4 MEDICIONES
Las mediciones se hacen y codifican por kilmetro cuadrado. La parte de una parcela
que cae dentro de un kilmetro cuadrado determinado, se mide y registra para esa
celda. Si una parcela se extiende, por ejemplo, sobre 5 km2, las hojas de codificacin
mostrarn las cinco superficies separadas (parcialmente), cada una registrada de
conformidad con su colocacin en el kilmetro cuadrado. La suma de estas superficies
da el rea completa de la parcela. El nmero de cdigo facilita la suma por medio de la
computacin electrnica.
Una cuadrcula, grabada en plstico, registrada sobre cada kilmetro cuadrado, es la
base para medir reas. Cada kilmetro cuadrado contiene 100 hectreas. Los totales
de reas en una celda especfica deben caer entre 99 y 101, o se hace una nueva
revisin hasta que este grado de tolerancia se obtenga. Cada parcela mostrada en la
ortofoto se mide y codifica, sin importar el tipo de propietario.
La explicacin de la codificacin se encuentra en el Anexo II.
I.2.6.5 SITUACIONES PROBLEMATICAS
Se encontraron varios problemas que dificultaron el trabajo de este estudio. Los
siguientes necesitaron tratamiento especial del Proyecto.
En los mapas se hallaron parcelas que no estaban incluidas en los listados. Estos
fueron devueltos al IGN que poda proporcionar la informacin solicitada para algunos
de stos. Para otros, sin embargo, la informacin no estaba disponible o estaba en
proceso de recopilacin en el campo. A estas parcelas se les proporcion un cdigo
de predio 000000 y pueden, de esta manera, ser ingresadas en la codificacin. Pero
las extensiones de las mismas son desconocidas y los anlisis que hacen las
agrupaciones por rangos de tamao no pueden, por lo tanto, incluir estas propiedades.

Muchas reas de tierra y agua se encontraron sin listados de predios, frecuentemente,

sin delineacin en los mapas. Esto ocurra con frecuencia a lo largo del litoral, en la
zona de playas y agua salada. Como tenan caractersticas de tierras y aguas que
evidentemente pertenecan al Bien Nacional, se les dio un nmero de cdigo de
000001 para ambos, parcela y predio, cuyos nmeros, para el Proyecto, indican
propiedad de Bien Nacional. Mientras que esto resolva el problema de codificar todas
las tierras y aguas dentro del rea del Proyecto, a estas superficies tampoco se les
pudo asignar sus tamaos apropiados de predio.

1.

Introduccin
En la Fotointerpretacin es una ciencia o tcnica que tiene como objetivo estudiar o analizar la
informacin extrada mediante la descripcin de un diseo con aplicaciones visuales y digitales de
percepcin remota.
De esta manera, se puede observar en una fotografa area todos los elementos que se encuentre
presente como, la Vegetacin, Drenaje, Topografa, Subsistema Construido entre otros.
Sin embargo, para realizar un anlisis o fotointerpretacin de un lugar especifico se debe tener en cuenta,
como est representada en una aerofoto, si es vertical o oblicua, ya que de eso depende de la finalidad
que se quiere llegar, al realizar una fotointerpretacin en un lugar determinado.

Fotointerpretacin
Es el proceso por el que se extrae la informacin contenida en la fotografa area. En una primera fase se
trata de reconocer y ubicar los diferentes elementos que aparecen representados. Se requieren ciertos
conocimientos acerca de los procesos geomorfolgicos, formaciones vegetales y usos del suelo del rea
de trabajo; hace falta adems tener en cuenta la escala del fotograma y el tamao de los objetos
representados. Resulta por tanto una tcnica instrumental til en estudios territoriales.
El primer paso sera orientar los fotogramas. Puede hacerse a partir de la direccin de las sombras y de la
hora indicada en el reloj del fotograma o bien, de forma ms exacta, mediante un mapa topogrfico de la
zona.
Existen diferentes elementos en los fotogramas que pueden utilizarse para la identificacin de elementos
en las mismas, bien a simple vista o bien con el apoyo de la visin esteoroscpica:

Tamao de los elementos (teniendo siempre en cuenta la escala del fotograma)

La forma de los elementos
Las sombras, que pueden dar pistas sobre la forma del objeto ocultas en una vista area
El tono que indica la reflectividad en la regin del visible
Textura, distribucin de colores en una fotografa
Distribucin de los elementos (2)
Aerofoto
Las aerofotos logradas con cmara unilentes de cuadro se clasifican como verticales (que son tomadas
estando el eje de la cmara vertical hacia abajo, o lo ms verticalmente posible), y oblicuas (tomadas
estando el eje intencionalmente inclinado en cierto ngulo con respecto a la vertical).

Las fotos verticales son el modo principal de poseer imgenes para el trabajo fotogramtrico. Las fotos
oblicuas rara vez se utilizan en cartografa o en aplicaciones mtricas, pero son tiles en trabajos de
interpretacin y reconocimiento. (1)

Elementos de Fotointerpretacin
Drenaje
Consiste primordialmente la remocin de agua de la superficie de las formas de la tierra. (Belcher, 1978)
Por consiguiente, la exageracin del relieve en una fotografa area permite apreciar detalles de la red de
drenaje que no resultan fciles de detectar en un mapa a la misma escala. La precisin obtenida no
puede igualarse con visitas de campo que adems no permiten una visin de conjunto.
Ayudan a la identificacin de litologas y estructuras ya que la red de drenaje esta sujeta a numerosos
controles por parte de litologa, topografa y estructura. La densidad de la red de drenaje disminuye con la
dureza de la roca. (1)

Formas de Drenaje
Segn Belcher (1978). Los rasgos ms notables del drenaje superficial son componentes naturales y
artificiales de un sistema de drenaje superficial que ocurre como crcavas, arroyos y ros, o como zanjas
de drenaje. Pantanos, cinagas, lagos, lagunas, fangales, zonas de filtracin, fuentes y rebalses de
haciendas (tanques), tambin son componentes importantes del drenaje superficial.

Las Lagunas y Lagos

Forman elementos naturales del pasaje en algunas reas con subsuelo rocoso, especialmente gneis.
Asimismo, es comn ver pequeas lagunas y lagos que ocurren en asociacin con los cerros de subsuelo
de rocas. Estos son a menudo de forma irregular frecuentemente formados en tringulos groseros o de
contornos irregulares con numerosas lneas e inflexiones angulares en la orilla. Estos podran tomarse,
especialmente en la forma angular, como generados por la accin meteorizadota diferencialmente en
mayor grado en la interseccin de fallas y grietas.

Pantanos y Cinagas

Partes: 1, 2

Estn a menudo asociadas con regiones costeras en las cuales formas de la tierra estn caracterizadas
por una mesa de agua alta.
En las planicies costeras mas bajas, particularmente cualquier depresin por debajo de la superficie, bien
sea natural o artificial, es suficiente para crear drenaje de lagunas resultando una formacin creciente de
pantanos y cinaga.

Drenaje Artificial
En los modelos de drenaje artificial se encuentran en forma de tierra jvenes, sobre aquellas que tienen
mesa de agua alta. Por ende, el agua tiende a quedarse sobre la superficie de la formacin o a
concentrarse en reas bajas naturales y forma pantanos y cinagas o tal vez se filtra de la superficie, pero
se mueve tan lentamente y de forma tan poco concentrada, que la erosin no ha tenido tiempo para
desarrollar un patrn de drenaje en la superpie.

Estas toman la forma de zanjas de drenaje de un tipo o de otro.

Comenzando con las principales lneas de drenaje construidas por el hombre, tenemos el drenaje
artificial, o de tipo de una zanja abierta que colecta agua de sistemas menores localizados dentro de
campos individuales. Las zanjas abiertas de drenaje son muy evidentes debido a su arreglo lineal, curvas
angulares y otras caractersticas asociadas con alineamientos de ingeniera.

Ro limtrofe
Es de valor considerable reconocer que los ros a menudo forman u n limite entre dos formaciones
adyacentes. El motivo de que un caudal corra a lo largo de un lmite se vuelve lgico cuando se reconoce
que, casi sin excepcin, en formaciones adyacentes una ser ms impermeable que la otra. Bajo estas
circunstancias, algn escurrimiento superficial proveniente de formas de tierras menos permeables, se
mover hasta tocar y erodar el limite.

Patrones de Drenaje
Segn Blecher (1978). Los Patrones de Drenaje son los modelos formados por los canales que colectan,
llevan y descargan el agua desde la superficie de las formas de la tierra

Patrones de Drenaje Integrado

1.

2.

Este patrn esta formado por una corriente principal con sus afluentes primarios y secundarios
unindose libremente en todas direcciones. Entonces esto indica que la pendiente inicial del rea era
ms bien plana y compuesta de materiales uniformes.
Patrn de drenaje dendrtico
Este patrn se caracteriza por el paralelismo de sus afluentes principales y generalmente con ngulos
rectos y conexiones cortas entre los afluentes.
Sin embargo, es menos definido en las planicies enteras donde los cordones litorales superficiales
interfieren la pendiente descendiente del drenaje regional

3.

Patrn rectangular
Son canales paralelos que tienen una direccin definida por la pendiente regional del terreno. Cuando
mayor sea la pendiente en una direccin, mayor y mas paralelos sern los canales, por el contrario,
cuando la pendiente es casi plana el paralelismo ser visible con una cobertura fotogrfica regional.
Por ejemplo: Las planicies costeras y los volcanes

4.

Patrn de drenaje paralelo

Es particular de rocas fuertemente plegadas o empinadas. Los canales que siguen las depresiones
junto con los que corren a lo largo de las pendientes opuestas, se combinan para formar un sistema
enrejado integrado con afluentes cortos (contrario a los del sistema rectangular que son largos). Por
ejemplo: Estratos sedimentarios inclinados, Roca madre de pizarra

5.

Patrn de drenaje reticular o enrejado

Se caracteriza por los afluentes que son fuertemente paralelos unos a otros, y las crcavas
uniformemente espaciadas se unen a ellos en o muy cercanos a ngulos rectos. Por ejemplo: Loess

6.
7.

Patrn en forma de pluma o pinado

Patrn de drenaje radial

Esta compuesto por un grupo de canales que se originan en un punto central alto o termina en centro
comn bajo. A menudo ocupa una gran cobertura fotogrfica para determinarlo; localmente aparecer
como unidades dntricas, paralelas o sub paralelas, dependiendo de la pendiente

Patrn de Drenaje Desordenado

Es peculiar de las forma de tierra constructivas pero mas particularmente de la morena glaciar. Tambin
se podra ver en una escala completa y ms grande. Aunque, estos se podran ver generalmente despus
de algn estudio que no es verdaderamente un patrn desordenado sino simplemente un estado de
desarrollo de un sistema integrado de drenaje superficial. Por ejemplo: Lagunas locales, cinagas de
diferentes tamaos

Drenaje fantasma
Consiste en un patrn ms definido que puede ser reconocido pero no esta relacionado con canales
superficiales.
La condicin que gua un drenaje fantasma es una permeabilidad reducida entre la superficie y el estrato
enterrado en un sistema de 2 capas. Por ejemplo: Lagos

Patrn de Drenaje Interno

Este patrn puede ser deducido de fotografas cuando hay ausencia de un patrn de drenaje superficial y
no hay evidencia de drenaje artificial. Entonces, la forma y manera de drenaje interno aparece controlada
por carcter de los materiales de subperficiales, y en algunos casos por el proceso formativo que genera
la forma de la tierra

Patrones de Drenaje Combinado

Son los que contienen los elementos de distintos patrones simples de drenaje. Esto es directamente
atribuido al hecho que el patrn de drenaje superficial se divide en formaciones subyacentes de
caracteres que en general contrastan altamente. Como resultado, si uno examina un modelo de drenaje
de este tipo, se encontrara que los elementos del modelo de drenaje en la parte principal de la fina de un
sistema puede ser de textura fina y dntrica

Patrones de Drenaje Falso

Son aquellos que no representan la funcin de drenaje en el sentido general. Esta se divide en dos tipos.
La primera son aquellas encontradas en pantanos de mareas en las reas costeras. Sin embargo este no
esta asociado con la precipitacin como es el patrn de drenaje comn, pero es simplemente un complejo
de canales generados por la subida y cada de mareas que permiten la salida de flujo de esas aguas
dentro de la zona pantanosa, a medida que la marea de marea. El patrn de canal encontrado en los
pantanos es completamente incontrolable, dando por lo tanto, evidencia de gran uniformidad en los
materiales con los cuales esta asociado.
Un segundo tipo de canal que es incorrecta para drenaje, es llamado canal distributivo asociado con
abanicos aluviales, planicies de materiales aluvionales fuera de cauce. Estos canales distributivos tienen
poco relacin con la textura de materiales y por lo tanto son tal vez engaosos y no pueden ser
identificados apropiadamente. Estos canales son usados como avenidas para la distribucin natural de
agua y sedimentos sobre el paisaje de esta forma de la tierra en particular.

Vegetacin
Es una de las claves ms importantes para la interpretacin de las condiciones de la tierra, alcance varia
de lugar a lugar dependiendo de factores locales. As como las otras claves de anlisis, el valor de la
experiencia local es invalorable. Se debe evitar darle mucho nfasis e la vegetacin.
En muchos caso, la presencia o ausencia de ciertos tipos de planta establecer definitivamente la textura
y a permeabilidad del suelo, la presencia o ausencia de suficientes nutrientes, hielo de fondo
mineralizado, etc.
Por otro lado, las coberturas vegetales frecuentemente ocultan todas las condiciones de la tierra, y el tipo
de vegetacin tal vez no le dara ningn indicio importante de la naturaleza del suelo, material parental u
otras cosas de importancia. (Belcher, 1978)

Principales formas de Vegetacin

La vegetacin en la fotointerpretacin es representada con lo siguiente: con manchas de tonos oscuros
que dependern de factores diversos como tipo de vegetacin y estado vegetativo (cuanto ms sana sea
la planta ms oscuro ser el tono), humedad del suelo (cuanto mayor sea la humedad tanto en el suelo
como en la planta ms oscuro ser el tono), poca del ao (los cereales dan lugar a manchas oscuras en
invierno y claras en verano), inclinacin solar, etc. En general va a ser la forma que adopten las manchas
visibles en la fotografa lo que nos va a dar las pistas ms fiables para identificar componentes de
vegetacin natural o cultivada. La gran ventaja de la fotografa area sobre las imgenes de satlite es
que el tamao de pxel o tamao de grano es inferior al tamao de los objetos que se quieren identificar
cuando se estudia vegetacin. Esta afirmacin es, sin embargo, cada vez menos cierta ya que se dispone
hoy en da de imgenes de satlite con una resolucin de 1 metro.
Es importante tener en cuenta la escala aproximada del fotograma para estimar las dimensiones reales de
los objetos que estamos viendo a partir de su dimensin sobre el papel. Individuos de diferentes especies
vegetales pueden tener formas similares, en cuanto a su proyeccin sobre la superficie, pero variar en
tamao. (1)

Topografa
La acentuacin de las diferencias topogrficas que proporciona la fotografa area nos permite obtener
una visin global del paisaje. A partir de la topografa puede llegarse a conclusiones de inters. Sin
embargo ms que en una visin global de la topografa puede ser interesante centrarse en las
discontinuidades de detalle de la altitud que van a revelar la existencia de geoformas debidas a los
procesos de modelado, erosin diferencial, escarpes, adems de las grandes lneas estructurales. (1)
Principales formas de Relieve
Con el uso de la fotografa area resulta sencillo identificar fallas y fracturas de gran tamao aunque no
las pequeas. Tampoco suele poder distinguirse entre falla y fractura. En general son ms fciles de
identificar en ambientes ridos y semiridos
Las fallas en las que la componente vertical del desplazamiento es ms importante que la horizontal
modifica la topografa con lo que su identificacin en el campo es ms sencilla. La inclinacin del plano de
falla solo puede apreciarse cuando origina escarpes y toda la morfologa de facetas, barrancos y conos de
deyeccin asociada.
Todas las modificaciones que pueden sufrir este tipo de estructuras a posteriori debido a los procesos
erosivos (retroceso y prdida de altura del escarpe) son difcilmente observables en fotografa area.
Las fracturas suelen actuar como zonas de acumulacin de agua. EL resultado es un incremento de la
accin de los procesos erosivos que se pone de manifiesto en la topografa y es fcilmente detectable en
fotointerpretacin.
En cuanto a los plegamientos, la erosin diferencial acenta la diferenciacin entre estratos y suele
provocar inversiones del relieve (anticlinales desventrados y sinclinales colgados). En los sinclinales la
charnela sinclinal suele coincidir con una zona deprimida apareciendo sierras alargadas cuya vertiente
ms suave mira hacia el eje del sinclinal

La topografa de domos y cubetas es similar a la de anticlinales y sinclinales (respectivamente) pero con

planta anular.
Se puede reconocer la presencia de un estrato y su direccin de buzamiento ya que el talud de menor
pendiente mira hacia este. La parte convexa del talud mira en direccin contraria al buzamiento.

Subsistema Construido
El uso de la fotointerpretacin en un campo tan amplio como: seleccin de alternativas y estudios para
trazados viales, ferroviarios, tuberas; investigacin superficial y subsuperficial para desarrollos
urbansticos estudio de implantacin de obras de infraestructura, puertos, aeropuertos; planeamiento
regional y local (uso de la tierra, etc.) localizacin de materiales de construccin; etc. (3)
Vialidad
Conjunto integrado de vas de uso comn, en la fotointerpretacin se puede apreciar como esta
conformado la traza urbana de la ciudad, cuya funcin es facilitar el trnsito eficiente y seguro de
personas y vehculos.
Edificaciones
Son aquellas infraestructuras que al observarse en la fotointerpretacin, se pueden identificarse como
industrias, residencias, comerciales, urbanizaciones, etc.; por medio de la altura y lo ancho que sea la
edificacin
Areas de Cultivo
Una disposicin regular, formando mallas o siguiendo las curvas de nivel, indica normalmente cultivos;
mientras que la vegetacin natural suele disponerse en forma ms irregular o con adaptaciones complejas
a factores ambientales.
Estos factores ambientales constituyen una informacin contextual que resulta tambin de gran valor para
identificar diferentes especies o usos del suelo debido a que condicionan la actividad de la vegetacin
directamente o a travs del tipo de suelo a que dan lugar.

Importancia de la Fotointerpretacin con la Gestin Ambiental

La Fotointerpretacin es importante en la Gestin Ambiental, ya que esta nos da herramientas para
determinar como esta conformado visualmente un lugar determinado, y que elementos los compone, ya
sea un Bosque, Selva, Desierto y rea Urbana, de esta manera ser ms fcil el manejo de un proyecto o
evaluacin, en un sitio especifico.
Entonces, con la percepcin remota y la fotointerpretacin, dos tcnicas que a partir de seales digitales
de satlite son basadas para la realizacin anlisis de las condiciones fsico-qumicas y biolgicas del
suelo, el comportamiento de las cuencas hidrolgicas, la orografa y la condicin de diversos recursos
ambientales del pas.

Anexos

Fuente: Aplicaciones de Fotointerpretacin

http://www.fing.edu.uy/ia/DeptoFoto/libro/Capitulo1/capitulo1.html#Definicin

Fuente: Teledeteccin
http://www.um.es/~geograf/sig/teledet/fotogeol.html

Fuente: Teledeteccin
http://www.um.es/~geograf/sig/teledet/fotogeol.html

Conclusin
Con la Fotointerpretacin se puede apreciar las diversas formas de la tierra, como la naturaleza y lo
construido por el hombre, dndole varias perspectivas, segn la finalidad de la informacin extrada de
una fotografa rea.
Sin embargo, el Aerofoto nos da los diferentes ngulos para un mejor anlisis interpretativo
De esta manera, la Fotointerpretacin es necesaria para caracterizar, cuantificar y conocer los recursos
de la corteza terrestre, y as optimizar el aprovechamiento del medio y propiciar, un mejor manejo de los
recursos naturales

Bibliografa
Belcher Donald, Fotointerpretacin, CIDIAT 1978
Fuentes de Internet:
(1) Teledeteccin; http://www.um.es/~geograf/sig/teledet/fotogeol.html
(2) Fotogrametra y Fotointerpretacin; www.monografia.com
(3) Fotointerpretacin en Ingeniera; http://www.fing.edu.uy/ia/DeptoFoto/libro/Capitulo9/capit9.html
Leyni Bitriago

Leer ms:
http://www.monografias.com/trabajos39/fotointerpretacion/fotointerpretacion2.shtml#ixzz32eZ1PPs3

Fotointerpretacin
Saturday, 14 February 2009 16:31

La fotointerpretacin se define como la identificacin de objetos en fotografas

areas y la determinacin de su uso o significado. El arte de la
fotointerpretacin fue muy poco conocido en Amrica antes del 1939 y durante
la Segunda Guerra Mundial. En los siguientes cinco o seis aos, decisiones
militares fueron basadas en reportes de inteligencia derivados de misiones de
reconocimiento areo. Despus de la Segunda Guerra, muchos especialistas
en inteligencia area convirtieron sus nuevos conocimientos de interpretacin
fotogrfica en diversas aplicaciones civiles.
Durante las dcadas del 1950 al 1980, los usos no-militares de las fotografas
areas continuaron multiplicndose. Las tcnicas de fotointerpretacin son
usadas en proyectos tan diversos como el controlar el cambio en el nivel de
agua de los lagos y presas, buscar o detectar enfermedades en cosechas,
localizar nuevas rutas de carreteras, localizar solares para Bienes Races y
mapear lugares arqueolgicos. En este mismo perodo, significativos cambios
en tcnicas se han desarrollado tanto en cmaras areas, sistemas pticos,
emulsin de pelculas, aviones y reconocimiento de satlite.
Debido a que el fotointrprete a menudo envuelve una considerable cantidad
de opinin subjetiva, se refiere comnmente como un arte ms que una ciencia
exacta. Actualmente es ambos. El intrprete tiene que conocer como usar las
herramientas cientficas y la metodologa del fotogrametrista, aunque estos
objetivos se encuentran como suplementos con un raciocinio deducido para
suplir una contestacin lgica a la pregunta perenne. Qu esta pasando aqu?
El intrprete debe tener una gran cantidad de informacin guardada a la mano
para hacer su tarea. El o ella deben tener unos conocimientos generales sobre
geografa, geologa, flora, ingeniera y otras disciplinas orientadas al estudio de
rasgos naturales y culturales. Tan pronto como se ha escogido un problema
para su anlisis por fotointerpretacin, es til primero determinar que imgenes
crticas podran ser tiles en el anlisis del problema y que aspectos podran
tener estas imgenes crticas, Puede perderse mucho tiempo si el intrprete no
sabe de antemano lo que debe buscar. Es tambin importante tener alguna
idea de donde podran encontrarse las imgenes crticas, desde el punto de
vista topogrfico.
La fotointerpretacin ha sido definida como el acto de identificar objetos en
fotografas y determinar su significado. Est tambin estableciendo que las
imgenes deben primero ser detectadas, despus identificadas y
posteriormente interpretadas. Es en la interpretacin donde se determina el

significado de lo que se ha visto e identificado.

Para interpretar se usan los siete criterios bsicos de la fotointerpretacin.
Estos nos ayudan a detectar los rasgos individuales aislados, las reas con la
misma tonalidad y textura y las imgenes similares se sealan primero en las
fotografas.
Los siete elementos claves de fotointerpretacin son:
1. Shape o Forma - se refiere a la forma general, configuracin o bosquejo de
objetos individuales. La forma de algunos objetos es tan distintiva que su
imagen puede ser identificada solamente por este criterio.
2. Size o Tamao - de un objeto en una fotografa se debe considerar en el
contexto de la escala de la fotografa.
3. Pattern o Patrn - se relaciona con el arreglo del espacio de los objetos. La
repeticin de cierta forma general o relacin es caracterstica de muchos
objetos, ambos naturales y construidos, de objetos dados da un patrn que
ayuda a los fotointrpretes a reconocerlos.
4. Shadows o Sombras - son importantes para la interpretacin en dos
sentidos opuestos: 1) la forma o bosquejo de una sombra refleja una vista de
perfil del objeto ( el cual ayuda para la interpretacin) y 2) objetos en sombras
reflejan poca luz y se tiene dificultad para verse en la fotografa.
5. Tone o Tono - refleja el color o brillantez relativa de los objetos en la
fotografa.
6. Texture o Textura - es la frecuencia del cambio de tono de la imagen
fotogrfica. Textura la produce por la adicin de un rasgo unitario que puede
ser muy pequeo para ser discernido individualmente en las fotografas tales
como la hoja de los rboles y leaf shadows. Esto es un producto de su forma
individual al igual que el tamao, patrn, sombra, y tono. Si se reduce la escala
de la fotografa la textura de cualquier objeto dado tiende a ser menos notable.
7. Site o Sitio - localizacin de objetos en relacin a otros rasgos pueden ser
muy tiles en la identificacin.

Leer ms:
http://www.monografias.com/trabajos39/fotointerpretacion/fotointerpretacion.shtml#ixzz32eZ1Mhip