Buenos Aires,
Boletin Oficial
jueves 8
de abril de 2010
Año CXVIII
de la RepUblica Argentina Número 31.878
Precio $ 1,40
Los documentos que aparecen en el BOLETIN OFICIAL
Primera Sección DE LA REPUBLICA ARGENTINA serán tenidos por
auténticos y obligatorios por el efecto de esta publicación
Legislación y Avisos Oficiales y por comunicados y suficientemente circulados dentro de
todo el territorio nacional (Decreto Nº 659/1947)
Sumario
DECRETOS
Pág.
#I4088549I#
FERIAS INTERNACIONALES
DECRETOS
Decreto 478/2010
Exímese del pago del derecho de impor-
FERIAS INTERNACIONALES
tación y demás tributos a los productos
478/2010 originarios y procedentes de los países
Exímese del pago del derecho de importación y demás tributos a los productos originarios y participantes en el evento “FITECMA 2010
procedentes de los países participantes en el evento “FITECMA 2010 - Feria Internacional de - Feria Internacional de Madera y Tecnolo-
Madera y Tecnología”, realizado en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.................................... 1 gía”, realizado en la Ciudad Autónoma de
Buenos Aires.
CONVENIOS
458/2010
Ratifícase el Acuerdo Transitorio suscripto por la Unidad de Renegociación y Análisis de Contratos Bs. As., 7/4/2010
de Servicios Públicos y la empresa Transportadora de Gas del Norte Sociedad Anónima.............. 2
VISTO el Expediente Nº  S01:0119655/2009 del
Registro del ex MINISTERIO DE PRODUC-
DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES CION, y
466/2010
Danse por prorrogadas designaciones......................................................................................... 3 CONSIDERANDO:
JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS Que la ASOCIACION CIVIL DE FABRICAN-
462/2010 TES Y REPRESENTANTES DE MAQUI-
Dase por prorrogada la designación de la Directora de Infracciones Ambientales de la Secretaría NAS, HERRAMIENTAS Y EQUIPOS PARA
de Ambiente y Desarrollo Sustentable.......................................................................................... 3 LA INDUSTRIA MADERERA —ASORA—
(C.U.I.T. Nº 33-66179218-9), solicita la exen-
ción del pago del derecho de importación y
MINISTERIO DE JUSTICIA, SEGURIDAD Y DERECHOS HUMANOS demás tributos que gravan la importación
445/2010 para consumo de los folletos impresos, ma-
Dase por prorrogada una designación en la Dirección Administrativa, Financiera y Técnica del terial publicitario, afiches, otras formas de
Instituto Nacional contra la Discriminación, la Xenofobia y el Racismo.......................................... 3 propaganda, regalos y elementos de cons-
trucción y decoración de stands originarios
456/2010 y procedentes de los países participantes en
Dase por prorrogada una designación en el Instituto Nacional contra la Discriminación, la el evento “FITECMA 2010 - Feria Internacio-
Xenofobia y el Racismo de la Secretaría de Derechos Humanos................................................... 4 nal de Madera y Tecnología”, realizado en el
Predio La Rural de la Ciudad Autónoma de
Buenos Aires (REPUBLICA ARGENTINA),
470/2010 del 2 al 6 de marzo de 2010.
Dase por designada la Subsecretaria de Planificación Estratégica................................................ 4
Que la realización de la muestra acrecenta-
MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL ría el intercambio tecnológico, comercial y
454/2010 cultural de nuestro país con los demás paí-
Dase por aprobada la designación del Subdirector Nacional de Relaciones del Trabajo de la ses participantes.
Secretaría de Trabajo................................................................................................................... 5
Que los folletos impresos, material publici-
MINISTERIO DE DEFENSA tario, afiches, otras formas de propaganda,
regalos y elementos de construcción y de-
455/2010
coración de stands que ingresarán al país,
Dase por aprobada la designación del Procurador Fiscal del Tribunal Administrativo de la se constituyen como materiales de apoyo
Navegación.................................................................................................................................. 5 importantes para ser utilizados, durante el
desarrollo del evento, por lo que se conside-
PERSONAL MILITAR ra razonable autorizar la importación de los
465/2010
Fuerza Aérea Argentina. Promociones.......................................................................................... 5
464/2010
Estado Mayor General del Ejército. Promociones.......................................................................... 8
PRESIDENCIA DE
DECISIONES ADMINISTRATIVAS LA NACION
SecretarIa Legal y TEcnica
MINISTERIO DE SALUD Dr. Carlos Alberto Zannini
157/2010 Secretario
Dase por aprobada una contratación en la Secretaría de Políticas, Regulaciones e Institutos........ 19
DirecciOn Nacional del Registro Oficial
DR. Jorge Eduardo FeijoÓ
Continúa en página 2 Director Nacional
mismos por un valor FOB de DOLARES ES-
TADOUNIDENSES CINCO MIL (U$S 5.000),
por país participante.
Que resulta oportuno y conducente eximir
a los productos objeto del presente decre-
to del cumplimiento de lo dispuesto por las
Resoluciones Nros. 47 de fecha 15 agosto
de 2007 y 588 de fecha 4 de noviembre de
2008 ambas del ex MINISTERIO DE ECO-
NOMIA Y PRODUCCION y sus modificato-
rias y 61 de fecha 4 de marzo de 2009 del
ex MINISTERIO DE PRODUCCION y sus
modificatorias.
Que han tomado intervención los Servicios
Jurídicos competentes en virtud de lo dis-
puesto por el Artículo 7, inciso d) de la Ley
Nacional de Procedimientos Administrativos
Nº 19.549.
Que el presente decreto se dicta en uso de
las facultades conferidas al PODER EJECU-
TIVO NACIONAL, por el Artículo 5º, inciso
s) de la Ley Nº  20.545 incorporado por su
similar Nº 21.450 y mantenido por el artículo
4º de la Ley Nº 22.792.
Por ello,
LA PRESIDENTA
DE LA NACION ARGENTINA
DECRETA:
Artículo 1º — Exímese del pago del derecho
de importación, del Impuesto al Valor Agregado,
de los impuestos internos, de tasas por servi-
cios portuarios, estadística y comprobación de
destino, que gravan la importación para consu-
mo de los folletos impresos, material publicita-
rio, afiches, otras formas de propaganda, rega-
los y elementos de construcción y decoración
de stands, originarios y procedentes de los paí-
ses participantes en el evento “FITECMA 2010
- Feria Internacional de Madera y Tecnología”,
realizado en el Predio La Rural de la Ciudad
Autónoma de Buenos Aires (REPUBLICA AR-
GENTINA) del 2 al 6 de marzo de 2010, para
su exhibición y/u obsequio en la mencionada
muestra, por un monto máximo de DOLARES
ESTADOUNIDENSES CINCO MIL (U$S 5.000)
por país participante, tomando como base de
cálculo valores FOB.
Art. 2º — Exímese del cumplimiento de lo dis-
puesto por las Resoluciones Nros. 47 de fecha
15 de agosto de 2007 y 588 de fecha 4 de no-
viembre de 2008 ambas del ex MINISTERIO DE
ECONOMIA Y PRODUCCION y sus modificato-
rias y 61 de fecha 4 de marzo de 2009 del ex MI-
www.boletinoficial.gov.ar
e-mail: dnro@boletinoficial.gov.ar
Registro Nacional de la Propiedad Intelectual
Nº 812.152
Domicilio legal
Suipacha 767-C1008AAO
Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Tel. y Fax 4322–4055 y líneas rotativas
 Jueves 8 de abril de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº  31.878 2
de renegociación, tales como el impacto de
Pág. las tarifas en la competitividad de la econo-
mía y en la distribución de los ingresos; la
calidad de los servicios y los planes de in-
RESOLUCIONES versión, cuando ellos estuviesen previstos
contractualmente; el interés de los usuarios
y la accesibilidad de los servicios; la segu-
ridad de los sistemas comprendidos; y la
REGISTRO NACIONAL DE PRODUCTORES DE SOFTWARE Y SERVICIOS INFORMATICOS
rentabilidad de las empresas.
73/2010-SICPME
Inscripción................................................................................................................................... 20 Que las estipulaciones contenidas en la
Ley Nº 25.561 han sido posteriormente rati-
74/2010-SICPME ficadas y ampliadas a través de la sanción
Inscripción................................................................................................................................... 20 de las Leyes Nros. 25.790, 25.820, 25.972,
26.077, 26.204, 26.339, 26.456 y 26.563,
75/2010-SICPME así como también por diversas normas re-
Inscripción................................................................................................................................... 21 glamentarias y complementarias.
Que, en función de cumplimentar el man-
68/2010-SICPME dato conferido por el HONORABLE CON-
Inscripción................................................................................................................................... 22 GRESO DE LA NACION, se ha venido
desarrollando hasta el presente el proceso
69/2010-SICPME de renegociación de los contratos con las
Inscripción................................................................................................................................... 22 empresas licenciatarias y concesionarias
de obras y servicios públicos.
70/2010-SICPME
Inscripción................................................................................................................................... 23 Que en el transcurso de dicho proceso,
orientado por los criterios establecidos en
el Artículo 9º de la Ley Nº  25.561, corres-
76/2010-SICPME
ponde al ESTADO NACIONAL velar por el
Inscripción................................................................................................................................... 24 mantenimiento de las condiciones de acce-
sibilidad, seguridad y calidad de los servi-
72/2010-SICPME cios públicos.
Inscripción................................................................................................................................... 25
Que dicho proceso involucra a TRANS-
SERVICIO PENITENCIARIO FEDERAL PORTADORA DE GAS DEL NORTE SO-
751/2010-MJSDH CIEDAD ANONIMA, empresa que presta el
Déjase sin efecto el llamado a Licitación Pública Nº 32/09, relacionada a la contratación de un servicio público de transporte de gas natu-
servicio de seguro de automotor.................................................................................................. 25 ral conforme a la Licencia que fuera otorga-
da mediante el Decreto Nº 2457 de fecha 18
de diciembre de 1992.
MINISTERIO DE EDUCACION
Conjunta 51/2010-SGP y sh Que la renegociación de los contratos se en-
Incorpóranse, al Nomenclador de Funciones Ejecutivas, cargos pertenecientes a la Comisión cuentra reglamentada por el Decreto Nº 311
Nacional de Evaluación y Acreditación Universitaria (CONEAU)..................................................... 26 de fecha 3 de julio de 2003 y la Resolución
Conjunta Nº  188 del ex MINISTERIO DE
PRESIDENCIA DE LA NACION ECONOMIA Y PRODUCCION y Nº  44 del
Conjunta 50/2010-SGP y sh MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDE-
Incorpóranse, al Nomenclador de Funciones Ejecutivas, cargos pertenecientes al Consejo RAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS
de fecha 6 de agosto de 2003.
Nacional de Coordinación de Políticas Sociales............................................................................ 26
Que, a fin de llevar a cabo la renegociación
con las empresas licenciatarias, se dispu-
CONCURSOS OFICIALES so por el Decreto Nº 311/03 la creación de
la UNIDAD DE RENEGOCIACION Y ANA-
LISIS DE CONTRATOS DE SERVICIOS
PUBLICOS en el ámbito del ex MINISTE-
Nuevos........................................................................................................................................ 27 RIO DE ECONOMIA Y PRODUCCION ac-
tualmente MINISTERIO DE ECONOMIA Y
FINANZAS PUBLICAS, y del MINISTERIO
DE PLANIFICACION FEDERAL, INVER-
AVISOS OFICIALES SION PUBLICA Y SERVICIOS.
Que la citada Unidad tiene asignada, entre
Nuevos........................................................................................................................................ 27 otras, la misión de llevar a cabo el proceso
de renegociación de los contratos de obras
Anteriores.................................................................................................................................... 47 y servicios públicos; suscribir acuerdos inte-
grales o parciales con las empresas conce-
sionarias y licenciatarias de servicios públi-
cos “ad referéndum” del PODER EJECUTI-
NISTERIO DE PRODUCCION y sus modificato- DE ECONOMIA Y PRODUCCION y Nº  44 VO NACIONAL; elevar proyectos normativos
rias, a los productos originarios y procedentes de del MINISTERIO DE PLANIFICACION concernientes a posibles adecuaciones
los países participantes en la feria internacional FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SER- transitorias de precios, o cláusulas contrac-
objeto del presente decreto. VICIOS de fecha 6 de agosto de 2003, la tuales relativas a los servicios públicos, así
Resolución Conjunta Nº 123 del ex MINIS- como también efectuar todas aquellas reco-
Art. 3º — Comuníquese, publíquese, dése a la TERIO DE ECONOMIA Y PRODUCCION mendaciones vinculadas a los contratos de
Dirección Nacional del Registro Oficial y archíve- y Nº 237 del MINISTERIO DE PLANIFICA- obras y servicios públicos y al funcionamien-
se. — FERNANDEZ DE KIRCHNER. — Aníbal D. CION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y to de los respectivos servicios.
Fernández. — Débora A. Giorgi. SERVICIOS de fecha 4 de marzo de 2005,
#F4088549F# y Que respecto de la Licencia otorgada a
TRANSPORTADORA DE GAS DEL NOR-
CONSIDERANDO: TE SOCIEDAD ANONIMA, la UNIDAD DE
#I4088081I#
RENEGOCIACION Y ANALISIS DE CON-
CONVENIOS Que la Ley Nº 25.561 declaró la emergen- TRATOS DE SERVICIOS PUBLICOS ha
cia pública en materia social, económica, efectuado el análisis de la situación con-
Decreto 458/2010 administrativa, financiera y cambiaria, de- tractual, realizando las tratativas orientadas
legando al PODER EJECUTIVO NACIO- a establecer un entendimiento de renego-
Ratifícase el Acuerdo Transitorio suscripto NAL las facultades para dictar las medidas ciación contractual.
por la Unidad de Renegociación y Análisis orientadas a conjurar la crítica situación.
de Contratos de Servicios Públicos y la Que en dicho proceso se formuló una pro-
empresa Transportadora de Gas del Norte Que a través de dicha norma se dispuso la puesta de entendimiento para la adecua-
Sociedad Anónima. salida del régimen de convertibilidad del Peso ción del contrato, la cual fue sometida a un
con el Dólar Estadounidense, autorizándose proceso de audiencia pública, que se reali-
al PODER EJECUTIVO NACIONAL a rene- zó el día 18 de mayo de 2005.
Bs. As., 5/4/2010 gociar los contratos de obras y servicios pú-
blicos concesionados, puestos en crisis por la Que en implementación de dicha consulta
VISTO el Expediente Nº  S01:0387979/2008 obligada salida de la convertibilidad, dejando y atendiendo a las opiniones recogidas de
del Registro del ex MINISTERIO DE ECO- sin referencia a aquellos contratos que la con- los participantes, no se plantearon posicio-
NOMIA Y PRODUCCION, las Leyes Nros. cebían como un mecanismo de ajuste que de nes relevantes que expresaran diferencias
25.561, 25.790, 25.820, 25.972, 26.077, este modo quedó sin efecto. significativas respecto a la propuesta que
26.204, 26.339, 26.456 y 26.563, el Decreto fuera presentada por la UNIDAD DE RENE-
Nº 311 de fecha 3 de julio de 2003, la Reso- Que la referida ley estableció determinados GOCIACION Y ANALISIS DE CONTRATOS
lución Conjunta Nº 188 del ex MINISTERIO criterios a seguir en el marco del proceso DE SERVICIOS PUBLICOS.
Que con posterioridad, y en virtud de lo
prescripto en el Artículo 36 del Anexo I al
Decreto Nº  1172 de fecha 3 de diciembre
de 2003, la citada Unidad elaboró el Infor-
me Final con la descripción sumaria de las
intervenciones e incidencias de la AUDIEN-
CIA PUBLICA, el que fuera elevado a las
Autoridades Convocantes.
Que conforme al Decreto Nº  1172/03, se
expidió el Informe de Evaluación de la AU-
DIENCIA PUBLICA, que contiene el análi-
sis de las observaciones planteadas en la
AUDIENCIA PUBLICA, convergiendo sobre
las definiciones aplicables a la regulariza-
ción del contrato.
Que una vez concluida la consulta pública,
las partes continuaron las rondas de nego-
ciaciones en pos de encontrar puntos de
consenso entre ambas partes, lo cual ha
sido factible sobre determinados aspectos
contractuales.
Que en el ínterin de este proceso, han con-
currido distintos factores, los cuales han
sido incorporados en forma permanente en
los análisis y tratativas mantenidas, lo cual
ha conferido una dinámica significativa para
el intercambio de opiniones y posiciones en-
tre el OTORGANTE y el LICENCIATARIO.
Que el aumento de la actividad productiva,
la suba del nivel de empleo y la mejora en la
distribución de los ingresos, también han in-
cidido en una mayor demanda y crecimien-
to del sector eléctrico y del gas, tendencia
que se mantiene hacia el futuro.
Que este nuevo contexto trajo aparejado la
decisión por parte de las autoridades per-
tinentes de adecuar distintos parámetros
para el sector, incorporando el componente
social a las medidas tomadas en conse-
cuencia, entre las que se encuentra la Re-
solución Nº I/409 de fecha 26 de agosto de
2008 del ENTE NACIONAL REGULADOR
DEL GAS, organismo descentralizado ac-
tuante en el ámbito del MINISTERIO DE
PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION
PUBLICA Y SERVICIOS, y la Resolución
Nº 1070 de fecha 19 de setiembre de 2008
de la SECRETARIA DE ENERGIA depen-
diente del MINISTERIO DE PLANIFICA-
CION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y
SERVICIOS.
Que atendiendo a los factores antedichos,
se estima conveniente adecuar en forma
transitoria ciertos contenidos del CONTRA-
TO DE LICENCIA en función de preservar
la accesibilidad, continuidad y calidad del
servicio prestado a los usuarios, y estable-
cer condiciones que propendan al equilibrio
contractual entre el OTORGANTE y el LI-
CENCIATARIO, hasta el momento de arri-
barse a la renegociación integral del con-
trato.
Que han tomado intervención los Servicios
Jurídicos competentes.
Que asimismo, mediante el Decreto Nº 2025
de fecha 25 de noviembre de 2008 se mo-
dificó la denominación del MINISTERIO
DE ECONOMIA Y PRODUCCION por el
MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS
PUBLICAS.
Que la PROCURACION DEL TESORO DE
LA NACION ha emitido dictamen de confor-
midad con lo previsto en el Artículo 8º del
Decreto Nº 311/03.
Que, con motivo del cambio de titular de la
Cartera de Economía y Finanzas Públicas
operado a través del Decreto Nº 885 de fe-
cha 8 de julio de 2009, ha devenido nece-
saria su intervención en estas actuaciones,
no obstante lo cual —y a los fines de evitar
dilaciones que pudieran afectar al presente
trámite— se ha decidido mantener incólu-
me el texto del ACUERDO TRANSITORIO
oportunamente suscripto por el Ministro
saliente.
Que la presente medida se dicta en ejercicio
de las facultades otorgadas por el Artículo
99, inciso 1 de la CONSTITUCION NACIO-
NAL y conforme a las previsiones conte-
nidas en las Leyes Nros. 25.561, 25.790,
25.820, 25.972, 26.077, 26.204, 26.339,
26.456 y 26.563.
 Jueves 8 de abril de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº  31.878 3
#I4088390I#
Por ello, Art. 2º — Comuníquese, publíquese, dése a la JEFATURA DE GABINETE Que la agente involucrada en la presente
Dirección Nacional del Registro Oficial y archíve- medida, se encuentra exceptuada de lo es-
LA PRESIDENTA se. — FERNANDEZ DE KIRCHNER. — Aníbal DE MINISTROS tablecido en el referido artículo 6º del De-
DE LA NACION ARGENTINA D. Fernández. — Amado Boudou. — Julio M. De creto Nº 601/02 reglamentario de su similar
DECRETA: Vido. Decreto 462/2010 Nº  491/02 por haber dado cumplimiento
oportunamente.
Artículo 1º — Ratifícase el ACUERDO TRANSI- Dase por prorrogada la designación de la
TORIO suscripto por la UNIDAD DE RENEGOCIA- NOTA: El Anexo no se publica. La docu- Directora de Infracciones Ambientales de Que la DIRECCION GENERAL DE ASUN-
CION Y ANALISIS DE CONTRATOS DE SERVI- mentación no publicada puede ser consul- la Secretaría de Ambiente y Desarrollo Sus- TOS JURIDICOS de la SECRETARIA LE-
CIOS PUBLICOS y la empresa TRANSPORTADO- tada en la Sede Central de esta Dirección tentable. GAL Y TECNICA de la PRESIDENCIA DE
RA DE GAS DEL NORTE SOCIEDAD ANONIMA Nacional (Suipacha 767 - Ciudad Autónoma LA NACION ha tomado la intervención co-
con fecha 7 de octubre de 2008, que como Anexo I de Buenos Aires) y en www.boletinoficial. rrespondiente.
forma parte integrante de la presente medida. gov.ar Bs. As., 6/4/2010
#F4088081F# Que la presente medida se dicta en virtud de
VISTO el Expediente Nº  896/2010 del registro las atribuciones emergentes del artículo 99,
#I4088394I# de la JEFATURA DE GABINETE DE MI- inciso 1 de la CONSTITUCION NACIONAL
NISTROS, la Ley Nº  26.546, los Decretos
DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES Nº  491 del 12 de marzo de 2002, Nº  2022
y a tenor de lo normado por el artículo 1º del
Decreto Nº 491/02.
del 14 de diciembre de 2009, lo solicitado
Decreto 466/2010
por la SECRETARIA DE AMBIENTE Y DE- Por ello,
SARROLLO SUSTENTABLE de la JEFATU-
Danse por prorrogadas designaciones.
RA DE GABINETE DE MINISTROS, y LA PRESIDENTA
CONSIDERANDO: DE LA NACION ARGENTINA
Bs. As., 6/4/2010 DECRETA:
Que por la citada Ley se aprobó el Presu-
VISTO el Expediente Nº S02:0010421/2009 del registro de la DIRECCION NACIONAL DE MIGRA- puesto de la Administración Nacional para Artículo 1º — Dase por prorrogada, por
CIONES, organismo descentralizado actuante en la órbita del MINISTERIO DEL INTERIOR el Ejercicio del año 2010. el término de CIENTO OCHENTA (180) días
y el Decreto Nº 1024 del 3 de agosto de 2009, y hábiles a partir del 25 de enero de 2010, la
Que mediante el Decreto Nº 2022/09 se dio designación transitoria efectuada en los tér-
CONSIDERANDO: por designada transitoriamente a la Doctora minos del Decreto Nº  2022/09 de la Doctora
Da. María Mercedes DIAZ ARAUJO por el Da. María Mercedes DIAZ ARAUJO (D.N.I.
Que mediante el Decreto Nº 491 del 12 de marzo de 2002 se estableció, entre otros aspec- término de CIENTO OCHENTA (180) días Nº 22.625.180) en un cargo Nivel B - Grado 0
tos, que toda designación de personal en el ámbito de la Administración Pública Nacional, hábiles en un cargo Nivel B - Grado 0, con como Directora de Infracciones Ambientales de
centralizada y descentralizada, en cargos de planta permanente y no permanente, inclu- Función Ejecutiva Nivel III como Directora de la DIRECCION NACIONAL DE CONTROL AM-
yendo en estos últimos al personal transitorio y contratado, cualquiera fuere su modalidad y Infracciones Ambientales de la DIRECCION BIENTAL dependiente de la SUBSECRETARIA
fuente de financiamiento, será efectuada por el PODER EJECUTIVO NACIONAL a propues- NACIONAL DE CONTROL AMBIENTAL DE CONTROL Y FISCALIZACION AMBIENTAL
ta de la jurisdicción o entidad correspondiente. dependiente de la SUBSECRETARIA DE Y PREVENCION DE LA CONTAMINACION
CONTROL Y FISCALIZACION AMBIENTAL de la SECRETARIA DE AMBIENTE Y DESA-
Que mediante el Decreto Nº 1024/09 se han designado transitoriamente en la Planta Per- Y PREVENCION DE LA CONTAMINACION RROLLO SUSTENTABLE de la JEFATURA DE
manente de la DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES a los agentes involucrados en de la SECRETARIA DE AMBIENTE Y DE- GABINETE DE MINISTROS, autorizándose el
la presente medida con carácter de excepción a lo establecido por el Título III, Capítulos I y SARROLLO SUSTENTABLE de la JEFATU- correspondiente pago por Función Ejecutiva
II del Anexo I del Decreto Nº 993/91 (t.o. 1995). RA DE GABINETE DE MINISTROS. Nivel III del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO
PUBLICO (SINEP), aprobado por el Convenio
Que asimismo a través del Decreto Nº 2098 del 3 de diciembre de 2008 se homologó el Que resulta necesario efectuar la prórroga Colectivo de Trabajo Sectorial homologado por
CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL DEL PERSONAL DEL SISTEMA NA- de la designación citada precedentemente, Decreto Nº 2098/08.
CIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP) concertado entre el Estado Empleador y los Sec- por el término de CIENTO OCHENTA (180)
tores Gremiales mediante el Acta Acuerdo y su Anexo del 5 de septiembre de 2008. días hábiles. Art. 2º — El cargo involucrado deberá ser
cubierto conforme los sistemas de selección
Que por razones operativas no ha sido posible cumplimentar la cobertura de los cargos en el Que mediante el Decreto Nº 491/02 se esta- vigentes y requisitos según lo establecido, res-
plazo de CIENTO OCHENTA (180) días hábiles por lo que resulta indispensable prorrogar di- bleció, entre otros aspectos, que toda desig- pectivamente, en el artículo 120 y en el Título II,
chas designaciones por un período adicional de CIENTO OCHENTA (180) días hábiles más. nación de personal, en el ámbito de la Admi- Capítulos III, IV y VIII del Convenio Colectivo de
nistración Pública, centralizada y descentra- Trabajo Sectorial del Personal del Sistema Na-
Que la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS del MINISTERIO DEL INTE- lizada, en cargos de planta permanente y no cional de Empleo Público homologado por De-
RIOR ha tomado la intervención que le compete. permanente será efectuada por el PODER creto Nº  2098/08 dentro del plazo de CIENTO
EJECUTIVO NACIONAL a propuesta de la OCHENTA (180) días hábiles contados a partir
Que la presente medida se dicta en ejercicio de las atribuciones emergentes del artículo jurisdicción correspondiente. de la fecha indicada en el artículo 1º de la pre-
99 inciso 1) de la CONSTITUCION NACIONAL y a tenor de lo establecido por el Decreto sente medida.
Nº 491 del 12 de marzo de 2002. Que el Decreto Nº 601/02, en su artículo 6º,
establece que los proyectos de decreto que Art. 3º — El gasto que demande el cumpli-
Por ello, propicien designaciones, contrataciones miento de lo dispuesto precedentemente se im-
que no impliquen renovación o prórroga y putará con cargo a los créditos de las partidas
LA PRESIDENTA reincorporación de personal en el ámbito de específicas del presupuesto vigente para el co-
DE LA NACION ARGENTINA la Administración Pública Nacional deberán rriente ejercicio para la JEFATURA DE GABINE-
DECRETA: ser acompañados por la documentación de- TE DE MINISTROS.
tallada en la Circular del Secretario Legal y
Artículo 1º — Dase por prorrogado a partir de la fecha de su respectivo vencimiento y por el tér- Técnico Nº 4/02. Art. 4º — Comuníquese, publíquese, dése a la
mino de CIENTO OCHENTA (180) días hábiles, contados a partir del dictado de la presente medida, DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFI-
el plazo establecido por el Decreto Nº 1024 del 3 de agosto de 2009, con relación a las designaciones Que el cargo aludido no constituye asigna- CIAL y archívese. — FERNANDEZ DE KIRCH-
con carácter transitorio en la Planta Permanente de la DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES, ción de recurso extraordinario alguno. NER. — Aníbal D. Fernández.
organismo descentralizado actuante en la órbita del MINISTERIO DEL INTERIOR, de los agentes #F4088390F#
que se detallan en el Anexo I de la presente medida, en el Nivel y Grado y en las funciones que se
detallan en cada caso, con autorización excepcional por no reunir los requisitos mínimos establecidos
en el artículo 14 del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), aprobado por el Conve-
nio Colectivo de Trabajo Sectorial homologado por Decreto Nº 2098 del 3 de diciembre de 2008. #I4088393I#
MINISTERIO DE JUSTICIA, SEGURIDAD Y DERECHOS HUMANOS
Art. 2º — Los cargos involucrados, consignados en la presente medida, deberán ser cubiertos
de conformidad con los sistemas de selección vigentes y requisitos, según lo establecido respectiva- Decreto 445/2010
mente en el artículo 120 y en el Título II, Capítulos III y IV del CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO
SECTORIAL DEL PERSONAL DEL SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO, homologado por Dase por prorrogada una designación en la Dirección Administrativa, Financiera y Técnica
el Decreto Nº 2098/08 dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) días hábiles contados a partir del Instituto Nacional contra la Discriminación, la Xenofobia y el Racismo.
de la aprobación de la presente medida.

Art. 3º — El gasto que demande el cumplimiento del presente será atendido con cargo a las par- Bs. As., 5/4/2010
tidas específicas del Presupuesto vigente para el corriente ejercicio, correspondiente a la Jurisdicción
30 - MINISTERIO DEL INTERIOR - O.D. 201 - DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES. VISTO el Expediente Nº 000739/09 del registro del INSTITUTO NACIONAL CONTRA LA DISCRIMI-
NACION, LA XENOFOBIA Y EL RACISMO (INADI), organismo descentralizado de la SE-
Art. 4º — Comuníquese, publíquese, dése a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFI- CRETARIA DE DERECHOS HUMANOS del MINISTERIO DE JUSTICIA, SEGURIDAD Y
CIAL y archívese. — FERNANDEZ DE KIRCHNER. — Aníbal D. Fernández. — Aníbal F. Randazzo. DERECHOS HUMANOS, las Leyes Nros. 26.422 y 26.546 aprobatorias del Presupuesto
de Gastos y Recursos de la Administración Nacional para los Ejercicios 2009 y 2010, los
ANEXO I Decretos Nros. 491 del 12 de marzo de 2002, 1843 del 5 de diciembre de 2007, 231 del 6
de febrero de 2008, 1755 del 23 de octubre de 2008, 2007 del 24 de noviembre de 2008 y
2098 del 3 de diciembre de 2008 y las Decisiones Administrativas Nros. 2 del 9 de enero de
DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES
2009 y 2 del 11 de enero de 2010, y
PLANTA PERMANENTE
CONSIDERANDO:
EXPEDIENTE Nº 10421/09
Que por el Decreto Nº 1843/07 se efectuaron designaciones transitorias en cargos de planta
permanente del INSTITUTO NACIONAL CONTRA LA DISCRIMINACION, LA XENOFOBIA
Apellido Nombre Tipo Número Unidad de Revista Función Nivel Grado
Y EL RACISMO (INADI), las cuales fueron prorrogadas por el Decreto Nº 2007/08, entre las
Asistente Técnico C 0
OSELLA Sergio Alejandro DNI 21.985.390 Delegación Córdoba cuales estaba la de la señora Mara JAULE (D.N.I. Nº 28.821.313).
Administrativo
Asistente Técnico Que por razones de índole operativa no se ha podido tramitar el proceso de selección para
ZABALA Mónica Del Carmen DNI 13.920.768 Delegación Córdoba C 0
Administrativo la cobertura del cargo en cuestión, a que se refiere el Título III, Capítulos I y II del Anexo I al
#F4088394F#
 Jueves 8 de abril de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº  31.878 4
Decreto Nº 993/91, t.o. 1995 y el artículo 3º del citado Decreto Nº 2007/08, razón por la cual Que por razones de índole operativa no se ha podido tramitar el proceso de selección para
la Presidencia del INSTITUTO NACIONAL CONTRA LA DISCRIMINACION, LA XENOFO- la cobertura del cargo en cuestión, a que se refiere el Título III, Capítulos I y II del Anexo
BIA Y EL RACISMO (INADI) solicita la prórroga de la designación transitoria aludida. al Decreto Nº 993/91 t.o. 1995 y el artículo 3º del decreto citado en el considerando prece-
dente, razón por la cual la Presidencia del INSTITUTO NACIONAL CONTRA LA DISCRI-
Que por el Decreto Nº  2098/08 se homologó el CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO MINACION, LA XENOFOBIA Y EL RACISMO (INADI) solicita la prórroga de la designación
SECTORIAL DEL PERSONAL del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP). transitoria aludida.

Que la persona propuesta, en el artículo 1º del presente acto, reúne los conocimientos,
experiencia e idoneidad necesarios para el desempeño del cargo a cubrir, pero no posee el
título requerido de conformidad con lo establecido por el artículo 14 del Anexo del Decreto
Nº 2098/08.
Que a los efectos de implementar la referida prórroga, resulta necesario que la misma se
efectúe con carácter de excepción a lo establecido en el Título II Capítulos III y IV del Anexo
al Decreto Nº 2098/08 por el cual se homologó el CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO
SECTORIAL DEL PERSONAL del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP).
Que la presente medida tiene por objeto asegurar el cumplimiento de los objetivos asig-
nados al INSTITUTO NACIONAL CONTRA LA DISCRIMINACION, LA XENOFOBIA Y EL
RACISMO (INADI) por las Leyes Nros. 24.515 y 25.672.
Que la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS del MINISTERIO DE JUSTICIA,
SEGURIDAD Y DERECHOS HUMANOS ha tomado la intervención que le compete.
Que la presente medida se dicta en virtud de las atribuciones emergentes del artículo 99,
inciso 1 de la CONSTITUCION NACIONAL y del artículo 1º del Decreto Nº 491/02.
Por ello,
Que por el Decreto Nº  2098/08 se homologó el CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO
SECTORIAL DEL PERSONAL del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP).
Que la persona propuesta, en el artículo 1º del presente acto, reúne los conocimientos, ex-
periencia e idoneidad necesarios para el desempeño del cargo a cubrir, pero no posee el tí-
tulo requerido de conformidad con lo establecido por el artículo 14 del SISTEMA NACIONAL
DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), aprobado por el CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO
SECTORIAL homologado por el Decreto Nº 2098/08.
Que a los efectos de implementar la referida prórroga, resulta necesario que la misma se
efectúe con carácter de excepción a lo establecido en el Título II, Capítulo III y Título IV del
Anexo al Decreto Nº 2098/08 por el cual se homologó el CONVENIO COLECTIVO DE TRA-
BAJO SECTORIAL DEL PERSONAL del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO
(SINEP).
Que la presente medida tiene por objeto asegurar el cumplimiento de los objetivos asig-
nados al INSTITUTO NACIONAL CONTRA LA DISCRIMINACION, LA XENOFOBIA Y EL
RACISMO (INADI) por las Leyes Nros. 24.515 y 25.672.
Que la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS del MINISTERIO DE JUSTICIA,
SEGURIDAD Y DERECHOS HUMANOS ha tomado la intervención que le compete.

LA PRESIDENTA
DE LA NACION ARGENTINA
DECRETA:
Artículo 1º — Dase por prorrogada, a partir del 13 de agosto de 2009, fecha de su vencimiento
y por el término de CIENTO OCHENTA (180) días hábiles, contados a partir de la fecha del presente
acto, la designación transitoria efectuada en la DIRECCION ADMINISTRATIVA, FINANCIERA Y TEC-
NICA del INSTITUTO NACIONAL CONTRA LA DISCRIMINACION, LA XENOFOBIA Y EL RACISMO
(INADI), organismo descentralizado de la SECRETARIA DE DERECHOS HUMANOS del MINISTE-
RIO DE JUSTICIA, SEGURIDAD Y DERECHOS HUMANOS por el Decreto Nº 1843/07 y prorrogada
por el Decreto Nº 2007/08, conforme el detalle obrante en la planilla que como Anexo forma parte
integrante del presente decreto y con autorización excepcional por no reunir los requisitos mínimos
establecidos en el artículo 14 del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), aprobado
por el CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL homologado por el Decreto Nº 2098/08.
Art. 2º — El cargo involucrado deberá ser cubierto de conformidad con los sistemas de selección
vigentes y requisitos según lo establecido, respectivamente, en el artículo 120 y en el Título II, Capí-
tulos III y IV del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), homologado por el Decreto
Nº 2098/08, dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) días hábiles, contados a partir de la fecha
del presente acto.
Art. 3º — El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida será atendido con cargo
a las partidas específicas del presupuesto asignado a la Entidad 202 - INSTITUTO NACIONAL CON-
TRA LA DISCRIMINACION, LA XENOFOBIA Y EL RACISMO (INADI), organismo descentralizado
de la SECRETARIA DE DERECHOS HUMANOS del MINISTERIO DE JUSTICIA, SEGURIDAD Y
DERECHOS HUMANOS.
Art. 4º — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archíve-
se. — FERNANDEZ DE KIRCHNER. — Aníbal D. Fernández. — Julio C. Alak.
ANEXO
Que la presente medida se dicta en virtud de las atribuciones emergentes del artículo 99,
inciso 1 de la CONSTITUCION NACIONAL y el artículo 1º del Decreto Nº 491/02.
Por ello,
LA PRESIDENTA
DE LA NACION ARGENTINA
DECRETA:
Artículo 1º — Dase por prorrogada, a partir del 24 de septiembre de 2009, fecha de su ven-
cimiento y por el término de CIENTO OCHENTA (180) días hábiles, contados a partir de la fecha
del presente acto, la designación transitoria, efectuada en el INSTITUTO NACIONAL CONTRA LA
DISCRIMINACION, LA XENOFOBIA Y EL RACISMO (INADI), organismo descentralizado de la SE-
CRETARIA DE DERECHOS HUMANOS del MINISTERIO DE JUSTICIA, SEGURIDAD Y DERE-
CHOS HUMANOS por el Decreto Nº 2334/08, conforme el detalle obrante en la planilla que como
Anexo forma parte integrante del presente decreto y con autorización excepcional por no reunir los
requisitos mínimos establecidos en el artículo 14 del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO
(SINEP), aprobado por el CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL homologado por el
Decreto Nº 2098/08.
Art. 2º — El cargo involucrado deberá ser cubierto de conformidad con los sistemas de selección
vigentes y requisitos según lo establecido, respectivamente, en el artículo 120 y en el Título II Capí-
tulos III y IV del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), aprobado por el CONVENIO
COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL homologado por el Decreto Nº 2098/08, dentro del plazo de
CIENTO OCHENTA (180) días hábiles, contados a partir de la fecha del presente acto.
Art. 3º — El gasto que demande el cumplimiento de este acto será atendido con cargo a las
partidas específicas del presupuesto asignado a la Entidad 202 - INSTITUTO NACIONAL CONTRA
LA DISCRIMINACION, LA XENOFOBIA Y EL RACISMO (INADI), organismo descentralizado de la
SECRETARIA DE DERECHOS HUMANOS del MINISTERIO DE JUSTICIA, SEGURIDAD Y DERE-
CHOS HUMANOS.

MINISTERIO DE JUSTICIA, SEGURIDAD Y DERECHOS HUMANOS Art. 4º — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archíve-
se. — FERNANDEZ DE KIRCHNER. — Aníbal D. Fernández. — Julio C. Alak.
SECRETARIA DE DERECHOS HUMANOS
ANEXO
INSTITUTO NACIONAL CONTRA LA DISCRIMINACION,
LA XENOFOBIA Y EL RACISMO (INADI) MINISTERIO DE JUSTICIA, SEGURIDAD Y DERECHOS HUMANOS

Nivel y SECRETARIA DE DERECHOS HUMANOS

Apellido y Nombres Documento Función Prórroga desde
Grado
INSTITUTO NACIONAL CONTRA LA DISCRIMINACION, LA XENOFOBIA Y EL RACISMO
Responsable de Servicios
JAULE, Mara DNI Nº 28.821.313 C-0 13/08/2009 (INADI)
Generales

#F4088393F# SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP) - Decreto Nº 2098/08

#I4088079I#
Nivel y Prórroga
MINISTERIO DE JUSTICIA, SEGURIDAD Y DERECHOS HUMANOS Apellido y Nombres Documento Nº Función
Grado desde
IPPOLITO, Andrés Jesús Coordinador de Recursos
Decreto 456/2010 10.111.684 B-0 24/09/2009
Antonio Humanos
Dase por prorrogada una designación en el Instituto Nacional contra la Discriminación, la #F4088079F#
Xenofobia y el Racismo de la Secretaría de Derechos Humanos.

Bs. As., 5/4/2010

VISTO el Expediente Nº 000848/09 del registro del INSTITUTO NACIONAL CONTRA LA DISCRIMI- #I4088386I#
NACION, LA XENOFOBIA Y EL RACISMO (INADI), organismo descentralizado de la SE- LA PRESIDENTA
MINISTERIO DE JUSTICIA, DE LA NACION ARGENTINA
CRETARIA DE DERECHOS HUMANOS del MINISTERIO DE JUSTICIA, SEGURIDAD Y
DERECHOS HUMANOS, las Leyes Nros. 26.422 y 26.546, los Decretos Nros. 491 del 12 de SEGURIDAD Y DERECHOS DECRETA:
marzo de 2002, 2098 del 3 de diciembre de 2008 y 2334 del 30 de diciembre de 2008, y las HUMANOS
Decisiones Administrativas Nros. 2 del 9 de enero de 2009 y 2 del 11 de enero de 2010, y Artículo 1º — Dase por designada Subse-
Decreto 470/2010 cretaria de Planificación Estratégica del MINIS-
CONSIDERANDO: TERIO DE JUSTICIA, SEGURIDAD Y DERE-
Dase por designada la Subsecretaria de CHOS HUMANOS, a partir del 10 de marzo de
Que por las Leyes Nros. 26.422 y 26.546 se aprobó el Presupuesto de Gastos y Recursos Planificación Estratégica. 2010, a la licenciada Ana Cristina CASAL (D.N.I.
de la Administración Nacional para los Ejercicios 2009 y 2010, respectivamente. Nº 20.045.230).

Que por el Decreto Nº 2334/08 se efectuaron las designaciones transitorias en cargos de Bs. As., 6/4/2010 Art. 2º — Comuníquese, publíquese, dése a la
planta permanente del INSTITUTO NACIONAL CONTRA LA DISCRIMINACION, LA XENO- Dirección Nacional del Registro Oficial y archíve-
FOBIA Y EL RACISMO (INADI), entre las cuales estaba la del señor Andrés Jesús Antonio VISTO el artículo 99, inciso 7 de la Constitución se. — FERNANDEZ DE KIRCHNER. — Aníbal D.
IPPOLITO (D.N.I. Nº 10.111.684). Nacional, Fernández. — Julio C. Alak.
#F4088386F#
 Jueves 8 de abril de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº  31.878 5
#I4088086I#
MINISTERIO DE TRABAJO,
EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL
Decreto 454/2010
Dase por aprobada la designación del Sub-
director Nacional de Relaciones del Trabajo
de la Secretaría de Trabajo.
Bs. As., 5/4/2010
VISTO el Expediente Nº  1.324.634/09 del Re-
gistro del MINISTERIO DE TRABAJO,
EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, las Le-
yes Nros. 26.422 y 26.546 aprobatoria del
Presupuesto General de la Administración
Nacional para el Ejercicio 2009 y 2010, res-
pectivamente, los Decretos Nros. 491 del
12 de marzo de 2002, 1140 del 28 de junio
de 2002, 628 del 13 de junio de 2005 y su
modificatorio, 822 del 29 de junio de 2006,
554 del 1 de abril de 2008 y 2098 del 3 de
diciembre de 2008, y la Resolución de la en-
tonces SUBSECRETARIA DE LA GESTION
PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE
DE MINISTROS Nº  5 del 2 de agosto de
2005, y
CONSIDERANDO:
Que por las Leyes Nros. 26.422 y 26.546 se
aprobó el Presupuesto General de la Admi-
nistración Nacional para los Ejercicios 2009
y 2010, respectivamente.
Que mediante el Decreto Nº 491/02 se esta-
bleció, entre otros aspectos, que toda desig-
nación de personal, en el ámbito de la Admi-
nistración Pública, centralizada y descentra-
lizada, en cargos de planta permanente y no
permanente será efectuada por el PODER
EJECUTIVO NACIONAL a propuesta de la
Jurisdicción correspondiente.
Que por los artículos 7º de la Ley Nº 26.422
y 26.546 se dispuso el congelamiento de los
cargos vacantes financiados existentes a la
fecha de sanción de la misma, en las Juris-
dicciones y Entidades de la Administración
Nacional y de los que queden vacantes con
posterioridad, salvo decisión fundada del
Jefe de Gabinete de Ministros.
Que por los artículos 10 de las Leyes Nros
26.422 y 26.546 se dispuso que las facul-
tades otorgadas por dichas leyes al señor
Jefe de Gabinete de Ministros podrán ser
asumidas por el PODER EJECUTIVO NA-
CIONAL, en su carácter de responsable po-
lítico de la Administración General del país
y en función de lo dispuesto por el inciso
10 del artículo 99 de la CONSTITUCION
NACIONAL.
Que por el Decreto Nº  2098 del 3 de di-
ciembre de 2008, se homologó el Convenio
Colectivo de Trabajo Sectorial del personal
del Sistema Nacional de Empleo Público
(SINEP), concertado entre el Estado Em-
pleador y los Sectores Gremiales mediante
el Acta Acuerdo y su Anexo de fecha 5 de
septiembre de 2008.
Que el cargo involucrado deberá ser cu-
bierto de conformidad con los sistemas de
selección vigentes y requisitos según lo
establecido, respectivamente, en el artículo
120 y en el Título II, Capítulos III, IV y VIII
del CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO
SECTORIAL DEL PERSONAL DEL SIS-
TEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO,
homologado por Decreto Nº 2098/08, dentro
del plazo de CIENTO OCHENTA (180) días
hábiles contados a partir de la fecha de la
presente medida.
Que la persona que se propicia reúne las
condiciones de idoneidad y experiencia ne-
cesarias para desempeñar el cargo que se
encuentra vacante.
Que por el Decreto Nº  822/06 se desig-
nó con carácter transitorio en el cargo
Director de Negociación Colectiva depen-
diente de la Dirección Nacional de Rela-
ciones del Trabajo de la SUBSECRETA-
RIA DE RELACIONES LABORALES de
la SECRETARIA DE TRABAJO de esa
Cartera de Estado, con Nivel A, Grado 0,
Función Ejecutiva de Nivel III, al Licencia-
do Don Norberto Adrián CANETO (M.I.
Nº 16.682.813).
Que conforme la designación en trámite
corresponde limitar la designación transi-
toria de funciones dispuesta por el Decre-
to 822/06 y prorrogada en último término
por el Decreto Nº  554 del 1º de abril de
2008.
Que la presente medida no implica un ex-
ceso en los créditos asignados ni constituye
asignación de recurso extraordinario algu-
no.
Que la Dirección General de Asuntos Jurí-
dicos del MINISTERIO DE TRABAJO, EM-
PLEO Y SEGURIDAD SOCIAL ha tomado la
intervención que le compete.
Que la presente medida se dicta en virtud de
las atribuciones emergentes del artículo 99,
incisos 1 y 7 de la CONSTITUCION NACIO-
NAL, los artículos 7º y 10 de las Leyes Nros
26.422 y 26.546 y del artículo 1º del Decreto
Nº 491/02.
Art. 3º — El cargo involucrado deberá ser cu-
bierto conforme los sistemas de selección vigen-
tes y requisitos según lo establecido, respectiva-
mente, en el artículo 120 y en el Título II, Capítu-
los III; IV y VIII del CONVENIO COLECTIVO DE
TRABAJO SECTORIAL DEL PERSONAL DEL
SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO,
homologado por Decreto Nº 2098/08, dentro del
plazo de CIENTO OCHENTA (180) días hábiles
contados a partir de la fecha de la presente me-
dida.
Art. 4º — El gasto que demande el cum-
plimiento del presente decreto será atendido
con cargo a las partidas específicas del pre-
supuesto vigente de la Jurisdicción 75 - MI-
NISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGU-
RIDAD SOCIAL.
Art. 5º — Comuníquese, publíquese, dése a la
Dirección Nacional del Registro Oficial y archíve-
se. — FERNANDEZ DE KIRCHNER. — Aníbal D.
Fernández. — Carlos A. Tomada.
#F4088086F#
#I4088078I#
MINISTERIO DE DEFENSA
Decreto 455/2010
Dase por aprobada la designación del Pro-
curador Fiscal del Tribunal Administrativo
de la Navegación.
Bs. As., 5/4/2010
VISTO lo informado por el señor JEFE DEL ES-
TADO MAYOR GENERAL DE LA ARMADA,
lo propuesto por la señora MINISTRA DE
DEFENSA, y
CONSIDERANDO:
Que con fecha 2 de octubre de 2009, fi-
nalizó el período de ley para el cual fue
nombrado como Procurador Fiscal del
TRIBUNAL ADMINISTRATIVO DE LA NA-
VEGACION, el señor Capitán de Navío
#I4088391I#
PERSONAL MILITAR
Decreto 465/2010
Auditor Dn. Andrés Guillermo PELLEGRI-
NO (M.I. Nº 8.334.447), quien fuera nom-
brado por Decreto Nº 286, de fecha 21 de
febrero de 2008.
Que la ARMADA ARGENTINA por razones
del servicio, propone renovar en el cargo al
señor Oficial Superior mencionado en el pá-
rrafo anterior.
Que la ASESORIA JURIDICA DE LA AR-
MADA y la DIRECCION GENERAL DE
ASUNTOS JURIDICOS del MINISTERIO
DE DEFENSA, han tomado la intervención
que les compete.
Que de acuerdo con lo establecido en el
artículo 22 de la Ley Nº 18.870, modifica-
da por la Ley Nº 20.395, la designación de
los miembros del TRIBUNAL ADMINIS-
TRATIVO DE LA NAVEGACION debe ser
efectuada por el PODER EJECUTIVO NA-
CIONAL a propuesta del MINISTERIO DE
DEFENSA.
Por ello,
LA PRESIDENTA
DE LA NACION ARGENTINA
DECRETA:
Artículo 1º — Dase por nombrado con fecha
3 de octubre de 2009, como Procurador Fiscal
del TRIBUNAL ADMINISTRATIVO DE LA NA-
VEGACION, al señor Capitán de Navío Audi-
tor Dn. Andrés Guillermo PELLEGRINO (M.I.
Nº 8.334.447), por un nuevo período de ley que
finalizará el 2 de octubre de 2011, quien fuera
oportunamente nombrado por Decreto Nº  286,
de fecha 21 de febrero de 2008.
Art. 2º — El señor oficial nombrado en el ar-
tículo 1º, al expirar el período previsto para el
desempeño de su cargo, deberá continuar ejer-
ciéndolo provisoriamente hasta tanto sea dictado
el acto administrativo que prorrogue su nombra-
miento o prevea su reemplazo.
Art. 3º — Comuníquese, publíquese, dése a la
DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFI-
CIAL y archívese. — FERNANDEZ DE KIRCH-
NER. — Nilda Garré.
#F4088078F#

Que por el Decreto Nº  628/05 y su modifi-
catorio, se aprobó la estructura organizativa
del primer nivel operativo del MINISTERIO
DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD
SOCIAL.
Que por el Decreto Nº  1140/02 se facul-
tó a los Titulares de las Jurisdicciones a
solicitar al PODER EJECUTIVO NACIO-
NAL la cobertura transitoria de los cargos
incluidos en el nomenclador de funciones
ejecutivas del entonces SISTEMA NACIO-
NAL DE LA PROFESION ADMINISTRATI-
VA (SINAPA).
Que por la Resolución de la entonces SUB-
SECRETARIA DE LA GESTION PUBLICA
de la JEFATURA DE GABINETE DE MINIS-
TROS Nº 5 del 2 de agosto de 2005 se apro-
bó el nomenclador de funciones ejecutivas
del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y
SEGURIDAD SOCIAL.
Que en el ámbito del MINISTERIO DE TRA-
BAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL
se encuentra vacante el cargo de Nivel
A, Grado 0, Función Ejecutiva de Nivel II,
Subdirector/a Nacional de Relaciones del
Trabajo dependiente de la SUBSECRETA-
RIA DE RELACIONES LABORALES de la
SECRETARIA DE TRABAJO de dicho Mi-
nisterio, que por la particular naturaleza de
las tareas asignadas a la mencionada Uni-
dad Organizativa, resulta necesario proce-
der a su inmediata cobertura y con carácter
transitorio, exceptuándola a tal efecto de lo
dispuesto en los artículos 7º de las Leyes
Nros. 26.422 y 26.546.
Por ello,
LA PRESIDENTA
DE LA NACION ARGENTINA
DECRETA:
Artículo 1º — Limítase a partir del 4 de
mayo de 2009, la designación transitoria en
el cargo de Director de Negociación Colectiva
dependiente de la Dirección Nacional de Rela-
ciones del Trabajo de la SUBSECRETARIA DE
RELACIONES LABORALES de la SECRETA-
RIA DE TRABAJO del MINISTERIO DE TRA-
BAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, de
Nivel A, Grado 0, Función Ejecutiva de Nivel III,
al Licenciado Don Norberto Adrián CANETO
(M.I. Nº 16.682.813), dispuesta por el Decreto
Nº 822 del 29 de junio de 2006 y prorrogada en
último término por el Decreto Nº 554 del 1º de
abril de 2008.
Art. 2º — Dase por designado, con carácter
transitorio, por el término de CIENTO OCHENTA
(180) días hábiles a partir del 4 de mayo de 2009,
en el cargo de Subdirector Nacional de Rela-
ciones del Trabajo Nivel A, Grado 0, de la SE-
CRETARIA DE TRABAJO del MINISTERIO DE
TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, al
Licenciado Don Norberto Adrián CANETO (M.I.
Nº 16.682.813), autorizándose el correspondien-
te pago de la Función Ejecutiva de Nivel II, del
SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO
(SINEP), aprobado por el CONVENIO COLECTI-
VO DE TRABAJO SECTORIAL, homologado por
Decreto Nº 2098/08 y con carácter de excepción
a lo dispuesto por los artículos 7º de las Leyes
Nros. 26.422 y 26.546.
Fuerza Aérea Argentina. Promociones.
Bs. As., 6/4/2010
VISTO lo informado por el señor Jefe del ESTADO MAYOR GENERAL DE LA FUERZA AEREA AR-
GENTINA y lo propuesto por la señora Ministra de Defensa, y
CONSIDERANDO:
Que de conformidad con lo determinado en el párrafo 172, inciso 1º), apartado a) del Título
II - Capítulo III de la Reglamentación para la Fuerza Aérea Argentina de la Ley Nº 19.101
para el Personal Militar (RLA 1), fue convocada la JUNTA DE CALIFICACIONES DE OFI-
CIALES JEFES y LA JUNTA DE CALIFICACIONES DE OFICIALES SUBALTERNOS, para
considerar a Personal Militar Superior que cumple en el grado el tiempo de permanencia
deseable para ascenso, de acuerdo a la política vigente.
Que las mencionadas Juntas calificaron “APTO PARA LAS FUNCIONES DEL GRADO IN-
MEDIATO SUPERIOR” a determinado personal.
Que el PODER EJECUTIVO NACIONAL está facultado para dictar la medida administrativa
correspondiente en virtud de lo establecido por el artículo 45 de la Ley para el Personal
Militar Nº 19.101 y modificatorias.
Por ello,
LA PRESIDENTA
DE LA NACION ARGENTINA
DECRETA:
Artículo 1º — Promuévese al grado inmediato superior con fecha 31 de diciembre de 2009, al
personal militar de la FUERZA AEREA ARGENTINA mencionado en el Anexo I, que forma parte
integrante del presente Decreto.
Art. 2º — Comuníquese, publíquese, dése a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFI-
CIAL y archívese. — FERNANDEZ DE KIRCHNER. — Nilda Garré.
 Jueves 8 de abril de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº  31.878 6
ANEXO I Escalafón Jurídico:

PERSONAL MILITAR DE LA FUERZA AEREA ARGENTINA PROMOVIDO AL D. Pedro Antonio ORGAMBIDE (100989) DNI Nº 16.603.841
GRADO INMEDIATO SUPERIOR, CON FECHA 31 DICIEMBRE DE 2009:
Escalafón de Medicina:
MAYORES:
D. Juan Carlos ALONSO (100994) DNI Nº 11.703.000
Cuerpo de Comando “A”:
D. Omar Fernando BERRO CURI (100999) DNI Nº 14.812.772
Escalafón del Aire:
Escalafón de Meteorología:
D. Sergio Daniel MADIKIAN (100373) DNI Nº 14.861.121
D. Germán Eduardo KROMER (4138) DNI Nº 8.110.253
D. Javier Alberto BLADY (100720) DNI Nº 17.843.401
Escalafón de Bioquímica:
D. Marcelo José MONETTO (100843) DNI Nº 20.078.063
Da. Mónica Lydia GRAU (100807) DNI Nº 14.497.246
D. Gustavo Javier VALVERDE (100842) DNI Nº 18.081.569
Da. Claudia Beatriz ANDRADE (100810) DNI Nº 16.158.562
D. Marcelo Abel RAMADORI (100855) DNI Nº 18.167.275
Escalafón Farmacia:
D. Enzo Claudio BRESSANO (100861) DNI Nº 18.193.636
Da. Nora Silvina RAMOS (100805) DNI Nº 16.903.672
D. Fabián Enrique CAPELLINO (100864) DNI Nº 17.985.153
Da. Lidia Elizabeth MARI (100806) DNI Nº 14.365.234
D. Gabriel Adrián SANT (100866) DNI Nº 18.393.165
Escalafón de Ingeniería:
D. Juan Pablo Javier SERROELS CARRANZA (100860) DNI Nº 20.287.513
D. Aldo Alejandro TREBINO (100692) DNI Nº 12.725.545
D. Carlos Osvaldo FERLINI (100857) DNI Nº 17.850.648
D. Fabián Ricardo BARBIERI (100693) DNI Nº 14.653.302
D. Hugo Alberto DIRIE (100869) DNI Nº 17.571.749
D. Ricardo Dardo ABREGU (100822) DNI Nº 11.846.501
D. Daniel Omar MARZETTI (100880) DNI Nº 17.573.356
D. Daniel Alonso VERGARA (100824) DNI Nº 13.289.730
D. Juan Carlos COPETTI (100881) DNI Nº 20.454.905
Escalafón de Odontología:
D. Daniel Alejandro KLECHA (100896) DNI Nº 17.437.829
D. Raúl Félix GARBARINO (100797) DNI Nº 13.585.966
D. Fabián Osvaldo CAPDEVILA (100897) DNI Nº 17.386.830
Da. Marcela Silvia UTRERA (100798) DNI Nº 17.626.113
D. José Luis CABANILLA (100900) DNI Nº 16.906.739
D. Daniel Osvaldo MARMO (100799) DNI Nº 16.101.168
Escalafón General:
D. Sergio Alberto HUBERT (100803) DNI Nº 17.001.504
D. Antonio Víctor PÉREZ ESPAÑON (100729) DNI Nº 18.100.046
Escalafón Complementario:
D. Luis Alberto SOSA (100780) DNI Nº 17.651.427
Da. Graciela Elena BERARD (100815) DNI Nº 16.751.270
D. Raúl Alejandro FASOLIS (100873) DNI Nº 17.872.979
D. Luis Domingo CANTÓN (100820) DNI Nº 13.652.596
D. Darío Walter SOSA (100865) DNI Nº 17.464.163
CAPITANES:
D. Héctor Fernando GUTIK (100867) DNI Nº 20.226.048
Cuerpo de Comando “A”:
D. Javier FERNÁNDEZ (100882) DNI Nº 17.704.375
Escalafón del Aire:
D. Héctor Fernando FERRERA (100874) DNI Nº 17.690.300
D. Gustavo José PUGIN (101182) DNI Nº 23.059.016
D. Angel Fabián OCHOA (100898) DNI Nº 18.204.413
D. Bernardo Ian ODORIZ (101183) DNI Nº 18.740.733
D. Francisco Javier Alejandro FERNÁNDEZ (100879) DNI Nº 20.225.216
D. Cristhian Angel PUGLIESE (101181) DNI Nº 22.875.248
D. Carlos Rodolfo GÓMEZ (100875) DNI Nº 17.629.922
D. Horacio Matías OREFICE PIERONI (101184) DNI Nº 23.197.515
D. Antonio Daniel MOTOS (100885) DNI Nº 17.045.909
D. Pablo Alejandro CHERVO (101200) DNI Nº 21.976.100
D. Gabriel Edgardo QUIROGA (100899) DNI Nº 17.850.306
D. Daniel Pablo BERGARA (101203) DNI Nº 22.571.799
D. Sergio Luis BUSDRAGO (100886) DNI Nº 17.220.846
D. Adrián Alfredo LONGO (101205) DNI Nº 22.905.083
D. Jorge Luis Rodolfo FERNÁNDEZ PANICARICCA (100890) DNI Nº 18.028.298
D. Sergio Guillermo BEBER (101206) DNI Nº 22.250.948
Escalafón Técnico:
D. Gabriel Alejandro MONTOYA (100849) DNI Nº 18.423.673 Escalafón General:

D. Iván Gabriel CASTANY (100872) DNI Nº 17.911.762 D. Luis Alberto GADEA (100982) DNI Nº 18.098.208

D. Mario Andrés MOLINA (100892) DNI Nº 17.615.157 D. Alejandro Napoleón CECERE (101122) DNI Nº 21.311.339

Cuerpo de los Servicios Profesionales: D. Angel Adolfo THOMPSON (101193) DNI Nº 21.106.396

Escalafón de Contabilidad: D. Gabriel Armando ACOSTA MANRIQUE (101196) DNI Nº 22.407.376

D. Enrique Antonio CORONEL (100305) DNI Nº 16.796.717 D. Marcelo Andrés AGOSTO (101199) DNI Nº 22.462.933

D. Luis Alberto RODRÍGUEZ (100296) DNI Nº 16.154.250
D. Gabriel Martín SPINSANTI (100306) DNI Nº 16.744.896
D. Humberto Osvaldo VETUSCHI (100307) DNI Nº 16.040.542
D. Fabián Darío BAROLO (100436) DNI Nº 16.529.946
D. Sergio Agustín SIMONIAN (100438) DNI Nº 17.156.724
D. Fernando Roberto OCAMPO (100440) DNI Nº 14.862.099
D. Daniel Oscar FIORE (100441) DNI Nº 16.777.682
D. Héctor José ARMESTO (100442) DNI Nº 17.534.360
D. Juan Carlos LOVERA (100443) DNI Nº 16.136.885
Escalafón de Infraestructura:
D. Rene Hugo VIEYRA (100688) DNI Nº 13.684.590
D. Alejandro Valentín MACUA (101204) DNI Nº 20.995.749
D. Darío Javier PALO (101207) DNI Nº 21.708.926
Escalafón Técnico:
D. Edgardo César ZODDA (101187) DNI Nº 26.394.281
Cuerpo de los Servicios Profesionales:
Escalafón de Contabilidad:
D. Gustavo Alberto BOSIO (101067) DNI Nº 21.401.015
D. Rubén Darío MAGALLANES (101068) DNI Nº 22.190.704
D. Ernesto Hugo ARDINI (101069) DNI Nº 21.612.990
Escalafón Jurídico:
D. Luis Ramiro CARRANZA TORRES (101404) DNI Nº 22.375.661

D. Miguel Enrique NARI (100827) DNI Nº 13.492.438 Da. María Elena ROSSI (101403) DNI Nº 22.244.432
 Jueves 8 de abril de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº  31.878 7
Escalafón de Medicina:
D. Diego Gastón MORA (101409) DNI Nº 22.100.322
D. Juan Manuel GONZÁLEZ OSTERODE (101405) DNI Nº 14.537.702
Da. Sandra Mónica VIDELA (101414) DNI Nº 18.017.150
D. Pablo David DÍAS GUNDIN (101416) DNI Nº 22.648.318
Da. Daniela del Valle IBARRA (101417) DNI Nº 17.951.904
D. Mario Roberto CORNEJO (101415) DNI Nº 18.492.432
Escalafón de Meteorología:
D. Olver Federico BOOLSEN (101381) DNI Nº 17.694.719
Escalafón de Bioquímica:
Da. María Paola CUDOS (101377) DNI Nº 21.665.268
Escalafón Farmacia:
D. César Leonardo LARRIPA (101376) DNI Nº 20.248.646
PRIMEROS TENIENTES:
Cuerpo de Comando “A”:
Escalafón del Aire:
D. Néstor Ariel DÍAZ (101517) DNI Nº 24.332.627
D. Gabriel Angel MEZZATESTA (101558) DNI Nº 25.845.508
D. Mauricio Hernán ORTIZ (101559) DNI Nº 25.801.197
D. Lorenzo Cristian Darío GIACCAGLIA (101562) DNI Nº 28.137.201
D. Gustavo Alberto SVETAC (101564) DNI Nº 26.279.156
D. Horacio Luis SCOTTO (101566) DNI Nº 25.450.977
D. Federico Manuel PUENTE (101567) DNI Nº 25.787.753
D. Guido FLECHA (101568) DNI Nº 25.873.405
D. Eduardo Javier NANCLARES (101570) DNI Nº 25.968.524
D. Pablo Sebastián CAFFARATTI (101574) DNI Nº 26.595.072
D. Andrés ATENCIO (101575) DNI Nº 25.289.308
D. Javier Carlos Alberto GALVAN (101576) DNI Nº 25.773.064
D. Javier Gustavo STAFULKI (101578) DNI Nº 25.555.789
D. Roberto Alejandro ROMERO (101579) DNI Nº 25.092.867
D. Iván Fernando PETTITI (101582) DNI Nº 25.289.564
D. Fernando Andrés PENZA (101583) DNI Nº 26.091.604
D. Luis Matías GRAZIANO (101586) DNI Nº 26.326.479
D. Matías Fernando VALLEJOS (101587) DNI Nº 25.593.681
D. Juan Ignacio MAGNANO (101591) DNI Nº 25.394.393
D. Marco Hernán Elías LUNA ORELLANO (101593) DNI Nº 26.322.807
Escalafón General:
D. Christian Alejandro BUCHANAN (101563) DNI Nº 24.600.439
D. Mariano Alejandro MOHAUPT (101573) DNI Nº 26.258.197
D. Martín Antonio JACQUET (101577) DNI Nº 25.639.860
D. Pablo Andrés NOGUERA (101580) DNI Nº 24.957.959
D. Sebastián MEDINA SKYRIANO (101584) DNI Nº 25.662.628
D. Sergio Fernando CASTILLO (101585) DNI Nº 26.317.564
D. Juan Eduardo ALBERGHINA ANDREI (101589) DNI Nº 25.173.565
D. Diego Javier LÓPEZ (101590) DNI Nº 25.471.633
D. Manuel Darío CASTAÑO (101592) DNI Nº 24.917.364
D. Cristian BORDÓN (101594) DNI Nº 24.884.045
D. Jorge Fernando NEDELCOU (101595) DNI Nº 25.136.041
D. Alexis Benjamín HERNÁNDEZ (101596) DNI Nº 25.943.267
Escalafón Técnico:
D. Carlos Edgardo SACK (101561) DNI Nº 25.466.390
D. Francisco José LÓPEZ PUJATO (101569) DNI Nº 26.073.320
Cuerpo de los Servicios Profesionales:
Escalafón de Contabilidad:
Da. Mariela Elizabeth COOK (101937) DNI Nº 28.076.380
Da. Claudia Mabel GONZÁLEZ (101935) DNI Nº 27.586.058
Escalafón Jurídico:
D. Julián Miguel CALOMENI (101940) DNI Nº 27.681.070
D. Diego David LORO VALERIANO (101947) DNI Nº 23.469.364
Da. Natalia Evangelina FONTANA (101941) DNI Nº 24.526.162
D. Mariano Rodrigo ESNAOLA (101946) DNI Nº 23.604.706
Escalafón de Meteorología:
D. Ricardo Cristian VALENTI (101616) DNI Nº 23.124.286
Escalafón de Bioquímica:
D. Sebastian BULACIO (101938) DNI Nº 25.608.755
Escalafón de Ingeniería:
D. Gustavo Hernán TESONE (101944) DNI Nº 26.644.795
Escalafón de Odontología:
Da. Julieta LUQUE (101945) DNI Nº 26.984.571
Da. María Jimena MORA (101939) DNI Nº 28.088.951
D. Pablo Cesar MATTOS (101936) DNI Nº 28.848.164
Escalafón Complementario:
Da. Roxana Yrene VIDAL LAMBRINAKIS (101934) DNI Nº 26.293.026
D. Andrés Gustavo JARA (101942) DNI Nº 25.346.634
Da. María Silvina GONZÁLEZ (101943) DNI Nº 25.964.376
Da. Mariela María Concepción ROJAS (101617) DNI Nº 26.039.319
TENIENTES
Cuerpo de Comando “A”:
Escalafón del Aire:
D. Sebastián José ARDILES (101868) DNI Nº 27.394.887
D. Mauro Ignacio MORIS (101869) DNI Nº 28.956.338
D. Gastón COSTANTINO (101873) DNI Nº 29.326.827
D. Víctor Adrián OVIEDO (101874) DNI Nº 28.659.452
D. Luis Fernando CERUTTI (101875) DNI Nº 28.165.883
D. Ricardo Manuel LÓPEZ (101876) DNI Nº 29.029.106
D. Francisco José GARZÓN ECHENIQUE (101877) DNI Nº 29.062.779
D. Patricio Javier SAMPIETRO (101878) DNI Nº 28.986.937
D. Mariano Octavio VIDELA (101879) DNI Nº 28.853.614
D. Leandro Nicolás AREVALO (100881) DNI Nº 28.799.612
D. Cristian Alberto GIORDANENGO BAILONE (101883) DNI Nº 28.208.911
D. Miguel Blas CERVERA (101884) DNI Nº 29.077.413
D. Raúl Martín VIVARES (101890) DNI Nº 28.579.636
D. Carlos Martín ALMADA (101891) DNI Nº 28.055.409
D. Juan Manuel FERNÁNDEZ (101892) DNI Nº 29.112.640
D. Daniel Emilio VISCA (101897) DNI Nº 28.732.663
D. Juan José BISTRICH (101898) DNI Nº 29.212.114
D. Franco Sebastián AYDUH (101899) DNI Nº 28.269.963
D. Ignacio Luciano FELICI (101901) DNI Nº 28.647.905
D. Tomás Sebastián MARTÍNEZ (101903) DNI Nº 29.447.159
D. Federico Rafael BIANCHI (101904) DNI Nº 29.262.497
D. Carlos Noe CASTRO (101905) DNI Nº 27.494.216
D. Mariano Andrés MILANES (101906) DNI Nº 29.446.734
D. Matías PIERINI (101907) DNI Nº 28.764.088
D. Carlos Marcelo TUYARET (101911) DNI Nº 28.272.444
D. Germán Alberto SENN (101914) DNI Nº 27.605.791
Escalafón General:
D. Juan Marcos BOSCO (101872) DNI Nº 28.853.994
D. Luis Sebastián OCAÑO (101885) DNI Nº 28.866.095
 Jueves 8 de abril de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº  31.878 8
D. Tulio Emiliano FELICI (101894) DNI Nº 27.955.464
D. Alvaro Diego CANEVARO (101895) DNI Nº 29.189.317
D. Daniel Alberto GIOIOSA (101902) DNI Nº 29.024.680
D. Ezequiel JORDAN (101908) DNI Nº 29.490.949
Sin Escalafón:
D. Santiago Federico SCANDOLO (101871) DNI Nº 29.255.910
D. Nicolás Albano MOLLA (101880) DNI Nº 27.550.843
D. Damián Enrique CALVO (101882) DNI Nº 28.617.370
D. Angel José BARRIO (101886) DNI Nº 29.015.238
D. Pablo VERDASCO (101889) DNI Nº 27.541.691
D. Claudio Diego SERANTES (101893) DNI Nº 27.553.128
D. Francisco José CORREA BAUMANN (101900) DNI Nº 28.870.640
D. Andrés Gerardo CARRASCOSA (101909) DNI Nº 27.185.500
D. Matías David STORICH (101910) DNI Nº 29.056.541
D. José Facundo RAFFAINI (101913) DNI Nº 29.049.123
Cuerpo de Comando “C”:
(Personal Militar en Actividad Incorporado por Período Determinado)
Escalafón General:
D. German Fabián JAHN (199152) DNI Nº 26.066.282
D. Rubén Javier GODOY (199153) DNI Nº 25.355.197
D. Franco Gastón GIRARDI (199154) DNI Nº 25.490.708
D. Mateo GOIZUETA (199156) DNI Nº 29.542.706
Cuerpo de Servicios Profesionales:
Escalafón de Meteorología:
D. Javier Américo ORTIZ (102038) DNI Nº 24.885.806
Escalafón Música:
D. Gerardo Daniel MANCINI (102034) DNI Nº 26.230.247
Da. Rita Sabrina BOCANEGRA (102037) DNI Nº 29.226.931
Escalafón Complementario:
D. Bruno MAGNI (102033) DNI Nº 25.628.756
D. José Francisco ZAMPAGLIONE ALCARAS (102035) DNI Nº 30.187.870
ALFERECES:
Cuerpo de Comando “A”:
Escalafón del Aire:
D. Mauricio Emanuel VELA (102129) DNI Nº 31.756.652
D. Pedro Alberto COLLA (102130) DNI Nº 31.184.232
D. Martín Alfredo URBANCIC (102131) DNI Nº 30.591.941
D. Matías Francisco FABRICIUS MARTÍNEZ (102132) DNI Nº 30.990.077
D. Gerardo SASSONE (102133) DNI Nº 30.100.556
D. Franco Ezequiel BAIGORRIA (102134) DNI Nº 30.849.382
D. Leandro LEYTES GARCIA (102135) DNI Nº 31.285.938
D. Víctor Manuel PEDROZO (102136) DNI Nº 31.760.836
D. Gustavo Adrián HAPLCE (102138) DNI Nº 31.051.111
D. Luciano José MATHOT (102139) DNI Nº 30.973.577
D. Enzo German VELARDEZ (102141) DNI Nº 31.055.380
D. Matías Anastasio VILLEN (102143) DNI Nº 30.195.868
D. Gonzalo Martín DÍAZ BERASTEGUI (102144) DNI Nº 31.557.571
D. Gabriel Alejandro FREIJO (102145) DNI Nº 29.963.834
D. Cristian Matías CASTRO (102146) DNI Nº 31.221.969
D. Diego Gonzalo PAULO (102148) DNI Nº 30.990.821
D. Matías Ezequiel MARTÍNEZ (102149) DNI Nº 31.356.090
D. Mauro Fabián REYNOLDS (102150) DNI Nº 29.585.250
D. Darío Nicolás BASILE (102154) DNI Nº 31.624.546
D. Leonardo Emmanuel SZCZUPAK (102156) DNI Nº 30.513.253
D. Francisco Martín CRAVERO (102158) DNI Nº 30.730.663
D. Sebastian Nicolás GABALDA (102159) DNI Nº 30.643.549
D. Javier THOMAS (102160) DNI Nº 30.880.696
D. Juan Manuel FERRARI (102161) DNI Nº 29.466.348
D. Marcos Sebastian VILLACE (102162) DNI Nº 29.189.143
D Arturo Martín GIMÉNEZ (102165) DNI Nº 31.028.939
D. Gerardo Hernán CARLUCCIO D HOOGHE (102166) DNI Nº 30.979.925
D. Gastón Javier VALUSSI (102167) DNI Nº 29.712.991
D. Luis Edgardo CALFIN (102170) DNI Nº 29.850.882
Escalafón General:
D. Leonardo Gastón BURGENER (102137) DNI Nº 30.499.257
D. Carlos Damian NADALIN (102140) DNI Nº 31.017.577
D. Leandro David CECOTTI (102142) DNI Nº 29.768.330
Da. Vanesa Belén SALUZZI (102147) DNI Nº 30.681.679
D. Gabriel Damian TORRES (102168) DNI Nº 28.750.180
D. Cristian Luis MADRID (102171) DNI Nº 31.667.433
Sin Escalafón:
D. Carlos Leandro OVIEDO (102151) DNI Nº 29.514.965
D. Jorge Martín SOLJAN (102153) DNI Nº 29.419.316
D. Pablo Daniel MARTÍNEZ (102155) DNI Nº 31.041.592
D. Miguel Enrique DEL VALLE CAMINO (102157) DNI Nº 31.806.047
D. Adrián Mauricio CHICON (102163) DNI Nº 29.916.314
D. Daniel Eduardo APARICIO (102164) DNI Nº 29.029.686
D. Emilio David VALAZZA (102169) DNI Nº 29.019.933
Cuerpo de Comando “C”:
(Personal Militar en Actividad Incorporado por Período Determinado):
Escalafón General:
D. Iván CAMMARATA (199220) DNI Nº 27.462.477
#F4088391F#
#I4088392I#
PERSONAL MILITAR
Decreto 464/2010
Estado Mayor General del Ejército. Promociones.
Bs. As., 6/4/2010
VISTO lo informado por el señor Jefe del Estado Mayor General del Ejército, lo propuesto por la se-
ñora Ministra de Defensa, y
CONSIDERANDO:
Que, con el propósito de satisfacer las necesidades orgánicas de la Fuerza Ejército, resulta
necesario promover al grado inmediato superior a determinado personal que ha cumplido
las exigencias que establece la Ley Nº 19.101 (Ley para el Personal Militar) y sus reglamen-
taciones en la materia.
Que el PODER EJECUTIVO NACIONAL se halla facultado para dictar la medida, en virtud
de lo establecido en el artículo 45 de la mencionada Ley y en el artículo 99, inciso 12, de la
CONSTITUCION DE LA NACION ARGENTINA.
Por ello,
LA PRESIDENTA
DE LA NACION ARGENTINA
DECRETA:
Artículo 1º — Promuévese al grado inmediato superior, con fecha 31 de diciembre de 2009, al
personal de Oficiales del Cuerpo de Comando —Armas y Especialidades— y del Cuerpo Profesio-
nal de la Fuerza Ejército que se menciona en el Anexo I, que forma parte integrante del presente
Decreto.
Art. 2º — Comuníquese, publíquese, dése a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFI-
CIAL y archívese. — FERNANDEZ DE KIRCHNER. — Nilda Garré.
 Jueves 8 de abril de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº  31.878 9
 Jueves 8 de abril de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº  31.878 10
 Jueves 8 de abril de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº  31.878 11
 Jueves 8 de abril de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº  31.878 12
 Jueves 8 de abril de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº  31.878 13
 Jueves 8 de abril de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº  31.878 14
 Jueves 8 de abril de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº  31.878 15
 Jueves 8 de abril de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº  31.878 16
 Jueves 8 de abril de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº  31.878 17
 Jueves 8 de abril de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº  31.878 18

#F4088392F#
 Jueves 8 de abril de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº  31.878 19

DECISIONES
ADMINISTRATIVAS
#I4088074I#
MINISTERIO DE SALUD

Decisión Administrativa 157/2010

Dase por aprobada una contratación en la Secretaría de Políticas, Regulaciones e Ins-

titutos.

Bs. As., 6/4/2010

VISTO los Decretos Nros. 491 de fecha 12 de marzo de 2002, 601 de fecha 11 de abril de 2002,
577 de fecha 7 de agosto de 2003, 149 de fecha 22 de febrero de 2007, 2345 de fecha
30 de diciembre de 2008 y 1248 de fecha 14 de septiembre de 2009, la Circular Nº 4
del 15 de marzo de 2002 de la SECRETARIA LEGAL Y TECNICA de la PRESIDENCIA
DE LA NACION, y el Expediente Nº 1-2002-15974/09-7 del registro del MINISTERIO DE
SALUD, y

CONSIDERANDO:

Que por las actuaciones mencionadas en el Visto tramita la propuesta de contratación

de la Dra. D. Sandra Ana Martha SAGRADINI bajo el régimen de “locación de servicios”
aprobado por el Decreto Nº 2345 del 30 de diciembre de 2008.

Que el MINISTERIO DE SALUD ha elevado la propuesta de contratación de la persona

citada anteriormente, cuya prestación resulta indispensable para el debido cumplimiento
de los diversos objetivos asignados a dicho organismo.

Que el artículo 1º del Decreto Nº 577 de fecha 7 de agosto de 2003, modificado por sus
similares Nros. 149 del 22 de febrero de 2007 y 1248 del 14 de septiembre de 2009,
establece que toda contratación encuadrada en las previsiones del Decreto Nº 491 del
12 de marzo de 2002 y su reglamentación será aprobada por el JEFE DE GABINETE DE
MINISTROS en aquellos supuestos en los que se pacte una retribución mensual u hono-
rario equivalente superior a la suma de PESOS CINCO MIL SETECIENTOS ($ 5.700.-)

Que en la contratación propiciada se configura el supuesto previsto en la norma prece-

dentemente citada, por lo que corresponde al suscripto disponer su aprobación.

Que la persona comprendida en la presente medida ha dado cumplimiento a lo estable-

cido en el artículo 6º del Decreto Nº 601 de fecha 11 de abril de 2002, reglamentario de
su similar Nº 491/02.

Que se cuenta con el crédito necesario en el presupuesto del MINISTERIO DE SALUD a

fin de atender el gasto resultante de la contratación alcanzada por la presente medida.

Que la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS del MINISTERIO DE SALUD

ha tomado la intervención de su competencia.

Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones conferidas por el artículo
100, incisos 1 y 2 de la CONSTITUCION NACIONAL y por el artículo 1º del Decreto
Nº 577/03, modificado por sus similares Nros. 149/07 y 1248/09.

Por ello,

EL JEFE
DE GABINETE DE MINISTROS
DECIDE:

Artículo 1º — Apruébase el contrato de “locación de servicios” encuadrado en las previsio-

nes del Decreto Nº 491 de fecha 12 de marzo de 2002 y su reglamentación, celebrado bajo el
régimen del Decreto Nº 2345 del 30 de diciembre de 2008 entre el MINISTERIO DE SALUD y la
Dra. D. Sandra Ana Martha SAGRADINI (DNI Nº 16.638.653), conforme las condiciones, período
y honorario mensual y total consignados en el anexo que forma parte integrante de la presente
medida.

Art. 2º — El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida será atendido con
cargo a las partidas específicas de los créditos presupuestarios asignados para el presente ejer-
cicio al MINISTERIO DE SALUD.

Art. 3º — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y ar-
chívese. — Aníbal D. Fernández. — Juan L. Manzur.

ANEXO A LA DECISION ADMINISTRATIVA

HONORARIO
TIPO Y Nº DE FUNCION Y HONORARIO
C.U.I.L DEDIC. MENSUAL
APELLIDO Y NOMBRE DOCUMENTO DE RANGO TOTAL DEL
SEGUN
IDENTIDAD PERIODO
DEDICACION

SECRETARIA DE POLITICAS, REGULACION E INSTITUTOS.

PERIODO DE CONTRATACION: 15/07/2009 al 31/12/2009

SAGRADINI, Sandra Ana Martha DNI. Nº 16.638.653 27-16638653-0 Coordinador - I 100% $ 6.500,00.- $ 36.183,00.-

#F4088074F#
 Jueves 8 de abril de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 31.878 20
RESOLUCIONES
#I4087483I#
Secretaría de Industria, Comercio y de la
Pequeña y Mediana Empresa
REGISTRO NACIONAL DE
PRODUCTORES DE SOFTWARE Y
SERVICIOS INFORMATICOS
Resolución 73/2010
Inscripción.
Bs. As., 5/4/2010
VISTO el Expediente Nº S01:0303794/2009 del
Registro del ex MINISTERIO DE PRODUC-
CION, y
CONSIDERANDO:
Que mediante la Ley Nº 25.922, reglamen-
tada por el Decretó Nº 1594 de fecha 15 de
noviembre de 2004, se establece el Régi-
men de Promoción de la Industria del Soft-
ware, en virtud del cual las personas físicas
o jurídicas cuya actividad principal sea la
industria del software, podrán gozar de de-
terminados beneficios mediante su inscrip-
ción en el Registro que se creare a tal fin.
Que el Artículo 21 de la Ley Nº 25.922 de-
termina que la Autoridad de Aplicación de
la misma es la SECRETARIA DE INDUS-
TRIA, COMERCIO Y DE LA PEQUEÑA Y
MEDIANA EMPRESA del ex-MINISTERIO
DE ECONOMIA Y PRODUCCION, con ex-
cepción de lo establecido en el Capítulo IV
de la mencionada medida y sin perjuicio de
lo establecido por el Artículo 6º del Decreto
Nº 252 de fecha 17 de marzo de 2000, mo-
dificado por el Decreto Nº 243 de fecha 26
de febrero de 2001.
Que en uso de tales facultades, mediante
la Resolución Nº  61 de fecha 3 de mayo
de 2005 de la SECRETARIA DE INDUS-
TRIA, COMERCIO Y DE LA PEQUEÑA Y
MEDIANA EMPRESA del ex MINISTERIO
DE ECONOMIA Y PRODUCCION se ha
creado, en el ámbito de la SUBSECRE-
TARIA DE INDUSTRIA de la SECRETA-
RIA DE INDUSTRIA, COMERCIO Y DE
LA PEQUEÑA Y MEDIANA EMPRESA del
ex MINISTERIO DE ECONOMIA Y PRO-
DUCCION, el REGISTRO NACIONAL DE
PRODUCTORES DE SOFTWARE Y SER-
VICIOS INFORMATICOS, y se ha estable-
cido el Formulario Guía de Inscripción que,
con carácter de Declaración Jurada, deben
completar y presentar —en forma correcta,
y completa— aquellos sujetos que preten-
dan gozar de los beneficios establecidos
por el mencionado Régimen.
Que conforme surge de las presentes ac-
tuaciones, la Empresa LAMMOVIL S.A.
(C.U.I.T. Nº 30-71073384-4) solicitó su ins-
cripción en el Registro antes mencionado,
a cuyo fin ha presentado la documentación
requerida por el Anexo I de la Resolución
Nº  61/05 de la SECRETARIA DE INDUS-
TRIA, COMERCIO Y DE LA PEQUEÑA Y
MEDIANA EMPRESA.
Que conforme surge del Informe Técnico
obrante a fojas 114/122 del expediente
cabeza, la presentación mencionada en
el considerando anterior ha sido analizada
por el Equipo de Evaluación conformado
en el ámbito de la Dirección Nacional de
Industria, dependiente de la SUBSECRE-
TARIA DE INDUSTRIA de la SECRETA-
RIA DE INDUSTRIA, COMERCIO Y DE
LA PEQUEÑA Y MEDIANA EMPRESA del
MINISTERIO DE INDUSTRIA Y TURISMO,
habiéndose concluido en dicho informe que
corresponde inscribir a la Empresa LAM-
MOVIL S.A. (C.U.I.T. Nº 30-71073384-4) en
el REGISTRO NACIONAL DE PRODUC-
TORES DE SOFTWARE Y SERVICIOS
INFORMATICOS y otorgarle los beneficios
derivados de dicha inscripción.
Que de conformidad con lo indicado en el
Informe Técnico de fojas 114/122 del ex-
pediente cabeza, corresponde considerar
que la Empresa LAMMOVIL S.A. (C.U.I.T.
Nº  30-71073384-4) ha cumplimentado to-
dos los requisitos relativos a la presenta-
ción del Formulario Guía de Inscripción con
fecha 7 de diciembre de 2009.
Que conforme surge del Informe Técnico
antes aludido, a los efectos de encuadrar
sus actividades en el Régimen de Promo-
ción de la Industria del Software, la em-
presa ha optado por el criterio previsto en
el Artículo 5º, inciso a) de la Resolución
Nº  61/05 de la SECRETARIA DE INDUS-
TRIA, COMERCIO Y DE LA PEQUEÑA Y
MEDIANA EMPRESA.
Que conforme al citado Informe Técnico, y
de acuerdo a lo informado por la empresa
con carácter de Declaración Jurada en el
Anexo I Cuadro V del Formulario Guía de
Inscripción, la cantidad de personal desti-
nado a actividades promovidas representa
el CIEN POR CIENTO (100%) sobre el total
de empleados de la requirente y la masa
salarial abonada por la solicitante al perso-
nal destinado a esas actividades represen-
ta el CIEN POR CIENTO (100%) sobre el
total de la masa salarial abonada por ella
conforme foja 9 del expediente cabeza.
Que el Artículo 3º del Anexo I al Decreto
Nº 1594/04 establece que si un porcentaje
superior al OCHENTA POR CIENTO (80%)
de las actividades desarrolladas por la pe-
ticionante se encuadra dentro de la promo-
ción establecida por la Ley Nº  25.922 y el
citado decreto, los beneficios del Régimen
se otorgarán sobre la totalidad de su activi-
dad; extremo que la Empresa LAMMOVIL
S.A. (C.U.I.T. Nº  30-710733884-4) ha ma-
nifestado cumplir, con carácter de Declara-
ción Jurada, según las constancias obran-
tes a foja 9 del expediente cabeza.
Que el Artículo 8º del Anexo I al Decreto
Nº  1594/04 determina que durante el pri-
mer año de vigencia del Régimen, la Au-
toridad de Aplicación deberá exigir a los
peticionantes el cumplimiento de al menos
UNA (1) de las condiciones señaladas en
los incisos a), b) y c) del referido artículo,
mientras que a partir del tercer año DOS
(2) de esas condiciones serán de cumpli-
miento obligatorio a los fines de gozar de
esos beneficios.
Que mediante el Anexo I Cuadro VI del For-
mulario Guía de Inscripción y el instrumen-
to acompañado a fojas 5/7 del Expedien-
te Nº  S01:0509034/2009 del Registro del
MINISTERIO DE INDUSTRIA Y TURISMO
agregado en firme a foja 113 del expediente
cabeza, la solicitante acreditó la obtención
de la certificación de calidad de software re-
conocida aplicable a los productos o proce-
sos de software, encuadrando tal actividad
en lo establecido en el Artículo 8º, inciso b)
del Anexo I al Decreto Nº 1594/04.
Que de acuerdo al Informe Técnico de fojas
114/122 del expediente de la referencia,
mediante el Cuadro VI del Anexo I del For-
mulario Guía de Inscripción (obrante a foja
10 del expediente cabeza), la solicitante ha
manifestado —con carácter de Declaración
Jurada— que el NUEVE COMA SETENTA
Y UNO POR CIENTO (9,71%) de las ventas
totales de actividades sujetas a promoción
corresponden a exportaciones de software,
encuadrándose tal proporción dentro de los
parámetros fijados por el Artículo 8º, inciso
c) del Anexo I al Decreto Nº 1594/04.
Que de acuerdo al Informe Técnico antes
aludido, mediante el Anexo I Cuadro VI
del Formulario Guía de Inscripción obran-
te a foja 10 del expediente cabeza, la so-
licitante ha manifestado con carácter de
Declaración Jurada realizar gastos en in-
vestigación y desarrollo de software por el
VEINTE COMA DIECIOCHO POR CIENTO
(20,18%) del gasto total de las actividades
sujetas a promoción, encuadrándose tal
proporción dentro de los parámetros fijados
por el Artículo 8º, inciso a) al Anexo I del
Decreto Nº 1594/04.
Que, en consecuencia, habiendo cumpli-
mentado los requisitos exigidos por la nor-
mativa aplicable al Régimen, corresponde
inscribir a la Empresa LAMMOVIL S.A.
(C.U.I.T. Nº  30-71073384-4) en el REGIS-
TRO NACIONAL DE PRODUCTORES DE
SOFTWARE Y SERVICIOS INFORMATI-
COS creado por la Resolución Nº 61/05 de
la SECRETARIA DE INDUSTRIA, COMER-
CIO Y DE LA PEQUEÑA Y MEDIANA EM-
PRESA como beneficiaria del Régimen.
Que en virtud de tal inscripción la Em-
presa LAMMOVIL S.A. (C.U.I.T. Nº  30-
71073384-4) resultará beneficiaria de la
estabilidad fiscal establecida en el Artículo
7º de la Ley Nº  25.922, así como también
de los beneficios previstos en los Artículos
8º y 9º de la misma ley.
Que la Dirección de Legales del Area de
Industria, Comercio y de la Pequeña y Me-
diana Empresa, dependiente de la SUB-
SECRETARIA DE COORDINACION del
MINISTERIO DE INDUSTRIA Y TURISMO,
ha tomado la intervención que le compete.
Que la presente resolución se dicta en
virtud de las facultades conferidas por los
Artículos 21 de la Ley Nº  25.922 y 21 del
Anexo I al Decreto Nº 1594/04.
Por ello,
EL SECRETARIO
DE INDUSTRIA, COMERCIO
Y DE LA PEQUEÑA Y MEDIANA EMPRESA
RESUELVE:
Artículo 1º — Inscríbese a la Empresa LA-
MMOVIL S.A. (C.U.I.T. Nº  30-71073384-4) en
el REGISTRO NACIONAL DE PRODUCTO-
RES DE SOFTWARE Y SERVICIOS INFOR-
MATICOS, y declárase a la misma beneficiaria
del Régimen de Promoción de la Industria del
Software establecido por la Ley Nº  25.922, el
Decreto Nº 1594 de fecha 15 de noviembre de
2004 y la Resolución Nº 61 de fecha 3 de mayo
de 2005 de la SECRETARIA DE INDUSTRIA,
COMERCIO Y DE LA PEQUEÑA Y MEDIANA
EMPRESA del ex MINISTERIO DE ECONOMIA
Y PRODUCCION, en las condiciones estableci-
das por las normas citadas.
Art. 2º — A los fines del Artículo 3º del Anexo
I al Decreto Nº 1594/04, y de conformidad con
lo indicado en los considerandos de la presente
medida, se establece el día 7 de diciembre de
2009 como fecha de presentación de la solicitud
de inscripción de la Empresa LAMMOVIL S.A.
(C.U.I.T. Nº  30-71073384-4) en el REGISTRO
NACIONAL DE PRODUCTORES DE SOFT-
WARE Y SERVICIOS INFORMATICOS.
Art. 3º — Declárase a la Empresa LAMMOVIL
S.A. (C.U.I.T. Nº 30-71073384-4) beneficiaria de
la estabilidad fiscal establecida en el Artículo 7º
de la Ley Nº 25.922.
Art. 4º — El crédito fiscal previsto en el Artí-
culo 8º de la Ley Nº 25.922 será equivalente al
SETENTA POR CIENTO (70%) sobre el CIEN
POR CIENTO (100%) de las contribuciones pa-
tronales a las que se refieren las Leyes Nros.
19.032, 24.013 y 24.241, efectivamente abona-
das por la empresa.
Art. 5º — El beneficio previsto en el Artículo
9º de la Ley Nº  25.922 será una desgravación
del SESENTA POR CIENTO (60%) aplicado
sobre el CIEN POR CIENTO (100%) del monto
total del Impuesto a las Ganancias determinado
en cada ejercicio.
Art. 6º — Notifíquese a la beneficiaria y re-
mítase copia de la presente resolución a la
ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS
PUBLICOS, entidad autárquica en el ámbito del
MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PU-
BLICAS.
Art. 7º — Comuníquese, publíquese, dése a
la Dirección Nacional del Registro Oficial y ar-
chívese. — Eduardo D. Bianchi.
#F4087483F#
#I4087486I#
Secretaría de Industria, Comercio y de la
Pequeña y Mediana Empresa
REGISTRO NACIONAL DE
PRODUCTORES DE SOFTWARE Y
SERVICIOS INFORMATICOS
Resolución 74/2010
Inscripción.
Bs. As., 5/4/2010
VISTO el Expediente Nº  S01:0397241/2009 del
Registro del ex MINISTERIO DE PRODUC-
CION, y
CONSIDERANDO:
Que mediante la Ley Nº 25.922, reglamen-
tada por el Decreto Nº 1594 de fecha 15 de
noviembre de 2004, se establece el Régi-
men de Promoción de la Industria del Soft-
ware, en virtud del cual las personas físicas
o jurídicas cuya actividad principal sea la in-
dustria del software, podrán gozar de deter-
minados beneficios mediante su inscripción
en el Registro que se creare a tal fin.
Que el Artículo 21 de la Ley Nº 25.922 de-
termina que la Autoridad de Aplicación de
la misma es la SECRETARIA DE INDUS-
TRIA, COMERCIO Y DE LA PEQUEÑA Y
MEDIANA EMPRESA del ex MINISTERIO
DE ECONOMIA Y PRODUCCION, con ex-
cepción de lo establecido en el Capítulo IV
de la mencionada medida y sin perjuicio de
lo establecido por el Artículo 6º del Decreto
Nº 252 de fecha 17 de marzo de 2000, modi-
ficado por el Decreto Nº 243 de fecha 26 de
febrero de 2001.
Que en uso de tales facultades, mediante
la Resolución Nº 61 de fecha 3 de mayo de
2005 de la SECRETARIA DE INDUSTRIA,
COMERCIO Y DE LA PEQUEÑA Y ME-
DIANA EMPRESA del ex MINISTERIO DE
ECONOMIA Y PRODUCCION se ha creado,
en el ámbito de la SUBSECRETARIA DE IN-
DUSTRIA de la SECRETARIA DE INDUS-
TRIA, COMERCIO Y DE LA PEQUEÑA Y
MEDIANA EMPRESA del ex MINISTERIO
DE ECONOMIA Y PRODUCCION, el RE-
GISTRO NACIONAL DE PRODUCTORES
DE SOFTWARE Y SERVICIOS INFOR-
MATICOS, y se ha establecido el Formu-
lario Guía de Inscripción que, con carácter
de Declaración Jurada, deben completar y
presentar —en forma correcta y completa—
aquellos sujetos que pretendan gozar de los
beneficios establecidos por el mencionado
Régimen.
Que conforme surge de las presentes actua-
ciones, la Empresa PENTA CONSULTING
S.A. (C.U.I.T. Nº 30-70864183-5) solicitó su
inscripción en el Registro antes mencionado,
a cuyo fin ha presentado la documentación
requerida por el Anexo I de la Resolución
Nº  61/05 de la SECRETARIA DE INDUS-
TRIA, COMERCIO Y DE LA PEQUEÑA Y
MEDIANA EMPRESA.
Que conforme surge del Informe Técni-
co obrante a fojas 273/279 del expediente
cabeza, la presentación mencionada en el
considerando anterior ha sido analizada por
el Equipo de Evaluación conformado en el
ámbito de la Dirección Nacional de Indus-
tria, dependiente de la SUBSECRETARIA
DE INDUSTRIA de la SECRETARIA DE IN-
DUSTRIA, COMERCIO Y DE LA PEQUEÑA
Y MEDIANA EMPRESA del MINISTERIO
DE INDUSTRIA Y TURISMO, habiéndose
concluido en dicho informe que corresponde
inscribir a la Empresa PENTA CONSULTING
S.A. (C.U.I.T. Nº  30-70864183-5) en el RE-
GISTRO NACIONAL DE PRODUCTORES
DE SOFTWARE Y SERVICIOS INFORMA-
TICOS y otorgarle los beneficios derivados
de dicha inscripción.
Que de conformidad con lo indicado en el
Informe Técnico de fojas 273/279 del ex-
pediente cabeza, corresponde considerar
que la Empresa PENTA CONSULTING S.A.
(C.U.I.T. Nº 30-70864183-5) ha cumplimen-
tado todos los requisitos relativos a la pre-
sentación del Formulario Guía de Inscripción
con fecha 27 de noviembre de 2009.
 Jueves 8 de abril de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 31.878 21
Que conforme surge del Informe Técnico an-
tes aludido, a los efectos de encuadrar sus
actividades en el Régimen de Promoción de
la Industria del Software, la empresa ha op-
tado por el criterio previsto en el Artículo 5º,
inciso b) de la Resolución Nº 61/05 de la SE-
CRETARIA DE INDUSTRIA, COMERCIO Y
DE LA PEQUEÑA Y MEDIANA EMPRESA.
Que conforme al citado Informe Técnico, y de
acuerdo a lo informado por la empresa con
carácter de Declaración Jurada en el Anexo
I Cuadro V del Formulario Guía de Inscrip-
ción, la cantidad de personal destinado a ac-
tividades promovidas representa el SETEN-
TA Y TRES COMA TREINTA Y TRES POR
CIENTO (73,33%) sobre el total de emplea-
dos de la requirente y la masa salarial abo-
nada por la solicitante al personal destinado
a esas actividades representa el OCHENTA
Y CINCO COMA CUARENTA Y SEIS POR
CIENTO (85,46%) sobre el total de la masa
salarial abonada por ella conforme foja 140
del Expediente Nº  S01:0494998/2009 del
Registro del MINISTERIO DE INDUSTRIA Y
TURISMO agregado en firme a foja 272 del
expediente cabeza.
Que el Artículo 3º del Anexo I al Decreto
Nº  1594/04 establece que si un porcentaje
superior al OCHENTA POR CIENTO (80%)
de las actividades desarrolladas por la peti-
cionante se encuadra dentro de la promo-
ción establecida por la Ley Nº  25.922 y el
citado decreto, los beneficios del Régimen
se otorgarán sobre la totalidad de su activi-
dad; extremo que la Empresa PENTA CON-
SULTING S.A. (C.U.I.T. Nº  30-70864183-5)
ha manifestado cumplir, con carácter de
Declaración Jurada, según las constan-
cias obrantes a foja 140 del Expediente
Nº  S01:0494998/2009 del Registro del MI-
NISTERIO DE INDUSTRIA Y TURISMO
agregado en firme a foja 272 del expediente
cabeza.
Que el Artículo 8º del Anexo I al Decreto
Nº 1594/04 determina que durante el primer
año de vigencia del Régimen, la Autoridad
de Aplicación deberá exigir a los peticionan-
tes el cumplimiento de al menos UNA (1) de
las condiciones señaladas en los incisos a),
b) y c) del referido artículo, mientras que a
partir del tercer año DOS (2) de esas condi-
ciones serán de cumplimiento obligatorio a
los fines de gozar de esos beneficios.
Que mediante el Anexo I Cuadro VI del For-
mulario Guía de Inscripción y el instrumento
acompañado a fojas 89/91 del expediente
cabeza, la solicitante acreditó la obtención
de la certificación de calidad de software re-
conocida aplicable a los productos o proce-
sos de software, encuadrando tal actividad
en lo establecido en el Artículo 8º, inciso b)
del Anexo I al Decreto Nº 1594/04.
Que de acuerdo al Informe Técnico de fo-
jas 273/279 del expediente de la referencia,
mediante el Cuadro VI del Anexo I del For-
mulario Guía de Inscripción (obrante a foja
141 del Expediente Nº  S01:0494998/2009
del Registro del MINISTERIO DE INDUS-
TRIA Y TURISMO agregado en firme a foja
272 del expediente cabeza), la solicitante ha
manifestado —con carácter de Declaración
Jurada— que el ONCE POR CIENTO (11%)
de las ventas totales de actividades sujetas
a promoción corresponden a exportaciones
de software, encuadrándose tal proporción
dentro de los parámetros fijados por el Ar-
tículo 8º, inciso c) del Anexo I al Decreto
Nº 1594/04.
Que, en consecuencia, habiendo cumpli-
mentado los requisitos exigidos por la nor-
mativa aplicable al Régimen, corresponde
inscribir a la Empresa PENTA CONSULTING
S.A. (C.U.I.T. Nº  30-70864183-5) en el RE-
GISTRO NACIONAL DE PRODUCTORES
DE SOFTWARE Y SERVICIOS INFORMA-
TICOS creado por la Resolución Nº  61/05
de la SECRETARIA DE INDUSTRIA, CO-
MERCIO Y DE LA PEQUEÑA Y MEDIANA
EMPRESA como beneficiaria del Régimen.
Que en virtud de tal inscripción la Empresa
PENTA CONSULTING S.A. (C.U.I.T. Nº  30-
70864183-5) resultará beneficiaria de la es-
tabilidad fiscal establecida en el Artículo 7º
de la Ley Nº  25.922, así como también de
los beneficios previstos en los Artículos 8º y
9º de la misma ley.
Que la Dirección de Legales del Area de
Industria, Comercio y de la Pequeña y Me-
diana Empresa, dependiente de la SUBSE-
CRETARIA DE COORDINACION del MI-
NISTERIO DE INDUSTRIA Y TURISMO, ha
tomado la intervención que le compete.
Que la presente resolución se dicta en virtud
de las facultades conferidas por los Artículos
21 de la Ley Nº 25.922 y 21 del Anexo I al
Decreto Nº 1594/04.
Por ello,
EL SECRETARIO
DE INDUSTRIA, COMERCIO
Y DE LA PEQUEÑA Y MEDIANA EMPRESA
RESUELVE:
Artículo 1º — Inscríbese a la Empresa PENTA
CONSULTING S.A. (C.U.I.T. Nº  30-70864183-5)
en el REGISTRO NACIONAL DE PRODUCTO-
RES DE SOFTWARE Y SERVICIOS INFORMA-
TICOS, y declárase a la misma beneficiaria del
Régimen de Promoción de la Industria del Soft-
ware establecido por la Ley Nº 25.922, el Decreto
Nº 1594 de fecha 15 de noviembre de 2004 y la
Resolución Nº 61 de fecha 3 de mayo de 2005 de
la SECRETARIA DE INDUSTRIA, COMERCIO Y
DE LA PEQUEÑA Y MEDIANA EMPRESA del ex
MINISTERIO DE ECONOMIA Y PRODUCCION,
en las condiciones establecidas por las normas
citadas.
Art. 2º — A los fines del Artículo 3º del Anexo
I al Decreto Nº  1594/04, y de conformidad con
lo indicado en los considerandos de la presente
medida, se establece el día 27 de noviembre de
2009 como fecha de presentación de la solicitud
de inscripción de la Empresa PENTA CONSUL-
TING S.A. (C.U.I.T. Nº 30-70864183-5) en el RE-
GISTRO NACIONAL DE PRODUCTORES DE
SOFTWARE Y SERVICIOS INFORMATICOS.
Art. 3º — Declárase a la Empresa PENTA
CONSULTING S.A. (C.U.I.T. Nº  30-70864183-5)
beneficiaria de la estabilidad fiscal establecida
en el Artículo 7º de la Ley Nº 25.922.
Art. 4º — El crédito fiscal previsto en el Artícu-
lo 8º de la Ley Nº 25.922 será equivalente al SE-
TENTA POR CIENTO (70%) sobre el CIEN POR
CIENTO (100%) de las contribuciones patrona-
les a las que se refieren las Leyes Nros. 19.032,
24.013 y 24.241, efectivamente abonadas por la
empresa.
Art. 5º — El beneficio previsto en el Artículo 9º
de la Ley Nº  25.922 será una desgravación del
SESENTA POR CIENTO (60%) aplicado sobre
el CIEN POR CIENTO (100%) del monto total del
Impuesto a las Ganancias determinado en cada
ejercicio.
Art. 6º — Notifíquese a la beneficiaria y re-
mítase copia de la presente resolución a la
ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS
PUBLICOS, entidad autárquica en el ámbito del
MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PU-
BLICAS.
Art. 7º — Comuníquese, publíquese, dése a la
Dirección Nacional del Registro Oficial y archíve-
se. — Eduardo D. Bianchi.
#F4087486F#
#I4087488I#
Secretaría de Industria, Comercio y de la
Pequeña y Mediana Empresa
REGISTRO NACIONAL DE
PRODUCTORES DE SOFTWARE Y
SERVICIOS INFORMATICOS
Resolución 75/2010
Inscripción.
Bs. As., 5/4/2010
VISTO el Expediente Nº  S01:0391970/2009 del
Registro del ex MINISTERIO DE PRODUC-
CION, y
CONSIDERANDO:
Que mediante la Ley Nº 25.922, reglamen-
tada por el Decreto Nº 1594 de fecha 15 de
noviembre de 2004, se establece el Régi-
men de Promoción de la Industria del Soft-
ware, en virtud del cual las personas físicas
o jurídicas cuya actividad principal sea la in-
dustria del software, podrán gozar de deter-
minados beneficios mediante su inscripción
en el Registro que se creare a tal fin.
Que el Artículo 21 de la Ley Nº 25.922 de-
termina que la Autoridad de Aplicación de
la misma es la SECRETARIA DE INDUS-
TRIA, COMERCIO Y DE LA PEQUEÑA Y
MEDIANA EMPRESA del ex MINISTERIO
DE ECONOMIA Y PRODUCCION, con ex-
cepción de lo establecido en el Capítulo IV
de la mencionada medida y sin perjuicio de
lo establecido por el Artículo 6º del Decreto
Nº 252 de fecha 17 de marzo de 2000, modi-
ficado por el Decreto Nº 243 de fecha 26 de
febrero de 2001.
Que en uso de tales facultades, mediante
la Resolución Nº 61 de fecha 3 de mayo de
2005 de la SECRETARIA DE INDUSTRIA,
COMERCIO Y DE LA PEQUEÑA Y ME-
DIANA EMPRESA del ex MINISTERIO DE
ECONOMIA Y PRODUCCION se ha creado,
en el ámbito de la SUBSECRETARIA DE IN-
DUSTRIA de la SECRETARIA DE INDUS-
TRIA, COMERCIO Y DE LA PEQUEÑA Y
MEDIANA EMPRESA del ex MINISTERIO
DE ECONOMIA Y PRODUCCION, el RE-
GISTRO NACIONAL DE PRODUCTORES
DE SOFTWARE Y SERVICIOS INFOR-
MATICOS, y se ha establecido el Formu-
lario Guía de Inscripción que, con carácter
de Declaración Jurada, deben completar y
presentar —en forma correcta y completa—
aquellos sujetos que pretendan gozar de los
beneficios establecidos por el mencionado
Régimen.
Que conforme surge de las presentes ac-
tuaciones, la Empresa ZETTI INGENIE-
RIA EN SISTEMAS S.R.L. (C.U.I.T. Nº  30-
68491222-0) solicitó su inscripción en el
Registro antes mencionado, a cuyo fin ha
presentado la documentación requerida por
el Anexo I de la Resolución Nº 61/05 de la
SECRETARIA DE INDUSTRIA, COMERCIO
Y DE LA PEQUEÑA Y MEDIANA EMPRE-
SA.
Que conforme surge del Informe Técni-
co obrante a fojas 103/109 del expediente
cabeza, la presentación mencionada en el
considerando anterior ha sido analizada por
el Equipo de Evaluación conformado en el
ámbito de la Dirección Nacional de Indus-
tria, dependiente de la SUBSECRETARIA
DE INDUSTRIA de la SECRETARIA DE IN-
DUSTRIA, COMERCIO Y DE LA PEQUEÑA
Y MEDIANA EMPRESA del MINISTERIO
DE INDUSTRIA Y TURISMO, habiéndose
concluido en dicho informe que correspon-
de inscribir a la Empresa ZETTI INGENIE-
RIA EN SISTEMAS S.R.L. (C.U.I.T. Nº  30-
68491222-0) en el REGISTRO NACIONAL
DE PRODUCTORES DE SOFTWARE Y
SERVICIOS INFORMATICOS y otorgarle los
beneficios derivados de dicha inscripción.
Que de conformidad con lo indicado en el
Informe Técnico de fojas 103/109 del expe-
diente cabeza, corresponde considerar que
la Empresa ZETTI INGENIERIA EN SISTE-
MAS S.R.L. (C.U.I.T. Nº 30-68491222-0) ha
cumplimentado todos los requisitos relativos
a la presentación del Formulario Guía de
Inscripción con fecha 18 de noviembre de
2009.
Que conforme surge del Informe Técnico an-
tes aludido, a los efectos de encuadrar sus
actividades en el Régimen de Promoción de
la industria del Software, la empresa ha op-
tado por el criterio previsto en el Artículo 5º,
inciso b) de la Resolución Nº 61/05 de la SE-
CRETARIA DE INDUSTRIA, COMERCIO Y
DE LA PEQUEÑA Y MEDIANA EMPRESA.
Que conforme al citado Informe Técnico, y
de acuerdo a lo informado por la empresa
con carácter de Declaración Jurada en el
Anexo I, Cuadro V del Formulario Guía de
Inscripción, la cantidad de personal desti-
nado a actividades promovidas representa
el OCHENTA Y DOS COMA NOVENTA Y
TRES POR CIENTO (82,93%) sobre el total
de empleados de la requirente y la masa sa-
larial abonada por la solicitante al personal
destinado a esas actividades representa el
OCHENTA Y CUATRO COMA CUARENTA
Y CINCO POR CIENTO (84,45%) sobre el
total de la masa salarial abonada por ella
conforme foja 53 del expediente cabeza.
Que el Artículo 3º del Anexo I al Decreto
Nº  1594/04 establece que si un porcentaje
superior al OCHENTA POR CIENTO (80%)
de las actividades desarrolladas por la peti-
cionante se encuadra dentro de la promo-
ción establecida por la Ley Nº  25.922 y el
citado decreto, los beneficios del Régimen
se otorgarán sobre la totalidad de su acti-
vidad; extremo que la Empresa ZETTI IN-
GENIERIA EN SISTEMAS S.R.L. (C.U.I.T.
Nº 30-68491222-0) ha manifestado cumplir,
con carácter de Declaración Jurada, según
las constancias obrantes a foja 53 del expe-
diente cabeza.
Que el Artículo 8º del Anexo I al Decreto
Nº 1594/04 determina que durante el primer
año de vigencia del Régimen, la Autoridad
de Aplicación deberá exigir a los peticionan-
tes el cumplimiento de al menos UNA (1) de
las condiciones señaladas en los incisos a),
b) y c) del referido artículo, mientras que a
partir del tercer año DOS (2) de esas condi-
ciones serán de cumplimiento obligatorio a
los fines de gozar de esos beneficios.
Que mediante el Anexo I, Cuadro VI del For-
mulario Guía de Inscripción y el instrumento
acompañado a fojas 71/72 del expediente
cabeza, la solicitante acreditó la obtención
de la certificación de calidad de software re-
conocida aplicable a los productos o proce-
sos de software, encuadrando tal actividad
en lo establecido en el Artículo 8º, inciso b)
del Anexo I al Decreto Nº 1594/04.
Que de acuerdo al Informe Técnico de fojas
103/109 del expediente cabeza, mediante el
Cuadro VI del Anexo I del Formulario Guía
de Inscripción (obrante a foja 54 del expe-
diente cabeza), la solicitante ha manifesta-
do —con carácter de Declaración Jurada—
realizar gastos en investigación y desarrollo
de software por el SIETE COMA CUAREN-
TA Y DOS POR CIENTO (7,42%) del gasto
total de las actividades sujetas a promoción,
encuadrándose tal proporción dentro de los
parámetros fijados por el Artículo 8º, inciso
a) del Anexo I al Decreto Nº 1594/04.
Que, en consecuencia, habiendo cumpli-
mentado los requisitos exigidos por la nor-
mativa aplicable al Régimen, corresponde
inscribir a la Empresa ZETTI INGENIE-
RIA EN SISTEMAS S.R.L. (C.U.I.T. Nº  30-
68491222-0) en el REGISTRO NACIONAL
DE PRODUCTORES DE SOFTWARE Y
SERVICIOS INFORMATICOS creado por la
Resolución Nº 61/05 de la SECRETARIA DE
INDUSTRIA, COMERCIO Y DE LA PEQUE-
ÑA Y MEDIANA EMPRESA como beneficia-
ria del Régimen.
Que en virtud de tal inscripción la Empresa
ZETTI INGENIERIA EN SISTEMAS S.R.L.
(C.U.I.T. Nº 30-68491222-0) resultará bene-
ficiaria de la estabilidad fiscal establecida en
el Artículo 7º de la Ley Nº 25.922, así como
también de los beneficios previstos en los
Artículos 8º y 9º de la misma ley.
Que la Dirección de Legales del Area de
Industria, Comercio y de la Pequeña y Me-
diana Empresa, dependiente de la SUBSE-
CRETARIA DE COORDINACION del MI-
NISTERIO DE INDUSTRIA Y TURISMO, ha
tomado la intervención que le compete.
Que la presente resolución se dicta en virtud
de las facultades conferidas por los Artículos
21 de la Ley Nº 25.922 y 21 del Anexo I al
Decreto Nº 1594/04.
Por ello,
EL SECRETARIO DE INDUSTRIA, COMERCIO
Y DE LA PEQUEÑA Y MEDIANA EMPRESA
RESUELVE:
Artículo 1º — Inscríbese a la Empresa ZET-
TI INGENIERIA EN SISTEMAS S.R.L. (C.U.I.T.
Nº  30-68491222-0) en el REGISTRO NACIO-
NAL DE PRODUCTORES DE SOFTWARE Y
SERVICIOS INFORMATICOS, y declárase a la
misma beneficiaria del Régimen de Promoción
de la Industria del Software establecido por la
Ley Nº 25.922, el Decreto Nº 1594 de fecha 15
de noviembre de 2004 y la Resolución Nº 61 de
fecha 3 de mayo de 2005 de la SECRETARIA DE
 Jueves 8 de abril de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 31.878 22
INDUSTRIA, COMERCIO Y DE LA PEQUEÑA
Y MEDIANA EMPRESA del ex MINISTERIO DE
ECONOMIA Y PRODUCCION, en las condicio-
nes establecidas por las normas citadas.
Art. 2º — A los fines del Artículo 3º del Anexo
I al Decreto Nº  1594/04, y de conformidad con
lo indicado en los considerandos de la presen-
te medida, se establece el día 18 de noviembre
de 2009 como fecha de presentación de la so-
licitud de inscripción de la Empresa ZETTI IN-
GENIERIA EN SISTEMAS S.R.L. (C.U.I.T. Nº 30-
68491222-0) en el REGISTRO NACIONAL DE
PRODUCTORES DE SOFTWARE Y SERVICIOS
INFORMATICOS.
Art. 3º — Declárase a la Empresa ZETTI
INGENIERIA EN SISTEMAS S.R.L. (C.U.I.T.
Nº  30-68491222-0) beneficiaria de la estabili-
dad fiscal establecida en el Artículo 7º de la Ley
Nº 25.922.
Art. 4º — El crédito fiscal previsto en el Artícu-
lo 8º de la Ley Nº 25.922 será equivalente al SE-
TENTA POR CIENTO (70%) sobre el CIEN POR
CIENTO (100%) de las contribuciones patrona-
les a las que se refieren las Leyes Nros. 19.032,
24.013 y 24.241, efectivamente abonadas por la
empresa..
Art. 5º — El beneficio previsto en el Artículo 9º
de la Ley Nº  25.922 será una desgravación del
SESENTA POR CIENTO (60%) aplicado sobre
el CIEN POR CIENTO (100%) del monto total del
Impuesto a las Ganancias determinado en cada
ejercicio.
Art. 6º — Notifíquese a la beneficiaria y re-
mítase copia de la presente resolución a la
ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS
PUBLICOS, entidad autárquica en el ámbito del
MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PU-
BLICAS.
Art. 7º — Comuníquese, publíquese, dése a la
Dirección Nacional del Registro Oficial y archíve-
se. — Eduardo D. Bianchi.
#F4087488F#
#I4087490I#
Secretaría de Industria, Comercio y de la
Pequeña y Mediana Empresa
REGISTRO NACIONAL DE
PRODUCTORES DE SOFTWARE Y
SERVICIOS INFORMATICOS
Resolución 68/2010
Inscripción.
Bs. As., 5/4/2010
VISTO el Expediente Nº  S01:0495211/2009 del
Registro del MINISTERIO DE INDUSTRIA Y
TURISMO, y
CONSIDERANDO:
Que mediante la Ley Nº 25.922, reglamen-
tada por el Decreto Nº 1594 de fecha 15 de
noviembre de 2004, se establece el Régi-
men de Promoción de la Industria del Soft-
ware, en virtud del cual las personas físicas
o jurídicas cuya actividad principal sea la in-
dustria del software, podrán gozar de deter-
minados beneficios mediante su inscripción
en el Registro que se creare a tal fin.
Que el Artículo 21 de la Ley Nº 25.922 de-
termina que la Autoridad de Aplicación de
la misma es la SECRETARIA DE INDUS-
TRIA, COMERCIO Y DE LA PEQUEÑA Y
MEDIANA EMPRESA del ex MINISTERIO
DE ECONOMIA Y PRODUCCION, con ex-
cepción de lo establecido en el Capítulo IV
de la mencionada medida y sin perjuicio de
lo establecido por el Artículo 6º del Decreto
Nº 252 de fecha 17 de marzo de 2000, modi-
ficado por el Decreto Nº 243 de fecha 26 de
febrero de 2001.
Que en uso de tales facultades, mediante
la Resolución Nº 61 de fecha 3 de mayo de
2005 de la SECRETARIA DE INDUSTRIA,
COMERCIO Y DE LA PEQUEÑA Y ME-
DIANA EMPRESA del ex MINISTERIO DE
ECONOMIA Y PRODUCCION se ha creado,
en el ámbito de la SUBSECRETARIA DE IN-
DUSTRIA de la SECRETARIA DE INDUS-
TRIA, COMERCIO Y DE LA PEQUEÑA Y
MEDIANA EMPRESA del ex MINISTERIO
DE ECONOMIA Y PRODUCCION, el RE-
GISTRO NACIONAL DE PRODUCTORES
DE SOFTWARE Y SERVICIOS INFOR-
MATICOS, y se ha establecido el Formu-
lario Guía de Inscripción que, con carácter
de Declaración Jurada, deben completar y
presentar —en forma correcta y completa—
aquellos sujetos que pretendan gozar de los
beneficios establecidos por el mencionado
Régimen.
Que conforme surge de las presentes actua-
ciones, la Empresa GC SISTEMAS INFOR-
MATICOS S.A. (C.U.I.T. Nº  30-70928333-9)
solicitó su inscripción en el Registro antes
mencionado, a cuyo fin ha presentado la do-
cumentación requerida por el Anexo I de la
Resolución Nº 61/05 de la SECRETARIA DE
INDUSTRIA, COMERCIO Y DE LA PEQUE-
ÑA Y MEDIANA EMPRESA.
Que conforme surge del Informe Técni-
co obrante a fojas 107/112 del expediente
cabeza, la presentación mencionada en el
considerando anterior ha sido analizada por
el Equipo de Evaluación conformado en el
ámbito de la Dirección Nacional de Indus-
tria, dependiente de la SUBSECRETARIA
DE INDUSTRIA de la SECRETARIA DE IN-
DUSTRIA, COMERCIO Y DE LA PEQUEÑA
Y MEDIANA EMPRESA del MINISTERIO
DE INDUSTRIA Y TURISMO, habiéndose
concluido en dicho informe que correspon-
de inscribir a la Empresa GC SISTEMAS
INFORMATICOS S.A. (C.U.I.T. Nº  30-
70928333-9) en el REGISTRO NACIONAL
DE PRODUCTORES DE SOFTWARE Y
SERVICIOS INFORMATICOS y otorgarle los
beneficios derivados de dicha inscripción.
Que de conformidad con lo indicado en el
Informe Técnico de fojas 107/112 del ex-
pediente cabeza, corresponde considerar
que la Empresa GC SISTEMAS INFORMA-
TICOS S.A. (C.U.I.T. Nº  3070928333-9) ha
cumplimentado todos los requisitos relati-
vos a la presentación del Formulario Guía
de Inscripción con fecha 30 de diciembre de
2009.
Que conforme surge del Informe Técnico an-
tes aludido, a los efectos de encuadrar sus
actividades en el Régimen de Promoción de
la Industria del Software, la empresa ha op-
tado por el criterio previsto en el Artículo 5º,
inciso b) de la Resolución Nº 61/05 de la SE-
CRETARIA DE INDUSTRIA, COMERCIO Y
DE LA PEQUEÑA Y MEDIANA EMPRESA.
Que conforme al citado Informe Técnico, y
de acuerdo a lo informado por la empresa
con carácter de Declaración Jurada en el
Anexo I, Cuadro V del Formulario Guía de
Inscripción, la cantidad de personal destina-
do a actividades promovidas representa el
CIEN POR CIENTO (100%) sobre el total
de empleados de la requirente y la masa sa-
larial abonada por la solicitante al personal
destinado a esas actividades representa el
CIEN POR CIENTO (100%) sobre el total de
la masa salarial abonada por ella, conforme
foja 18 del expediente cabeza.
Que el Artículo 3º del Anexo I al Decreto
Nº  1594/04 establece que si un porcentaje
superior al OCHENTA POR CIENTO (80%)
de las actividades desarrolladas por la peti-
cionante se encuadra dentro de la promo-
ción establecida por la Ley Nº  25.922 y el
citado decreto, los beneficios del Régimen
se otorgarán sobre la totalidad de su acti-
vidad; extremo que la Empresa GC SISTE-
MAS INFORMATICOS S.A. (C.U.I.T. Nº  30-
70928333-9) ha manifestado cumplir, con
carácter de Declaración Jurada, según las
constancias obrantes a foja 18 del expedien-
te cabeza.
Que el Artículo 8º del Anexo I al Decreto
Nº 1594/04 determina que durante el primer
año de vigencia del Régimen, la Autoridad
de Aplicación deberá exigir a los peticionan-
tes el cumplimiento de al menos UNA (1) de
las condiciones señaladas en los incisos a),
b) y c) del referido artículo, mientras que a
partir del tercer año DOS (2) de esas condi-
ciones serán de cumplimiento obligatorio a
los fines de gozar de esos beneficios.
Que mediante el Anexo I, Cuadro VI del
Formulario Guía de Inscripción y el instru-
mento acompañado a fojas 95/97 del ex-
pediente cabeza, la solicitante acreditó la
obtención de la certificación de calidad de
software reconocida aplicable a los produc-
tos o procesos de software, encuadrando
tal actividad en lo establecido en el Ar-
tículo 8º, inciso b) del Anexo I al Decreto
Nº 1594/04.
Que de acuerdo al Informe Técnico de fojas
107/112 del expediente cabeza, mediante
el Cuadro VI del Anexo I del Formulario
Guía de Inscripción obrante a foja 17 del
Expediente Nº  S01:0540420/2009 del Re-
gistro del MINISTERIO DE INDUSTRIA Y
TURISMO agregado en firme a foja 106
del expediente cabeza, la solicitante ha
manifestado —con carácter de Declaración
Jurada— realizar gastos en investigación y
desarrollo de software por el DOCE COMA
NOVENTA Y UNO POR CIENTO (12,91%)
del gasto total de las actividades sujetas a
promoción, encuadrándose tal proporción
dentro de los parámetros fijados por el Ar-
tículo 8º, inciso a) del Anexo I al Decreto
Nº 1594/04.
Que, en consecuencia, habiendo cumplimen-
tado los requisitos exigidos por la normativa
aplicable al Régimen, corresponde inscribir
a la Empresa GC SISTEMAS INFORMATI-
COS S.A. (C.U.I.T. Nº  30-70928333-9) en
el REGISTRO NACIONAL DE PRODUC-
TORES DE SOFTWARE Y SERVICIOS
INFORMATICOS creado por la Resolución
Nº  61/05 de la SECRETARIA DE INDUS-
TRIA, COMERCIO Y DE LA PEQUEÑA Y
MEDIANA EMPRESA como beneficiaria del
Régimen.
Que en virtud de tal inscripción la Empre-
sa GC SISTEMAS INFORMATICOS S.A.
(C.U.I.T. Nº 30-70928333-9) resultará bene-
ficiaria de la estabilidad fiscal establecida en
el Artículo 7º de la Ley Nº 25.922, así como
también de los beneficios previstos en los
Arts. 8º y 9º de la misma ley.
Que la Dirección de Legales del Area de
Industria, Comercio y de la Pequeña y Me-
diana Empresa, dependiente de la SUBSE-
CRETARIA DE COORDINACION del MI-
NISTERIO DE INDUSTRIA Y TURISMO, ha
tomado la intervención que le compete.
Que la presente resolución se dicta en virtud
de las facultades conferidas por los Artículos
21 de la Ley Nº 25.922 y 21 del Anexo I al
Decreto Nº 1594/04.
Por ello,
EL SECRETARIO
DE INDUSTRIA, COMERCIO
Y DE LA PEQUEÑA Y MEDIANA EMPRESA
RESUELVE:
Artículo 1º — Inscríbese a la Empresa GC
SISTEMAS INFORMATICOS S.A. (C.U.I.T.
Nº  30-70928333-9) en el REGISTRO NACIO-
NAL DE PRODUCTORES DE SOFTWARE Y
SERVICIOS INFORMATICOS, y declárase a
la misma beneficiaria del Régimen de Promo-
ción de la Industria del Software establecido
por la Ley Nº  25.922, el Decreto Nº  1594 de
fecha 15 de noviembre de 2004 y la Resolu-
ción Nº 61 de fecha 3 de mayo de 2005 de la
SECRETARIA DE INDUSTRIA, COMERCIO Y
DE LA PEQUEÑA Y MEDIANA EMPRESA del
ex MINISTERIO DE ECONOMIA Y PRODUC-
CION, en las condiciones establecidas por las
normas citadas.
Art. 2º — A los fines del Artículo 3º del
Anexo I al Decreto Nº 1594/04, y de conformi-
dad con lo indicado en los considerandos de la
presente medida, se establece el día 30 de di-
ciembre de 2009 como fecha de presentación
de la solicitud de inscripción de la Empresa
GC SISTEMAS INFORMATICOS S.A. (C.U.I.T.
Nº  30-70928333-9) en el REGISTRO NACIO-
NAL DE PRODUCTORES DE SOFTWARE Y
SERVICIOS INFORMATICOS.
Art. 3º — Declárase a la Empresa GC SIS-
TEMAS INFORMATICOS S.A. (C.U.I.T. Nº  30-
70928333-9) beneficiaria de la estabilidad
fiscal establecida en el Artículo 7º de la Ley
Nº 25.922.
Art. 4º — El crédito fiscal previsto en el Artícu-
lo 8º de la Ley Nº 25.922 será equivalente al SE-
TENTA POR CIENTO (70%) sobre el CIEN POR
CIENTO (100%) de las contribuciones patrona-
les a las que se refieren las Leyes Nros. 19.032,
24.013 y 24.241, efectivamente abonadas por la
empresa.
Art. 5º — El beneficio previsto en el Artículo 9º
de la Ley Nº  25.922 será una desgravación del
SESENTA POR CIENTO (60%) aplicado sobre
el CIEN POR CIENTO (100%) del monto total del
Impuesto a las Ganancias determinado en cada
ejercicio.
Art. 6º — Notifíquese a la beneficiaria y re-
mítase copia de la presente resolución a la
ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS
PUBLICOS, entidad autárquica en el ámbito del
MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PU-
BLICAS.
Art. 7º — Comuníquese, publíquese, dése a la
Dirección Nacional del Registro Oficial y archíve-
se. — Eduardo D. Bianchi
#F4087490F#
#I4087494I#
Secretaría de Industria, Comercio y de la
Pequeña y Mediana Empresa
REGISTRO NACIONAL DE
PRODUCTORES DE SOFTWARE Y
SERVICIOS INFORMATICOS
Resolución 69/2010
Inscripción.
Bs. As., 5/4/2010
VISTO el Expediente Nº  S01:0319300/2009 del
Registro del ex MINISTERIO DE PRODUC-
CION, y
CONSIDERANDO:
Que mediante la Ley Nº 25.922, reglamen-
tada por el Decreto Nº 1594 de fecha 15 de
noviembre de 2004, se establece el Régi-
men de Promoción de la Industria del Soft-
ware, en virtud del cual las personas físicas
o jurídicas cuya actividad principal sea la in-
dustria del software, podrán gozar de deter-
minados beneficios mediante su inscripción
en el Registro que se creare a tal fin.
Que el Artículo 21 de la Ley Nº 25.922 de-
termina que la Autoridad de Aplicación de
la misma es la SECRETARIA DE INDUS-
TRIA, COMERCIO Y DE LA PEQUEÑA Y
MEDIANA EMPRESA del ex MINISTERIO
DE ECONOMIA Y PRODUCCION, con ex-
cepción de lo establecido en el Capítulo IV
de la mencionada medida y sin perjuicio de
lo establecido por el Artículo 6º del Decreto
Nº 252 de fecha 17 de marzo de 2000, modi-
ficado por el Decreto Nº 243 de fecha 26 de
febrero de 2001.
Que en uso de tales facultades, mediante
la Resolución Nº 61 de fecha 3 de mayo de
2005 de la SECRETARIA DE INDUSTRIA,
COMERCIO Y DE LA PEQUEÑA Y ME-
DIANA EMPRESA del ex MINISTERIO DE
ECONOMIA Y PRODUCCION se ha creado,
en el ámbito de la SUBSECRETARIA DE IN-
DUSTRIA de la SECRETARIA DE INDUS-
TRIA, COMERCIO Y DE LA PEQUEÑA Y
MEDIANA EMPRESA del ex MINISTERIO
DE ECONOMIA Y PRODUCCION, el RE-
GISTRO NACIONAL DE PRODUCTORES
DE SOFTWARE Y SERVICIOS INFOR-
MATICOS, y se ha establecido el Formu-
lario Guía de Inscripción que, con carácter
de Declaración Jurada, deben completar y
presentar —en forma correcta y completa—
aquellos sujetos que pretendan gozar de los
beneficios establecidos por el mencionado
Régimen.
 Jueves 8 de abril de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 31.878 23
Que conforme surge de las presentes actua-
ciones, la Empresa ZAUBER S.A. (C.U.I.T.
Nº  30-70993625-1) solicitó su inscripción en
el Registro antes mencionado, a cuyo fin ha
presentado la documentación requerida por el
Anexo l de la Resolución Nº 61/05 de la SE-
CRETARIA DE INDUSTRIA, COMERCIO Y
DE LA PEQUEÑA Y MEDIANA EMPRESA.
Que conforme surge del Informe Técnico
obrante a fojas 102/107 del expediente ca-
beza, la presentación mencionada en el
considerando anterior ha sido analizada por
el Equipo de Evaluación conformado en el
ámbito de la Dirección Nacional de Indus-
tria, dependiente de la SUBSECRETARIA
DE INDUSTRIA de la SECRETARIA DE IN-
DUSTRIA, COMERCIO Y DE LA PEQUEÑA
Y MEDIANA EMPRESA del MINISTERIO
DE INDUSTRIA Y TURISMO, habiéndose
concluido en dicho informe que corresponde
inscribir a la Empresa ZAUBER S.A. (C.U.I.T.
Nº 30-70993625-1) en el REGISTRO NACIO-
NAL DE PRODUCTORES DE SOFTWARE Y
SERVICIOS INFORMATICOS y otorgarle los
beneficios derivados de dicha inscripción.
Que de conformidad con lo indicado en el
Informe Técnico de fojas 102/107 del expe-
diente cabeza, corresponde considerar que
la Empresa ZAUBER S.A. (C.U.I.T. Nº  30-
70993625-1) ha cumplimentado todos los
requisitos relativos a la presentación del
Formulario Guía de Inscripción con fecha 29
de octubre de 2009.
Que conforme surge del Informe Técnico an-
tes aludido, a los efectos de encuadrar sus
actividades en el Régimen de Promoción de
la Industria del Software, la empresa ha op-
tado por el criterio previsto en el Artículo 5º,
inciso a) de la Resolución Nº 61/05 de la SE-
CRETARIA DE INDUSTRIA, COMERCIO Y
DE LA PEQUEÑA Y MEDIANA EMPRESA.
Que conforme al citado Informe Técnico, y de
acuerdo a lo informado por la empresa con
carácter de Declaración Jurada en el Anexo I
Cuadro V del Formulario Guía de Inscripción,
la cantidad de personal destinado a actividades
promovidas representa el OCHENTA Y OCHO
COMA VENTICUATRO POR CIENTO (88,24%)
sobre el total de empleados de la requirente y la
masa salarial abonada por la solicitante al per-
sonal destinado a esas actividades represen-
ta el NOVENTA Y SIETE COMA NOVENTA Y
CUATRO POR CIENTO (97,94%) sobre el total
de la masa salarial abonada por ella conforme
foja 11 del Expediente Nº  S01:0446962/2009
del Registro del MINISTERIO DE INDUSTRIA
Y TURISMO agregado en firme a foja 99 del
expediente cabeza.
Que el Artículo 3º del Anexo I al Decreto
Nº  1594/04 establece que si un porcentaje
superior al OCHENTA POR CIENTO (80%)
de las actividades desarrolladas por la peti-
cionante se encuadra dentro de la promo-
ción establecida por la Ley Nº  25.922 y el
citado decreto, los beneficios del Régimen
se otorgarán sobre la totalidad de su activi-
dad; extremo que la Empresa ZAUBER S.A.
(C.U.I.T. Nº 30-70993625-1) ha manifestado
cumplir, con carácter de Declaración Jura-
da, según las constancias obrantes a foja
11 del Expediente Nº S01:0446962/2009 del
Registro del MINISTERIO DE INDUSTRIA Y
TURISMO agregado en firme a foja 99 del
expediente cabeza.
Que el Artículo 8º del Anexo I al Decreto
Nº 1594/04 determina que durante el primer
año de vigencia del Régimen, la Autoridad
de Aplicación deberá exigir a los peticionan-
tes el cumplimiento de al menos UNA (1) de
las condiciones señaladas en los incisos a),
b) y c) del referido artículo, mientras que a
partir del tercer año DOS (2) de esas condi-
ciones serán de cumplimiento obligatorio a
los fines de gozar de esos beneficios.
Que mediante el Anexo I Cuadro VI del For-
mulario Guía de Inscripción y el Instrumento
acompañado a fojas 56/58 del expediente
cabeza, la solicitante acreditó la obtención
de la certificación de calidad de software re-
conocida aplicable a los productos o proce-
sos de software, encuadrando tal actividad
en lo establecido en el Artículo 8º, inciso b)
del Anexo I al Decreto Nº 1594/04.
Que de acuerdo al Informe Técnico de fo-
jas 102/107 del expediente de la referencia,
mediante el Cuadro VI del Anexo I del For-
mulario Guía de Inscripción (obrante a foja
12 del Expediente Nº  S01:0446962/2009
del Registro del MINISTERIO DE INDUS-
TRIA Y TURISMO agregado en firme a foja
99 del expediente cabeza), la solicitante
ha manifestado —con carácter de Declara-
ción Jurada— que el TRECE COMA TRE-
CE POR CIENTO (13,13%) de las ventas
totales de actividades sujetas a promoción
corresponden a exportaciones de software,
encuadrándose tal proporción dentro de los
parámetros fijados por el Artículo 8º, inciso
c) del Anexo I al Decreto Nº 1594/04.
Que conforme surge del Informe Técnico
de fojas 102/107 del expediente cabeza,
mediante el Cuadro VI del Anexo I del For-
mulario Guía de Inscripción (obrante a foja
12 del Expediente Nº  S01:0446962/2009
del Registro del MINISTERIO DE INDUS-
TRIA Y TURISMO agregado en firme a foja
99 del expediente cabeza), la solicitante ha
manifestado —con carácter de Declaración
Jurada— realizar gastos en investigación y
desarrollo de software por el SIETE COMA
SETENTA POR CIENTO (7,70%) del gasto
total de las actividades sujetas a promoción,
encuadrándose tal proporción dentro de los
parámetros fijados por el Artículo 8º, inciso
a) del Anexo I al Decreto Nº 1594/04.
Que, en consecuencia, habiendo cumplimen-
tado los requisitos exigidos por la normativa
aplicable al Régimen, corresponde inscribir
a la Empresa ZAUBER S.A. (C.U.I.T. Nº 30-
70993625-1) en el REGISTRO NACIONAL
DE PRODUCTORES DE SOFTWARE Y
SERVICIOS INFORMATICOS creado por la
Resolución Nº 61/05 de la SECRETARIA DE
INDUSTRIA, COMERCIO Y DE LA PEQUE-
ÑA Y MEDIANA EMPRESA como beneficia-
ria del Régimen.
Que en virtud de tal inscripción la Empresa
ZAUBER S.A. (C.U.I.T. Nº  30-70993625-1)
resultará beneficiaria de la estabilidad fis-
cal establecida en el Artículo 7º de la Ley
Nº 25.922, así como también de los benefi-
cios previstos en los Artículos 8º y 9º de la
misma ley.
Que la Dirección de Legales del Area de
Industria, Comercio y de la Pequeña y Me-
diana Empresa, dependiente de la SUBSE-
CRETARIA DE COORDINACION del MI-
NISTERIO DE INDUSTRIA Y TURISMO, ha
tomado la intervención que le compete.
Que la presente resolución se dicta en virtud
de las facultades conferidas por los Artículos
21 de la Ley Nº 25.922 y 21 del Anexo I al
Decreto Nº 1594/04.
Por ello,
EL SECRETARIO DE INDUSTRIA, COMERCIO
Y DE LA PEQUEÑA Y MEDIANA EMPRESA
RESUELVE:
Artículo 1º — Inscríbese a la Empresa ZAU-
BER S.A. (C.U.I.T. Nº 30-70993625-1) en el RE-
GISTRO NACIONAL DE PRODUCTORES DE
SOFTWARE Y SERVICIOS INFORMATICOS, y
declárase a la misma beneficiaria del Régimen
de Promoción de la Industria del Software esta-
blecido por la Ley Nº 25.922, el Decreto Nº 1594
de fecha 15 de noviembre de 2004 y la Reso-
lución Nº 61 de fecha 3 de mayo de 2005 de la
SECRETARIA DE INDUSTRIA, COMERCIO Y
DE LA PEQUEÑA Y MEDIANA EMPRESA del ex
MINISTERIO DE ECONOMIA Y PRODUCCION,
en las condiciones establecidas por las normas
citadas.
Art. 2º — A los fines del Artículo 3º del Anexo
I al Decreto Nº 1594/04, y de conformidad con lo
indicado en los considerandos de la presente me-
dida, se establece el día 29 de octubre de 2009
como fecha de presentación de la solicitud de
inscripción de la Empresa ZAUBER S.A. (C.U.I.T.
Nº 30-70993625-1) en el REGISTRO NACIONAL
DE PRODUCTORES DE SOFTWARE Y SERVI-
CIOS INFORMATICOS.
Art. 3º — Declárase a la Empresa ZAUBER
S.A. (C.U.I.T. Nº 30-70993625-1) beneficiaria de
la estabilidad fiscal establecida en el Artículo 7º
de la Ley Nº 25.922.
Art. 4º — El crédito fiscal previsto en el Artícu-
lo 8º de la Ley Nº 25.922 será equivalente al SE-
TENTA POR CIENTO (70%) sobre el CIEN POR
CIENTO (100%) de las contribuciones patrona-
les a las que se refieren las Leyes Nros. 19.032,
24.013 y 24.241, efectivamente abonadas por la
empresa.
Art. 5º — El beneficio previsto en el Artículo 9º
de la Ley Nº  25.922 será una desgravación del
SESENTA POR CIENTO (60%) aplicado sobre
el CIEN POR CIENTO (100%) del monto total del
Impuesto a las Ganancias determinado en cada
ejercicio.
Art. 6º — Notifíquese a la beneficiaria y re-
mítase copia de la presente resolución a la
ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS
PUBLICOS, entidad autárquica en el ámbito del
MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PU-
BLICAS.
Art. 7º — Comuníquese, publíquese, dése a la
Dirección Nacional del Registro Oficial y archíve-
se. — Eduardo D. Bianchi.
#F4087494F#
#I4087496I#
Secretaría de Industria, Comercio y de la
Pequeña y Mediana Empresa
REGISTRO NACIONAL DE
PRODUCTORES DE SOFTWARE
Y SERVICIOS INFORMATICOS
Resolución 70/2010
Inscripción.
Bs. As., 5/4/2010
VISTO el Expediente Nº  S01:0163749/2009
del Registro del ex MINISTERIO DE PRO-
DUCCION, y
CONSIDERANDO:
Que mediante la Ley Nº 25.922, reglamen-
tada por el Decreto Nº  1594 de fecha 15
de noviembre de 2004, se establece el
Régimen de Promoción de la Industria del
Software, en virtud del cual las personas
físicas o jurídicas cuya actividad principal
sea la industria del software, podrán gozar
de determinados beneficios mediante su
inscripción en el Registro que se creare a
tal fin.
Que el Artículo 21 de la Ley Nº 25.922 de-
termina que la Autoridad de Aplicación de
la misma es la SECRETARIA DE INDUS-
TRIA, COMERCIO Y DE LA PEQUEÑA Y
MEDIANA EMPRESA del ex MINISTERIO
DE ECONOMIA Y PRODUCCION, con ex-
cepción de lo establecido en el Capítulo
IV de la mencionada medida y sin perjui-
cio de lo establecido por el Artículo 6º del
Decreto Nº  252 de fecha 17 de marzo de
2000, modificado por el Decreto Nº 243 de
fecha 26 de febrero de 2001.
Que en uso de tales facultades, mediante
la Resolución Nº  61 de fecha 3 de mayo
de 2005 de la SECRETARIA DE INDUS-
TRIA, COMERCIO Y DE LA PEQUEÑA Y
MEDIANA EMPRESA del ex MINISTERIO
DE ECONOMIA Y PRODUCCION se ha
creado, en el ámbito de la SUBSECRETA-
RIA DE INDUSTRIA de la SECRETARIA
DE INDUSTRIA, COMERCIO Y DE LA
PEQUEÑA Y MEDIANA EMPRESA del
ex MINISTERIO DE ECONOMIA Y PRO-
DUCCION, el REGISTRO NACIONAL DE
PRODUCTORES DE SOFTWARE Y SER-
VICIOS INFORMATICOS, y se ha esta-
blecido el Formulario Guía de Inscripción
que, con carácter de Declaración Jurada,
deben completar y presentar —en forma
correcta y completa— aquellos sujetos
que pretendan gozar de los beneficios es-
tablecidos por el mencionado Régimen.
Que conforme surge de las presentes ac-
tuaciones, la Empresa ABSTI S.A. (C.U.I.T.
Nº  30-70940707-0) solicitó su inscripción
en el Registro antes mencionado, a cuyo
fin ha presentado la documentación re-
querida por el Anexo I de la Resolución
Nº  61/05 de la SECRETARIA DE INDUS-
TRIA, COMERCIO Y DE LA PEQUEÑA Y
MEDIANA EMPRESA.
Que conforme surge del Informe Técnico
obrante a fojas 115/121 del expediente
cabeza, la presentación mencionada en
el considerando anterior ha sido analizada
por el Equipo de Evaluación conformado
en el ámbito de la Dirección Nacional de
Industria, dependiente de la SUBSECRE-
TARIA DE INDUSTRIA de la SECRETA-
RIA DE INDUSTRIA, COMERCIO Y DE
LA PEQUEÑA Y MEDIANA EMPRESA del
ex MINISTERIO DE PRODUCCION, ha-
biéndose concluido en dicho informe que
corresponde inscribir a la Empresa ABSTI
S.A. (C.U.I.T. Nº 30-70940707-0) en el RE-
GISTRO NACIONAL DE PRODUCTORES
DE SOFTWARE Y SERVICIOS INFORMA-
TICOS y otorgarle los beneficios derivados
de dicha inscripción.
Que de conformidad con lo indicado en el
Informe Técnico de fojas 115/121 del ex-
pediente cabeza, corresponde considerar
que la Empresa ABSTI S.A. (C.U.I.T. Nº 30-
70940707-0) ha cumplimentado todos los
requisitos relativos a la presentación del
Formulario Guía de Inscripción con fecha
16 de septiembre de 2009.
Que conforme surge del Informe Técnico
antes aludido, a los efectos de encuadrar
sus actividades en el Régimen de Promo-
ción de la Industria del Software, la em-
presa ha optado por el criterio previsto en
el Artículo 5º, inciso b) de la Resolución
Nº  61/05 de la SECRETARIA DE INDUS-
TRIA, COMERCIO Y DE LA PEQUEÑA Y
MEDIANA EMPRESA.
Que conforme al citado informe Técnico, y
de acuerdo a lo informado por la empresa
con carácter de Declaración Jurada en el
Anexo I Cuadro V del Formulario Guía de
Inscripción, la cantidad de personal desti-
nado a actividades promovidas represen-
ta el CIEN POR CIENTO (100%) sobre el
total de empleados de la requirente y la
masa salarial abonada por la solicitante
al personal destinado a esas actividades
representa el CIEN POR CIENTO (100%)
sobre el total de la masa salarial abonada
por ella conforme foja 45 del expediente
cabeza.
Que el Artículo 3º del Anexo I al Decreto
Nº 1594/04 establece que si un porcentaje
superior al OCHENTA POR CIENTO (80%)
de las actividades desarrolladas por la pe-
ticionante se encuadra dentro de la promo-
ción establecida por la Ley Nº 25.922 y el
citado decreto, los beneficios del Régimen
se otorgarán sobre la totalidad de su acti-
vidad; extremo que la Empresa ABSTI S.A.
(C.U.I.T. Nº 30-70940707-0) ha manifesta-
do cumplir, con carácter de Declaración
Jurada, según las constancias obrantes a
foja 45 del expediente cabeza.
Que el Artículo 8º del Anexo I al Decreto
Nº  1594/04 determina que durante el pri-
mer año de vigencia del Régimen, la Au-
toridad de Aplicación deberá exigir a los
peticionantes el cumplimiento de al menos
UNA (1) de las condiciones señaladas en
los incisos a), b) y c) del referido artículo,
mientras que a partir del tercer año DOS
(2) de esas condiciones serán de cumpli-
miento obligatorio a los fines de gozar de
esos beneficios.
Que mediante el Anexo I Cuadro VI del
Formulario Guía de Inscripción y el instru-
mento acompañado a foja 2/3 del Expe-
diente Nº  S01:0380571/2009 del Registro
del ex MINISTERIO DE PRODUCCION
agregado en firme a foja 114 del expe-
diente cabeza, la solicitante acreditó la
obtención de la certificación de calidad
de software reconocida aplicable a los
productos o procesos de software, encua-
drando tal actividad en lo establecido en el
Artículo 8º, inciso b) del Anexo I al Decreto
Nº 1594/04.
 Jueves 8 de abril de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 31.878 24
Que de acuerdo al Informe Técnico de fo-
jas 115/121 del expediente cabeza, me-
diante el Anexo I Cuadro VI del Formulario
Guía de Inscripción obrante a foja 46 del
expediente cabeza, la solicitante ha mani-
festado con carácter de Declaración Jura-
da realizar gastos en investigación y desa-
rrollo de software por el CATORCE COMA
CINCUENTA POR CIENTO (14,50%) del
gasto total de las actividades sujetas a
promoción, encuadrándose tal proporción
dentro de los parámetros fijados por el Ar-
tículo 8º, inciso a) al Anexo I del Decreto
Nº 1594/04.
Que, en consecuencia, habiendo cumpli-
mentado los requisitos exigidos por la nor-
mativa aplicable al Régimen, corresponde
inscribir a la Empresa ABSTI S.A. (C.U.I.T.
Nº  30-70940707-0) en el REGISTRO NA-
CIONAL DE PRODUCTORES DE SOFT-
WARE Y SERVICIOS INFORMATICOS
creado por la Resolución Nº  61/05 de la
SECRETARIA DE INDUSTRIA, COMER-
CIO Y DE LA PEQUEÑA Y MEDIANA EM-
PRESA como beneficiaria del Régimen.
Que en virtud de tal inscripción la Empre-
sa ABSTI S.A. (C.U.I.T. Nº 30-70940707-0)
resultará beneficiaria de la estabilidad fis-
cal establecida en el Artículo 7º de la Ley
Nº 25.922, así como también de los bene-
ficios previstos en los Artículos 8º y 9º de
la misma ley.
Que la Dirección de Legales del Area
de Industria, Comercio y de la Pequeña
y Mediana Empresa, dependiente de la
SUBSECRETARIA DE COORDINACION
del MINISTERIO DE INDUSTRIA Y TU-
RISMO, ha tomado la intervención que le
compete.
Que la presente resolución se dicta en
virtud de las facultades conferidas por los
Artículos 21 de la Ley Nº 25.922 y 21 del
Anexo I al Decreto Nº 1594/04.
Por ello,
EL SECRETARIO DE INDUSTRIA, COMERCIO
Y DE LA PEQUEÑA Y MEDIANA EMPRESA
RESUELVE:
Artículo 1º — Inscríbese a la Empresa ABS-
TI S.A. (C.U.I.T. Nº  30-70940707-0) en el RE-
GISTRO NACIONAL DE PRODUCTORES DE
SOFTWARE Y SERVICIOS INFORMATICOS,
y declárase a la misma beneficiaria del Régi-
men de Promoción de la Industria del Software
establecido por la Ley Nº  25.922, el Decreto
Nº 1594 de fecha 15 de noviembre de 2004 y
la Resolución Nº  61 de fecha 3 de mayo de
2005 de la SECRETARIA DE INDUSTRIA, CO-
MERCIO Y DE LA PEQUEÑA Y MEDIANA EM-
PRESA del ex MINISTERIO DE ECONOMIA Y
PRODUCCION, en las condiciones estableci-
das por las normas citadas.
Art. 2º — A los fines del Artículo 3º del Anexo
I al Decreto Nº 1594/04, y de conformidad con
lo indicado en los considerandos de la presen-
te medida, se establece el día 16 de septiem-
bre de 2009 como fecha de presentación de la
solicitud de inscripción de la Empresa ABSTI
S.A. (C.U.I.T. Nº  30-770940707-0) en el RE-
GISTRO NACIONAL DE PRODUCTORES DE
SOFTWARE Y SERVICIOS INFORMATICOS.
Art. 3º — Declárase a la Empresa ABSTI
S.A. (C.U.I.T. Nº  30-70940707-0) beneficiaria
de la estabilidad fiscal establecida en el Artícu-
lo 7º de la Ley Nº 25.922.
Art. 4º — El crédito fiscal previsto en el Artí-
culo 8º de la Ley Nº 25.922 será equivalente al
SETENTA POR CIENTO (70%) sobre el CIEN
POR CIENTO (100%) de las contribuciones
patronales a las que se refieren las Leyes Nros.
19.032, 24.013 y 24.241, efectivamente abona-
das por la empresa.
Art. 5º — El beneficio previsto en el Artículo
9º de la Ley Nº 25.922 será una desgravación
del SESENTA POR CIENTO (60%) aplicado
sobre el CIEN POR CIENTO (100%) del monto
total del Impuesto a las Ganancias determina-
do en cada ejercicio.
Art. 3º — Notifíquese a la beneficiaria y re-
mítase copia de la presente resolución a la
ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS
PUBLICOS, entidad autárquica en el ámbito
del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS
PUBLICAS.
Art. 7º — Comuníquese, publíquese, dése
a la Dirección Nacional del Registro Oficial y
archívese. — Eduardo D. Bianchi.
#F4087496F#
#I4087476I#
Secretaría de Industria, Comercio y de la
Pequeña y Mediana Empresa
REGISTRO NACIONAL DE
PRODUCTORES DE SOFTWARE Y
SERVICIOS INFORMATICOS
Resolución 76/2010
Inscripción.
Bs. As., 5/4/2010
VISTO el Expediente Nº  S01:0072633/2008 del
Registro del ex MINISTERIO DE ECONO-
MIA Y PRODUCCION, y
CONSIDERANDO:
Que mediante la Ley Nº 25.922, reglamen-
tada por el Decreto Nº 1594 de fecha 15 de
noviembre de 2004, se establece el Régi-
men de Promoción de la Industria del Soft-
ware, en virtud del cual las personas físicas
o jurídicas cuya actividad principal sea la in-
dustria del software, podrán gozar de deter-
minados beneficios mediante su inscripción
en el Registro que se creare a tal fin.
Que el Artículo 21 de la Ley Nº 25.922 de-
termina que la Autoridad de Aplicación de
la misma es la SECRETARIA DE INDUS-
TRIA, COMERCIO Y DE LA PEQUEÑA Y
MEDIANA EMPRESA del ex MINISTERIO
DE ECONOMIA Y PRODUCCION, con ex-
cepción de lo establecido en el Capítulo IV
de la mencionada medida y sin perjuicio de
lo establecido por el Artículo 6º del Decreto
Nº 252 de fecha 17 de marzo de 2000, modi-
ficado por el Decreto Nº 243 de fecha 26 de
febrero de 2001.
Que en uso de tales facultades, mediante
la Resolución Nº 61 de fecha 3 de mayo de
2005 de la SECRETARIA DE INDUSTRIA,
COMERCIO Y DE LA PEQUEÑA Y ME-
DIANA EMPRESA del ex MINISTERIO DE
ECONOMIA Y PRODUCCION se ha creado,
en el ámbito de la SUBSECRETARIA DE IN-
DUSTRIA de la SECRETARIA DE INDUS-
TRIA, COMERCIO Y DE LA PEQUEÑA Y
MEDIANA EMPRESA del ex MINISTERIO
DE ECONOMIA Y PRODUCCION, el RE-
GISTRO NACIONAL DE PRODUCTORES
DE SOFTWARE Y SERVICIOS INFOR-
MATICOS, y se ha establecido el Formu-
lario Guía de Inscripción que, con carácter
de Declaración Jurada, deben completar y
presentar —en forma correcta y completa—
aquellos sujetos que pretendan gozar de los
beneficios establecidos por el mencionado
Régimen.
Que conforme surge de las presentes actua-
ciones, la Empresa FIRST SYSTEMS S.R.L.
(C.U.I.T. Nº  33-70863295-9) solicitó su ins-
cripción en el Registro antes mencionado,
a cuyo fin ha presentado la documentación
requerida por el Anexo I de la Resolución
Nº  61/05 de la SECRETARIA DE INDUS-
TRIA, COMERCIO Y DE LA PEQUEÑA Y
MEDIANA EMPRESA.
Que conforme surge del Informe Técni-
co obrante a fojas 144/151 del expediente
cabeza, la presentación mencionada en el
considerando anterior ha sido analizada por
el Equipo de Evaluación conformado en el
ámbito de la Dirección Nacional de Indus-
tria, dependiente de la SUBSECRETARIA
DE INDUSTRIA de la SECRETARIA DE IN-
DUSTRIA, COMERCIO Y DE LA PEQUEÑA
Y MEDIANA EMPRESA del ex MINISTERIO
DE PRODUCCION, habiéndose concluido
en dicho Informe que corresponde inscri-
bir a la Empresa FIRST SYSTEMS S.R.L.
(C.U.I.T. Nº  33-70863295-9) en el REGIS-
TRO NACIONAL DE PRODUCTORES DE
SOFTWARE Y SERVICIOS INFORMATI-
COS y otorgarle los beneficios derivados de
dicha inscripción.
Que en congruencia con lo indicado en el
Informe Técnico antes aludido, corresponde
considerar que la Empresa FIRST SYS-
TEMS S.R.L. (C.U.I.T. Nº 33-70863295-9) ha
cumplimentado todos los requisitos relativos
a la presentación del Formulario Guía de
Inscripción con fecha 30 de julio de 2008.
Que conforme surge del Informe Técnico an-
tes aludido, a los efectos de encuadrar sus
actividades en el Régimen de Promoción de
la Industria del Software, la empresa ha op-
tado por el criterio previsto en el Artículo 5º,
inciso a) de la Resolución Nº 61/05 de la SE-
CRETARIA DE INDUSTRIA, COMERCIO Y
DE LA PEQUEÑA Y MEDIANA EMPRESA.
Que conforme al citado Informe Técnico, y de
acuerdo a lo informado por la empresa con
carácter de Declaración Jurada en el Anexo I
Cuadro V del Formulario Guía de Inscripción
la cantidad de personal destinado a activi-
dades promovidas representa el CIEN POR
CIENTO (100%) sobre el total de empleados
de la requirente, y la masa salarial abona-
da por la solicitante al personal destinado a
esas actividades representa el NOVENTA Y
SEIS CON SESENTA Y TRES POR CIEN-
TO (96,63%) sobre el total de la masa sala-
rial abonada por ella (conforme foja 44 del
Expediente Nº  S01:0310820/2008 del Re-
gistro del ex MINISTERIO DE ECONOMIA
Y PRODUCCION agregado en firme a foja
126 del expediente cabeza y fojas 144/151
del expediente cabeza, respectivamente).
Que el Artículo 3º del Anexo I al Decreto
Nº  1594/04 establece que si un porcentaje
superior al OCHENTA POR CIENTO (80%)
de las actividades desarrolladas por la peti-
cionante se encuadra dentro de la promo-
ción establecida por la Ley Nº 25.922 y el ci-
tado decreto, los beneficios del Régimen se
otorgarán sobre la totalidad de su actividad;
extremo que la Empresa FIRST SYSTEMS
S.R.L. (C.U.I.T. Nº 33-70863295-9) ha mani-
festado cumplir, con carácter de Declaración
Jurada, según las constancias obrantes a
foja 44 del Expediente Nº S01:0310820/2008
del Registro del ex MINISTERIO DE ECO-
NOMIA Y PRODUCCION agregado en firme
a foja 126 del expediente cabeza.
Que el Artículo 8º del Anexo I al Decreto
Nº 1594/04 determina que durante el primer
año de vigencia del Régimen, la Autoridad
de Aplicación deberá exigir a los peticionan-
tes el cumplimiento de al menos UNA (1) de
las condiciones señaladas en los incisos a),
b) y c) del referido artículo, mientras que a
partir del tercer año de la misma DOS (2)
de esas condiciones serán de cumplimien-
to obligatorio a los fines de gozar de esos
beneficios.
Que mediante el Anexo I Cuadro VI del For-
mulario Guía de Inscripción obrante a foja
45 del Expediente Nº S01:0310820/2008 del
Registro del ex MINISTERIO DE ECONO-
MIA Y PRODUCCION agregado en firme a
foja 126 del expediente cabeza, la solicitante
ha manifestado —con carácter de Declara-
ción Jurada— realizar gastos en investiga-
ción y desarrollo de software por el SEIS
CON CINCUENTA Y OCHO POR CIENTO
(6,58%) del gasto total de las actividades
sujetas a promoción, encuadrándose tal
proporción dentro de los parámetros fijados
por el Artículo 8º, inciso a) del Anexo I al De-
creto Nº 1594/04.
Que mediante el instrumento acom-
pañado a fojas 75/76 del Expediente
Nº  S01:0310820/2008 del Registro del ex
MINISTERIO DE ECONOMIA Y PRODUC-
CION agregado en firme a foja 126 del expe-
diente cabeza, con fecha 30 de julio de 2008
la solicitante acreditó la obtención de una
norma de calidad aplicable a los productos
o procesos de software, encuadrando tal
actividad en lo establecido en el Artículo 8º,
inciso b) del Anexo I al Decreto Nº 1594/04.
Que, en consecuencia, habiendo cumpli-
mentado los requisitos exigidos por la nor-
mativa aplicable al Régimen, corresponde
inscribir a la Empresa FIRST SYSTEMS
S.R.L. (C.U.I.T. Nº 33-70863295-9) en el RE-
GISTRO NACIONAL DE PRODUCTORES
DE SOFTWARE Y SERVICIOS INFORMA-
TICOS creado por la Resolución Nº  61/05
de la SECRETARIA DE INDUSTRIA, CO-
MERCIO Y DE LA PEQUEÑA Y MEDIANA
EMPRESA como beneficiaria de la estabi-
lidad fiscal establecida en el Artículo 7º de
la Ley Nº 25.922, así como también de los
beneficios previstos en los Artículos 8º y 9º
de la misma ley.
Que la Dirección de Legales del Area de
Industria, Comercio y de la Pequeña y Me-
diana Empresa, dependiente de la SUBSE-
CRETARIA DE COORDINACION del MI-
NISTERIO DE INDUSTRIA Y TURISMO, ha
tomado la intervención que le compete.
Que la presente resolución se dicta en virtud
de las facultades conferidas por los Artículos
21 de la Ley Nº 25.922 y 21 del Anexo I al
Decreto Nº 1594/04.
Por ello,
EL SECRETARIO
DE INDUSTRIA, COMERCIO
Y DE LA PEQUEÑA Y MEDIANA EMPRESA
RESUELVE:
Artículo 1º — Inscríbese a la Empresa FIRST
SYSTEMS S.R.L. (C.U.I.T. Nº  33-70863295-9)
en el REGISTRO NACIONAL DE PRODUCTO-
RES DE SOFTWARE Y SERVICIOS INFORMA-
TICOS, y declárase a la misma beneficiaria del
Régimen de Promoción de la Industria del Soft-
ware establecido por la Ley Nº 25.922, el Decreto
Nº 1594 de fecha 15 de noviembre de 2004 y la
Resolución Nº 61 de fecha 3 de mayo de 2005 de
la SECRETARIA DE INDUSTRIA, COMERCIO Y
DE LA PEQUEÑA Y MEDIANA EMPRESA del ex
MINISTERIO DE ECONOMIA Y PRODUCCION,
en las condiciones establecidas por las normas
citadas.
Art. 2º — A los fines del Artículo 3º del Anexo
I al Decreto Nº  1594/04, y de conformidad con
lo indicado en los considerandos de la presente
medida, se establece el día 30 de julio de 2008
como fecha de presentación de la solicitud de
inscripción de la Empresa FIRST SYSTEMS
S.R.L. (C.U.I.T. Nº  33-70863295-9) en el RE-
GISTRO NACIONAL DE PRODUCTORES DE
SOFTWARE Y SERVICIOS INFORMATICOS.
Art. 3º — Declárase a la Empresa FIRST SYS-
TEMS S.R.L. (C.U.I.T. Nº 33-70863295-9) bene-
ficiaria de la estabilidad fiscal establecida en el
Artículo 7º de la Ley Nº 25.922.
Art. 4º — El crédito fiscal previsto en el Artícu-
lo 8º de la Ley Nº 25.922 será equivalente al SE-
TENTA POR CIENTO (70%) sobre el CIEN POR
CIENTO (100%) de las contribuciones patrona-
les a las que se refieren las Leyes Nros. 19.032,
24.013 y 24.241, efectivamente abonadas por la
empresa.
Art. 5º — El beneficio previsto en el Artículo 9º
de la Ley Nº  25.922 será una desgravación del
SESENTA POR CIENTO (60%) aplicado sobre
el CIEN POR CIENTO (100%) del monto total del
Impuesto a las Ganancias determinado en cada
ejercicio.
Art. 6º — Notifíquese a la beneficiaria y re-
mítase copia de la presente resolución a la
ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS
PUBLICOS, entidad autárquica en el ámbito del
MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PU-
BLICAS.
Art. 7º — Comuníquese, publíquese, dése a la
Dirección Nacional de Registro Oficial y archíve-
se. — Eduardo D. Bianchi.
#F4087476F#
 Jueves 8 de abril de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 31.878 25
#I4087482I#
Secretaría de Industria, Comercio y de la
Pequeña y Mediana Empresa
REGISTRO NACIONAL DE
PRODUCTORES DE SOFTWARE Y
SERVICIOS INFORMATICOS
Resolución 72/2010
Inscripción.
Bs. As., 5/4/2010
VISTO el Expediente Nº  S01:0063943/2009 del
Registro del ex MINISTERIO DE PRODUC-
CION, y
CONSIDERANDO:
Que mediante la Ley Nº 25.922, reglamen-
tada por el Decreto Nº 1594 de fecha 15 de
noviembre de 2004, se establece el Régi-
men de Promoción de la Industria del Soft-
ware, en virtud del cual las personas físicas
o jurídicas cuya actividad principal sea la in-
dustria del software, podrán gozar de deter-
minados beneficios mediante su inscripción
en el Registro que se creare a tal fin.
Que el Artículo 21 de la Ley Nº 25.922 de-
termina que la Autoridad de Aplicación de
la misma es la SECRETARIA DE INDUS-
TRIA, COMERCIO Y DE LA PEQUEÑA Y
MEDIANA EMPRESA del ex MINISTERIO
DE ECONOMIA Y PRODUCCION, con ex-
cepción de lo establecido en el Capítulo IV
de la mencionada medida y sin perjuicio de
lo establecido por el Artículo 6º del Decreto
Nº 252 de fecha 17 de marzo de 2000, modi-
ficado por el Decreto Nº 243 de fecha 26 de
febrero de 2001.
Que en uso de tales facultades, mediante
la Resolución Nº 61 de fecha 3 de mayo de
2005 de la SECRETARIA DE INDUSTRIA,
COMERCIO Y DE LA PEQUEÑA Y ME-
DIANA EMPRESA del ex MINISTERIO DE
ECONOMIA Y PRODUCCION se ha creado,
en el ámbito de la SUBSECRETARIA DE IN-
DUSTRIA de la SECRETARIA DE INDUS-
TRIA, COMERCIO Y DE LA PEQUEÑA Y
MEDIANA EMPRESA del ex MINISTERIO
DE ECONOMIA Y PRODUCCION, el RE-
GISTRO NACIONAL DE PRODUCTORES
DE SOFTWARE Y SERVICIOS INFOR-
MATICOS, y se ha establecido el Formu-
lario Guía de Inscripción que, con carácter
de Declaración Jurada, deben completar y
presentar —en forma correcta y completa—
aquellos sujetos que pretendan gozar de los
beneficios establecidos por el mencionado
Régimen.
Que conforme surge de las presentes ac-
tuaciones, la Empresa G.I. S.A. (C.U.I.T.
Nº 30-70854747-2) solicitó su inscripción en
el Registro antes mencionado, a cuyo fin ha
presentado la documentación requerida por
el Anexo I de la Resolución Nº 61/05 de la
SECRETARIA DE INDUSTRIA, COMERCIO
Y DE LA PEQUEÑA Y MEDIANA EMPRE-
SA.
Que conforme surge del Informe Técnico
obrante a fojas 85/92 del expediente cabe-
za, la presentación mencionada en el con-
siderando anterior ha sido analizada por
el Equipo de Evaluación conformado en el
ámbito de la Dirección Nacional de Indus-
tria, dependiente de la SUBSECRETARIA
DE INDUSTRIA de la SECRETARIA DE IN-
DUSTRIA, COMERCIO Y DE LA PEQUEÑA
Y MEDIANA EMPRESA del ex MINISTERIO
DE PRODUCCION, habiéndose concluido
en dicho informe que corresponde inscri-
bir a la Empresa G.I. S.A. (C.U.I.T. Nº  30-
70854747-2) en el REGISTRO NACIONAL
DE PRODUCTORES DE SOFTWARE Y
SERVICIOS INFORMATICOS y otorgarle los
beneficios derivados de dicha inscripción.
Que en congruencia con lo indicado en el
Informe Técnico antes aludido y el Informe
Técnico Complementario de foja 105 del
expediente cabeza, corresponde conside-
rar que la Empresa G.I. S.A. (C.U.I.T. Nº 30-
70854747-2) ha cumplimentado todos los
requisitos relativos a la presentación del
Formulario Guía de Inscripción con fecha 28
de enero de 2010.
Que conforme surge del Informe Técnico an-
tes aludido, a los efectos de encuadrar sus
actividades en el Régimen de Promoción de
la Industria del Software, la empresa ha op-
tado por el criterio previsto en el Artículo 5º,
inciso a) de la Resolución Nº 61/05 de la SE-
CRETARIA DE INDUSTRIA, COMERCIO Y
DE LA PEQUEÑA Y MEDIANA EMPRESA.
Que conforme al citado Informe Técnico, y
de acuerdo a lo informado por la empresa
con carácter de Declaración Jurada en el
Anexo I Cuadro V del Formulario Guía de
Inscripción la cantidad de personal desti-
nado a actividades promovidas representa
el OCHENTA Y TRES COMA TREINTA Y
TRES POR CIENTO (83,33%) sobre el to-
tal de empleados de la requirente, y la masa
salarial abonada por la solicitante al perso-
nal destinado a esas actividades representa
el NOVENTA COMA NOVENTA Y CUATRO
POR CIENTO (90,94%) sobre el total de la
masa salarial abonada por ella (conforme
fojas 85/92 del expediente cabeza y a foja
40 del Expediente Nº S01:0252961/2009 del
Registro del ex MINISTERIO DE PRODUC-
CION agregado en firme a foja 78 del expe-
diente cabeza, respectivamente).
Que el Artículo 3º del Anexo I al Decreto
Nº  1594/04 establece que si un porcentaje
superior al OCHENTA POR CIENTO (80%)
de las actividades desarrolladas por la peti-
cionante se encuadra dentro de la promo-
ción establecida por la Ley Nº 25.922 y el ci-
tado decreto, los beneficios del Régimen se
otorgarán sobre la totalidad de su actividad;
extremo que la Empresa G.I. S.A. (C.U.I.T.
Nº 30-70854747-2) ha manifestado cumplir,
con carácter de Declaración Jurada, según
las constancias obrantes a foja 40 del Ex-
pediente Nº  S01:0252961/2009 del Regis-
tro del ex MINISTERIO DE PRODUCCION
agregado en firme a foja 78 del expediente
cabeza.
Que el Artículo 8º del Anexo I al Decreto
Nº 1594/04 determina que durante el primer
año de vigencia del Régimen, la Autoridad
de Aplicación deberá exigir a los peticionan-
tes el cumplimiento de al menos UNA (1) de
las condiciones señaladas en los incisos a),
b) y c) del referido artículo, mientras que a
partir del tercer año de la misma DOS (2)
de esas condiciones serán de cumplimien-
to obligatorio a los fines de gozar de esos
beneficios.
Que mediante el Anexo I Cuadro VI del For-
mulario Guía de Inscripción obrante a foja
41 del Expediente Nº S01:0252961/2009 del
Registro del ex MINISTERIO DE PRODUC-
CION agregado en firme a foja 78 del expe-
diente cabeza, la solicitante ha manifestado
—con carácter de Declaración Jurada—
realizar gastos en investigación y desarrollo
de software por el SEIS COMA CUARENTA
Y CINCO POR CIENTO (6,45%) del gasto
total de las actividades sujetas a promoción,
encuadrándose tal proporción dentro de los
parámetros fijados por el Artículo 8º, inciso
a) del Anexo I al Decreto Nº 1594/04.
Que mediante el instrumento acompañado a
fojas 52/54 del expediente cabeza la solici-
tante acreditó la obtención de una norma de
calidad aplicable a los productos o procesos
de software, encuadrando tal actividad en
lo establecido en el Artículo 8º, inciso b) del
Anexo I al Decreto Nº 1594/04.
Que, en consecuencia, habiendo cumplimen-
tado los requisitos exigidos por la normativa
aplicable al Régimen, corresponde inscri-
bir a la Empresa G.I. S.A. (C.U.I.T. Nº  30-
70854747-2) en el REGISTRO NACIONAL
DE PRODUCTORES DE SOFTWARE Y
SERVICIOS INFORMATICOS creado por la
Resolución Nº 61/05 de la SECRETARIA DE
INDUSTRIA, COMERCIO Y DE LA PEQUE-
ÑA Y MEDIANA EMPRESA como beneficia-
ria de la estabilidad fiscal establecida en el
Artículo 7º de la Ley Nº  25.922, así como
también de los beneficios previstos en los
Artículos 8º y 9º de la misma ley.
Que la Dirección de Legales del Area de
Industria, Comercio y de la Pequeña y Me-
diana Empresa, dependiente de la SUBSE-
CRETARIA DE COORDINACION del MI-
NISTERIO DE INDUSTRIA Y TURISMO, ha
tomado la intervención que le compete.
Que la presente resolución se dicta en virtud
de las facultades conferidas por los Artículos
21 de la Ley Nº 25.922 y 21 del Anexo I al
Decreto Nº 1594/04.
Por ello,
EL SECRETARIO
DE INDUSTRIA, COMERCIO
Y DE LA PEQUEÑA Y MEDIANA EMPRESA
RESUELVE:
Artículo 1º — Inscríbese a la Empresa G.I.
S.A. (C.U.I.T. Nº  30-70854747-2) en el REGIS-
TRO NACIONAL DE PRODUCTORES DE
SOFTWARE Y SERVICIOS INFORMATICOS, y
declárase a la misma beneficiaria del Régimen
de Promoción de la Industria del Software esta-
blecido por la Ley Nº 25.922, el Decreto Nº 1594
de fecha 15 de noviembre de 2004 y la Reso-
lución Nº 61 de fecha 3 de mayo de 2005 de la
SECRETARIA DE INDUSTRIA, COMERCIO Y
DE LA PEQUEÑA Y MEDIANA EMPRESA del ex
MINISTERIO DE ECONOMIA Y PRODUCCION,
en las condiciones establecidas por las normas
citadas.
Art. 2º — A los fines del Artículo 3º del Anexo
I al Decreto Nº  1594/04, y de conformidad con
lo indicado en los considerandos de la presen-
te medida, se establece el día 28 de enero de
2010 como fecha de presentación de la solicitud
de inscripción de la Empresa G.I. S.A. (C.U.I.T.
Nº 30-70854747-2) en el REGISTRO NACIONAL
DE PRODUCTORES DE SOFTWARE Y SERVI-
CIOS INFORMATICOS.
Art. 3º — Declárase a la Empresa G.I. S.A.
(C.U.I.T. Nº  30-70854747-2) beneficiaria de la
estabilidad fiscal establecida en el Artículo 7º de
la Ley Nº 25.922.
Art. 4º — El crédito fiscal previsto en el Artícu-
lo 8º de la Ley Nº 25.922 será equivalente al SE-
TENTA POR CIENTO (70%) sobre el CIEN POR
CIENTO (100%) de las contribuciones patrona-
les a las que se refieren las Leyes Nros. 19.032,
24.013 y 24.241, efectivamente abonadas por la
empresa.
Art. 5º — El beneficio previsto en el Artículo 9º
de la Ley Nº  25.922 será una desgravación del
SESENTA POR CIENTO (60%) aplicado sobre
el CIEN POR CIENTO (100%) del monto total del
Impuesto a las Ganancias determinado en cada
ejercicio.
Art. 6º — Notifíquese a la beneficiaria y re-
mítase copia de la presente resolución a la
ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS
PUBLICOS, entidad autárquica en el ámbito del
MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PU-
BLICAS.
Art. 7º — Comuníquese, publíquese, dése a la
Dirección Nacional de Registro Oficial y archíve-
se. — Eduardo D. Bianchi.
#F4087482F#
#I4087462I#
Ministerio de Justicia, Seguridad y
Derechos Humanos
SERVICIO PENITENCIARIO
FEDERAL
Resolución 751/2010
Déjase sin efecto el llamado a Licitación
Pública Nº 32/09, relacionada a la contra-
tación de un servicio de seguro de auto-
motor.
Bs. As., 31/3/2010
VISTO el Expediente Nº 55.759/09 del registro
de la DIRECCION NACIONAL DEL SER-
VICIO PENITENCIARIO FEDERAL, los
Decretos Nros. 436 del 30 de mayo de
2000, 1023 del 13 del agosto de 2001 y
1344 del 4 de octubre de 2007, la Reso-
lución M.J.S. y D.H. Nº 1446 de fecha 10
de diciembre de 2009, y
CONSIDERANDO:
Que el Expediente citado en el Visto fue
iniciado con el objeto de resolver la con-
tratación de un servicio de seguro de au-
tomotor destinado a la totalidad de los
vehículos pertenecientes al SERVICIO
PENITENCIARIO FEDERAL, por un pe-
ríodo de DOCE (12) meses.
Que para tales efectos por Resolución
M.J.S. y D.N. Nº  1446/09 se autorizó el
llamado a Licitación Pública, encuadrada
en las previsiones del artículo 25, inciso
a), apartado 1 del Decreto Nº  1023/01
por aplicación y en concordancia con
el artículo 22, inciso c) y el artículo 30
del Reglamento aprobado por el Decreto
Nº 436/00, y se aprobó el Pliego de Ba-
ses y Condiciones. Particulares.
Que en ese contexto se convocó a Licita-
ción Pública Nº 32/09, habiéndose fijado
su apertura de ofertas para el día 8 de
enero de 2010 a las 16:00 horas.
Que ante las consultas practicadas por
un potencial oferente, que determinó la
necesidad de pedir informes y realizar
verificaciones ante Organismos Técnicos
específicos, se debió posponer la fecha
de apertura de ofertas hasta nuevo avi-
so.
Que al respecto a fojas 219 tomó inter-
vención la SUBDIRECCION DE CON-
TRATACIONES de la Fuerza propiciante,
impulsando dejar sin efecto el presente
proceso licitatorio a fin de evitar una con-
secuente distorsión de precios.
Que el artículo 20, segundo párrafo del
Decreto Nº  1023/01 y el artículo 61 del
Reglamento aprobado por el Decreto
Nº  436100 facultan a la Administración
a “...dejar sin efecto el procedimiento de
contratación en cualquier momento an-
terior al perfeccionamiento del contrato,
sin lugar a indemnización alguna a favor
de los interesados u oferentes”.
Que han tomado la intervención que les
compete la DIRECCION DE AUDITORIA
GENERAL de la DIRECCION NACIO-
NAL DEL SERVICIO PENITENCIARIO
FEDERAL y la DIRECCION GENERAL
DE ASUNTOS JURIDICOS de este Mi-
nisterio.
Que la presente se dicta en uso de las
facultades conferidas al suscripto por el
Decreto Nº 1344/07.
Por ello,
EL MINISTRO
DE JUSTICIA, SEGURIDAD
Y DERECHOS HUMANOS
RESUELVE;
Artículo 1º — Déjase sin efecto el llama-
do a Licitación Pública Nº  32109, encuadra-
da en las previsiones del artículo 25, inciso
a), apartado 1 del Decreto Nº  1023/01 por
aplicación y en concordancia con el artículo
22, inciso c) y el artículo 30 del Reglamento
aprobado por el Decreto Nº  436/00, convo-
cada con el objeto de resolver la contrata-
ción de un servicio de seguro de automotor
destinado a la totalidad de los vehículos per-
tenecientes al SERVICIO PENITENCIARIO
FEDERAL, por los motivos expuestos en los
considerandos de la presente.
Art. 2º — Comuníquese, publíquese, dése
a la Dirección Nacional del Registro Oficial y
archívese. — Julio C. Alak.
#F4087462F#
 Jueves 8 de abril de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 31.878 26
#I4087340I# #I4087323I#
Secretaría de la Gestión Pública Secretaría de la Gestión Pública
y y
Secretaría de Hacienda Secretaría de Hacienda

MINISTERIO DE EDUCACION PRESIDENCIA DE LA NACION

Resolución Conjunta 51/2010 Resolución Conjunta 50/2010

Incorpóranse, al Nomenclador de Funciones Ejecutivas, cargos pertenecientes a la Comi-

Incorpóranse, al Nomenclador de Funciones Ejecutivas, cargos pertenecientes al Consejo
sión Nacional de Evaluación y Acreditación Universitaria (CONEAU).
Nacional de Coordinación de Políticas Sociales.

Bs. As., 30/3/2010 Bs. As., 30/3/2010

VISTO el Expediente Nº 8041194/2009 del Registro de la COMISION NACIONAL DE EVALUACION

Y ACREDITACION UNIVERSITARIA, la Decisión Administrativa Nº 270 del 13 de mayo de VISTO el Expediente Nº 28.224/10 del registro de la SECRETARIA GENERAL de la PRESIDENCIA
2009, el Decreto Nº 2098 de fecha 3 de diciembre de 2008, mediante el cual se homologó DE LA NACION los Decretos Nº 1836 del 24 de noviembre de 2009 y Nº 2098 de fecha 3 de
el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial del personal del Sistema Nacional de Empleo diciembre de 2008, mediante el cual se homologó el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial
Público (SINEP) y la Resolución CONEAU Nº 773 del 30 de noviembre de 2009, y del Personal del Sistema Nacional de Empleo Público (SINEP), y

CONSIDERANDO: CONSIDERANDO:

Que por Decisión Administrativa Nº 270/09 se aprobó la estructura organizativa correspon-
diente al primer nivel operativo de la COMISION NACIONAL DE EVAUACION Y ACREDITA-
CION UNIVERSITARIA (CONEAU), organismo descentralizado dependiente del MINISTE-
RIO DE EDUCACION.
Que por Resolución CONEAU Nº 773/09 se aprobó la apertura inferior correspondiente al
nivel de Coordinación de la COMISION NACIONAL DE EVALUACION Y ACREDITACION
UNIVERSITARIA (CONEAU), organismo descentralizado dependiente del MINISTERIO DE
EDUCACION.
Que, a través del proceso de transformación en el que se encuentra inserto el ESTADO NA-
CIONAL, la COMISION NACIONAL DE EVALUACION Y ACREDITACION UNIVERSITARIA
(CONEAU), ha reestructurado sus unidades organizativas, a efectos de otorgarle mayor
eficacia y eficiencia al accionar del ESTADO NACIONAL.
Que con relación al reordenamiento que está llevando a cabo la citada jurisdicción se hace ne-
cesario por el presente acto incorporar cargos en el Nomenclador de Funciones Ejecutivas.
Que por el Decreto Nº 1836/09, se aprobó la estructura organizativa del CONSEJO NACIO-
NAL DE COORDINACION DE POLITICAS SOCIALES de la PRESIDENCIA DE LA NA-
CION.
Que con relación al reordenamiento que está llevando a cabo la citada jurisdicción, por el
presente acto se procede a incorporar diversos cargos en el Nomenclador de Funciones
Ejecutivas.
Que la Oficina Nacional de Innovación de Gestión, dependiente de la SECRETARIA
DE LA GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS, ha to-
mado la intervención que le compete, efectuando el análisis y ponderación correspon-
dientes a los cargos cuya incorporación en el Nomenclador de Funciones Ejecutivas
se solicita.
Que la Dirección General de Asuntos Jurídicos de la SECRETARIA DE GABINETE de la
JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS ha tomado la intervención de su competencia.

Que la OFICINA NACIONAL DE INNOVACION DE GESTION de la SECRETARIA DE LA Que la SECRETARIA DE HACIENDA del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PU-
GESTION PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS, ha tomado la inter- BLICAS, a través de la Oficina Nacional de Presupuesto, ha constatado la existencia de
vención que le compete conforme la normativa citada, efectuando el análisis y ponderación créditos vigentes para la medida propugnada en la presente norma.
de los niveles de Función Ejecutiva correspondientes a los cargos para las cuales se solicita
la incorporación en el Nomenclador de Funciones Ejecutivas. Que la presente medida se dicta en uso de las facultades conferidas por el Artículo 7º de la
Decisión Administrativa Nº 2 del 11 de enero de 2010.
Que la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS de la SECRETARIA DE GABI-
NETE de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS, ha tomado la intervención que le Por ello,
compete.
EL SECRETARIO
Que la SECRETARIA DE HACIENDA DEL MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PU- DE LA GESTION PUBLICA
BLICAS a través de la Oficina Nacional de Presupuesto, ha constatado la existencia de DE LA JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS
créditos vigentes para la medida propugnada en la presente norma. Y
EL SECRETARIO
Que la presente medida se dicta en uso de las facultades conferidas por el Artículo 7º de la DE HACIENDA
Decisión Administrativa Nº 2 del 11 de enero de 2010. DEL MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS
RESUELVEN:
Por ello,
Artículo 1º — Incorpórase al Nomenclador de Funciones Ejecutivas el cargo perteneciente al
EL SECRETARIO CONSEJO NACIONAL DE COORDINACION DE POLITICAS SOCIALES de la PRESIDENCIA DE
DE LA GESTION PUBLICA LA NACION, según el detalle obrante en el Anexo I, que forma parte integrante de la presente reso-
DE LA JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS lución.
Y
EL SECRETARIO DE HACIENDA Art. 2º — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archíve-
DEL MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS se. — Juan M. Abal Medina. — Juan C. Pezoa.
RESUELVEN:

Artículo 1º — Incorpóranse al Nomenclador de Funciones Ejecutivas los cargos pertenecientes ANEXO I

a la COMISION NACIONAL DE EVALUACION Y ACREDITACION UNIVERSITARIA (CONEAU), se-
gún el detalle obrante en el Anexo I que forma parte integrante de la presente resolución. PRESIDENCIA DE LA NACION

Art. 2º — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro oficial, y archíve-
CONSEJO NACIONAL DE COORDINACION POLITICA SOCIALES
se. — Juan M. Abal Medina. — Juan C. Pezoa.

ANEXO I INCORPORACION

COMISION NACIONAL DE EVALUACION Y ACREDITACION UNIVERSITARIA Unidad Organizativa Nivel

(CONEAU)
SECRETARIA EJECUTIVA
INCORPORACIONES
UNIDAD DE COORDINACION TECNICA
Unidad Organizativa
NIVEL
DIRECCION NACIONAL DE ABORDAJE INTEGRAL DE PROGRAMAS II
DIRECCION DE ACREDITACION DE CARRERAS ESPECIALES

Coordinación de Grado IV CONSEJO NACIONAL DE LA MUJER

Coordinación de Posgrado IV UNIDAD DE COORDINACION NACIONAL PARA LA PREVENCION,

ASISTENCIA Y ERRADICACION DE LA VIOLENCIA CONTRA LAS
DIRECCION DE EVALUACION INSTITUCIONAL
MUJERES
Coordinación de Proyectos Institucionales IV
DIRECCION NACIONAL DE PROTECCION INTEGRAL Y II
Coordinación de Evaluación Externa IV ARTICULACION DE ACCIONES DIRECTAS
#F4087323F#
#F4087340F#
 Jueves 8 de abril de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 31.878 27
Situación de revista: Planta Permanente, Grupo Apoyo Semiespecializado/Servicios Generales,
Nivel de puesto de Trabajo 2, Grado Salarial de 5 a 10 (según corresponda), Remuneración bruta de
CONCURSOS OFICIALES $ 2440,83 a $ 2968,79 (más suplemento por zona $ 1147,53).

Nuevos Método de merituación y selección: evaluación de antecedentes y entrevista a los postulantes

preseleccionados.

#I4087464I# Integración de la Junta de Selección: Director de la Estación Experimental Agroforestal Esquel, el

Coordinador de Area de Desarrollo y Extensión y la Administradora de la mencionada Unidad.

Lugar y forma de presentación: El “Formulario de Registro de Datos Personales” junto con el

Currículum Vitae completos deberán ser enviados en original y por duplicado en un único sobre
cerrado con la leyenda: “CONVOCATORIA ABIERTA DISPOSICION CRPS Nº 14/10, EEA ESQUEL,
INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGIA AGROPECUARIA APOYO SEMIESPECIALIZADO / SERVICIOS GENERALES”.

Centro Regional Patagonia Sur Presentación de postulaciones: Centro Regional Patagonia Sur sito en Belgrano 498 1º Piso –
CP 9100 – Ciudad de Trelew, Provincia del Chubut.
Concurso Oficial
Mayores Informes, Bases y Formulario de Registro de Datos Personales
Llama a convocatoria abierta para cubrir el puesto de
Personal de Apoyo Semiespecializado/Servicios Generales Solicitarlos por mail a rcastellanos@correo.inta.gov.ar; ibattro@correo.inta.gov.ar, o msavi@
correo.inta.gov.ar o a la página http://www.inta_gov.ar/rrhh/seleccion/
Sede funcional: Estación Experimental Agroforestal Esquel -
Ciudad de Esquel, Provincia del Chubut Apertura y cierre de inscripciones:

Son requisitos, entre otros: Del 26 de abril al 5 de mayo de 2010 hasta las 16 horas. — ROBERTO O. IGLESIAS, Director del
Centro Regional Patagonia Sur del Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria.
Título secundario completo de instituciones oficiales, preferentemente de Escuelas Técnicas. e. 08/04/2010 Nº 33954/10 v. 08/04/2010
#F4087464F#

AVISOS OFICIALES
Nuevos
#I4087435I#
MINISTERIO DE JUSTICIA, SEGURIDAD Y DERECHOS HUMANOS
DIRECCION NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR

Boletín Oficial

Título, autor y demás recaudos por la Ley 11.723 04-03-2010

Registro Nro.
4825425 Obra Publicada Género: LETRA Título: TAN SOLO MENTIRAS Autor: LUIS MILANESI

Editor: BARRIENTOS EDICIONES MUSICALES DE MARCELO A BARRIENTOS

4825426 Obra Publicada Género: MUSICA Título: TAN SOLO MENTIRAS Autor: MARCELO ANGEL BARRIENTOS

Editor: BARRIENTOS EDICIONES MUSICALES DE MARCELO A BARRIENTOS

4825427 Obra Publicada Género: LETRA Título: EL PERRO Autor: LUIS LEONEL LUCAR

Autor: LEONARDO ANDRES CARENZO

Editor: MAGENTA EDICIONES MUSICALES

4825492 Obra Publicada Género: LITERARIO Título: NAHUEL PAN Autor/Editor: GLADYS L MAYO DE RUBIO

4825493 Obra Publicada Género: PROGRAMA COMPUTACION Título: SIMULTANEOUS TWO DRUGS REPROGRAMMABLE INFUSION PUMP SOFTWARE Autor/Titular: ROBERTO FABIAN RODRIGUEZ

Autor/Titular: FEDERICO MARTIN

Autor/Titular: SEBASTIAN GASTON JAIMOVICH

4825494 Obra Publicada Género: PROGRAMA COMPUTACION Título: TRAYECTORIA EN ESTEREOTAXIA MULTITARGET Autor/Titular: FEDERICO MARTIN

Autor/Titular: SEBASTIAN GASTON JAIMOVICH

4825495 Obra Publicada Género: PROGRAMA COMPUTACION Título: AKS ADVISERIT KEY SOLUTION Titular: ADVISERIT SRL

Autor: RAUL MARIO COLAUTTI

4825496 Obra Publicada Género: PROGRAMA COMPUTACION Título: BUSINESS LF Autor/Titular: MARIANO LUIS LORES FERNANDEZ

4825497 Obra Publicada Género: PROGRAMA COMPUTACION Título: CAM VIEWER FOR IP CAMERAS Autor/Titular: CLAUDIO OSCAR CUENCA

4825498 Obra Publicada Género: PROGRAMA COMPUTACION Título: WEBCAM MOBILE V 1 2 Autor/Titular: CLAUDIO OSCAR CUENCA

4825499 Obra Publicada Género: PROGRAMA COMPUTACION Título: SISTEMA PARA SERVICIOS DE SALUD 555 Autor: HECTOR RAUL SCIANGULA

4825500 Obra Publicada Género: PROGRAMA COMPUTACION Título: BALANCE HIDRICO DE CULTIVOS EXTENSIVOS Autor: JOSE MIGUEL ANDRIANI

Titular: INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGIA AGROPECUARIA

4825579 Publicación Periódica Género: GREMIAL Título: MUNDO ALMACENERO Director: ENRIQUE EDUARDO SALVADOR
Propietario: FEDERACION DE ENTIDADES DE ALMACENEROS MINORISTAS AUTO-
SERVICIOS ALIMEN
4825580 Publicación Periódica Género: PUBLICIDAD Título: LIBRES ALAS Propietario: JOSEFINA HERMINIA LOPEZ

Director: JOSEFINA HERMINIA LOPEZ

4825581 Publicación Periódica Género: GREMIAL Título: CONCIENCIA Director: FERNANDO JORGE HORACIO CARIGNANO

Propietario: ASOCIACION MEDICA DE BAHIA BLANCA

4825582 Publicación Periódica Género: CIENTIFICO Título: REVISTA LATINOAMERICANA DE FILOSOFIA Director: FRANCISCO NAISHTAT

Propietario: CENTRO DE INVESTIGACIONES FILOSOFICAS

4825583 Publicación Periódica Género: PERIODISTICO Título: ADNCULTURA Propietario: S A LA NACION

Director: BARTOLOME MITRE

Director: JORGE FERNANDEZ DIAZ

Título: SISTEMA VISUAL Y GRAFICO ISOLOGOTIPO Y MENSAJE INSTITUCIONAL DEL BI-
4825646 Contrato Género: CONTRATO Cedente: HERNAN BERDICHEVSKY
CENTENARIO DE LA REVOLUCION DE MA
Cedente: GUSTAVO STECHER

Cedente: JUAN PABLO TREDICCE

Cesionario: SECRETARIA GENERAL DE LA PRESIDENCIA DE LA NACION

4825660 Obra Publicada Género: PAGINA WEB Título: WWW THENETBOUTIQUW COM Autor: AGUSTINA CARLA MAGGIO

Autor: CAROLINA GANDARA

4825667 Obra Publicada Género: PROGRAMA DE RADIO Título: HISTORIAS DEL TECLADO Autor: MARTA ANALIA MILLER

Editor: AGRADIO
4825668 Obra Publicada Género: PAGINA WEB Título: PARDI SOSA MOLINE ABOGADOS PARA LOS CONSUMIDORES Autor/Titular: MANUEL PARDI

Autor/Titular: AMILCAR SEBASTIAN SOSA MOLINE

 Jueves 8 de abril de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 31.878 28
Título: SISTEMA VISUAL Y GRAFICO ISOLOGOTIPO Y MENSAJE INSTITUCIONAL DEL BI-
4825684 Obra Publicada Género: ARTISTICO
CENTENARIO DE LA REVOLUCION DE MA
Dr. FEDERICO O. MOLLEVI, Director, Dirección Nacional del Derecho de Autor.
#I4087440I#
ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS
DIRECCION GENERAL DE ADUANAS
DIVISION ADUANA DE POSADAS
Posadas (Sección Sumarios), 23/3/2010
MERCADERIAS SIN TITULAR CONOCIDO, SIN DECLARAR O EN REZAGO
Se anuncia por la presente, la existencia de mercaderías consistentes en CIGARRILLOS situadas
en el Depósito de esta Aduana de Posadas, cuyas actuaciones más abajo se detallan, las cuales se
encuentran en la situación prevista en el artículo 417 del Código Aduanero, modificado por el artículo
1º de la Ley 25.603, por lo cual se intima a toda persona que se considere con derechos respecto de
las mismas, para que se presente dentro del término de ley a estar en derecho, bajo apercibimiento de
considerarlas abandonadas en favor del Estado Nacional. Asimismo, se comunica que transcurridos
(10) diez días de la presente publicación, esta Instancia procederá de conformidad a lo establecido
en el artículo 44 de la Ley 25.986 que modifica el art. 6º de la Ley 25.603. ACTUACIONES: DN46:
0311, 1317/06, 1669/08, 0047, 0554, 0594, 0622, 0635, 0648, 0649, 0658, 0672, 0752, 1113, 1257,
1363, 1366, 1389, 1560, 1572, 1593, 1616, 1632, 1633, 1634, 1636, 1644, 1654, 1656, 1658, 1666,
1694, 1697, 1706, 1708, 1711, 1715, 1717, 1776, 1777, 1805, 1824, 1826, 1827, 1829, 1831, 1834,
1836, 1840, 1841, 1947, 1955, 1974, 2010, 2011, 2013, 2014, 2017, 2020, 2021, 2025, 2027, 2031,
2039, 2040, 2042, 2046, 2050, 2057, 2092, 2093, 2098, 2101, 2106, 2161, 2171, 2179, 2182, 2183,
2200, 2201, 2267/09, 0037, 0053, 0067, 0069, 0096, 0117, 0124, 0178, 0183, 0195, 0196, 0198,
0199, 0200, 0202, 0234, 0249, 0250, 0251, 0252, 0253, 0263, 0265, 0267 y 0277/10.
Mercaderías: 14.178 —Cartones de cigarrillos varias marcas, todos de Industrias Extranjeras—.
PROPIETARIOS: Desconocidos (SINDOID - N.N.).
Ing. PEDRO ANTONIO PAWLUK, Jefe de División, Aduana de Posadas.
e. 08/04/2010 Nº 33925/10 v. 08/04/2010
#F4087440F#
#I4087461I#
ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS
DIRECCION GENERAL DE ADUANAS
ADUANA DE MAR DEL PLATA
ADUANA MAR DEL PLATA - VISTO, el estado de las presentes actuaciones, que la firma
SURFOODS ARGENTINA S.A., CUIT Nº  30-70835140-3, dentro del Sumario Contencioso SA37
Nº 145/09 - Actuación Nº 12605-262-2009, conforme la publicación en el Boletín Oficial de fecha: 2/3/10,
y atento no haber comparecido en tiempo y forma a contestar la vista conferida, en consecuencia SE
DECLARA LA REBELDIA de la presunta responsable, dejándose constancia de que seguirán su curso,
aún sin su intervención, y que podrá comparecer en cualquier estado del procedimiento, pero éste no
se retrotraerá (Arts. 1105 y 1106, Ley 22.415). Se tiene por constituido el domicilio de los causantes en
la Sección “S”, en los términos del Art. 1013, inc. g) del citado texto legal. NOTIFIQUESE.
GUSTAVO D. CHAPPERO, Administrador (I), Aduana de Mar del Plata.
e. 08/04/2010 Nº 33949/10 v. 08/04/2010
#F4087461F#
#I4087351I#
MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS
ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS
DIRECCION GENERAL DE ADUANAS
ADUANA DE BARILOCHE
Por ignorarse el domicilio de la empresa de transportes PLAZA S.A.C. e I., CUIT 30-59112659-4
desde Sumario Contencioso SC04-09-021 instruido por la comisión de la infracción prevista por
el Artículo 962 del Código Aduanero, se lo cita para que en el término de diez (10) días hábiles
de notificada la presente comparezca en la Aduana de Bariloche con domicilio en Vicealmirante
O’Connor 930, 3º Piso de la ciudad homónima a los efectos de presentar su descargo, ofrezca prueba
y acompañe la documental que estuvieren en su poder. Si no la tuviere la individualizará indicando
su contenido, el lugar y la persona en cuyo poder se encontrare (Art. 1101 CA.), todo ello bajo
apercibimiento de ser declarado REBELDE (Art. 1105 CA.). Asimismo deberán constituir domicilio
dentro del radio urbano de esta Aduana, bajo apercibimiento (Art. 1004, 1005 y 1013 inc. g) del CA.
En caso de comparecer por interpósita persona, deberán hacerlo en los términos del Art. 1030 del
CA. En las presentaciones que se planteen o se debatan cuestiones jurídicas será obligatorio el
patrocinio letrado (Art. 1034 CA.). Que, atento a la infracción que se le imputa, tiene el derecho de
gozar de los beneficios establecidos en los Artículos 930/932 del código aduanero, abonando antes
del vencimiento del plazo para contestar esta vista, la multa mínima prevista, que asciende a PESOS
VEINTIUN MIL SETECIENTOS TREINTA CON CUARENTA Y NUEVE CENTAVOS ($ 21.730,49) y
el abandono de la mercadería en trato a favor del Fisco Nacional, se extinguirá la acción penal sin
que quede registrado como antecedente infraccional conforme los artículos 931 y 932 del Código
Aduanero. Fdo: Mario Manuel Molina, Administrador, Aduana Bariloche.
Cra. PATRICIA ADRIANA DOMINGO, a/c División Aduana Bariloche.
e. 08/04/2010 Nº 33813/10 v. 08/04/2010
#F4087351F#
#I4087353I#
MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS
ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS
DIRECCION GENERAL DE ADUANAS
ADUANA DE BARILOCHE
Por ignorarse el domicilio del Sr. Carlos Gustavo ACTIS PERINO D.N.I. Nº 17.066.907 desde
Sumario Contencioso SC04-09-007 instruido por la presunta comisión de la infracción prevista por
Autor: HERNAN BERDICHEVSKY
Autor: GUSTAVO STECHER
Autor: JUAN PABLO TREDICCE
Titular: SECRETARIA GENERAL DE LA PRESIDENCIA DE LA NACION
e. 08/04/2010 Nº 33920/10 v. 08/04/2010
#F4087435F#
el Artículo 977 del Código Aduanero, se lo cita para que en el término de diez (10) días hábiles
de notificada la presente comparezca en la aduana de Bariloche con domicilio en Vicealmirante
O’Connor 930, 3º Piso de la ciudad homónima los efectos de presentar su descargo, ofrezca prueba
y acompañe la documental que estuvieren en su poder. Si no la tuviere la individualizará indicando
su contenido, el lugar y la persona en cuyo poder se encontrare (Art. 1101 CA.), todo ello bajo
apercibimiento de ser declarado REBELDE (Art. 1105 CA.). Asimismo deberán constituir domicilio
dentro del radio urbano de esta Aduana, bajo apercibimiento (Art. 1004, 1005 y 1013 g) del CA.
En caso de comparecer por interpósita persona, deberán hacerlo en los términos del Art. 1030 del
CA. En las presentaciones que se planteen o se debatan cuestiones jurídicas será obligatorio el
patrocinio letrado (Art. 1034 CA.). Que, atento a la infracción que se le imputa, tiene el derecho
de gozar de los beneficios establecidos en los Artículos 930/932 del código aduanero, abonando
antes del vencimiento del plazo para contestar esta vista la multa mínima prevista, que asciende a
PESOS DOS MIL CIENTO VEINTIOCHO ($ 2.128,00). Asimismo se le hace saber que los tributos
que gravan la importación a consumo de la mercadería involucrada ascienden a PESOS UN MIL
CIENTO CUARENTA Y CUATRO CON CUARENTA CENTAVOS ($ 1.144,44). Fdo: MARIO MANUEL
MOLINA, Administrador Aduana Bariloche. — Cra. PATRICIA ADRIANA DOMINGO, a/c de División
Aduana Bariloche.
e. 08/04/2010 Nº 33816/10 v. 08/04/2010
#F4087353F#
#I4087454I#
ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS
DIRECCION GENERAL DE ADUANAS
DIVISION ADUANA CONCORDIA
CORRASE VISTA de todo lo actuado por el término de DIEZ (10) DIAS hábiles administrativos,
contados a partir de publicado el presente a las personas que se indican a fin de que presenten su
defensa, ofrezcan pruebas y agreguen toda la documental que estuviere en su poder, o en su defecto,
la individualizarán indicando su contenido, el lugar y la persona en cuyo poder se encontrare, todo
ello en los términos del artículo 1101 del Código Aduanero, bajo apercibimiento de ser declarados en
rebeldía conforme el artículo 1105 del citado texto legal, debiendo constituir domicilio dentro del radio
urbano de esta Aduana —art. 1001 del C.A.—, sita en 1º de Mayo Nº 224 de Concordia (E.R.), donde
quedarán notificados de pleno derecho de todas las providencias y/o resoluciones que se dictaren,
en la forma prevista en el art. 1013, inc. g) del C.A.- Quedan Uds. debidamente NOTIFICADOS.
CONCORDIA.
MIGUEL ANGEL SILVA, Administrador, División Aduana Concordia.
e. 08/04/2010 Nº 33942/10 v. 08/04/2010
#F4087454F#
#I4087512I#
ENTE NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD
AREA DE APLICACIONES Y ADMINISTRACION DE NORMAS REGULATORIAS
Resolución Nº 30/2010
Expediente ENRE Nº 26.733/2008
Bs. As., 12/3/2010
El Responsable del Area de Aplicación y Administración de Normas Regulatorias del ENTE
NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD ha resuelto: 1.- Sancionar a “EMPRESA
PROVINCIAL DE ENERGIA DE CORDOBA (EPEC)”, en su condición de prestadora de la
Función Técnica de Transporte de Energía Eléctrica, en la suma de PESOS NOVENTA MIL
NOVECIENTOS TREINTA CON OCHENTA Y DOS CENTAVOS ($ 90.930,82) correspondientes
al mes de abril de 2008, por incumplimiento de lo dispuesto en el Punto 3 del Anexo 28 de LOS
PROCEDIMIENTOS (Resolución de la ex Secretaría de Energía Nº 61/92 y sus modificatorias y
complementarias), cuyo detalle, duración y monto de descuento se efectúa en el Anexo al Informe
técnico y legal obrante a fojas 20/23. 2.- Instruir a CAMMESA para que aplicando las sanciones
que se detallan en el Anexo al Informe Técnico y Legal de fojas 20/23, efectúe los descuentos
correspondientes sobre los precios que remuneran la Función Técnica de Transporte de Energía
Eléctrica prestada por “EPEC”. 3.- Notifíquese a “CAMMESA” y a la “EMPRESA PROVINCIAL DE
ENERGIA DE CORDOBA (EPEC)”, con copia de la presente y del Anexo de fojas 20/23. Hágase
saber que: a) se le otorga vista del expediente por única vez y por el término de diez (10) días
hábiles administrativos contados desde la notificación de este acto; y b) la presente Resolución
es susceptible de ser recurrida en los plazos que se indican, los que se computarán a partir
del día siguiente al último de la vista concedida: (i) por la vía del Recurso de Reconsideración
conforme lo dispone el artículo 84 del Reglamento de la Ley Nº  19.549 de Procedimientos
Administrativos aprobado mediante Decreto Nº  1759/72 (t.o. en 1991), dentro de los diez (10)
días hábiles administrativos, así como también, (ii) en forma subsidiaria, o alternativa, por la vía
del Recurso de Alzada previsto en el artículo 94 del citado Reglamento y en el artículo 76 de la
Ley Nº 24.065, dentro de los quince (15) días hábiles administrativos; y (iii) mediante el Recurso
Directo por ante la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal
previsto en el artículo 81 de la Ley Nº 24.065, dentro de los treinta (30) días hábiles judiciales.
 Jueves 8 de abril de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 31.878 29
4.- Publíquese la presente en la página web del ENRE, conjuntamente con el Anexo de fojas 20/23.
— Firmado: Ing. Claudio Damiano, Jefe del Area de Aplicaciones y Administración de Normas
Regulatorias, Ente Nacional Regulador de la Electricidad.
e. 08/04/2010 Nº 34040/10 v. 08/04/2010
#F4087512F#
#I4087515I#
ENTE NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD
AREA DE APLICACIONES Y ADMINISTRACION DE NORMAS REGULATORIAS
Resolución Nº 29/2010
Expediente ENRE Nº 27.118/2008
Bs. As., 12/3/2010
El Responsable del Area de Aplicación y Administración de Normas Regulatorias del ENTE
NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD ha resuelto: 1.- Sancionar a “ENTE PROVINCIAL
DE ENERGIA DEL NEUQUEN (E.P.E.N.)”, en su condición de prestadora de la Función Técnica de
Transporte de Energía Eléctrica, en la suma de PESOS DIEZ MIL CIENTO CINCO CON SESENTA
Y SIETE CENTAVOS ($ 10.105,77) correspondientes al mes de junio de 2008, por incumplimiento
de lo dispuesto en el Punto 3 del Anexo 28 de LOS PROCEDIMIENTOS (Resolución de la ex
Secretaría de Energía Nº 61/92 y sus modificatorias y complementarias), cuyo detalle, duración y
monto de descuento se efectúa en el Anexo al Informe Técnico y Legal de fojas 17/19. 2.- Instruir
a CAMMESA para que aplicando las sanciones que se detallan en el Anexo al Informe Técnico y
Legal de fojas 17/19, efectúe los descuentos correspondientes sobre los precios que remuneran
la Función Técnica de Transporte de Energía Eléctrica prestada por la “E.P.E.N.”. 3.- Notifíquese a
“CAMMESA” y a “E.P.E.N.” con copia de la presente resolución y del anexo de fojas 17/19. Hágase
saber que: a) se le otorga vista del expediente por única vez y por el término de diez (10) días
hábiles administrativos contados desde la notificación de este acto; y b) la presente Resolución es
susceptible de ser recurrida en los plazos que se indican, los que se computarán a partir del día
siguiente al último de la vista concedida: (i) por la vía del Recurso de Reconsideración conforme
lo dispone el artículo 84 del Reglamento de la Ley Nº 19.549 de Procedimientos Administrativos
aprobado mediante Decreto Nº  1759/72 (t.o. en 1991), dentro de los diez (10) días hábiles
administrativos, así como también, (ii) en forma subsidiaria, o alternativa, por la vía del Recurso
de Alzada previsto en el artículo 94 del citado Reglamento y en el artículo 76 de la Ley Nº 24.065,
dentro de los quince (15) días hábiles administrativos; y (iii) mediante el Recurso Directo por ante
la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal previsto en el artículo
81 de la Ley Nº 24.065, dentro de los treinta (30) días hábiles judiciales. 4.- Publíquese la presente
resolución en la página web del ENRE, juntamente con el anexo de fojas 17/19. Firmado: Ing.
CLAUDIO DAMIANO, Jefe del Area de Aplicaciones y Administración de Normas Regulatorias,
Ente Nacional Regulador de la Electricidad.
e. 08/04/2010 Nº 34044/10 v. 08/04/2010
#F4087515F#
#I4087518I#
ENTE NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD
AREA DE APLICACIONES Y ADMINISTRACION DE NORMAS REGULATORIAS
Resolución Nº 28/2010
Expediente ENRE Nº 27.298/2008
Bs. As., 12/3/2010
El Responsable del Area de Aplicación y Administración de Normas Regulatorias del ENTE
NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD ha resuelto: 1.- Sancionar a “EMPRESA
PROVINCIAL DE ENERGIA DE SANTA FE (EPE SANTA FE)”, en su condición de prestadora de
la Función Técnica de Transporte de Energía Eléctrica, en la suma de PESOS CIENTO CINCO MIL
NOVECIENTOS TRECE CON OCHENTA Y SIETE CENTAVOS ($  105.913,87) correspondientes
al mes de julio de 2008, por incumplimiento de lo dispuesto en el Punto 3 del Anexo 28 de LOS
PROCEDIMIENTOS (Resolución de la ex Secretaría de Energía Nº  61/92 y sus modificatorias y
complementarias), cuyo detalle, duración y monto de descuento se efectúa en el Anexo al Informe
Técnico y Legal de fojas 20/24. 2.- Instruir a CAMMESA para que aplicando las sanciones que
se detallan en el Anexo antes citado, efectúe los descuentos correspondientes sobre los precios
que remuneran la Función Técnica de Transporte de Energía Eléctrica prestada por la “EMPRESA
PROVINCIAL DE ENERGIA DE SANTA FE (EPE SANTA FE)”. 3.- Notifíquese a “CAMMESA” y a
“EMPRESA PROVINCIAL DE ENERGIA DE SANTA FE (EPE SANTA FE)” con copia de la presente
resolución y de los anexos de fojas 20/24. Hágase saber que: a) se le otorga vista del expediente por
única vez y por el término de diez (10) días hábiles administrativos contados desde la notificación de
este acto; y b) la presente Resolución es susceptible de ser recurrida en los plazos que se indican,
los que se computarán a partir del día siguiente al último de la vista concedida: (i) por la vía del
Recurso de Reconsideración conforme lo dispone el artículo 84 del Reglamento de la Ley Nº 19.549
de Procedimientos Administrativos aprobado mediante Decreto Nº 1759/72 (t.o. en 1991), dentro de
los diez (10) días hábiles administrativos, así como también, (ii) en forma subsidiaria, o alternativa,
por la vía del Recurso de Alzada previsto en el artículo 94 del citado Reglamento y en el artículo 76
de la Ley Nº 24.065, dentro de los quince (15) días hábiles administrativos; y (iii) mediante el Recurso
Directo por ante la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal
previsto en el artículo 81 de la Ley Nº 24.065, dentro de los treinta (30) días hábiles judiciales. 4.-
Publíquese la presente resolución en la página web del ENRE, juntamente con los anexos de fojas
20/24. — Firmado: Ing. Claudio Damiano, Jefe del Area de Aplicaciones y Administración de
Normas Regulatorias, Ente Nacional Regulador de la Electricidad.
e. 08/04/2010 Nº 34049/10 v. 08/04/2010
#F4087518F#
#I4087520I#
ENTE NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD
AREA DE APLICACIONES Y ADMINISTRACION DE NORMAS REGULATORIAS
Resolución Nº 27/2010
Expediente ENRE Nº 26.859/2008
Bs. As., 11/3/2010
El Responsable del Area de Aplicación y Administración de Normas Regulatorias del ENTE
NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD ha resuelto: 1.- Sancionar a “EMPRESA
PROVINCIAL DE ENERGIA DE CORDOBA (EPEC)”, en su condición de prestadora de la Función
Técnica de Transporte de Energía Eléctrica, en la suma de PESOS TREINTA MIL CUATROCIENTOS
NOVENTA Y NUEVE CON VEINTIUN CENTAVOS ($ 30.499,21) correspondientes al mes de mayo
de 2008, por incumplimiento de lo dispuesto en el Punto 3 del Anexo 28 de LOS PROCEDIMIENTOS
(Resolución de la ex Secretaría de Energía Nº 61/92 y sus modificatorias y complementarias), cuyo
detalle, duración y monto de descuento se efectúa en el Anexo al Informe técnico y legal de fojas
19/22. 2.- Instruir a CAMMESA para que aplicando las sanciones que se detallan en el Anexo al
Informe Técnico y Legal de fojas 19/22, efectúe los descuentos correspondientes sobre los precios
que remuneran la Función Técnica de Transporte de Energía Eléctrica prestada por “EPEC”. 3.-
Notifíquese a “CAMMESA” y a la “EMPRESA PROVINCIAL DE ENERGIA DE CORDOBA (EPEC)”,
con copia de la presente y del anexo de fojas 19/22. Hágase saber que: a) se le otorga vista del
expediente por única vez y por el término de diez (10) días hábiles administrativos contados desde
la notificación de este acto; y b) la presente Resolución es susceptible de ser recurrida en los plazos
que se indican, los que se computarán a partir del día siguiente al último de la vista concedida: (i) por
la vía del Recurso de Reconsideración conforme lo dispone el artículo 84 del Reglamento de la Ley
Nº 19.549 de Procedimientos Administrativos aprobado mediante Decreto Nº 1759/72 (t.o. en 1991),
dentro de los diez (10) días hábiles administrativos, así como también, (ii) en forma subsidiaria, o
alternativa, por la vía del Recurso de Alzada previsto en el artículo 94 del citado Reglamento y en el
artículo 76 de la Ley Nº 24.065, dentro de los quince (15) días hábiles administrativos; y (iii) mediante
el Recurso Directo por ante la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo
Federal previsto en el artículo 81 de la Ley Nº 24.065, dentro de los treinta (30) días hábiles judiciales.
4.- Publíquese la presente en la página web del ENRE, juntamente con el Anexo de fojas 19/22.
— Firmado: Ing. Claudio Damiano, Jefe del Area de Aplicaciones y Administración de Normas
Regulatorias, Ente Nacional Regulador de la Electricidad.
e. 08/04/2010 Nº 34054/10 v. 08/04/2010
#F4087520F#
#I4087521I#
Ente Nacional Regulador de la Electricidad
AREA DE APLICACIONES Y ADMINISTRACION DE NORMAS REGULATORIAS
Resolución Nº 26/2010
Expediente ENRE Nº 27.303/2008
Bs. As., 11/3/2010
El Responsable del Area de Aplicación y Administración de Normas Regulatorias del ENTE
NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD ha resuelto: 1.- Sancionar a “EMPRESA
PROVINCIAL DE ENERGIA DE CORDOBA (EPEC)”, en su condición de prestadora de la Función
Técnica de Transporte de Energía Eléctrica, en la suma de PESOS SETENTA Y CINCO MIL
VEINTISEIS CON TREINTA Y OCHO CENTAVOS ($ 75.026,38) correspondientes al mes de julio de
2008, por incumplimiento de lo dispuesto en el Punto 3 del Anexo 28 de LOS PROCEDIMIENTOS
(Resolución de la ex Secretaría de Energía Nº 61/92 y sus modificatorias y complementarias), cuyo
detalle, duración y monto de descuento se efectúa en el Anexo al Informe técnico y legal de fojas
20/24. 2.- Instruir a CAMMESA para que aplicando las sanciones que se detallan en el Anexo al
Informe Técnico y Legal de fojas 20/24, efectúe los descuentos correspondientes sobre los precios
que remuneran la Función Técnica de Transporte de Energía Eléctrica prestada por “EPEC”. 3.-
Notifíquese a “CAMMESA” y a “EMPRESA PROVINCIAL DE ENERGIA DE CORDOBA (EPEC)”,
con copia de la presente y del anexo de fojas 20/24. Hágase saber que: a) se le otorga vista del
expediente por única vez y por el término de diez (10) días hábiles administrativos contados desde
la notificación de este acto; y b) la presente Resolución es susceptible de ser recurrida en los plazos
que se indican, los que se computarán a partir del día siguiente al último de la vista concedida: (i) por
la vía del Recurso de Reconsideración conforme lo dispone el artículo 84 del Reglamento de la Ley
Nº 19.549 de Procedimientos Administrativos aprobado mediante Decreto Nº 1759/72 (t.o. en 1991),
dentro de los diez (10) días hábiles administrativos, así como también, (i) en forma subsidiaria, o
alternativa, por la vía del Recurso de Alzada previsto en el artículo 94 del citado Reglamento y en el
artículo 76 de la Ley Nº 24.065, dentro de los quince (15) días hábiles administrativos; y (iii) mediante
el Recurso Directo por ante la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo
Federal previsto en el artículo 81 de la Ley Nº 24.065, dentro de los treinta (30) días hábiles judiciales.
4.- Publíquese la presente en la página web del ENRE, juntamente con el Anexo de fojas 20/24.
— Firmado: Ing. Claudio Damiano, Jefe del Area de Aplicaciones y Administración de Normas
Regulatorias, Ente Nacional Regulador de la Electricidad.
e. 08/04/2010 Nº 34057/10 v. 08/04/2010
#F4087521F#
#I4087522I#
ENTE NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD
AREA DE APLICACIONES Y ADMINISTRACION DE NORMAS REGULATORIAS
Resolución Nº 25/2010
Expediente ENRE Nº 27.302/2008
Bs. As., 11/3/2010
El Responsable del Area de Aplicación y Administración de Normas Regulatorias del ENTE
NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD ha resuelto: 1.- Sancionar a “ENTE PROVINCIAL
DE ENERGIA DEL NEUQUEN (E.P.E.N.)”, en su condición de prestadora de la Función Técnica
de Transporte de Energía Eléctrica, en la suma de PESOS TRES MIL CUATROCIENTOS ONCE
CON OCHENTA Y OCHO CENTAVOS ($  3.411,88) correspondientes al mes de julio de 2008,
por incumplimiento de lo dispuesto en el Punto 3 del Anexo 28 de LOS PROCEDIMIENTOS
(Resolución de la ex Secretaría de Energía Nº 61/92 y sus modificatorias y complementarias),
cuyo detalle, duración y monto de descuento se efectúa en el Anexo al Informe Técnico y Legal
de fojas 15/17. 2.- Instruir a CAMMESA para que aplicando las sanciones que se detallan en el
Anexo al Informe Técnico y Legal de fojas 15/17, efectúe los descuentos correspondientes sobre
los precios que remuneran la Función Técnica de Transporte de Energía Eléctrica prestada por
la “E.P.E.N.”. 3.- Notifíquese a “CAMMESA” y a “E.P.E.N.” con copia de la presente resolución y del
anexo de fojas 15/17. Hágase saber que: a) se le otorga vista del expediente por única vez y por
el término de diez (10) días hábiles administrativos contados desde la notificación de este acto;
y b) la presente Resolución es susceptible de ser recurrida en los plazos que se indican, los que
se computarán a partir del día siguiente al último de la vista concedida: (i) por la vía del Recurso
de Reconsideración conforme lo dispone el artículo 84 del Reglamento de la Ley Nº  19.549 de
Procedimientos Administrativos aprobado mediante Decreto Nº 1759/72 (t.o. en 1991), dentro de
los diez (10) días hábiles administrativos, así como también, (ii) en forma subsidiaria, o alternativa,
por la vía del Recurso de Alzada previsto en el artículo 94 del citado Reglamento y en el artículo
76 de la Ley Nº 24.065, dentro de los quince (15) días hábiles administrativos; y (iii) mediante el
Recurso Directo por ante la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo
Federal previsto en el artículo 81 de la Ley Nº  24.065, dentro de los treinta (30) días hábiles
judiciales. 4.- Publíquese la presente resolución en la página web del ENRE, conjuntamente con el
 Jueves 8 de abril de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 31.878 30
anexo de fojas 15/17. — Ing. CLAUDIO DAMIANO, Jefe del Area de Aplicaciones y Administración de
Normas Regulatorias, Ente Nacional Regulador de la Electricidad.
e. 08/04/2010 Nº 34059/10 v. 08/04/2010
#F4087522F#
#I4087524I#
ENTE NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD
AREA DE APLICACIONES Y ADMINISTRACION DE NORMAS REGULATORIAS
Resolución Nº 24/2010
Expediente ENRE Nº 26.445/2008
Bs. As., 11/3/2010
El Responsable del Area de Aplicación y Administración de Normas Regulatorias del ENTE
NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD ha resuelto: 1.- Sancionar a “ENTE PROVINCIAL
DE ENERGIA DE NEUQUEN (E.P.E.N.)”, en su condición de prestadora de la Función Técnica de
Transporte de Energía Eléctrica, en la suma de PESOS DOSCIENTOS OCHO CON SESENTA Y
SEIS CENTAVOS ($ 208,66) correspondientes al mes de marzo de 2008, por incumplimiento de lo
dispuesto en el Punto 3 del Anexo 28 de LOS PROCEDIMIENTOS (Resolución de la ex Secretaría
de Energía Nº  61/92 y sus modificatorias y complementarias), cuyo detalle, duración y monto de
descuento se efectúa en el Anexo al Informe Técnico y Legal de fojas 16/20. 2.- Instruir a CAMMESA
para que aplicando las sanciones que se detallan en el Anexo antes citado, efectúe los descuentos
correspondientes sobre los precios que remuneran la Función Técnica de Transporte de Energía
Eléctrica prestada por “ENTE PROVINCIAL DE ENERGIA DE NEUQUEN (E.P.E.N.)”. 3.- Notifíquese
a “CAMMESA” y a “ENTE PROVINCIAL DE ENERGIA DE NEUQUEN (E.P.E.N.)” con copia de la
presente resolución y de los anexos de fojas 18/20. Hágase saber que: a) se le otorga vista del
expediente por única vez y por el término de diez (10) días hábiles administrativos contados desde
la notificación de este acto; y b) la presente Resolución es susceptible de ser recurrida en los plazos
que se indican, los que se computarán a partir del día siguiente al último de la vista concedida: (i) por
la vía del Recurso de Reconsideración conforme lo dispone el artículo 84 del Reglamento de la Ley
Nº 19.549 de Procedimientos Administrativos aprobado mediante Decreto Nº 1759/72 (t.o. en 1991),
dentro de los diez (10) días hábiles administrativos, así como también, (ii) en forma subsidiaria, o
alternativa, por la vía del Recurso de Alzada previsto en el artículo 94 del citado Reglamento y en el
artículo 76 de la Ley Nº 24.065, dentro de los quince (15) días hábiles administrativos; y (iii) mediante
el Recurso Directo por ante la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo
Federal previsto en el artículo 81 de la Ley Nº 24.065, dentro de los treinta (30) días hábiles judiciales.
4.- Publíquese la presente resolución en la página web del ENRE, juntamente con los anexos de fojas
18/20. Firmado: Ing. CLAUDIO DAMIANO, Jefe del Area de Aplicaciones y Administración de Normas
Regulatorias Ente Nacional Regulador de la Electricidad.
e. 08/04/2010 Nº 34062/10 v. 08/04/2010
#F4087524F#
#I4087528I#
ENTE NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD
AREA DE APLICACIONES Y ADMINISTRACION DE NORMAS REGULATORIAS
Resolución Nº 23/2010
Expediente ENRE Nº 26.850/2008
Bs. As., 11/3/2010
El Responsable del Area de Aplicación y Administración de Normas Regulatorias del ENTE
NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD ha resuelto: 1.- Sancionar a “ENTE PROVINCIAL
DE ENERGIA DEL NEUQUEN (E.P.E.N.)”, en su condición de prestadora de la Función Técnica de
Transporte de Energía Eléctrica, en la suma de PESOS ONCE MIL QUINIENTOS TREINTA Y UNO
CON CINCUENTA Y OCHO CENTAVOS ($ 11.531,58) correspondientes al mes de mayo de 2008, por
incumplimiento de lo dispuesto en el Punto 3 del Anexo 28 de LOS PROCEDIMIENTOS (Resolución de
la ex Secretaría de Energía Nº 61/92 y sus modificatorias y complementarias), cuyo detalle, duración
y monto de descuento se efectúa en el Anexo al Informe Técnico y Legal de fojas 15/17. 2.- Instruir a
CAMMESA para que aplicando las sanciones que se detallan en el Anexo al Informe Técnico y Legal
de fojas 15/17, efectúe los descuentos correspondientes sobre los precios que remuneran la Función
Técnica de Transporte de Energía Eléctrica prestada por “E.P.E.N.”. 3.- Notifíquese a “CAMMESA” y
a “E.P.E.N.” con copia de la presente resolución y del anexo de fojas 15/17. Hágase saber que: a) se
le otorga vista del expediente por única vez y por el término de diez (10) días hábiles administrativos
contados desde la notificación de este acto; y b) la presente Resolución es susceptible de ser
recurrida en los plazos que se indican, los que se computarán a partir del día siguiente al último de
la vista concedida: (i) por la vía del Recurso de Reconsideración conforme lo dispone el artículo 84
del Reglamento de la Ley Nº 19.549 de Procedimientos Administrativos aprobado mediante Decreto
Nº 1759/72 (t.o. en 1991), dentro de los diez (10) días hábiles administrativos, así como también, (ii)
en forma subsidiaria, o alternativa, por la vía del Recurso de Alzada previsto en el artículo 94 del
citado Reglamento y en el artículo 76 de la Ley Nº 24.065, dentro de los quince (15) días hábiles
administrativos; y (iii) mediante el Recurso Directo por ante la Cámara Nacional de Apelaciones
en lo Contencioso Administrativo Federal previsto en el artículo 81 de la Ley Nº 24.065, dentro de
los treinta (30) días hábiles judiciales. 4.- Publíquese la presente resolución en la página web del
ENRE, juntamente con el anexo de fojas 15/17. Firmado: Ing. CLAUDIO DAMIANO, Jefe del Area de
Aplicaciones y Administración de Normas Regulatorias, Ente Nacional Regulador de la Electricidad.
e. 08/04/2010 Nº 34066/10 v. 08/04/2010
#F4087528F#
#I4087530I#
ENTE NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD
AREA DE APLICACIONES Y ADMINISTRACION DE NORMAS REGULATORIAS
Resolución Nº 22/2010
Expediente ENRE Nº 26.749/2008
Bs. As., 11/3/2010
El Responsable del Area de Aplicación y Administración de Normas Regulatorias del ENTE
NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD ha resuelto: 1.- Sancionar a la “DIRECCION
GENERAL DE SERVICIOS PUBLICOS DE LA PROVINCIA DEL CHUBUT (DGSP)”, en su condición
de prestadora de la Función Técnica de Transporte de Energía Eléctrica, en la suma de PESOS TRES
MIL CIENTO SEIS CON NOVENTA Y NUEVE CENTAVOS ($ 3106,99) correspondientes al mes de abril
de 2008, por incumplimiento de lo dispuesto en el Punto 3 del Anexo 28 de LOS PROCEDIMIENTOS
(Resolución de la ex Secretaría de Energía Nº 61/92 y sus modificatorias y complementarias), cuyo
detalle, duración y monto de descuento se efectúa en el Anexo al Informe Técnico y Legal de fojas
33/36. 2.- Instruir a CAMMESA para que aplicando las sanciones que se detallan en el Anexo al
Informe Técnico y Legal antes citado, efectúe los descuentos correspondientes sobre los precios
que remuneran la Función Técnica de Transporte de Energía Eléctrica prestada por la “DIRECCION
GENERAL DE SERVICIOS PUBLICOS DE LA PROVINCIA DEL CHUBUT (DGSP)”. 3.- Notifíquese
a “CAMMESA” y a la “DIRECCION GENERAL DE SERVICIOS PUBLICOS DE LA PROVINCIA DE
CHUBUT (DGSP)” con copia de la presente y del anexo de fojas 35/36. Hágase saber que: a) se le
otorga vista del expediente por única vez y por el término de diez (10) días hábiles administrativos
contados desde la notificación de este acto; y b) la presente Resolución es susceptible de ser
recurrida en los plazos que se indican, los que se computarán a partir del día siguiente al último de
la vista concedida: (i) por la vía del Recurso de Reconsideración conforme lo dispone el artículo 84
del Reglamento de la Ley Nº 19.549 de Procedimientos Administrativos aprobado mediante Decreto
Nº 1759/72 (t.o. en 1991), dentro de los diez (10) días hábiles administrativos, así como también, (ii)
en forma subsidiaria, o alternativa, por la vía del Recurso de Alzada previsto en el artículo 94 del
citado Reglamento y en el artículo 76 de la Ley Nº 24.065, dentro de los quince (15) días hábiles
administrativos; y (iii) mediante el Recurso Directo por ante la Cámara Nacional de Apelaciones
en lo Contencioso Administrativo Federal previsto en el artículo 81 de la Ley Nº 24.065, dentro de
los treinta (30) días hábiles judiciales. 4.- Publíquese la presente resolución en la página web del
ENRE conjuntamente con el anexo de fojas 35/36. Firmado: Ing. CLAUDIO DAMIANO, Jefe del
Area de Aplicaciones y Administración de Normas Regulatorias, Ente Nacional Regulador de la
Electricidad.
e. 08/04/2010 Nº 34068/10 v. 08/04/2010
#F4087530F#
#I4087532I#
ENTE NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD
AREA DE APLICACIONES Y ADMINISTRACION DE NORMAS REGULATORIAS
Resolución Nº 21/2010
Expediente ENRE Nº 26.451/2008
Bs. As., 11/3/2010
El Responsable del Area de Aplicación y Administración de Normas Regulatorias del ENTE
NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD ha resuelto: 1.- Sancionar a “ADMINISTRACION
PROVINCIAL DE ENERGIA DE LA PROVINCIA DE LA PAMPA (APELP)”, en su condición de
prestadora de la Función Técnica de Transporte de Energía Eléctrica, en la suma de PESOS
DOSCIENTOS CATORCE CON OCHENTA CENTAVOS ($ 214,80) correspondientes al mes marzo
de 2008, por incumplimiento de lo dispuesto en el Punto 3 del Anexo 28 de LOS PROCEDIMIENTOS
(Resolución de la ex Secretaría de Energía Nº 61/92 y sus modificatorias y complementarias), cuyo
detalle, duración y monto de descuento se efectúa en el Anexo al Informe Técnico y Legal de fojas
15/19. 2.- Instruir a CAMMESA para que aplicando las sanciones que se detallan en el Anexo al
Informe antes citado, efectúe los descuentos correspondientes sobre los precios que remuneran la
Función Técnica de Transporte de Energía Eléctrica prestada por “ADMINISTRACION PROVINCIAL
DE ENERGIA DE LA PROVINCIA DE LA PAMPA (APELP)”. 3.- Notifíquese a “CAMMESA” y a
“ADMINISTRACION PROVINCIAL DE ENERGIA DE LA PROVINCIA DE LA PAMPA (APELP)” con
copia de la presente y de los Anexos de fojas 17/19. Hágase saber que: a) se le otorga vista
del expediente por única vez y por el término de diez (10) días hábiles administrativos contados
desde la notificación de este acto; y b) la presente Resolución es susceptible de ser recurrida en
los plazos que se indican, los que se computarán a partir del día siguiente al último de la vista
concedida: (i) por la vía del Recurso de Reconsideración conforme lo dispone el artículo 84 del
Reglamento de la Ley Nº 19.549 de Procedimientos Administrativos aprobado mediante Decreto
Nº 1759/72 (t.o. en 1991), dentro de los diez (10) días hábiles administrativos, así como también,
(ii) en forma subsidiaria, o alternativa, por la vía del Recurso de Alzada previsto en el artículo 94 del
citado Reglamento y en el artículo 76 de la Ley Nº 24.065, dentro de los quince (15) días hábiles
administrativos; y (iii) mediante el Recurso Directo por ante la Cámara Nacional de Apelaciones
en lo Contencioso Administrativo Federal previsto en el artículo 81 de la Ley Nº  24.065, dentro
de los treinta (30) días hábiles judiciales.4.- Publíquese la presente resolución en la página web
del ENRE, juntamente con los anexos de fojas 17/19. Firmado: Ing. CLAUDIO DAMIANO, Jefe del
Area de Aplicaciones y Administración de Normas Regulatorias, Ente Nacional Regulador de la
Electricidad.
e. 08/04/2010 Nº 34070/10 v. 08/04/2010
#F4087532F#
#I4087535I#
ENTE NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD
AREA DE APLICACIONES Y ADMINISTRACION DE NORMAS REGULATORIAS
Resolución Nº 55/2010
Expediente ENRE Nº 26.853/2008
Bs. As., 23/3/2010
El Responsable del Area de Aplicación y Administración de Normas Regulatorias del
ENTE NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD ha resuelto: 1.- Sancionar a la
“ADMINISTRACION PROVINCIAL DE ENERGIA DE LA PROVINCIA DE LA PAMPA (APELP)”,
en su condición de prestadora de la Función Técnica de Transporte de Energía Eléctrica, en la
suma de PESOS DOSCIENTOS OCHENTA Y OCHO CON NOVENTA Y NUEVE CENTAVOS
($ 288,99) correspondientes al mes de abril de 2008, por incumplimiento de lo dispuesto en el
Punto 3 del Anexo 28 de LOS PROCEDIMIENTOS (Resolución de la ex Secretaría de Energía
Nº 61/92 y sus modificatorias y complementarias), cuyo detalle, duración y monto de descuento
se efectúa en el Anexo al Informe Técnico y Legal de fojas 17/19. 2.- Instruir a CAMMESA para
que aplicando las sanciones que se detallan en el Anexo al Informe antes citado, efectúe los
descuentos correspondientes sobre los precios que remuneran la Función Técnica de Transporte
de Energía Eléctrica prestada por la “ADMINISTRACION PROVINCIAL DE ENERGIA DE LA
PROVINCIA DE LA PAMPA (APELP)”. 3.- Notifíquese a “CAMMESA” y a la “ADMINISTRACION
PROVINCIAL DE ENERGIA DE LA PROVINCIA DE LA PAMPA (APELP)” con copia de la presente
y de los Anexos de fojas 17/19. Hágase saber que: a) se le otorga vista del expediente por única
vez y por el término de diez (10) días hábiles administrativos contados desde la notificación
de este acto; y b) la presente Resolución es susceptible de ser recurrida en los plazos que se
indican, los que se computarán a partir del día siguiente al último de la vista concedida: (i) por
la vía del Recurso de Reconsideración conforme lo dispone el artículo 84 del Reglamento de la
Ley Nº 19.549 de Procedimientos Administrativos aprobado mediante Decreto Nº 1759/72 (t.o.
en 1991), dentro de los diez (10) días hábiles administrativos, así como también, (ii) en forma
subsidiaria, o alternativa, por la vía del Recurso de Alzada previsto en el artículo 94 del citado
Reglamento y en el artículo 76 de la Ley Nº  24.065, dentro de los quince (15) días hábiles
administrativos; y (iii) mediante el Recurso Directo por ante la Cámara Nacional de Apelaciones
en lo Contencioso Administrativo Federal previsto en el artículo 81 de la Ley Nº 24.065, dentro
de los treinta (30) días hábiles judiciales. 4.- Publíquese la presente resolución en la página web
 Jueves 8 de abril de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 31.878 31
del ENRE, juntamente con los anexos de fojas 17/19. — Ing. Claudio Damiano, Jefe del Area de
Aplicaciones y Administración de Normas Regulatorias, Ente Nacional Regulador de la Electricidad.
e. 08/04/2010 Nº 34074/10 v. 08/04/2010
#F4087535F#
#I4087537I#
ENTE NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD
AREA DE APLICACIONES Y ADMINISTRACION DE NORMAS REGULATORIAS
Resolución Nº 54/2010
Expediente ENRE Nº 26.737/2008
Bs. As., 23/3/2010
El Responsable del Area de Aplicación y Administración de Normas Regulatorias del
ENTE NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD ha resuelto: 1.- Sancionar a la
“ADMINISTRACION PROVINCIAL DE ENERGIA DE LA PROVINCIA DE LA PAMPA (APELP)”,
en su condición de prestadora de la Función Técnica de Transporte de Energía Eléctrica, en la
suma de PESOS DOSCIENTOS OCHENTA Y OCHO CON NOVENTA Y NUEVE CENTAVOS
($  288,99) correspondientes al mes de abril de 2008, por incumplimiento de lo dispuesto en el
Punto 3 del Anexo 28 de LOS PROCEDIMIENTOS (Resolución de la ex Secretaría de Energía
Nº 61/92 y sus modificatorias y complementarias), cuyo detalle, duración y monto de descuento se
efectúa en el Anexo al Informe Técnico y Legal de fojas 17/19. 2.- Instruir a CAMMESA para que
aplicando las sanciones que se detallan en el Anexo al Informe antes citado, efectúe los descuentos
correspondientes sobre los precios que remuneran la Función Técnica de Transporte de Energía
Eléctrica prestada por la “ADMINISTRACION PROVINCIAL DE ENERGIA DE LA PROVINCIA DE
LA PAMPA (APELP)”. 3.- Notifíquese a “CAMMESA” y a la “ADMINISTRACION PROVINCIAL DE
ENERGIA DE LA PROVINCIA DE LA PAMPA (APELP)” con copia de la presente y de los Anexos
de fojas 17/19. Hágase saber que: a) se le otorga vista del expediente por única vez y por el
término de diez (10) días hábiles administrativos contados desde la notificación de este acto; y
b) la presente Resolución es susceptible de ser recurrida en los plazos que se indican, los que
se computarán a partir del día siguiente al último de la vista concedida: (i) por la vía del Recurso
de Reconsideración conforme lo dispone el artículo 84 del Reglamento de la Ley Nº  19.549 de
Procedimientos Administrativos aprobado mediante Decreto Nº 1759/72 (t.o. en 1991), dentro de
los diez (10) días hábiles administrativos, así como también, (ii) en forma subsidiaria, o alternativa,
por la vía del Recurso de Alzada previsto en el artículo 94 del citado Reglamento y en el artículo
76 de la Ley Nº 24.065, dentro de los quince (15) días hábiles administrativos; y (iii) mediante el
Recurso Directo por ante la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo
Federal previsto en el artículo 81 de la Ley Nº  24.065, dentro de los treinta (30) días hábiles
judiciales. 4.- Publíquese la presente resolución en la página web del ENRE, conjuntamente con los
anexos de fojas 17/19. — Ing. Claudio Damiano, Jefe del Area de Aplicaciones y Administración
de Normas Regulatorias, Ente Nacional Regulador de la Electricidad.
e. 08/04/2010 Nº 34077/10 v. 08/04/2010
#F4087537F#
#I4087540I#
ENTE NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD
AREA DE APLICACIONES Y ADMINISTRACION DE NORMAS REGULATORIAS
Resolución Nº 53/2010
Expediente ENRE Nº 26.744/2008
Bs. As., 23/3/2010
El Responsable del Area de Aplicación y Administración de Normas Regulatorias del ENTE
NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD ha resuelto: 1.- Sancionar a “EMPRESA
DISTRIBUIDORA LA PLATA S.A.- EDELAP S.A.”, en su condición de prestadora de la Función Técnica
de Transporte de Energía Eléctrica, en la suma de PESOS CINCO MIL SEISCIENTOS CINCUENTA Y
NUEVE CON CINCUENTA Y UN CENTAVOS ($ 5.659,51) correspondientes al mes abril de 2008, por
incumplimiento de lo dispuesto en el Punto 3 del Anexo 28 de LOS PROCEDIMIENTOS (Resolución de
la ex Secretaría de Energía Nº 61/92 y sus modificatorias y complementarias), cuyo detalle, duración
y monto de descuento se efectúa en el Anexo al Informe Técnico y Legal de fojas 17/22. 2.- Instruir
a CAMMESA para que aplicando las sanciones que se detallan en el Anexo antes citado, efectúe
los descuentos correspondientes sobre los precios que remuneran la Función Técnica de Transporte
de Energía Eléctrica prestada por la “EMPRESA DISTRIBUIDORA LA PLATA S.A.- EDELAP S.A.”.
3.- Notifíquese a “CAMMESA” y a la “EMPRESA DISTRIBUIDORA LA PLATA S.A.- EDELAP S.A.”
con copia de la presente resolución y de los anexos de fojas 19/22. Hágase saber que: a) se le otorga
vista del expediente por única vez y por el término de diez (10) días hábiles administrativos contados
desde la notificación de este acto; y b) la presente Resolución es susceptible de ser recurrida en los
plazos que se indican, los que se computarán a partir del día siguiente al último de la vista concedida:
(i) por la vía del Recurso de Reconsideración conforme lo dispone el artículo 84 del Reglamento de
la Ley Nº 19.549 de Procedimientos Administrativos aprobado mediante Decreto Nº 1759/72 (t.o. en
1991), dentro de los diez (10) días hábiles administrativos, así como también, (ii) en forma subsidiaria,
o alternativa, por la vía del Recurso de Alzada previsto en el artículo 94 del citado Reglamento y en el
artículo 76 de la Ley Nº 24.065, dentro de los quince (15) días hábiles administrativos; y (iii) mediante
el Recurso Directo por ante la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo
Federal previsto en el artículo 81 de la Ley Nº 24.065, dentro de los treinta (30) días hábiles judiciales.
4.- Publíquese la presente resolución en la página web del ENRE, juntamente con los anexos de
fojas 19/22. — Ing. Claudio Damiano, Jefe del Area de Aplicaciones y Administración de Normas
Regulatorias, Ente Nacional Regulador de la Electricidad.
e. 08/04/2010 Nº 34084/10 v. 08/04/2010
#F4087540F#
#I4087542I#
ENTE NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD
AREA DE APLICACIONES Y ADMINISTRACION DE NORMAS REGULATORIAS
Resolución Nº 51/2010
Expediente ENRE Nº 27.941/2008
Bs. As., 23/3/2010
El Responsable del Area de Aplicación y Administración de Normas Regulatorias del
ENTE NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD ha resuelto: 1.- Sancionar a “ENTE
PROVINCIAL DE ENERGIA DEL NEUQUEN (E.P.E.N.)”, en su condición de prestadora de la
Función Técnica de Transporte de Energía Eléctrica, en la suma de PESOS DOSCIENTOS
TREINTA Y CUATRO CON SESENTA Y SEIS CENTAVOS ($  234,66) correspondientes al mes
de setiembre de 2008, por incumplimiento de lo dispuesto en el Punto 3 del Anexo 28 de LOS
PROCEDIMIENTOS (Resolución de la ex Secretaría de Energía Nº  61/92 y sus modificatorias
y complementarias), cuyo detalle, duración y monto de descuento se efectúa en el Anexo al
Informe Técnico y Legal de fojas 18/20. 2.- Instruir a CAMMESA para que aplicando las sanciones
que se detallan en el Anexo al Informe Técnico y Legal de fojas 18/20, efectúe los descuentos
correspondientes sobre los precios que remuneran la Función Técnica de Transporte de Energía
Eléctrica prestada por la “E.P.E.N.”. 3.- Notifíquese a “CAMMESA” y a “E.P.E.N.” con copia de la
presente resolución y del anexo de fojas 18/20. Hágase saber que: a) se le otorga vista del expediente
por única vez y por el término de diez (10) días hábiles administrativos contados desde la notificación
de este acto; y b) la presente Resolución es susceptible de ser recurrida en los plazos que se indican,
los que se computarán a partir del día siguiente al último de la vista concedida: (i) por la vía del
Recurso de Reconsideración conforme lo dispone el artículo 84 del Reglamento de la Ley Nº 19.549
de Procedimientos Administrativos aprobado mediante Decreto Nº 1759/72 (t.o. en 1991), dentro de
los diez (10) días hábiles administrativos, así como también, (ii) en forma subsidiaria, o alternativa,
por la vía del Recurso de Alzada previsto en el artículo 94 del citado Reglamento y en el artículo 76
de la Ley Nº 24.065, dentro de los quince (15) días hábiles administrativos; y (iii) mediante el Recurso
Directo por ante la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal previsto
en el artículo 81 de la Ley Nº 24.065, dentro de los treinta (30) días hábiles judiciales. 4.- Publíquese
la presente resolución en la página web del ENRE, conjuntamente con el anexo de fojas 18/20. — Ing.
CLAUDIO DAMIANO, Jefe del Area de Aplicaciones y Administración de Normas Regulatorias, Ente
Nacional Regulador de la Electricidad.
e. 08/04/2010 Nº 34087/10 v. 08/04/2010
#F4087542F#
#I4087543I#
Ente Nacional Regulador de la Electricidad
AREA DE APLICACIONES Y ADMINISTRACION DE NORMAS REGULATORIAS
Resolución Nº 60/2010
Expediente ENRE Nº 27.131/2008
Bs. As., 25/3/2010
El Responsable del Area de Aplicación y Administración de Normas Regulatorias del ENTE
NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD ha resuelto: 1.- Sancionar a “ENERGIA SAN
JUAN S.A.” en su condición de prestadora de la Función Técnica de Transporte de Energía Eléctrica,
en la suma de PESOS VEINTISEIS CON TREINTA Y DOS CENTAVOS ($ 26,32) correspondientes
al mes de junio de 2008, por incumplimiento de lo dispuesto en el Punto 3 del Anexo 28 de LOS
PROCEDIMIENTOS (Resolución de la ex Secretaría de Energía Nº  61/92 y sus modificatorias y
complementarias), cuyo detalle, duración y monto de descuento se efectúa en el Anexo al Informe
Técnico y Legal de fojas 16/18. 2.- Instruir a CAMMESA para que aplicando las sanciones que se
detallan en el Anexo al Informe Técnico y Legal de fojas 16/18, efectúe los descuentos correspondientes
sobre los precios que remuneran la Función Técnica de Transporte de Energía Eléctrica prestada por
“ENERGIA SAN JUAN S.A.”. 3.- Notifíquese a “CAMMESA” y a “ENERGIA SAN JUAN S.A.”, con copia
de la presente y del anexo de fojas 16/18. Hágase saber que: a) se le otorga vista del expediente por
única vez y por el término de diez (10) días hábiles administrativos contados desde la notificación de
este acto; y b) la presente Resolución es susceptible de ser recurrida en los plazos que se indican,
los que se computarán a partir del día siguiente al último de la vista concedida: (i) por la vía del
Recurso de Reconsideración conforme lo dispone el artículo 84 del Reglamento de la Ley Nº 19.549
de Procedimientos Administrativos aprobado mediante Decreto Nº 1759/72 (t.o. en 1991), dentro de
los diez (10) días hábiles administrativos, así como también, (ii) en forma subsidiaria, o alternativa,
por la vía del Recurso de Alzada previsto en el artículo 94 del citado Reglamento y en el artículo 76
de la Ley Nº 24.065, dentro de los quince (15) días hábiles administrativos; y (iii) mediante el Recurso
Directo por ante la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal previsto
en el artículo 81 de la Ley Nº 24.065, dentro de los treinta (30) días hábiles judiciales. 4.- Publíquese
la presente resolución en la página web del ENRE conjuntamente con el anexo de fojas 16/18. — Ing.
Claudio Damiano, Jefe del Area de Aplicaciones y Administración de Normas Regulatorias, Ente
Nacional Regulador de la Electricidad.
e. 08/04/2010 Nº 34089/10 v. 08/04/2010
#F4087543F#
#I4087544I#
Ente Nacional Regulador DE LA ELECTRICIDAD
AREA DE APLICACIONES Y ADMINISTRACION DE NORMAS REGULATORIAS
Resolución Nº 59/2010
Expediente ENRE Nº 27.123/2008
Bs. As., 25/3/2010
El Responsable del Area de Aplicación y Administración de Normas Regulatorias del ENTE
NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD ha resuelto: 1.- Sancionar a “ADMINISTRACION
PROVINCIAL DE ENERGIA DE LA PROVINCIA DE LA PAMPA (APELP)”, en su condición de
prestadora de la Función Técnica de Transporte de Energía Eléctrica, en la suma de PESOS
CUATRO MIL QUINIENTOS TREINTA Y OCHO CON DIECISEIS CENTAVOS ($  4.538,16)
correspondientes al mes de junio de 2008, por incumplimiento de lo dispuesto en el Punto 3 del
Anexo 28 de LOS PROCEDIMIENTOS (Resolución de la ex Secretaría de Energía Nº 61/92 y sus
modificatorias y complementarias), cuyo detalle, duración y monto de descuento se efectúa en
el Anexo al Informe Técnico y Legal de fojas 16/18. 2.- Instruir a CAMMESA para que aplicando
las sanciones que se detallan en el Anexo al Informe Técnico y Legal de fojas 16/18, efectúe los
descuentos correspondientes sobre los precios que remuneran la Función Técnica de Transporte
de Energía Eléctrica prestada por la “ADMINISTRACION PROVINCIAL DE ENERGIA DE LA
PROVINCIA DE LA PAMPA (APELP)”. 3.- Notifíquese a “CAMMESA” y a la “ADMINISTRACION
PROVINCIAL DE ENERGIA DE LA PROVINCIA DE LA PAMPA (APELP)” con copia de la presente
y de los Anexos de fojas 16/18. Hágase saber que: a) se le otorga vista del expediente por única
vez y por el término de diez (10) días hábiles administrativos contados desde la notificación de este
acto; y b) la presente Resolución es susceptible de ser recurrida en los plazos que se indican, los
que se computarán a partir del día siguiente al último de la vista concedida: (i) por la vía del Recurso
de Reconsideración conforme lo dispone el artículo 84 del Reglamento de la Ley Nº  19.549 de
Procedimientos Administrativos aprobado mediante Decreto Nº 1759/72 (t.o. en 1991), dentro de los
diez (10) días hábiles administrativos, así como también, (ii) en forma subsidiaria, o alternativa, por la
vía del Recurso de Alzada previsto en el artículo 94 del citado Reglamento y en el artículo 76 de la Ley
Nº 24.065, dentro de los quince (15) días hábiles administrativos; y (iii) mediante el Recurso Directo
por ante la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal previsto en
el artículo 81 de la Ley Nº 24.065, dentro de los treinta (30) días hábiles judiciales. 4.- Publíquese la
presente resolución en la página web del ENRE, conjuntamente con el anexo de fojas 16/18. — Ing.
Claudio Damiano, Jefe del Area de Aplicaciones y Administración de Normas Regulatorias, Ente
Nacional Regulador de la Electricidad.
e. 08/04/2010 Nº 34091/10 v. 08/04/2010
#F4087544F#
 Jueves 8 de abril de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 31.878 32
#I4087545I#
ENTE NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD
AREA DE APLICACIONES Y ADMINISTRACION DE NORMAS REGULATORIAS
Resolución Nº 58/2010
Expediente ENRE Nº 27.121/2008
Bs. As., 25/3/2010
El Responsable del Area de Aplicación y Administración de Normas Regulatorias del ENTE
NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD ha resuelto: 1.- Sancionar a la “EMPRESA
DISTRIBUIDORA LA PLATA S.A. (EDELAP S.A.)”, en su condición de prestadora de la Función
Técnica de Transporte de Energía Eléctrica, en la suma de PESOS UN MIL QUINIENTOS VEINTISEIS
CON NOVENTA CENTAVOS ($ 1.526,90) correspondientes al mes junio de 2008, por incumplimiento
de lo dispuesto en el Punto 3 del Anexo 28 de LOS PROCEDIMIENTOS (Resolución de la ex
Secretaría de Energía Nº  61/92 y sus modificatorias y complementarias), cuyo detalle, duración y
monto de descuento se efectúa en el Anexo al Informe Técnico y Legal de fojas 14/18. 2.- Instruir a
CAMMESA para que aplicando las sanciones que se detallan en el Anexo antes citado, efectúe los
descuentos correspondientes sobre los precios que remuneran la Función Técnica de Transporte de
Energía Eléctrica prestada por la “EMPRESA DISTRIBUIDORA LA PLATA S.A.(EDELAP S.A.)”. 3.-
Notifíquese a “CAMMESA” y a la “EMPRESA DISTRIBUIDORA LA PLATA S.A. (EDELAP S.A.)” con
copia de la presente resolución y de los anexos de fojas 16/18. Hágase saber que: a) se le otorga
vista del expediente por única vez y por el término de diez (10) días hábiles administrativos contados
desde la notificación de este acto; y b) la presente Resolución es susceptible de ser recurrida en los
plazos que se indican, los que se computarán a partir del día siguiente al último de la vista concedida:
(i) por la vía del Recurso de Reconsideración conforme lo dispone el artículo 84 del Reglamento de
la Ley Nº 19.549 de Procedimientos Administrativos aprobado mediante Decreto Nº 1759/72 (t.o. en
1991), dentro de los diez (10) días hábiles administrativos, así como también, (ü) en forma subsidiaria,
o alternativa, por la vía del Recurso de Alzada previsto en el artículo 94 del citado Reglamento y en el
artículo 76 de la Ley Nº 24.065, dentro de los quince (15) días hábiles administrativos; y (iii) mediante
el Recurso Directo por ante la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo
Federal previsto en el artículo 81 de la Ley Nº 24.065, dentro de los treinta (30) días hábiles judiciales.
4.- Publíquese la presente resolución en la página web del ENRE, conjuntamente con los anexos de
fojas 16/18. — Ing. CLAUDIO DAMIANO, Jefe del Area de Aplicaciones y Administración de Normas
Regulatorias, Ente Nacional Regulador de la Electricidad.
e. 08/04/2010 Nº 34094/10 v. 08/04/2010
#F4087545F#
#I4087547I#
ENTE NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD
AREA DE APLICACIONES Y ADMINISTRACION DE NORMAS REGULATORIAS
Resolución Nº 57/2010
Expediente ENRE Nº 26.862/2008
Bs. As., 25/3/2010
El Responsable del Area de Aplicación y Administración de Normas Regulatorias del ENTE
NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD ha resuelto: 1.- Sancionar a “EMPRESA
DISTRIBUIDORA Y COMERCIALIZADORA NORTE SOCIEDAD ANONIMA (EDENOR S.A.)” en su
condición de prestadora de la Función Técnica de Transporte de Energía Eléctrica, en la suma de
PESOS SESENTA Y UN MIL SEISCIENTOS NOVENTA Y DOS CON SESENTA Y NUEVE CENTAVOS
($  61.692,69) correspondientes al mes de mayo de 2008, por incumplimiento de lo dispuesto en
el Punto 3 del Anexo 28 de LOS PROCEDIMIENTOS (Resolución de la ex Secretaría de Energía
Nº  61/92 y sus modificatorias y complementarias), cuyo detalle, duración y monto de descuento
se efectúa en el Anexo al Informe Técnico y Legal de fojas 28/36. 2.- Instruir a CAMMESA para
que aplicando las sanciones que se detallan en el Anexo al Informe Técnico y Legal antes
citado, efectúe los descuentos correspondientes sobre los precios que remuneran la Función
Técnica de Transporte de Energía Eléctrica prestada por “EMPRESA DISTRIBUIDORA Y
COMERCIALIZADORA NORTE SOCIEDAD ANONIMA (EDENOR S.A.)” 3.- Notifíquese a
“CAMMESA” y a “EMPRESA DISTRIBUIDORA Y COMERCIALIZADORA NORTE SOCIEDAD
ANONIMA (EDENOR S.A.)”, con copia de la presente y del anexo de fojas 30/36. Hágase saber
que: a) se le otorga vista del expediente por única vez y por el término de diez (10) días hábiles
administrativos contados desde la notificación de este acto; y b) la presente Resolución es
susceptible de ser recurrida en los plazos que se indican, los que se computarán a partir del día
siguiente al último de la vista concedida: (i) por la vía del Recurso de Reconsideración conforme
lo dispone el artículo 84 del Reglamento de la Ley Nº 19.549 de Procedimientos Administrativos
aprobado mediante Decreto Nº  1759/72 (t.o. en 1991), dentro de los diez (10) días hábiles
administrativos, así como también, (ii) en forma subsidiaria, o alternativa, por la vía del Recurso
de Alzada previsto en el artículo 94 del citado Reglamento y en el artículo 76 de la Ley Nº 24.065,
dentro de los quince (15) días hábiles administrativos; y (iii) mediante el Recurso Directo por
ante la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal previsto en el
artículo 81 de la Ley Nº 24.065, dentro de los treinta (30) días hábiles judiciales. 4.- Publíquese la
presente resolución en la página web del ENRE conjuntamente con el anexo de fojas 30/36. — Ing.
Claudio Damiano, Jefe del Area de Aplicaciones y Administración de Normas Regulatorias, Ente
Nacional Regulador de la Electricidad.
e. 08/04/2010 Nº 34098/10 v. 08/04/2010
#F4087547F#
#I4087549I#
ENTE NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD
AREA DE APLICACIONES Y ADMINISTRACION DE NORMAS REGULATORIAS
Resolución Nº 56/2010
Expediente ENRE Nº 26.861/2008
Bs. As., 25/3/2010
El Responsable del Area de Aplicación y Administración de Normas Regulatorias del ENTE
NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD ha resuelto: 1.- Sancionar a la “EMPRESA
DISTRIBUIDORA DE ELECTRICIDAD DE MENDOZA (EDEMSA)”, en su condición de prestadora
de la Función Técnica de Transporte de Energía Eléctrica, en la suma de PESOS OCHENTA Y
DOS CON OCHENTA Y UN CENTAVOS ($ 82,81) correspondientes al mes de mayo de 2008, por
incumplimiento de lo dispuesto en el Punto 3 del Anexo 28 de LOS PROCEDIMIENTOS (Resolución
de la ex Secretaría de Energía Nº  61/92 y sus modificatorias y complementarias), cuyo detalle,
duración y monto de descuento se efectúa en el Anexo al Informe Técnico y Legal de fojas 13/17.
2.- Instruir a CAMMESA para que aplicando las sanciones que se detallan en el Anexo antes citado,
efectúe los descuentos correspondientes sobre los precios que remuneran la Función Técnica de
Transporte de Energía Eléctrica prestada por la “EMPRESA DISTRIBUIDORA DE ELECTRICIDAD
DE MENDOZA (EDEMSA)”. 3.- Notifíquese a “CAMMESA” y a la “EMPRESA DISTRIBUIDORA DE
ELECTRICIDAD DE MENDOZA (EDEMSA)” con copia de la presente resolución y de los anexos
de fojas 15/17. Hágase saber que: a) se le otorga vista del expediente por única vez y por el
término de diez (10) días hábiles administrativos contados desde la notificación de este acto; y
b) la presente Resolución es susceptible de ser recurrida en los plazos que se indican, los que
se computarán a partir del día siguiente al último de la vista concedida: (i) por la vía del Recurso
de Reconsideración conforme lo dispone el artículo 84 del Reglamento de la Ley Nº  19.549 de
Procedimientos Administrativos aprobado mediante Decreto Nº 1759/72 (t.o. en 1991), dentro de
los diez (10) días hábiles administrativos, así como también, (ii) en forma subsidiaria, o alternativa,
por la vía del Recurso de Alzada previsto en el artículo 94 del citado Reglamento y en el artículo
76 de la Ley Nº 24.065, dentro de los quince (15) días hábiles administrativos; y (iii) mediante el
Recurso Directo por ante la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo
Federal previsto en el artículo 81 de la Ley Nº  24.065, dentro de los treinta (30) días hábiles
judiciales. 4.- Publíquese la presente resolución en la página web del ENRE, juntamente con los
anexos de fojas 15/17. — Ing. CLAUDIO DAMIANO, Jefe del Area de Aplicaciones y Administración
de Normas Regulatorias, Ente Nacional Regulador de la Electricidad.
e. 08/04/2010 Nº 34102/10 v. 08/04/2010
#F4087549F#
#I4087552I#
ENTE NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD
AREA DE APLICACIONES Y ADMINISTRACION DE NORMAS REGULATORIAS
Resolución Nº 36/2010
Expediente ENRE Nº 26.446/2008
Bs. As., 18/3/2010
El Responsable del Area de Aplicación y Administración de Normas Regulatorias del ENTE NACIONAL
REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD ha resuelto: 1.- Sancionar a la “EMPRESA PROVINCIAL DE
ENERGIA DE CORDOBA (EPEC)”, en su condición de prestadora de la Función Técnica de Transporte
de Energía Eléctrica, en la suma de PESOS CINCUENTA Y OCHO MIL TRESCIENTOS UNO CON
VEINTITRES CENTAVOS ($ 58.301,23) correspondientes al mes de marzo de 2008, por incumplimiento
de lo dispuesto en el Punto 3 del Anexo 28 de LOS PROCEDIMIENTOS (Resolución de la ex Secretaría
de Energía Nº 61/92 y sus modificatorias y complementarias), cuyo detalle, duración y monto de descuento
se efectúa en el Anexo al Informe técnico y legal de fojas 30/36. 2.- Instruir a CAMMESA para que
aplicando las sanciones que se detallan en el Anexo al Informe antes citado, efectúe los descuentos
correspondientes sobre los precios que remuneran la Función Técnica de Transporte de Energía
Eléctrica prestada por “EPEC”. 3.- Notifíquese a “CAMMESA” y a “EPEC”, con copia de la presente
y del anexo de fojas 32/36. Hágase saber que: a) se le otorga vista del expediente por única vez y
por el término de diez (10) días hábiles administrativos contados desde la notificación de este acto;
y b) la presente Resolución es susceptible de ser recurrida en los plazos que se indican, los que
se computarán a partir del día siguiente al último de la vista concedida: (i) por la vía del Recurso
de Reconsideración conforme lo dispone el artículo 84 del Reglamento de la Ley Nº  19.549 de
Procedimientos Administrativos aprobado mediante Decreto Nº 1759/72 (t.o. en 1991), dentro de los
diez (10) días hábiles administrativos, así como también, (ii) en forma subsidiaria, o alternativa, por la
vía del Recurso de Alzada previsto en el artículo 94 del citado Reglamento y en el artículo 76 de la Ley
Nº 24.065, dentro de los quince (15) días hábiles administrativos; y (iii) mediante el Recurso Directo
por ante la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal previsto en
el artículo 81 de la Ley Nº 24.065, dentro de los treinta (30) días hábiles judiciales. 4.- Publíquese la
presente en la página web del ENRE, conjuntamente con los Anexos de fojas 32/36. — Ing. CLAUDIO
DAMIANO, Jefe del Area de Aplicaciones y Administración de Normas Regulatorias, Ente Nacional
Regulador de la Electricidad.
e. 08/04/2010 Nº 34106/10 v. 08/04/2010
#F4087552F#
#I4087553I#
ENTE NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD
AREA DE APLICACIONES Y ADMINISTRACION DE NORMAS REGULATORIAS
Resolución Nº 34/2010
Expediente ENRE Nº 27.115/2008
Bs. As., 18/3/2010
El Responsable del Area de Aplicación y Administración de Normas Regulatorias del ENTE
NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD ha resuelto: 1.- Sancionar a “EMPRESA
PROVINCIAL DE ENERGIA DE SANTA FE (EPE SANTA FE)”, en su condición de prestadora
de la Función Técnica de Transporte de Energía Eléctrica, en la suma de PESOS VEINTINUEVE
MIL CUATROCIENTOS DIECINUEVE CON NOVENTA Y CUATRO CENTAVOS ($  29.419,94)
correspondientes al mes de junio de 2008, por incumplimiento de lo dispuesto en el Punto 3 del
Anexo 28 de LOS PROCEDIMIENTOS (Resolución de la ex Secretaría de Energía Nº 61/92 y sus
modificatorias y complementarias), cuyo detalle, duración y monto de descuento se efectúa en
el Anexo al Informe Técnico y Legal de fojas 17/22. 2.- Instruir a CAMMESA para que aplicando
las sanciones que se detallan en el Anexo antes citado, efectúe los descuentos correspondientes
sobre los precios que remuneran la Función Técnica de Transporte de Energía Eléctrica prestada
por la “EMPRESA PROVINCIAL DE ENERGIA DE SANTA FE (EPE SANTA FE)”. 3.- Notifíquese a
“CAMMESA” y a “EMPRESA PROVINCIAL DE ENERGIA DE SANTA FE (EPE SANTA FE)” con copia
de la presente resolución y de los anexos de fojas 19/22. Hágase saber que: a) se le otorga vista del
expediente por única vez y por el término de diez (10) días hábiles administrativos contados desde
la notificación de este acto; y b) la presente Resolución es susceptible de ser recurrida en los plazos
que se indican, los que se computarán a partir del día siguiente al último de la vista concedida: (i) por
la vía del Recurso de Reconsideración conforme lo dispone el artículo 84 del Reglamento de la Ley
Nº 19.549 de Procedimientos Administrativos aprobado mediante Decreto Nº 1759/72 (t.o. en 1991),
dentro de los diez (10) días hábiles administrativos, así como también, (ii) en forma subsidiaria, o
 Jueves 8 de abril de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 31.878 33
alternativa, por la vía del Recurso de Alzada previsto en el artículo 94 del citado Reglamento y en el
artículo 76 de la Ley Nº 24.065, dentro de los quince (15) días hábiles administrativos; y (iii) mediante
el Recurso Directo por ante la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo
Federal previsto en el artículo 81 de la Ley Nº 24.065, dentro de los treinta (30) días hábiles judiciales.
4.- Publíquese la presente resolución en la página web del ENRE, conjuntamente con los anexos de
fojas 19/22. — Ing. CLAUDIO DAMIANO, Jefe del Area de Aplicaciones y Administración de Normas
Regulatorias, Ente Nacional Regulador de la Electricidad.
e. 08/04/2010 Nº 34109/10 v. 08/04/2010
#F4087553F#
#I4087555I#
ENTE NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD
AREA DE APLICACIONES Y ADMINISTRACION DE NORMAS REGULATORIAS
Resolución Nº 32/2010
Expediente ENRE Nº 26.860/2008
Bs. As., 18/3/2010
El Responsable del Area de Aplicación y Administración de Normas Regulatorias del ENTE
NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD ha resuelto: 1.- Sancionar a “EMPRESA
PROVINCIAL DE ENERGIA DE SANTA FE (EPE SANTA FE)”, en su condición de prestadora de
la Función Técnica de Transporte de Energía Eléctrica, en la suma de PESOS TREINTA Y DOS
MIL CIENTO DIECINUEVE CON CUARENTA Y CINCO CENTAVOS ($ 32.119,45) correspondientes
al mes de mayo de 2008, por incumplimiento de lo dispuesto en el Punto 3 del Anexo 28 de LOS
PROCEDIMIENTOS (Resolución de la ex Secretaría de Energía Nº  61/92 y sus modificatorias y
complementarias), cuyo detalle, duración y monto de descuento se efectúa en el Anexo al Informe
Técnico y Legal de fojas 15/20.
2.- Instruir a CAMMESA para que aplicando las sanciones que se detallan en el Anexo antes
citado, efectúe los descuentos correspondientes sobre los precios que remuneran la Función Técnica
de Transporte de Energía Eléctrica prestada por la “EMPRESA PROVINCIAL DE ENERGIA DE
SANTA FE (EPE SANTA FE)”.
3.- Notifíquese a “CAMMESA” y a la “EMPRESA PROVINCIAL DE ENERGIA DE SANTA FE
(EPE SANTA FE)” con copia de la presente resolución y de los anexos de fojas 17/20. Hágase saber
que: a) se le otorga vista del expediente por única vez y por el término de diez (10) días hábiles
administrativos contados desde la notificación de este acto; y b) la presente Resolución es susceptible
de ser recurrida en los plazos que se indican, los que se computarán a partir del día siguiente al último
de la vista concedida: (i) por la vía del Recurso de Reconsideración conforme lo dispone el artículo 84
del Reglamento de la Ley Nº 19.549 de Procedimientos Administrativos aprobado mediante Decreto
Nº 1759/72 (t.o. en 1991), dentro de los diez (10) días hábiles administrativos, así como también, (ii)
en forma subsidiaria, o alternativa, por la vía del Recurso de Alzada previsto en el artículo 94 del
citado Reglamento y en el artículo 76 de la Ley Nº 24.065, dentro de los quince (15) días hábiles
administrativos; y (iii) mediante el Recurso Directo por ante la Cámara Nacional de Apelaciones en
lo Contencioso Administrativo Federal previsto en el artículo 81 de la Ley Nº 24.065, dentro de los
treinta (30) días hábiles judiciales.
4.- Publíquese la presente resolución en la página web del ENRE, conjuntamente con los anexos
de fojas 17/20. — Ing. Claudio Damiano, Jefe del Area de Aplicaciones y Administración de
Normas Regulatorias, Ente Nacional Regulador de la Electricidad.
e. 08/04/2010 Nº 34114/10 v. 08/04/2010
#F4087555F#
#I4087559I#
ENTE NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD
AREA DE APLICACIONES Y ADMINISTRACION DE NORMAS REGULATORIAS
Resolución Nº 35/2010
Expediente ENRE Nº 26.748/2008
Bs. As., 18/3/2010
El Responsable del Area de Aplicación y Administración de Normas Regulatorias del ENTE
NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD ha resuelto: 1.- Sancionar a “ENERGIA SAN JUAN
S.A.” en su condición de prestadora de la Función Técnica de Transporte de Energía Eléctrica, en la
suma de PESOS DOS MIL OCHOCIENTOS SETENTA CON CINCUENTA Y CUATRO CENTAVOS
($ 2.870,54) correspondientes al mes de abril de 2008, por incumplimiento de lo dispuesto en el Punto
3 del Anexo 28 de LOS PROCEDIMIENTOS (Resolución de la ex Secretaría de Energía Nº 61/92 y
sus modificatorias y complementarias), cuyo detalle, duración y monto de descuento se efectúa en el
Anexo al Informe Técnico y Legal de fojas 16/18.
2.- Instruir a CAMMESA para que aplicando las sanciones que se detallan en el Anexo al Informe
Técnico y Legal antes citado, efectúe los descuentos correspondientes sobre los precios que remuneran
la Función Técnica de Transporte de Energía Eléctrica prestada por “ENERGIA SAN JUAN S.A.”.
3.- Notifíquese a “CAMMESA” y a “ENERGIA SAN JUAN S.A.”, con copia de la presente y del
anexo de fojas 16/18. Hágase saber que: a) se le otorga vista del expediente por única vez y por
el término de diez (10) días hábiles administrativos contados desde la notificación de este acto;
y b) la presente Resolución es susceptible de ser recurrida en los plazos que se indican, los que
se computarán a partir del día siguiente al último de la vista concedida: (i) por la vía del Recurso
de Reconsideración conforme lo dispone el artículo 84 del Reglamento de la Ley Nº  19.549 de
Procedimientos Administrativos aprobado mediante Decreto Nº 1759/72 (t.o. en 1991), dentro de los
diez (10) días hábiles administrativos, así como también, (ii) en forma subsidiaria, o alternativa, por la
vía del Recurso de Alzada previsto en el artículo 94 del citado Reglamento y en el artículo 76 de la Ley
Nº 24.065, dentro de los quince (15) días hábiles administrativos; y (iii) mediante el Recurso Directo
por ante la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal previsto en el
artículo 81 de la Ley Nº 24.065, dentro de los treinta (30) días hábiles judiciales.
4.- Publíquese la presente resolución en la página web del ENRE conjuntamente con el anexo
de fojas 16/18.
Ing. CLAUDIO DAMIANO, Jefe del Area de Aplicaciones y Administración de Normas Regulatorias,
Ente Nacional Regulador de la Electricidad.
e. 08/04/2010 Nº 34119/10 v. 08/04/2010
#F4087559F#
#I4087485I#
MINISTERIO DEL INTERIOR
DIRECCION NACIONAL ELECTORAL
Disposición Nº 77/2010
Bs. As., 31/3/2010
VISTO el Expediente Nº  S02:0000334/2010 del registro de este Ministerio y la Resolución
Ministerial Nº 223 del 18 de marzo de 2010, y
CONSIDERANDO:
Que por la Resolución Ministerial mencionada en el Visto se establecieron el monto global a
asignar a los partidos políticos así como los recaudos necesarios para la asignación del aporte para
su desenvolvimiento institucional normado en los artículos 9º y 10 de la Ley Nº 26.215.
Que, en virtud de lo informado a fojas 423 a 427, de la distribución que se practica deben
excluirse aquellos partidos políticos sobre los que se haya dictado una resolución judicial que decrete
la pérdida de derecho a estos aportes.
Que, respecto a las agrupaciones políticas que han concurrido en alianzas electorales a las últimas
elecciones se aplican en cada caso a los efectos de la determinación de sus correspondientes aportes
las fórmulas establecidas en los convenios de distribución de aportes, cuyo detalle consta a fojas .
Que para determinar la suma que tendrá derecho a percibir cada agrupación política
en función de las fórmulas que la mencionada Ley establece, debe diferenciarse el aporte
establecido en el inciso a) del artículo 9º, para lo cual se deberá distribuir la suma de PESOS
TRES MILLONES CUATROCIENTOS NOVENTA Y SEIS MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA
Y UNO CON SETENTA Y NUEVE CENTAVOS ($  3.496.851,79) equivalente al VEINTE POR
CIENTO (20%) de la suma total en forma igualitaria entre los partidos políticos reconocidos y
no afectados por medidas judiciales.
Asimismo, en función de lo normado en el inciso b) del mencionado artículo, debe
determinarse un valor de referencia por voto mediante la división de la suma de PESOS TRECE
MILLONES NOVECIENTOS OCHENTA Y SIETE MIL CUATROCIENTOS SIETE CON DIECISEIS
CENTAVOS ($ 13.987.407,16) equivalente al OCHENTA POR CIENTO (80%) restante entre la
cifra de 18.510.690 correspondiente al total de los votos obtenidos por los partidos políticos con
derecho a percibir estos aportes y asignarse el aporte pertinente a cada uno de ellos, mediante la
multiplicación de dicho valor de referencia por el número de votos obtenidos en la última elección
de diputados nacionales.
Que, conforme el artículo 10 de la Ley Nº 26.215, los partidos de orden nacional perciben la cifra
resultante de la suma del VEINTE POR CIENTO (20%) de lo percibido por cada partido de distrito
que lo integra.
Que en los casos en que los aportes netos a percibir sean inferiores a las sanciones o
multas impuestas, u otras circunstancias que así lo determinen y que se establecen a fs. 428 a
430 debe establecerse expresamente la condición de partido deudor del FONDO PARTIDARIO
PERMANENTE.
Que efectuada la liquidación corresponde detraer de los aportes asignados, en primer lugar
las deudas previas de los partidos políticos para con el FONDO PARTIDARIO PERMANENTE y las
multas y/o sanciones que la Justicia Nacional Electoral haya impuesto.
Que resulta conveniente fraccionar el pago anual en CUATRO (4) cuotas iguales y consecutivas
en consonancia con la proporción y periodicidad en que el MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS
PUBLICAS libre los fondos que tiene asignados presupuestariamente este Ministerio.
Que a los efectos de una mejor y más adecuada economía administrativa y con el fin de evitar el
dispendio de recursos originado en la tramitación de operaciones de reducido monto se dispone que
el pago de aportes de hasta PESOS DIEZ MIL ($ 10.000) se efectivice en una única cuota.
Que la presente medida se dicta en uso de las facultades previstas en los artículos 4º y 5º de la
resolución Ministerial Nº 223 del 18 de marzo de 2010.
Por ello,
EL DIRECTOR NACIONAL ELECTORAL
DISPONE:
ARTICULO 1º — Asígnase a las agrupaciones políticas cuyo listado se detalla en el Anexo
I de la presente los aportes establecidos en el artículo 9º incisos a) y b) y artículo 10 de la Ley
Nº 26.215.
ARTICULO 2º — Detráiganse de los aportes asignados en el anexo I las deudas preexistentes
de acuerdo al detalle del ANEXO II.
ARTICULO 3º — Detráiganse de los aportes asignados en el anexo las multas informadas por la
Justicia Nacional Electoral y detalladas en el ANEXO III.
ARTICULO 4º — Detráiganse de los aportes asignados en el anexo I los montos determinados
por la aplicación de sanciones de Resoluciones Judiciales y detalladas en el ANEXO IV.
ARTICULO 5º — Declárense deudores del FONDO PARTIDARIO PERMANENTE a los partidos
políticos consignados en el Anexo V el que forma parte integrante de la presente.
ARTICULO 6º — El Departamento Gestión del Fondo Partidario Permanente, previa verificación
del cumplimiento de la obligación consignada en el Artículo 13 de la Ley Nº  26.215 practicará la
liquidación correspondiente y emitirá las solicitudes de gasto correspondientes a los saldos de la
aplicación de lo establecido en los artículos 1º,2º,3º y 4º de la presente, fraccionándose el pago en
CUATRO (4) cuotas iguales y consecutivas de manera trimestral en aquellos casos en que el total del
aporte supere los PESOS DIEZ MIL ($ 10.000).
ARTICULO 7º — Los montos que se descuenten a los partidos políticos en virtud de lo establecido
en los artículos 2º y 3º de la presente se transferirán a la Cuenta Nº 2933/01 Ministerio del Interior -
3001/325 - FPP L25.600.
ARTICULO 8º — Regístrese, publíquese en el sitio WEB de esta Dirección Nacional la liquidación
practicada; dése esta Disposición y sus anexos a la Dirección Nacional del Registro Oficial para
su publicación; comuníquense a la Dirección General del Servicio Administrativo Financiero y a
la Justicia Nacional Electoral, y oportunamente, archívese. — Dr. ALEJANDRO TULLIO, Director
Nacional Electoral.
 Jueves 8 de abril de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 31.878 34
ANEXO I
 Jueves 8 de abril de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 31.878 35
 Jueves 8 de abril de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 31.878 36
 Jueves 8 de abril de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 31.878 37
 Jueves 8 de abril de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 31.878 38
 Jueves 8 de abril de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 31.878 39

ANEXO II
 Jueves 8 de abril de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 31.878 40
 Jueves 8 de abril de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 31.878 41
ANEXO III
 Jueves 8 de abril de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 31.878 42
 Jueves 8 de abril de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 31.878 43

ANEXO IV
 Jueves 8 de abril de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 31.878 44

ANEXO V
 Jueves 8 de abril de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 31.878 45

e. 08/04/2010 Nº 33991/10 v. 09/04/2010

#F4087485F#
 Jueves 8 de abril de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 31.878 46
#I4087275I#
MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA
Y SERVICIOS
SECRETARIA DE ENERGIA
Resolución Nº 202/2010
Bs. As., 26/3/2010
VISTO el Expediente Nº S01:0101226/2009 del Registro del MINISTERIO DE PLANIFICACION
FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS, y
CONSIDERANDO:
Que la Firma PRAXAIR ARGENTINA SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA ha
presentado la solicitud correspondiente para el reconocimiento de su Planta Bahía Blanca
como agente del MERCADO ELECTRICO MAYORISTA (MEM) en la condición de GRAN
USUARIO MENOR (GUME), conforme lo establecen la Resolución Nº  61 de fecha 29 de
abril de 1992, del Registro de la ex SECRETARIA DE ENERGIA ELECTRICA y la Resolución
Nº 137 de fecha 30 de noviembre de 1992, del Registro de la SECRETARIA DE ENERGIA,
ambas dependientes del ex MINISTERIO DE ECONOMIA Y OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS
y sus modificatorias.
Que la firma solicitante para la vinculación de las instalaciones eléctricas con el SISTEMA
ARGENTINO DE INTERCONEXION (SADI) deberá contar con la prestación de la FUNCION
TECNICA DE TRANSPORTE DE ENERGIA ELECTRICA (FTT) de la EMPRESA DISTRIBUIDORA
DE ENERGIA SUR SOCIEDAD ANONIMA (EDES S.A.).
Que la presentación de la solicitud correspondiente ha sido publicada en el Boletín Oficial
Nº  31.625 de fecha 31 de marzo de 2009, no habiéndose presentado objeciones u oposiciones
derivadas de la antedicha publicación.
Que la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS dependiente de la SUBSECRETARIA
LEGAL del MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS ha
tomado la intervención de su competencia.
Que las facultades para el dictado del presente acto surgen de lo dispuesto por los artículos 35
y 36 de la Ley Nº 24.065.
Por ello,
EL SECRETARIO
DE ENERGIA
RESUELVE:
ARTICULO 1º — Autorízase el ingreso de la Firma PRAXAIR ARGENTINA SOCIEDAD
DE RESPONSABILIDAD LIMITADA para su Planta Bahía Blanca ubicada en la Ruta Nacional
Nº  3 Sur - Km 695 de la Ciudad de BAHIA BLANCA, Provincia de BUENOS AIRES, como
agente del MERCADO ELECTRICO MAYORISTA (MEM), en la condición de GRAN USUARIO
MENOR (GUME), a partir del 1º de mayo de 2009, ajustándose al cumplimiento de la normativa
vigente.
ARTICULO 2º — Establécese que la EMPRESA DISTRIBUIDORA DE ENERGIA SUR SOCIEDAD
ANONIMA (EDES S.A.) deberá prestar al agente cuyo ingreso se autoriza la FUNCION TECNICA
DE TRANSPORTE DE ENERGIA ELECTRICA (FTT) según lo determinado en la Resolución Nº 672
de fecha 15 de mayo de 2006 del Registro de la SECRETARIA DE ENERGIA del MINISTERIO DE
PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS.
ARTICULO 3º — Instrúyese al ORGANISMO ENCARGADO DEL DESPACHO (OED) a notificar
al nuevo agente, al generador GENELBA - PETROBRAS SOCIEDAD ANONIMA y a EDE S.A., e
informar a todos los agentes del MEM lo resuelto en el presente acto.
ARTICULO 4º — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y
archívese. — Ing. DANIEL CAMERON, Secretario de Energía.
e. 08/04/2010 Nº 33729/10 v. 08/04/2010
#F4087275F#
#I4087285I#
MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA
Y SERVICIOS
SECRETARIA DE ENERGIA
Resolución Nº 200/2010
Bs. As., 26/3/2010
VISTO el Expediente Nº S01:0302265/2009 del Registro del MINISTERIO DE PLANIFICACION
FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS, y
CONSIDERANDO:
Que la Empresa TERMINALES RIO DE LA PLATA SOCIEDAD ANONIMA, actualmente
agente del MERCADO ELECTRICO MAYORISTA (MEM) como GRAN USUARIO MENOR
(GUME), ha solicitado ingresar su planta situada en la Avenida de los Inmigrantes 1998 de
la CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES en la categoría de GRAN USUARIO MAYOR
(GUMA).
Que la empresa solicitante cumple con el nivel de potencia requerido y su permanencia como
Agente del MEM es mayor que la establecida para solicitar el cambio de categoría.
Que la presentación de la solicitud correspondiente ha sido publicada en el Boletín Oficial
Nº 31.723 de fecha 26 de agosto de 2009.
Que no se han presentado objeciones u oposiciones derivadas de la antedicha publicación.
Que la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS dependiente de la SUBSECRETARIA
LEGAL del MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS ha
tomado la intervención de su competencia.
Que las facultades para el dictado del presente acto surgen de lo dispuesto por el Artículo 36 de
la Ley Nº 24.065.
Por ello,
EL SECRETARIO
DE ENERGIA
RESUELVE:
ARTICULO 1º — Autorízase, a partir del 1º de noviembre de 2009, el cambio de categoría como
agente del MERCADO ELECTRICO MAYORISTA (MEM) de la Empresa TERMINALES RIO DE LA
PLATA SOCIEDAD ANONIMA, para su planta situada en Avenida de los Inmigrantes 1998 de la
CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES, desde su condición actual de GRAN USUARIO MENOR
(GUME) a la de GRAN USUARIO MAYOR (GUMA), ajustándose al cumplimiento de la normativa
vigente.
ARTICULO 2º — Establécese que la EMPRESA DISTRIBUIDORA SUR SOCIEDAD ANONIMA
(EDESUR S.A.) deberá seguir prestando a TERMINALES RIO DE LA PLATA SOCIEDAD ANONIMA,
la FUNCION TECNICA DE TRANSPORTE (FTT), de acuerdo a su Contrato de Concesión.
ARTICULO 3º — Instrúyese al ORGANISMO ENCARGADO DEL DESPACHO (OED) a
notificar a TERMINALES RIO DE LA PLATA SOCIEDAD ANONIMA, al generador CENTRAL
PUERTO SOCIEDAD ANONIMA que celebró contrato con la empresa citada y a EDESUR S.A.,
e informar a todos los agentes del MEM lo resuelto en los artículos precedentes de la presente
resolución.
ARTICULO 4º — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y
archívese. — Ing. DANIEL CAMERON, Secretario de Energía.
e. 08/04/2010 Nº 33741/10 v. 08/04/2010
#F4087285F#
#I4087295I#
MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA
Y SERVICIOS
SECRETARIA DE ENERGIA
Resolución Nº 201/2010
Bs. As., 26/3/2010
VISTO el Expediente Nº S01:0286675/2009 del Registro del MINISTERIO DE PLANIFICACION
FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS, y
CONSIDERANDO:
Que la Firma GENERACION INDEPENDENCIA SOCIEDAD ANONIMA ha comunicado
haber asumido la titularidad de la CENTRAL TERMICA INDEPENDENCIA ubicada en
la Ciudad de SAN MIGUEL DE TUCUMAN, Provincia de TUCUMAN, que se encontraba
incorporada al MERCADO ELECTRICO MAYORISTA (MEM) en calidad de GENERADOR,
con motivo del Contrato de Compra Venta efectuado el 21 de mayo de 2009 entre RAFAEL G.
ALBANESI SOCIEDAD ANONIMA y CENTRALES TERMICAS DEL NOROESTE SOCIEDAD
ANONIMA.
Que según surge de lo acordado entre las partes que suscriben el mencionado Contrato,
la adquisición de los activos que se transfieren se realiza a favor de la Firma GENERACION
INDEPENDENCIA SOCIEDAD ANONIMA.
Que por el presente Expediente la Firma GENERACION INDEPENDENCIA SOCIEDAD
ANONIMA solicita su habilitación para seguir actuando con continuidad en el MERCADO
ELECTRICO MAYORISTA (MEM) como nuevo titular y en el mismo carácter que CENTRALES
TERMICAS DEL NOROESTE SOCIEDAD ANONIMA, anterior titular de la CENTRAL TERMICA
INDEPENDENCIA, de acuerdo a lo establecido en el Punto 4 del Anexo 17 de los Procedimientos
para la Programación de la Operación, el Despacho de Cargas y el Cálculo de Precios (LOS
PROCEDIMIENTOS).
Que la presentación de la solicitud de cambio de titularidad ha sido publicada en el BOLETIN
OFICIAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA Nº 31.739 de fecha 17 de setiembre de 2009.
Que no se han presentado objeciones derivadas de la antedicha publicación.
Que la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS dependiente de la SUBSECRETARIA
LEGAL del MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS ha
tomado la intervención de su competencia.
Que las facultades para el dictado del presente acto surgen de lo dispuesto por los artículos 35
y 36 de la Ley Nº 24.065.
Por ello,
EL SECRETARIO
DE ENERGIA
RESUELVE:
ARTICULO 1º — Autorízase a la Firma GENERACION INDEPENDENCIA SOCIEDAD
ANONIMA a actuar en calidad de Agente del MERCADO ELECTRICO MAYORISTA (MEM), en
su condición de GENERADOR, como continuador y nuevo titular de la CENTRAL TERMICA
INDEPENDENCIA ubicada en la Calle Jujuy Nº 2800, Ciudad de SAN MIGUEL DE TUCUMAN,
Provincia de TUCUMAN.
ARTICULO 2º — Instrúyese a la COMPAÑIA ADMINISTRADORA DEL MERCADO MAYORISTA
ELECTRICO SOCIEDAD ANONIMA (CAMMESA) proceda a notificar a la Firma GENERACION
INDEPENDENCIA SOCIEDAD ANONIMA y a CENTRALES TERMICAS DEL NOROESTE
SOCIEDAD ANONIMA, e informar a todos los Agentes del MERCADO ELECTRICO MAYORISTA
(MEM) lo resuelto en el artículo precedente.
ARTICULO 3º — Notifíquese al ENTE NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD (ENRE)
organismo descentralizado actuando en la órbita de la SECRETARIA DE ENERGIA dependiente del
MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS.
ARTICULO 4º — Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y
archívese. — Ing. DANIEL CAMERON, Secretario de Energía.
e. 08/04/2010 Nº 33752/10 v. 08/04/2010
#F4087295F#
 Jueves 8 de abril de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 31.878 47
#I4087432I#
MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y
SERVICIOS
SECRETARIA DE ENERGIA
SUBSECRETARIA DE ENERGIA ELECTRICA
Se comunica a todos los agentes del MERCADO ELECTRICO MAYORISTA (MEM), de acuerdo
a lo establecido en la Resolución ex SECRETARIA DE ENERGIA ELECTRICA Nº  61 del 29 de
abril de 1992 con sus modificatorias y complementarias, que “ENERGIA ARGENTINA S.A.” ha
solicitado ingresar al MEM como Agente GENERADOR por su Central Térmica Aluminé, situada en
la Ruta Provincial 13, km 50, localidad de Primeros Pinos, Departamento de Zapala, Provincia del
NEUQUEN. La Central Térmica Aluminé consta de 7 grupos generadores alimentados a gas oil, con
una potencia efectiva total de 11,2 MW (ONCE CON DOS DECIMOS MEGAVATIOS) y se conecta a
la barra de la ET Aluminé, perteneciente a la Transportadora por Distribución Troncal EPEN, mediante
transformadores de 0,4/33 kV. El punto de intercambio comercial con el MEM (SMEC) estará ubicado
en la barra de 33 kV de la ET Aluminé.
NOTA: Se hace saber a los interesados que el expediente EXP-S01:0449581/2008 se encuentra
disponible para tomar vista en Av. Paseo Colón 171, 3º Piso, oficina 301, de Lunes a Viernes de 10 a
12 y 15 a 17 hs. — Ing. LUIS ALBERTO BEURET, Subsecretario de Energía Eléctrica.
e. 08/04/2010 Nº 33916/10 v. 08/04/2010
#F4087432F#
#I4087506I#
ENTE NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD
AREA DE APLICACIONES Y ADMINISTRACION DE NORMAS REGULATORIAS
Resolución Nº 31/2010
Expediente ENRE Nº 27.119/2008
Bs. As., 12/3/2010
El Responsable del Area de Aplicación y Administración de Normas Regulatorias del ENTE
NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD ha resuelto: 1.- Sancionar a “EMPRESA
PROVINCIAL DE ENERGIA DE CORDOBA (EPEC)”, en su condición de prestadora de la Función
Técnica de Transporte de Energía Eléctrica, en la suma de PESOS DIECINUEVE MIL NOVECIENTOS
CUARENTA Y UNO CON CINCO CENTAVOS ($  19.941,05) correspondientes al mes de junio de
2008, por incumplimiento de lo dispuesto en el Punto 3 del Anexo 28 de LOS PROCEDIMIENTOS
(Resolución de la ex Secretaría de Energía Nº 61/92 y sus modificatorias y complementarias), cuyo
detalle, duración y monto de descuento se efectúa en el Anexo al Informe técnico y legal de fojas
19/22.
2.- Instruir a CAMMESA para que aplicando las sanciones que se detallan en el Anexo al Informe
Técnico y Legal de fojas 19/22, efectúe los descuentos correspondientes sobre los precios que
remuneran la Función Técnica de Transporte de Energía Eléctrica prestada por “EPEC”.
3.- Notifíquese a “CAMMESA” y a “EMPRESA PROVINCIAL DE ENERGIA DE CORDOBA
(EPEC)”, con copia de la presente y del anexo de fojas 19/22. Hágase saber que: a) se le otorga
vista del expediente por única vez y por el término de diez (10) días hábiles administrativos contados
desde la notificación de este acto; y b) la presente Resolución es susceptible de ser recurrida en
los plazos que se indican, los que se computarán a partir del día siguiente al último de la vista
concedida: (i) por la vía del Recurso de Reconsideración conforme lo dispone el artículo 84 del
Reglamento de la Ley Nº  19.549 de Procedimientos Administrativos aprobado mediante Decreto
Nº  1759/72 (t.o. en 1991), dentro de los diez (10) días hábiles administrativos, así como también,
(ii) en forma subsidiaria, o alternativa, por la vía del Recurso de Alzada previsto en el artículo 94 del
citado Reglamento y en el artículo 76 de la Ley Nº 24.065, dentro de los quince (15) días hábiles
administrativos; y (iii) mediante el Recurso Directo por ante la Cámara Nacional de Apelaciones en
lo Contencioso Administrativo Federal previsto en el artículo 81 de la Ley Nº 24.065, dentro de los
treinta (30) días hábiles judiciales.
4.- Publíquese la presente en la página web del ENRE, conjuntamente con el Anexo de fojas
19/22. Firmado: Ing. CLAUDIO DAMIANO, Jefe del Area de Aplicaciones y Administración de Normas
Regulatorias, Ente Nacional Regulador de la Electricidad.
e. 08/04/2010 Nº 34031/10 v. 08/04/2010
#F4087506F#
#I4087449I#
Ente Provincial Regulador de la Electricidad
Resolución Nº 204/2010
Por ello:
EL DIRECTORIO
DEL ENTE PROVINCIAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD
RESUELVE:
ARTICULO 1º — Aprobar los valores unitarios contenidos en el Anexo I de la presente, en
concepto de aportes al “FONDO ESPECIAL PARA LA LINEA DE INTERCONEXION EN 500 kV
ENTRE MENDOZA Y SAN JUAN”, para su aplicación en las facturaciones mensuales emitidas por
Energía San Juan S.A. y la Distribuidora Eléctrica de Caucete S.A. a los usuarios encuadrados en las
respectivas categorías tarifarias, para la facturación que corresponda a las lecturas de medidores a
partir de la cero hora del 17 de marzo de 2010.
ARTICULO 2º — Aprobar los valores unitarios contenidos en el Anexo I de la presente, en
concepto de aportes al “FONDO ESPECIAL PARA LA LINEA DE INTERCONEXION EN 500 kV
ENTRE MENDOZA Y SAN JUAN”, para su aplicación en las facturaciones mensuales emitidas por la
Compañía Administradora del Mercado Eléctrico Mayorista S.A. (CAMMESA) a los Grandes Usuarios
Mayores (GUMAs) del M.E.M., para la facturación que corresponda a las lecturas de medidores a
partir de la cero hora del 17 de marzo de 2010.
ARTICULO 3º — Los valores unitarios aprobados en la presente serán de aplicación hasta que
se emita nuevo Acto Administrativo expreso por esta Autoridad Regulatoria, luego de culminado en
los términos de la normativa vigente el siguiente proceso de redeterminación tarifaria.
ARTICULO 4º — Energía San Juan S.A., la Distribuidora Eléctrica de Caucete S.A. y CAMMESA
deberán tener en cuenta para la facturación del Tributo los lineamientos establecidos en los artículos
4º, 5º, 6º, 8º y 9º de la Resolución E.P.R.E. Nº 450/04.
ARTICULO 5º — Reconocer como diferencia a favor del “FONDO ESPECIAL PARA LA LINEA DE
INTERCONEXION EN 500 kV ENTRE MENDOZA Y SAN JUAN”, para el periodo 23 de noviembre de
2009 al 16 de marzo de 2010, los montos que surgen entre la aplicación de los unitarios sancionados
en la presente Resolución, y los aprobados mediante Resolución E.P.R.E. N9 1006/2008. Al efecto,
Energía San Juan S.A. elevará al E.P.R.E. en el plazo de diez (10) días de notificada la presente,
los resultados del cálculo realizado sobre la base de las consideraciones volcadas en el presente
Acto Administrativo, para los consumos en los suministros de usuarios cautivos y de peaje de la
jurisdicción.
ARTICULO 6º — Autorizar al Area Económico Financiera y Gestión Administrativa del
E.P.R.E. a tramitar la transferencia de los montos informados al E.P.R.E. por Energía San Juan
S.A., desde la cuenta especial del “FONDO DE CONTENCIÓN TARIFARIA” Leyes Nº 7354 y
7722 hacia la cuenta del “FONDO ESPECIAL PARA LA LINEA DE INTERCONEXION EN 500
kV ENTRE MENDOZA Y SAN JUAN”, procediéndose a la verificación y auditoría posterior de los
valores informados.
ARTICULO 7º — Téngase por Resolución del DIRECTORIO DEL ENTE PROVINCIAL
REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD, publíquese en el Boletín Oficial de la Provincia y en el
Boletín Oficial de la Nación, comuníquese a la Honorable Cámara de Diputados de la Provincia,
al Sr. Gobernador de la Provincia de San Juan, al Sr. Ministro de Infraestructura y Tecnología de la
Provincia de San Juan, a la Secretaría de Energía de la Nación, a la Compañía Administradora del
Mercado Eléctrico Mayorista S.A., a Energía San Juan S.A. y a la Distribuidora Eléctrica de Caucete
S.A., a los Grandes Usuarios Mayores (GUMAs) de la Jurisdicción San Juan. Fecho. ARCHIVESE. —
Dr. Ing. JORGE RIVERA PRUDENCIO, Presidente, Ente Provincial Regulador de la Electricidad.
e. 08/04/2010 Nº 33937/10 v. 08/04/2010
#F4087449F#
AVISOS OFICIALES
Anteriores
#I4087131I#
ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS
Bs. As., 26/3/2010
La Administración Federal de Ingresos Públicos cita por diez (10) días a parientes de la ex agente
fallecida Ana Graciela FRANCHERI (D.N.I. Nº 13.530.945), alcanzados por el beneficio establecido
en el artículo 26 del Convenio Colectivo de Trabajo —primera parte— Acta Acuerdo Nº 2/08, para que
dentro de dicho término se presenten a hacer valer sus derechos en Hipólito Yrigoyen Nº 370, 5º Piso,
Oficina Nº 5648, Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
Firmado: Lic. Cecilia Graciela SILVESTRO, Jefa (Int.) Sección Jubilaciones - División
Beneficios
NOTA: La publicación deberá efectuarse por tres (3) días hábiles consecutivos.
e. 07/04/2010 Nº 33489/10 v. 09/04/2010
#F4087131F#
#I4087072I#
MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL
INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL
El INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL, con domicilio en Av.
Belgrano Nº 1656, de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, notifica que en mérito a lo establecido por
las Resoluciones del I.N.A.E.S. se ha ordenado instruir sumario a las entidades que a continuación
se detallan: ASOCIACION MUTUAL DE AYUDA ENTRE ASOCIADOS DE LA COOPERATIVA
AGROPECUARIA DE CHABAS LIMITADA, expediente Nº  3675/09, matrícula Santa Fe Nº  1141;
COOPERATIVA DE TRANSPORTE DE TRES ARROYOS LIMITADA, expediente Nº  5637/09,
matrícula Nº  698; “LA PAMPA” COOPERATIVA AGRICOLA GANADERA DE COLONIZACION Y
CONSUMO LIMITADA, expediente Nº 5636/09, matrícula Nº 821; COOPERATIVA DE CARNICEROS
DE ROSARIO, DE PROVISION Y TRANSFORMACION LIMITADA, expediente Nº 5322/09, matrícula
Nº 659; COOPERATIVA DE SERVICIOS PUBLICOS Y VIVIENDAS DE OBISPO TREJO LIMITADA,
expediente Nº 5630/09, matrícula Nº 879.
Asimismo, en los expedientes que por su orden aparecen referenciados, han recaído sendas
de resoluciones emanadas del Directorio de este Organismo (Resolución Nº 5395/09; Nº 5348/09;
Nº  5344/09; Nº  5328/09; Nº  5323/09) mediante las que se ordena la instrucción de sumario
administrativo, todas ellas con domicilio dentro de la República Argentina. Dichos sumarios tramitarán
por el procedimiento abreviado establecido en los Anexos I y II de la Resolución 3369/09, por
hallarse suspendidas la autorización para funcionar, en tanto que se encuentran comprendidas en
las circunstancias prescripta en los artículos 1º y/o 2º de la Resolución 3369/09. Se notifica, además,
que en las actuaciones enumeradas “ut supra” ha sido designada la suscripta como nueva instructora
sumariante y en tal carácter se le acuerda a las entidades el plazo de 10 (DIEZ) días, más los
que le correspondan por derecho en razón de la distancia, para presentar su descargo y ofrecer
la prueba de que intenten valerse (Art. 1º, inc. F, ap. 1 y 2 de la Ley 19.549). Admitiéndose sólo la
presentación de prueba documental. Intímaselas, asimismo, para que dentro de igual plazo procedan
a denunciar su domicilio real y en su caso, a constituir el especial dentro del radio geográfico de la
Ciudad Autónoma de Buenos Aires, conforme con lo establecido en los artículos 19 a 22 del Decreto
Nº 1759/72 Reglamentario de la Ley 19.549 (T.O. 1991). Se hace saber a las entidades, que en caso
de no ser desvirtuadas las imputaciones de las resoluciones que dieron origen a la apertura de los
respectivos sumarios, podría recaer sobre las mismas, la sanción dispuesta por el art. 35, inc. “d”, de
la Ley 20.321.
Dra. LILIANA BORTOLOTTI, Instructora Sumariante, I.N.A.E.S.
e. 07/04/2010 Nº 33393/10 v. 09/04/2010
#F4087072F#
 Jueves 8 de abril de 2010 Primera Sección BOLETIN OFICIAL Nº 31.878 48
#I4087074I#
MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL
INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL
El INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL, con domicilio en
Av. Belgrano 1656, CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES, NOTIFICA a las siguientes
entidades: ASOCIACION MUTUAL DE GODOY, matrícula SF 763, (EXPTE. 501/05 RES.
3015/06; MUTUAL VECINOS DE LA COSTA-SAN JOSE DEL RINCON, matrícula SF 1445
(EXPTE. 4525/05 RES. 3780/06); SOCIEDAD ITALIANA DE SOCORROS MUTUOS DE SANTA
ISABEL, matrícula SF 213 (EXPTE. 5126/04 RES. 2485/06); ASOCIACION MUTUAL DE
AGENTES Y PERSONAL DE AGENCIAS DE LOTERIA, QUINIELA, PRODE Y JUEGOS DE
AZAR, matrícula SF 1207 (EXPTE. 6948/04 RES. 1932/06); ASOCIACION MUTUAL RE CO- BA
Y AFINES (RECOLECCION Y BARRIDO), matrícula SF 1344 (EXPTE. 487/05 Res. 2822/06);
MUTUAL DE AUTOMOVILISTAS CAMIONEROS Y AFINES, matrícula SF 425 (EXPTE. 3346/05
RES. 3479/06); MUTUAL DEL PERSONAL DE CILSA, matrícula SF 280 (EXPTE. 3320/05 RES.
3481/06); MUTUAL MEDICO ASISTENCIAL DEL PERSONAL DE ESTEXA, matrícula SF 1051
(EXPTE. 4533/05 RES 4429/06); MUTUAL DE AYUDA RECIPROCA ENTRE ASOCIADOS DEL
INDEPENDIENTE FOOT-BALL CLUB DE VILLA CAÑAS, matrícula SF 810, (EXPTE. 250/06
RES. 3755/06); ASOCIACION MUTUAL INTERREGIONAL, matrícula SF 726, (EXPTE. 247/06
RES. 3752/06); SOCIEDAD ITALIANA DE SOCORROS MUTUOS INGENIERO GUILLERMO
MARCONI, matrícula SF 131, (EXPTE. 391/05 RES. 3014/06); MUTUAL UNIDOS ATLETICO,
matrícula SF 789, (EXPTE. 114/05 RES. 2973/06); ASOCIACION MUTUAL DEL PERSONAL
DE EDIVAL S.A; matrícula SF 391, (EXPTE. 4294/05 RES. 3412/06); ASOCIACION MUTUAL
PERSONAL P.A.M.I. ROSARIO (A.M.P.P.A.R), matrícula SF 828, (EXPTE. 5131/04 RES.
2473/06); MUTUAL INTEGRAR PARA LA COBERTURA DE SERVICIOS DE LA LOCALIDAD
DE EL TREBOL, matrícula SF 1363 (EXPTE. 165/05 RES. 3753/06); MUTUAL MERCANTIL
AVELLANEDA MU.MERA, matrícula SF 1315, (EXPTE. 232/06 RES. 3754/06); ASOCIACION
MUTUAL DE TRABAJADORES DEPORTIVOS Y CIVILES DE LA SEGUNDA CIRCUNSCRIPCION
DE LA PROVINCIA DE SANTA FE, matrícula SF 1480, (EXPTE. 166/06 RES. 4437/06);
ASOCIACION MUTUAL 25 DE MAYO, matrícula SF 1298, (EXPTE. 108/05 RES. 3428/06);
CAJA MUTUAL PERSONAL DE ALGODENERA ROSARIO, matrícula SF 1158, (EXPTE.
266/05 RES. 1506/07); MUTUAL ACISO-AGRUPACION COMERCIANTES E INDUSTRIALES
DE ROSARIO, matrícula SF 602, (EXPTE. 5350/05 RES. 3404/06); ASOCIACION MUTUAL
LEGISLATIVA 6 DE JULIO, matrícula SF 1192, (EXPTE. 3327/05 RES. 3779/06); ASOCIACION
MUTUAL COMISIONISTAS A.MU.CO., matrícula SF 1330, (EXPTE. 3315/05 RES. 3480/06);
ASOCIACION ESPAÑOLA DE SOCORROS MUTUOS, matrícula SF 256, (EXPTE. 4526/05 RES.
3398/06); todas ellas con domicilio dentro de la República Argentina; que el Directorio de este
Organismo ha ordenado, respecto de las nombradas, la instrucción de actuaciones sumariales
por las causales que se imputan en los respectivos expedientes y resoluciones que se indican
entre paréntesis. Dichos sumarios tramitarán por el procedimiento abreviado establecido en los
Anexos I y II de la Resolución 3369/09, por hallarse suspendida la autorización para funcionar
en tanto que se encuentran comprendidas en la situación prescripta en los artículos 1º y/o 2º
de la Resolución 3369/09. Se notifica, además, que en las actuaciones enumeradas “ut supra”
ha sido designado el suscripto como instructor sumariante y en tal carácter se le acuerda a las
entidades el plazo de diez (10) días, más los que le correspondan por derecho en razón de la
distancia, para presentar su descargo y ofrecer la prueba de que intenten valerse (Art. 1º inc. F
ap 1 y 2 de la Ley 19.549). Admitiendo sólo la presentación de prueba documental. Intímaselas,
asimismo, para que dentro de igual plazo procedan a denunciar su domicilio real y en su
caso, a constituir el especial dentro del radio geográfico de la Ciudad Autónoma de Buenos
Aires, conforme lo estatuido por los Arts. 19 a 22 del Decreto Nº  1759/72 Reglamentario de
la Ley 19.549 (T.O. 1991) BAJO APERCIBIMIENTO, DE DECLARAR LA CUESTION DE PURO
DERECHO. Fdo.: Abogado NICOLAS FERNANDEZ, Instructor Sumariante.
e. 07/04/2010 Nº 33399/10 v. 09/04/2010
#F4087074F#
#I4087075I#
MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL
Instituto Nacional de Asociativismo y EconomIa Social
El INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL, con domicilio en
Av. Belgrano Nº  1656, de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, notifica que en mérito a lo
establecido por las Resoluciones del I.N.A.E.S. se ha ordenado instruir sumario a las entidades
que a continuación se detallan: A. M. TRABAJADORES RURALES Y AFINES DE LA REPUBLICA
ARGENTINA (AMTRARA), MATRICULA BA. 1714, Expte. Nº  236/05; S. M. DE PELUQUEROS
Y PEINADORES, MATRICULA BA. 1141, Expte. Nº 137/07; M. “9 DE ABRIL”, MATRICULA BA.
1706, Expte. Nº 404/05; A. M. DE PRODUCTORES HORTICOLA, MATRICULA BA. 1827, Expte.
Nº 261/07; A. M. DE FLETEROS DEL NORTE DE BEBIDAS GASEOSAS, MATRICULA BA. 888,
Expte. Nº 1410/05; A. M. DEL PERSONAL DE LA LINEA 41. MATRICULA BA. 2380, Expte. Nº 14/05;
A. M. DE PROTECCION RECIPROCA ENTRE VECINOS DEL BARRIO DEL CAMPANARIO,
MATRICULA BA. 730, Expte. Nº 147/05; S. M. PERSONAL FERROVIARIO KM 24 J. L. SUAREZ,
MATRICULA BA. 881, Expte. Nº 2465/06; A. M. DE EMPLEADOS Y OBREROS MUNICIPALES
DE AVELLANEDA, MATRICULA BA. 1358, Expte. Nº 264/07; A. M. PROTECCION RECIPROCA
OPERATIVO COMUNITARIO “EVA PERON”, MATRICULA BA. 1681, Expte. Nº  337/07; A. DE
SOCORROS MUTUOS DE GRAND BOURG, MATRICULA BA. 586, Expte. Nº  2624/05; A. M.
EMPLEADOS METALURGICOS, MATRICULA BA. 1472, Expte. Nº 341/07; A. M. DE AMAS DE
CASA BONAERENSES, MATRICULA BA. 2131, Expte. Nº 513/05; S. DE BENEFICENCIA SIRIO-
ARABE, MATRICULA BA. 388, Expte. Nº  2448/06; CENTRO FARMACEUTICO MUTUALISTA
DE GENERAL PUEYRREDON, MATRICULA BA. 1972, Expte. Nº  174/07; A. M. 21 DE MAYO,
MATRICULA BA. 1401, Expte. Nº  5635/06; A. M. JOSE MANUEL LOPEZ, MATRICULA BA.
1998, Expte. Nº 233/05; A. M. EMPLEADOS MALTERIA PAMPA, MATRICULA BA. 1752, Expte.
Nº  251/07; A. M. DE AYUDA AL INMIGRANTE, MATRICULA BA. 2352, Expte. Nº  238/05; A.
M. 25 DE MAYO, MATRICULA BA. 1467, Expte. Nº  3621/05; CENTRO UNIVERSITARIO DE
REMEDIOS DE ESCALADA DE AYUDA RECIPROCA, CULTURAL, SOCIAL Y DEPORTIVO,
MATRICULA BA. 709, Expte. Nº  2456/06; A. M. DEL PERSONAL DE SUB-GRA, MATRICULA
BA. 937, Expte. Nº  352/07; M. EL ESTATAL PARA LOS OBREROS Y EMPLEADOS DEL
ESTADO DE LA COSTA ATLANTICA, MATRICULA BA. 2385, Expte. Nº 221/06; A. M. GENERAL
SAN MARTIN, MATRICULA BA. 1830, Expte. Nº  5638/06; A. M. “ESTEBAN ECHEVERRIA”,
MATRICULA BA. 693, Expte. Nº 257/07; A. AYUDA MUTUA LIBERTADOR GRAL. SAN MARTIN,
MATRICULA BA. 1106, Expte. Nº  3922/06; A. M. DE PROTECCION RECIPROCA INTEGRAL
PARA DISCAPACITADOS, MATRICULA BA. 1406, Expte. Nº 179/07; A. M. DE TRABAJADORES
DEL MERCADO Y FERIAS, MATRICULA BA. 1559, Expte. Nº  374/07; A. M. SOLIDARIA DE
LOS VECINOS DE QUILMES, MATRICULA BA. 2245, Expte. Nº  378/07; A. M. “25 DE ABRIL”
DEL PERSONAL EXPRESO GENERAL SARMIENTO LINEA 176, MATRICULA BA. 1300, Expte.
Nº 1255/05. Asimismo, en los expedientes que por su orden aparecen referenciados, han recaído
sendas de resoluciones emanadas del Directorio de este Organismo (Resol. Nº: 2916/06; 373/07;
2819/06; 467/07; 2917/06; 3025/06; 2621/06; 4368/06; 463/07; 457/07; 3345/06; 461/07; 2850/06;
4318/06; 489/07; 451/07; 3223/06; 468/07; 2948/06; 3800/06; 4344/06; 842/07; 4453/06; 411/07;
857/07; 4391/06; 369/07; 823/07; 1181/07; 3244/06) mediante las que se ordena la instrucción
de sumario administrativo, todas ellas con domicilio dentro de la República Argentina. Dichos
sumarios tramitarán por el procedimiento abreviado establecido en los Anexos I y II de la
Resolución Nº  3369/09, por hallarse suspendida la autorización para funcionar, en tanto que
se encuentran comprendidas en las circunstancias prescripta en los artículos 1º y/o 2º de la
Resolución Nº 3369/09. Se notifica, además, que en las actuaciones enumeradas “ut supra” ha
sido designada la suscripta como nueva instructora sumariante y en tal carácter se le acuerda
a las entidades el plazo de DIEZ (10) días, más los que le correspondan por derecho en razón
de la distancia, para presentar su descargo y ofrecer la prueba de que intenten valerse (Art. 1º
inc. F ap. 1 y 2 de la Ley Nº 19.549). Admitiéndose sólo la presentación de prueba documental.
Intímaselas, asimismo, para que dentro de igual plazo procedan a denunciar su domicilio real y
en su caso, a constituir el especial dentro del radio geográfico de la Ciudad Autónoma de Buenos
Aires, conforme con lo establecido en los arts. 19 a 22 del Decreto Nº 1759/72 Reglamentario de
la Ley Nº 19.549 (T.O. 1991). Se hace saber a las entidades, que en caso de no ser desvirtuadas
las imputaciones de las resoluciones que dieron origen a la apertura de los respectivos sumarios,
podría recaer sobre las mismas, la sanción dispuesta por el art. 35, inc. “d”, de la Ley Nº 20.321.
— Fdo.: Dra. Viviana Andrea Martinez, Instructora Sumariante, INAES.
e. 07/04/2010 Nº 33402/10 v. 09/04/2010
#F4087075F#
#I4087414I#
MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL
INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL
El INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL, con domicilio en
Av. Belgrano Nº 1656, Capital Federal, notifica que por medio de las disposiciones Nº 283/08,
1351/10, 1350/10, 1183/09, 1181/09, 1249/09, 1252/09, 1072/09, 1343/10, 1344/10, 1345/10,
1349/10, 1344/10 y 1491/10; se ha resuelto darles por decaído el derecho dejado de usar para
presentar el descargo y ofrecer pruebas y declarar la cuestión de puro derecho, respectivamente,
a las entidades que a continuación se detallan: - MUTUAL DEL DEPORTISTA, matrícula Nº NEUQ
92 (Expte. Nº 6858/04); - ASOCIACION MUTUAL ACUARIO 2005, matrícula Nº CF 2531 (Expte.
Nº 1299/09); - ASOCIACION MUTUAL DE TRABAJADORES LA RECIPROCA, matrícula Nº BA
2714 (Expte. Nº 2394/09); - ASOCIACION MUTUAL SANTA FE NORTE, matrícula Nº SF 1250
(Expte. Nº  3554/08); - ASOCIACION MUTUAL SANTA FLORENTINA, matrícula Nº  BA 2437
(Expte. Nº 1884/09); -ASOCIACION MUTUAL DE SOCIOS Y ADHERENTES DEL CLUB UNION
DE AVELLANEDA SANTA FE matrícula Nº SF 1179 (Expte. Nº 3444); - ASOCIACION MUTUAL
MAYOR UNIDAD PROVINCIA DE BUENOS AIRES A.M.M.U.P.B.A., matrícula Nº 2126 (Expte.
Nº  5354/05); SOCIEDAD ITALIANA DE SOCORROS MUTUOS Y BENEFICIENCIA, matrícula
Nº  ER 11 (Expte. Nº  672/09); - ASOCIACION MUTUAL DEL PERSONAL DE IMPRENTA Y
DIARIOS, matrícula Nº  SL 52 (Expte. Nº  487/09); - ASOCIACION MUTUAL REPUBLICA DE
MATADEROS, matrícula Nº CF 2414 (Expte. Nº 3619/08); - ASOCIACION MUTUAL OBREROS
EMPLEADOS DE COMESI PLANTA CANNING, matrícula Nº BA 1271 (Expte. Nº 1495/09); - 10
DE DICIEMBRE ASOCIACION MUTUAL DEL PERSONAL DEL MINISTERIO DE ECONOMIA
Y PRODUCCION, matrícula Nº  CF 2534 (Expte. Nº  2377/09); - ASOCIACION MUTUAL DE
LA SANIDAD DE CORRIENTES matrícula Nº  CTES 82 (Expte. Nº  265/06) y - ASOCIACION
MUTUAL DE EMPLEADOS PUBLICOS DE LAS LAJITAS (A.M.E.P.U.L) matrícula Nº  SALTA
110 (Expte. Nº 3553/06). De acuerdo a las normas en vigor se fija el plazo de 10 (diez) días con
más los ampliatorios que correspondan en razón de la distancia para aquellas entidades que
se encuentran fuera del radio de la Capital Federal, para que de considerarlo pertinente, las
entidades procedan a tomar vista de las actuaciones sumariales, en los términos y a los efectos
previstos en el Art. 60 del Decreto Nº  1759/72. Asimismo se le hace saber que la suscripta
ha sido designada instructora sumariante. El presente deberá publicarse por TRES DIAS EN
EL BOLETIN OFICIAL, de acuerdo a lo dispuesto en el Art. 42 del Decreto Reglamentario
Nº  1759/72 (T.O. 1991). Fdo.: Dra. ANDREA DELBONO, Abogada, Instructora Sumariante,
I.N.A.E.S.
e. 07/04/2010 Nº 33882/10 v. 09/04/2010
#F4087414F#
#I4087421I#
MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL
Instituto Nacional de Asociativismo y EconomIa Social
El INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL, con domicilio en Av.
Belgrano Nº 1656, de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, notifica que en mérito a lo establecido
por las Resoluciones del I.N.A.E.S. se ha ordenado instruir sumario a las entidades que a continuación
se detallan: UNION TAMBERA COOPERATIVA LIMITADA, expediente Nº 5326/09, matrícula Nº 637;
COOPERATIVA AGRICOLA GANADERA SARMIENTO LIMITADA, expediente Nº 5635/09, matrícula
Nº  784; COOPERATIVA AGRARIA DE AZUL LIMITADA, expediente Nº  5632/09, matrícula Nº  795;
COOPERATIVA OBRERA LIMITADA expediente Nº  5156/09, matrícula Nº  79; COOPERATIVA
AGRICOLA FEDERAL LIMITADA DE LOS QUIRQUINCHOS, expediente Nº 5155/09, matrícula Nº 98;
SOCIEDAD COOPERATIVA DE ELECTRICIDAD Y ANEXOS DE BERABEVU LIMITADA, expediente
Nº 5210/09, matrícula Nº 334.
Asimismo, en los expedientes que por su orden aparecen referenciados, han recaído
sendas de resoluciones emanadas del Directorio de este Organismo (Resolución Nº 5339/09,
Nº  5327/09, Nº  5347, Nº  5115/09, Nº  5114/09, Nº  5107/09) mediante las que se ordena
la instrucción de sumario administrativo, todas ellas con domicilio dentro de la República
Argentina. Dichos sumarios tramitarán por el procedimiento abreviado establecido en los
Anexos I y II de la Resolución 3369/09, por hallarse suspendidas la autorización para
funcionar, en tanto que se encuentran comprendidas en las circunstancias prescripta en los
artículos 1º y/o 2º de la Resolución 3369/09. Se notifica, además, que en las actuaciones
enumeradas “ut supra” ha sido designada la suscripta como nueva instructora sumariante
y en tal carácter se le acuerda a las entidades el plazo de 10 (DIEZ) días, más los que le
correspondan por derecho en razón de la distancia, para presentar su descargo y ofrecer
la prueba de que intenten valerse (Art. 1º inc. F ap 1 y 2 de la Ley 19.549). Admitiéndose
sólo la presentación de prueba documental. Intímaselas, asimismo, para que dentro de igual
plazo procedan a denunciar su domicilio real y en su caso, a constituir el especial dentro del
radio geográfico de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, conforme con lo establecido en
los artículos 19 a 22 del Decreto Nº  1759/72 Reglamentario de la Ley 19.549 (T.O. 1991).
Se hace saber a las entidades, que en caso de nos ser desvirtuadas las imputaciones de
las resoluciones que dieron origen a la apertura de los respectivos sumarios, podría recaer
sobre las mismas, la sanción dispuesta por el art. 35, inc. “d”, de la Ley 20.321. — Fdo.: Dra.
Liliana Bortolotti, Instructora Sumariante, INAES.
e. 07/04/2010 Nº 33890/10 v. 09/04/2010
#F4087421F#