Limage

du Prophte dans lislam europen. Enjeux socitaux et perspectives de

recherche.
18 dcembre 2015, 9h-13h, IREMAM, Aix-en-Provence

Table-ronde organise par Francesco Chiabotti (ZITH Tbingen), Ruggero Vimercati Sanseverino (ZITH Tbingen),
Rachida Chih (CNRS, CETOBAC, Paris).

La prsence du Prophte Muhammad dans la vie religieuse des musulmans reste peu connue. Pourtant, elle demeure
une rfrence incontournable de la dfinition de lappartenance religieuse et sociale. Les ractions violentes aux
caricatures du Prophte, qui culminent dans les faits dramatiques de janvier 2015 Paris, nous invitent nous
engager dans une tude sur la relation des musulmans la figure fondatrice de leur religion. Quelle image se font-ils
de leur prophte ? Quelle place lui donnent-ils dans leur vie ? Quelles fonctions lui attribuent-ils dans leur vision du
monde, dans l'histoire et dans l'eschatologie? Au cours de cette rencontre, des chercheurs issus de plusieurs
disciplines (sociologie, histoire moderne, islamologie) discuteront ensemble et avec le public afin de dgager une srie
de questions et une base mthodologique commune. Une attention particulire sera consacre aux nuances
thoriques et pratiques qui caractrisent les approches respectives de la recherche franaise et allemande face aux
mmes dfis sociaux et scientifiques. La rencontre sarticulera en trois sances de travail dune heure chacune, au
cours desquelles deux chercheurs, un franais et un allemand, spcialistes de lune de trois disciple retenues pour
lvnement, se confronteront et croiseront leurs mthodologies respectives, permettant ainsi une comparaison de
leurs cas dtudes et de leurs expriences spcifiques. En favorisant une approche multidisciplinaire et internationale
de limage du prophte dans lislam, il sera possible de dgager un questionnement indit sur cette source dautorit
en islam, intemporelle et au mme temps incontournable dans le dbat contemporain.

Cette rencontre sinscrit dans le cadre dun projet de recherche plus large : The Prophet of Islam mirrored in his
community . Il dbouchera en 2016 une candidature un appel projet ANR-DFG franco-allemand en sciences
humaines et sociales. Ltablissement dun groupe franco-allemand de recherche autour de ce projet, dirig par Nelly
Amri (Universit de la Manouba, Tunis), Rachida Chih (CNRS, CETOBAC), Denis Gril (IREMAM) et Stefan Reichmuth
(Bochum) a comme but principal la mise en rseau des expriences respectives des deux pays dans la recherche en
islamologie, histoire et sciences sociales. On observe un renouveau des tudes consacres lhistoricit de la figure
prophtique en islam. Paralllement, la demande sociale en termes de connaissance et de communication ne cesse
daugmenter dans la sphre publique. Certains dbats, cause de la barrire linguistique, ne peuvent jouir cependant
de la visibilit quils mritent (voir, par exemple, Ulrich Rudolph et Christoph Uehlinger, Positionen aktueller
Mohammed-Forschung , Asiatische Studien - tudes Asiatiques, 68/2 2014), sadressant aux seuls germanophones.
Le groupe de recherche franco-allemand a dcid de dlimiter son champ dtude la rception de la figure
prophtique dans les mondes musulmans (formes dvotionnelles, histoire des conceptions et des reprsentations,
ralits sociales et culturelles), favorisant le questionnement contemporain. Plusieurs rencontres de travail on dj
t organises: Table Ronde lIISMM, Paris, 5-6 juin 2013; colloque Le prophte comme modle : implications
doctrinales et pratiques dvotionnelles , IREMAM, Aix-en-Provence, 24-25 octobre 2013 ; runion de travail, Paris,
IISMM, 31 Janvier 2015. Dautres rencontrs sont actuellement programmes : congrs du GIS (groupement dintrt
scientifiques) Moyen-Orient et mondes musulmans, atelier Le Prophte de l'islam au miroir de sa communaut , 8-9
Julliet 2015 ; un panel est prvu pour la rencontre Der Vordere Orient und die Islamische Welt im Spiegel der
Geistes- und Sozialwissenschaften , organis par la Deutsche Arbeitsgemeinschaft Vorderer Orient fr
gegenwartsbezogene Forschung und Dokumentation (DAVO) et la Deutschen Morgenlndischen Gesellschaft (DMG),
Bochum, 24-25 septembre 2015. Les rsultats de la rencontre dAix-en-Provence, qui sinscrit dans la continuit des
rencontres de Paris et Bochum, seront publies dans le carnet de recherche en ligne du laboratoire IREMAM
(http://iremam.hypotheses.org), et diffuss par la suite dans les principaux rseaux dinformation scientifique,
franais, allemands et internationaux, lis aux tudes sur le Moyen-Orient et les mondes musulmans.

9h 9h15

9h15 -10h

10h-10h45

10h45 11h00

11h00-12h30

12h30-13h

Programme
Introduction


- F. Chiabotti, R. Vimercati Sanseverino, R. Chih, Introduction.


Le regard des sciences sociales

- Gianfranco Bria (CETOBAC), La clbration de l'ashura chez les rifa'i de florence entre
tradition et innovation.
- Jrn Thielman (Universitt Erlangen-Nuremberg), The Prophet as a model. Tariqa
muhammadiyya and Muslim techniques of the self in Germany.


Thologie et socit

- Ruggero Vimercati Sanseverino (Zentrum fr Islamische Theologie, Eberhard Karls
Universitt Tbingen), Lenseignement de la vie du prophte dans un centre de
thologie islamique en Allemagne.
- Francesco Chiabotti (Aix-Marseille Universit, IREMAM), Dbats et conceptions
autour du nom du prophte dans la sphre web.



Pause


Ecrire lhistoire dune dvotion

- Stefan Reichmuth (Universitt Bochum), Early Modern sources of prophetic piety.
- Rachida Chih (CNRS, CETOBAC), Quel prophte pour le soufisme europen ?
- Nelly Amri (Universit de la Manouba), L'histoire de la dvotion au Prophte : quels
enjeux heuristiques ?



Conclusion et perspectives de recherche, Denis Gril (IREMAM)