Professional Documents
Culture Documents
Commander SK HF
Variador de velocidade
electrnico CA para
motores de induo
trifsicos de 0,25kW a 4kW
(0,33cv a 5cv)
Tamanhos dos modelos A, B e C
Nmero de pea: 0472-0161-035
Nmero: 3.5
Informaes gerais
O fabricante no se responsabiliza pelas consequncias resultantes do ajuste dos parmetros
opcionais do equipamento, instalao incorrecta, negligente ou inadequada ou incompatibilidade do
variador de velocidade electrnico com o motor.
O fabricante envidou todos os esforos para que o contedo deste manual estivesse correcto no
momento da impresso. Nos interesses de uma poltica de melhoria e desenvolvimento contnuos,
o fabricante reserva-se o direito de alterar as especificaes do produto ou o desempenho, ou o
contedo do manual sem aviso prvio.
Todos os direitos reservados. Nenhuma parte deste manual pode ser reproduzida ou transmitida
por qualquer forma ou meio, elctrico ou mecnico, incluindo fotocpia, gravao ou qualquer
sistema de recuperao ou armazenamento de informaes, sem permisso por escrito do editor.
Declarao ambiental
A Control Techniques est empenhada em minimizar os impactos ambientais das operaes de
fabrico e dos produtos durante a sua vida til. Para este fim, utilizamos um Sistema de Gesto
Ambiental (EMS) certificado para a Norma Internacional ISO 14001. Para mais informaes sobre
o EMS, a nossa Poltica Ambiental e outras informaes relevantes esto disponveis a pedido, ou
podem ser encontradas em www.greendrives.com.
Os variadores de velocidade electrnicos fabricados pela Control Techniques tm o potencial de
poupar energia e (atravs do aumento da eficincia do processo/mquina) reduzir o consumo de
sucata e matrias-primas ao longo da sua vida til. Em aplicaes tpicas, estes efeitos ambientais
positivos tm muito mais importncia que os impactos negativos do fabrico do produto e da sua
eliminao no fim da vida til.
No entanto, quando os produtos atingirem o fim da vida til, podem ser desmontados facilmente em
componentes para uma reciclagem eficiente. Muitas peas encaixam-se e podem ser separadas
sem a utilizao de ferramentas, enquanto outras peas so fixas com parafusos convencionais.
Quase todas as peas do produto so adequadas para reciclagem.
A embalagem do produto de boa qualidade e pode ser reutilizada. Os produtos grandes so
embalados em paletes de madeira, enquanto os produtos mais pequenos so embalados em caixas
de carto fortes com um elevado contedo de fibra reciclvel. Se no forem reutilizados, estas
caixas podem ser recicladas. O politeno, utilizado nos sacos e na pelcula de proteco do produto,
pode ser reciclado da mesma forma. A estratgia de embalagem da Control Techniques favorece
os materiais facilmente reciclveis de baixo impacto ambiental, e as revises regulares identificam
oportunidades de melhoria.
Quando preparar qualquer produto ou embalagem para reciclagem ou eliminao, cumpra a
legislao local e as melhores prticas.
Copyright
Nmero:
3.5
Contedo
Declarao de Conformidade ............................................ 4
1
Dados ................................................................................... 8
Parmetros ........................................................................ 24
6.1
6.2
6.3
6.4
Diagnstico ....................................................................... 45
Opes .............................................................................. 48
9.1
10
Documentao ...................................................................................... 49
11
Declarao de Conformidade
Control Techniques Ltd
The Gro
Newtown
Powys
Reino Unido
SY16 3BE
SKA1200025
SKA1200037
SKBD200110
SKBD200150
SKA1200055
SKA1200075
SKB3400037
SKB3400055
SKB3400075
SKB3400110
SKC3400300
SKC3400400
SKB3400150
SKCD200220
SKC3400220
EN 61800-3
EN 61000-6-2
EN 61000-6-4
EN 61000-3-2
EN 61000-3-3
W. Drury
Executive VP Technology
Data: 31 de Maro de 2005
Estes variadores de velocidade destinam-se a ser utilizados com motores,
controladores, componentes de proteco elctrica e outros equipamentos adequados
para formar os sistemas ou produtos finais completos. A conformidade com os
regulamentos de segurana e EMC depende da instalao e configurao correctas
dos variadores de velocidade, incluindo a utilizao dos filtros de entrada
especificados. Os variadores de velocidade s devem ser instalados por instaladores
profissionais familiarizados com os requisitos de segurana e EMC. O instalador
responsvel por garantir que o sistema ou produto final est em conformidade com as
todas as leis relevantes do pas de utilizao. Consulte o Manual de Introduo do
Commander SK. Est tambm disponvel uma folha de dados de EMC com
informaes detalhadas.
Informaes de segurana
1.1
Informaes de
segurana
Dados
Instalao
mecnica
1.2
Informaes da
lista UL
Lista de
parmetros
Opes
Diagnstico
Incio rpido
Parmetros
1.3
Instalao
elctrica
NOTA
1.4
Limites ambientais
Tem de cumprir as instrues existentes nos dados e informaes fornecidos no
Manual de Dados Tcnicos do Commander SK relacionadas com transporte,
armazenamento, instalao e utilizao do variador de velocidade, incluindo os limites
ambientais especificados. Os variadores de velocidade no devem ser sujeitos a foras
fsicas excessivas.
1.5
Acesso
O acesso tem de ser limitado apenas a pessoal autorizado. Tem de cumprir os
regulamentos de segurana aplicveis ao local de utilizao.
A classificao IP (ndice de proteco) do variador de velocidade depende da
instalao. Para mais informaes, consulte o Manual de Dados Tcnicos do
Commander SK.
1.6
Conformidade e regulamentos
O instalador responsvel pela conformidade com todos os regulamentos relevantes,
como regulamentos nacionais de instalaes elctricas, regulamentos de preveno de
acidentes e regulamentos de compatibilidade electromagntica (EMC). Tem de dar
especial ateno s seces dos condutores, seleco dos fusveis e outras
proteces, e s ligaes terra (massa) de proteco.
O Manual EMC do Commander SK contm informaes para atingir a conformidade
com as normas EMC especficas.
Na Unio Europeia, toda a maquinaria em que este produto utilizado tem de estar em
conformidade com as seguintes directivas:
98/37/CE: Segurana da maquinaria
89/336/CEE: Compatibilidade electromagntica
1.7
Motor
Certifique-se de que o motor instalado de acordo com as recomendaes do
fabricante. Certifique-se de que o veio do motor no est exposto.
Os motores de induo em curto-circuito standard foram concebidos para
funcionamento em velocidade nica. Se quiser utilizar a capacidade de um variador de
velocidade para fazer trabalhar um motor a velocidades superiores ao mximo, deve
consultar primeiro o fabricante.
As baixas velocidades podem provocar o sobreaquecimento do motor porque a
ventoinha de arrefecimento menos eficaz. O motor deve ser instalado com um
termstor de proteco. Se for necessrio, deve utilizar uma ventoinha elctrica.
Os valores dos parmetros do motor definidos no variador de velocidade afectam a
proteco do motor. No deve confiar nos valores predefinidos no variador de
velocidade.
essencial que seja introduzido o valor correcto no parmetro 06, corrente nominal do
motor. Este parmetro afecta a proteco trmica do motor.
1.8
Ajustar parmetros
Alguns parmetros tm um profundo efeito no funcionamento do variador de
velocidade. No devem ser alterados sem uma cuidadosa considerao do impacto no
sistema controlado. Tem de tomar medidas para impedir alteraes indesejveis devido
a erros ou alteraes ilegais.
1.9.1
Instalao elctrica
Risco de choque elctrico
As tenses existentes nos seguintes locais podem provocar choques elctricos graves
e podem ser letais:
Ligaes e cabos de corrente alternada
Barramento CC, ligaes e cabos das resistncias de frenagem
Ligaes e cabos de sada
Muitas peas internas do variador de velocidade e unidades opcionais externas
Dados
Dispositivo de isolamento
1.9.3
Funo STOP
A funo STOP no remove as tenses perigosas do variador de velocidade, do motor
ou de quaisquer unidades opcionais externas.
Carga armazenada
1.9.5
Lista de
parmetros
Opes
1.9.6
Diagnstico
Incio rpido
Parmetros
Teclado e Visor
1.9.4
Instalao
elctrica
Instalao
mecnica
1.9.2
Informaes de
segurana
1.9
Informaes da
lista UL
Dados
Figura 2-1 Explicao do cdigo do modelo
SK A 1 2 XXXXX HF
Alta Frequncia
Gama de potncia do variador 00025 = 0,25kW
Gama da tenso do variador: 2 =230V, 4 = 400V
Nmero de fases de entrada: 1 = monofsico, 3 = trifsico,
D = monofsico e trifsico
Tamanho
Modelo: Commander SK
Tabela 2-1 Unidades Commander SK 200V
Nmero do
modelo
Potncia
nominal do
motor
kW
Frequncia Corrente
Corrente
e tenso
de entrada de entrada
de rede
de carga
contnua
total tpica mxima
Corrente
de sada
RMS
100%
hp
1ph
A
3ph
1ph
3ph
Corrente de
Valor
sobrecarga mnimo da
150%
resistncia
durante 60s de frenagem
Servio pesado
SKA1200025 0,25
0,33
4,3
1,7
2,55
68
SKA1200037 0,37
0,5
5,8
2,2
3,3
68
8,1
3,0
4,5
68
10,5
4,0
6,0
68
9,2
5,2
7,8
28
12,6
7,0
10,5
28
17,0
9,6
14,4
28
SKA1200075 0,75
Monofsico
200 - 240Vca
10%
0,75
48 62Hz
1,0
SKBD200110
1,1
1,5
SKBD200150
1,5
2,0
SKCD200220
2,2
3,0
SKA1200055 0,55
Potncia
nominal
do motor
Frequncia
e tenso
de rede
Corrente
Corrente
de
de entrada
entrada
contnua
de carga
mxima
total tpica
A
A
Corrente
de sada
RMS
100%
A
Corrente de
Valor
sobrecarga
mnimo da
150%
resistncia
durante 60s de frenagem
kW
hp
Servio pesado
SKB3400037 0,37
0,5
1,7
2,5
1,3
1,95
100
2,5
3,1
1,7
2,55
100
3,1
3,75
2,1
3,15
100
4,0
4,6
2,8
4,2
100
5,2
5,9
3,8
5,7
100
7,3
9,6
5,1
7,65
100
SKB3400075 0,75
1,0
SKB3400110
1,1
1,5
SKB3400150
1,5
2,0
SKC3400220
2,2
3,0
SKC3400300
3,0
3,0
9,5
11,2
7,2
10,8
55
SKC3400400
4,0
5,0
11,9
13,4
9,0
13,5
55
Trifsico
380 - 480Vca
10%
48 62Hz
NOTA
Informaes de
segurana
NOTA
Dados
Instalao
mecnica
Instalao
elctrica
Teclado e Visor
Parmetros
Incio rpido
Diagnstico
Opes
Lista de
parmetros
Informaes da
lista UL
Instalao mecnica
AVISO
Caixa
O variador de velocidade deve ser montado num armrio que impea o acesso, excepto
a pessoal qualificado e autorizado, e a entrada de contaminao. Foi concebido para
utilizao num ambiente classificado como grau de poluio 2 de acordo com a IEC
60664-1. Isto significa que s aceitvel uma contaminao seca e no condutora.
Figura 3-1 Dimenses do Commander SK
E
D
G
F
D
C
A B
G
H
190 7,48 205 8,07 10,9 0,43 65,9 2,6 85 3,35 77 3,0 156 6,15 155,5 6,12 194 7,64
240 9,45 258 10,16 10,4 0,41 81,1 3,2 100 3,94 91,9 3,62 173 6,81
244 9,61
NOTA
NOTA
10
Informaes de
segurana
Dados
Instalao
mecnica
Instalao
elctrica
Tamanho do variador
de velocidade
10
pol
mm
pol
mm
pol
0,39
0
10
0
0
0,39
0
100
3,94
Parmetros
A
B ( 0,75kW)
B ( 1,1kW)
C
A
mm
Teclado e Visor
Incio rpido
Diagnstico
Visor
Ranhura Smart /
Logic Stick
Terminais
do controlo
Lista de
parmetros
Ranhura do mdulo
de solues
(Apenas para os
tamanhos B e C)
Informaes da
lista UL
Tampa de proteco do
mdulo de solues
(Apenas para os
tamanhos B e C)
Opes
Conector da porta de
comunicao srie
Terminais
de potncia
11
Instalao elctrica
4.1
Opcional
L1 L2/N
PE
PE
Filtro EMC
opcional
Resistncia
de frenagem
Dispositivo de
proteco
trmica
Inductncia
de entrada
opcional
Ligao Ligao
terra terra
Stop
Arranque/
Reiniciar
Ligao
terra
opcional
Alimentao
elctrica
L2 L3/N
PE
PE
Filtro EMC
interno*
L1
L2 L3/N
PE
PE
Opcional
Filtro EMC
opcional
Resistncia
de frenagem
Dispositivo
de proteco
trmica
Inductncia
de entrada
opcional
Stop
Fusveis
Ligao
terra
Ligao
terra
Arranque/
Reiniciar
Ligao terra
opcional
Alimentao
elctrica
*Para mais informaes, consulte a seco 4.3.1 Filtro EMC interno na pgina 15.
12
BeC
NOTA
NOTA
Para mais informaes sobre o filtro EMC interno, consulte a seco 4.3.1 Filtro EMC
interno .
Diagnstico
Quando ligar a corrente monofsica a uma unidade de 200V dual, utilize os terminais L1
e L3.
Incio rpido
NOTA
Parmetros
Teclado e Visor
AVISO
Instalao
elctrica
Tamanho do
variador
Instalao
mecnica
AVISO
Para evitar um incndio e manter a validade da lista UL, cumpra os binrios de aperto
especificados para os terminais de potncia e de ligao massa. Consulte a tabela
seguinte.
Dados
AVISO
Informaes de
segurana
AVISO
Fusveis/IG
Deve ser instalada na alimentao elctrica do variador de velocidade uma proteco
adequada contra sobrecargas e curto-circuitos. O incumprimento deste requisito pode
resultar num risco de incndio.
Para obter dados sobre os fusveis, consulte o Manual de Dados Tcnicos do
Commander SK.
Opes
Lista de
parmetros
Informaes da
lista UL
13
4.2
Fuga terra
A corrente de fuga terra depende do filtro EMC interno a instalar. O variador de
velocidade fornecido com o filtro instalado. As instrues de remoo do filtro EMC
interno so fornecidas na seco 4.3.2 Remover o filtro EMC interno .
NOTA
NOTA
AVISO
4.2.1
14
4.3.1
EMC
Filtro EMC interno
recomendvel que o filtro EMC interno seja mantido no lugar, excepto se existir um
motivo especfico para o remover.
Teclado e Visor
Filtro EMC
interno
Parmetros
Incio rpido
Filtro EMC
interno
Diagnstico
4.3.3
Est disponvel um conjunto completo de filtros EMC externos para utilizao com o
Commander SK.
15
Informaes da
lista UL
Lista de
parmetros
Opes
Instalao
elctrica
4.3.2
Instalao
mecnica
Para cabos do motor maiores, o filtro continua a fornecer uma reduo til do nvel de
emisses, e quando utilizado com qualquer comprimento de cabo blindado at ao limite
para o variador de velocidade, improvvel que o equipamento industrial circundante
seja perturbado. recomendvel que o filtro seja utilizado em todas as aplicaes,
excepto se a corrente de fuga terra for inaceitvel ou as condies acima forem
verdadeiras.
Dados
Se o variador de velocidade tiver de ser utilizado numa corrente IT, tem de remover o
filtro.
Informaes de
segurana
4.3
4.4
AVISO
AVISO
AVISO
NOTA
NOTA
NOTA
Intervalo de parmetros
Escala
Impedncia de entrada
Resoluo
0,1%
16
Informaes de
segurana
5mA
Resoluo
0,1%
Impedncia de entrada
Instalao
mecnica
0 +10V: 0 +24V
Dados
T6
Gama da tenso
240Vca/30Vcc
1,5kVca (categoria de sobretenso II)
Funcionamento do contacto
ABERTO
Corrente alternada removida do variador de velocidade
Corrente alternada aplicada ao variador de velocidade
com o variador de velocidade na condio de disparado
FECHADO
Corrente alternada aplicada ao variador de velocidade
com o variador de velocidade numa condio de pronto
ou em marcha (no disparado)
Parmetros
2A/6A (resistiva)
Isolamento do contacto
Teclado e Visor
Gama da corrente
AVISO
Escala
5mA
Resoluo
0,1%
Opes
B2 Sada de +24V
Corrente mxima de sada
100mA
Informaes da
lista UL
NOTA
0 +24V
Lista de
parmetros
Diagnstico
Sada da tenso
17
Gama da tenso
0 +24V
+10V
18
Informaes de
segurana
Teclado e Visor
O teclado e o visor so utilizados para as seguintes operaes:
Visualizar o estado de funcionamento do variador de velocidade
Visualizar um cdigo de disparo ou avaria
Ler e alterar os valores dos parmetros
Parar, iniciar e reiniciar o variador de velocidade
Dados
Teclas de programao
A tecla M MODE utilizada para alterar o modo de funcionamento do variador de
velocidade.
5.2
Teclas de controlo
START utilizada para iniciar o variador de velocidade no modo de teclado.
A tecla
STOP/RESET utilizada para parar e reiniciar o variador de velocidade no
modo de teclado. Pode tambm ser utilizada para reiniciar o variador de velocidade no
modo de terminais.
possvel alterar os valores dos parmetros mais rapidamente. Para mais informaes,
consulte o captulo 4 Teclado e Visor no Manual do Utilizador Avanado do Commander
SK.
Opes
NOTA
Diagnstico
A tecla
Incio rpido
As teclas
UP e
DOWN so utilizadas para seleccionar os parmetros e alterar
os valores. No modo de teclado, so utilizadas para aumentar e reduzir a velocidade do
motor.
Parmetros
5.1
Teclado e Visor
Lista de
parmetros
Informaes da
lista UL
19
5.3
NOTA
MODO DE ESTADO
ou
Premir sem
soltar durante 2s
Aguardar
2s
Premir e
libertar
Premir e
M libertar
Tempo de espera
excessivo 4 mins
MODO DE VISUALIZAO
DE PARMETROS
Seleccionar o parmetro a ver
Premir
ou
Premir e
libertar
Parmetros
gravados
Premir e
M libertar
ou
Quando estiver no modo de estado, se premir sem soltar a tecla M MODE durante 2
segundos, comuta o visor da indicao de velocidade para a indicao de carga e viceversa.
Se premir sem soltar a tecla M MODE, comuta o visor do modo de estado para o modo
de visualizao de parmetros. No modo de visualizao de parmetros, o visor
esquerdo apresenta o nmero do parmetro intermitente e o valor desse parmetro no
visor direito.
Se premir sem soltar a tecla M MODE, comuta novamente o visor do modo de
visualizao de parmetros para o modo de edio de parmetros. No modo de edio
de parmetros, o visor direito apresenta o valor intermitente do parmetro a mostrar no
visor esquerdo.
Se premir a tecla M MODE no modo de edio de parmetros, o variador de
velocidade retorna ao modo de visualizao de parmetros. Se premir novamente a
tecla
teclas
M
20
Informaes de
segurana
Modos de estado
Visor
esquerdo
Estado
Explicao
Variador de
velocidade
disparado
Frenagem de
injeco CC
Indicaes de velocidade
Explicao
Teclado e Visor
Mnmonica
do visor
Parmetros
Indicaes de carga
Mnmonica
do visor
Explicao
Incio rpido
Gravar parmetros
Os parmetros so gravados automaticamente quando premir a tecla M MODE e for
do modo de edio de parmetros para o modo de visualizao de parmetros.
5.5
Opes
Existem 3 nveis de acesso aos parmetros controlados pelo Pr 10. Este parmetro
determina os parmetros que esto acessveis. Consulte a Tabela 5-1.
Diagnstico
5.4
Instalao
elctrica
Variador de
velocidade inibido
Instalao
mecnica
Dados
Variador de
velocidade
preparado
Tabela 5-1
Pr 01 - Pr 10
L2
Pr 01 - Pr 60
L3
Pr 01 - Pr 95
Informaes da
lista UL
Parmetros acessveis
L1
Lista de
parmetros
21
5.6
Cdigos de segurana
A definio de um cdigo de segurana permite ver apenas o acesso a todos os
parmetros.
Um cdigo de segurana bloqueado no variador de velocidade quando definir o Pr 25
para qualquer valor diferente de 0 e seleccionar LoC no Pr 10. Quando premir a tecla
M MODE, o Pr 10 alterado automaticamente de LoC para L1 e Pr 25 definido
automaticamente para 0 para no revelar o cdigo de segurana.
O Pr 10 pode ser alterado para L2 ou L3 para permitir ver apenas o acesso aos
parmetros.
5.6.1
5.6.2
Prima a tecla
Prima a tecla
UP para iniciar a introduo do cdigo de segurana definido. O
visor esquerdo mostra Co
Introduza o cdigo de segurana correcto
5.6.3
Bloquear a segurana
Quando desbloquear um cdigo de segurana e efectuar alteraes necessrias aos
parmetros, para bloquear o mesmo cdigo de segurana:
5.6.4
NOTA
22
Prima a tecla
MODE
Defina o Pr 10 para L2
V para Pr 25
Desbloqueie a segurana como descrito acima.
Defina o Pr 25 para 0
Prima a tecla
MODE.
Defina o Pr 10 para L2
Informaes de
segurana
5.7
ou
Dados
Instalao
mecnica
Instalao
elctrica
Teclado e Visor
Parmetros
Incio rpido
Diagnstico
Opes
Lista de
parmetros
Informaes da
lista UL
23
Parmetros
Os parmetros esto agrupados em subconjuntos adequados da seguinte forma:
Nvel 1
Pr 01 - Pr 10:
Nvel 2
Pr 11 - Pr 12:
velocidade
Pr 15 - Pr 21:
Pr 22 - Pr 29:
Pr 30 - Pr 33:
Pr 34 - Pr 36:
Pr 37 - Pr 42:
Pr 43 - Pr 44:
Pr 45:
Pr 46 - Pr 51:
Pr 52 - Pr 54:
Pr 55 - Pr 58:
Pr 59 - Pr 60:
Pr 61 - Pr 70:
Nvel 3
Pr 71 - Pr 80:
Pr 81 - Pr 95:
6.1
N
01
Intervalo
Predefinies
Tipo
0 - Pr 02 Hz
0,0
RW
02
Funo
Velocidade mxima
Intervalo
Predefinies
Tipo
0 1500 Hz
RW
NOTA
N
03
Rampa de acelerao
04
Rampa de desacelerao
Intervalo
0 - 3200.0 s/100Hz
Predefinies
5,0
10,0
Tipo
RW
24
Funo
Intervalo
Predefinies
Tipo
AI.AV
RW
Dados
05
Informaes de
segurana
NOTA
Teclado e Visor
Descrio
Entrada de corrente e tenso
Entrada de tenso e 3 velocidades predefinidas
Entrada de corrente e 3 velocidades predefinidas
4 velocidades predefinidas
Controlo por teclado
Controlo do potencimetro motorizado electrnico
Funcionamento do controlo do binrio
Controlo PID
Controlo da bomba e ventoinha
Parmetros
Incio rpido
Configurao
AI.AV
AV.Pr
AI.Pr
Pr
PAd
E.Pot
tor
Pid
HUAC
Instalao
elctrica
Instalao
mecnica
NOTA
Diagnstico
Opes
Lista de
parmetros
Informaes da
lista UL
25
EUR
T1 0V
T1 0V
Entrada da referncia
de velocidade remota
T2
10k
(2kmin)
T2
T4
B1
Sada analgica
(Velocidade do motor)
B2 Sada de +24V
+24V
0V
B3
Sada digital
(Velocidade zero)
B4
Activar/Reiniciar o variador
Stop (NF) (USA: Stop (NF))
B5
B6
Sada analgica
(Velocidade do motor)
B3
Sada digital
(Velocidade zero)
B4
Activar/Reiniciar o variador
Stop (NF) (USA: Stop (NF))
B5
B6
0V
B7 Referncia seleccionada
T4
0
0
1
1
B7
0
1
0
1
Referncia seleccionada
A1
Predefinio 2
Predefinio 3
Predefinio 4
Figura 6-4 Pr 05 = Pr
EUR
EUR
T1 0V
T1 0V
Entrada da referncia
de velocidade remota
T2
T4 Referncia seleccionada
T4 Referncia seleccionada
B1
B3
0V
T2 No utilizado
Sada analgica
(Velocidade do motor)
B2 Sada de +24V
+24V
Activar/Reiniciar o variador
B4
Stop (NF) (USA: Stop (NF))
B7
0
1
0
1
B1
Sada analgica
(Velocidade do motor)
B2 Sada de +24V
+24V
Sada digital
(Velocidade zero)
B3
0V
Sada digital
(Velocidade zero)
Activar/Reiniciar o variador
B4 Stop (NF) (USA: Stop (NF))
B5
B6
B7 Referncia seleccionada
26
B1
B2 Sada de +24V
+24V
T4
0
0
1
1
Entrada da referncia de
velocidade da tenso local (A1)
Referncia seleccionada
A1
Predefinio 2
Predefinio 3
Predefinio 4
B7 Referncia seleccionada
T4
0
0
1
1
B7
0
1
0
1
Referncia seleccionada
Predefinio 1
Predefinio 2
Predefinio 3
Predefinio 4
Informaes de
segurana
EUR
EUR
T1 0V
T2 No utilizado
T2 No utilizado
T4 No utilizado
T4 Descendente
B1
B3
0V
Sada digital
(Velocidade zero)
B1
Sada analgica
(Velocidade do motor)
B2 Sada de +24V
+24V
B3
0V
Instalao
mecnica
B2 Sada de +24V
+24V
Sada analgica
(Velocidade do motor)
Sada digital
(Velocidade zero)
Activar/Reiniciar o variador
B4 Stop (NF) (USA: Stop (NF))
B5 Frente/Trs
B6 No utilizado
EUR
T1 0V
Entrada da referncia
de velocidade remota
T2
T1 0V
Entrada de
realimentao
do PID 4-20mA
10k
(2kmin)
_
T4
Entrada de referncia
de binrio (A2)
B1
Sada analgica
(Velocidade do motor)
B2 Sada de +24V
0V
+24V
Sada digital
(Velocidade zero)
Activar/Reiniciar o variador
B4
Stop (NF) (USA: Stop (NF))
0V
B1
Sada analgica
(Velocidade do motor)
B2 Sada de +24V
B3
Sada digital
(Velocidade zero)
B4
Activar/Reiniciar o variador
(USA: Stop (NF))
B5
B5
B6
B6
B7
Seleco do modo
de binrio
B7 Activao do PID
27
Informaes da
lista UL
Lista de
parmetros
AVISO
Opes
B3
Diagnstico
+24V
Incio rpido
EUR
Parmetros
Teclado e Visor
Instalao
elctrica
B4 Activar/Reiniciar o variador
B7 No utilizado
Dados
T1 0V
Ganho P
61
95
66
Ganho I
63
%
T2
Converso
de % para
frequncia
81
62
Inverter
Entrada da
realimentao
do PID
Referncia de
velocidade do
variador (Hz)
64
65
Limite superior
do PID
Limite inferior
do PID
94
x(-1)
Activao do PID
B7
Variador OK
&
Figura 6-10 Pr 05 = Configurao do terminal HUAC
06
Funo
Corrente nominal do motor
Intervalo
Predefinies
Tipo
De 0 corrente nominal do
variador de velocidade A
Classificao do variador
de velocidade
RW
28
AVISO
Funo
Velocidade nominal do motor
Intervalo
Predefinies
Tipo
De 0 a 9999 rpm
RW
NOTA
Se a velocidade a plena carga do motor for superior a 9999 rpm, introduza um valor de
0 no Pr 07. Este valor desactivar a compensao de deslizamento porque no pode
introduzir valores de >9999 neste parmetro.
Intervalo
Predefinies
Tipo
De 0 a 240, de 0 a 480 V
RW
09
Funo
Factor de potncia do motor
Intervalo
Predefinies
Tipo
01
0,85
RW
NOTA
O valor do factor de potncia pode ser alterado automaticamente depois de um autoajuste rotativo.
Consulte Pr 38 na pgina 35.
Funo
Acesso aos parmetros
Predefinies
Tipo
L1
RW
Opes
L1:
L2:
L3:
LoC:
Intervalo
L1, L2, L3, LoC
Diagnstico
10
Incio rpido
Parmetros
NOTA
Teclado e Visor
08
Funo
Instalao
elctrica
NOTA
Instalao
mecnica
Dados
07
Informaes de
segurana
Lista de
parmetros
Informaes da
lista UL
29
6.2
Funo
Intervalo
Predefinies
Tipo
11
06
EUR: 0, USA: 4
RW
Pr 11
NOTA
12
Terminal B4
Terminal B5
Terminal B6
C/ Registo
Activar
No parar
No
Sim
Activar
Marcha
No
No parar
Marcha
Sim
No parar
Marcha
Avano
Sim
Programvel pelo
utilizador
No
Programvel pelo
utilizador
Programvel pelo
utilizador
Programvel pelo
utilizador
Programvel pelo
utilizador
Intervalo
Predefinies
Tipo
diS
RW
NOTA
AVISO
30
Deve ter muito cuidado quando implementar uma configurao do controlo do freio,
porque pode provocar um problema de segurana, dependendo da aplicao, por
exemplo, guindaste. Se tiver dvidas, contacte o fornecedor do variador de velocidade
para obter mais informaes.
14
N
Intervalo
Predefinies
Tipo
No utilizado
Funo
Predefinies
Tipo
1,5
RW
Intervalo
Predefinies
Tipo
4-.20
RW
16
Funo
Modo de entrada analgica 1
Intervalo
Predefinies
Tipo
OFF ou ON
OFF
RW
OFF:Direco de rotao controlada pelos terminais de marcha para frente e para trs
ON:Direco de rotao controlada pelos valores de velocidade predefinidos (utilize o
terminal de marcha para frente)
Funo
19
Velocidade predefinida 2
20
Velocidade predefinida 3
21
Velocidade predefinida 4
Intervalo
Predefinies
Tipo
1500 Hz
(Limitada pela definio de
Pr 02 Velocidade mxima)
0,0
RW
Intervalo
Predefinies
Tipo
Ld, A
Ld
RW
Lista de
parmetros
Velocidade predefinida 1
31
Informaes da
lista UL
22
Opes
18
Diagnstico
17
Funo
Activao das velocidades negativas
predefinidas
Incio rpido
NOTA
Parmetros
Nos modos 4-20 ou 20-4mA (com perda do anel de corrente), o variador de velocidade
disparar em cL1 se a referncia de entrada for inferior a 3mA. Tambm, se o variador
de velocidade disparar em cL1, no pode seleccionar a entrada analgica da tenso.
Teclado e Visor
NOTA
Instalao
elctrica
Instalao
mecnica
Intervalo
0 400,0 Hz
Velocidade lenta
Dados
15
Funo
Informaes de
segurana
13
23
Funo
Unidades de visualizao da
velocidade do motor
Intervalo
Predefinies
Tipo
Fr, SP, Cd
Fr
RW
24
Funo
Escala definida pelo utilizador
Intervalo
Predefinies
Tipo
0 9,999
1.000
RW
25
Funo
Cdigo de segurana do utilizador
Intervalo
Predefinies
Tipo
0 999
RW
26
N
27
Funo
Intervalo
Predefinies
Tipo
Intervalo
Predefinies
Tipo
0, LASt, PrS1
RW
No utilizado
Funo
Referncia do teclado de arranque
0:
Referncia do teclado zero
LASt:Referncia do teclado o ltimo valor seleccionado antes de desligar o variador
de velocidade
PrS1:Referncia do teclado copiada da velocidade predefinida 1
N
28
Funo
Clonagem dos parmetros
Intervalo
Predefinies
Tipo
no
RW
NOTA
NOTA
32
Funo
29
Parmetros predefinidos
Intervalo
Predefinies
Tipo
no
RW
Instalao
elctrica
Funo
Seleco do modo de rampa
Predefinies
Tipo
03
RW
Predefinies
Tipo
04
RW
Informaes da
lista UL
0:
1:
2:
3:
4:
Intervalo
Lista de
parmetros
31
Opes
Diagnstico
0:
1:
2:
3:
Intervalo
Incio rpido
30
Parmetros
Teclado e Visor
NOTA
Instalao
mecnica
NOTA
Dados
O SmartStick pode ser utilizado para copiar parmetros entre variadores de velocidade
de potncias diferentes. Determinados parmetros dependentes do variador de
velocidade sero gravados no SmartStick, mas no podem ser copiados para o
variador de velocidade clonado.
O variador de velocidade disparar em C.rtg quando estiver a ser escrito parmetro
clonado definido por um variador de velocidade diferente.
Os parmetros dependentes do variador de velocidade so: Pr 06 Corrente nominal do
motor, Pr 08 Tenso nominal do motor, Pr 09 Factor de potncia do motor e Pr 37
Frequncia mxima de comutao.
Informaes de
segurana
NOTA
33
32
Funo
Seleco de V/f dinmico
Intervalo
Predefinies
Tipo
OFF ou ON
OFF
RW
33
Funo
Deteco do motor em marcha
0:
1:
2:
3:
Intervalo
Predefinies
Tipo
03
RW
Desactivado
Detectar frequncias positivas e negativas
Detectar apenas frequncias positivas
Detectar apenas frequncias negativas
34
Funo
Seleco do modo do Terminal B7
Intervalo
Predefinies
Tipo
dig
RW
Entrada do
termstor do motor
Resistncia de disparo: 3k
Reiniciar resistncia 1k8
NOTA
35
Funo
Controlo da sada digital (terminal B3)
n=0:
At.SP:
Lo.SP:
hEAL:
Act:
ALAr:
I.Lt:
At.Ld:
USEr:
34
Intervalo
Predefinies
Tipo
n=0
RW
velocidade zero
velocidade
velocidade mnima
Variador de velocidade OK
Variador de velocidade activo
Alarme geral do variador de velocidade
Limite da corrente activo
carga de 100%
Programvel pelo utilizador
NOTA
Dados
Funo
Controlo de sada analgica (terminal
B1)
NOTA
Predefinies
Tipo
Fr
RW
37
Funo
Frequncia mxima de comutao
Intervalo
Predefinies
Tipo
3, 6, 12, 18 kHz
RW
38
Funo
Autoajuste
Intervalo
Predefinies
Tipo
02
RW
Diagnstico
0: Sem autoajuste
1: Autoajuste esttico sem rotao
2: Autoajuste rotativo
AVISO
NOTA
O motor tem de estar imobilizado e sem carga antes de iniciar um autojuste rotativo.
Funo
Frequncia nominal do motor
Intervalo
Predefinies
Tipo
0,0 1500,0 Hz
RW
Informaes da
lista UL
Lista de
parmetros
NOTA
Opes
39
Incio rpido
NOTA
Parmetros
3:
3kHz
6:
6kHz
12: 12kHz
18: 18kHz
Para obter dados sobre a diminuio de potncia do variador de velocidade, consulte o
Manual de Dados Tcnicos do Commander SK.
Teclado e Visor
Instalao
elctrica
Fr:
Ld:
A:
Por:
USEr:
Intervalo
Fr, Ld, A, Por, USEr
Instalao
mecnica
36
Informaes de
segurana
NOTA
35
40
Funo
Nmero de plos do motor
Auto:
2P:
4P:
6P:
8P:
N
41
Intervalo
Predefinies
Tipo
Auto
RW
Intervalo
Predefinies
Tipo
Ur I
RW
NOTA
Funo
Intervalo
Predefinies
Tipo
42
0,0 50,0 %
3,0
RW
43
Funo
Taxa kbps da comunicao srie
2.4:
4.8:
9.6:
19.2:
38.4:
N
44
Intervalo
Predefinies
Tipo
19.2
RW
Intervalo
Predefinies
Tipo
0 247
RW
2400 bps
4800 bps
9600 bps
19200 bps
38400 bps
Funo
45
Funo
Verso do software
Intervalo
Predefinies
1,00 99,99
Tipo
RO
36
Funo
46
47
Intervalo
0 200 %
Predefinies
50
10
Tipo
RW
Se a frequncia for >Pr 48 e a corrente for >Pr 46, a sequncia de libertao do freio
iniciada.
Dados
Informaes de
segurana
49
Intervalo
0,0 20,0 Hz
Predefinies
1,0
2.0
Tipo
RW
Se a corrente for >Pr 46 e a frequncia for > Pr 48, a sequncia de libertao do freio
iniciada.
50
Funo
Pr-retardo libertao do freio
Intervalo
Predefinies
Tipo
0,0 25,0 s
1,0
RW
51
Funo
Ps-retardo libertao do freio
Intervalo
Predefinies
Tipo
0,0 25,0 s
1,0
RW
Incio rpido
Parmetros
Teclado e Visor
Instalao
elctrica
Instalao
mecnica
48
Diagnstico
Opes
Lista de
parmetros
Informaes da
lista UL
37
Variador
activo
Pr-retardo
libertao
do freio
50
T5
+
_
Registo
Entrada
T6
Sada
B3
Reiniciar
Frequncia de
libertao do freio
51
48
Ps-retardo
libertao
do freio
Libertao
do freio
Programvel
pelo utilizador
12
Activao do
controlador
do freio
Frequncia de
aplicao do freio
49
Freio
desactivado
Reteno
da rampa
Frequncia
do motor
+
_
Referncia
activa
38
52
Funo
Endereo do n da rede de campo
Funo
Taxa em kbps da rede de campo
54
Funo
Diagnstico da rede de campo
Predefinies
Tipo
0 255
RW
Intervalo
Predefinies
Tipo
08
RW
Intervalo
Predefinies
Tipo
-128 +127
RW
Funo
ltimo disparo
56
Disparo antes de Pr 55
57
Disparo antes de Pr 56
58
Disparo antes de Pr 57
Intervalo
Tipo
RO
Intervalo
Predefinies
Tipo
02
RW
59
Funo
Activao do programa do PLC
Funo
Estado do programa do PLC
Intervalo
Predefinies
-128 +127
Tipo
RO
Diagnstico
60
Incio rpido
Parmetros
Teclado e Visor
Predefinies
Instalao
elctrica
55
Instalao
mecnica
Dados
53
Intervalo
Informaes de
segurana
Intervalo
Predefinies
Tipo
Como fonte
39
Informaes da
lista UL
Funo
Lista de
parmetros
61 - Do parmetro configurvel 1 ao
70 parmetro configurvel 10
Opes
avanados.
Exemplo: desejvel que o Pr 1.29 (Frequncia de salto 1) seja ajustado. Defina um
dos parmetros de Pr 71 a Pr 80 para 1.29, o valor de Pr 1.29 aparecer no parmetro
correspondente de Pr 61 a Pr 70. Isto , se o Pr 71 for definido para 1.29, o Pr 61
conter o valor de Pr 1.29 em que pode ser ajustado.
NOTA
6.3
71 80
Funo
Intervalo
Configurao do Pr 61 - Pr 70
Predefinies
Tipo
De 0 a Pr 21.51
RW
6.4
Parmetros de diagnstico
Os parmetros s de leitura (RO) seguintes podem ser utilizado como uma ajuda para
o diagnstico de avarias no variador de velocidade. Consulte a Figura 8-1 Diagrama
lgico do diagnstico na pgina 47.
N
81
82
83
40
Funo
Referncia de frequncia seleccionada
Intervalo
Pr 02 Hz
Tipo
RO
Referncia de pr-rampa
Pr 02 Hz
RO
Referncia de ps-rampa
RO
84
Tenso do barramento CC
85
86
87
Frequncia do motor
Pr 02 Hz
De 0 VCC mxima do variador de
velocidade
Pr 02 Hz
Tenso do motor
De 0 V do variador de velocidade
RO
Velocidade do motor
RO
88
Corrente do motor
89
90
91
92
93
94
95
9999 rpm
+Mxima do variador de velocidade
A
Mxima do variador de velocidade
A
0 95
RO
RO
RO
0 100 %
RO
0 100 %
RO
RO
RO
RO
RO
RO
Informaes de
segurana
Incio rpido
Este procedimento foi escrito a partir das predefinies dos parmetros com que o
variador de velocidade vem da fbrica.
Dados
7.1
USA
T1 0V
T1 0V
T2
B1
Sada analgica
(Velocidade do motor)
T4
B1
Sada analgica
(Velocidade do motor)
B2 Sada de +24V
Sada digital
B3
(Velocidade zero)
B3
B4 Activar/Reiniciar o variador
B4 Stop (NF)
B5 Marcha
B6 Velocidade lenta
Seleco da referncia de
B7
velocidade local(A2)/remota (A1)
B7
Teclado e Visor
Sada digital
(Velocidade zero)
Seleco da referncia de
velocidade local(A2)/remota (A1)
Parmetros
B2 Sada de +24V
Instalao
elctrica
Potencimetro
de velocidade
T4
Instalao
mecnica
T2
Incio rpido
Diagnstico
Opes
Lista de
parmetros
Informaes da
lista UL
41
Aco
Antes de ligar
Ligar o variador de
velocidade
Detalhe
Certifique-se de que:
Introduzir
Introduza:
velocidades
Pr 02
Pr 01
Introduzir os
detalhes da placa
de caractersticas
do motor
Introduza:
100Hz
Pr 03
Introduza:
Pr 04
Mot X XXXXXXXXX
No XXXXXXXXXX kg
IP55
I.cl F C 40 s S1
V
Hz min-1 kW cos
230 50 1445 2.20 0.80
400
CN = 14.5Nm
240 50 1445 2.20 0.76
415
CN = 14.4Nm
A
8.50
4.90
8.50
4.90
I.E.C 34 1(87)
Introduzir
velocidade de
acelerao e
desacelerao
Autoajuste
Autoajuste
completo
Feche:
cos
RS
LS
42
Informaes de
segurana
7.2
Dados
Instalao
mecnica
B1
Sada analgica
(Velocidade do motor)
B2 Sada de +24V
B3
Instalao
elctrica
Sada digital
(Velocidade zero)
B4 Activar/Reiniciar o variador
B5 Frente/Trs
B7 No utilizado
Parmetros
NOTA
Teclado e Visor
B6 No utilizado
Incio rpido
Diagnstico
Opes
Lista de
parmetros
Informaes da
lista UL
43
Aco
Antes de ligar
Ligar o variador de
velocidade
Detalhe
Certifique-se de que:
Introduzir
Introduza:
velocidades
Pr 02
Pr 01
Introduza:
Definir o controlo
por teclado
Introduza:
PAd no Pr 05
100Hz
Pr 03
Introduzir os
detalhes da placa
de caractersticas
do motor
Introduza:
Pr 04
Mot X XXXXXXXXX
No XXXXXXXXXX kg
IP55
I.cl F C 40 s S1
V
Hz min-1 kW cos A
230 50 1445 2.20 0.80 8.50
400
4.90
CN = 14.5Nm
240 50 1445 2.20 0.76 8.50
415
4.90
CN = 14.4Nm
I.E.C 34 1(87)
Introduzir rampas
de acelerao e
desacelerao
Feche:
O sinal de activao
Prima a tecla
Marcha
Autoajuste
Autoajuste
completo
cos
RS
LS
Pronto a correr
Correr
Parar
NOTA
44
Prima a tecla
Diagnstico
No tente efectuar reparaes internas. Devolva o variador de velocidade avariado ao
fornecedor para reparao.
Cdigo de
disparo
Condio
Dados
AVISO
Causa possvel
Subtenso no barramento de
corrente contnua
OV
Sobretenso no barramento de
corrente contnua
tunE
It.br
It.AC
O.ht1
O.ht2
Sobreaquecimento baseado no
dissipador trmico do variador de
velocidade
th
O.Ld1*
cL1
SCL
EEF
PH
rS
Informaes da
lista UL
Lista de
parmetros
C.Err
Opes
Diagnstico
Velocidade excessiva
Incio rpido
O.SPd
Parmetros
Teclado e Visor
Instalao
elctrica
Instalao
mecnica
UU
Sobrecorrente instantnea na
Informaes de
segurana
45
C.dAt
Os dados do SmartStick no
existem
C.Acc
Falha de escrita/leitura do
SmartStick
C.rtg
SmartStick/potncia do variador
diferente do original
O.cL
Disparo
Avarias do hardware
HFxx
Stop/
Para mais informaes sobre as causas possveis dos disparos do variador de velocidade, consulte o
Manual do Utilizador Avanado do Commander SK.
Tabela 8-1 Tenses do barramento de corrente contnua
Gama da tenso do
variador de
velocidade
Disparo UV
Reinicializao UV
Nvel de frenagem
Disparo OV
200V
175
215 *
390
415
400V
330
425 *
780
830
NOTA
Visor
OUL.d
hot
br.rS
NOTA
46
Condio
Soluo
Sobrecarga I x t
Sobrecarga da resistncia de
frenagem
Informaes de
segurana
Dados
Instalao
mecnica
Instalao
elctrica
Teclado e Visor
Tenso do
barramento CC
Parmetros
Diagnstico
Incio rpido
Opes
Lista de
parmetros
Informaes da
lista UL
47
Opes
Nome da opo
Funo
SmartStick
LogicStick
SM-I/O Lite*
SM-Timer I/O*
Imagem
SM-PROFIBUS-DP*
SM-DeviceNet*
SM-CANopen*
SM-INTERBUS*
SM-Ethernet*
SM-Keypad Plus
SK-Keypad Remote
Visor para montagem no painel remoto IP54 (NEMA 12) com tecla de
funo adicional
Filtros EMC
SK-Bracket
Cabo de
comunicaes CT
Inductncia de linha
de entrada CA
CTSoft
SyPTLite
Kit UL de tipo 1
Placa metlica de bucins inferior, tampa superior e tampas laterais para que
o variador de velocidade esteja em conformidade com os requisitos UL de
tipo 1
48
Documentao
O Manual de Instrues do Commander SK e vrios outros manuais esto disponveis
para o Commander SK:
Manual de Dados Tcnicos do Commander SK
Este manual fornece todos os dados tcnicos do variador de velocidade, como:
Caractersticas dos fusveis
Grau de poluio
Pesos
Especificaes de
vibraes
Perdas
Informaes da resistncia
de frenagem
Humidade
Informaes da
reduo dos valores
especificados
Classificaes IP
Altitude
Informaes do filtro
EMC
Parmetros
Teclado e Visor
Instalao
elctrica
Instalao
mecnica
Dados
Informaes de
segurana
9.1
Incio rpido
Diagnstico
Opes
Lista de
parmetros
Informaes da
lista UL
49
10
Par
Lista de parmetros
Descrio
Predefinio
EUR
Parmetros do nvel 1
01
Velocidade mnima (Hz)
02
Velocidade mxima (Hz)
03
Rampa de acelerao (s/100Hz)
04
Rampa de desacelerao (s/100Hz)
Configurao do variador de
05
velocidade
06
07
Velocidade nominal do motor (rpm)
08
Tenso nominal do motor (V)
09
Factor de potncia do motor (cos )
10
Acesso aos parmetros
Parmetros do nvel 2
Seleco da lgica Arranque/
11
Paragem
12
Habilitao do controlador do freio
13
No utilizado
14
15
Velocidade lenta (Hz)
16
Modo de entrada analgica 1 (mA)
Activao das velocidades negativas
17
predefinidas
18
Velocidade predefinida 1 (Hz)
19
Velocidade predefinida 2 (Hz)
20
Velocidade predefinida 3 (Hz)
21
Velocidade predefinida 4 (Hz)
22
Unidades de visualizao de carga
Unidades de visualizao da
23
velocidade do motor
24
Escala definida pela utilizador
25
Cdigo de segurana do utilizador
26
No utilizado
27
Referncia do teclado no arranque
28
Clonagem dos parmetros
29
Parmetros predefinidos
30
Seleco do modo de rampa
31
Seleco do modo de paragem
32
Seleco de V/f dinmico
33
Deteco do motor em marcha
34
Seleco do modo do Terminal B7
Controlo da sada digital (terminal
35
B3)
Controlo de sada analgica (terminal
36
B1)
Frequncia mxima de comutao
37
(kHz)
38
Autoajuste
39
Frequncia nominal do motor (Hz)
40
Nmero de plos do motor
50
Definio 1
Definio 2
USA
0,0
50,0
60,0
5,0
10,0
AI.AV
Classificao do variador de
velocidade
1500
1800
230 / 400
230 / 460
0,85
L1
0
4
diS
1,5
4-.20
OFF
0,0
0,0
0,0
0,0
Ld
Fr
1.000
0
0
no
no
1
1
OFF
0
dig
n=0
Fr
3
0
50,0
60,0
Auto
Descrio
Predefinio
EUR
Definio 2
41
Ur I
42
3,0
19.2
1
Dados
50
10
Instalao
mecnica
1.0
2,0
1,0
1,0
0
0
0
0
0
0
0
0
Teclado e Visor
Parmetros
Incio rpido
Diagnstico
Opes
Lista de
parmetros
Informaes da
lista UL
Instalao
elctrica
Definio 1
USA
Informaes de
segurana
Par
51
Par
Descrio
Predefinio
EUR
89
90
91
92
93
94
95
52
Definio 1
Definio 2
USA
Informaes de
segurana
11
Informaes da lista UL
Tabela 11-1 Aprovaes
Aprovao CE
Aprovao UL / cUL
Dados
Aprovao C Tick
Europa
Austrlia
EUA e Canad
Instalao
mecnica
11.1
Informaes UL comuns (para o Commander SK dos
tamanhos A e B)
11.1.1 Conformidade
Diagnstico
Incio rpido
Parmetros
Teclado e Visor
Instalao
elctrica
11.2
Opes
53
Informaes da
lista UL
Conformidade
O variador de velocidade est em conformidade com os requisitos da lista UL apenas
quando cumprir os seguintes itens:
So utilizados fusveis de aco rpida CC de classe listada na UL, por exemplo,
Bussman Limitron KTK, Gould Amp-Trap ATM ou equivalentes em CA.
Lista de
parmetros
A2
A1
+10V
0V
1
T1 T2 T3 T4 T5 T6
B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7
2
V
Pr 29 = Eur
T1 0V
Entrada da referncia
de velocidade remota
T2
T4
T5
OK
Avaria
T6
_
B1
Sada analgica
(Velocidade do motor)
B2 Sada de +24V
+24V
B3
0V
Sada digital
(Velocidade zero)
B4 Activar/Reiniciar o variador
B5 Marcha para frente
B6 Marcha para trs
B7
Pr 29 = USA
T1 0V
Entrada da referncia
de velocidade remota
T2
T4
T5
OK
Avaria
T6
_
+24V
B1
B2 Sada de +24V
B3
0V
Sada analgica
(Velocidade do motor)
Sada digital
(Velocidade zero)
B4 Stop (NF)
B5 Marcha
B6 Velocidade lenta
B7
0472-0161-035