ABREVIATURAS Y DEFINICIONES

SMS: SISTEMA DE GESTION OPERACIONAL

CRM: GESTION DE RECURSOS HUMANOS
APP: APROXIMACION
ACFT: AERONAVEA
TWR: TORRE DE CONTROL (TOWER)
LAC: LEY DE AERONAUTICA CIVIL
CREW: TRIPULACION
MEL: LISTA DE EQUIPOS MINIMOS
AIP: PUBLICACION DE INFORMACION AERONAUTICA
OACI: ORGANIZACIN DE AVIACION CIVIL INTERNACIONAL (ICAO)
VMC: CONDICIONES METEOROLOGICAS DE VUELO VISUAL
IMC: CONDICIONES METEOROLOGICAS DE VUELO POR INSTRUMENTO
VFR: REGLAS DE VUELO VISIAL
IFR: REGLAS DE VUELO POR INSTRUMENTO
ATS: SERVICIO DE TRANSITO AEREO (TWR APP ACC)
ISA: ATMOFERA ESTANDAR INTERNACIONAL
MP: MERCANCIA PELIGROSA
TIA: TECNICO EN INFORMACION AERONAUTICA
ATZ: ZONA DE TRANSITO DE AERDROMO
RWY: PISTA
PBE: MASCARA PROTECTORA DE HUMO
UTC: HORA UNIVERSAL COORDINADA
FLY: NIVEL DE VUELO
FH: FACTORES HUMANO
ELT: TRASMISOR LOCALIZADOR DE EMERGENCIA
LPD: PUNTO DE DECISIN PARA EL ATERRIZAJE
ABP: PERSONA EN BUENA CONDICION FISICA
TX: TRANSMISION
RDY: RADIOAYUDA
VOR: RADIOFARO OMNIDIRECCIONAL DE ALTA FRECUENCIA
CZO : ABREVIATURA DE LA RADIOAYUDA

TODA: DISTANCIA DE DESPEGUE DISPONIBLE

TCAS: SISTEMA EVASIVO DE COLISION DE TRANSITO
ACC: CONTROL DE AREA
IATA: ASOCIACION INTERNACIONALNDEB TRANSPORTE AEREO
AIRWAY: AEROVIAS (AWY)
AAC: ADMINISTRACION DE AVIACION CIVIL
ATC: CONTROL DE TRANSITO AEREO
ACARS: SISTEMA DECOMUNICACION PASIVO AIRE-TIERRA
ABN: FARO DE AERDROMO
ATM: ORGANIZACIN DE TRANSITO AEREO
APCH: APROXIMACION
CLSD: CIERRE
CTN: PRECAUCION
NAV: NAVEGACION
COM: ASIGNATURADE COMPUTACION
CNS: COMUNICACIONES, NAV AEREA Y VIGILANCIA
DEP: DEPOSITO/SALIDA
EAS: VELOCIDAD AERODINAMICA EQUIVALENTE
ETO: HORA PREVISTA SOBRE PUNTO SIGNIFICATIVO
FAA: ADMINISTRACION FEDERAR DE AVIACION (EE.UU)
FAF: PUNTO DE REFERENCUA DE APP FINAL
GND: TIERRA
GPS: SISTEMA DE POSICION GLOBAL PARA LA DETERMINACION DEL
POSICIONAMIENTO
GIONASS: SISTEMA ORBITAL MUNDIAL DE NAV POR SATELITE
IAS: VELOCIDAD AEREA INDICADA
ILS: SISTEMA DE ATERRIZAJE POR INSTRUMENTO
INS: SISTEMA DE NAVE INERCIAL
INTL: INTERNACIONAL
LOC: LOCAL O LOCALMENTE O EMPLASAMIENTO SITUADO; LOCALIZADOR
LDH: DISTANCIA DE ATERRIZAJE DISPONIBLE
LLZ: LOCALIZADOR
MEA: ALTITUD MINIMA EN RUTA

MOCA: ALTITUD MINIMA DE FRANQUEAMIENTO DE OBSTACULO

MDA: ALTITUD MINIMA DE DESCENSO
MAP: MAPA DE VISUALIZACION RADAR
MHZ: MEGAHERTZIO
NDP: RADIOFARO NO DIRECCIONAL
PIC: PILOTO AL MANDO
PLN: PLAN DE VUELO
PAPI: INDICADOR DE TRAYECTORIA DE APROXIMACION DE PRESEICION
QNE: PRESION ESTANDAR
QFF: PRESION CORREJIDA O NIVEL DEL MAR
ROC: VELOCIDAD ESENCIONAL, FRANCAMIENTO DE OBSTRUCCION
REQUERIDA
ROD: VELOCIDAD VERTICAL DEL DESCENSO
RAYL: LUCES INDICADORAS DE ALINEACION DE PISTA DE SISTEMA DE
ILUMINACION DE APP
RCC: CENTRO COORDINADO DE SALVAMENTO
RCF: FALLA DE RADIOCOMUNICACIONES
RCO: SALIDA REMOTA DE COMUNICACIN
RPM: REVOLUCION POR MINUTOS
SFC: SUPERFICIE
SSR: RADAR SECUNDARIO DE VIGILANCIA
SAR: SERVICIO DE BUSQUEDA Y SALVAMENTO
SARPS: NORMAS Y METODOS RECOMENDADO POR OACI
SS: TEMPESTAD DE ARENA, PUESTA DEL SOL
SR: SALIDA DEL SOL
TORA: RECORRIDO DE DESPEGUE DISPONIBLE
TC: CICLON TROPICAL
TAS: VELOCIDAD VERDADERA
TMA: AREA DE CONTROL TERMINAL
TDZE: ELEVACION MAS ALTA DE LA ZONA DE TOMA DE CONTACTO DE LA
LINEA CENTRAL DE LA PISTA
TIL: HASTA
TFC: TRAFICO

BAR: RECLINACION MAGNETICA, RADIOFARO DIRECCIONAL, AUDIO VISUAL

BASI: SISTEMA VISUAL INDICADOR DEPENDIENTE DE APP
VHF: MUY ALTA FRECUENCIA
WAC: CARTA AERONAUTICA MUNDIAL
ANEXOS
Anexo 1: licencia al personal tcnico aeronutico
p.t.a.a: piloto, copilo, tdc, navegantes a bordos
p.t.a.t: controladores areos, despachador de vuelo, mecnicos
aeronuticos, jefe de aerop.
Anexo 2: reglamento del aire R.A.C
Anexo 3: meteorologa aplicada a la aeronutica
Anexo 4: cartas aeronuticas
Anexo 5: unidades de medidas utilizadas en la aeronutica
Anexo 6: operacin de aeronaves
Parte 1: transporte areo comercial internacional
Parte 2: aviacin general internacional
Anexo 7: marca de nacionalidad y matricula de aeronaves
Anexo 8: aeronavegabilidad
Anexo 9: facilitacin facilitar documentos administrativo a todo personal
aeronutico
Anexo 10: telecomunicaciones aeronuticas
Volumen 1: radioayuda para la nav area
2: procedimiento de comunicacin
3: sistema de comunicacin
4: sistema de radar de vigilancia
5: utilizacin del aspecto de radiofrecuencia
Anexo 11: servicio de trnsito areo
Anexo 12: bsqueda y salvamento SAR
Anexo 13: investigacin de accidente
Anexo 14: aerdromo diseo y operaciones
Anexo 15: servicio de informacin aeronutica anexo 16: proteccin del
medio ambiente
Volumen 1: ruido de las aeronaves

2: emisin de los motores de las aeronaves

Anexo 17: seguridad de proteccin de la aviacin civil internacional contra
los actos de interferencia ilcita
Anexo 18: transporte sin riesgo de mercanca peligrosa

IATA
La Asociacin Internacional de Transporte Areo o International Air
Transport Association es la organizacin mundial que rene a compaas

areas de todo el mundo. Su principal objetivo es que el trfico areo se

produzca con la mayor comodidad, velocidad y eficiencia. Para que esto
se lleve a cabo, IATA introdujo un cdigo formado por tres letras que da
nombre a cada aeropuerto.
Aunque los cdigos deberan ser nicos para cada lugar, la cosa no es as.
De los casi 20.000 cdigos hay ms de 300 que se repiten.
Cmo se forman estos cdigos?
Como ya hemos dicho, el cdigo est formado por tres letras. Estas letras se
toman del nombre de la ciudad a la que sirve el aeropuerto. Por ejemplo,
tenemos cdigos como MAD (Aeropuerto de Madrid, que sirve a Madrid) o
MAH (Aeropuerto de Menorca, que sirve a Mahn) en los que se han
utilizado las tres primeras letras pero, no siempre es as.
Podemos encontrar varias alternativas:
-En lugar de nombrar la ciudad en la que se ubica el aeropuerto se puede
utilizar el nombre de la isla como es el caso de Lanzarote (ACE) cuyo
aeropuerto se ubica en el municipio de San Bartolom.
-Si en la ciudad hay varios aeropuertos se utiliza el nombre del
aeropuerto, como por ejemplo Londres-Heathrow (LHR) y Londres-Gatwick
(LGW).
-Se puede dar el caso de que el nombre de la ciudad se use en otra
forma. Es el caso de San Sebastian o Easo (nombre atribuido a la ciudad en
el S.XIX) con el cdigo EAS y Jerez de la Frontera con su vino de Jerez que,
traducido al ingls, sera sherry. En este ltimo caso el cdigo es XRY.
-En ocasiones se usan dos letras que pertenezcan al nombre de la
ciudad, la tercera se elige al azar. Por ejemplo, Melilla (MLN).
OACI
La Organizacin de Aviacin Civil internacional es el rgano consultivo
de las Naciones Unidas en materia de Aviacin Civil Internacional. Sus
objetivos son desarrollar unos principios y tcnicas de la navegacin
area y fomentar el establecimiento y la expansin del transporte areo
internacional. Para poder pertenecer a esta organizacin se debe ser antes
miembro de la ONU.
Cmo se forman estos cdigos?
La OACI tambin tiene sus propios cdigos para designar a los aeropuertos.
El cdigo que utilizan est formado por cuatro caracteres definidos por la
organizacin.
Los caracteres se eligen dependiendo de la zona:
-El primero corresponde al continente o regin: en parte de Europa se
utiliza la L, en Estados Unidos la K, en Canad la C
-El segundo corresponde al pas: Espaa E LE , Francia F LF.
-Los dos ltimos corresponden al aeropuerto que se quiere identificar:
Madrid LEMD, Paris-Charles de Gaulle LFPG.
Como en el caso de los cdigos IATA, tambin encontramos algunas
excepciones
-En pases grandes como Canad o Australia la primera letra es la

encargada de representar a la vez al continente o regin y al pas, las tres

restantes se usan para identificar a los aeropuertos.
-La I, J y X no se usan en primer lugar y la Q tiene un uso especial para
radiocomunicacin internacional.
-El cdigo ZZZZ se utiliza en aquellos aeropuertos que no tienen un
cdigo OACI asignado.
A diferencia de los cdigos anteriores, si nos dicen un cdigo OACI
podremos saber la ubicacin del aeropuerto. No es lo mismo que nos digan
EWR que KEWR. Gracias a la letra inicial podremos saber dnde se ubica
exactamente sin necesidad de preguntar a Google.
Los cdigos IATA son ms visibles hoy en da pero no ocurre lo mismo
con los cdigos OACI. stos no los podemos ver normalmente en las
etiquetas de nuestro equipaje ya que tienen un uso diferente como por
ejemplo los informes meteorolgicos

Aeropuertos de Venezuela con sus cdigos IATA y OACI

Denominacin

Aeropuerto Internacional
de Maiqueta Simn
Bolvar

Aeropuerto Internacional
de La Chinita

Aeropuerto Internacional
Arturo Michelena

Aeropuerto Internacional
Juan Vicente Gmez

Aeropuerto Internacional
de Santo Domingo

Cdigo IATA Cdigo OACI

Emplazamiento

CCS

SVMI

Caracas

MAR

SVMC

Maracaibo

VLN

SVVA

Valencia

SVZ

SVSA

San Antonio del

Tchira

STD

SVSO

Santo Domingo

LFR

SVLF

La Fra

SCI

SVPM

San Cristbal

BLA

SVBC

Barcelona

Aeropuerto de La Fra

Aeropuerto de Paramillo

Aeropuerto Internacional
de Oriente Jos Antonio
Anzotegui

Denominacin

Aeropuerto Internacional
Jacinto Lara

Aeropuerto Alberto
Carnevali

Aeropuerto Internacional
Juan Pablo Prez Alfonzo

Cdigo IATA Cdigo OACI

Emplazamiento

BRM

SVBM

Barquisimeto

MRD

SVMD

Mrida

EVG

SVVG

El Viga

POR

SVMG

Isla de Margarita

PZO

SVPR

Puerto Ordaz

MUN

SVMT

Maturn

SOM

SVST

San Tom

CZE

SVCR

Coro

Aeropuerto Internacional
del Caribe Santiago
Mario

Aeropuerto Internacional
Manuel Piar

Aeropuerto Jos Tadeo

Monagas

Aeropuerto Don Edmundo

Barrios

Aeropuerto Jos Leonardo

Chirinos

Aeropuerto Internacional
de Las Piedras Josefa
Camejo

Denominacin

Aeropuerto Toms de
Heres

Aeropuerto Antonio Jos

de Sucre

Cdigo IATA Cdigo OACI

LSP

SVJC

Punto Fijo

CBL

SVCB

Ciudad Bolvar

CUM

SVCU

Cuman

Aeropuerto Las Flacheras

Aeropuerto Gral. Bgda

Oswaldo Guevara Mujica

Aeropuerto Nacional de
Barinas

Aeropuerto Cacique
Aramare

Aeropuerto Nacional San

Rafel

Aeropuerto Nacional
Antonio Nicols Briceo

Aeropuerto Parque

Emplazamiento

San Fernando de
Apure

SFD

SVSR

AGV

SVAC

Acarigua

BNS

SVBI

Barinas

PYH

SVPA

Puerto Ayacucho

TUV

SVTC

Tucupita

VLV

SVVL

Valera

Denominacin

Nacional Canaima

Aeropuerto Parque
Nacional Los Roques

Aeropuerto Nstor Areas

Aeropuerto de San Carlos

Cdigo IATA Cdigo OACI

CAJ

SVCN

LRV

SNF

Emplazamiento

Canaima

Los Roques

SVSF

San Felipe

SVCJ

San Carlos