Professional Documents
Culture Documents
Cuyo propsito es captar aquellas expectativas las cuales esperaban una vez llegando
al lugar receptor, y poder comparar lo que esperaba con la situacin real en la que se
encuentra o encontr.
Retorno y contacto con pas o lugar de origen
Se preguntar si se haba vuelto alguna vez al pas o lugar de origen, si era as cuntas
veces y en qu ao fue la ltima vez que realizo dicho acto, as como los motivos por
los cuales regres.
Emociones
Una vez identificados los motivos por los cuales regreso, se preguntara sobre las
emociones y sentimientos que le provocan el lugar de origen, as como tambin las
emociones que le provocan el lugar receptor (cundo piensa en "origen"/"receptor" la
emocin es?).
3. Variables culturales
Se pretende medir las diferencias que se perciben entre el lugar de origen y el lugar
receptor, con la finalidad de ir identificando los principales problemas a los cuales los
sujetos se enfrentan una vez radicando en el lugar receptor. Para esto, se establecern
una serie de indicadores tales como los valores, la familia, la religin, las pautas
relativas a la jerarqua o igualdad en las relaciones personales, las apariencias, etc.,
con la finalidad de poder realizar una escala que permita medir dichas diferencias. Por
ejemplo, se preguntara: en comparacin con (lugar de origen), aqu realizan
actividades en familia, qu religin se practica, como es el trato a los mayores, que
valores no se practican, etc.?
4. Variables relativas a la identidad
Se toman en cuenta estas variables con el propsito de recoger diversos componentes
de la identidad cultural y/o tnica con respecto al lugar de origen y al lugar de acogida.
Identidad tnica: sentido de pertenencia
Con esta cuestin se pretende llevar a cabo una medicin de las actitudes de
aculturacin del sujeto. Preguntas tales como: Cree importante mantener las
costumbres y tradiciones de su pas de origen ms que los de acogida?; cree
importante buscar y mantener relaciones con la gente de su pas (en caso que se
encuentre en un pas distinto)? Nos llevaran a la gestacin de un parmetro de
medicin. Para poder establecer dicho parmetro, el grado de respuesta ser de 1 poco
a 5 mucho.
Experiencia de minora tnica
Se pretende recoger la experiencia de marginacin y exclusin social. Algunas de las
preguntas a realizar sern: con que frecuencia se le ha hecho notar que usted
representa una amenaza cultural, o de alguna otra ndole?; se le ha hecho sentir que
usted es una amenaza cultural?, A sido tratado de manera impersonal y ser vctima de
conductas de agresin?
6. Factores que dificultan el proceso de adaptacin en el lugar de acogida.
Grado de contacto con la sociedad de origen y de acogida
Se recoger informacin sobre el grado de relacin social que el sujeto prctica en el
lugar de acogida, con la finalidad de percibir las capacidades adaptativas de las
personas, as como las dificultades que se presentan en este proceso. Preguntas tales
como: se relaciona frecuente mente con personas de su lugar de origen?; Qu
dificultades se presentan dentro de la relacin con personas de lugar de origen?; es
frecuente la relacin con personas del lugar de acogida?
Soporte o ayuda social
La cuestin girara en torno al grado de soporte social que la persona percibe o tiene en
el lugar de origen, con la finalidad de identificar si esta es una causante principal del
origen de los problemas adaptativos. Entre las preguntas a realizar, se tendrn: Se
siente apoyado en situaciones de angustia por las personas con las que reside o se
relaciona? Se siente apoyado por las personas del lugar de acogida?