Professional Documents
Culture Documents
www.rlmm.org
RESUMEN
En este trabajo se presenta la evaluacin de la tenacidad a la fractura del material del Gasoducto Ferreyra, una de las
alimentaciones de gas natural de la ciudad de Crdoba en Argentina, que ha estado en funcionamiento durante ms de
cuarenta aos. Se obtuvieron los factores de intensidad de tensin crticos (KIc) del material del cordn de soldadura del
ducto y de su material base, para un rango de temperaturas que abarca la parte inferior de la zona de transicin dctil-frgil
y las regiones de comportamiento dctil y frgil. La determinacin del parmetro KIc se realiz en forma indirecta, a travs
de correlaciones empricas entre la tenacidad a la fractura y los resultados de ensayos de impacto Charpy sobre probetas
estndar. Debido al espesor del cao estudiado, no fue posible extraer probetas de impacto de dimensiones estndar. Por
ese motivo, se utilizaron probetas no-estndar y se convirtieron los resultados de los ensayos a valores de energa estndar,
mediante expresiones apropiadas. Se muestra que las propiedades fractomecnicas del material del cordn de soldadura
del gasoducto son inferiores a las de su material base.
Palabras Claves: Tenacidad a la fractura, gasoductos, ensayo de impacto Charpy, factor de intensidad de tensin crtico.
1. INTRODUCCIN
La existencia de defectos en gasoductos ha
producido, a lo largo de la historia, numerosas fallas
que van desde pequeas fugas del fluido a grandes
desastres con consecuencias catastrficas para la
poblacin. Argentina cuenta con sistemas de
transporte y distribucin de gas que operan desde
mediados del siglo pasado, en general con un alto
grado de fiabilidad. No obstante, han ocurrido
algunos accidentes con consecuencias fatales.
2. PARTE EXPERIMENTAL
El material estudiado en este trabajo se extrajo de un
cao de 273 mm (10) de dimetro exterior, 5,16
mm de espesor nominal y 1270 mm de largo. Estas
dimensiones no permiten la preparacin de probetas
para la determinacin de KIc segn la norma ASTM
E399 [3].
El material del cuerpo del cao se caracteriz
mediante anlisis qumico. Se extrajeron probetas,
del material cuerpo del cao y de su cordn de
soldadura, para la realizacin de ensayos de traccin
a temperatura ambiente y ensayos de impacto
Charpy a diferentes temperaturas. Los resultados de
los ensayos de traccin e impacto se utilizaron para
obtener, mediante la metodologa de Barsom y
Rolfe [2], la tenacidad a la fractura KIc del material
base del cao y del material del cordn de soldadura
en un rango de temperaturas que abarca la parte
inferior de la zona de transicin dctil-frgil y las
regiones de comportamiento dctil y frgil. En esta
seccin se detallan los ensayos realizados y se
Probeta
Estndar
Probeta
utilizada
L [mm]
55
55
B [mm]
10
10
C [mm]
10
[]
45
45
h [mm]
0,61
R [mm]
0,25
0,25
Dimensin
Bb 2
NF =
,
K tL
(1)
Ts =
estndar
Eno-estndar
2
Bb K tL
K Ic = R p 0,2
no-estndar
3.
estndar
Eno-estndar =
no-estndar
(10 2 )
( 3 0,61)
(3)
RESULTADOS Y DISCUSIN
R p 0,2
5
CVN
, [ksi in ], (6)
R p 0,2
20
ParmetroCs ParmetroMb
%Cs Mb =
100%, (7)
ParmetroMb
K Id = 5E ( CVN ) , [psi in ],
(5)
Eestndar
, [C],
(2)
(b )
=
(b )
1,8
(4)
4
Parmetro
Cordn de
soldadura
% cambio
Cs-Mb
Rm
[MPa]
(psi)
484
(70198)
520
(75420)
Rp0,2
[MPa]
(psi)
340
(49291)
424
(61452)
25
Rt0,5
[MPa]
(psi)
347
(50321)
429
(62236)
24
31
13
-58
A
[%]
Composicin (% en peso)
0,17
Mn
0,79
0,016
0,025
d
T b
+ 1 + tanh
,
2
c
Energa
corregida
[J] (ft-lb)
-35
4,7 (3,5)
52,7 (38,8)
-25
5,6 (4,1)
62,7 (46,3)
-10
5,3 (3,9)
59,4 (43,8)
-5
7,0 (5,2)
78,4 (57,8)
7,2 (5,3)
80,7 (59,5)
7,1 (5,2)
79,6 (58,7)
22
8,2 (6,0)
91,9 (67,8)
50
7,9 (5,8)
88,5 (65,3)
70
8,2 (6,0)
91,9 (67,8)
Temperatura
[C]
Energa
obtenida
[J] (ft-lb)
Energa
corregida
[J] (ft-lb)
-35
1,9 (1,4)
21,3 (15,7)
-25
1,2 (0,9)
13,4 (9,9)
-10
1,5 (1,1)
16,8 (12,4)
-5
3,2 (2,4)
35,9 (26,4)
5,8 (4,3)
65,0 (47,9)
6,3 (4,6)
70,6 (52,1)
22
6,5 (4,8)
72,8 (53,7)
50
6,4 (4,7)
71,7 (52,9)
70
6,8 (5,0)
76,2 (56,2)
(8)
Energa
obtenida
[J] (ft-lb)
a
T b
CVN (T ) = 1 tanh
+
2
c
Temperatura
[C]
95
90
80
75
Puntos experimentales
Funcin de ajuste
65
60
55
50
-40
-20
20
40
Temperatura (C)
60
80
80
70
60
Puntos experimentales
Funcin de ajuste
40
30
-40
-20
20
40
Temperatura (C)
60
80
-70
-4.49 3,67
-3,63 0,52
-19
13,08 7,59
3,94 0,86
-70
-19
20
10
% cambio
Cs-Mb
50
Cordn de
soldadura
85
70
Material
base
-35
83,5 (76,0)
61
-25
91,1 (82,9)
61
-10
88,7 (80,7)
61
-5
22
139,4 (126,9)
50
136,7 (124,4)
70
139,4 (126,9)
(MPa*m1/2)
in )
Temperatura
Zona
[C]
[ MPa
( ksi
in )
53,1 (48,3)
51
-25
42,2 (38,4)
51
-10
47,2 (42,9)
51
-5
68,9 (62,7)
51
134,8 (122,7)
22
137,1 (124,7)
50
135,9 (123,7)
70
140,4 (127,8)
120
KId
110
KId- interpolado
KIc- interpolado
90
20
Temperatura (C)
40
60
6.
80
[1].
-60
-40
-20
20
Temperatura (C)
40
60
80
5. AGRADECIMIENTOS
Agradecemos a Julio Costa, tcnico del Laboratorio
de Ensayos Mecnicos de INTI-Crdoba, que
realiz el trabajo experimental.
100
-80
KIc
70
4. CONCLUSIONES
A travs de correlaciones empricas conocidas entre
el factor KIc y la energa de impacto CVN, se evalu
la tenacidad a la fractura del material de un
gasoducto. Se obtuvieron los grficos de KIc en
funcin de la temperatura, para los materiales del
cordn de soldadura y del cuerpo del cao. Para el
rango de temperaturas que corresponde a la regin
de comportamiento frgil de ambos materiales, la
tenacidad a la fractura del material del cordn de
soldadura result ser un 45 % inferior que la
tenacidad a la fractura del material base.
Se demostr en este trabajo que el proceso de
soldadura ERW de baja frecuencia confiere
propiedades fractomecnicas pobres, a bajas
temperaturas, con respecto a las del material base.
140
80
KId - interpolado
85
-35
130
KIc - interpolado
100
40
Corrimiento de
temperaturas
entre KIc y KId
[C]
m]
KId
55
KIc
115
Id
( ksi
m]
Ic
[ MPa
130
Corrimiento de
temperaturas
entre KIc y KId
[C]
K -K
KIc
Temperatura
Zona
[C]
REFERENCIAS
Eiber R, Bubenik T, Maxey W, Fracture control
technology for natural gas pipelines, American
Gas Association, Project PR-3-9113, Report NGRev. LatinAm. Metal. Mat. 2012; 32 (2): pp-pp
[2].
[3].
[4].