PREPOSICIONES

IN/ ON/ AT.

1. TIEMPO.
Usamos "at" para:

At + hora del da

At
At
At
At
At

6:30 - A las 6:30

7 o'clock - A las siete
dawn - Al amanecer
lunchtime - Al medioda
midnight - A la medianoche

At + da festivo

At
At
At
At
At

Christmas - En Navidad
Easter - En Pascuas
New Year - En Ao Nuevo
Lent - En Cuaresma
Holy Week - En Semana Santa

At + ciertas expresiones

At
At
At
At
At

the moment - En este momento

the weekend - El fin de semana
that time - En ese tiempo
night - A la noche
noon - Al medioda

Usamos "on" para:

On + da

On Monday - El lunes

On Tuesday - El martes
On Wednesday - El mircoles
On Thursday - El jueves

On + da + parte del da

On Friday morning - El viernes por la maana

On Saturday afternoon - El sbado por la tarde
On Sunday evening - El domingo a la noche

On + fechas

On Christmas Day - El da de Navidad

On July 4th - El 4 de Julio
On December 31st 1966 - El 31 de diciembre de 1966

Usamos "in" para:

In + partes del da

In the morning - Por la maana

In the afternoon - Por la tarde
In the evening - Por la noche

In + meses

In January - En enero
In February - En febrero
In May - En mayo

In + aos

In 1966 - En 1966

In 1845 - En 1845
In the 1960s - En los sesenta

In + estaciones del ao

In
In
In
In

summer - En verano
spring - En primavera
fall / autumn - En otoo
winter - En invierno

In + largos perodos

In
In
In
In
In

the
the
the
the
the

19th century - En el siglo 19

past - En el pasado
future - En el futuro
Middle Ages - En la Edad Media
Stone Age - En la Edad de piedra

In + referencia al futuro

I will be there in two days - Estar all en dos das

In nine months - En nueve meses
In five minutes - En cinco minutos
In three years - En tres aos
In seven hours - En siete horas

2. LUGARES.
Usamos "at" para:

At + lugares comunes

At
At
At
At

home - En casa
school - En la escuela
work - En el trabajo
university - En la universidad

At
At
At
At
At
At
At
At

the dentist's - En el dentista

the movies - En el cine
the theater - En el teatro
the airport - En el aeropuerto
the library - En la biblioteca
the doctor's - En el doctor
the bank - En el banco
a concert - En el concierto

At + lugares especficos

At
At
At
At

Madison Square Garden

Kennedy Airport
Buckingham Palace
the University of Florida

At + direcciones y domicilios

At 2354 Rivadavia Avenue

At 3456 Belgrano Street

At + ciertas cosas o posiciones

At
At
At
At
At
At
At
At
At

the
the
the
the
the
the
the
the
the

top - En la cima / arriba de todo

bottom - En el fondo / debajo de todo
side - A un lado/costado
front - En el frente
back - En la parte de atrs
end - Al final
door - En la puerta
window - En la ventana
reception - En la recepcin

Usamos "on" para:

On + superficies

On
On
On
On
On
On
On
On

the
the
the
the
the
the
the
the

floor - En el piso
ceiling - En el techo
table - En la mesa
chair - En la silla
list - En la lista
map - En el mapa
beach - En la playa
shelf - En el estante

On + medios de transporte

On
On
On
On
On
On
On
On

a
a
a
a
a
a
a
a

ship - En un barco
train - En un tren
plane - En un avin
bus - En un autobs
bicycle - En una bicicleta
motorcycle - En una motocicleta
horse - A caballo
ferry - En un transbordador

On + partes del cuerpo

On my leg - En mi pierna
On your arm - En tu brazo
On his shoulder - En su hombro

On + direcciones

On the left - A la izquierda

On the right - A la derecha
On the way - En el camino

On + ciertas cosas y lugares

On the radio - En la radio

On television - En la TV
On a farm - En una granja

Usamos "in" para:

In + pases

In Argentina
In Spain
In Mexico

In + ciudades

In New York
In Madrid
In Mexico City

In + habitaciones

In the bathroom - En el bao

In the kitchen - En la cocina
In the bedroom - En el dormitorio

In + cuerpos de agua

In
In
In
In

the sea - En el mar

the water - En el agua
a river - En un ro
the ocean - En el ocano

In + ciertos lugares y expresiones

In prison - En prisin

In
In
In
In
In
In
In
In
In
In
In
In
In
In

hospital - En el hospital
bed - En la cama
Oak Street - En la calle Oak
a line - En una cola
a row - En fila
a queue - En una cola
the sky - En el cielo
a book - En libro
a magazine - En una revista
a letter - En una carta
a mirror - En un espejo
a car - En un auto
a taxi - En un taxi
a helicopter - En un helicptero

Prepositions of time: during, for, over, by, until

We use during to talk about
something that happens within a
particular period of time, to say
when something takes place.
We also use during to talk about
something that happens within
the same time as another event.

During my time in London I

visited a lot of interesting places.
He came to work during the
morning meeting.

We use over or in to talk about

something that has been
happening continuously up until
the present, or will happen
continuously in the future.

We've had a lot of

problems over / in the last few
months.
We expect a rise in
sales over / in the next few
months.

We use for to say how long

something continues.

I can only come for a few

minutes.
I was waiting for him for two
hours.

We use by to say that something

will happen or be achieved before
a particular time.

It has to be finished by two

o'clock.
He should return by the end of
March.

We use until to say that

We'll be here until July.

something will continue up to a

particular time.

The concert went on until

eleven o'clock.

We use in to express a time (in

the future) from now.

I'm going on holiday in a

week. (= one week from now)
I'll be back in five minutes. (=
five minutes from now)

PREPOSICIONES DE LUGAR
on (on) - sobre, en, encima de
upon (apn) - sobre, en, encima de(formal)
in (in) - en, dentro de
at (at) - en
inside (insid) - dentro de, en
outside (utsid) - afuera, fuera, fuera de
above (abv) - encima de, sobre, arriba
below (bilu) - debajo de
over (uver) - encima de, sobre
under (nder) - debajo de, bajo
beneath (biniz) - bajo, debajo de
underneath (anderniz) - bajo, debajo de
by (bi) - al lado de, junto a
near (nar) - cerca de
close to (clus tchu) - cerca de
across (acrs) - a lo ancho de, a travs de, al otro lado de
along (alng) - a lo largo de
around (arund) -alrededor de, cerca de, por
round (rund) - alrededor de, en torno a, por
against (egunst) - contra, en contra de
on top of (on tp ov) - encima de, sobre, arriba de
at the bottom of (at de btom ov) - en la base de, debajo de, en el fondo
de
in front of (in frnt ov) - enfrente de
opposite (posit) - enfrente de, frente a
behind (bijind) - detrs, detrs de
beside (bisid) - al lado de, junto a
next to (nxt tchu) - al lado de, junto a
within (uidn) - dentro de, a menos de
beyond (bi-ind) - ms all de
between (bitun) - entre

among (amng) - entre, en medio de

amid (amd) - entre, en medio de
before (bifr) - delante de, ante
after (fter) - despus de, tras
throughout (zruut) - por todo, a travs de todo

PREPOSICIONES DE DIRECCIN
up (p) - por, hacia arriba
down (dun) - por, hacia abajo
into (ntchu) - dentro de, al, hacia adentro
out of (urov) - de, afuera de, fuera de
on / onto (n / ntchu) - sobre, al
of (off) - de, fuera de
over (uver) - sobre, por encima de
under (nder) - debajo de, bajo
to (tch) - a, hacia
from (frm) - de, desde
toward/s (tuard/s) - hacia
away from (eui from) - fuera de, alejndose de
along (alng) - a lo largo de, por
across (acrs) - a travs de, cruzando
through (zr) - a travs de
around (arrund) - alrededor de, por
by (bi) - por, cerca de, junto a
past (pst) - ms all de, por delante de
after (fter) - despus de, detrs de, tras

PREPOSICIONES DE TIEMPO

about (abut) - aproximadamente, alrededor de

around (arund) - aproximadamente, alrededor de
before (bifr) - antes de
after (fter) - despus de
during (diring) - durante
over (uver) - durante
for (for) - durante, por
throughout (zruut) - durante todo

since (sns) - desde

until (antl) - hasta
to (tch) - para, hacia
past (past) - pasado
between...and... (bitun...and...) - entre...y...
within (uidn) - entre, en no ms de
from...to / till / until... (from...tch/til/antl...) - desde...hasta...
as from / as of (as from / as ov) - a partir de

by (bi) - para, antes de

beyond (bi-ind) - ms all de
on (on) - en (para los das - On Monday, On Tuesday,...etc.)
at (at) - a (se usa para la horas)
in (in) - en (para meses, estacions, aos y partes del da)

by (bi) - para, antes de