Professional Documents
Culture Documents
Captulo 15
La extincin indgena:
conquistadores y pestilencia
15.1. El contacto con los peninsulares
Con la llegada de los conquistadores se inici un ciclo de devastacin y arrasamiento de las tierras americanas, y de extincin de las comunidades indgenas.
Mientras que las guerras de las comunidades aborgenes independientes estaban
orientadas a la sujecin, ms que al exterminio del enemigo y por esa razn terminaban con frecuencia mediante el enfrentamiento de grupos de ambos lados
en ocasiones acordadas, retirndose los perdedores sin ms incursiones; los espaoles, por su parte, adelantaron una guerra de exterminio contra los indgenas,
ensandose con sus armas y perros. En defensa de sus tierras, mujeres e hijos los
nativos, si bien tenan superioridad numrica, pero armados con tan solo flechas,
macanas y hondas, se enfrentaron a un reducido nmero de aventureros espaoles, quienes equipados con espadas metlicas, ballestas, mosquetones, caballos,
perros y a veces con caones, arrasaron con los primeros poblados indgenas que
encontraron en bsqueda del tan anhelado Dorado. En estos primeros
enfrentamientos perecieron los jefes y representantes ms fuertes de las comunidades nativas, generando desaliento, y resquebrajamiento de las estructuras polticas, religiosas y militares que sustentaban el poder aborigen.
Al no contar con sus jefes las tropas americanas se retiraban dando lugar a una
nueva forma de sometimiento al yugo espaol. El conquistador aplic implacablemente la guerra de tierra arrasada, destruyendo los poblados, las sementeras y los
ncleos familiares. Los nativos, especialmente los de los valles interandinos, como
tambin de las regiones Caribe y Orinoquia, que no tenan un poder centralizado,
como los carares, colimas, panches y pijaos del valle del ro Magdalena, ansermas,
gorrones, bugas y liles del valle del ro Cauca, no quisieron rendirse ante las autoridades espaolas pues no reconocan jefe supremo ni pago de tributos, por lo cual opusieron una feroz resistencia, siendo finalmente dominados a sangre y fuego. Ms que
| 268 |
las mismas armas, las enfermedades y los perros cebados en carne indgena infringieron grandes prdidas y, ante todo, un gran pavor entre los guerreros nativos, lo que les
hizo perder el nimo y concierto, volviendo en desconcierto y confusiones.
Los indgenas cueva de Darin en el Caribe fueron los primeros en tener contacto con los espaoles, y, a su vez, sus primeras vctimas. Inicialmente se produjeron muchas muertes con la incursin de Balboa en 1513; posteriormente, desde
1514 la pacificacin por parte de Pedrarias Dvila de las tribus cuevas rebeldes,
mediante el robo sistemtico de las cosechas y reservas alimenticias y la captura de
esclavos para ser repartidos entre la tropa para su servicio, produjo ms vctimas.
Pedrarias alegaba que los indgenas haban perecido por las enfermedades, ante todo
por la epidemia de viruela que azot el Istmo despus del primer repartimiento. A
falta de una generacin nueva y de mujeres que continuaran con la procreacin, los
naturales se extinguieron antes de 1534 segn Las Casas, o antes de 1548 de acuerdo a Pascual de Andagoya. Posteriormente, los esclavos negros fugitivos tiranizaron
a cuanto indgena encontraban a su alcance.545
El transporte de alimentos, vituallas y armas para la campaa conquistadora de
nuevos territorios y la bsqueda del Dorado por parte de las huestes espaolas
condujeron a que muchos nativos fueran arrancados de sus lugares de origen. Desde
1504 hasta 1542 cuando se prohibi, los indgenas fueron tratados como esclavos
y se les compraba y venda como tales; a partir de all se les liber, asignndoseles a
encomenderos, conminndolos a pagar tributos mediante tasacin. No obstante,
los encomenderos procuraban sacar ms de lo que los indgenas por su propia voluntad podan aportar.
En 1540, Hernn Prez de Quesada, segn narr fray Pedro Aguado, sac
millares de indgenas del Nuevo Reino de Granada en su incursin hacia los llanos
Orientales buscando el Dorado, donde sufrieron penosas calamidades entre escarpadas montaas y fragosos ros hasta extinguirlos completamente:546
[...] junt [...] ms de ocho o diez mil indios e indias Moxcas para el
servicio de estos espaoles y llevar cargas y otros muchos efectos bestiales,
de que los indios e indias servan en aquel tiempo [...] y al atravesar la
cumbre de los pramos de Pasca le dio un recio temporal de fro y hielo, de
545
546
| 269 |
tal suerte que mucha parte de los indios e indias que llevaban se murieron
helados sin poder ser guarecidos de los espaoles [...] que todos fueron
muertos de hambres y ahogados en ros, y de enfermedades que por la mala
constelacin de la tierra les daban.
Los restantes indgenas fueron esclavizados a solicitud de los mismos religiosos,
en represalia por la muerte ocasionada de alguno de ellos a manos de los nativos, hasta
que en 1542 el licenciado Miguel Daz, acatando la disposicin emitida por el Rey
Carlos de Espaa prohibiendo esa condicin y restituyendo la libertad de los indios,
la impuso en todo el Nuevo Reino. Igualmente se estableca la tasacin de los tributos, el buen tratamiento de los naturales y el castigo y pena para quienes los maltratasen. Sin embargo, estas leyes no fueron acatadas en la realidad ni Miguel Daz se tom
la tarea de imponerlas por temor a la sublevacin de los encomenderos. As, estos
ltimos se dieron sus maas para sacar de los nativos ms de lo que ellos podan
proporcionar por intermedio de caciques y seores principales.
Hastiados de la barbarie espaola, en 1557 los indgenas del Nuevo Reino de
Granada se sublevaron, siendo cruelmente aplastados por los conquistadores Gonzalo Pizarro, Alonso de Fuenlabrada, Luis de Guevara, Hernndez Girn, lvaro
de Oyn y otros, consolidando la dominacin espaola, establecindose el rgimen
de encomienda, que a su vez apacigu el nimo de los colonos que lo reclamaban
como principal recompensa por sus servicios en Amrica.
Los panches, pijaos y paeces en el valle del Magdalena, los sutagaos en el sur del
Reino y los guanes al norte, los quimbayas, gorrones y bugas en el valle del Cauca;
en general los nativos de Ibagu, Mariquita y Cartago se sublevaron. Los panches,
feroces guerreros del Alto Magdalena eran esperados por su corpulencia y valenta
como redentores al otro lado de la cordillera Central, bajo el lema de que era mejor
morir antes que cargar las petacas y dar muchachos para la doctrina, ni indios para
la mina, ni indias para servir a los cristianos. Llegaron a Carrapa a apoyar a los
quimbayas con la ayuda de un mesas -dios de oro- que iba a matar a todos los
cristianos, como anot Juan Friede.547 Lo cierto es que los colonos espaoles exageraron la magnitud de la sublevacin para justificar la ayuda y nuevas mercedes solicitadas al Consejo de Indias.
Por otra parte los maltratos inducidos en las minas, en la boga de los ros y en
el transporte de mercanca por agrestes caminos, contribuyeron significativamente
547
| 270 |
| 271 |
donde se provea este dicho Reino, que mil hay por donde. Y si no, doy en
los aos de vuestra seora por despoblado el dicho ro. Y despus, as que
as, se ha de buscar otro remedio, que ahora valdra ms que se buscase.
En 1567 se repeta la misma queja con la solicitud de eliminar la boga en el ro
y buscar otros caminos para no acabar con los 500 indios restantes. Pero si los
frailes solicitaban eliminar la boga en el ro para desplazar las mercancas por caminos, los indios cargueros sufran la peor suerte de todas, pues tenan que transportar
las pesadas mercancas a sus hombros desde Tocaima a Bogot e Ibagu. Cuando se
fund en 1544 la ciudad de Tocaima haba 6.000-7.000 indios, una parte muri en
la pestilencia de 1559 y otra gran parte por los trabajos pesados hasta quedar solamente 3.201 en 1560, segn la Relacin de Popayn y del Nuevo Reino de 15591560. Fue tal el despoblamiento que la ciudad empez a deteriorarse por la falta de
mano de obra indgena que le hiciera mantenimiento a las casas de los espaoles.
En la Relacin de la Conquista de los Carares de 1601551 se menciona que el
maltrato de los nativos producido por el transporte de las mercancas desde Carare
hasta Vlez, que duraba de 8 a 10 das, diezm la poblacin, y donde haba 30.000
indios no quedaban sino 1.000. Sus sementeras con hayo (coca), maz, yuca, batatas y pltanos, fueron taladas y sus bohos quemados por los espaoles con el fin de
arrasar la poblacin indgena definitivamente.
El mismo fray Pedro Simn narraba la conmovedora e inhumana situacin de
los peones a quienes alquilaban los encomenderos de ciento en ciento como recuas
de mulas, dndoles un tratamiento tan inhumano que los mandaban a que se ganasen el alquiler, sin alimentos y cuidados. Los nativos escasamente se sustentaban de
lo poco que tenan en sus casas para la ida y vuelta. El nativo no tena valor para el
encomendero, ni alma, como s lo tenan las bestias de carga a las cuales se les daba
los mayores cuidados pues se les alimentaba y baaba despus de cada jornada.
Veinte aos despus del primer contacto con los indgenas de Tierra Caliente,
se prevea el desastre de la poblacin indgena por las pesadas cargas que transportaban sobre sus hombros, sin que ninguna autoridad prestase atencin. En los documentos se anotaba que haba crueldad por parte del espaol, atiborrando a los
naturales de manera continua con pesadas cargas, pudiendo utilizar bestias y carretas, muriendo muchos nativos en aquel trabajo, porque les hacan cargar tres arrobas y an ms, muchos de los cuales eran muchachos, mujeres y viejos.
551
| 272 |
| 273 |
1582 a tan solo 600 por el continuo trabajo. Las encomiendas de tamemes era un
gran negocio pues los encomenderos obtenan el doble de lo que producan las
encomiendas comunes.
Segn la Relacin de Popayn en 47 pueblos se contabilizaron 3.240 indios de
repartimiento. En el empadronamiento ordenado por el oidor Francisco Brizeo
en 1552 se censaron todos los indios tiles o de servicio en 20 de las 23 encomiendas del distrito, registrando 3.344 tributarios, pertenecientes a 62 cacicazgos diferentes. Si utilizamos un factor de 4 para obtener la totalidad de la poblacin obtenemos 13.376 indgenas. Las estimaciones de la poblacin indgena til y su nivel
de descenso la calcula K. Romoli555 de la siguiente manera:
Ao
No.
1536
30.000
1541
10.000
1552
5.000
1559
3.535
1570
3.000
1582
2.100
1634
420
La pennsula de la Guajira tambin fue objeto de arrasamiento e insubordinacin, ya que los espaoles no solamente se apropiaron de sus alimentos, prendas de
algodn, sino que:
[...] aprovechndose de sus mujeres e hijas tan desvergonzadamente, que
no se recataban de poner en ejecucin sus torpes deseos dentro de las mismas casas de sus padres y maridos y aun a su vista, con que les irritaban de
manera que no pudiendo ya sufrir tantas sinrazones y maldades, convirtiendo la mansedumbre en ira de brbaros, tomaron las armas, y matando a
todos los que les haban agraviado se determinaron que no quedase rastro
en sus tierras de la nacin espaola.556
As lo determinaron sus vecinos cuicas, gente de mejor masa, ms pacficos y
domsticos que vivan en parcialidades sin reconocer jefes ni superiores. En 1583,
segn relata el escribano Hernando de Heredia, el conquistador Lope de Orozco
sali al campo y tom en s la gente que en l estaba, con toda la cual estuvo ms de
dos meses en frontera contra dichos indios haciendo cada da correrles la tierra y
talarles las comidas y quitndoles las aguadas de donde solan beber y todas las
dems vejaciones y molestias que se les podan hacer.557
Romoli, 1974, p. 382.
Simn, 1981, II, p. 102.
557 Friede, 1975, VIII, p. 20.
555
556
| 274 |
| 275 |
no tan solamente tiene los tributos que quiere y como quiere, ms, en
perjuicio de los miserables indios, en la parte que quiere trae sus ganados y
toma y elige lo mejor de sus tierras para poner en ellas sus granjeras, y
muchas veces quita al padre la hija y al marido la mujer para su servicio (y)
diciendo que son para amas de sus hijos y hacer edificios donde los consumen y matan sin escrpulo alguno en aquello que no pueden hacer, por
estar esto ya introducido en esta costumbre generalmente.559
Moralmente los nativos fueron abatidos cuando se les prohibi la prctica de
su propia religin, sus santuarios e dolos irrespetuosamente quemados y sus dioses
relegados a la clandestinidad cuando haban predominado durante milenios, mucho antes del nacimiento de su inspirador Jesucristo, y servan de base del sustento
de la homeostasis:560
Y porque una de las cosas principales y de ms importancia que hay para la
conversin de los naturales a nuestra Santa Fe es desarraigarles de sus entendimientos los ritos y ceremonias e idolatras en que estn ciegos y engaados del demonio, se ordena y manda que los dichos indios no puedan tener
ni tengan santuarios ni ofrecimientos, ni dolos, y para que cesen, se les
manda a los encomenderos y encarga a religiosos y sacerdotes los quemen y
no les permitan tenerlos [...] dndoles a entender su ceguedad y amenazndoles con riguroso castigo si los tuvieren.
Por otra parte, las fiestas donde se socializaban, enriquecan su tradicin oral y
arreglaban alianzas matrimoniales al calor de la chicha y el acompaamiento de comidas y msica, smbolo de la reciprocidad y del poder de los seores, fueron igualmente prohibidas, contribuyendo tambin a la disgregacin social, econmica y moral.
| 276 |
| 277 |
viruelas y despus de sarampin. Un simple catarro, inofensivo para los espaoles, mataba ms indgenas que la misma guerra como sucede actualmente con los
nukak-mak de la selva amaznica.
En 1546 lleg del Per una gran pestilencia que barri la tercera parte de
estas grandes provincias. Daba un dolor de cabeza con accidente recio de calentura ypasbase el dolor al odo izquierdo agravando de tal suerte, que en dos o tres das
pasaban sin remedio de esta vida los apestados.562 A los espaoles se les murieron sus
indias de servicio, quedando pocas o ningunas; se calcula que entre 1587 y 1600
desapareci casi el 90% de la poblacin nativa de la Nueva Granada. Fue tal el horror
y asombro producidos por esta enfermedad que gener visiones entre los nativos que
decan haber visto muchos indios de los que ya haban muerto, como les sucedi a
unas mujeres indgenas que extraan sal en Consota, Cartago la Vieja (Pereira).563
Y estando juntas muchas indias haciendo sal para las casas de sus seores
vieron un hombre alto de cuerpo, el vientre rasgado y sacadas las tripas y
inmundicias, y con dos nios de brazo; el cual, llegado a las indias, les dijo:
yo os prometo que tengo de matar a todas las mujeres de los cristianos y a
562
563
| 278 |
todas las ms de vosotras, y fuese luego. Las indias y indios, como era de
da no mostraron temor ninguno, antes contaron este cuento, rindose,
cuando volvieron a sus casas.
Durante el levantamiento de la poblacin nativa del valle del Magdalena en
1557, y especialmente en 1559, segn la Relacin de Popayn y el Nuevo Reino se
desat una pestilencia de viruela y sarampin que acab con mucho indgena, dicen haber sido mucha la cantidad de los muertos, que ha de ser provecho a los
vivos. En 1588 igualmente se supone que una negra proveniente de Guinea trajo
la viruela, cuya epidemia se inici en la ciudad de Mariquita, extendindose por el
Nuevo Reino de Granada produciendo la extincin de la tercera parte de la gente.
En las huestes del Capitn Bocanegra que se hallaban en 1590 en inmediaciones del ro Coello, Tolima, se desat otra epidemia de viruela que afect todas las
tierras eliminando toda la gente que tena de servicio. En 1617 se extendi una
epidemia de sarampin que acab con buena parte de los naturales supervivientes
donde murieron ms de la quinta parte de los nativos del Nuevo Reino, algunos
espaoles criollos, pero ninguno de los nacidos de Espaa.
Las causas de la disminucin de los naturales del Caribe fueron tres al parecer
de la Relacin de Tenerife: 1. La gran pestilencia de landre o candil, que segn Vctor
Manuel Patio564 obedeca a la ingestin de hierbas txicas por parte de los herbvoros en pocas de sequa, que a su vez eran devorados por los carnvoros, afectando
a los humanos por la garganta; adems de los estragos causados por los tigres. 2. Las
epidemias de sarampin y viruela desatadas hacia 1530 que acab con mucho nativo. 3. Los maltratos dados a los supervivientes empleados como bogas en el ro,
pues eran obligados a remar por largas distancias transportando las pesadas cargas de
los espaoles en canoas ms grandes de las acostumbradas.
Hacia 1560 quedaban unos pocos malibes en el Bajo Magdalena pues fueron diezmados por las epidemias de sarampin y viruela; adems porque fueron
obligados por los espaoles a abandonar sus cultivos y familias para trabajar como
bogas en el ro Magdalena. La carencia de alimentos y los maltratos aniquilaron
muy pronto la poblacin nativa. De ella qued solamente la tradicin de la hamaca y la canoa, el maz y la yuca, la olla de barro y la estera de chingal, adems
de tradiciones cosmolgicas.565
564
565
| 279 |
Este deplorable cuadro de miseria nativa persisti hasta bien entrado el siglo
XX, y fue lo que describieron los viajeros europeos de los siglos XVIII y XIX,
mismo que pensaron se extenda a la poblacin nativa prehispnica. As, los europeos y misiones religiosas consideraron que la conquista haba sido una labor
mesinica de salvacin de almas impas y herejes, de costumbres canibalescas, depravadas y malsanas.
No obstante, el cuadro reconstruido demuestra todo lo contrario: la conquista
fue una labor de destruccin, guerra de tierra arrasada, maltrato y esclavizacin de
poblaciones nativas que vivan en mejores condiciones que los europeos medievales
que sacralizaban el pan por las hambrunas, pestes, epidemias y explotacin que sufran en esa poca. Con unas horas de trabajo al da los aborgenes obtenan lo necesario para su subsistencia y se daban el lujo de destinar parte de su tiempo a la socializacin en el seno familiar, a las fiestas, bailes, bebidas y honrar a sus prdigos dioses.
Para poder adaptarse a las limitaciones ambientales como la ausencia de grandes herbvoros domesticables, aptos para el transporte de cargas pesadas y el suministro de permanentes fuentes protenicas, los nativos americanos desarrollaron re-
566
| 280 |
| 281 |
arracacha, cubio, hibia, batata, ame, yuca, man, frjol e infinidad de plantas medicinales y frutas exticas, adems de animales domesticados con una alta productividad de protena como el cur. Las ciudades colombianas le rinden tributo a sus
crueles conquistadores como Sebastin de Belaczar, Jorge Robledo y otros, pero la
memoria de la infinidad de pueblos indgenas, cuyos genes portan los mestizos en
su gran mayora por lnea materna, ha quedado sumida en el olvido. La recuperacin de la memoria histrica y ambiental del pasado indgena, el manejo del mundo, la energa, los recursos, las plantas y animales, las enfermedades, la regulacin
demogrfica y, en general, sus condiciones de vida, constituyen lecciones para el
presente de la poblacin mestiza, donde la miseria, la pobreza, el hambre y las
enfermedades son una constante de su devenir histrico.
La enfermedad, entendida desde una perspectiva holstica, integral y ecosistmica
como el producto de conductas sociales que generan desequilibrio en el flujo de
energa, misma que es una, restringida y corre permanentemente como el agua de
los ros, solamente puede curarse en la medida que se busque la armona entre los
actores del universo: los humanos, las plantas, los animales, la naturaleza y el sol
suministrador de energa.
Esta es la principal leccin de los vencidos americanos para los vencedores europeos, quienes pueden ser derrotados por los desastres naturales (sismos, erupciones volcnicas, huracanes), epidemias (gripe aviar, sida) y guerras, si no rescatan la
actitud de armona hacia la naturaleza y los mismos seres humanos, que desarrollaron anasazi, mayas, mexicas, chibchas, incas, tehuelches y otros pueblos americanos
durante milenios.
| 282 |