DECLARACIN DE LOS DERECHOS

DEL HOMBRE Y DEL CIUDADANO (1789)

La declaracin establece los principios de la sociedad que sern la base de la
nueva legitimidad, acabando con los principios, las instituciones y las prcticas
del Antiguo Rgimen: "El principio de toda soberana reside esencialmente en
la nacin". La Declaracin de los Derechos del Hombre y del Ciudadano
considera legtima la revuelta de los diputados en contra de la monarqua
absoluta, al declarar como derecho imprescindible del hombre la "resistencia a
la opresin".
La declaracin tiene un alcance general y orientado hacia el futuro. Los
Constituyentes enumeran los "derechos inherentes a la naturaleza humana",
que no son derechos creados por los revolucionarios, sino que son derechos
constatados. Es la consecucin de la filosofa del Siglo de las Luces. El artculo
2 enumera los derechos naturales e imprescriptibles del hombre, que son
anteriores a los poderes establecidos y son considerados como aplicables en
cualquier lugar y cualquier poca:6

la libertad

la propiedad

la seguridad

la resistencia a la opresin

Muchos artculos son dedicados a la libertad:

Artculo 1: "Los hombres nacen y permanecen libres e iguales en

derechos";

Los artculos 4 y 5 intentan definir y circunscribir la libertad. Es definida

como "lo que no perjudica a nadie" y slo la ley le puede poner lmites;

Los artculos 7, 8 y 9 precisan las caractersticas de la libertad individual:

presuncin de inocencia e irretroactividad de la ley;

Los artculos 10 y 11 se refieren a la libertad de opinin, de prensa y de

conciencia.

El principio de igualdad es establecido en el artculo primero, la igualdad ante

la Hacienda Pblica en el artculo 13 (en respuesta a la reivindicacin ms
repetida en los Cuadernos de quejas), y la igualdad frente a la ley en el artculo
6 (igualdad para acceder a los cargos pblicos slo con base en las
capacidades individuales).
La propiedad es un derecho inviolable y sagrado (artculo 17). Segn este
artculo "Nadie puede ser privado de ella, excepto cuando la necesidad pblica,
legalmente constatada, lo exige con evidencia y con la condicin de una
indemnizacin previa y justa."
Los artculos que definen al ciudadano dentro de la organizacin del sistema
poltico son menos precisos y son condicionados por el recelo hacia el Antiguo
Rgimen. El artculo 6 afirma que la ley es la expresin de la voluntad general,
la expresin de la soberana y la fuente de los poderes pblicos. Segn el
artculo 15, los agentes pblicos son responsables de su gestin y la sociedad
tiene el derecho de pedirles que rindan cuenta de ella. No se mencionan sin
embargo los derechos sociales, que proceden de una definicin distinta de la
palabra "derecho": la Declaracin determina la legitimidad de los actos,
mientras que los derechos sociales definen garantas materiales.
El artculo 16 es el precepto en el cual estn consagrados los fundamentos de
todo Estado que se jacte de tener Constitucin; el artculo en comento seala
que un Estado que no garantice los derechos humanos y no establezca la
separacin de poderes, carece de Constitucin.
Los miembros de la Asamblea Constituyente manejaban ideas generales y
conceptos tericos, pero no definieron las condiciones concretas en las que se
deba de establecer el gobierno del pueblo, dado que se trataba de un
prembulo a una Constitucin. Plantearon principios trascendentales cuya
aplicacin concreta qued definida en la propia Constitucin. Este texto servir
de base a todos los regmenes que se inscriben dentro de una tradicin
republicana.
La Declaracin de 1789 ha inspirado un gran nmero de textos similares en
Europa y Amrica Latina. La tradicin heredada de la Revolucin francesa est
tambin presente en la Convencin Europea de los Derechos Humanos, firmada
en Roma el 4 de noviembre de 1950.
Historia
La Declaracin de los derechos del hombre y del ciudadano es, junto con los
decretos del 4 y el 11 de agosto de 1789 sobre la supresin de los derechos

feudales, uno de los textos fundamentales votados por la Asamblea nacional

constituyente formada tras la reunin de los Estados Generales durante la
Revolucin Francesa.
El principio de base de la Declaracin fue adoptado antes del 14 de julio de
1789 y dio lugar a la elaboracin de numerosos proyectos. Tras largos debates,
los diputados votaron el texto final el da 26 de agosto.
En la declaracin se definen los derechos "naturales e imprescriptibles" como
la libertad, la propiedad, la seguridad, la resistencia a la opresin. Asimismo,
reconoce la igualdad de todos los ciudadanos ante la ley y la justicia. Por
ltimo, afirma el principio de la separacin de poderes.
El Rey Luis XVI la ratific el 5 de octubre, bajo la presin de la Asamblea y el
pueblo, que haba acudido a Versalles. Sirvi de prembulo a la primera
constitucin de la Revolucin Francesa, aprobada en 1791.
La Declaracin de 1789 inspirar, en el siglo XIX, textos similares en
numerosos pases de Europa y Amrica Latina. La tradicin revolucionaria
francesa est tambin presente en la Convencin Europea de Derechos
Humanos firmada en Roma el 4 de noviembre de 1950.
Texto
Declaracin de los derechos del hombre y del ciudadano (26 de agosto
de 1789)
Los representantes del pueblo francs, constituidos en Asamblea nacional,
considerando que la ignorancia, el olvido o el menosprecio de los derechos del
hombre son las nicas causas de las calamidades pblicas y de la corrupcin
de los gobiernos, han resuelto exponer, en una declaracin solemne, los
derechos naturales, inalienables y sagrados del hombre, a fin de que esta
declaracin, constantemente presente para todos los miembros del cuerpo
social, les recuerde sin cesar sus derechos y sus deberes; a fin de que los actos
del poder legislativo y del poder ejecutivo, al poder cotejarse a cada instante
con la finalidad de toda institucin poltica, sean ms respetados y para que las
reclamaciones de los ciudadanos, en adelante fundadas en principios simples e
indiscutibles, redunden siempre en beneficio del mantenimiento de la
Constitucin y de la felicidad de todos.
En consecuencia, la Asamblea nacional reconoce y declara, en presencia del
Ser Supremo y bajo sus auspicios, los siguientes derechos del hombre y del
ciudadano:

Artculo primero.- Los hombres nacen y permanecen libres e iguales en

derechos. Las distinciones sociales slo pueden fundarse en la utilidad comn.
Artculo 2.- La finalidad de toda asociacin poltica es la conservacin de los
derechos naturales e imprescriptibles del hombre. Tales derechos son la
libertad, la propiedad, la seguridad y la resistencia a la opresin.
Artculo 3.- El principio de toda soberana reside esencialmente en la Nacin.
Ningn cuerpo, ningn individuo, pueden ejercer una autoridad que no emane
expresamente de ella.
Artculo 4.- La libertad consiste en poder hacer todo aquello que no
perjudique a otro: por eso, el ejercicio de los derechos naturales de cada
hombre no tiene otros lmites que los que garantizan a los dems miembros de
la sociedad el goce de estos mismos derechos. Tales lmites slo pueden ser
determinados por la ley.
Artculo 5.- La ley slo tiene derecho a prohibir los actos perjudiciales para la
sociedad. Nada que no est prohibido por la ley puede ser impedido, y nadie
puede ser constreido a hacer algo que sta no ordene.
Artculo 6.- La ley es la expresin de la voluntad general. Todos los ciudadanos
tienen derecho a contribuir a su elaboracin, personalmente o por medio de
sus representantes. Debe ser la misma para todos, ya sea que proteja o que
sancione. Como todos los ciudadanos son iguales ante ella, todos son
igualmente admisibles en toda dignidad, cargo o empleo pblicos, segn sus
capacidades y sin otra distincin que la de sus virtudes y sus talentos.
Artculo 7.- Ningn hombre puede ser acusado, arrestado o detenido, como no
sea en los casos determinados por la ley y con arreglo a las formas que sta ha
prescrito. Quienes soliciten, cursen, ejecuten o hagan ejecutar rdenes
arbitrarias debern ser castigados; pero todo ciudadano convocado o
aprehendido en virtud de la ley debe obedecer de inmediato; es culpable si
opone resistencia.
Artculo 8.- La ley slo debe establecer penas estricta y evidentemente
necesarias, y nadie puede ser castigado sino en virtud de una ley establecida y
promulgada con anterioridad al delito, y aplicada legalmente.
Artculo 9.- Puesto que todo hombre se presume inocente mientras no sea
declarado culpable, si se juzga indispensable detenerlo, todo rigor que no sea
necesario para apoderarse de su persona debe ser severamente reprimido por
la ley.

Artculo 10.- Nadie debe ser incomodado por sus opiniones, inclusive
religiosas, a condicin de que su manifestacin no perturbe el orden pblico
establecido por la ley.
Artculo 11.- La libre comunicacin de pensamientos y de opiniones es uno de
los derechos ms preciosos del hombre; en consecuencia, todo ciudadano
puede hablar, escribir e imprimir libremente, a trueque de responder del abuso
de esta libertad en los casos determinados por la ley.
Artculo 12.- La garanta de los derechos del hombre y del ciudadano necesita
de una fuerza pblica; por lo tanto, esta fuerza ha sido instituida en beneficio
de todos, y no para el provecho particular de aquellos a quienes ha sido
encomendada.
Artculo 13.- Para el mantenimiento de la fuerza pblica y para los gastos de
administracin, resulta indispensable una contribucin comn; sta debe
repartirse equitativamente entre los ciudadanos, proporcionalmente a su
capacidad.
Artculo 14.- Los ciudadanos tienen el derecho de comprobar, por s mismos o
a travs de sus representantes, la necesidad de la contribucin pblica, de
aceptarla libremente, de vigilar su empleo y de determinar su prorrata, su
base, su recaudacin y su duracin.
Artculo 15.- La sociedad tiene derecho a pedir cuentas de su gestin a todo
agente pblico.
Artculo 16.- Toda sociedad en la cual no est establecida la garanta de los
derechos, ni determinada la separacin de los poderes, carece de Constitucin.
Artculo 17.- Siendo la propiedad un derecho inviolable y sagrado, nadie
puede ser privado de ella, salvo cuando la necesidad pblica, legalmente
comprobada, lo exija de modo evidente, y a condicin de una justa y previa
indemnizacin.

LA NORMA
La norma es una ordenacin del comportamiento humano segn un criterio que
conlleva una sancin al no ser cumplida. La norma tambin puede ser coactiva,
la posibilidad de utilizar la fuerza para que se cumpla.
Las normas tienen como finalidad establecer cmo debe comportarse la
persona, es un "deber ser" u obligacin.
En la vida social del ser humano hay muchas normas a las cuales se halla
atado. Unas regulan su conducta, otras sus relaciones con los dems hombres,
o con grupos mayores, o con su Dios.
Estas normas se dividen segn su finalidad en: morales, religiosas, estticas,
de uso social, jurdicas, etc.
Existen variadas normas de comportamiento o "sistemas normativos". Estos
son:
La norma religiosa catlica: Regula el comportamiento segn un punto de vista
sobrenatural. Su fin es que la persona alcance la santidad a travs del
convencimiento libre y espontneo, no existe obligacin de acatar los
preceptos religiosos y la sancin es la no salvacin del alma.

La norma moral: Apunta al perfeccionamiento del hombre, desde la perspectiva

de su bien personal, su fin es la bondad. La sancin est dada por el hecho de
no lograr el perfeccionamiento. Por otro lado es incoercible.
La norma de trato social: Tiene por meta regular el actuar social de tal modo de
lograr una convivencia lo ms agradable posible. Varan segn la cultura, la
poca, etc. No son coactivas pero existe una obligacin forzada por el medio o
grupo
social
al
cual
la
persona
pertenece.

La norma jurdica: Es un conjunto de reglas que tiene por objeto ordenar y

garantizar la vida en sociedad de la persona humana. Los valores que la
sustentan son la seguridad y la justicia. Es de carcter imperativo y coercible
pues impone deberes y obligaciones que han de ser cumplidos, pudiendo hacer
uso de la fuerza en caso de no ser acatada.

Gran parte de las normas jurdicas modernas son de origen romano, ya sea por
sus races histricas en occidente, sea por la occidentalizacin que han sufrido
algunos derechos de oriente. La aportacin en materia jurdica de Roma al
mundo ha sido principalmente en materia de derecho privado al igual que en
materia tcnica jurdica.
NORMA JURDICA
La norma jurdica es una regla u ordenacin del comportamiento humano
dictado por la autoridad competente del caso, con un criterio de valor y cuyo
incumplimiento trae aparejado una sancin. Generalmente, impone deberes y
confiere derechos.
Se diferencia de otras normas de conducta en su carcter heternomo
(impuesto por otro), bilateral (frente al sujeto obligado a cumplir la norma,
existe otro facultado para exigir su cumplimiento), coercible (exigible por
medio de sanciones tangibles) y externo (importa el cumplimiento de la norma,
no el estar convencido de la misma).
Por ltimo, cabe mencionar tambin que los iusnaturalistas aadirn a la
definicin anterior "con miras al bien comn."
Para algunos, las normas jurdicas se diferencian de las reglas del derecho,
porque las primeras tienen intencin prescriptiva, mientras que las reglas
tienen carcter descriptivo. Inclusive de esta manera podran estar presentes
en un mismo texto.
Adems, el trmino est muy relacionado con el de derecho. A ste
ltimo concepto pueden atribursele diferentes sentidos, siendo uno de los ms
recurrentes el de ordenamiento o sistema de normas jurdicas.
La relacin entre ordenamiento jurdico y norma es el de todo con la parte. Es
de carcter cuantitativo. El ordenamiento jurdico estara constituido por el
conjunto de las normas jurdicas. Es comn que se confunda el concepto de
norma jurdica con el de ley o legislacin. Sin embargo, la ley es un tipo de
norma jurdica, pero no todas las normas son leyes, pues son normas jurdicas
tambin los reglamentos, rdenes ministeriales, decretos y, en general,
cualquier acto administrativo que genere obligaciones o derechos. Cabe
agregar que constituyen normas jurdicas aqullas emanadas de los actos
ycontratos celebrados entre particulares o entre stos y rganos estatales
cuando actan como particulares, sujetndose a las prescripciones de derecho
privado.
Funciones
Funcin motivadora: La norma trata de motivar para que se abstengan de
violar las condiciones de convivencia y en especial, de daar

ciertos bienesjurdicos. Desplega sus efectos ex ante. Por ello, la sancin

atiende a la prevencin especial.
Funcin protectora: La norma trata de proteger las condiciones de convivencia
y en especial ciertos bienes jurdicos. Desplega sus efectos ex post. Por ello, la
sancin atiende a la prevencin general.
DIFERENCIA ENTRE NORMA SOCIAL Y NORMA JURDICA
Norma Jurdica: En sentido general, es la constitucin de cada estado y los
cdigos, de la que emanan las leyes prescribiendo (lo que se debe y lo que no
se debe hacer), determinando el "ser" del "deber ser" o viceversa; o
reglamentando los derechos de los ciudadanos en su carcter. Dependiendo de
su rea, se sancionara ante su ilicitud. En sentido general es lo que debemos
hacer. Lo que se encuentra en el marco de lo legal.
Norma Social: Son las costumbre, la norma consuetudinaria propiamente
dicha. Actuar de acuerdo a los parmetros de nuestros antepasados para
diferenciar lo que est bien de lo que est mal.
CONCLUSIONES
CONCLUSIN I
Las normas emplean un gran nmero de conceptos. Estos conceptos funcionan
como categoras constitutivos de su captacin, o sea, su empleo es necesario
para comprender con exactitud la manera de ser y el funcionamiento del orden
de repartos.
CONCLUSIN II
Pero las normas dan lugar tambin a creaciones materiales a cuyo efecto
transforman entes reales en entes jurdicos. Estas materializaciones son
personales o reales.
CONCLUSIN III
En el primer aspecto las normas dan lugar a diferentes tipos humanos
dedicados a su funcionamiento. En el segundo aspecto, las normas producen
cosas y organismos especialmente dedicados al servicio jurdico.