Professional Documents
Culture Documents
10.0.1
CONTENIDO
Contenido
Documentos relacionados............................................................3
Requisitos del sistema..................................................................4
Requisitos del sistema: Mac OS X.....................................................................4
Requisitos del sistema: Windows......................................................................4
Instalacin: Windows....................................................................6
Realizacin de una instalacin silenciosa...........................................................6
Preparacin para una instalacin silenciosa: Windows.............................................6
Instalacin silenciosa: Windows................................................................................6
Cmo agregar archivos despus de la instalacin: Windows............................7
Actualizacin de versin...............................................................8
Instalacin o actualizacin con QLA.............................................9
Registro......................................................................................10
Activacin...................................................................................11
Desinstalacin.............................................................................12
Desinstalacin: Mac OS...................................................................................12
Desinstalacin: Windows.................................................................................12
Avisos legales.............................................................................14
DOCUMENTOS RELACIONADOS
Documentos relacionados
Para obtener ms informacin sobre el uso de QuarkXPress, consulte los siguientes
recursos y documentacin de QuarkXPress:
Nombre del
documento o
artculo
Descripcin
Dnde buscar
Novedades en
QuarkXPress
Gua de App
Studio
Hardware
Procesador Mac Intel
2GB de memoria RAM o ms
2GB de espacio en disco duro
Opcional
Una conexin a Internet para la activacin
Unidad DVD-ROM para la instalacin desde un DVD (no se requiere para instalacin
con archivos descargados)
Hardware
2GB de memoria RAM o ms
2GB de espacio en disco duro
Opcional
Una conexin a Internet para la activacin
Unidad DVD-ROM para la instalacin desde un DVD (no se requiere para instalacin
con archivos descargados)
INSTALACIN: MAC OS
Instalacin: Mac OS
Para instalar QuarkXPress:
1 Inhabilite el software de proteccin contra virus. Si le preocupa que un virus pueda
infectar el ordenador, use el software de proteccin contra virus para revisar el instalador
y despus inhabilite el software de proteccin contra virus.
2 Haga doble clic en el icono del instalador y siga las instrucciones en la pantalla.
INSTALACIN: WINDOWS
Instalacin: Windows
Para instalar QuarkXPress:
1 Inhabilite el software de proteccin contra virus. Si le preocupa que un virus pueda
infectar el ordenador, use el software de proteccin contra virus para revisar el instalador
y despus inhabilite el software de proteccin contra virus.
2 Haga doble clic en el icono del instalador y siga las instrucciones en la pantalla.
INSTALACIN: WINDOWS
ACTUALIZACIN DE VERSIN
Actualizacin de versin
Para actualizar QuarkXPress a esta versin:
1 Inhabilite el software de proteccin contra virus. Si le preocupa que un virus pueda
infectar el ordenador, use el software de proteccin contra virus para revisar el instalador
y despus inhabilite el software de proteccin contra virus.
2 Haga doble clic en el icono del instalador y siga las instrucciones en la pantalla.
Windows: Cuando aparezca la pantalla Cdigo de validacin, elija Actualizar en el
men desplegable Tipo de instalacin. Si tiene el cdigo de validacin de la
actualizacin, introdzcalo en los campos del rea Escriba su cdigo de validacin.
Si no tiene el cdigo de validacin de la actualizacin, haga clic en Obtener cdigo
de validacin para ir al sitio Web de Quark, siga las instrucciones de la pantalla y
despus introduzca el cdigo de validacin en los campos del rea Escriba su cdigo
de validacin.
Mac OS X: No se le pedir el cdigo de validacin en este momento. Tendr que
introducirlo la primera vez que inicie la aplicacin.
3 Haga clic en Continuar y siga las instrucciones en la pantalla.
El instalador instalar una nueva copia de QuarkXPress. No sustituye la versin anterior.
REGISTRO
Registro
Para registrar su copia de la aplicacin, visite la pgina "Registro en lnea" del sitio Web
de Quark (vase Contactos con Quark). Si no puede registrarse por Internet, consulte la
informacin de contacto en Contactos con Quark.
ACTIVACIN
Activacin
Si tiene una copia para usuario individual de QuarkXPress, es necesario que la active.
Para activar QuarkXPress al iniciar el programa, haga clic en Activar ahora (Windows)
o Continuar (MAC OS X).
Si no desea activar QuarkXPress al iniciar la aplicacin, haga clic en
Cancelar.QuarkXPress presenta la opcin de activar la aplicacin cada vez que esta se
inicia hasta que la active.
Si no activa QuarkXPress, podr usar el programa durante 30 das despus de la
instalacin; una vez transcurridos los 30 das, el producto entrar en modo de
demostracin y tendr que activarlo para poder ejecutarlo como una versin completa.
Si no puede realizar la activacin por Internet, consulte la informacin de contacto en
Contactos con Quark.
DESINSTALACIN
Desinstalacin
Si el desinstalador detecta una copia de la aplicacin en ejecucin, aparecer un mensaje
de alerta. Cierre la aplicacin antes de empezar a desinstalarla.
Desinstalacin: Mac OS
Para desinstalar QuarkXPress, abra la carpeta "Aplicaciones" en el disco duro (o la
carpeta donde instal QuarkXPress) y arrastre la carpeta de QuarkXPress a la basura.
Desinstalacin: Windows
Para desinstalar QuarkXPress:
1 Elija Inicio > Todos los programas > QuarkXPress > Desinstalar.
2 Haga clic en S. El desinstalador recopilar la informacin necesaria para la
desinstalacin y despus mostrar un mensaje de alerta para avisarle que se suprimir
el contenido de la carpeta de la aplicacin QuarkXPress.
3 Haga clic en S para continuar o en No para cancelar.
Tambin se puede desinstalar ejecutando de nuevo el instalador.
En las Amricas
Si necesita ms informacin, visite nuestro sitio web de asistencia tcnica en
www.quark.com/support
AVISOS LEGALES
Avisos legales
2013 Quark Software Inc. y sus concedentes de licencia. Reservados todos los derechos.
Protegido por las siguientes patentes estadounidenses: 5,541,991; 5,907,704; 6,005,560;
6,052,514; 6,081,262; 6,633,666 B2; 6,947,959 B1; 6,940,518 B2; 7,116,843; 7,463,793;
y otras patentes en trmite.
Quark, el logotipo de Quark, QuarkXPress y QuarkCopyDesk son marcas comerciales
o registradas de Quark Software Inc. y de sus empresas afiliadas en los Estados Unidos
y en otros pases. Todas las dems marcas son propiedad de sus respectivos titulares
de derecho.