Professional Documents
Culture Documents
Introduo:
Esta comunicao vem apresentar uma questo contraditria que a maioria dos
manuais no contempla em suas explicaes sobre o conceito de slaba, em Latim,
especificamente no que tange a distino entre slaba aberta e slaba fechada. Para este
trabalho, usam-se estudos diacrnicos da Lngua Latina, pois uma das variantes no fato
que aqui abordado requer o conhecimento das leis de apofonia latinas.
Sobre o conceito de slaba entre os estudos de Lngua Latina, Max Niedermann
faz a seguinte descrio:
Os grupos de articulaes que chamamos de palavras se subdividem em tantas fatias
quantas fores as vogais que eles comportam (ou ditongos). Essas fatias, separadas umas
das outras por um movimento de fechamento total ou parcial ou simplesmente por uma
interrupo das vibraes glotais, recebem o nome de slabas. (1991, p. 171)
Assim, em latim, a slaba tem como eixo uma vogal, ou ditongo, que pode ser
precedida e seguida de uma consoante. A posio, anterior ou posterior dessa consoante
determinante na fontica latina. De acordo com Pierre Monteil, as consoantes que
iniciam a slaba tm uma caracterstica de exploso, enquanto as que a finalizam tm
uma caracterstica de imploso. De posse desses conceitos iniciais partimos agora para o
conceito de slaba aberta e fechada em Latim.
Distinguem-se, tradicionalmente, dois tipos de slaba: abertas, se elas terminam por
vogal; fechadas, se elas terminam por consoante. Qualquer que seja a origem dessas
classificaes, elas correspondem a uma realidade: uma slaba que termina por vogal
uma slaba onde no se percebe o movimento de fechamento dos rgos, que
corresponderia consoante implosiva, ausente desta slaba (Monteil: 1974, p. 46)
Exemplos:
de-a, me-us; ca-do, cae-do, ro-sa; or-do, Fes-tus; porm: lu-crum, su-pra, lo-cu-ples
Segundo a Mtrica:
Exemplos:
trr frs cpt, vlcrs gtbls r. (Ovdio, Met, 1, 75)
Pela citao acima, conclui-se que tal tipo de slaba , originalmente, aberto, e
que ocorrem alguns casos em que essa slaba utilizada como se fosse fechada e,
portanto, sempre longa. fcil perceber que uma mesma palavra pode, sem mudar de
sentido, receber silabaes diferentes fazendo variar a quantidade silbica: assim p-tris
e p-tris designam sempre o pai... (Monteil, op. Cit. P.47 e 48). possvel encontrar
variaes quantitativas para este tipo de slaba, s vezes em uma mesma obra
(cf.Meillet: 1948, p. 130-1).
Exemplos:
trr frs cpt, vlcrs gtbls r. (Ovdio, Met, 1, 75)
mnt s rsdns ntmqu(e) mplxa vlcrm. (Ovdio, Met. 5, 364)
Segundo a apofonia:
Consideraes Finais:
Exemplos:
Luc-rum, sup-ra, lo-cup-les
Referencias: