Cis auf der zweiten Platine Ufldsweitel'.

'Nur
der hchste Ton jeder Platine' der hocl1konstante<Hauptoszillator, mu gestimmt werden. Alle ubrigen Tne folgen automatisch.
Da im Tongenerator echte SgezahnsChwIngungen entstehen, erhlt.man
optimale
Klanggte. Netztell, und Vibratorplatipe sind
gleiCh gro und werdenmi~ dem Generator
verschraubt.
'

Tastatur und Tastenkontakte

Zusatzklaviatur
der Bhmat. Einrichtung rr perfektes Orgelspiel.

i~ i~'

WernerW. Diefenbach

~ORGEL

fr husliche Feste

Wer je,Gelegenheit hatte, eineeleldromsche Qrgelzu hren/wird

von ihrer Klcingschnheit sicher begeistert gewesen sein und sich
im s~en gewnscht haben, ein solch wunderbares Musikinstrument
zu besitzen. Die Preise der fertigen Gerte sindjedoch relativ hoch,
wenn man Wert au.fQualittund Vielseitigkeitlegf.Einen AusWeg
,"alls

di~s~em Dile~a

biete!! di,e eJektronis~ep

Selbstb~1!ot:~~I,n

der Firma Dr. Rainer Bhm, 495 Minden, Postfach 209/S, die nach
d~m Bausteinsystem leicht zusammenzusetzen sind. Der Bau selbst
bereitet schon Freude: erstens; weil man viel Geld sparlund
zweitens, weil diese sinnvolle Freizeitbeschftigung keine Vorkenntnisse verlangt. Lesen Sie also, was TImenunser Mitarbeiter,
W em~r W. Diefenbachf zum "Selbst"-B~u einer elektronischen
Heimorgel zu sgen hat. Sie werden sehen, es ist ganz einfach!

Grundstzlicher
Aufbau

Zu den Hauptbausteinen gehren Generator,

Tastatur und Tastenkontakte, Klangformung,
Fuschweller, Verstrker und lautsprecher,
Hallgert; Der Generator (Tongenerator) erzeugt elektrische Schwingungen, die den gewunsChten Tnen entsprechen. Diese Ton-

signale sind. stets gleichzeitig vorhanden.

Ferner Ist der Generator auf 12 gleichen Platinen untergebracht. Da hier gedruckte Schaltung angewandt wird - ubrigens auch In den
anderen Bausteinen -, genugt es, die Einzel,teile in Lcher zu stecken und festzulten.
Alle Tne C sitzen auf der ersten, alle Tne

Die unter der Tastatur (Klaviatur, ManlJal)

sitzenden Tastenkontakte entnehmellb~im'
Drcken einer Taste dem Gen,eratordie gewUhschten Tonsignale und leiten sie weiter
zur Klangformung. Bei derKlangformung
kann.cfer Spjel~r die gewunsch~e Klangfarbe
mit Flegister~t:haltemherstellen.
[)ievielen
klangschnen und in verschiedenste!) Fulagen (Tonhhen) klingenden Registergeben
einzeln oder in vielfachen Kombinationsmglichkeiten herrlichen KlangreichtlJm. Die
chaJa',eristische!l l<!al)g~arRe,Q
der~gls!er
werden durCh.relativ,W~nige 8,11'
die Registerschalter geltete Einzeneile erzeugt.
Vom Klangformungsausgang gelangt das
Tonsignal zum Fuschweller. Damit whlt der
Spieler die Gesamtlaut~trke der Orgel vom
zarten Planissimo bis zum Fortissimo kontinuierliCh. Die noch relativ schwaChen Ton~
signale gelangen nun zum Verstrker. und'
werden mich .,'entsprechender 'Verstrkung
vom Lautsprecher wi~dergegeben. Verstrker und Lautsprechefsindeingebaut.
man
kann sie aber auch auerhalb aufstellen.
Mit dem Hallgert ist es mglit:h, dell<TQf1"
signalen. auf Wunsch im Verstrket kunstlichen Nachhallhinzuzufugen. DadurCh verbessert man die Akustik, und der Klangeindruck gewinnt in den meisten Rumen erhebliCh. Daruber hinaus kann man Einrich:"
tungen fUr die verschieden~tenZusatzeffekte
I)
anschlieen..
"

Vorteilhafte Transistor~Generatoren
Nach diesem allgemeinen berblick uber die
GrUndbal,lsteine.der Bhm-Orgeln nun zu den
esol)derheitenverschiedener.Bausteine.
Vor
Jahrenelltwic:kelte.das
Unternehmen als
erste, Firma Europas Transistorgeneratoren.
Der ob.ertonreiche Hauptosz.illatordieser
Schaltung und Sperrschwinger als Frequenzteiler geben der Orgel einen .besserenl(lang.
Deshalb wurde a,uf Multivibratorenall3Teller
Verzichtet. Da die benuJzten SperrsChwinger
aus nur, wenigen EinzelteHenbestehen,
ist
der Aufbau einfach bei hherer Zuverlssigkeit. Ferner lassen sich die Generatoren
leicht stimmen. Smtliche GeneratorEmausgnge sind niederohmig und knnen stark
belastet werden. Die Leitungen zu deI! Tastenkoritakten durfen beliebig .Iaog ausfallen.
Schlielich wird die Verdrahtung, vereinfacht
und die Bauzeit kurzer. Man erhlt so eine
Orgel in einer ieichteren und kleineren Baufrm mit ubersichtigein und servicefreundlichem Innenaufbau.
Zusammen mit diesen GeneratorenermgliChendie bewhrten Tastenkontakte Klangformungen ohne Verstrker. Die Register
werden einfach direkt an die Tastenkontakte
angeschlossen. Dadurch gelingt ,es alJch,
.

Klaviaturen und Pedale

Bei Klaviaturen kommt es darauf an, da sie
gut spielbar sind und ein neuzeitliches Design
haben. Ihr Umfang richtet sich vorwiegend
nach dem Verwendungszweck.der Orgel. Fr
klassische Und sakrale Musik eignen sich besonders Klaviaturen mit fnf Oktaven, fr
leichte Musik gengen kleinere Klaviaturen.
Orgeln enthalten meistens mehrere Klaviaturen (Manuale). Die Musik klingt oft besser,
wenn Orgeln mehrere Klaviaturen enthalten
.

und die linke Hand mit anderer Klangfarbe

spielen kann als die rechte. Man kann' auch

im Spiel die Klangfarbe durch Wechseln der
Klaviatur ndern. Um diesen Vorteil _auchbei
einmanualigen Orgeln zu haben, wendefBhm
hier Manualteilung an. Beide Klaviaturen haben eigene Register, Das 'LieferprQgramm
enthlt verschiedene Klaviaturtypen mitbesonderer Eignung' fr Orgeln. DieVorderfron,..
ten der Tasten werden gerade oder schrg
ausgefhrt. Fr Untermanuale sind gerade
Fronten, fr Obermanuale schrge Fronten
empfehlenswert. Dementsprechend richtet die
Firma die Gehuse ein. Fr' die elektronischen Orgeln wurden hochwertige Spezial~
klaviaturen entwickelt. Die Tasten aus Spezialkunststoff 'haben normale Gren, alle
brigen TeilE!sind aus StaM. Der Rahmen eine geschweite und vernickelte Stahlkonbleibt unter
struktion, kein Profilblech
allen Bedingungen vllig gerade. Die Tasten
sind an federnden Metallzwischenstcken
aufgehngt, geruschfrei und verschleifest.
Der Tiefgang betrgt9 mm.
Fupedale sind empfehlenswert, da sie die
Hnde entlasten und man dadurch leichter
und klangvoller spielen kann. Es ist mglich,
sie zunchst wegzulassen, da Im Pedalausschnitt der Orgelgehuse ein abnehmbares,
passend furniertes Brett sitzt. Alle Pedale haben gute Qualitt und Haltbarkeit. Der Tastendruck ist rrlit einer Schraube einstellbar.
Die Pedale fr separate Aufstellung passen
wie die brigen Pedale genau iri die Gehuse, knnen aber auf Wunsch auCh getrennt aUfgestellt werden, wenn kein Gehuseteil verwendet wird, denn sie haben
furnierte Seiten, Rckwnde und Deckel sowie eine Aufstellvorrichtung. Fr leichte Musik
sind 13-Tasten-Pedale mit kurzen Tasten bestimmt.f'raktisch erweisen sich die groen
Stummelpedale mit 25 oder 30 Tasten mit
einer Lnge von je 4g cm. Sie gestatten bei
geringem Platzbedarf das einwandfreie Spiel
klassischer Orgel musik und aUch leichter
Musik. ferner gibt es ein Standard-Kirchenorgel pedal mit30 Tasten (C-f'), entsprechend
der fr Pfeifenorgeln blichen Ausfhrung.
Es ist hochwertig, normgereCht, doppelt geschweift, aber nichtstrahlenfrmig und lt
sich vom Orgelgehuseleicht abnehmen. Es
pat zu speziellen Gehusen.und Sitzbl"!ken.

Grundstzlicher Aufbau
einer elektronischen O"rgel.
Hallgerl
Pedal

grte Orgeln mit vielen Fulagen ohne wesentlichen Mehraufwand zu bauen. Zustze,
wie Pedalnachklang, Sustain und sonstige
Spezial effekte lassen sich auch nachtrglich
leicht anschlieen. Zum Aufbau des Generators Istzu sageri, da er aus 12 gleichen, den
'musikalischen Halbtnen entsprechenden
Einzelplatinen besteht
Preis ndGeneratorgre
Der Bausatz fr eine einmanualige Orgel ist
.fr etwas b!,!r 900 DMzu haben. Mehrmanu-.
alige Orgeln sind nicht wesentlich teurer,
Bausatzwert und Fertigwert im Vergleich zu
den kleineren Ausfhrungen jedoch wesentlich gnstiger. Die greren Orgeln haben die
gleichen Details. Da sie umfangreicher sind,
dauert die Bauzeit etwas lnger. Sie lassen
sich aber genauso leicht wie die kleinen Modelle bauen und spielen.
'Die Generatorgre richtet s"ich nach der
Vielchrigkelt der Orgel. Fr einmanuallge
Instrumente und Spinettorgeln mit zwei versetzten Klaviaturen wird meistens ein SechsOktaven-Generator benutzt. Die linke Hand
(Untermanual) umfat beispielsweise drei
Chre (8', 4', 2') und die, rechte Hand (Ober-manual) zum Beispiel fnf Chre (16',8', 4',
22/3',2'). Bei dieser Disposition hat die Orgel
einen sehr guten Klang.

Neue Tastenkontakte

Die neuen Tastenkontakte .sindprzlse und

einfach konstruiert. Sie verwenden hochwertiges Kontaktmaterial (Silber-Gold-Legierung
mit Zustzen) und arbeiten stets absolut
sicher und zuverlssig, auch unter ungnstigsten Bedingungen, ohne da irgendeInewartung erforderliCh wird. Der Toneil1satz ist
klickfrei, przise, nicht zu weich und nicht zu
hart. Ferner gewhrleisten Leichtgngigkeit
und geringe Progressivitt der Kontakte, die
Tastatur gut zu spielen. Die leicht ltbaren

Kontaktdrhtchefl werden vorge60gen geliefert und lassel) sich dadurch bequem .und
besonders sicher befestigen. Die Kontakttrgerplatten bestehen' aus hartem, hitzebestndigem Superpertinax.
Baustze fr Klangformung
Das Zusammenspiel mehrerer Tne (Chre,
Fulagen) bei nur einem Tastendruck gibt
der Orgel die reiche Klangflle. Die Grundregister werden durch Obertonregister in
mglichst vielen Fulagen ergnzt, aufgehellt und gefrbt. Die einzelnen Fulagen
mssen sich mit den Registerschaltern ..in
unterschiedlichen
Klangfarben einstellen
lassen: Dies gilt fr leichte und auch fr klas~
sische Musik. Die .Bhm-Klangformungen erfllen diese Forderungen besonders gut Vielzahl und Vielfltigkeit der Register sichern
berraschendeI'! Klangr.:jichtum.Alle Register
sind. bersiChtlich angeordnet und.bezeiChnet. Dadurch lassen siCh schnell immer neue
Klangkombinationen finden.
ReChte und linke Hand beziehungsweise die
einzelnen Manuale haben ebenso wie das
Pedal besondere Register, Auerdel1) ist immer ein Schalter vorgesetien.. mit dem man
die Klangfarbe der Orgel auch whrend des
Spiels rasch ndern kann, ohne die einzelnen
Registerschalter bettigen zu Q1ssen. Hinzu
kommen noCh die vielenZusatzeffekte. wie
Perkussion, ContnikusSion, Mandolineneffekt,
Hawaiieffekt, Glockel'!spiel, Klingelmixtur,
Lesley-Imitatlon, Chorusvibrato, Vibrato fr
eine Hand allein, .Sustain, Pedalnachklang,
magisches Vibrato,Kathedraleffekt, Schlag~
zeug und viele andere Effekte, die man auf
Wunsch hinzufgen kann. Der Aufbau der
Klangformung ist einfach, denn man braucht
nur wenige Einzelteile direkt an die LtansChlsse der kompletten Schaltergruppenzu
lten: Die Bauanleitungen zeigen die Lage
jedes Einzelteils und jeden Drahtes..Das Vereinfacht das Bestcken und den Einbau der
Klangformung.
Diese
Klangformungsart
wurde einSchlielich der z~hlreiChE:!nMij(Wren mit allen Details vom Hause 8hm ootwickelt und erstmals angewandt.
Fu8schweller
Die-in denOrgelnveryvendetelO Fuschweller,
zeichnEIOsich durch przise und zweckmige Metallausfhrung in Flachbauweise mit
einstellbarer Bremse aus. Sie sind durch
Kunststofflager und Spezialpotentiometer
aucil bei strkster Beal'lspruchung praktisch
unbegrenzt haltbar und frei von NebengerusChen. fr einwandfreien GleiChlauf und
eine gute logarithmische Kurve bis zur lautstrke Null herab benutzt man statt Photowiderstnde diese mechanisqh etwas aufwendigere Konstruktion. .Die neue zweiseitige
Kippbewegung der Trittplatte verbessert und
verbilligt den Hawaii-Efekt und das magische
Vibrato. Es gibt Schweller in zwei verschiet:fi3nenAusfhruQgen, zum Einbau In den Gehuseunterteil (fr drei Kanle vorgesehen,
auf beliebig viele Kanle erweiterungsfhig)
und fr getrennte Aufstellung in einem stabilen, formschnen Metallgehuse (maximal
zwei Kanle).
Elektronisches Schlagzeug und Bhmat
Als erste Firma der Welt entwickelte man in
Mlnden eine vollautom~tischeBegleitung, die
durCl) Niederdrcken nur einer Taste eine

kQlJ1plefteRhythmusgruppe er~lingen "lt.

ImjeVieilseingestellten. Rhythmus hrt lT1an
au~er 'einem .sehr guten ,elektronischen
Cltlagzeug die Tne und Akkorde. die.sonst
rijit(.!emJ:>edEiIUnd der linken Hand gespielt
werd'em: Diese neue Technik klingt so voll.

enget, Wieman es sonst nur von gutenSchall-

plattenaufnahmer'lgewohnt ist. die im PlaybaCk-Verfahren entstehen und bei denen

~IJer einem oder zwei Organisten eine moderneRhythmusgruppe
mitspielt.' Diesen
. wunderbaren Klangeffekt kann man jetzt
~elbstmiteinemFlriger
der linken Hand
spleleridleiChterzeugen.
Der Ballsatz besteht aus dreiTeilen; die man auch einzeln
p~ziehen.und an.:jede Bhm-Transistororgel
sofort oder nachtrglich einbauen kann.
Scf10ndie Grundstufe ist voll funktionsfhig
Und kli1QsChn.Sie lt sich durch die beid~l'lbrigen '.Stufenergnzen.Der
'BediertlIngskasten kann Wie eine Schublade. rechts

unter die Klaviaturgeschoben werden...Vorn

.

pefjndet. s.icIJ...ciie/$chalt~rgWpr>e...fr.d~n
"""'Bl1mat.".Ganz-hiriten'sChlieen-'sich' zwei
Schaltergruppen:fr den Vollautomat an. Die
[)/"ehki)pfeknnen', an..beliebiger Stelle der

()rgel dder auch an der Vorderwand des Be.

diei)urigskastensangeordnetwerden,
ie.Grundstufe mit dein halbautomatischen
SChlag~eug: erzeugt :durch TrnsistorschaltungE;Jn'. den Klang von Insgesamt sechs
Schlaginstrumenten: Gr6e Trommel. Becken
'(Lnge einstellbar). Besen, kleine Trommel.
130ngqund Holz. Diese Klangeffekte knnen
rriifDrucktasten auf Pedal und Untermanual
geschaltet werden. Sie erklingen halbautomatisch immer dann. .wenn eine Taste gedrckt Wird. Das Spiel ist in dem Rhythmus,
deitderSplelerselbstdurch
linke Hand und
.

g~clarerieUgt.wirkungsvollbelebt und klanglich,.,erbessertWenn ein.Pedal fehlt, emp.

fi.~hltsjch. als Ersatz eine kleine Drl,Jcktaste

fr, den linken Fu. .Vier dieser Instrumente
fi'nfler1 zustzlich '.auch mit Druckknpfen
(IlJ}pUI$tasten)gespielt Werden (Schlagzeygsol~). pie GesamtJautstrke des Schlagzeuges.;~ustzlich auch die der groen Trommel.

(oder den BhmEit)nicht zu spielenundClann

mit der Note eins wieder damit zu' beginen.Somit pat sich das. Schlagzeug dem Spieler'
an. Es verstummt nach Beendigung des MlIsikstcks'automatisch. Diese Automatiksteu~
eru'ngi~tauch
abschaltbar. Auch derVol!automat hat eine 'Pltine mit gedruckter
Schaltung und Bestckungspln, Diesepla-

und die Lnge (Abklingdauer) des Beckens

sin.d durch Drehknpfe einstellbar.
Die elektronisChe ~Iangerzeugung u!1d das
Netzteil fr alle drei StOfensitzen aUf einer
Platine mit aufgedrucktem Bestckungsplan.
Die Platine lt sich im Oberteil .der Orgel
leicht unterbringen Und wird ber Mehrfachkabel mit Schaltergruppe und Drehknpfen
verbunden. Zum Bausatz gehrt ferner ein
kleiner Hochton';Zusatzlautsprecher. Im Manual sind keine zustzlichen Tastenkontakte

erforderlich.

tine wird.miLder Platte des Halbautomaten.

verschrallbturid ber Mehrfachkal:letmitden
Bedien(mgselementen verbunde.n.

Bei der EntwicklUng dieses Schlagzeuges

sind' modernste musikalische Gesichtspunkte
bercksichtigt. Jeder der Rhythmen istlein
difft~renziert.Viele Einstellungen sind sobrU';
lant, da sie auCh lJoneinem guten Schlg~
zeuger nicht mehr gespielt werden knnen.
Der Klang ist berraschend gut. voUk6mm~11
und echt.

VOllautomatischefTaktgeber
Diese erste Zusatzstufe erzeugt den Rhythmus selbstndig. Sie entlastet undbeflQgelt
den Spieler.. Der Rhythmus ist vollkommen
und kann durch 20 Drucktasten verschiedenartig eingestellt Werden. Pie Rhythmen sind
teils ruhig,teils temper~ment\1(}n.in,alleriFl-

D' B"h

len musikCiJisch
gutdurchrnt\V.ipkel~GleiCh

~r..o. m~..
.'
'.' ..........
;eitJges "(jr.cI<etlv.0l1z.we!(}d~rlT1~tird:!rucl<-i"'.:"'"...t::J.1~~e.
Z?~Ci~~I~t7'rl,?-~.PcIJ~lJ9gY"7IF
'" .t "M'" "I' ch"'k "' t . ,"S .; . h .. / sende .3""e'.t7...
neue,EffmduJ1g.ermonllchtdem1\n~
t a st en. b lette wel ere. 09 1 el en. o.-er a ~ =~.,.,
~...~ ".. . .;~-=---~
"'"'".
.

"

"

'.

'. "

man durch Drcken. von zwei Tasten beispielsweise .zelln verschiedene. WalzerarteIl
(auch" sdamer'ikanische), acht yel"SChiedene
.Beat..Varianten mehrere.' Soul-Arten und vie-

fanger perfektes OrgelspIel und dem Fq(t~

geschrittenen.derlei':?tenM.u~i~Vieit:r7
V?llkommenhed.Derl3ohmaU~hrtselb,Stn-.
dm und v()"automat'scti.dCi~P'el. derl'Rl<e~

les' andere.
.

HEindund des Pedals ilTlge'N.nsCh~eI1Ftt\Ytf1t

'musaus.
Aufderkleineneinschiebbaren

".

.'

'..

Ferner enthlt dies~r .AutomatiksatziWei

ZusatiklaviaturwirdJedigJicheineTasfezur

weitere .'Instrumente: .Tom-Tom und, Maracas;

AusWahl.der Tonart gedrckt,sol~ngediese
Mitd~r GrundstufeerklingensomitChtln-erklingensolt
Sofort ertneIlBa.Wechsel..
strumente klangecht und vollautomatisch' in
ba, tiefer Akkord und hoher Akkord im riCh"
dem gewhlten Rhythmus. Das Tempo lt
tigen Rhythmus klangschner und schwung';.
sich stufen los ndern. Die drei Drehknpfe
"oller. als eseinperfekter
Organist zu spiedes Halbautomaten sind auch fr den VolIlen vermag. Die beidenAkkordeerklingen
automat wertvoll. Beim erstmaligen Druck
zu versChiedenen Zeiten und verschieden oft.
einer Pedal taste (oder Bhmattaste) beginnt
Ferner sind zwei aufeinanderfolgendeTkte
das Schlagzeug automatisch mit der Note
stets unterschiedlich gestaltet. Das ist mllsj..
eins. Man braucht es also nicht extra einzukal!sch wertvoll. Es stehertaUe.zwlfDr,..
schalten. Es pat sich ferner dem SpielUnClMoUarten.zurVerfgung, Durcltf\l1ifdrk...
tempo, insl:1esondere bel Verzgerungen. an.
kel) der rechten. grauen.' Tasteie(kl1l1genidie
Der typische Rhythmus der groen Trommel
MoII:'Tonarten.Die linke grauerasteScl1alfet
ermglicht dem Spieler.-ein sicheres "im
auf verminderte Akkorde um,DerRhythmus
Takt bleiben". Sollte man beim Oben doch
wird vor dem Spiel durch DruckeinerT~te
einmal aus demT~kt gekommen sein. dann
des Vollautomatengewhlt und kaml ~hbraucht man nur ein~mTakt lang das Pedal
rend des Spiels verndert werden. Diedaz

In das Gehuse-Oberteil" passen die Spezialklaviaturen gen aU hinein" .Siebrauchehnur

aufgelegt und festge&chraubfzuwerden.Das
Klangformungsbrett isffertig vorbereitet. Das
Gehuseunterteil hat eine gut aussehende
. ~I'}opfli~fndern.
AufWunscherklingtgleich- Schallffnung mit Schlitzen, ein passendfur..
niertes. herausnehmbares .Deckbrettin der
zeitigial.lchdas Schlagzeug. So erzeugt man
Pedalffnung. eine umkleidete. SchwelJerff..
l'I'iiteinemFingerder
linken Hand. den vollnung und. imlnnerneinen
ZWischenbqen
endeten rhythmischen .Klang eines ganzen
fr Verstrker und Hallgert. Jedes Gehuse
Ofchesters;<Die rechte Hand kann die Melosieht auch von rCkwrts gut aus, denn die
diEjleichter, besser Und klangschner spielen
Rckwand ist sauber perforiert. und inder
als bisher. AUf diese Weise erreicht man
Ausfhrung Esche, hell, sogar furniert. Mehr.
schonnach kurzer Zeit einen hohen Grad an
manualige Orgeln sind auf Wunsch auch mit
Vollkommenheit.
Klappdeckel erhltlich, der nach ffnen
durch Mehrfachfaltung un'sichtbar wird.
P!'!dektioraiede'Selbstbautechnik
Bei einmanualigen Orgeln ist der Deckel
Frherwt1rdendieBhm-Orgeln
nachdem
abnehmbar. Ferner, passen sich Sitzbnk~,
PriniipderVerharfung
verkabelt, heutebieGehuse fr Zusatzlautsprecher genau dem
tet dJe neue Schnellverkabelungs7Methode Orgelgehuse an.
1IIIe~ehtIicheVorteile:sie vereinfacht den Org~lbaui.Undhilft .zeit und Geld sparen. Sie
Baustze fr acht verschiedene Orgeln
~<ll'ihu~zustzlich zum gleichzeitigen VerGegenwrtig bietet man acht verschiedene
bhiender Manuale untereinander und mit
elel$t~ol"lis.cheOrgelnal"l'Schon
das>l$leinste
del'l'i.Gerierator ..il'}.ejn.em AtbEHtsgangange,
gEjhrendezehnfache Tastenreihe im BedienUl'}gsfefq/Jesorgt die KlangwahL Ba und
Wechselba haben Pedalnachklangeffekt.
DI~Nachklangdauer ist einstellbar. Oie Lautstrke des hmatltsich durch einen Dreh-

..

w~ridet.we..den..frdie Sct1riellverkabell.lng Modellist vonhoher QlJalitt.JedeQrgelhat

wirdeinSpezialwerkzeug mitgeliefel"t.
Wiescl1onerwhnt, enthlt ein Orgelbausatz
alles; was bentigt wird, bis zur letzten
.$Chfaube, auch das Gehuse. Diese sind in
I'IstfrEjier,mittelbrauner, echter Nubaumfurliierung,oder aber auch in.dunkler oder helWrpigmentierterEsche. Ferner gibt es SondEjranfertigungen in jeder gewnschten HolzalitndlnSchleiflack.
Alle Orgelgehuse
sind:zweiteiligaufgebaut. Das Oberteil wird
beim Zusarrimenbau .lose auf das Unterteil
gesetzt. Vier Zapfen halten es unverrckbar
fes!.iNur' Netzkabel, Tonausgang und evenIUellPedarkabef fhren zum Unterteil. Das'
Oberteifenthlt die eigentliche Orgel. Es kann
daher' aUch fr die kleineren und mittleren
fII1()dellemitstabilen, formschnenStahdfuBg~st~lIengeliefertwerden, falls man die Or~
gel an ein Rundfunkgert oderaneineSt~
reP4\nlagEjanschlieen mchte. Da man die
!7eJElichtabschrauben kann, lt sich die
Orgeial.lchrh11Pkwverstauen.

Platil)enmlfLc:hernzum

Durchstecken

einen sehr guten Generator, besonderSlahlreiche Fulagen, viele Register und ein g~
schmackvolles Gehuse. Gedruckte Schaltung und Mehrkanal-Ausgang sind berall
enthalten. Alle Erweiterungen und Zusatzeffekte la~sen sich in jede Orgel sofort oder
spter einbauen. Die Orgeln bieten innerhalb ihrer Preisklassen Spitzenleistungen.
Die Bauanleitungensind gen au un auch fr
Laien gut verstndlich.

Leichte Musik fr Tanz und Unterhaltung,

aber achWeihnachtslieder,einfache Cnorle
Und alle Stcke des Notenangebotes der
Firma knnen auf allen Orgeln gut gespielt
werden: Klassische und sakrale Musik lassen
sich sehr gut auf wenigstens zwei groen
Klaviaturen mit je fnf Oktaven lJrideinem
Pedal mit25 oder 30 Tasten spielen.DiegrBeren Orgein, die Modelle DnT, DnT/,Cund
FnT sind so ausgelegt, da jede MlJsikrichtung des ernsten und .Ieichten Repertoires
stil- und werkgerecht wiedergegeben Wird.

der Bauelemente.

Die Instrumente BnT/8, CnT/8 und BnT

"sakral" sindSondertypen mit verschiedener
Klangauslegung. br!geos: wer etwas niCht
selbst bauen will, kann einzelne Bausteine
auch betriebsfertig beziehen.
Wer sich von dem herrlichenKlangdieserGerte berzeugen will, der. fordere! bei ,der
Firma die LP ,;EinKlang, der SleverZaub-ern
wird" an: Weitere Einspielungen in Stereo
mit Unterhaltungs- und Tanzmusik erscheinen in Krze. In Mono sind auch Tonbnder
fr 9,5 cm/sec Bandgeschwindigkelimit' dem

gleichen Programm zU haben. Alle Aufnah,

men zeigen die vielseitigen Kfangm

teo elektronis<:i1er Ofgeln und sind
Klangschnheit musikalische Leck
vor allem, Wenn man sie auf einer., Hi-Fh
Anlage hoher Ausgangsleistung abspielt.,

Sonderdruck aus Selbst. ist der Mann (Heft 12/70)