HISTORIA CULTURAL

Cajamarca (en quechua: Kashamarka, 'pueblo de espinas'; fundada como: San Antonio de
Cajamarca ) es la ciudad ms importante de la sierra norte del Per, capital
del departamento y de la provincia de Cajamarca, situada a 2750 msnm en la vertiente
oriental de la Cordillera de los Andes, en el valle interandino que forman los ros Mashcon
y Chonta.
El origen de la ciudad de Cajamarca se inicia hace ms de 3 mil aos con los primeros
grupos humanos Huacaloma, Layzn, Cumbe Mayo y Otuzco. Alcanz su mayor
desarrollo entre los aos 500 y mil de nuestra era como centro poblado de la cultura
Caxamarca.
La ciudad de Cajamarca se constituye como capital del departamento del mismo nombre
por Decreto Supremo del 11 de febrero de 1855, dado por el Mariscal Ramn Castilla.
El 14 de Noviembre de 1986 la UNESCO declar a Cajamarca como Patrimonio Histrico
y Cultural de las Amricas, con Resolucin CIECC-726/86 en su XVII Reunin Ordinaria y
en ella consider: Que en la ciudad de Cajamarca, Per, se produjo el encuentro decisivo
entre los conquistadores europeos y la civilizacin incaica. Que la ciudad de Cajamarca
es uno de los centros de expresin del acervo histrico cultural, tecnolgico y artstico de
las Amricas, desarrollado por las civilizaciones histricas. Que la ciudad de Cajamarca
como histrico conjunto monumental, debe ser preservada y protegida en forma adecuada
para las generaciones presentes y futuras, y Que Cajamarca es actualmente un mbito de
aplicacin de los postulados del desarrollo integral.

Folklore de Cajamarca

Dentro del folklore Cajamarquino contamos con variedad de Danzas tradicionales y

Msica popular que permite a propios y extraos poder diferenciar de otras regiones.
Danzas: Dentro de las danzas podemos mencionar, la cashua, los Chunchos o Danza
Blanca, las Pallas, la Pachilla, la Danza de los Emplumados, o Imperiales y la Danza de
los

Diablos,

el

Bota

Luto

el

Carnaval

Cajamarquino.

Msica: Contamos con la cashua y el carnaval donde se utilizan instrumentos musicales

tradicionales como el clarn, la caja, la gaita, la antara.

el folklore cajamarquino est muy ligado a las celebraciones religiosas, siendo

especialmente populares las fiestas patronales. entre las danzas ms caractersticas
destacan la cashua, los chunchos o danza blanca, las pallas, la pachilla, la danza de los
emplumados o imperiales y la danza de los diablos. Dentro del folklore Cajamarquino
contamos con variedad de Danzas tradicionales y Msica popular que permite a propios y
extraos
poder
diferenciar
de
otras
regiones.
Danzas: Dentro de las danzas podemos mencionar, la cashua, los Chunchos o Danza
Blanca, las Pallas, la Pachilla, laDanza de los Emplumados, o Imperiales y la Danza de
los
Diablos,
el
Bota
Luto
y
el
Carnaval
Cajamarquino.
Msica:Contamos con la cashua y el carnaval donde se utilizan instrumentos musicales
tradicionales como el clarn, la caja, la gaita, la antara. Artesana los artesanos
cajamarquinos trabajan en mltiples materiales, lana, cuero, madera, cabuya, arcilla y
piedra, en los que plasman creativamente sus costumbres y tradiciones.

PERSONAJES ILUSTRES
FERNNDEZ BRINGAS, Ramiro.
Violinista peruano nacido en Cajamarca, al decir de los entendidos, es uno de los mejores
msicos peruanos, integr los conjuntos Sol del Per y Atusparia y particip en las
producciones discogrficas El Sentir Serrano, de Rafael Amaranto. Don Ramiro
Fernndez, Chumn para sus amigos, fue uno de los primeros guitarristas que grab con
Luis Abanto Morales pero por una dolencia tuvo que dejar de ejecutar la guitarra y se hizo
muy virtuoso con el violn, interpretando, adems de la msica peruana, msica
internacional con maestra excepcional, las difciles obras de interpretar Czardas, de
Vittorio Monti.

MARTELL CATALN, Lindsay

Mdico y cantante peruana nacida en
Cajamarca. Su vida artstica empez desde la
edad de 07 aos, interpreta muchos gneros
musicales pero se destaca entonando
rancheras, ha participado en muchos eventos
Cajamarca obteniendo muchos premios y

canciones
musicales de
distinciones.
Premios y
-

distinciones:

2013. Present
su Primer Single La fuerza del
corazn compuesta por el compositor cajamarquino Jorge Cieza Paredes.

PAREDES PUELLES, Juan Jos.

Msico, compositor y productor peruano, nacido en Cajamarca, director del grupo Pallay
del INC, se dedica a la msica latinoamericana interpretando instrumentos de viento
desde los 8 aos de edad, tiene discos grabados en Cajamarca,
Lima, Bolivia y Australia.

VERGARA ROMERO, Carlos Alejandro

Msico peruano, nacido en la provincia de San Ignacio de la
Regin Cajamarca el 11
de agosto de 1993, desde su infancia mostr
un
gran
inters
y
destreza por la msica.
En la actualidad es un
gneros en sus distintas
calidad artstica y su
la msica nacional e

destacado msico y difusor de diversos

formas de expresin, mostrando siempre su
gran dedicacin por la ejecucin y difusin de
internacional.

Fue invitado a participar

del intercambio cultural entre Per y Ecuador
en la Feria del CantnZumba. En la ciudad de Cajamarca
present Concierto
acstico de violn en el Centro de
Convenciones Ollanta de la Universidad Nacional de Cajamarca, de categora
internacional donde interpret msica internacional, peruana, clsica, andina y
cajamarquina

LOS REALES DE CAJAMARCA

La historia musical de Los Reales de Cajamarca est muy asociado en definitiva a dos
simbolos, a dos nombres que son la esencia y vigencia del do: Rosa
Aguirre y Guillermo Arias.
ROSA AGUIRRE
Rosa Aguirre Salinas nace un 07 de Agosto de 1953 en la ciudad de
Trujillo, al norte del Per. El tema La Violetera de Sarita Montiel fue su
carta de presentacin durante una aplaudida actuacin escolar. A sus
cortos 12 aos y con el tema Que padre es la vida gan un concurso
interescolar

de

canciones

mejicanas.

Por un hecho casual Rosa Aguirre debi reemplazar a la voz principal en las grabaciones,
luego de lo cual dio a entender al director musical de El Virrey que haba necesidad de
formar otra agrupacin ms, pues el estilo y calidad musical de Rosa Aguirre con
Guillermo Arias, as lo ameritaba, propuso el nombre de Reales de Cajamarca por
ser realmente representantes

del

arte

cajamarquino.

El xito de la agrupacin no se dara tan pronto pues recin en 1974 con el tema Loca
Juventud es que se haran muy conocidos y populares. Luego vendra ms xitos que
encumbraran al duo como uno de los ms representativos en el folklore peruano, algunos
de estos temas son de la autora de Rosa Aguirre: Lleg la alegra, Para los dos, No
es

vida

sin

ti,

Festejemos

tu

cumpleaos.

Las producciones musicales seguiran constantemente, a veces cambiando de disqueras

que ofrecan mejores perspectivas y facilidades de trabajo as como superando algunas
dificultades que no afectaron la continuidad de la agrupacin pues comprendieron muy
bien que ambos daban vida a la leyenda musical de Los Reales de Cajamarca.
Guillermo Arias
Naci un 25 de Junio de 1942, en el Casero de Paucamarca hoy convertido en el Distrito
Gregorio Pita, Provincia de San Marcos, Departamento de Cajamarca, al Nor-oriente del
Per.
En 1970 se une sentimentalmente a Rosa Aguirre y residen en la ciudad de Trujillo.
Era aqul entonces un 18 de Julio de 1973 y naca as bajo los auspicios de la disquera El
Virrey la mejor agrupacin folklrica cajamarquina de todos los tiempos: Los Reales de
Cajamarca.

A fines de Agosto de 1973 aparece la primera produccin musical que fue un miniplay
titulado Los Reales de Cajamarca.
La prodigiosa inspiracin para componer temas por don Guillermo Arias, merece una
mencin muy especial, pues letra y msica son fruto de su genialidad. Prcticamente la
totalidad de los temas grabados por Los Reales de Cajamarca son de su autora.
Este estilo musical ha marcado influencia y se ha convertido en referencia comparada
para nuevas agrupaciones tales como Las Campesinas de Cajamarca, Alegres de
Bambamarca, "Los Nativos de Cajamarca", "Rayos Sanmiguelinos", "Juanita Torres y el
cholo Jos", Nelly Abanto entre otros.

Indio
Mayta
Miguel ngel Silva Rubio, conocido como "El Indio Mayta", es considerado
un verdadero icono de la cultura popular cajamarquina.
Historia
Miguel ngel Silva Rubio, conocido como "El Indio Mayta", es considerado
un verdadero icono de la cultura popular cajamarquina. Naci en la
provincia de Celendn, Cajamarca el 25 de diciembre de 1931. Desde muy
pequeo su vocacin por el canto lo llevo a ganar premios en su colegio. A
inicios de los cuarenta, su familia se traslada a la ciudad de Trujillo.
El ao de 1957, graba sus primeros temas Tradicionales "Campanitas de
Quiruvilca" y "Anillo de Oro", una dcada despus vuelve a los estudios de
grabacin. Su afn de superacin lo llevan a estudiar en el Conservatorio
Nacional y a seguir cursos de Arte Dramtico. En los setenta se haba
convertido en un personaje medianamente popular.
Carrera
El Indio Mayta y sus Wiracochas
Alegre y bailable es considerada al carnaval cajamarquino y uno de sus
exponentes mas destacados en su genero siempre fue, es y sera el Indio
Mayta, compociciones como La Matarina, Silulo, entre otros, temas que

los han llevado al reconocimiento nacional, pero al parecer su msica ha

traspasado fronteras, pero no por medio de su interpretacin sino de otros
cantantes, nacionales e internacionales. Siendo el tema musical, La
Matarina, quien consolido la carrera de su compositor El Indio Mayta,
Aunque la idea de verse inmortalizado y sonar en el exterior le alegra, El
Indio Mayta, dijo que prefiere escuchar sus temas en ritmos tradicionales,
en estilo vernacular. Ha llevado sus canciones por todo el Per y
escenarios de Chile, Bolivia y Mxico y en diferentes partes del mundo han
sido testigos de su calidad.
El cantante vernacular Miguel ngel Silva Rubio, ms conocido como el
"Indio Mayta" falleci a los 78 aos de edad.
TRADICIONES Y COSTUMBRES CENTRNDOSE EN LA MSICA

Carnaval de Cajamarca[editar]
Artculo principal: Carnaval de Cajamarca

Se trata de la celebracin ms popular en el mbito local de Cajamarca, siendo adems

el carnaval de mayor importancia en el Per. Debido a ello, la ciudad es conocida como
la Capital del Carnaval Peruano. Dicha celebracin se lleva a cabo durante los das anteriores
al mircoles de ceniza. Y popularmente se renen cada domingo de esta festividad en su
plaza de armas y de esa manera pasar un momento muy divertido con amistades y/o
personas que asisten a esta fiesta por as mencionarla.

Folklore y msica de Cajamarca.

Las danzas de los ch'unchus

Est muy difundida en todo el territorio peruano. En varios dibujos de Guaman Poma
se pueden ver ilustraciones que recuerdan el ch'unchu: adorno de plumas en la
cabeza y sonajas de semillas en las pantorillas. En la provincia de Cajamarca, la
danza es masculina. Se puede apreciar en ocasin de las fiestas de San Juan, en
Llacanora (24 de junio); del Wanchaco o Natividad de la Virgen, en Baos del Inca (8
de setiembre); de la Virgen del Rosario; en Pariamarca (2 de octubre); de San
Esteban, en Chetilla (28 de diciembre); y del Nio Jess, en Jess (tercer domingo de
enero); esto quiere decir que aparece en los meses de junio a diciembre, tiempo que

corresponder al periodo de descanso agrcola y de la preparacin del terreno para la

nueva siembra.

La danza de las Pallas:

Integrada nicamente por mujeres. De acuerdo a la costumbre
prehispnica, en la que el taki es el baile y el canto simultneos, las
pallas bailan su coreografa e interpretan sus canciones con ocasin de
las
fiestas
religiosas
y
patronales,
y
de
la
Navidad.
Segn la tradicin, las pallas representan a las hijas de los seores de la
nobleza que acompaban al inca. Segn la opinin de Jimnez Borja
(1946):
"Hcenlo solamente tres persomas, un Inca y dos Pallas, seoras nobles
a
los
lados;
bailando
asidos
de
las
manos".
Segn
el
padre
Cobo
y
de
Montesionos:
"Quinientas doncellas, hijas de Seores principales, bien vestidas y con
guirnaldas de flores en las cabezas, ramos en las manos y cascabeles en
las piernas, cantando y bailando al comps".

El carnaval mestizo de Cajamarca

En Cajamarca se dio "el encuentro de dos mundos" y en ella sucumbi el

ltimo monarca oficial del Tahuantinsuyo. Son pocos los que recuerdan el
origen de esta festividad, vinculada con la cuaresma de Pentecosts en
el calendario catlico.
Es una festividad costumbrista que podra considerarse como de control
social. Sus ejes centrales son:
La broma
El sarcasmo
El cuestionamiento de autoridades o personajes que han
transgredido o alterado el orden social
Durante varios das y noches del mes de febrero, las comparsas recorren
las calles, plazuelas, plazas y avenidas, hermosamente adornadas de la
ciudad de Cajamarca.

instrumentos musicales...
Clarn:
Trompeta traversera de grandes dimensiones que puede llegar a medir 3
a 4 metros. Para tocarla, el msico sopla de la misma manera en que se
toca una trompeta, sosteniendo la caa en alto de mandera transversal a
su propio cuerpo. En el clarn de Cajamarca se distingue, en el extremo
distal, el ms lejano del msico, una especie de bocina, que puede ser
de calabaza, coco o de hojalata; el cuerpo del clarn es de caa, cortada
en determinada poca del ao para que dure ms y no se raje. La
dimensin de la caa permite sonidos ms agudos o ms graves
distinguindose estilos segn la zona: en Porcn, el sonido agudo (3,50
m. de largo); en Chetilla, de sonido "lgubre y sentimental" (4 m. de
largo); y en Pampa Cajamarca , de sonido menos agudo que el de
Porcn.
Flauta y cajn:
Complejo que se toca por un solo msico, es muy importante en
Cajamarca y se encuentra documentada en varias lminas de la obra
que entre 1782 y 1785 hizo el obispo Baltazar Jaime Martnez de
Compan y Bujada. La flauta se toca con la mano izquierda y tiene dos
orificios anteriores y uno posterior. Con la mano izquierda tambin se
sostiene la caja; sta se toca con una baqueta que el msico maneja con
la mano derecha.

Antara o andara:
son las flautas de pan, hilera de tubos de diferentes tamaos que se
tocan soplando directamente. En Cajamarca se llama antara, pero en la
zona sur del Per es conocida como zampoa o sikus.

La quena:
como
solista
o
en
conjunto
de
dos
y
tres
quenas,
acompaadas por cajas o instrumentos de percusin, se toca en
Cajamarca en diversas ocasiones, sea en fiestas patronales, faenas
campesinas o fiestas familiares.

COMENTARIO DE LA DANZA