Professional Documents
Culture Documents
Derecho Penal Subjetivo: (ius puniendi) facultad privativa del Estado de precisar qu
conductas constituyen delito y qu penas y medidas de seguridad se aplicarn en cada
caso.
Derecho Penal Objetivo: (ius poenali) conjunto de normas penales que rigen la sociedad,
integrado por principios y textos legales positivos que describen los delitos y sus
sanciones.
5. Control social y Derecho Penal.
- El orden social es la estructura que toda sociedad tiene que permite la coexistencia de
sus miembros, constituida por reglas, principios y formas de actuar trasmitidos por
tradicin y que es fruto de las necesidades de ese determinado grupo social. Esta
estructura es anterior al derecho y son objeto de un control social informal (familia,
empresa, organizaciones laborales, etc)
- Cuando este control no resulta efectivo, se requiere de un sistema ms eficiente, el
control social formal, que se traduce en el ordenamiento jurdico. Dentro de l, el derecho
penal tiene como finalidad especfica asegurar coercitivamente el respeto a estas normas.
II. PRINCIPIOS LIMITADORES DEL IUS PUNIENDI
- Lmites del Derecho Penal Subjetivo en un Estado:
1. De derecho: principio de legalidad.
2. Social: intervencin mnima.
3. Democrtico: humanidad, proporcionalidad.
1. Lmites al ius puniendi en un Estado de Derecho:
- Principio de legalidad o reserva: nullum crimen nulla poena sine legem. Es de carcter
formal porque se refiere a cmo elEstado ejerce su facultad de castigar: slo si una ley
anterior a la ejecucin del hecho lo describe como delito y precisa su pena. Para que se
consagre efectivamente el imperio de la ley sobre la autoridad, sta debe ser:
a. Lex Previa: delito debe estar descrito como tal por una ley promulgada con anterioridad
a la fecha de comisin del hecho. La ley no opera en forma retroactiva en materia penal,
salvo cuando la ley posterior es ms favorable al imputado, ya sea que exima al hecho de
toda pena, o aplique una menos rigurosa (art 18 CP)
b. Lex Scripta: La ley debe cumplir con las formalidades y procedimientos que la
Constitucin establece para su formacin.
- Art 19 N 3 C: Slo por ley se puede crear un delito y determinar su pena, por lo tanto,
se excluyen otros textos legales como decretos, reglamentos, ordenanzas, y tambin la
costumbre.
c. Lex Stricta: debe describir clara y exhaustivamente la conducta prohibida y la pena.
- Conducta prohibida: ley debe tipificar el delito, en cuanto a sus elementos objetivos y
subjetivos (no bastara se castigarn los atentados contra la nacin sin determinarlos)
- Pena: basta con sealar los mrgenes genricos de la sancin, su naturaleza y
extremos de duracin, pudiendo el juez determinarla con exactitud en el caso concreto.
- El principio de legalidad puede entenderse en dos sentidos:
i. Restringido: nullum crimen nulla pena sine legem.
ii. Amplio: comprensivo de 3 garantas:
Garanta legal propiamente tal, igual a sentido restringido.
Garanta de jurisdiccin; declaracin deexistencia de delito y aplicacin de pena debe
ser consecuencia de una sentencia judicial recada en proceso legalmente instruido, con
derecho a defensa, ante tribunal competente (se prohben comisiones especiales) Art 19
N 3 C.
Garanta de ejecucin: la ley debe sealar la forma de cumplirse la pena (oportunidad,
lugar, condiciones, etc) y as se impide que la sancin se modifique por va administrativa.
- Excepciones al principio de legalidad:
a. Medidas de Seguridad: son empleadas por el Estado para prevenir la comisin de
delitos, respondiendo al criterio de peligrosidad de un sujeto, y no de culpabilidad, como
sucede con la pena. Esto dificulta el cumplimiento del mandato de determinacin por lo
cual se considera que se oponen al principio de legalidad.
- Ej: un drogadicto o demente internado en un centro hospitalario y sometido a tratamiento
mdico por tiempo indeterminado, pues la medida queda sujeta a lo que indiquen los
facultativos.
Para superar esta situacin se propone que el legislador adopte una serie de exigencias:
que se imponga cierta determinacin de la duracin de la medida, que se trate de
circunstancias graves y de trascendencia, y que slo pueda aplicarse a sujetos cuya
peligrosidad se evidencie por la comisin anterior de hechos delictivos, es decir, con
carcter postdelictual.
b. Analoga in bonam partem: la aplicacin analgica de la ley puede ser:
i. in malam partem: en contra del imputado, se autoriza la creacin de figuras penales
inexistentes o la agravacin de su punibilidad. Es contrario al principio delegalidad y esta
prohibido.
ii. in bonam partem: a favor del imputado, no contraviene el principio de legalidad, porque
la C art 19 N 3 prohbe la creacin de delitos no reconocidos por la ley, pero no impide
- Slo pueden ser punibles las conductas que lesionan o ponen en peligro bienes jurdicos
socialmente valiosos (nullum crimen sine injuria)
- Se descarta sancionar conductas meramente inmorales o que para alguna creencia
constituyan pecado, a menos que afecten un bien jurdico socialmente apreciado (vida,
salud, libertad, patrimonio, etc)
3. Lmites al ius puniendi en un Estado Democrtico: en este tipo de Estadose le da
particular valor al individuo, consagrando su proteccin a nivel constitucional, lo que
constituye un lmite al poder del Estado de atentar contra el individuo:
- Art 1 inciso 1: Las personas nacen libres e iguales en dignidad y derechos.
- Inciso 3: El Estado est al servicio de la persona humana y su finalidad es promover el
bien comn
Art 6: Los rganos del Estado deben someter su accin a la Constitucin y a las normas
dictadas conforme a ella, y garantizar el orden institucional de la Repblica.
a. Principio de humanidad:
- El art 1 de la Constitucin garantiza la proteccin constitucional a todos los ciudadanos
por igual, cumplan o no con el ordenamiento jurdico. Por ello no pueden imponerse
castigos crueles, degradantes, estigmatizantes o desproporcionadas respecto de al
conducta antijurdica.
- Es fin de la pena sera corregir, no destruir la personalidad, por ello la tendencia a
suprimir la pena de muerte y ampliar las medidas alternativas a las privativas o restrictivas
de libertad.
- Las legislaciones modernas tienden a eliminar las penas privativas de libertad en sus
extremos: las de corta duracin porque en vez de facilitar la reinsercin del sujeto, lo
marginan e incorporan a un mundo distinto; y las perpetuas, porque son intrnsecamente
inhumanas, y no buscan reeducar al sentenciado, sino marginarlo definitivamente
(inoculizarlo), y tampoco es tico instrumentalizar a un sujeto desde una perspectiva
preventiva general.
- Este principio se vincula con el de lesividad, pues la reaccin social debeser
proporcionada a la intensidad de la lesin del bien afectado. La proporcionalidad se
relaciona con el dao inferido al bien jurdico mismo y con la trascendencia social del
hecho, teniendo el derecho penal un fin motivador, formador de conciencia social. Estos
principios tienen plena vigencia respecto de las medidas de seguridad
- Aunque en la legislacin nacional no hay normas expresas sobre este punto, si hay
disposicin que recogen estos principios: el art 69 CP exige que para determinar la pena
en el grado respectivo se consideren los agravantes, atenuantes y la extensin del mal
provocado, el art 68 bis permite rebajar la pena en un grado cuando exista una atenuante
uy calificada.
b. Principio de culpabilidad:
- Slo puede sancionarse a quien sea culpable de un delito, y la pena debe ser
proporcionada a esa culpabilidad. No basta la mera atribucin objetiva.
- Adems de que el hecho sea atribuible objetivamente a su autor (causalidad normativa),
es necesario que el hecho se le pueda reprochar, que exista un mnimo de condiciones
que permitan responsabilizarlo por dicho acto.
- Para que sea posible responsabilizar al sujeto, se requiere:
i. Imputabilidad: tener madurez suficiente para comprender la actividad realizada y
determinarse conforme a esa comprensin.
ii. Tener conciencia de la ilicitud de la conducta.
iii. Posibilidad de actuar diferente: Actuar con un mnimo de libertad
- Estas exigencias materializan el principio de igualdad ante la ley, porque debe atenderse
a las circunstancias personales del individuo a sancionar,no puede juzgarse igual a un
nio, un enfermo mental o un hombre maduro y mentalmente sano.
- Una de las manifestaciones de este principio es la presuncin de inocencia, y la
prohibicin de presumir de derecho la culpabilidad (Art 19 n 3 C)
c. Principio de proporcionalidad:
- La pena debe ser proporcional a las condiciones que la hacen necesaria, en ningn caso
puede exceder esa necesidad.
- Al imponer la pena debe considerar, al menos:
i. La magnitud de la lesin al bien jurdico protegido.
ii. La intensidad del reproche de la conducta del autor: deben considerarse las
circunstancias personales del individuo, a mayor reproche (culpabilidad) mayor pena.
iii. La nocividad social del comportamiento: la pena debe ser mesurada y justa, una pena
exagerada es contraria a la prevencin general.
- El principio de proporcionalidad es un elemento determinante de la pena, que obliga al
legislador, al percibir la sancin en abstracto, y al juez, en el caso particular.
d. Principio de resocializacin:
- La pena por su propia naturaleza es un castigo, por ello en su aplicacin deben evitarse
efectos que le son inherentes: el aislamiento social y la separacin de la familia. Por ello
en su ejecucin debe impedirse que el condenado pierda contacto con la comunidad, de
reintegrarlo a su medio.
- La resocializacin no es un sistema destinado a la manipulacin del condenado, sino
que debe respetarse su individualidad.
- Por el carcter segregador de las penas privativas de libertad, es conveniente, en lo
posible, aplicar medidas alternativas
III. DOCTRINAS QUE EXPLICAN LA GENERACIN DEL DELITO.
Conceptos Generales:
- Durante el siglo XIX, siguiendo el positivismo cientfico, el delito se explicaba como una
conducta producto de una anormalidad biofisiolgica.
- Luego se consider que el delito era resultado de un estado psicolgico que impulsaba a
delinquir.
- A mediados del siglo XX , por influencia de la sociologa, se consider que los agentes
sociales influan sobre el individuo, y que la comunidad reacciona ante las conductas
desviadas.
- Estas tendencias tiene estrato positivista, intentan explicar la conducta delictiva
mediante la causalidad, con una concepcin determinista.
1. Sociologa de las funciones: 1950
- Socilogos norteamericanos postulan que la sociedad se conforma por un conjunto de
sistemas (econmicos, polticos, culturales, etc) integrados por subsistemas e
instituciones (familia, organizaciones laborales, etc) las que comparten valores esenciales
y en conjunto proveen el funcionamiento y desarrollo de la sociedad.
- Estos valores requieren de normas para ser efectivos reguladores del comportamiento
individual, las cuales son respetadas porque las personas han sido educadas
(socializadas) en tal sentido, motivndolos mediante premios o castigos.
- Si la motivacin fracasa, habra un comportamiento desviado del individuo, lo que obliga
a la sociedad a reaccionar mediante un control social. La delincuencia aparece como una
institucin disfuncional sobre la que reacciona el Estado por medio del derecho penal.
2. Tesis rectificadoras de las doctrinassociolgicas funcionalistas:
a. Teora de las subculturas: (Cohen, Millar) los individuos que no tienen la posibilidad de
alcanzar los valores socialmente dominantes tiene un problema de status dentro de la
comunidad y tienden a juntarse con otros en la misma situacin, creado valores distintos
(agresividad, violencia, etc) formando una subcultura que no acta con fines utilitarios,
sino que tiene por objeto ganar respeto entre sus semejantes, ej: lderes de la barras
(minimalismo).
- El abolicionismo sostiene que la sociedad crea el delito, y que el Estado debera
reconocer a los interesados el derecho de resolverlo por vas alternativas
(indemnizaciones, acciones reparadoras, etc)
- Crtica: histricamente, el derecho penal surgi para evitar la venganza personal y la ley
del ms fuerte.
IV. EL BIEN JURDICO.
- Nocin, funcin e importancia:
- Bien jurdico: bien vital de la comunidad o del individuo, que por su significacin social
esprotegido jurdicamente.
- Slo pueden sancionarse penalmente las conductas que lesionan o ponen en peligro
uno de estos intereses sociales o individuales (vida, salud, patrimonio, medio ambiente, fe
pblica, etc) El bien jurdico no alude a derechos subjetivos (vida en general) sino a
derechos objetivos con titular determinable (la vida de Pepita).
- Existen varias teoras en cuanto a la nocin de bien jurdico.
1. Tendencia trascendentalista: (Von Lizt, Welzel)
- Los bienes jurdicos preexisten a la norma penal y son creaciones del orden social. Se
refieren tanto al individuo (individuales) como a la sociedad (colectivos) y al ser recogidos
por la ley, adquieren la calidad de jurdicos.
2. Concepcin Inmanentista: (Binding)
- El Estado es el creador de las normas, y a su vez es el creador de los bienes jurdicos,
porque estos subyacen en la norma.
- No se da importancia determinante al bien jurdico, sino a la desobediencia del mandato
del Estado.
3. Tendencia poltico-criminal: (Von Liszt)
- Doctrina de sustrato trascendentalista, se centra la concepcin de derecho penal en el
hombre y no en el Estado. Hay dos corrientes:
i. Constitucionalista: se interesa en establecer los lmites del ius puniendi, que estn
determinados por los derechos fundamentales consagrados en la Constitucin.
ii Sociolgico: recoge la tendencia funcionalista que se refiere actualmente, a la
incorporacin de los intereses polticos a los principios normativos de la determinacin del
merecimiento de la pena y su ejecucin.
4.Posicin dinmico-crtica:
- El bien jurdico es un instituto cambiante, no a-histrico o identificable con creaciones de
ndole racionalista. Conciben el bien jurdico como una nocin dialctica, poltico-jurdica,
que expresara la lucha por la democracia en permanente anlisis frente a la realidad
social concreta
V. REACCIN DEL ESTADO FRENTE AL DELITO (Pena y Medida de Seguridad).
- El Estado tiene dos formas de reaccin ante el delito: la pena y la medida de seguridad.
A. La pena: Es un mal que se impone a la persona sindicada como autora de un delito, y
determinada previamente por la ley.
- La pena es consecuencia del delito, no es uno de sus elementos.
- Es un mal porque implica una limitacin o privacin de uno o ms derechos inherentes a
la persona (libertad, patrimonio), para lograr un objetivo, es un mal necesario cuando no
quedan medios igualmente efectivos para mantener la paz social y e respeto al orden
jurdico.
- No hay consenso en cuanto a cules son los objetivos de la pena, pero las ideas
matrices giran en torno a dos conceptos:
Justicia: sustrato tico, para restaurar el equilibrio del ordenamiento jurdico, trata de
compensar la culpabilidad del autor con un mal que la autoridad le causa.
B. Utilidad: Se persigue evitar la comisin de nuevos delitos, sin que la sancin tenga una
finalidad moralista, sino que cumple una fuincin poltico-criminal.
- Hay tres grandes tendencias en cuanto a la naturaleza y fines de la pena:
Tendencias Absolutas: (Kant, Hegel)
Consideran que la sancin es estrictamenteretributiva de la culpabilidad del delincuente, y
no se busca ningn otro objetivo con ella. Sus consecuencias futuras no interesan.
Hegel no la considera vindicativa; su fin sera la confirmacin del derecho infringido por el
agente, as, el mal provocado con el delito se anula recprocamente con el mal de la pena
aplicada.
Presupone el libre albedro como principio filosfico.
Signific un aporte al d1 penal por su fase garantista, el planteamiento de una pena justa
regulada por la culpabilidad y limitativa de la arbitrariedad del Estado.
Crticas:
Es indemostrable que el ser humano sea libre;
Es irreal la afirmacin de que los males de la pena y el delito se anulen, porque en el
mundo material slo hay dos males.
No se considera la necesidad de la pena.
Teoras relativas prevencionistas:
Se basan en una visin determinista del ser humano.
La pena es un instrumento para lograr la paz social, evitando en el futuro la comisin de
delitos.
Est destinada a reeducar al delincuente. Tiene dos modalidades.
a. Prevencin General: (Bentham, Feuerbach) tiene dos aspectos:
i. Positiva: la pena tiene un objeto utilitario simblico de integracin y estabilizacin
ciudadana a travs del conocimiento y aceptacin de la sancin, lo que determina a
confiar en el ordenamiento jurdico.
ii. Negativa: funcin intimidatoria, coaccionar subjetivamente a las personas con
inclinacin a delinquir.
Crticas:
Permite que se intensifique el rigor de las sanciones sin considerar la lesin sufrida y la
culpabilidad del autor.
El agente esutilizado como un objeto para intimidar a la sociedad, lo que atenta contra su
dignidad.
El determinismo humano es una premisa indemostrable.
b. Prevencin especial: (Beccaria, Von Lizt.)
La funcin principal de la pena es evitar que el delincuente vuelva a cometer delitos.
Es tutelar, debe reeducarse al delincuente para insertarlo en la sociedad.
Tambin obedece a una visin determinista.
Crticas: determinismo es indemostrable.
Aunque se tenga un fin loable al reeducar al delincuente, importa una manipulacin que
invade su esfera personal.
Si la pena es un tratamiento, la duracin depende de la necesidad del mismo y sera
indeterminada, violando el principio de legalidad.
Tendencias unitarias:
Son doctrinas que pretenden unificar las anteriores con una visin totalizadora, a pena es
a la vez retributiva y preventiva.
Tienen carcter poltico criminal, sobre todo, la pena es un recurso que debe determinarse
por los objetivos de la poltica criminal.
En su inicio tuvo tendencia retributiva, pero en la actualidad hay consenso sen estimar
que no tiene objetivo nico, sino que se legitima en su funcin social (naturaleza
preventiva general positiva, afirmacin del derecho y confianza de los ciudadanos.
Roxin: (planteamiento dialctico) seala la pena tiene carcter unitario, pero los
diversos objetivos de la pena se concretan en distintos momentos:
Funcin preventiva general: con la dictacin de la ley.
- Funcin retributiva. Con la imposicin de la pena, al considerar la culpabilidad.
- Reeducacin del delincuente: ejecucin dela pena.
B. Las medidas de seguridad:
Son medidas preventivas que generalmente se utilizan en casos de inimputables
(enajenados mentales) o sujetos de extrema peligrosidad.
Deben ser proporcionales al peligro, no se fundamentan en la culpabilidad.
Son de naturaleza preventiva especial, y por ende, personalizadas.
La mayora de la doctrina sostiene que slo deben ser postdelictuales, es decir, que la
peligrosidad debe acreditarse por la comisin de delitos previos, pues las medidas de
seguridad predelictuales vulneran el principio de legalidad.
Como norma general, las medidas de seguridad y la pena son alternativas, siendo la
medida de seguridad sustituto de la pena. Puede ser:
a. Complementarias a la pena (ej: privativa de libertad en centro de rehabilitacin)
b. Sustitutivas: se aplican a los inculpables realizadores de un delito.
c. Las que se imponen en lugar de la pena a los autores culpables.
VI. LEY PENAL Y SUS FUENTES.
1. Fuentes del derecho penal:
La ley es la nica fuente directa, por el principio de legalidad.
Son fuentes indirectas: la costumbre, la analoga a favor del imputado, la jurisprudencia y
la doctrina.
a. Ley: todo texto normativo que cumple con las exigencias constitucionales para ser ley,
aunque no sea penal. Pueden establecerse delitos en textos de otra naturaleza (civiles,
laborales, etc)
b. DFL: Son textos normativos dictados por el Poder Ejecutivo por delegacin de
facultades del Poder Legislativo.
- No constituyen fuente del d1 penal.
c. DL: Normas de carcter general dictadas por el PoderEjecutivo en situaciones de
alteracin institucional, que normalmente deberan tener origen en el Poder Legislativo.
d. Ley penal en blanco: es aquella en que el supuesto de hecho o al menos parte de l
est recogido de otra norma extrapenal a la que se remite. Hay dos tipos:
i. Impropias: aquellas cuyo complemento es otra ley de rango igual o superior. No afectan
el principio de legalidad, son una simple tcnica legislativa.
ii. Propias: aquellas que se remiten a textos de rango inferior, como reglamentos, simples
decretos y otros anlogos.
Se considera que no cumplen el principio de legalidad porque la C art 19 N 3 inc 8
seala que la conducta sancionada por la ley debe estar expresamente descrita en ella.
Sin embargo, hay consenso en que cumpliran con dicho principio cuando en ellas se
seale el ncleo de la conducta prohibida y la sancin correspondiente, reenviando al
texto de menor jerarqua la precisin de los detalles, siempre que se tomen medidas para
que sean de conocimiento de la sociedad.
2. Ley penal y su interpretacin:
Toda ley debe ser interpretada al ser aplicada. La interpretacin consiste en determinar el
sentido normativo de la ley. Existen diversas clases:
a. Interpretacin autntica: (ley interpretativa)
- La que realiza el legislador respecto de otro texto legal anterior, y es obligatoria (art 3
CC) entran a regir desde la vigencia de la ley interpretada pues se entienden incorporadas
a ella (art 9 CC)
- El legislador debe limitarse a explicarla sealando como autntico uno de los sentidos
que tena, sin hacermodificaciones o supresiones, pues sino se tratara de leyes
modificatorias o complementarias.
- Los tribunales deben determinar si una ley es interpretativa o no.
b. Interpretacin judicial: Es la que realizan los tribunales al dictar sentencia. Slo tienen
fuerza obligatoria respecto de las causas en que se pronuncian (art 2 inc 3 CC)
- EL CC arts 19 y siguientes seala una serie de criterios de interpretacin, que
CP, 14 CC.
- Para estos efectos es importante determinar el territorio y lugar de comisin.
a. Territorio nacional: nocin jurdica, no fsica.
Comprende todo el espacio donde Chile ejerce su soberana, sea terrestre, areo,
martimo, lacustre o fluvial.
i. Territorio Natural: puede ser de tres tipos:
Territorio terrestre: superficie terrestre dentro de los lmites que precisa el derecho
poltico, comprende la tierra, ros, lagos, islas y su subsuelo.
Territorio martimo:
Mar territorial: hasta 12 millas desde las lneas de base (el ordenamiento jurdico chileno
rige en plenitud)
Mar adyacente: de 12 a 24 millas desde las lneas de base. El Estado se reserva el
derecho de polica internacional y fiscal.
Zona econmica exclusiva: slo aprovechamiento de recursos.
Espacio areo: aquel que hay sobre el territorio (art 1 C. Aeronutico)
ii. Territorio Ficticio: son espacios a los cuales el legislador ha extendido la soberana
nacional.
Las naces y aeronaves: Art 6 N 4 cot en relacin a art 428 cjm y 300 cb.
Delitos cometidos en cualquier nave o aeronave chilena mercante o de guerra, cometidos
en alta mar, estn bajo la tuicin de la ley chilena.
Delitos cometidos encualquier nave o aeronave chilena de guerra en territorio de otro pas
se sujetan a la ley nacional.
Territorio ocupado por fuerzas armadas chilenas: (Art 3 CJM) delitos de jurisdiccin militar
cometidos por chilenos o extranjeros quedan sujetos a tribunales chilenos.
b. Lugar en que se entiende cometido el delito:
Art 157 COT. El delito se considerar cometido en el lugar donde se hubiera dado
comienzo a su ejecucin.
Para resolver situaciones conflictivas estn 3 criterios doctrinarios:
i. Criterio de la actividad: se da preeminencia al lugar en que se cometi el delito, donde
se inici su ejecucin (art 157 COT)
ii. Criterio del resultado: considera como determinante la lesin del bien jurdico, pero no
resuelve las figuras imperfectas ni los delitos de peligro.
iii. Criterio de la ubicuidad: es cometerte, indistintamente, el pas en que se realiz la
actividad o se cometi el resultado (mayora de doctrina)
2. Principio de personalidad o nacionalidad: dos modalidades:
i. Activa: se aplica la ley del pas del delincuente.
ii. Pasiva: se aplica la ley del pas de la vctima.
Art 6 N 6 COT consagra este principio, pues somete a la jurisdiccin chilena los delitos
cometidos por chilenos contra chilenos en el extranjero, si el culpable regresa a Chile sin
haber sido juzgado en el pas en que delinqui.
3. Principio real o de defensa: se aplica la ley chilena a los delitos cometidos en el
extranjero cuando afecten intereses nacionales (Arts 6 N 1, 2, 3, y 5 COT, Art 3 N 2 y 3
CJM, Art 106 CP)
4. Principio universal:cada Estado puede juzgar al responsable de un delito cometido en
otro Estado, siempre que el sujeto se encuentre en su territorio. Este principio cuenta con
adhesin doctrinaria y se ha reconocido en numerosos acuerdos internacionales.
Se consagra en el art 308 CB, y Art 6 N 7 y 8 COT.
( Valor de la ley penal y sentencias extranjeras: la norma general es que nos e apliquen
en Chile por el principio de soberana. Si bien no se reconoce su aplicacin directa, se
reconoce su existencia y vigencia en diversas oportunidades (Ej; art 6 N 6 COT)
- CPP art 13 establece como principio general que las sentencias penales extranjeras
tendrn valor en Chile.
X. EXTRADICIN.
1. Concepto: institucin por la cual un Estado (requerido) entrega a otro (requirente) la
persona que le solicita y que se encuentra en su territorio, para que el requirente lo
procese penalmente o para que cumpla una condena cuando ya ha sido sentenciado.
Activa: respecto del Estado requirente.
Pasiva: respecto del Estado requerido.
Este acto no requiere acuerdo ni reciprocidad, aunque hay muchos tratados que regulan
su procedencia entre dos o ms Estados.
2. Fuentes:
Internas: CPP art 431 y siguientes.
Art 1 CP. Es delito toda accin u omisin voluntaria penada por la ley.
- Incluye delito doloso y culposo, aunque parte minoritaria de la doctrina lo restringe al
doloso.
Nocin sistemtica: Accin tpica, antijurdica y culpable.
- Su elemento sustancial es a conducta humana, que puede adoptar dos formas: accin u
omisin.
C Art 19 N 3 inciso final. Ninguna ley podr establecer penas sin que la conducta que se
sanciona est expresamente descrita en ella.
- Esta norma consagra el principio de legalidad, especficamente, de tipicidad.
- Adems, debe ser antijurdico: cuando ha lesionado o puesto en peligro un bien jurdico,
siempre que haya concurrido una causal de justificacin.
- Culpabilidad: se integra por la imputabilidad, la conciencia de la ilicitud delhecho y la
inexigibilidad de otra conducta.
2. Resea histrica de la nocin sistemtica de delito: Las nociones de accin, tipicidad,
antijuridicidad y culpabilidad se fueron formando progresivamente junto con el desarrollo
del derecho penal.
a. Causalismo naturalista: (Teora Clsica) Carrara, Von Lizt, Feuerbach, Beling.
Parte de la aplicacin de la metodologa de las ciencias naturales al anlisis del delito
como mtodo sistemtico racional.
Responde a una evolucin poltico conceptual sobre el rol del derecho penal en el Estado
moderno, como garantizador de la libertad del individuo frente a su poder. Es un
fundamento del estado de derecho.
Accin: es el ncleo central del delito. Es un movimiento voluntario del cuerpo que causa
un resultado, una modificacin en el mundo material.
Voluntariedad: la necesaria para ordenar el movimiento (apretar el gatillo[1])
Se excluyen los aspectos subjetivos que motivan la actividad, slo se integra con el
movimiento y el resultado.
Tipicidad: es una caracterstica de la accin, su coincidencia con la conducta descrita en
el tipo.
- Tipo: descripcin externa, objetiva, de la conducta realizada por la norma positiva,
independiente de todo elemento valorativo o subjetivo.
- El resultado y los efectos concomitantes son consecuencia de la accin, pero son ajenos
a ella, no la integran.
Objeciones :
No explica adecuadamente el delito culposo, donde el resultado escapa a la finalidad del
autor: Welzel responde que en estos delitos hay una accin final, pero su finalidad es
irrelevante al derecho, no as la forma en que se realiza la accin.
No explica adecuadamente el delito deomisin. Welzel responde que la omisin es con
accin con capacidad y posibilidad de accionar, y es la capacidad e accionar el elemento
comn de accin y omisin. La conducta es la actividad o pasividad corporal
comprendidas en la capacidad de direccin finalista de la voluntad.
Nocin social: comportamiento humano socialmente relevante.
Los efectos materiales de la actividad humana slo importan al derecho cuando tienen
trascendencia social.
Su objetivo es la unificacin del concepto de accin, al comprender la accin propiamente
tal, la omisin y la falta de cuidado debido.
Critica: consagra la doctrina de la imputacin objetiva del resultado, vinculada a la
causalidad adecuada. Considera determinante su concepcin objetiva, marginando la
voluntariedad del contenido de la accin.
Al desvincular la accin de la subjetividad del sujeto, no explica su naturaleza, en qu
consiste su actuar.
Accin en el derecho penal nacional: El art 1 CP define el delito como accin u omisin,
y el art 492 tambin reconoce esta distincin. Por ellos no es imprescindible crear una
nocin globalizadora que incluya a ambas, aunque esto podra tener respaldo
constitucional, ya que el art 19 n 3 se refiere a conducta, que integra a ambas
posibilidades.
La accin y la omisin tienen identidad propia y reciben tratamiento jurdico
independiente.
EL CP adhiere a la nocin de accin final. Es un comportamiento que el sujeto podra
haber evitado si hubiera estado motivado para ello, y es evitable el comportamiento
cuando el autor poda dirigirlo finalmente hacia unobjetivo escogido por l mismo. Esta
nocin comprende la accin dolosa, culposa y la omisin.
Quedan al margen de atribucin penal los casos de ausencia de accin, (reflejos, estados
de inconciencia) y ausencia de omisin.
Sujeto de la accin: slo seres humanos, se descartan personas jurdicas, animales[2] y
fuerzas de la naturaleza.
Puede tener sujeto individual o colectivo.
Sujeto mltiple: caso de una sola accin realizada por varias personas naturales, que
tengan una finalidad nica y comn a todos ellos, y que se dividan el trabajo para
concretarla.
Esta situacin no debe confundirse con el caso en que varios sujetos, con objetivos
individuales propios de cada uno, realizan acciones independientes que importan en la
materialidad colaboracin a la ejecucin de un hecho determinado, pudiendo originar la
autora accesoria, y la participacin (complicidad, instigacin)
Ausencia de accin: actos realizados son voluntad, o sea, sin finalidad, no son accin.
En el caso de la omisin, su ausencia se determina en la imposibilidad del sujeto de
realizar la accin esperada.
Se dan tres casos de ausencia de accin:
A. Vis absoluta: Fuerza fsica irresistible que obliga al sujeto a moverse, provocando un
efecto injusto.
- Debe cumplir dos condiciones:
i. Ser externa al sujeto, puede corresponder a un tercero o a una fuerza natural.
ii. Debe ser de tal intensidad que no pueda ser resistida por el sujeto, que se transforma
en un mero instrumento.
La vis absoluta tiene poca importancia en la accin, pues las situaciones en que se da
sonrebuscadas, pero s la tien en la omisin, donde son ms frecuentes los casos en que
se impide actuar a quien tiene la obligacin de hacerlo (Por ej: se inmoviliza al guardava
durante su turno y se produce un accidente)
Movimientos reflejos: Son los que realiza el hombre por incentivos externos que son
transmitidos por su sistema nervioso directamente a los centro motores, sin intervencin
de su voluntad.
- La voluntad no participa, actos defensivos, convulsiones, etc.
Estados de inconciencia:
Por ejemplo, sueo, embriaguez patolgica, sonambulismo.
El origen del estado de inconciencia es relevante cuando ha sido provocado por el propio
sujeto, y para cometer el delito.
XV. EL DELITO DOLOSO.
Tipo: descripcin hecha por la ley penal del comportamiento humano socialmente
relevante y prohibido (accin u omisin) en su fase objetiva y subjetiva.
Verbo rector: forma verbal que constituye el ncleo del tipo, que hace referencia a la parte
objetiva del actuar prohibido.
Ej: art 391 el que matare a otro
Modalidades de la accin: los sujetos activo y pasivo, el objeto material de la accin, el
tiempo, lugar de comisin y dems que exija la ley
1. Clasificacin de los delitos conforme a la accin:
Segn el nmero de acciones:
a. Tipo simple: la descripcin alude a una sola accin.
b. Tipo compuesto: comprende dos o ms acciones, cada una punible
independientemente.
i. Complejo: formado por dos o ms acciones punibles que deben concurrir
copulativamente (robo con homicidio, art 433)
ii. De hiptesis mltiple: el tipo se perfecciona por la concurrencia de cualquiera de las
acciones que seala (lesiones, pueden consistir en herir, golpear o maltratar, art 387)
Segn si exige resultado:
a. Delitos de mera actividad: se satisfacen con la realizacin de la accin descrita (injuria,
art 416)
b. Delito material o de resultado: requiere que se produzca un efecto material distinto de la
accin realizada, pero vinculado causalmente con ella (aborto, adems de las maniobras
abortivas, debe producirse lamuerte del feto)
2. Sujetos:
a. Sujeto activo de la accin: es quien realiza toda o parte de la accin descrita en el tipo.
- En nuestro derecho, en principio, no se reconoce la responsabilidad penal a las
personas jurdicas.
- La regla general es que los tipos sean neutros en cuanto al sujeto, no hacen
requerimientos particulares a su respecto. Las excepciones son:
a. Los tipos especiales que restringen la posibilidad de ejecucin a determinados
individuos, requiriendo un sujeto calificado (ej, parricidio)
b. Algunos tipos requieren que sus autores sean varias personas: asociaciones ilcitas.
- El sujeto activo no forma parte de la descripcin penal, pero s integran el tipo la cualidad
o calidad que debe tener tratndose de un delito especial.
b. Sujeto Pasivo de la accin: es la persona sobre la cual recae la actividad tpica.
- Sujeto pasivo del delito: es el titular del bien jurdico lesionado o puesto en peligro. No
siempre es una persona determinada, se trata de una nocin amplia (puede comprender a
personas jurdicas, la familia, el Estado, la sociedad toda, etc)
- El sujeto activo de la accin y del delito puede no ser la misma persona, y no forman
parte del tipo penal.
3. Objeto de la accin tpica: persona o cosa sobre la cual recae la accin.
Es una nocin normativa que no siempre coincide con algo propio del mundo natural,
porque el tipo penal a veces le agrega cualidades valorativas. Hay que distinguir varios
conceptos:
Ej: mandadero ayuda a una seora a llevar una bolsa de compras, y un ladrn se la
arrebata(robo por sorpresa).
El sujeto pasivo de la accin es el mandadero.
El objeto material del la accin es la bolsa.
El sujeto pasivo del delito es la seora duea de la bolsa.
Bien jurdico afectado es la propiedad de la seora sobre la mercadera.
4. Tiempo, lugar y modalidades de la accin: slo importan en algunas situaciones
excepcionales en que la ley las considera., ej:
Muerte dentro de las 48 horas den nacido en el infanticidio.
Muerte por medio de veneno en el homicidio calificado
Lugar en el abandono de nios, etc.
Segundo Elemento. Resultado de la accin penal:
- Slo es relevante en los delitos materiales, los que se satisfacen con la accin se llaman
formales.
- Se refiere a una modificacin en el mundo material distinta de la accin (que en s ya es
una modificacin) y relacionada causalmente con ella.
- Cuando el tipo requiere resultado, el delito admite formas de ejecucin imperfectas, y en
algunos casos, comisin por omisin.
- El resultado requiere dos condiciones: ser considerado en la descripcin tpica y estar
causalmente vinculado a la accin.
Tercer Elemento. Causalidad:
Es necesario slo en los delitos de lesin, de resultado o materiales.
En los delitos de omisin impropia no existe una causalidad natural, sino una imputacin
objetiva.
Por lo tanto, querer comprende no slo el objetivo del sujeto al realizar la accin, sino
tambin los efectos concomitantes tpicas que le son inherente, aunque no las desee (por
ejemplo, mandar una bomba a la vctima con un mensajero inocente que tambin morir
cuando estalle, aunque no interese la muerte de ste)
- Los mviles que inducen a actuar no se comprenden en el dolo.
2. Clasificacin:
a. Dolo directo: (o de primer grado)
- Coincidencia entre lo que el sujeto quera lograr y el efecto alcanzado.
- Se piensa que el legislador se refiere al dolo directo cuando usa las expresiones
maliciosamente, a sabiendas, de propsito y similares. Lo que requiere es que el tipo
exija una equivalencia entre la intencionalidad del autor y el resultado de la accin.
b. Dolo indirecto: (de segundo grado o de consecuencias seguras)
- El sujeto se representa el efecto tpico no deseado como inevitablementeaparejado a la
consecucin del fin que persigue.
- Debe existir una alta probabilidad de que suceda la consecuencia no deseada.
c. Dolo eventual:
El sujeto no persigue el resultado ilcito, pero se lo representa como una mera posibilidad
de su accin, llevndola a cabo pese a ello, sin adoptar medidas para evitarlo e
indiferente a su ocurrencia.
- El problema del dolo eventual es diferenciarlo de la culpa conciente, en que tambin hay
representacin de la posibilidad de que se concrete el resultado injusto no querido, pero
se rechaza sicolgicamente.
- Sectores doctrinarios consideran que el dolo eventual en esencia es un tipo de culpa,
que slo para efectos de su penalidad se asimila al dolo. Hay diversas teoras respecto a
la naturaleza jurdica del dolo eventual:
Doctrina de la voluntariedad o del consentimiento: hay dolo cuando el sujete conciente en
el resultado injusto, cuando es probable que ocurra. Si el hechor, frente a la seguridad de
que ocurra el resultado, de todas forma actuara, hay dolo.
Teora de la representacin o la probabilidad: Si pese a que el sujeto sabe que existe la
posibilidad de que su accin se concrete en un resultado tpico, queda en una posicin de
indiferencia en relacin a la accin, hay dolo, es decir, si decide llevarla a cabo pese al
peligro.
3. Dolo en el CP:
El dolo, en el art 1 CP se desprende del concepto de accin y omisin, en cuanto a
poca intensidad que se sufren al practicar un deporte, si se respetan las reglas mnimas
de cuidado.
Igual pasa con la tentativa irreal o ridcula (daar por embrujamiento)
La adecuacin social y la falta de lesividad se consideran excluyentes del tipo porque son
principios teleolgicos de interpretacin de las normas penales, y no son causales de
justificacin.
Tipos abiertos: aquellos en que normalmente la conducta descrita es socialmente
adecuada, pero el tipo penal la sanciona nicamente en situaciones de especial desvalor.
Ej: art 494 N 10, sanciona al mdico que incurre en descuido culpable en el ejercicio de
su profesin sin causar dao a las personas. Normalmente los simples descuidos en que
incurre un profesional no son punibles, pero al mdico se le exige ms acuciosidad. Pero
no se trata de cualquier descuido, por ej, llevar tarde a la consulta.
Atipicidad por ausencia de cualquiera de los elementos objetivos o subjetivos del tipo:
- Si falta cualquiera de los elementos, no hay tipo. Hay algunas situaciones que es til
precisaral respecto:
Caso fortuito:
Art. 10. Estn exentos de responsabilidad criminal:
8 El que con ocasin de ejecutar un acto lcito, con la debida diligencia, causa un mal por
mero accidente.
- La norma slo se refiere a actos lcitos, por lo tanto, podra decirse que los actos ilcitos
que implican caso fortuito s seran tpicos (principio del versari in re illicita)
Art. 71. Cuando no concurran todos los requisitos que se exigen en el caso del nmero 8
del artculo 10 para eximir de responsabilidad, se observar lo dispuesto en el artculo
490.
Art. 490. El que por imprudencia temeraria ejecutare un hecho que, si mediara malicia,
constituira un crimen o un simple delito contra las personas, ser penado:
De modo que la lesin o muerte causada accidentalmente al realizar una accin
antijurdica con la diligencia debida, si bien no puede sancionarse a ttulo doloso, podra
penarse como cuasidelito.
Esta solucin es inadmisible, porque importa atribuir al actor tanto las consecuencias
previsibles como imprevisibles de la accin, al menos a ttulo de culpa. Argumentos:
El art 71 slo disponme que si no se cumplen todas las condiciones del art 10 N 8, se
observar lo dispuesto en el art 490, es decir, deben concurrir los requisitos que el art 490
exige.
Se parte del principio que el dolo requiere conocimiento de los elementos que conforman
el tipo objetivo, si se desconoce uno o todos dichos elementos al realizar la accin
objetivamente tpica, se incurre en error y el dolo queda excluido. Si el error se produjo
por negligencia, subsiste la culpa, y si est penada por la ley, habr cuasidelito.
- El sujeto que incurre en este error no quiere realizar el tipo en la realidad material, por
ello no obra con el dolo exigido por la figura penal.
- Error al revs: es un error de tipo contra el sujeto. Consiste en que el sujeto quiere
realizar un acto tpico, y por error realiza uno de menor gravedad o atpico.
- Se da en la tentativa y el delito frustrado, donde el delincuente, por una equivocada
apreciacin de los hechos, fracasa. No obstante, debe responder por la tentativa.
- El error de tipo puede ser:
Esencial: recae sobre los elementos del tipo que fundamentan su existencia. Por regla
general excluye el dolo pero no la culpa.
Noesencial: recae sobre otras circunstancias. Es intrascendente para efectos penales.
- Para determinar cuando el error de tipo esencial excluye la culpa, hay que distinguir
entre:
Error vencible: si el sujeto estaba en condiciones de evitarlo si hubiese tenido el cuidado
debido, cuando era posible preverlo. No excluye la culpa, y si es penada, habr
cuasidelito.
Error invencible: el sujeto no estaba en condiciones de evitarlo, porque no era posible
preverlo. No hay dolo ni culpa.
- Situaciones especiales:
Error en el curso causal: cuando el sujeto tiene prevista determinada manera de alcanzar
el resultado, pero este se concreta de un modo distinto, por sufrir una modificacin en el
curso previsto. Puede ser:
Esencial: cuando conforme a la representacin del sujeto, el efecto quedaba fuera de
aquello que estaba en el mbito de posibilidades de su accin. Excluye el dolo.
No esencial: Desviaciones que no excluyen el dolo. Ej: B lanza a A desde el puente Po
Nono para que muera ahogado, pero A se golpea la cabeza con una viga del puede, y
muere por fractura de crneo.
Error en la persona: por lo general es irrelevante, a menos que el error en el sujeto pasivo
afecte uno de los elementos del tipo, como sucede cuando el sujeto pasivo es al mismo
tiempo el objeto material de la accin, y adems se exige una condicin especial de
calificacin para ser sujeto pasivo (parentesco, edad, funcionario pblico, etc)
esencia misma.
Penalistas alemanes: (Beling, Von Lizt) consideran la antijuridicidad como elemento del
delito. Su objeto sera la fase material del hecho delictivo, sin considerar la voluntad.
Neokantianos: al incorporarse los elementos subjetivos del tipo (Mayer) y comenz a
sostenerse que la antijuridicidad consideraba preeminente pero no absolutamente- lo
objetivo, y su fundamento no era slo una norma de valor, sino tambin de determinacin.
Finalismo: considera que el acto en su integridad, tanto subjetiva como externa es la
materia valorada por la antijuridicidad, sin que por ello pierda su carcter de valoracin
objetiva, toda vez que la apreciacin se hace en base a principios generales.
- Antijuridicidad es la desaprobacin que hace el derecho de un acto tpico realizado por
un sujeto que ha actuado con la voluntad que le es propia y, cuando se requiere, con un
animus especial. Por ello se habla de injusto personal.
problemas fundamentales que plantea:
Desvalor de resultado y desvalor de accin:
Los clsicos sostenan que la apreciacin de la ilicitud del acto se refera ala concrecin
de la conducta en el mundo fenomnico, comparado su resultado con el derecho
(desvalor de resultado)
Los finalistas sostienen que la antijuridicidad se asienta en el desvalor de laaccin y no
del resultado.
La doctrina mayoritaria sostiene que la antijuridicidad comprende el desvalor del acto y el
desvalor del resultado.
Naturaleza de la antijuridicidad:
Si la norma penal se concibe como proposicin de valoracin objetiva de una actividad
humana en el mbito social, se estara ante principios valrico-jurdicos libres de
contenido imperativo o prohibitivo, y su naturaleza sera de medida apta para apreciar si
un comportamiento se ajusta o no al ordenamiento sistemtico.
- En este caso, la antijuridicidad tiene carcter objetivo, y consiste en la apreciacin del
acto delictivo con criterios generales e impersonales que no consideran la posicin
subjetiva del sujeto.
Si la norma penal se concibe como norma de determinacin (medio para motivar al
hombre para que se comporte de acuerdo a determinados valores) su naturaleza es de
mandato.
- La antijuridicidad es subjetiva, pues como la norma penal est destinada a motivar al
sujeto, para apreciar el hecho hay que evaluar la conducta integralmente, considerando la
(hay accin tpica, pero no resultado injusto) por analoga in bonam parte del art 7 CP.
Esta es la interpretacin ms acorde con elsistema nacional.
3. Se considera que hay una tentativa inidnea, ya que el delito no tena ninguna
posibilidad de consumarse por estar permitido el resultado.
Causales de justificacin incompletas y exceso en la justificante:
Para que se den estas situaciones, debe concurrir al menos el elemento base de la
causal.
Si la causal no se da en plenitud por error, por ejemplo, porque falta algn requisito o
hubo exceso en lo permitido por ella, esta situacin puede ser causal de atenuacin en
virtud de los arts 11 N 1 y 73 por su menor antijuridicidad.
La antijuridicidad no es graduable en su fase formal (hay o no hay antijuridicidad) pero s
en su fase material en cuanto a la entidad del dao que provoca.
Cuando se da una situacin de error en el caso de exceso en la justificante o las
justificantes incompletas, se aplican las reglas relativas a al error.
Cuando los arts 11 N 1 y 73 se refieren a la no concurrencia de los requisitos necesarios
para conformar las eximentes regladas en el art 10, comprenden tanto situaciones que
dicen relacin con la antijuridicidad como con la culpabilidad.
Art 73 y las justificantes incompletas:
Art. 11. Son circunstancias atenuantes:
1. Las expresadas en el artculo anterior, cuando no concurren todos los requisitos
necesarios para eximir de responsabilidad en sus respectivos casos.
Art. 73. Se aplicar asimismo la pena inferior en uno, dos o tres grados al mnimo de los
sealados por la ley, cuando el hecho no fuere del todo excusable por falta de alguno de
los requisitos que se exigen para eximir deresponsabilidad criminal en los respectivos
casos de que trata el artculo 10, siempre que concurra el mayor nmero de ellos,
imponindola en el grado que el tribunal estime correspondiente, atendido el nmero y
entidad de los requisitos que falten o concurran.
Las eximentes del art 10 deben considerarse como atenuantes calificadas cuando no se
den todos los requisitos que le son propios, y en tal caso, necesariamente deber
rebajarse la pena en al menos un grado.
Esta regla no rige respecto de los N 3 y 8 del art 10, porque los regulan los arts 71 y 72,
ni respecto de los N 2 y 13 por su propia naturaleza.
El art 73 es aplicable a los casos de error, exceso y justificantes putativas.
B. Efectos de las causales de justificacin:
al mismo tiempo.
Sin embargo, la norma es til en el caso de conflictos entre leyes penales generales y no
penales especiales, al dar prioridad a la norma no penal.
Tambin resuelve la situacin que se produce cuando el deber est impuesto por una
norma no penal de rango inferior a la ley penal, en este caso, el comportamiento queda
justificado.
Condiciones necesarias para que se de la justificante:
1. Plano subjetivo: el sujeto debe actuar con conciencia de que cumple un deber.
2. Plano objetivo:
Debe tratarse del cumplimiento de una obligacin jurdica: puede tener su fuente en la C,
ley, reglamento o decreto. El mandato debe ser especfico e inmediato, sealar cul es la
conducta ordenada y a quin se encomienda.
El acto tpico debe quedar comprendido en los limites de lo necesario para cumplir el
deber: se excluye el cumplimiento de rdenes antijurdicas de superiores (se analiza en la
culpabilidad como obediencia debida)
Obrar en ejercicio legtimo de un derecho:
Art 10 N 10. lo que interesa en este caso no es la facultad del titular para hacer uso de su
derecho,sino la forma en que lo hace.
El problema se produce cuando la realizacin de un derecho recae sobre bienes o
derechos ajenos, por ejemplo, el derecho de retencin, que podra configurar apropiacin
indebida de no estar expresamente permitido. El legislador autoriza especficamente en
muy particulares circunstancias realizar un derecho mediante la comisin de actos tpicos
que afectan derechos de terceros.
Ejercicio legtimo de una autoridad, oficio o cargo:
- Art 10 N 10. Se trata de situaciones en que debe cumplirse un deber, no es el ejercicio
de un derecho. Presupone las siguientes circunstancias:
1. Que el sujeto investido de la autoridad, oficio o cargo est en la obligacin de actuar (la
fuete puede ser la ley e incluso el contrato, como el caso de los vigilantes privados)
2. Que el sujeto acte dentro del mbito del cumplimiento del deber que se le impone, y
slo en cuanto el acto tpico aparece como necesario para tal efecto.
3. Subjetivamente, el sujeto debe actuar con la voluntad de cumplir su deber.
Facultad de corregir: padres, tutores y maestros. Hoy se entiende que quedan descartada
cualquier tipo de violencia para corregir a un menor.
Ejercicio de la actividad mdica: la doctrina mayoritaria considera que la actividad mdica,
mientras se sujete a la lex artis, es atpica, quedando el tipo de lesiones descartado
Art. 4 La divisin de los delitos es aplicable a los cuasidelitos que se califican y penan en
los casos especiales que determina este Cdigo.
Art. 10. Estn exentos de responsabilidad criminal:
13 El que cometiere un cuasidelito, salvo en los casos expresamente penados por la ley.
- El principio general es que el hecho culposo no es punible, salvo que est expresamente
sancionado, sin perjuicio de que la ley considera algunas figuras que constituyen tipos
abiertos; son descripciones ms o menos genricas que afectan determinados bienes
jurdicos: arts 490 y 492.
1. Especies de culpa consideradas por el CP: Arts 490 a 492
- Se refiere indistintamente a imprudencia y negligencia. Son sinnimos para efectos
penales.
Imprudencia temeraria:
Art. 490. El que por imprudencia temeraria ejecutare un hecho que, si mediara malicia,
constituira un crimen o un simple delito contra las personas
- Es la omisin del cuidado que tienen las personas menos diligentes al realizar una
actividadpeligrosa, no observar lo que en caso concreto sera evidente para cualquiera.
Equivale a culpa lata civil.
Mera imprudencia o negligencia:
Art. 491. El mdico, cirujano, farmacutico, flebotomiano o matrona que causare mal a las
personas por negligencia culpable en el desempeo de su profesin, incurrir
respectivamente en las penas del artculo anterior.
Iguales penas se aplicarn al dueo de animales feroces que, por descuido culpable de
su parte, causaren dao a las personas.
- Falta del cuidado que el hombre medio emplea en la actividad que desarrolla, se exige a
quienes realizan una actividad creadora de riesgo, y requiere mayor acuciosidad. Equivale
a culpa leve civil.
- Se exige mayor diligencia a los profesionales de la salud por tratarse de actividades
riesgosas. A este grado de culpa se le llama impericia.
Mera imprudencia o negligencia con infraccin de reglamento:
Artculo 492.- Las penas del artculo 490 se impondrn tambin respectivamente al que,
con infraccin de los reglamentos y por mera imprudencia o negligencia, ejecutare un
hecho o incurriere en una omisin que, a mediar malicia, constituira un crimen o un
- El hecho culposo debe estar consumado para constituir delito, por ello no admite formas
imperfectas.
- El deber de cuidado es personal, por ello, si varios sujetos incurren en negligencia, cada
uno responde por su particular infraccin en forma independiente; no hay coautora,
complicidad ni induccin.
Delito Preterintencional:
- Obra preterintencionalmente quien, con ocasin de ejecutar dolosamente una accin
tpica, causa culposamente un resultado tpico ms grave. Se trata de un acto nico y
doloso que causa un resultado ms grave atribuible a culpa, por haber sido previsible.
- Ej: Lesiones dolosas se concretan en homicidio.
- En algunos casos, el legislador regula expresamente estas situaciones (Art 474 inc 1,
475 N 1, 479)
- En el hecho, se dan dos figuras penales distintas, una dolosa y otra culposa, que recaen
sobre un nico bien jurdico, o en otro de naturaleza anloga. El resultado ms grave
debe ser consecuencia de una misma cadena causal.
- La doctrina y la jurisprudencia concuerdan en considerar la preterintencin como un
concurso ideal de delito, que debe sancionarse con la pena mayor asignada al delito ms
grave, segn el art 75. El delito ms grave es aquel al que se impone la pena ms alta.
Delitos calificados por el resultado:
- Son aquellos en que hay responsabilidad objetiva, es decir, se sancionan por el mero
hecho de que el actuar est vinculado causalmente con el resultado.
- El ellos se requieredolo, pero si se provoca un resultado ms grave que el comprendido
por ese dolo se sanciona haya o no podido ser previsto.
- La doctrina discute si en el CP existen estos tipos. Novoa y Cousio afirman que no,
pero otro sector cree que s, en el caso del art 141 inc 3 (secuestro con resultado de
grave dao) art 150 (aplicacin de tormento con resultado de muerte o lesiones) art 474
(incendio con explosiones que provocan la muerte de terceros)
- para que la pena ms grave pueda aplicarse, el resultado lesivo debe estar conectado
causalmente con el comportamiento del sujeto, y quedar comprendido en la esfera de
proteccin de la norma, pues si hubiera sobrevenido en todo caso, no podra atribuirse al
sujeto.
- EJ: si un conductor ebrio arrolla a un transente que se arroja sobre el auto, slo se
sanciona como manejo en estado de ebriedad, pues aunque hubiese conducido sobrio, el
resultado habra sobrevenido igual.
Principio del Versari in re illicita:
- Consiste en que el sujeto que realiza una actividad injusta contraria a derecho, no
necesariamente tpica- responde a ttulo de dolo de todos los efectos tpicos que
provoque.
- Ej: si un sujeto conduce contra el trnsito y atropella a una persona, responde de
homicidio doloso, aunque conducir contra el trnsito no sea una conducta tpica ni haya
existido dolo de su parte en la muerte.
- Este principio es inaceptable en un derecho penal garantista.
- Sin embargo, se ha intentado encontrarle respaldo sistemtico en:
Art. 10. Estn exentos de responsabilidad criminal:
8 El que conocasin de ejecutar un acto lcito, con la debida diligencia, causa un mal por
mero accidente.
Art. 71. Cuando no concurran todos los requisitos que se exigen en el caso del nmero 8
del artculo 10 para eximir de responsabilidad, se observar lo dispuesto en el artculo
490.
- En realidad, la regencia del art 71 al art 490 es vlida en cuanto quien ejecuta un acto
lcito incurre en culpa y cuando la lesin recae sobre las personas, lo que es avalado por
el Pert 492 que sanciona como cuasidelito la mera imprudencia con infraccin de
reglamento, lo que le da carcter de ilicitud a la conducta y an as, se exige culpa.
- Debe descartarse el principio de versari en nuestra legislacin.
XVIII. DELITO DE OMISIN.
El art 1 distingue entre tipos penales de accin y de omisin, y el art 492 que trata los
cuasidelitos, alude a los delitos de omisin contra las personas pero no describe ninguno.
Con ello, implcitamente reconoce que los delitos descritos como de accin pueden ser
ejecutados por omisin.
Omisin: es la no ejecucin de no obrar esperado por el ordenamiento jurdico -penal.
Presupone la existencia previa de una accin mandada o esperada por el ordenamiento
jurdico. La omisin importa la violacin de una norma preceptiva.
Clasificacin de los delitos de omisin:
Existen dos grandes clasificaciones:
1. Propios e impropios:
a. Delitos propios de omisin: aquellos que estn explcitamente descritos como tales en
la ley.
- Incluye delitos que requieren resultado que el sujeto deba evitar (arts 233, 234, 239) y
aquellos que norequieren resultados (arts 224 N 3, 4 y 5; Art 237 y 494 N 13)
b. Delitos impropios de omisin: aquel que est descrito como accin, y respecto del cual
la ley no menciona la posibilidad de que se pueda perpetrar por omisin, pero que sin
embargo, su estructura admite esa posibilidad.
2. De omisin propiamente tal y De comisin por omisin:
a. Delitos de omisin propiamente tales: se consuma por un mero no hacer la actividad
ordenada (Arts 134, 224 N 3, 4 5, 226, 229, 237, 238, 257, 281, 355, 496 N 2, etc)
b. Delitos de comisin por omisin: consisten en no evitar el resultado tpico (Arts 233,
234, 239, 390, 391, 398, etc)
Tipicidad:
Tipo en el delito propio de omisin:
a. Tipo Objetivo: no realizar la actividad ordenada. Requiere:
i. Que se concrete la situacin de hecho o de derecho que impone la obligacin de
realizar la actividad de que se trata.
ii. Que no se realice la actividad ordenada.
iii. Que el sujeto haya estado en la posibilidad de ejecutarla, considerando las
circunstancias individuales de la persona, con criterio objetivo y teniendo como parmetro
la capacidad de un individuo normal en iguales circunstancias.
b. Tipo Subjetivo: admite dolo y culpa en determinados tipos.
Dolo: se satisface con el elemento cognitivo, no exige el volitivo. Se integra por:
Conocimiento de la situacin que lo obliga a relacionar la accin.
Saber cul es la accin que se espera de l.
Estar en condiciones de cumplirla.
Culpa: puede darse en dos situaciones:
Cuando por falta de cuidado no se adquiere el conocimiento dela situacin que lo
obligara actuar (por ej, mala apreciacin de los hechos)
Cuando cumple con la obligacin, pero sin la diligencia exigida, o los medios empleados
son inadecuados o defectuosos.
Tipo en el delito de omisin impropia:
Consiste en no realizar una accin evitadora de un resultado injusto abarcado por un
delito de accin.
Esta infraccin no est tipificada por la ley y se homologa a la actividad productora del
resultado tpico por va interpretativa.
Los elementos del tipo son los mismos de la omisin propia, con algunas particularidades:
a. Que sed e la situacin de hecho de peligro de un bien jurdico que le crea al sujeto la
obligacin de evitarlo.
b. Que no se lleve a cabo la accin para evitar el peligro. Estn obligados realizarla
quienes estn en posicin de gantes de un bien jurdico.
c. Que el sujeto haya tenido la posibilidad de realizar la accin en el caso concreto.
d. Produccin del resultado tpico que la accin omitida pudo evitar. Se vincula el
resultado con la accin a travs de la imputacin objetiva.
- Respecto de estos elementos, requieren anlisis especial:
a. Posicin de garante: se encuentra en esta posicin la persona que en el evento de
peligro que afecta a un bien jurdico, esta obligada a actuar para evitarlo.
Existen dos teoras para determinar la existencia de los deberes de evitacin de peligro:
i. Teora formalista: se satisface limitando y precisando los deberes trascendentes para el
derecho penal. En este sistema se reconocen como fuentes de la posicin de garante:
Ley:especialmente la ley no penal, impone deberes a personas vinculadas por relacin
natural, como padres e hijos, o cnyuges. stos tienen el deber de impedir los peligros
que puedan afectar la vida o integridad del titular de estos derechos.
Contrato: frecuente en materia laboral, de salud, de transporte, etc, donde dentro de
ciertos lmites, una parte contrae la obligacin de proteger al contratante respecto de
determinados riesgos comprendidos en el mbito del acuerdo de voluntades.
Hacer precedente: obliga a quien ha creado un peligro a impedir que su concrecin dae
bienes jurdicos de terceros.
Ej: el conductor que atropella a un peatn estara obligado a socorrerlo.
Se estima que el hacer precedente no tiene cabida en la legislacin nacional por los
siguientes motivos:
a. Art 11 N 7 dispone que la reparacin con celo del dao causado es causal de
atenuacin, y no cumplimiento de un deber.
b. Algunos tipos (art 352, 492) segn el hacer precedente, cuando hay resultado de
muerte deberan sancionarse como homicidios dolosos, pero la ley los regula como tipos
especiales.
Comunidad de peligro: cuando dos o ms personas realizan en conjunto una actividad
riesgosa, por principios ticos como la solidaridad y la lealtad, se crea entre ellos el deber
Culpabilidad:
Se aplican los principios que se comentarn al tratar la culpabilidad.
- Hay que aclarar que el art 10 n 12 al aludir al que omite por causa insuperable, se
refiere a condiciones materiales, asimilando la omisin en este caso a la ausencia de
omisin. No establece una causal de inculpabilidad.
XIX. LA CULPABILIDAD.
- Es el reproche personal que se dirige al autor por la realizacin de un hecho tpico y
antijurdico.
Concepto de culpabilidad como elemento del delito:
- La culpabilidad est constituida por un conjunto de circunstancias que permiten castigar
a un sujeto por la realizacin de un acto tpico.
- El problema es establecer cules son las condiciones que determinan que corresponde
sancionar a un sujeto por su conducta tpica y antijurdica. Hay discrepancias en esta
materia.
Culpabilidad material y formal, por el hecho y de autor:
Culpabilidad formal: conjunto de circunstancias anmicas especficas que, en una
determinada poca o perodo, el ordenamiento jurdico establece como presupuestos de
la atribuibilidad de un hecho a su autor.
- Responde a qu elementos integran la culpabilidad?
Culpabilidad material: postulados en virtud de los cuales las referidas circunstancias
anmicas han sido tomadas en cuenta como fundamentos de la atribucinobjetiva de un
delito a un sujeto, lo que constituye un asunto de poltica criminal.
Responde a debido a qu razones esos elementos son necesarios para castigar al
autor?
Hay dos tendencias sobre la culpabilidad:
Culpabilidad por el acto: el juicio de reproche slo contempla los factores de la actitud
interna jurdicamente censurable que se manifiestan de forma inmediata en la accin
tpica.
Se funda en el libre albedro.
La naturaleza de la pena es retributiva.
Culpabilidad de autor: juicio de reproche abarca la total personalidad del autor y su
desarrollo.
Crticas:
No explica situaciones que pese a haber dolo, no hay culpabilidad (estado de necesidad
exculpante, por ej)
No puede diferenciar entre dolo y culpa conciente.
Noexplica la naturaleza de la vinculacin psicolgica entre el sujeto y el hecho en el caso
de culpa, donde ste no quiere provocar el resultado tpico.
Teora normativa compleja: (neokantismo)
- Mantiene los principios causalistas en cuanto a la estructura general de la culpabilidad,
pero cambia su perspectiva: considera que la culpabilidad es una valoracin de
comportamiento del autor, y no un vnculo psicolgico. El reproche se funda en la
realizacin de un acto tpico y antijurdico cuando se estaba en condiciones de obrar
conforme a derecho, transformando la culpabilidad de una relacin naturalista a un juicio
de valor.
- Mezger: los elementos de la culpabilidad seran:
i. Imputabilidad.
ii. Dolo o culpa (vinculacin psicolgica del sujeto con el acto)
iii. No concurrencia de causas de exclusin de culpabilidad.
- Se le critica que incluye elementos de naturaleza heterognea, pero su mrito es haber
formado un concepto unitario, permitiendo la posibilidad de su graduacin.
Teora normativa pura: (valorativa o finalista)
Traslada el dolo y la culpa al elemento subjetivo del tipo.
La culpabilidad sigue siendo un juicio de reproche, pero se aprecia en base a la
imputabilidad, la conciencia e la antijuridicidad y la exigibilidad de otra conducta. Se
aprecia el acto como comportamiento humano, como un todo nico en su eternidad y
subjetividad (dolo o culpa) y la culpabilidad queda circunscrita a la valoracin de si
corresponde o no reprochar ese acto a su autor. Es un juicio de valor, el elemento
psicolgico (solo o culpa) no lointegra.
Otras posturas en cuanto a la culpabilidad:
La principal crtica a la teora normativa pura es que se sustenta en un presupuesto no
comprobable y equivocado: el libre albedro. Pueden sealarse 3 posturas respecto de la
nocin de culpabilidad normativa.
Los que rechazan la nocin de culpabilidad como elemento del delito y como regulador de
la pena: la sancin penal obedece a exigencias de poltica criminal.
b) Los que consideran la nocin de culpa como necesaria, pero no la consideran elemento
del delito y presupuesto de la sancin: la culpabilidad es un simple elemento regulador de
la pena. El derecho no exige siempre que el hecho sea reprochable a su autor para
reaccionar contra el injusto, a veces se satisface con su mera peligrosidad (medidas de
seguridad)
c) Los que mantienen la culpabilidad como elemento del delito con carcter de
presupuesto regulador de la pena, pero reconocindole otros fundamentos:
Maurach: remplaza el reproche personal por la atribuibilidad, que se funda en condiciones
de naturaleza genrica, que benefician a cualquier individuo que se encuentre en las
mismas circunstancias, al margen de su potencial personal. As se explica que se pueda
aplicar medidas de seguridad a sujetos inculpables.
Motivacin como elemento sustancial de la culpabilidad:
Un amplio sector de la doctrina acoge la tesis del finalismo, pero no identifica la
culpabilidad como nocin de reproche al autor, la concibe como motivacin del sujeto por
la norma. Se presupone que la norma penal ejerce influencia sobre las personas, por
supropia naturaleza, para desanimarlas a incurrir en comportamientos que se prohben.
La sancin penal tiene un papel preventivo especial, pierde su naturaleza retributiva y
pasa a ser utilitaria.
En este concepto, la imputabilidad es la posibilidad de motivacin, y las causales de
inimputabilidad y de no exigibilidad, son circunstancias de impunibilidad, pues la sancin
se hace innecesaria al no cumplir el objetivo preventivo especial. La culpabilidad es
limitadora y reguladora de la pena, pero no es su fundamento, de imputacin subjetiva
pasa a ser imputacin objetiva. La sancin no se regula por la mayor o menor
culpabilidad, sino por la efectividad de su funcin motivadora.
Culpabilidad en la doctrina nacional:
Hay consenso en que la culpabilidad es un elemento del delito, pero hay discrepancia en
cuanto a su naturaleza:
Novoa y Etcheverry: adhiere a la teora normativa compleja, considera que el delito tiene
cuatro elementos, conducta, tipicidad, antijuridicidad y culpabilidad integrada por culpa y
dolo. Partes del presupuesto del libre albedro.
Cury: adhiere a la teora normativa pura.
Estructura de la culpabilidad:
- Consta de tres elementos:
Imputabilidad.
Conciencia de la antijuridicidad.
Exigibilidad de otra conducta.
- Si falta cualquiera de ellos, no e posible reprochar al autor su comportamiento tpico y
antijurdico. Se analizan consecutivamente.
1. Imputabilidad:
- Es la capacidad penal, consiste en la aptitud del sujeto para comprender la
trascendencia jurdica de su actuar y poder determinarse conforme a dichacomprensin.
- La doctrina mayoritaria asienta el criterio de imputabilidad en dos circunstancias:
a. La normalidad de las facultades psquicas de las personas en el plano intelectual, que
permiten comprender la licitud o ilicitud del actuar.
b. La capacidad de adecuar ese actuar a la comprensin que adquiere del mismo.
- Es la facultad de motivacin del sujeto conforme a la norma, se parte del supuesto de
que la generalidad de las personas son imputables, y slo excepcionalmente carecen de
las mencionadas capacidades. Lo que corresponde acreditar, por tanto, es la
inimputabilidad.
- Fundamento dogmtico de la imputabilidad: el CP no alude a ella, pero se desprende de
varias disposiciones:
- Art 10 N 1 exime de responsabilidad a los locos o dementes y a los privados totalmente
de razn por causas ajenas a su voluntad.
- N 2 y 3 exime de responsabilidad a los menores de 16 aos (falta de desarrollo para
comprender la ilicitud de la conducta) y mayores de 16 y menores de 18 que obren sin
discernimiento.
- Art 1 al decir accin u omisin voluntaria alude a la culpabilidad, a la voluntad de violar la
norma que slo puede tener quien cuenta con capacidad de comprensin.
- En resumen, la ley establece quienes son imputables a contrario sensu, al sealara
aquellos que considera inimputables.
2. Conciencia de la antijuridicidad:
- Posibilidad de comprender que tiene el sujeto imputable en la situacin concreta en que
acta, la licitud o ilicitud de su comportamiento.
- Se desprende del alcance dado al trmino voluntaria del art 1. sta expresin serefiere
al conocimiento de que se obra contra derecho; no es necesario que adems se quiera
transgredir la norma.
- No se refiere al conocimiento de la norma jurdica ni la punibilidad deshecho, basta que
el autor sepa que su comportamiento est prohibido por el sistema. No se trata de la
antijuridicidad formal, sino material, saber que se lesiona o pone en peligro un bien
jurdico protegido al modo del hombre comn.
Momento en que se debe tener conciencia de la ilicitud: basta con conocimiento potencial,
debe haber tenido la posibilidad de adquirirlo, aunque en definitiva o haya ignorado.
- Hay conciencia tanto si el sujeto conoca la ilicitud, como si la ignoraba en circunstancias
de que deba haberlo sabido. En este caso, hay un error vencible que atena la
culpabilidad.
Conciencia de la ilicitud puede ser parcial: puede tenerse conciencia de la ilicitud de una
parte del hecho, pero no del resto, lo que puede suceder tambin en casos de concurso
ideal (Ej: dos sujetos golpean a una embarazada, uno conoce el estado de la mujer y
responde por aborto, el segundo lo ignora, y responde por lesiones)
3. Exigibilidad de otra conducta:
- Motivacin normal, se refiere a la posibilidad de exigir a una persona el respeto y
sujecin a los mandatos o prohibiciones normativos en las circunstancias concretas en
que le correspondi actuar.
- La ley se dicta para regular relaciones dentro de niveles de normalidad y considerando
las posibilidades de reaccin del hombre medio; si las condiciones son extraordinarias, no
puede exigirse conductas heroicas.- El CP no la considera expresamente, pero se deduce
de una interpretacin sistemtica: El Art 10establece algunas circunstancias que eximen
de responsabilidad fundadas en la imposibilidad de motivarse, N 9 (fuerza irresistible o
medio insuperable), art 226, orden de superior jerrquico, etc.
Circunstancias que excluyen la culpabilidad:
La posibilidad de reprochar al autor de un acto tpico y antijurdico puede quedar excluida
o disminuida por la ausencia de cualquiera de los elementos que integran la culpabilidad,
ya que todos ellos son en principio, graduales.
Su anlisis debe hacerse en orden. Si el sujeto no es imputable, no procede analizar la
conciencia de la antijuridicidad, que presupone capacidad del sujeto. Si no hay conciencia
de la antijuridicidad, es irrelevante que se haya exigido una conducta distinta.
Si uno de los elementos concurre parcialmente, no se interrumpe el anlisis, pero en
definitiva la culpabilidad puede atenuarse.
1. Causales de Inimputabilidad:
- Las legislaciones tienen distintos sistemas par regularlas:
Sistema psiquitrico: criterio clsico, se enumeran expresamente las afecciones,
enfermedades y estados que excluyen la imputabilidad.
- Segn la mayora de la doctrina, sera el sistema seguido por la legislacin nacional, que
se refiere especialmente a la locura o demencia y la minora de edad.
Sistema psicolgico: formulacin general sustentada en los efectos psicolgicos que
presenta el sujeto que repercuten en su posibilidad de comprensin de los hechos y de
determinarse en concordancia.
Sistemamixto: precisa los casos concretos en que hay ausencia de imputabilidad, y
adems, exige que se causen alteraciones psicolgicas que repercutan en la comprensin
y posibilidad de determinacin.
- Los casos de ausencia de imputabilidad en nuestro sistema son:
a. Locura o demencia:
Art. 10. Estn exentos de responsabilidad criminal:
1 El loco o demente, a no ser que haya obrado en un intervalo lcido
Las expresiones locura o demencia no son mdico-psiquitricas, pues no calzan con
determinadas afecciones, sino que tiene sentido normativo: es una amplia alteracin de
las facultades intelectivas y volitivas de una persona, de cierta intensidad y carcter ms o
menos permanente.
- Comprende al enfermo mental propiamente tal como al que sufre cualquiera afeccin
que le provoque los efectos psquicos mencionados.
- Enfermedades mentales: son procesos patolgicos que causan una intensa alteracin
de la personalidad del paciente, con cierta permanencia.
- No todos los enfermos mentales son inimputables, se requiere una privacin ostensible
de las facultades intelectivas o volitivas. La doctrina y la jurisprudencia distinguen ciertos
grupos de enfermedades mentales como posibles causales de inimputabilidad:
Trastornos funcionales: (psicosis) paranoia, esquizofrenia, locura maniaco-depresiva,
oligofrenia. Como son progresivas, deben haber alcanzado cierto nivel de desarrollo para
ser causal de inimputabilidad.
- En el caso de la oligofrenia (retraso mental) slo los casos de imbecilidad (desarrollo
mental de un nio de 6 a 7 aos) e idiotez(2 aos) son causal de inimputabilidad; el dbil
mental (8 a 11 aos) tiene responsabilidad atenuada (art 11 n 1 en relacin a art 73)
Afecciones mentales: (psicopatas) simples alteraciones de la personalidad; esquizoides,
paranoides, locura moral. La mayora de la doctrina no las considera eximentes, sino
causales de atenuacin como eximentes incompletas.
Neurosis: situaciones de conflicto del sujeto consigo mismo o su entorno que lo presionan
emotivamente, provocndole estados de angustia.
No siempre afectan la aptitud razonadora y no repercuten en la inimputabilidad, sin
perjuicio de poder llegar a tal extremo de causa privacin temporal de la razn.
Intervalo lcido: se acepta que estos enfermos puedan recobrar momentneamente la
razn, caso en el que seran imputables, lo que es discutible porque la afeccin psquica
es permanente, por ms que en apariencia los sntomas no se presenten.
del suicida para imponer la pena a quin le presta auxilio. La muerte es un hecho ajeno a
la conducta del sujeto.
- Potros casos: art 235: dao o entorpecimiento del servicio pblico en caso de
malversacin.
Condicin de Procesabilidad:
- Es un presupuesto procesal que debe darse previamente para que sea posible ejercitar
una accin penal en relacin a determinados delitos.
- Son independientes de la voluntad del autor,. Y solo una vez cumplidas se puede iniciar
el proceso criminal.
- EJ: denuncia del ofendido en violacin (361) y antes, declaracin de quiebra en los
derogados delitos relativos a la quiebra.
Excusa Legal Absolutoria:
- Son circunstancias excepcionales y personales, que excluyen la imposicin de la pena,
aunque elcomportamiento del sujeto sea tpico, antijurdico y culpable.
- Pueden ser de diversa ndole, y su procedencia puede establecerse en la norma que
describe el tipo penal o en una disposicin especial diversa.
- Ej: art 489: los cnyuges y determinados parientes, no son sancionados penalmente por
los hurtos, defraudaciones y daos que se causen recprocamente. Se libera slo al
cnyuge o pariente de la vctima, no as a los terceros que hayan intervenido.
Art 17: encubrimiento de un pariente.
XXI. CLASIFICACIN DE LOS DELITOS.
Segn las condiciones necersarias para la consumacin del delito:
1. Delito Material: (o de resultado) aquel que por exigencias de la descripcin tpica,
requiere para consumarse adems de la accin u omisin- de la produccin de un efecto
material determinado.
- Ej: hurto y robo (art 432) mutilaciones y lesiones (arts 395 y ss.) homicidio (art 390 y ss.)
etc.
2. Delito de mera actividad: (o formal) aquel que se consuma por la estricta y sola
realizacin de la accin o por incurrir en la omisin en que consisten.
Ej: abusos sexuales (366) sodoma (365), falso testimonio (art 206) etc.
Segn la intensidad del ataque al bien jurdico protegido:
Delito de lesin: aquel que para su consumacin requiere que se produzca la lesin o
cada una de las cuales considerada independientemente cumple con las condiciones
necesarias para tipificar un delito, pero que en conjunto constituyen uno slo, porque se
encuentran ideolgicamente conectadas.
- Ej:
Delito habitual: aquel en que el injusto no consiste en un acto aislado, sino en la repeticin
de esos actos que individualmente no conforman un ilcito tpico, pero s su reiteracin, lo
que demuestra una inclinacin del sujeto en tal sentido.
- Ej: facilitar la prostitucin (art 367)
La importancia de esta clasificacin radica en:
La prescripcin penal. En el delito permanente el plazo se cuenta desde que se pone
trmino a la actividad en que consista; en el continuado, desde que se realiza el ltimo
acto tpico.
Laparticipacin. En el delito permanente y el continuado pueden intervenir coautores y
cmplices entretanto el delito se est consumando, mientras se mantiene la accin
ejecutiva[8], lo que no sucede en el delito instantneo.
XXII. ETAPAS DE CONCRECIN DEL DELITO.
Etapas interna y externa. Actos preparatorios y de ejecucin.
La doctrina tradicional aplicaba criterios naturalsticos para distinguir dos fases del delito:
Fase Interna: comprende la ideacin, deliberacin y resolucin delictiva. No es punible.
Fase Externa: posterior a la interna, comprende actos preparatorios, los de ejecucin y
consumacin.
Se reconoce unnimemente que en la realidad esta distincin es compleja y ambigua,
pues en el hecho no es posible distingue entre etapa interna y externa ni en el mbito
material ni en el temporal.
Diferenciar entre actos preparatorios y ejecutivos es intil e impracticable en la mayora de
los casos.
Lo que interesa es distinguir cuando hay decisin de concretar el delito (dolo), de
cuando an no lo hay. Si hay tal decisin, los actos posteriores dirigidos a concretarlo sen
de ejecucin, pero stos slo merecen sancin cuando son directos (art 7)
Fundamento de la Punibilidad de los Actos que preceden a la consumacin del delito.
- Para explicar por qu la tentativa debe sancionarse existen varias teoras, cuya
importancia es que permiten adoptar una posicin respecto de corresponde o no
sancionar la tentativa inidnea.
Teoras objetivas o clsicas: Parten del supuesto de que las conductas tpicas merecen
castigo slo cuando lesionano ponen en peligro un bien jurdico protegido. La pena se
determina por el resultado de dicha conducta.
Si la lesin se produce, se sanciona con todo el rigor de la pena.
Si el bien jurdico slo se puso en peligro (como en el delito intentado) la sancin es
menor.
Si la conducta no provoca ningn riesgo, no puede castigarse.
Corolarios:
Si bien el dolo es el mismo en el delito intentado y consumado; la pena es distinta porque
en el delito consumado se produce un dao, y en el intentado, slo un riesgo.
La pena del delito frustrado es mayor que la del intentado propiamente tal, porque en el
primer caso el riesgo es mayor.
La tentativa inidnea absoluta no es punible porque no hay riesgo para el bien jurdico
protegido.
Teoras subjetivas: Lo castigado es la conducta tpica en s misma, (rebelin contra el
derecho), lo principal es el animus necandi, aunque reconoce que en la tentativa falta la
lesin del bien jurdico.
- Corolarios:
- Extiende el mbito de lo punible a cualquier conducta que importe un comportamiento
dirigido al delito porque evidencia una voluntad rebelde.
- La lesin al bien jurdico es secundaria.
- Se pena la tentativa idnea e inidnea, stas no se diferencian porque en ambas el
sujeto inicia la accin y la consumacin no se produce.
Teoras mixtas: Welzel, Jescheck. Apunta a sancionar la voluntad rebelde, pero limitando
la penalidad a la hiptesis en que adems, dicha conducta provoque una conmocin en el
ordenamiento jurdico, en cuanto a la sensacin de seguridad existente en la comunidad.
Estableceprincipios objetivos para diferenciar los actos de ejecucin punibles de los no
punibles, basndose en sus efectos en la comunidad (su mayor o menor conmocin)
Esto permite regular la pena del acto intentado y hace innecesario castigar la tentativa
irreal y la supersticiosa porque no crean desconfianza o verdadera conmocin.
Tentativa, frustracin y consumacin del delito.
Parte de la doctrina distingue entre:
Actos de ejecucin: los que conforman la tentativa y la frustracin que normalmente son
punibles.
Actos preparatorios: aquellos realizados para concretar la resolucin delictiva, pero que
no alcanzan a conforman una tentativa, porque no pueden calificarse como actividades
- Ej: Sujeto dispara a Boris the Bullet-Dodger, pero ste alcanza a esquivar la bala :P
Estructura del delito intentado. [9]
1. Fase subjetiva del delito intentado: (dolo, culpa)
No hay modalidades especiales, es el mismo del dolo consumado:
conocimiento de los elementos objetivos del tipo y voluntad de concretarlo.
Elementos subjetivos del injusto cuando el tipo lo requiera.
La mayora de la doctrina acepta que puede haber delito intentado con dolo eventual.
No hay delito intentado con culpa; quien acta sin el debido cuidado no busca cometer un
delito. El cuasidelito slo se castiga consumado.
2. Fase objetiva del delito intentado: (actos de ejecucin)
- La fase objetiva se describe en el art 7 dar principio a la ejecucin del crimen o simple
delito por hechos directos. Hay varias:
a. Teoras objetivas:
Parten del presupuesto de que previamente hay que determinar el dolo del sujeto (la
finalidad que persegua) lo que indica qu delito pretenda cometer.
Una vez determinado el delito que pretenda cometer, se analiza lo que habra realizado
en la materialidad, pues es el acto en s mismo, como suceso causal, el que tiene aptitud
para evidenciar si pertenece al tipo penal cuya concrecin persegua el autor. En este
punto hay diversidad de criterios:
Formal: (Beling) Hay acto de ejecucin cuando ese acto queda comprendido por la
actividad descrita en el verbo rector, segn su alcance en el lenguaje natural.
- Slo habr tentativa desde que se comienza a violar la norma penal, correspondiendo
determinar dicho comienzoen cada delito en abstracto. El concepto de tentativa es el
mismo para cada tipo y se infiere de la accin que describe, en su sentido natural.
- Crtica: restringe demasiado el campo de la tentativa, y slo la admitira en los tipos que
importan procesos complejos (habra tentativa de homicidio slo cuando se principia a
causar la muerte)
b) Formal-material: (Frank) ampla la nocin de acto ejecutivo a aquellos que sin ser tales,
por su necesaria unin con la accin tpica, apareceran como incorporados a ella segn
la concepcin natural de esa accin. Se analiza el caso concreto.
c) Objetivo impropio: (Carrara) distingue entre actos unvocos y equvocos.
Unvocos: los que conducen por su naturaleza a un resultado criminoso. Son actos
ejecutivos y constituyen tentativa.
determinada.
- Beneficiara no sloa quien desiste, sino a los dems intervinientes, aunque no hayan
desistido.
Es una causal que excluye la culpabilidad: porque el resultado desaparece de la voluntad
del sujeto, y no sera posible atribuirlo objetivamente a su acto. No es antijurdico.
- Estas posturas no son correctas, pues antes del desistimiento los actos realizados son
tpicos y culpables, y no se ve cmo un acto posterior podra desplazar la tipicidad o
culpabilidad que ya exista legalmente.
Es una circunstancia personal que tiene efecto marginador de la pena: (tendencia actual)
no se explica por la teora del delito, sino por razones de poltica criminal, ya que la
sancin no se justificara desde el punto de vista de la prevencin especial y general.
Adems, el autor merece el perdn por haber vuelto voluntariamente al campo del
derecho.
Slo beneficia a quienes desisten.
2. Respaldo sistemtico del desistimiento como excluyente de la pena:
Art 7 inc 2 exige en el delito frustrado que pese a los esfuerzos del autor por consumar el
tipo, ste no se verifique por causas ajenas a su voluntad. No se hace exigencia anloga
al definir al tentativa, pero se entiende que si la accin se abandona por su propia
voluntad, no puede imponrsele la pena.
La doctrina y la jurisprudencia concuerdan en que el desistimiento del sujeto tiene las
mismas consecuencias en la tentativa y la frustracin, porque si el legislador determin
expresamente que cuando por voluntad del autor el hecho no llega a consumarse, aunque
haya realizado toda la accin que deba cumplir al efecto, nose le sancionar, con mayor
razn no ser punible la situacin en que abandona voluntariamente la realizacin de la
accin antes de haberla terminado.
3. Desistimiento de la tentativa propiamente tal: (inacabada)
- Desistirse: abandonar voluntariamente la actividad tpica mientras aun est en etapa de
ejecucin.
- Slo puede haber desistimiento cuando el delito, para consumarse, es susceptible de
una actividad fraccionable en el tiempo. No es posible cuando el delito se consuma en un
solo acto (injuria)
- Requiere de tres condiciones:
a. Abandono oportuno de la accin:
- Abandono: sujeto cesa subjetiva y objetivamente en su actividad, quedando otros actos
que realizar para poner trmino a la ejecucin.
- Ej: Sujeto pone una bomba en el estadio y se arrepiente. Para evitar el resultado,
ingresa al recinto lesionando al guardia que le impide el paso.
- Esta accin no pierde su caracterstica de liberadora de pena, pero al constituir otro
delito, el sujeto debe responder por ella.
Tentativa Calificada.
Casos en que lo realizado por el sujeto antes de arrepentirse por s solo configure un
delito diverso del que se pretenda cometer (hiere a la vctima y pide auxilio a un mdico,
entra a robar a un recinto, se arrepiente y sale, habiendo violacin de morada)
- En estos casos no hay sancin para el delito respecto del que hubo arrepentimiento,
pero s respecto de la conducta desarrollada, en cuanto en s misma es tpica.
Desistimiento del delito propuesto y del que es consecuencia de una conspiracin.
Art. 8 inc final. Exime de toda pena por la conspiracin o proposicin para cometer un
crimen o un simple delito, el desistimiento de la ejecucin de stos antes de principiar a
ponerlos por obra y de iniciarse procedimiento judicial contra el culpable, con tal que
denuncie a la autoridad pblica el plan y sus circunstancias.
- Una vez que se ha logrado el concierto o aceptado la proposicin, el CP libera de
sancin al interviniente que se desista del delito que se acord cometer (no de la
conspiracin o proposicin, que ya estn consumadas) siempre que:
1. Denuncie ante la autoridad el plan y sus circunstancias.
2. Denuncie oportunamente: antes de comenzar su ejecucin y de que se inicie el
procedimiento judicial porla conspiracin o proposicin.[10]
Cuasidelito, omisin y el iter criminis.
- En ellos no son posibles la tentativa y frustracin:
- En el delito culposo no hay dolo, el que se requiere en el delito intentado.
- La omisin no puede ejecutarse parcialmente.
Tentativa inidnea (error de tipo al revs, delito imposible y putativo)
El problema de la tentativa es el lmite de su punicin, pues el desvalor del delito intentado
no es el mismo en todos los casos.
Ej: tentativa de provocar aborto en una mujer embarazada y en una que no lo est. En el
primer caso, la vida incipiente ha corrido peligro, en el segundo, no hay riesgo porque no
hay riesgo, pese a que en ambos casos, la voluntad y actividad delictiva son las mismas.
Si se sanciona o no todo delito intentado depende de la doctrina a que se adhiera
respecto de la tentativa.
Tendencias objetivas: sanciona el acto por sus efectos nocivos, por ello no son punibles
las tentativas inidneas.
a. Se considera que la calidad del sujeto calificado es elemento del tipo penal: hay error
de tipo al revs (sujeto cree que concurre un elemento del tipo que est ausente) y se
comete una tentativa inidnea punible.
- Dentro de esta tendencia, un sector distingue entre la calidad especial y el deber
particular que esa calidad involucra (Ej: el sujeto cree ser funcionario pblico y supone
que tiene las obligaciones de tal; o un funcionario pblico incurre en error respecto de sus
obligaciones) Esta doctrina considera que:
i. La calidad especial es un elemento del tipo, la equivocacin al respecto es error de tipo
al revs y constituye tentativa inidnea punible.
ii. El deber que deriva de esta calidad es elemento de la antijuridicidad, el error sobre ella
es de prohibicin, y hay delito putativo o imaginario no punible.
b. La calidad especial es elemento de la antijuridicidad: (porque el tipo se limita a describir
la accin) y son prohibiciones o deberes que el derecho impone a una persona en razn
de su funcin profesin o cargo. Si el sujeto cree que estas obligaciones y deberes le
empecen, incurre en error de prohibicin al revs, porque tiene un concepto equivocado
de loexigido por el ordenamiento jurdico, y hay delito putativo o imaginario no punible. EJ:
ex magistrado que no sabe que se puso trmino a sus funciones, solicita favores
especiales a una procesada, no comete prevaricacin (art 223 n 3)
3. Delito imposible y delito putativo.
Delito putativo: deliro imaginado por el sujeto, que cree realizar un acto tpico, cuando no
hay contrariedad al derecho. Incurre en un error de prohibicin al revs.
Delito imposible o tentativa inidnea absoluta: sujeto cree que concurre un elemento del
tipo penal que en realidad no existe, sea porque le medio empleado es totalmente
inadecuando o porque no hay objeto que agredir (ej, cree tener relaciones con una menor
de 14, pero es mayor)
Tanto el delito putativo como el imposible no son punibles.
XXIII. AUTORA Y CONCURSO DE PERSONAS.
Cuando acta una sola persona en la comisin de un delito, no se plantean mayores
problemas; dicho sujeto es el autor y se le sanciona.
Cuando concurren varias personas en al comisin de un delito, hay que determinar si
todos merecen ser sancionados como autores, o hay que hacer diferencias. El concurso
de personas origina varias posibilidades:
Coautora: hay una accin nica de sujeto mltiple.
Autoras accesorias: varias personas, sin acuerdo previo y de modo independientes,
realizan acciones que subjetivamente se complementan para concretar un delito.
Participacin: personas que sin ser autores intervienen con acciones que al complementar
la del autor o autores, sea por actos anteriores, coetneos o posteriores, permiten que
eldelito se agote. Puede ser:
Instigacin o induccin: actividad anterior a la ejecucin del delito dirigida a crear en una
persona la resolucin delictiva (slo se sanciona cuando el inducido comienza la
ejecucin del hecho, y el CP la considera una forma de autora)
b) Complicidad: accin de colaboracin del autor, anterior o simultnea a la ejecucin del
delito que se presta in concierto previo.
c) Encubrimiento: colaboracin con los autores o cmplices con posterioridad a la
ejecucin del delito, sin que haya concierto previo a la ejecucin.
La autora puede ser:
Inmediata: sujeto realiza por s mismo la actividad material necesaria para cometer el
hecho delictivo.
Mediata: ejecutar el hecho mediante una persona que le sirve de instrumento material de
comisin (se vale de un tercero engaado o inimputable)
Hay concurrencia necesaria cuando el tipo penal requiere la intervencin de a lo menos
dos personas (asociacin ilcita, sodoma)
Hay concurrencia eventual cuando el tipo puede realizarse indistintamente por una o ms
personas.
La participacin es una actividad accesoria, pues requiere de la actividad de un autor, a la
cual queda subordinada, sin perjuicio de que el encubrimiento y la instigacin debieran ser
tipos penales independientes, porque se realizan despus y antes de la ejecucin del
delito.
En el delito culposo no hay tentativa de frustracin, as como tampoco son posibles la
coautora y la complicidad, ya que tiene una estructura tpica distinta al delito doloso.
LA AUTORA:
Como la autora tiene carcter fundamentadode la existencia de partcipes como
cmplices, instigadores y encubridores, debe precisarse su concepto para efectos
normativos penales.
Existen diversos criterios que se renen un 4 grades tendencias:
Doctrinas tendientes a precisar la nocin de autor:
Teora subjetiva causal:
Premisa: autor es aquel que ha puesto alguna de las condiciones provocadoras del
resultado prohibido. Es un concepto extensivo del autor, de ndole naturalstico, pero
limitado por la ley, con la complicidad, a pesar de que ambas conductas son equivalentes
Cmplice es quien colabora con la ejecucin del hecho, ayudando al autor.
El mrito de esta teora es lograr un concepto unitario de autor vlido para el delito doloso
y el culposo.
Se le critica que ampla en exceso el concepto de autor, transformndola en una actividad
residual: es autor todo el que nos sea cmplice o instigador. Elimina toda diferencia
objetiva entre complicidad y autora, trasladndola al plano subjetivo.
Teora objetiva formal: (Beling)
Se funda en principios causales naturalistas, que pretenden encontrar criterios objetivos
que la determinen; recurriendo para ellos a su nocin de tipo: son autores los que
ejecutando todo o parte de la accin contenida en el verbo rector del tipo penal. Los
dems comportamientos son accesorios sean de instigacin o complicidad.
Tesis demasiado restrictiva, se excluye en autor intelectual, ni explica la autora mediata.
Teora del dominio del hecho: (objetiva formal)
Recurre a la accin descrita por el tipo, pero analizndola con un principiovalorativo
parajurdico: el dominio del hecho. El sujeto que interviene en la ejecucin y tiene el
dominio de la accin, es autor.
Esta doctrina tiene amplia acogida en la doctrina nacional, pese a no tener fundamento
dogmtico porque no existe la nocin de cmplice necesario que oblig a la doctrina
espaola a acoger este criterio.[11]
El dominio del hecho es una nocin vaga e imprecisa, puede ser consecuencia de la
autora, pero no es un elemento que la determine. Adems, no se puede dar una nocin
general, y hay que definirlo para cada caso concreto.
Este criterio no es aplicable al delito culposo (que se rige por el principio de la infraccin
del deber) ni al de omisin (imputacin objetiva)
Teora normativa:
Si se acepta la nocin finalista de accin, el criterio para determinar quien es autor debe
radicar en a accin misma en su concepcin normativa, lo que debe ser vlido para la
autora y coautora.
Autor es quien tiene la finalidad tpica y realiza una actividad para concretarla o participa
de la que es comn y de la divisin del trabajo destinado a cumplirla.
Cmplice es quien no comparte la finalidad, pero colabora con el autor o coautores
durante la ejecucin del hecho.
Autora y Participacin en el CP.
- La mayor parte de la doctrina nacional considera que la nocin de autor se desprende de
los diversos tipos penales, y que el art 15 no tiene por objeto precisar quien es autor, sino
extender el alcance de esa nocin a personas que en realidad no lo son (Se consideran
autores)
- Este criterio es errado, pues los tipos penales nose refieren a comportamiento
unipersonales, sino que son descripciones neutras que comprenden tanto la actuacin
individual como mltiple.
- El art 15 explica lo que se entiende por autor para efectos normativos, lo que resulta
imprescindible en una legislacin garantizadora, toda vez que autor puede tener muchos
sentidos desde una perspectiva semntica.
- La autora se analiza distinguiendo las siguientes situaciones:
Autora individual: directa, indirecta, mediata
Autora de sujeto mltiple (coautora)
Autora accesoria.
- Las dems formas de intervencin en el delito constituyen participacin, que en un
sentido impropio comprende la induccin, la complicidad y el encubrimiento.
- La doctrina concuerda en que la instigacin y el encubrimiento no son formas de
participacin, porque el instigador y el encubridor actan fuera del mbito de la ejecucin
del delito; deberan constituir tipos especiales. En realidad la participacin est constituida
nicamente por la complicidad.
Autora Individual.
La mayora de la doctrina estima que el art 15 N 1 se refiere exclusivamente a la
coautora. Argumentos:
- Entienden expresin toman parte en la ejecucin del hecho en el sentido de que la
ejecucin debe llevarse a cabo por varios sujetos, porque el autor individual no ejecuta el
hecho sino que lo lleva a cabo ntegramente.
GM opina que el art 15 hace referencia al autor en general, y en especial, al individual,
comprende la autora inmediata y la mediata.
El anlisis meramente gramatical es insuficiente.
Tomar parte en la ejecucin serefiere a que una vez que el sujeto interviene en un
proceso causal, dirigindolo en el sentido descrito por el tipo, este sujeto hace suyo todo
el hecho y se entiende ejecutado por l.
1. Nocin de autor individual.
Art. 15. Se consideran autores:
1 Los que toman parte en la ejecucin del hecho, sea de una manera inmediata y directa,
sea impidiendo o procurando impedir que se evite.
- Este precepto complementa y determina la nocin de auto que puede deducirse del tipo,
cuya descripcin es neutra, refirindose tanto al autor individual como a los coautores.
Se trata de vis compulsiva: fuerza fsica (sobre el cuerpo) o moral (sobre la mente)
empleada sobre una persona para obligarla a adoptar una resolucin delictiva.
En este caso hay dos autores, el que ejecuta el hecho y el que emplea la fuerza, ya que el
art 15 N 2 califica al inductor como autor, cuando en realidad es un partcipe accesorio.
Sistemticamente el nico autor es el instigado, y ambos nunca sern coautores.
Si la vis compulsiva alcanza el grado de irresistible, podra haber inculpabilidad para el
inducido (art 10 N 9)
Induccin y autora mediata.
- Son dos instituciones diversas:
- El inductor quiere que otra persona cometa un delito determinado que no quiere realizar
por s mismo, y para ello no lo engaa, sino que lo convence (por persuasin p fuerza) Si
bien esto puede originar un pacto, no hay concierto en el sentido del art 15 N 3.
- En la autora mediata el sujeto usado como instrumento no sabe que comete un delito
o no tiene discernimiento. El autor mediato es autor nico y directo, quedando
comprendido en el art 15 N 1 primera parte.
Situacin del agente provocador.
-Agente provocador: individuo que incita a otro a la comisin de un delito, pero slo para
luego impedir su consumacin y descubrir al delincuente.
- Se critica su aspecto moral, aunque su empleo es muy frecuente. Se estima que no se le
puede castigar porque carece de dolo de consumacin y su comportamiento sera
atpico.
Coautora.
Art. 15. Se consideran autores:
3 Los que, concertados para su ejecucin, facilitan los medios con que se lleva a efecto
el hecho o lo presencian sin tomar parte inmediata en l.
La esecia de la coautora es que cada uno de los intervinientes debe estar concertado
previamente, y participar fcticamente en el hecho comn a todos, cualquiera sea la
actividad material que desarrolla para concretarlo. Condiciones:
1. Concierto previo:
Supone alcanzar una triple unidad: de propsito, de resolucin para concretarlo, y de plan
para llevarlo a la prctica.
No se trata de que varias personas tengan dolos anlogos, sino que supone un dolo
comn a todos los concertados que cada uno no puede modificar. Debe haber una
resolucin comn y una finalidad nica para todos, de la cual se sienten responsables
individualmente, pero como integrantes del grupo.
No se requiere que sea expreso, pero s categrico.
Basta que conozca los elementos esenciales, puede ignorar aspectos accidentales como
la forma de perpetracin, los medios empleados o algunas consecuencias no
determinantes.
El encubridor responde slo de aquello que conoca.
No ser autor ni cmplice. El encubrimiento es subsidiario.
- No hay autoencubrimiento, porque la autora y la complicidad consumen las conductas
descritas por el art 17 que llevan a cabo los ejecutores o colaboradores, por el principio de
consuncin.
Crimen o simple delito. El encubrimiento de falta es atpico.
Intervencin posterior segn art 17. Puede ser de dos formas:
i. Aprovechamiento. Dos modalidades
Art 17 N 1. Aprovechndose por s mismos o facilitando a los delincuentes medios para
que se aprovechen de los efectos del crimen o simple delito.
Receptacin: (aprovechamiento personal) usufructuando de los efectos del delito, ya sea
con acuerdo del autor o por accin unilateral del encubridor.
No hay encubrimiento del encubridor: el que adquiere especies sustradas al reducidor no
incurre en encubrimiento.
La receptacin sustitutiva no es punible (recibir de un tercero el dinero, objetos o
beneficios quelogr el autor al negociar los efectos del delito) ya que efectos son las
cosas mismas obtenidas con la realizacin del delito.
Auxilio complementario: facilitar los medios para que los autores se aprovechen, siempre
que el auxilio sea efectivo.
- Puede ser material o intelectual.
ii. Favorecimiento. Dos modalidades
Favorecimiento real:
Art 17 N 2. Ocultando o inutilizando el cuerpo, los efectos o instrumentos del crimen o
simple delito para impedir su descubrimiento.
- La doctrina lo limita al ocultamiento del delito, y no de su autor.
- Cuerpo del delito: aquello sobre lo que recae la actividad delictiva, por ej, cadver en el
homicidio, moneda falsa en la falsificacin, etc.
Favorecimiento personal: Dos modalidades:
Ocasional:
Art 17 N 3. Albergando, ocultando o proporcionando la fuga del culpable.
Habitual:
Art 17 N 4. Acogiendo, receptando o protegiendo habitualmente a los malhechores,
sabiendo que lo son, aun sin conocimiento de los crmenes o simples delitos
determinados que hayan cometido, o facilitndoles los medios de reunirse u ocultar sus
armas o efectos, o suministrndoles auxilio o noticias para que se guarden, precavan o
salven.
Este tipo de encubrimiento es ajeno a la participacin, pues el encubridor no interviene en
el delito y no se exige que sepa cules son los delitos cometidos.
Concurso en el encubrimiento. Cuando un sujeto realiza al mismo tiempo varias
actividades calificadas cada una como encubrimiento, se est ante conductas que
remachan su calificacin como un nico injusto, porque en esencia noes una forma de
participaron, sino un ilcito independiente, donde podra darse unidad por continuidad. Es
un delito no autnomo accesorio al hecho encubierto.
Encubrimiento de pariente.
Art 17 inc final. Estn exentos de las penas impuestas a los encubridores los que lo sean
de su cnyuge o de sus parientes legtimos por consanguinidad o afinidad en toda la lnea
recta y en la colateral hasta el segundo grado inclusive, de sus padres o hijos naturales o
ilegtimos reconocidos, con slo la excepcin de los que se hallaren comprendidos en el
N 1 de este art.
- Es una excusa legal absolutoria respecto del cnyuge y determinados parientes, pues la
pena no aparece como necesaria por razones de poltica criminal.
- Excepcin: si los encubridores se aprovecharon por s mismos del producto del delito o
facilitaron a los autorices los medios para hacerlo.
Sancin. Art 52 a 55
Regla general: pena correspondiente al autor del crimen o simple delito consumado,
frustrado o intentado, rebajada en dos grados.
Excepciones:
i. Encubrimiento habitual (Art 17 n 4): presidio menor en cualquiera de sus grados (art 52
inc 3) Sancin preestablecida e independiente, sin vinculacin con los delitos cometidos
porque en este caso no se requiere que el encubridor sepa cules son los delitos
cometidos.
ii. Encubrimiento de parientes en el caso del art 17 N 1. Nio opera excusa legal
absolutoria.
iii. Art 55: si una norma impone una sancin especial para el encubridor, sta prima
respecto de la norma general.
Principios reguladores de laparticipacin:
1. Principio de la convergencia.
Todos los que intervienen en la comisin de un delito, para ser tales, deben tener un dolo
comn, o sea, sus voluntades deben estar dirigidas a a realizacin conjunta del hecho
Este principio resulta del todo improcedente por la forma en que se trata la participacin,
ya que los autores accesorios, los instigadores y cmplices actan con dolo propio.
2. Principio de la accesoriedad.
Requiere que el hecho sea delito para el autor (al menos en grado de tentativa) para que
pueda castigarse al cmplice, encubridor y al inductor.
El problema es qu criterio se considerar, es decir, si basta que el hecho sea tpico, o
adems debe ser antijurdico y culpable:
a. Accesoriedad mnima. Basta que el hecho sea tpico para que se pueda sancionar a los
partcipes.
b. Accesoriedad media. Hecho debe ser tpico y antijurdico, aunque el autor no sea
culpable, para sancionar a los partcipes.
c. Accesoriedad mxima. Hecho debe ser tpico antijurdico y culpable para sancionar a
los participes.
d. Hiperaccesoriedad. Hecho debe ser tpico, antijurdico y culpable, y adems, debe
concurrir las condiciones objetivas de punibilidad exigidas por el tipo, o no concurrir las
excusas legales absolutorias.
En Chile el criterio aceptado es el de la accesoriedad media, pues los art 15 y 16 aluden a
la ejecucin del hecho y no del delito.
Los art 72 y 456 bis sancionan a los dems sujetos aunque intervengan en el hecho con
inimputables, que pueden ser autores exentos de culpabilidad.
3. principio de laexterioridad.
- Slo es punible la actividad desarrollada por los partcipes, cuando el autor ha dado
comienzo a la ejecucin del delito.
4. Principio de la comunicabilidad.
- Lo que en realidad existe es el principio de la incomunicabilidad: no se extienden a los
coautores ni a los partcipes las calidades personales ni los elementos subjetivos del tipo
que ellos no cumplan, que estn comprendidos en la descripcin del delito y que solo se
den respecto de algunos autores o coautores.
- Esta sera la regla general, pero aparece limitado, toda ves que cada sujeto que
interviene en el delito responde de su propio dolo. Ej: el que sabe que interviene en la
muerte del padre de uno de los autores tiene dolo de parricidio, aunque no tenga la
calidad de hijo.
- Para resolver estas situaciones, hay que distinguir entre: Circunstancias modificatorias
de responsabilidad y circunstancias personales del sujeto.
Art. 64. Las circunstancias atenuantes o agravantes que consistan en la disposicin moral
del delincuente, en sus relaciones particulares con el ofendido o en otra causa personal,
servirn para atenuar o agravar la responsabilidad de slo aquellos autores, cmplices o
encubridores en quienes concurran.
Las que consistan en la ejecucin material del hecho o en los medios empleados para
realizarlo, servirn para atenuar o agravar la responsabilidad nicamente de los que
tuvieren conocimiento de ellas antes o en el momento de la accin o de su cooperacin
para el delito.
Las circunstancias personales no se comunican a los dems, afectan slo al autor enque
concurren.
Las circunstancias materiales se comunican a todos los que tuvieron conocimiento de
ellas antes o en el momento de ejecutar el delito.
- Precisiones:
- El art 64 se refiere nicamente a las circunstancias modificatorias de responsabilidad
llamadas atenuantes y agravantes, y no a otras, menos an a elementos del tipo, lo que
es reafirmado por el art 63:
Art. 63. No producen el efecto de aumentar la pena las circunstancias agravantes que por
s mismas constituyen un delito especialmente penado por la ley, o que sta haya
expresado al describirlo y penarlo.
Tampoco lo producen aquellas circunstancias agravantes de tal manera inherentes al
delito que sin la concurrencia de ellas no puede cometerse.
material nico pueda concretar varios delitos (lanzar una granada que mate a varias
personas) En este caso hay concurso material de delitos, y adems, materialmente hay
varios resultados.
Otros bienes jurdicos: en el caso de los delitos que protegen el patrimonio, una accin
puede afectar distintos patrimonios y haber un solo delito (ej: cuatreros roban varias
cabezas de ganado que pastean en el mismo potrero y pertenecen a distintos dueos)
b. Principio de la naturaleza de la accin:
Realizacin repetida e inmediata de l actividad descrita en el tipo penal: los actos
parciales pierden relevancia tpica individual y constituyen en conjunto un hecho nico
(golpear varias veces con un bastn a la vctima)
Realizacin progresiva del tipo: la finalidad delictiva unifica todas las acciones (ej: sujeto
que quiere robar en una propiedad realiza en forma parcializada distintas actividades
dirigidas a ese objetivo, abre forado en la pared, roba llave de caja fuerte, sustrae la
especie)
Una sola actividad con resultado mltiple: caso de la granada que mata varias personas.
Hay tantos delitos como muertes se causaron. Esto es vlido para los delitos dolosos,
pero no para los culposos, porque en ellos hay una sola infraccin al deber de cuidado.
- El problema de los concursos fundamentalmente radica en la determinacin de la pena.
Se vincula tambin a la teora deldelito; la estructura que se le reconozca a ste
repercutir severamente en las posiciones que se adopten sobre el punto.
2. Delito continuado.
Hay delito continuado cuando un sujeto, en ejecucin de un plan preconcebido o
aprovechando idntica ocasin, realiza una pluralidad de acciones u omisiones
homogneas, en distintos tiempos pero en anlogas condiciones, con las que infringe el
mismo o semejante precepto penal.
Ej: cajero se apropia de pequeas sumas de dinero a lo largo de varios aos, recurriendo
a distintos ardides.
Es una figura de origen doctrinal, creada por razones humanitarias para evitar excesivas
penas, y tambin por una razn procesal, pues resulta complejo y a veces imposible
establecer la oportunidad y circunstancias en que se realiz cada accin.
En Chile no tiene consagracin legal, pero es aplicada frecuentemente por los tribunales
por va de interpretacin de los tipos penales.
i. Condiciones objetivas.
Constituido por varias acciones u omisiones que, aisladamente consideradas, cada una
conforma un delito: deben realizarse separadamente desde el punto de vista temporal,
lapso que no puede ser demasiado prolongado, lo que se vincula con la naturaleza de las
acciones u omisiones.
- Las diversas acciones pueden haber alcanzado diversos grados de ejecucin.
La norma jurdica violada ha de ser igual o semejante: atentan contra intereses jurdicos
de igual o semejante naturaleza.
Los bienes jurdicos afectados no pueden ser personalsimos: porque stos se satisfacen
con el atentado a un bien (una muerte, unalesin)
- Sin embargo, se acepta que puede haber continuidad de atentados contra bienes
personales cuando el titular es un mismo sujeto pasivo, principalmente en delitos
sexuales.
Unidad o diversidad de sujetos pasivos: no se requiere que se atente contra el mismo
sujeto pasivo, salvo si se acepta en el caso de atentado contra bienes personales
respecto del mismo sujeto.
ii. Condiciones subjetivas. se satisface con el dolo global, es suficiente que conforme a un
proyecto general del autor, decida la ejecucin de una serie de actos tpicos para alcanzar
determinados logros, aunque no tenga una real necesidad de obrar de esa forma.
- Tambin puede existir continuidad de acciones por igualdad en la motivacin, por
ejemplo, el empleado que cada vez que tiene una necesidad econmica se apodera de
una suma de la caja de su empleador.
iii. Tratamiento del delito continuado en la legislacin nacional.
- No se ha reglamentado ni le es aplicable el art 75
- Si se acepta el criterio de la unidad jurdica, conforme al cual habra un solo delito y no
una pluralidad, su tratamiento debe ser el mismo de las dems figuras penales.
- En caso de que algunas de las acciones que configuran el delito continuado hubiesen
alcanzado distintas etapas de ejecucin, o concurrieran circunstancias atenuantes y/o
agravantes sin que dichas modalidades se extendieran a las dems acciones, la solucin
sera considerar la actividad de mayor gravedad como cartabn del conjunto.
- Art 451 no es delito continuado, sino un sistema de absorcin de penas en el caso de
reiteracin dehurtos.
3. Delito Masa.
- Origen: grandes fraudes, principalmente bancarios, del siglo XX.
- Es una institucin de creacin jurisprudencial que en el marco de los delitos
patrimoniales, se presenta cuando uno o varios sujetos, mediante una sola accin o varias
acciones que consideradas aisladamente, constituiran cada una de ellas un delito o falta,
ponen en ejecucin una actividad delictiva nica encaminada a defraudar a una masa de
en su grado superior.
5. Concurso ideal de delitos.
- Se produce cuando unaaccin o conjunto de acciones unitariamente consideradas
cumples las exigencias de dos o ms tipos penales o cuando una accin nica da lugar a
ms de un delito de igual naturaleza al mismo tiempo.
a. Clases de concurso ideal. Hay tres tipos.
i. Concurso homogneo. La accin da lugar, al mismo tiempo, a varios tipos penales de la
misma especie (se mata a varias personas con una granada, con una sola expresin de
injuria a varios)
- Esta clase de concurso no es ideal, sino material, pues cuando se trata de bienes
personalsimos, si bien el acto material es nico, normativamente hay varias acciones
tpicas, porque:
a) La posibilidad de este tipo de concurso ideal por lo general se da con tipos penales que
por sus caractersticas, se consuman con la lesin de un bien jurdico nico de un solo
sujeto pasivo. El tipo se satisface y se colma con la lesin o peligro del bien personalsimo
protegido (muerte, dao corporal de una persona)
b) El art 75 seala que se impondr la pena mayor del delito ms grave, o sea parte del
entendido de que los delitos que conforman el concurso son de distinta gravedad, lo que
descara la posibilidad de una repeticin de iguales delitos.
ii. Concurso heterogneo. Se produce cuando la accin nica o las acciones
unitariamente consideradas configuran la mismo tiempo dos o ms delitos de distinta
clase o naturaleza (ej: aborto seguido de muerte de de la madre)
iii. Unidad por efecto de abrazadera. Se produce cuando concurren dos delitos, y cada
uno de ellos se encuentra en concurso ideal con un tercer delito, quehace de abrazadera
de ambos.
No procedera si uno de los tipos abrazados fuera ms grave que el que sirve de
abrazadera, lo que normalmente sucede en la praxis.
b. Presupuestos que se requieren para el concurso ideal.
i. Que el autor o coautores sean los mismos.
ii. Unidad de accin. Nocin de accin es esencialmente relativa, puede estar integrada
por varias actividades que se unifican por su finalidad.
- En el concurso ideal hay dos o ms finalidades diferenciables, las cuales, si bien se
puede abarcar conductas punibles que ya han sido descritas por otros tipos penales. En
este caso corresponde aplicar nicamente el primer tipo.
Ej: robo con fuerza en las cosas: se considera la violacin de morada y los daos
producidos para ingresar al recinto
Se desprende de normas como el art 63.
En el iter criminis, cada etapa de ejecucin comprende a las ms avanzadas
(consumacin comprendefrustracin y tentativa) Lo mismo sucede con los grados de
participacin (autora consume complicidad y encubrimiento)
iii. Principio de la subsidiariedad. Casos en que una ley, expresa o tcitamente, dispone
que hay que aplicarla exclusivamente cuando no hay otra norma que se refiera al caso.
iv. Principio de la alternativa. (o de la accesoriedad) Principio obsoleto, se plantea en
situaciones en que el legislador considera una misma conducta con criterios valorativos
distintos, en ms de una norma penal.
Cuando se da esta situacin, el principio seala que se puede aplicar a ese hecho
cualquiera de las normas en juego, quedando excluidas las otras.
Si los preceptos reprimen el hecho con penas distintas, se aplica aquel que establece la
pena de mayor gravedad.
Ej: Lesiones art 397 comprende tres formas distintas de infringir la norma: herir, golpear o
maltratar. Si se lesiona de ms de una de estas formas, se incurre en una sola infraccin
de este precepto y se aplica una sola pena.
TERCERA PARTE
XXV. CIRCUNSTANCIAS MODIFICATORIAS DE RESPONSABILIDAD PENAL.
1. Nocin.
- Son circunstancias de naturaleza accidental, con existencia al margen de la estructura
del tipo penal, que la ley considera para efectos de determinar la pena que corresponde
aplicar a los responsables en cada caso particular, sea para agravar o atenuar la sancin.
2. Clasificacin.
En atencin a sus consecuencias:
Atenuantes: aquellas que de concurrir, atenan la sancin. Ej: art 11.
Agravantes: aquellas que de concurrir, agravan la sancin. Ej: art 12.Circunstancias
mixtas: aquellas que en el caso especfico pueden disminuir o aumentar la pena, segn
las circunstancias. Ej: art 13
En atencin a la amplitud de su aplicacin:
Genricas: aquellas regladas para operar en relacin a todos los delitos o a un grupo muy
amplio de ellos. Ej: art 11 y 12.
Especficas: Aquellas establecidas para uno o ms delitos determinados. Ej: art 456 bis
CP.
En atencin a su naturaleza: se desprenden del art 64.
Materiales: (objetivas) las que consisten en la ejecucin material del hecho o en los
medios empleados para realizarlo.
Personales: los que consisten en la disposicin moral de sujeto, en sus relaciones
particulares con el ofendido o en otra causa personal.
3. Circunstancias modificatorias son numerus clausus.
- En la ley penal no hay una norma que establezca criterios que permitan a los tribunales
crear otras causales modificatorias de responsabilidad o asimilar nuevas hiptesis a las ya
descritas por la ley (aplicacin por analoga)
4. Situaciones que no constituyen circunstancias modificatorias.
El art 63 se refiere a aquellas agravantes que siendo iguales a las descritas como
circunstancias modificatorias por la ley penal, no tienen dicha calidad:
Las que por s mismas constituyen un delito penado por la ley.
Las que han sido comprendidas en la descripcin de un delito.
Las que son tan inherentes al delito que sin su concurrencia no podra cometerse.
- El art 63 se fundamenta en el principio de non bis in idem, pues no puede darse doble
valoracin penal a una misma circunstancia como elementodel tipo penal, y a la vez como
circunstancia de agravacin del delito.
XXVI. CIRCUNSTANCIAS ATENUANTES DE RESPONSABILIDAD PENAL.
- Se analizarn las atenuantes genricas regladas en el art 1 CP.
Eximentes Incompletas.
Art. 11. Son circunstancias atenuantes:
1. Las expresadas en el artculo anterior, cuando no concurren todos los requisitos
necesarios para eximir de responsabilidad en sus respectivos casos.
- La voz requisitos se emplea en sentido de gradualidad, incluyendo de este modo a las
eximentes que tienen un solo requisito que puede alcanzar mayor o menor intensidad.
- No se incluyen como atenuante las eximentes excluidas expresamente: N 3 (mayor de
16 y menor de 18) y N 8 (El que con ocasin de ejecutar un acto lcito, con la debida
diligencia, causa un mal por mero accidente) y las que no se pueden graduar (N 2, menor
de 16 aos)
- Para que la eximente sea incompleta debe concurrir el requisito que le es fundamental
(ej: en la legtima defensa, la agresin)
- En las eximentes compuestas por un solo requisito, como la fuerza irresistible o miedo
insuperable (N 9), para que sea incompleta es necesario que el sujeto haya tenido uno
de los estados anmicos indicados, pero que no alcance la intensidad suficiente.
- El art 11 N 1 se requiere a los requisitos de la eximente, no a sus circunstancias
accidentales. Por lo tanto, no corresponde distinguir entre eximentes con y sin requisitos,
ni aplicar los arts 62 y ss segn el nmero de los requisitos que les falten, porque las
eximentes incompletas escapan al tratamientogeneral de las atenuantes. Estn sujetas a
la reglamentacin de los arts 71, 72 y 73.
- Las eximentes incompletas se aplican tambin a los delitos culposos.
Atenuantes relacionadas con los mviles del sujeto activo.
Las atenuantes de los N 3 (provocacin o amenaza del ofendido), 4 (vindicacin prxima
de ofensa grave), 5 (estmulos poderosos), y 10 (celo de la justicia), obedecen a un mvil
que induce al sujeto a delinquir, cuya naturaleza tiene el efecto de disminuir el reproche.
La doctrina denomina errneamente a las de los N 3, 4 y 5 como pasionales, pues la
nica que obedece a un estado emotivo particular es la del N 5, en las dems no se
requiere que se acte bajo determinado estado emocional, aunque normalmente la
situacin pueda provocarlo.
Estas circunstancias pueden concurrir en conjunto, siempre que obedezcan a hechos
distintos. Lo que no procede es calificar a un mismo estado anmico como conformante de
ms de una atenuante (infringira principio non bis in idem)
Pueden presentarse en los cuasidelitos.
1. Provocacin o amenaza.
Art. 11 N 3. La de haber precedido inmediatamente de parte del ofendido, provocacin o
amenaza proporcionada al delito.
Elementos Objetivos.
Provocacin: accin o expresin capaz de crear en el sujeto una excitacin conducente a
la comisin del delito.
Amenaza: Accin que en forma implcita o explcita produce el convencimiento de que se
intenta causar un dao a la persona amenazada o a alguien que le es afecto.
La proporcionalidad entre la amenaza o provocacin y el delito debe analizarse concriterio
objetivo, atendiendo a la perspectiva del hombre medio colocado en dicha situacin.
La comisin del delito debe tener lugar de manera inmediata a la provocacin o amenaza,
en cuanto a contigidad temporal prxima.
Elemento subjetivo.
1. Reparacin celosa.
Art. 11 N 7. Si ha procurado con celo reparar el mal causado o impedir sus ulteriores
perniciosas consecuencias.
Dos posibilidades:
Que el mal causado por el delito sea susceptible de reparacin, donde el sujeto debe
intentar, precisamente, repararlo.
Que el mal causado no sea susceptible de reparar, caso en el que el sujeto debe intentar
impedir sus consecuencias ulteriores perniciosas.
Elementos Objetivos. Actividad celosa; que el sujeto tenga especial preocupacin por
reparar el mal o evitar las consecuencias del hecho. Debe demostrar que se ha esforzado
por lograrlo. No implica que el objetivo de reparacin se realice.
- La reparacin puede cumplirse por el sujeto personalmente o por un tercero que obre en
inters de aqul.
Elemento subjetivo. Reparacin debe ser un acto voluntario.
No puede ser coaccionado por terceros o las circunstancias, lo que no obsta a que obre a
insinuacin de otras personas.
No importan los motivos que induzcan a la reparacin.
La reparacin puede hacerse en cualquier momento antes de la dictacin de la sentencia
condenatoria de trmino.
2. Colaboracin con el esclarecimiento de los hechos.
Art. 11 N 9. Si se ha colaborado sustancialmente al esclarecimiento de los hechos. [12]
Se refiere a la preocupacin del imputado de suministrar a la autoridad los antecedentes
que provean al esclarecimiento del suceso y de la participacin que le habra
correspondido en el mismo.
Sustancial: aporte de real y efectiva significacin para la clarificacin del hecho.
Ms que acriterios objetivos, debe estarse al comportamiento del procesado en cuanto a
su verdadera voluntad de colaborar, cualesquiera sean sus motivaciones, sin perjuicio de
la utilidad cierta de esa colaboracin.
3. Denunciarse y confesar el delito.
Art. 11 N 8. Si pudiendo eludir la accin de la justicia por medio de la fuga u ocultndose,
se ha denunciado y confesado el delito.
Condiciones.
Que el sujeto haya estado en condiciones de eludir la accin de la justicia. Basta que
Subjetivas-objetivas:
Prevalerse de menor de edad (Art 72 inciso 2)
Alevosa (N 1)
Ensaamiento (N 4)
Circunstancias agravantes personales.
- Atendido lo dispuesto por el art 63, estas agravantes no se comunican a los dems
intervinientes.
1. Premeditacin conocida.
Art 12 N 5. En los delitos contra las personas, obrar con premeditacin conocida
Premeditacin: nocin controvertida, existen tres criterios al respecto:
a. Cronolgico: hay premeditacin cuando el sujeto ha reflexionado ms o menos
prolongadamente su determinacin de cometer el delito, es decir, una vezdecidido,
madura la idea.
b. Psicolgico: Adopta la resolucin delictiva con total frialdad.
- Etcheberry considera que el nuestro seran aplicables ambos sistemas combinados, es
decir, la premeditacin estara constituida por la reflexin de la decisin adoptada para
cometer un delito con nimo fro y tranquilo.
c. Sintomtico: se vincula con la motivacin del agente, es agravante cuando revela una
personalidad maligna (no as, por ej, en el homicidio por piedad)
Conocida: se presta para dudas, pues todas las circunstancias del hecho ilcito han de
ser conocidas, deben ser acreditadas para considerarlas como tales en material penal.
- En realidad, la expresin conocida se refiere a que no slo por haber transcurrido un
tiempo entre la adopcin de la decisin delictiva y su ejecucin se presumir la
premeditacin, sino que sta debe establecerse acreditando la reflexin de la decisin y el
nimo tranquilo que la conforma.
- Esta agravante es compatible con la atenuantes motivacionales del art 11 n 3, 4 y 5.
- Se descarta la premeditacin la participacin. Dice relacin con la ejecucin del delito y
no con la colaboracin, que es lo que realiza el cmplice; ni con la formacin de la
resolucin delictiva, que es lo que hace el instigador.
2. Carcter pblico del culpable.
Art 12 N 8. Prevalerse del carcter pblico que tenga el culpable.
Art. 91 inc 1. Los que despus de haber sido condenados por sentencia ejecutoriada
cometieren algn crimen o simple delito durante el tiempo de su condena, bien sea
mientras la cumplen o despus de haberla quebrantado, sufrirn la pena que la ley seala
al nuevo crimen o simple delito que cometieren, debiendo cumplir esta condena y la
primitiva por el orden que el tribunal prefije en la sentencia, de conformidad con las reglas
prescritas, en el artculo 74 para el caso de imponerse varias penas al mismo delincuente.
Inc final. Cuando la pena que mereciere el nuevo crimen o simple delito fuere otra menor,
se observar lo prescrito en el acpite primero del presente artculo.
Opera en relacin a crmenes, simples delitos o faltas, y el nuevo delito puede ser
cualquiera de ellos, porque la norma no distingue.
La pena que se quebrante puede ser de cualquier clase, salvo pecuniaria porque el art 90
no la contempla.
b) Reincidencia propia genrica.
Art 12 N 15. Haber sido castigado el culpable anteriormente por delitos a que la ley
seale igual o mayor pena.
- Se reincide cuando la condena ha sido cumplida, respecto de delitos de distinta especie.
Condiciones:
Cometido previamente delitos: debe ser ms de uno, ya sean crmenes, simples delitos
o faltas.[14]
Delitos cometidos anteriormente han de tener penas de igual omayor gravedad: es decir,
las sanciones que en abstracto les asigna la ley debe ser igual o superior a la que
corresponde al delito por el que se procesa al sujeto.
Para estos efectos se considera el grado ms alto de la pena del nuevo delito cuando
tiene ms de un grado.
Delitos deben ser de distinta naturaleza.
El sujeto debe haber sido condenado previamente por sentencia firme por dos o ms
delitos y haberla cumplido.
Indulto: (Art 93 N 4) slo remite o conmuta la pena, pero no quita el carcter de
condenado para efectos de reincidencia. La agravante opera.
Amnista: (Art 93 N 4) extingue por completo la pena y sus efectos. No opera la
agravante.
Libertad y remisin condicional: opera el agravante porque son formas de cumplir la pena.
c) Reincidencia propia especifica.
Art 12 N 16. Ser reincidente en delito de la misma especie.
Art 12 N 5. En los delitos contra las personas, obrar con premeditacin conocida o
emplear astucia, fraude o disfraz.
Slo opera respecto de delitos contra las personas del T 8 L2.
Astucia: habilidad empleada para disimular u ocultar la actividad del sujeto dirigida para
llevarlo a cabo.
Fraude: ardid que emplea el sujeto para inducir a error a la vctima.
Disfraz: cualquier medio que permite alterar la identidad de la persona del sujeto,
transformndolo para evitar su reconocimiento.
Aunque en la materialidad no logre el engao, la agravante se configura si estas
circunstancias se dan en la materialidad.
Para que se de basta que concurra una de las alternativas. Si concurren ms, la
agravante sigue siendo una sola.
4. Superioridad de sexo o fuerzas.
Art 12 N 6. Abusar el delincuente de la superioridad de su sexo o de sus fuerzas, en
trminos que el ofendido no pudiera defenderse con probabilidades de repeler la ofensa.
- Esta causal no tiene justificacin, ya que puede ser absorbida por la alevosa.
- Superioridad de sexo: del hombre respecto de la mujer.
- Fuerza:slo fsica, ya que la norma alude a medios materiales.
- Es insuficiente que la superioridad se de en e hecho, sino que debe haber un
aprovechamiento de ella y esto debe ser determinante para que se cometa el delito.
- Si estas circunstancias son inherentes al tipo, no son agravantes (non bis in idem) como
sucede en el infanticidio o la violacin.
5. Aadir ignominia.
Art 12 N 9. Emplear medios o hacer que concurran circunstancias que aadan la
ignominia a los efectos propios del hecho.
Ignominia: atentado al honor o dignidad que se causa adems y sin perjuicio del mal
inherente al delito mismo.
La ignominia debe ser innecesaria para la comisin del hecho, es un plus prescindible. Ej:
violar a la mujer delante del marido.
Se trata de una circunstancia objetiva, pero que debe ser abarcada por el dolo del agente.
No opera si es inherente al tipo (delito de injuria)
Es similar al ensaamiento, pero en este caso se trata de un mal moral.
6. Calamidad o desgracia.
Art 12 N 10. Cometer el delito con ocasin de incendio, naufragio, sedicin, tumulto o
-Para que se de la agravante basta que concurra unade estas circunstancias, si concurre
ambas aun as es una agravante y no dos, porque son alternativas.
-Su fundamento es la seguridad que proporcionan al sujeto y la menor posibilidad de
defensa de la vctima.
- Estas circunstancias deben ser abarcadas por el dolo del agente e impulsarlo a
aprovechar la oportunidad.
Art 12 n 12 inc 2. El tribunal tomar o no en consideracin esta circunstancias, segn la
naturaleza y accidentes del delito.
Esto debido a que en algunos casos carece re relevancia, por ej: si se falsifican
documentos de noche o en despoblado.
9. En desprecio u ofensa de autoridad.
Art 12 N 13. Ejecutarlo en desprecio o con ofensa de la autoridad pblica o en el lugar en
que se halle ejerciendo sus funciones.
- Dos hiptesis:
Con desprecio u ofensa a la autoridad. El acto por sus propias modalidades y
circunstancias debe constituye menosprecio o agravio moral para la autoridad, aunque el
acto no se dirija especficamente contra ella. (Lesionar a un testigo frente al juez)
- Autoridad: alcance general, toda persona que detenta ciertas facultadotes de mando o
poder. Slo se refiere a autoridades pblicas (respecto de las privadas opera N 18) No
parece necesario que se encuentre en ejercicio de sus funciones.
En lugar donde la autoridad est ejerciendo sus funciones. Sea donde normalmente las
ejerce o donde circunstancial y materialmente las est ejerciendo.
- Delito debe llevarse a cabo cuando la autoridad se halle ejerciendo sus funciones.
La agravante es una circunstancia objetiva, pero subjetivamente debe serabarcada por el
dolo del sujeto.
Son hiptesis alternativas, basta que concurra una de ellas, pero si concurren ambas hay
una sola agravante.
10. En lugar de ejercicio de un culto.
Art 12 N 17. Cometer el delito en lugar destinado al ejercicio de un culto permitido en la
Repblica.
- Condiciones:
Cometido en lugar destinado al ejercicio de un culto. Toda clase de templos, pblicos o
privados (capillas de casas particulares, clnicas, etc)
Culto permitido en el pas.
C Art 19 n 6 el ejercicio libre de todos los cultos que no se opongan a la moral, a las
buenas costumbres o al orden pblico.
Las confesiones religiosas podrn erigir y conservar templos y sus dependencias bajo las
condiciones de seguridad e higiene fijadas por las leyes y ordenanzas.
- Cultos: aquellos que involucran manifestaciones de amor o adoracin a Dios. Se excluye
espiritismo y otros anlogos.
- No es requisito que el delito adems constituya una ofensa al culto.
- Subjetivamente, debe estar comprendido en el dolo del sujeto.
11. Con ofensa o desprecio al respeto debido.
Art 12 N 18. Ejecutar el hecho con ofensa o desprecio del respeto que por la dignidad,
autoridad, edad o sexo mereciere el ofendido, o en su morada, cuando l no haya
provocado el suceso.
- Dos hiptesis (basta que concurra una porque son alternativas):
a. Delito ejecutado con ofensa o desprecio de determinadas personas.
Dignidad: merecimiento que distinguen a una persona, respeto que por sus cualidades
morales, comportamiento y mritos se le debe.
Autoridad: aquel que tiene facultad demando o de cuidado sobre terceros, circunscrita a
vinculaciones privadas (maestros, curadores, sacerdotes, ex presidentes, etc)
Edad y sexo: relativo, respeto que se debe segn diferencia de edad entre sujeto y
vctima y del hombre respecto de la mujer.
- Se excluye cuando intervienen personas de la misma dignidad, autoridad, edad o sexo, y
si es inherente al delito (desacato, injurias, violacin)
b. Delito cometido en la morada de determinadas personas.
- Morada: lugar donde habita una persona normalmente, donde desarrolla su vida
domstica (incluye pieza de hotel o arrendada)
- Si agente y vctima viven en la misma morada, no se da la agravante.
- Cuando l no haya provocado el sujeto: igual que legtima defensa.
- Estas circunstancias deben ser abarcadas por el dolo.
12. Con fractura o escalamiento.
Art 12 N 19. Ejecutarlo por medio de fractura o escalamiento de lugar cerrado.
Escalamiento: (art 440) cuando se entra por va no destinada al efecto, por forado o con
rompimiento de pared o techos, o fractura de puertas o ventanas.
Lugar cerrado: cualquier espacio, sitio u objeto, al que por habrsele colocado obstculos
que impidan su acceso desde el exterior, los extraos no pueden introducirse libremente.
Subjetivamente supone dolo directo.
2. Alevosa.
Art 12 N 1. Cometer el delito contra las personas con alevosa, entendindose que la hay
cuando se obra a traicin o sobre seguro.
- Slo opera respecto de los delitos contra las personas (L2 T8)
- Sin embargo, hay otros delitos en el CP en que la persona es uno de los objetos
jurdicos amparados, aunque no sea en forma principal, como sucede en los tipos
complejos: por ej, violacin causando muerte (art 372) robo con violencia en las personas
(art 433 n 1), sodoma, etc.
- La alevosa cabe respecto de todos los delitos en que directamente la vida o integridad
corporal, conforme a la descripcin del tipo penal, estn en condiciones de ser afectadas.
- A traicin: dos posibilidades:
Engaando a la vctima al aparentar una situacin diversa a la que verdaderamente se
est produciendo, se disimula la intencin delictiva.
Abusando de la confianza que el afectado ha puesto en el agente, o aprovechando la
lealtad que la vctima supone de parte del sujeto.
Sobre seguro: aprovechamiento de condiciones de hecho que permiten al realizador del
delito marginar aquellos riesgos de su persona inherentes a la accin delictiva, que
puedan provenir de la probable reaccin de la vctima.
En la alevosa pueden presentarse dos alternativas desde el punto de vista del sujeto:
El sujeto crea las circunstancias que le dan seguridad para la ejecucin del delitoe
indefensin a la vctima (prepara una emboscada)
Estas circunstancias se presentan accidentalmente, y sin intervencin del sujeto, quien al
conocerlas decide llevar a cabo el delito precisamente por ellas (encuentra a su enemigo
borracho en la calle)
Adems de que se den estas circunstancias objetivamente, la causal requiere un nimo
especial del sujeto: el nimo alevoso: que tenga conocimiento de la indefensin del
agredido o elabore ex profeso un plan para asegurar su propia persona. Adems, debe
querer aprovecharse de dicha situacin.
Por este elemento subjetivo es una circunstancia personal y no se comunica.
3. Ensaamiento.
Art 12 N 4. Aumentar deliberadamente el mal del delito causando otros males
del Estado.
Aquellos cuyo sujeto pasivo es difcil de determinar: como los que lesionan la fe pblica
(falsificacin de documentos pblicos)
- Determinar en qu hiptesis, en base a que criterios, y qu efecto tiene el parentesco, es
complejo, pero pueden sealarse algunos criterios:
a. El art 13 seala que procede Segn la naturalezay accidentes del delito. En este
sentido, cuando el medio (naturaleza) empleado evidencia inhumanidad en relacin a una
persona, como cuando se utiliza fuerza fsica o sicolgica sobre la vctima, agrava la
responsabilidad.
b. Los accidentes del delito son las modalidades del caso particular en relacin a su
ejecucin concreta. Por ej, atenuara la responsabilidad en el homicidio por piedad.
c. Normalmente ser agravante en los delitos contra la vida, la salud, la libertad sexual y
dems en que se emplee violencia.
d. En los delitos contra la propiedad sin violencia por lo general constituye atenuante (art
489)
e. En los delitos contra la libertad y el honor no tendra trascendencia.
- Por ser una circunstancia personal, no se comunica a los dems intervinientes.
Cuarta Parte
XXIX. CONSECUENCIAS JURDICAS DEL DELITO.
- Pena: privacin o restriccin de bienes jurdicos previamente determinados por la ley,
que debe ser impuesta por el rgano jurisdiccional competente en contra de quien ha sido
declarado por sentencia culpable de un hecho tpico.
- El Estado reacciona frente al delito a travs de las penas y medidas de seguridad, y los
parmetros para aplicarlas son:
a. El merecimiento: juicio de desvalor sobre el hecho, en la forma de una desaprobacin
especialmente intensa.
b. La necesidad: un hecho en s merecedor de pena adems necesita ser penado.
Esto se califica en el plano jurdico, pro est determinado por la poltica criminal.
La pena no es el resultado ni un elemento del delito, sino su consecuencia
jurdicapredeterminada por al ley.
Legislacin nacional y la pena.
- La C establece un marco normativo general en sus arts 1, 5 y 6 (los hombres son
iguales en dignidad y derechos, esto incluye a todos, hayan delinquido o no. El Estado
debe respetar los derechos que emanan de la naturaleza humana) Art 19 n 7 (penas
deben cumplirse en lugares pblicos destinados a tal efecto) y 73 (tribunales creados por
ley)
- CP tiene varias normas que enfatizan los derechos del individuo:
Art. 18. Ningn delito se castigar con otra pena que la que le seale una ley promulgada
con anterioridad a su perpetracin.
Art. 80. Tampoco puede ser ejecutada pena alguna en otra forma que la prescrita por la
ley, ni con otras circunstancias o accidentes que los expresados en su texto.
Clasificacin de las penas.
1. Segn su gravedad.
- Crmenes, simples delitos y faltas.
Art. 3 Los delitos, atendida su gravedad, se dividen en crmenes, simples delitos y faltas
y se califican de tales segn la pena que les est asignada en la escala general del
artculo 21.
La importancia de esta clasificacin es que determina en qu categora de hechos debe
ubicarse el delito de que se trate, es decir, si es crimen, simple delito o falta.
Tambin se aplica a los delitos culposos (art 4)
2. Segn su naturaleza. Atiene a la naturaleza del bien jurdico afectado por la pena.
a. Penas corporales. Se aplica sobre el cuerpo fsico de una persona, y puede referirse a
su vida, integridad corporal o salud.
La pena de muerte.
La pena de azotes se suprimi por la ley 9.347 de 21/07/1949.
Lapena de celda solitaria se elimin por la ley 19.047 de 1991.
b. Penas infamantes. Atentan contra el honor y la dignidad de la persona.
- En Chile slo subsiste la degradacin en los arts 228 y 241 CJM, que consiste en
despojar al afectado de su uniforme, insignias y condecoraciones frente a la tropa.
Otra pena infamante era la de marca a fuego, que adems era corporal.
c. Penas privativas de libertad. Penas de encierro.
Prisin reclusin y presidio.
d. Penas restrictivas de libertad. Restringen las posibilidades de traslacin en un mbito
territorial especfico o impiden acceder a lugares determinados.
Confinamiento, extraamiento, relegacin y destierro.
Sujecin a la vigilancia de la autoridad dura de 61 das a 5 aos (art 25 inc 4) y ser pena
de crimen o simple delito segn la naturaleza de lasancin principal de la cual es
accesoria.
7. Penas accesorias a las sanciones privativas y restrictivas de libertad.
Art 27. Las penas de presidio, reclusin o relegacin perpetuos, llevan consigo la de
inhabilitacin absoluta para cargos y oficios pblicos y derechos polticos por el tiempo de
la vida de los penados y la de sujecin a la vigilancia de la autoridad por el mximum que
establece este Cdigo.
Art. 28 Las penas de presidio, reclusin, confinamiento, extraamiento y relegacin
mayores, llevan consigo la de inhabilitacin absoluta perpetua para cargos y oficios
pblicos y derechos polticos y de la inhabilitacin absoluta para profesores titulares
mientras dure la condena.
Art. 29. Las penas de presidio, reclusin, confinamiento, extraamiento y relegacin
menores en sus grados mximos, llevan consigo la de inhabilitacin absoluta perpetua
para derechos polticos y de la inhabilitacin absoluta para cargos y oficios pblicos
durante el tiempo de la condena.
Art. 30. Las penas de presidio, reclusin, confinamiento, extraamiento y relegacin
menores en sus grados medios y mnimos, y las de destierro y prisin, llevan consigo la
de suspensin de cargo u oficio pblico durante el tiempo de la condena.
Art. 31. Toda la pena que se imponga por un crimen o un simple delito, lleva consigo la
prdida de los efectos que de l provengan y de los instrumentos con que se ejecut, a
menos que pertenezcan a un tercero no responsable del crimen o simple delito.
8. Cmo se ejecutan las penas privativas y restrictivas de libertad.
Art.86. Los condenados a penas privativas de libertad cumplirn sus condenas en la clase
de establecimientos carcelarios que corresponda en conformidad al Reglamento
respectivo.
- Hay reglas especiales para mujeres y menores:
Art. 87. Los menores de 21 aos y las mujeres cumplirn sus condenas en
establecimientos especiales. En los lugares donde stos no existan, permanecern en los
establecimientos carcelarios comunes, convenientemente separados de los reos adultos y
varones, respectivamente.
9. Rgimen carcelario.
Penas pecuniarias.
- Aquella que afectan al patrimonio del sentenciado.
1. Multa. Sancin pecuniaria que se readuce en la obligacin del condenado de pagar una
cantidad determinada de dinero.
- Es una sancin principal, conforme al art 21 puede imponerse a crmenes, simples
delitos y faltas.
- Segn el art 60 inc 1 es una pena residual, porque la considera como la pena inferior a
la ltima en todas las escalas graduales del art 59.
Su cuanta normalmente est determinada en la ley que la impone, o por lo menos, se
fijan los mrgenes dentro de los cuales la puede regular el tribunal.
Si la ley no la determina, rige la escala del art 25 inc 6:
Crmenes: no puede exceder de 30 UTM.
Simples delitos: no puede exceder de 20 UTM.
Faltas: no puede exceder de 4 UTM.
Art 25 inc 8: si la ley impone multas cuyo cmputo debe hacerse con relacin a
cantidades indeterminadas, no puede exceder de 30 UTM.
Regulacin de la multa en el caso concreto. Se debe considerar:
Atenuantes y agravantes.
Art 70: recursos econmicos y facultades del imputado.
En casos calificados, cuando no concurran agravantes, el tribunal puede imponer una
multa inferior al monto prescrito por la ley.
Art 25 inc 7: monto en monedacorriente de la unidad tributaria; que debe considerarse es
el valor que tenga el da que se pague la multa, sin perjuicio de que la expresin unidad
tributaria se debe entender referida a la vigente en la fecha de comisin del hecho.
Art 60: el producto de las multas ingresa a una cuenta fiscal especial, contra la que slo
puede girar el ministerio de justicia para crear, instalar o mantener tribunales, servicios
judiciales o mantener los servicios del Patronato Nacional de Reos.
Excepcin: multas provenientes de faltas e infracciones se aplican a los fondos
municipales del lugar en que se cometi el hecho.
2. Comiso. Art 31.
- Prdida de los efectos que provengan del delito y de los instrumentos con que se
ejecut.
- Instrumentos: medios materiales empleados para la comisin del delito.
- Efectos: producto del delito y objetos sobre que recae (ej: dinero y especies sustrados,
cheque falsificado)
Se debe considerar:
Extensin del mal causado.
Nmero y entidad de las atenuantes y agravantes en conjunto, principalmente en cuanto a
su naturaleza y circunstancias.
f. Reglas especiales.
Art. 68 bis. Sin perjuicio de lo dispuesto en los cuatro artculos anteriores, cuando slo
concurra una atenuante muy calificada el Tribunal podr imponer la pena inferior en un
grado al mnimo de la sealada al delito.
Esto puede darse en dos casos:
Que haya una atenuante y ninguna agravante.
Que habiendo agravantes y atenuantes, una vez compensadas, quede una atenuante.
Art 72 regula dos situaciones cuando participan menores de edad:
Inciso 1. Al menor de edad con discernimiento se le aplica la pena inferior en grado a la
mnima establecida por la ley, cualquiera sea el nmero de agravantes que concurran.[19]
Inciso 2. Al mayor de edad que se prevali del menor, se le aumenta la sancin en un
grado.
- Otras: art 400 (lesiones) Art 497 (hurto)
7. Quebrantamiento de pena.
Los arts 90 y 91 CP reglan dos situaciones que en realidad constituyen delitos
especficos, en el Libro I que contiene las reglas generales a todo delito, y no en el Libro
II, parte especial, donde correspondera tratarlas.
a. Quebrantamiento de una condena.
Requiere sentencia condenatoria ejecutoriada dictada en proceso penal por crimen,
simple delito o falta.
Bien jurdicoprotegido: efectividad de la funcin judicial y secundariamente, en ciertos
casos, tambin la funcin penitenciaria.
Pueden darse dos alternativas:
Sentenciado no se presenta a cumplir el fallo condenatorio.
Interrumpir el cumplimiento de la sentencia condenatoria. Debe ser una interrupcin
definitiva:
Penas privativas de libertad: fugarse o no satisfacer las obligaciones que le imponen las
medidas alternativas.
Penas restrictivas de libertad: infringir de modo permanente el deber de residencia.
delito a que la ley seala igualo mayor pena, o ms de una vez por delito cuya pena sea
menor. En los dos primeros casos el hecho se considera revestido de circunstancia
agravante, atendido a lo que disponen los nmeros 14 y 15 del artculo 12, y en el ltimo
no se tomarn en cuenta para aumentar la pena los delitos anteriores.
- Esta norma se limita a sealar que dichas situaciones constituyen agravantes como lo
seala el art 12 N 14, 15 y 16. Sirve para aclarar el sentido del art 12, en cuanto slo
alcanza a las hiptesis en que el realizador del muevo delito ha cumplido una condena
por otro u otros anteriores.
Art 91: caso del sujeto que ejecuta un crimen o simple delito mientras cumple una
condena o despus de haberla quebrantado.
Regla general: Sujeto que comente un crimen o simple delito, habiendo sido condenado
por un delito anterior, pero que no ha cumplido la pena: debe cumplir la sancin que se le
imponga por el nuevo delito, y la primitiva en el orden que indique el tribunal.
Reglas especiales:
Si el sujeto fue condenado a presidio o reclusin perpetuos, y el nuevo delito debe
imponerse esta misma pena: el tribunal podr imponerle la de presidio perpetuo calificado.
Art 91 inc 2 (ininteligible debido a displicencia del legislador luego de varias reformas)
Debe entenderse en el sentido de que si el sujeto que est cumpliendo una pena de
presidio o reclusin perpetua, comete un nuevo crimen o simple delito al que le
corresponda una sancin anloga a la que estaba cumpliendo, el tribunal puede imponer
la de presidio perpetuo calificado. Si el nuevo crimen osimple delito merece una pena
inferior, no puede imponerse agravamiento, pese a que la norma lo seala, ya que no se
precis la forma de hacerlo y alude a un tiempo de duracin de pena inexistente (el del art
25)
Si el sujeto que est cumpliendo una condena de relegacin perpetua comete un nuevo
delito al que corresponde la misma sancin, se le impondr, como pena nica sustitutiva
de la primitiva, la de presidio mayor en su grao medio.
Las penas anteriores se aplican siempre que la pena quebrantada no haya prescrito (art
97). Si prescribi, se sanciona de acuerdo a los principios generales.
No se previ la situacin del condenado a relegacin perpetua que vuelve a delinquir, e
incurre en un delito que est sancionado con cualquiera pena restrictiva de libertad
temporal, ni del condenado a relegacin perpetua cuando el nuevo delito se sanciona con
presidio o reclusin perpetuos. La sancin que se impusiera no podra cumplirse.
XXXII. MEDIDAS DE SEGURIDAD.
- Medida de seguridad: aquella que el tribunal puede imponer en los casos prescritos por
la ley, y que consiste en la privacin de bienes jurdicos, que tiene como fin evitar la
aceptadas.
Se sujetan a los principios que regulan en derecho penal, y en especial, a los que reglan
la intervencin de la pena: intervencin mnima y legalidad, proporcionalidad.
Objetivo: asegurar a la colectividad frente a la eventual comisin de hechos delictivos.
Fines especficos: garantizar en concreto que un individuo no cometer nuevos delitos
(inocuizar) y reeducar al sujeto para su reinsercin social (corregir)
3. Legislacin nacional y medidas de seguridad.
Ejemplos:
Art 457 CPP: autoriza al tribunal a internar al enajenado mental en un establecimiento
psiquitrico o someterlo a custodia o tratamiento, cuando ha cometido un hecho tpico y
antijurdico y pueda presumirse con antecedentes calificados, que atentar contra s
mismo o contra otras personas.
Art 29 Ley menores
XXXIII. MEDIDAS ALTERNATIVAS A LA PENA.
La reserva de la doctrina a las penas privativas de libertad debido a sus efectos negativos
sobre el condenado, han impulsado a la bsqueda de sistemas que eviten que estos
efectos se concreten.
En nuestra legislacin, la Ley 7.821 de 27/08/1944, introdujo el sistema de remisin
condicional de las penas privativas y restrictivas de libertad, cuyo texto actual es la Ley
18.216 de 14/05/1983.
Laley establece tres medidas alternativas: remisin condicional de la pena, libertad
vigilada y reclusin nocturna.
Se aplican en caso de penas privativas y restrictivas de libertad impuestas por la comisin
de crmenes o simples delitos, pero no operan en caso de comisin de faltas.
Remisin condicional de la pena:
Art 3. La remisin condicional de la pena consiste en la suspensin de su cumplimiento y
en la discreta observacin y asistencia del condenado por la autoridad administrativa
durante cierto tiempo.
Objetivo: que no se cumpla la pena privativa o restrictiva de libertad, remplazndola por
medidas tutelares del comportamiento del sujeto durante el periodo de observacin.
Si no se cumplen las obligaciones a que queda sometido, puede revocarse, debiendo
cumplirse la pena sin que el periodo sujeto a observacin se cuente para tal efecto.
1. Requisitos de procedencia:
a) Pena privativa o restrictiva de libertad que impone la sentencia condenatoria no
Art 168 CPP mantiene este criterio al facultar al Ministerio Pblico para abstenerse de la
investigacin cuando de los antecedentes reunidos se establezca que est extinguida la
responsabilidad penal.
Art 250 d) y e) CPP: Cuando sobreviene una causal de extincin durante el proceso, el
tribunal debe sobreseer definitivamente la causa.
Causales de extincin de responsabilidad penal:
Art. 93. La responsabilidad penal se extingue:
1 Por la muerte del responsable, siempre en cuanto a las penas personales, y respecto
de las pecuniarias slo cuando a su fallecimiento no se hubiere dictado sentencia
ejecutoriada.
2 Por el cumplimiento de la condena.
3 Por amnista, la cual extingue por completo la pena y todos sus efectos.
4 Por indulto.
La gracia del indulto slo permite o conmuta la pena; pero no quita al favorecido el
carcter de condenado para los efectos de la reincidencia o nuevo delinquimiento y
dems que determinan las leyes.
5 Por el perdn del ofendido cuando la pena se haya impuesto por delitos respecto de los
cuales la ley slo concede accin privada.
6 Por la prescripcin de laaccin penal.
7 Por la prescripcin de la pena.
1. Muerte del responsable. Art 93 N 1.
- En realidad no es una causal de extincin propiamente tal, sino que el fallecimiento hace
impracticable e intil la posibilidad de imponer la pena, por ser esta personalsima.
Desaparece la capacidad de responder penalmente.
- Sus efectos se extienden tanto a las penas personales como pecuniarias. Si no se ha
dictado sentencia condenatoria porque no se ha iniciado el proceso o porque est en
tramitacin, el tribunal debe sobreseerla respecto del fallecido (letras d) y e) del art 250
CPP)
- Cuando el sujeto fallece una vez dictada la sentencia condenatoria, obviamente las
penas personales no podrn cumplirse, pero las multas se harn efectivas sobre sus
bienes hasta el monto que logren satisfacerse. Tambin se lleva a cabo el comiso, pero
no la caucin, pues pierde sentido.
- La responsabilidad civil derivada de la comisin de delito subsiste.
2. Cumplimiento de la condena: (Art 93 N 2)
En realidad no es una forma de extincin de responsabilidad sino la culminacin de dicha
responsabilidad. Es la consagracin del principio de cosa juzgada: no puede volverse a
procesar y condenar a una persona por el mismo delito.
Art. 2320 inc 1 CC. Toda persona es responsable no slo de sus propias acciones, sino
del hecho de aquellos que estuvieren a su cuidado.
Art. 2320 inc final CC. Pero cesar la obligacin de esas personas si con la autoridad y el
cuidado que su respectiva calidad les confiere y prescribe, no hubieren podido impedir el
hecho. Responden los autores, cmplices y encubridores.
Tambin pueden responder terceros, sean personas jurdicas o naturales y los herederos
de personas naturales.
Cuando se trata de personas naturales, hay que distinguir entre quienes ejecutaron el
hecho y quienes se aprovecharon de l.
No hay acuerdo sobre la responsabilidad de los encubridores.
Novoa: responden de acuerdo a las reglas generales, o sea, siempre que hayan logrado
provechoy hasta el monto de ste. El encubridor no provoca dao con el delito, porque no
participa en su ejecucin, cuando el perjuicio ya se ha producido.
Etcheberry, Cury: art 24 CP hace responsables de la misma forma a autores, cmplices y
encubridores.
4. Solidaridad y transmisibilidad de la responsabilidad civil.
Art. 2317 CC. Si un delito o cuasidelito ha sido cometido por dos o ms personas, cada
una de ellas ser solidariamente responsable de todo perjuicio procedente del mismo
delito o cuasidelito, salvas las excepciones de los artculos 2323 y 2328.
Se excluye a encubridores porque no participan en la ejecucin.
La obligacin civil derivada del delito es transmisible a los herederos de los responsables
por mandato del art 2316 inc 1 CC.
5. Prescripcin de la accin civil.
Art 61 CPP: prescripcin de la accin civil se suspende cuando se prepara la demanda
civil.
6. Preferencia para el pago de la accin civil.
Art. 48 CP. Si los bienes del culpable no fueren bastante para cubrir las responsabilidades
pecuniarias, se satisfarn stas en el orden siguiente:
1 Las costas procesales y personales.
2 El resarcimiento de los gastos ocasionados por el juicio.
3 La reparacin del dao causado e indemnizacin de perjuicios.
4 La multa.
En caso de concurso o quiebra, estos crditos se graduarn, considerndose como uno