Professional Documents
Culture Documents
RESUMEN
Se realiz el presente estudio con el propsito de demostrar si el Programa de Entrenamiento
en Habilidades Sociales elaborado para jvenes con retraso mental leve y moderado permite
mejorar las habilidades de comunicacin verbal y no verbal y su capacidad de adaptacin e
integracin social. La muestra se estim a partir de la media de atenciones de sujetos con
retraso mental leve y retraso mental moderado comprendidos entre los 15 y 30 aos en los
ltimos cinco aos, quedando constituida por 59 sujetos con las caractersticas mencionadas,
y cuyo tamao es significativo para un margen de error del 0,05 %. El diseo empleado fue de
tipo experimental con grupos control pre y postest seleccionados aleatoriamente. A ambos
grupos se les aplic el Cuestionario de Habilidades Sociales y el Registro Conductual de las
Habilidades Sociales, elaborados y revisados psicomtricamente para este estudio antes y
despus de la aplicacin del programa. Como estrategia teraputica se trabaj con los padres
de familia, para lo cual se elabor una Gua de Entrenamiento en Habilidades Sociales, garantizndose de este modo la supervisin y generalizacin de aprendizajes en cada uno de los
sujetos. El presente estudio ha demostrado que la estimulacin psicosocial aplicada mediante
un programa sistematizado de habilidades sociales para jvenes con dficit intelectual incrementa
significativamente al 0,05 de margen de error la capacidad de adaptacin familiar y social, con lo
que mejoran las condiciones para su inclusin en la educacin institucionalizada y se incrementan
sus posibilidades para dedicarse a labores productivas.
Palabras clave: habilidades sociales, retraso mental leve y moderado, integracin social.
ABSTRACT
In the present report our purpose is to show if The Program of training in Social Skill made
to the young with slight and moderate mentally retarded allows improving the communication
abilities and the capacity of social adjustment. The sample was selected from the attention to
people between fifteen and thirty years old in the last five years, the sample consists of fiftynine people with the mentioned whose characteristic size is significant for a errors margin of
0,05. The design used was the kind experimental with pre and post control group with an
uncertain selection of each group. In both cases we use the social skill questionnaire and the
behavior registration of the social skill, made and checked for this study. The youngsters
were tested before and after the application of the program (VI). As a therapeutic strategy we
worked with parents making a Guide about training in social skill, showing by this way the
supervision and generalization of apprenticeship in each one. This study has showed the
stimulation used in a systematized program of social skill to young people with mental discapacity.
Key words: social skill, slight mentally retarded, mentally retarded, social integration.
INTRODUCCIN
Una de las partes ms importantes de nuestra vida son
las relaciones sociales. En cada una de las cosas que
hacemos hay un componente de relacin que la
2
3
Programa de entrenamiento en habilidades sociales para jvenes con retraso mental leve y moderado
Falta de estimulacin
Algunos estudios demuestran que cuando los seres
vivos se encuentran encerrados en ambientes pequeos
o en los que no existen estmulos adecuados para ellos,
se comportan de forma estereotipada, poniendo en
prctica balanceos continuos, conductas masturbatorias,
etc. Ante la escasa o nula estimulacin, se van a presentar
comportamientos estereotipados, los cuales sirven de
autoestimulacin compensadora. En otros casos leves
suelen presentarse fobia social, depresin, aislamiento
social, esquizofrenia, trastornos psicofisiolgicos, etc.
5,6
Programa de entrenamiento en habilidades sociales para jvenes con retraso mental leve y moderado
MATERIAL Y MTODO
La muestra se estim a partir de la media de atenciones
de sujetos con retraso mental leve y retraso mental
moderado comprendidos entre los 15 y 30 aos en los
ltimos cinco aos, quedando la muestra constituida por
59 sujetos con las caractersticas mencionadas y cuyo
tamao es significativo para un margen de error del
0,05 %. El diseo empleado fue de tipo experimental
con grupos control pre y postest seleccionados
aleatoriamente. A ambos grupos se les aplic el
Cuestionario de Habilidades Sociales y el Registro
Conductual de las Habilidades Sociales, elaborados y
revisados psicomtricamente para este estudio antes y
despus de la aplicacin del programa.
El grupo experimental fue sometido a un programa de
entrenamiento en habilidades sociales, mientras que al
grupo control se le indic la terapia convencional, pero
no todos la continuaron.
Finalizando el programa, fueron evaluados los cuatro
grupos nuevamente con los instrumentos iniciales. Se
analizaron las diferencias entre grupos.
Instrumentos
Se elaboraron dos instrumentos de evaluacin,
denominados: Cuestionario de Habilidades Sociales, basado
en el Sistema de Evaluacin Conductual de la Habilidad
Social (SECHS), por Vicente Caballo, y Registro Conductual
de las Habilidades Sociales, basado tambin en la Escala de
Evaluacin de Habilidades Sociales (Goldstein et al., con
modificaciones). Ambos instrumentos fueron revisados,
modificados y adaptados para el presente estudio,
obtenindose una confiabilidad general de 0,97 y 0,95
respectivamente. La validez se realiz a travs del Anlisis
de Contenido por Criterio de Experto.
El objetivo del Cuestionario de Habilidades Sociales
consiste en explorar a travs del entorno los indicadores
bsicos ms importantes que caracterizan el
comportamiento social de los jvenes: habilidades
conversacionales, hbitos personales, expresin y
manejo de emociones, socializacin e integracin y
asertividad. Mientras que el objetivo del Registro
Conductual de Habilidades Sociales es evaluar las
habilidades sociales en sus componentes no verbales
mediante la observacin y registro.
Material
Programa de Entrenamiento en Habilidades Sociales para
Jvenes con Retraso Mental Leve y Moderado.
Retraso mental leve: 18 sesiones.
RESULTADO
Tabla 1.Cambios del grupo experimental de jvenes con retraso mental moderado, segn el cuestionario de
habilidades sociales
reas
A
B
C
D
E
Habilidades conversacin
Hbitos personales:
-Normas cortesa
-Deseabilidad social
-Independencia personal
-Habilidades planificacin
Total
Expresiones y manejo emocional
Socializacin-Integracin
Asertividad
Total
Cambio de - a +
Cambio de + a -
Dif.
Decisin
00
08
6,12
Hi
7
3
6
8
9
9
6
08
9
00
00
00
00
00
00
00
00
00
07
03
06
08
9
09
06
08
9
5,14
1,33
4,16
6,12
7,11
7,11
4,16
6,12
7,11
Hi
Ho
Hi
Hi
Hi
Hi
Hi
Hi
Hi
Tabla 2. Cambios del grupo control de jvenes con retraso mental moderado, segn el cuestionario de
habilidades sociales
reas
A
B
C
D
E
Habilidades conversacin
Hbitos personales:
-Normas cortesa
-Deseabilidad social
-Independencia personal
-Habilidades planificacin
Total
Expresiones y manejo emocional
Socializacin-Integracin
Asertividad
Total
Cambio de - a +
Cambio de + a -
Dif.
Decisin
06
05
2,28
Ho
3
1
2
0
2
2
3
4
1
05
03
05
07
10
06
05
06
12
02
02
03
07
8
04
02
02
11
0,12
0,25
0,57
5,14
4,08
1,12
0,12
0,1
7,69
Ho
Ho
Ho
Hi
Ho
Ho
Ho
Ho
Hi
Programa de entrenamiento en habilidades sociales para jvenes con retraso mental leve y moderado
Tabla 3. Cambios del grupo experimental de jvenes con retraso mental leve, segn el cuestionario de habilidades sociales
reas
A
B
C
D
E
Habilidades conversacin
Hbitos personales
-Normas cortesa
-Deseabilidad social
-Independencia personal
-Habilidades planificacin
Total
Expresiones y manejo emocional
Socializacin-Integracin
Asertividad
Total
Cambio de - a +
Cambio de + a -
Dif.
Decisin
12
12
10.08
Hi
14
10
12
9
15
12
16
12
16
0
0
0
0
0
0
0
2
0
14
10
12
9
15
12
16
10
16
12,07
8,1
10,08
7,11
13,07
10,08
14,06
5,78
14,06
Hi
Hi
Hi
Hi
hi
Hi
Hi
Hi
Hi
Tabla 4. Cambios del grupo control de jvenes con retraso mental leve, segn el cuestionario de habilidades sociales
reas
A
B
C
D
E
Habilidades conversacin
Hbitos personales:
-Normas cortesa
-Deseabilidad social
-Independencia personal
-Habilidades planificacin
Total
Expresiones y manejo emocional
Socializacin-Integracin
Asertividad
Total
Cambio de - a +
Cambio de + a -
Dif.
Decisin
05
01
Ho
6
2
1
3
5
2
1
04
2
05
03
08
05
9
08
09
09
11
01
01
07
02
4
06
07
05
9
0
0
4
0,12
0,64
2,5
3,6
1,23
4,92
Ho
Ho
Hi
Ho
Ho
Ho
Ho
Ho
Hi
Tabla 5. Cambios de los componentes no verbales del grupo experimental de jvenes con retraso mental
moderado segn el registro de conducta
Conductas
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Conductas no verbales:
Atencin personal
Expresin facial
Mirada
Sonrisa
Postura
Orientacin
Distancia
Gestos
Apariencia personal
Respuesta al refuerzo social
Total
Conductas paralingusticas:
Volumen de voz
Entonacin
Timbre
Fluidez
Velocidad
Claridad
Conductas verbales:
Contenido
Humor
Preguntas
Respuestas a preguntas
Cambio a +
Cambio + a -
Dif.
Decisin
8
2
7
6
7
5
5
7
3
8
9
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
8
2
7
6
7
5
5
7
3
8
9
6,1
0,5
5,1
4,2
5,1
3,2
3,2
5,1
1,3
6,1
7,1
Hi
Ho
Hi
Hi
Hi
Ho
Ho
Hi
Ho
Hi
Hi
3
1
1
0
1
0
0
0
0
0
0
0
3
1
1
0
1
0
1,3
0
0
0
0
0
Ho
Ho
Ho
Ho
Ho
Ho
4
3
4
3
0
0
0
0
4
3
4
3
2,3
1,3
2,3
1,3
Ho
Ho
Ho
Ho
Tabla 6. Cambios de los componentes no verbales del grupo control de jvenes con retraso mental moderado
segn el registro de conducta
Conductas
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Conductas no verbales:
Atencin personal
Expresin facial
Mirada
Sonrisa
Postura
Orientacin
Distancia
Gestos
Apariencia personal
Respuesta al refuerzo social
Total
Conductas paralingusticas:
Volumen de voz
Entonacin
Timbre
Fluidez
Velocidad
Claridad
Conductas verbales:
Contenido
Humor
Preguntas
Respuestas a preguntas
Cambio a +
Cambio + a -
Dif.
Decisin
1
1
5
2
5
1
2
1
1
2
3
7
5
4
6
3
5
3
3
6
6
10
6
4
1
4
2
4
1
2
5
4
7
3,1
1,5
0
1,1
0,1
1,5
0
0,3
2,3
1,1
2,8
Ho
Ho
Ho
Ho
Ho
Ho
Ho
Ho
Ho
Ho
Ho
4
0
1
0
0
0
2
0
0
0
0
1
2
0
1
0
0
1
0,2
0
0
0
0
0
Ho
Ho
Ho
Ho
Ho
Ho
3
3
2
2
4
3
2
2
1
0
0
0
0
0,2
0,3
0,3
Ho
Ho
Ho
Ho
Tabla 7. Cambios de los componentes no verbales del grupo experimental de jvenes con retraso mental leve
segn el registro de conducta
Conductas
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Conductas no verbales:
Atencin personal
Expresin facial
Mirada
Sonrisa
Postura
Orientacin
Distancia
Gestos
Apariencia personal
Respuesta al refuerzo social
Total
Conductas paralingusticas:
Volumen de voz
Entonacin
Timbre
Fluidez
Velocidad
Claridad
Conductas verbales:
Contenido
Humor
Preguntas
Respuestas a preguntas
Cambio a +
Cambio + a -
Dif.
Decisin
13
14
14
13
11
11
12
12
11
13
16
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
13
14
14
13
11
11
11
12
11
13
16
11
12
12
11
9,1
9,1
7,7
10
9,1
11
14
Hi
Hi
Hi
Hi
Hi
Hi
Hi
Hi
Hi
Hi
Hi
8
6
3
7
7
7
1
0
0
0
0
1
7
6
3
7
7
6
4
4,2
1,3
5,1
5,1
3,1
Hi
Hi
Ho
Hi
Hi
Ho
12
12
11
14
0
1
0
2
12
11
11
12
10
7,7
9,1
7,6
Hi
Hi
Hi
Hi
Programa de entrenamiento en habilidades sociales para jvenes con retraso mental leve y moderado
Tabla 8. Cambios de los componentes no verbales del grupo control de jvenes con retraso mental leve segn el
registro de conducta
Conductas
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Conductas no verbales:
Atencin personal
Expresin facial
Mirada
Sonrisa
Postura
Orientacin
Distancia
Gestos
Apariencia personal
Respuesta al refuerzo social
Total
Conductas para lingusticas:
Volumen de voz
Entonacin
Timbre
Fluidez
Velocidad
Claridad
Total
Conductas verbales:
Contenido
Humor
Preguntas
Respuestas a preguntas
Total
Cambio a +
Cambio + a -
Dif.
Decisin
4
5
2
3
5
1
1
3
1
0
4
1
3
3
2
1
3
3
3
5
6
8
3
2
1
1
4
2
2
0
4
6
4
0,8
0,1
0
0
1,5
0,3
0,3
0,2
1,5
4,2
0,8
Ho
Ho
Ho
Ho
Ho
Ho
Ho
Ho
Ho
Hi
Ho
3
1
2
1
2
0
4
1
0
1
2
0
3
4
2
1
1
1
2
3
0
0,3
0
0
0
0,5
1,3
0,1
Ho
Ho
Ho
Ho
Ho
Ho
Ho
1
4
5
6
7
4
3
4
1
6
3
1
1
5
1
0,8
0
0
2,3
0
Ho
Ho
Ho
Ho
Ho
DISCUSIN
De acuerdo al Cuestionario, todos los jvenes con
retraso mental moderado que participaron del
programa lograron cambios significativos, a excepcin
del rea de agradabilidad social (Tabla 1). Esto podra
deberse a las actitudes de la sociedad, ya que existe la
tendencia a rechazarlos, lo que los hace mostrarse
inhibidos en las iniciaciones sociales con personas
extraas.
El Grupo Control conformado por pacientes con
retraso mental moderado muestra una tendencia a
permanecer en los mismos puntajes, a excepcin del
rea de habilidades de planificacin, observndose un
decremento significativo; es decir, jvenes con retraso
mental moderado sin ningn tipo de tratamiento
CONCLUSIONES
La aplicacin de un programa de entrenamiento en
habilidades sociales a jvenes con retraso mental leve
y moderado mejora significativamente las habilidades
de comunicacin verbal y no verbal.
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Direccin de contacto:
aliciaboluarte@hotmail.com