Sistema de tolerncias e ajustes

NBR 6409 - Tolerncias de forma e tolerncias de posio

- Procedimento
ISO 1938 - Inspection of plain workpieces:
Part 1 - Terms, definitions and general
principles;
Part 2 - Plain limit gauges;
Part 3 - Limit indicating gauges;
Part 4 - Inspection by measurement.
ISO 8015 - Technical drawings - Fundamental
tolerancing principle
3 Definies
Para os efeitos desta Norma so adotadas as definies de
3.1 a 3.13.
3.1 Eixo
Termo convencional utilizado para descrever uma caracterstica
externa de uma pea, incluindo tambm
elementos no cilndricos (ver 1.2).
3.1.1 Eixo-base
Eixo cujo afastamento superior zero (ver 3.11.1).
SUMRIO
1 Objetivo
2 Documentos complementares
3 Definies
4 Condies especficas
ANEXO - Seleo de classes de tolerncias para uso geral
Glossrio
1 Objetivo
1.1 Esta Norma fixa o conjunto de princpios, regras e tabelas
que se aplicam tecnologia mecnica, a fim de permitir
escolha racional de tolerncias e ajustes, visando a
fabricao de peas intercambiveis.
1.2 O campo de aplicao desta Norma abrange dimenses
nominais de at 3150 mm de peas intercambiveis.
Esta Norma, embora preparada para utilizao em peas
cilndricas, aplica-se a outras formas, visto que os termos
"furo" e "eixo" nela empregados tm significados convencionais.
Em particular, o termo "furo" ou "eixo" pode referirse
a uma dimenso interna ou externa de duas faces paralelas
ou planos tangentes de qualquer pea, como a largura
de um rasgo ou a espessura de uma chaveta. O sistema
prescrito nesta Norma tambm estabelece ajustes
entre elementos cilndricos conjugados e ajustes entre peas
que tenham elementos com faces paralelas.
2 Documentos complementares
Na aplicao desta Norma necessrio consultar:
NBR 6165 - Temperatura de referncia para medies
industriais de dimenses lineares - Padronizao
2 NBR 6158/1995
3.3.3.1 Dimenso mxima
A maior dimenso admissvel de um elemento (ver Figura
1).
3.3.3.2 Dimenso mnima
A menor dimenso admissvel de um elemento (ver Figura
1).
3.4 Elemento
Parte em observao de uma pea.
3.5 Linha zero
Linha reta que representa a dimenso nominal e serve de
origem aos afastamentos em uma representao grfica

de tolerncias e ajustes (ver Figura 1).

Nota: De acordo com a conveno, a linha zero desenhada horizontalmente,
com afastamentos positivos mostrados acima
e afastamentos negativos abaixo (ver Figura 2).
3.6 Afastamentos fundamentais
Diferena algbrica entre uma dimenso (dimenso efetiva,
dimenso limite, etc.) e a correspondente dimenso nominal
( ver Figura 2).
Nota: Os afastamentos so designados por letras maisculas para
furos (A...ZC) e por letras minsculas para eixos (a...zc).
Para evitar confuso, as seguintes letras no so usadas: I,
i; L, l; Q, q; W, w (ver Figuras 3 e 4).
3.2 Furo
Termo convencional utilizado para descrever uma caracterstica
interna de uma pea, incluindo tambm elementos
no cilndricos (ver 1.2).
3.2.1 Furo-base
Furo cujo afastamento inferior zero (ver 3.11.2).
3.3 Dimenso
Nmero que expressa em uma unidade particular o valor
numrico de uma dimenso linear.
3.3.1 Dimenso nominal
Dimenso a partir da qual so derivadas as dimenses limites
pela aplicao dos afastamentos superior e inferior
(ver Figura 1).
3.3.2 Dimenso efetiva
Dimenso de um elemento obtido pela medio.
3.3.2.1 Dimenso efetiva local
Qualquer distncia individual em uma seo transversal da
pea, isto , qualquer dimenso medida entre dois pontos
opostos quaisquer.
3.3.3 Dimenso limite
As duas dimenses extremas permissveis para um elemento,
entre as quais a dimenso efetiva deve estar.
Figura 1 - Dimenso nominal e dimenses mxima e mnima
NBR 6158/1995 3
Figura 2 - Representao convencional de um campo de tolerncia
Figura 3 - Representao esquemtica das posies dos afastamentos fundamentais
4 NBR 6158/1995
3.7.1 Tolerncia-padro (IT)
Qualquer tolerncia pertencente a este sistema.
Nota: As letras do smbolo IT significam International Tolerance.
3.7.2 Graus de tolerncia-padro (IT)
Grupo de tolerncia considerado como correspondente ao
mesmo nvel de preciso para todas as dimenses nominais.
Os graus de tolerncia-padro so designados pelas
letras IT e por um nmero (por exemplo: IT7). Quando o
grau de tolerncia associado a um afastamento fundamental
para formar uma classe de tolerncia, as letras IT
so omitidas (por exemplo: h7).
Nota: O sistema prev um total de 20 graus de tolerncia-padro,
dos quais os graus IT1 a IT18 so de uso geral. Os graus
IT0 e IT01 no so de uso geral e so dados para fins de
informao.
3.7.3 Campos de tolerncia
Em uma representao grfica de tolerncias, o campo
compreendido entre duas linhas, representando as dimenses
mxima e mnima, definido pela magnitude da tolerncia
e sua posio relativa em relao linha zero (ver
Figura 2).

Figura 4 - Afastamentos para eixos e furos

3.6.1 Afastamento superior (ES, es)
Diferena algbrica entre a dimenso mxima e a correspondente
dimenso nominal (ver Figura 2). As letras ES
so designadas para afastamentos em furos e as letras
es para afastamentos em eixos.
3.6.2 Afastamento inferior (EI, ei)
Diferena algbrica entre a dimenso mnima e a correspondente
dimenso nominal (ver Figura 2). As letras EI
so designadas para afastamentos em furos e as letras ei
para afastamentos em eixos.
3.6.3 Afastamento fundamental
Afastamento que define a posio do campo de tolerncia
em relao linha zero, podendo ser o superior ou o inferior.
Nota: Este afastamento pode ser tanto o afastamento superior
como o inferior, mas, por conveno, aquele mais prximo
da linha zero.
3.7 Tolerncia
Diferena entre dimenso mxima e a dimenso mnima,
ou seja, diferena entre o afastamento superior e o afastamento
inferior.
Nota: A tolerncia um valor absoluto, sem sinal.
Nota: TE - ES = EI + IT ou a) FUROS
EI = ES - IT
Nota: ei = es - IT ou
es = ei + IT b) EIXOS
NBR 6158/1995 5
3.7.4 Classe de tolerncia
Combinao de letras representando o afastamento fundamental,
seguida por um nmero representando o grau de
tolerncia padro.
Exemplo: H7 (furos);
h7 (eixos).
3.7.5 Fator de tolerncia-padro (I, i)
Fator que uma funo da dimenso nominal e que usado
como base para a determinao da tolerncia-padro
do sistema.
Notas: a) O fator de tolerncia-padro i aplicado para dimenso
nominal menor que 500 mm.
b) O fator de tolerncia-padro I aplicado para dimenso
nominal maior que 500 mm.
3.8 Folga
Diferena positiva entre as dimenses do furo e do eixo,
antes da montagem, quando o dimetro do eixo menor
que o dimetro do furo (ver Figura 5).
3.8.1 Folga mnima
Diferena positiva entre a dimenso mnima do furo e a dimenso
mxima do eixo.
3.8.2 Folga mxima
Diferena positiva entre a dimenso mxima do furo e a dimenso
mnima do eixo.
3.9 Interferncia
Diferena negativa entre as dimenses do furo e do eixo,
antes da montagem, quando o dimetro do eixo maior que
o dimetro do furo (ver Figura 6).
3.9.1 Interferncia mnima
Diferena negativa entre a dimenso mxima do furo e a
dimenso mnima do eixo.
3.9.2 Interferncia mxima
Diferena negativa entre a dimenso mnima do furo e a

dimenso mxima do eixo.

3.10 Ajuste
Relao resultante da diferena, antes da montagem, entre
as dimenses dos dois elementos a serem montados.
Nota: Os dois elementos em um ajuste tm em comum a dimenso
nominal.
3.10.1 Ajuste com folga
Ajuste no qual sempre ocorre uma folga entre o furo e o eixo
quando montados, isto , a dimenso mnima do furo
sempre maior ou, em caso extremo, igual dimenso mxiFigura 5 - Folga ma do eixo (ver Figuras 7 e 8).
Figura 6 - Interferncia
6 NBR 6158/1995
Figura 7 - Ajuste com folga
Figura 8 - Representao esquemtica de ajuste
com folga
3.10.2 Ajuste com interferncia
Ajuste no qual ocorre uma interferncia entre o furo e o eixo
quando montados, isto , a dimenso mxima do furo
sempre menor ou, em caso extremo, igual dimenso mnima
do eixo (ver Figuras 9 e 10).
Figura 9 - Ajuste com interferncia
Figura 10 - Representao esquemtica de ajuste
com interferncia
3.10.3 Ajuste incerto
Ajuste no qual pode ocorrer uma folga ou uma interferncia
entre o furo e o eixo quando montados, dependendo das
dimenses efetivas do furo e do eixo, isto , os campos de
tolerncia do furo e do eixo se sobrepem parcialmente ou
totalmente (ver Figuras 11 e 12).
Figura 11 - Ajuste incerto
Figura 12 - Representao esquemtica de ajuste
incerto
3.10.4 Variao de um ajuste
Soma aritmtica das tolerncias dos dois elementos contendo
o ajuste.
Nota: A variao de um ajuste o valor absoluto sem sinal.
NBR 6158/1995 7
3.11 Sistema de ajustes
Sistema compreendendo eixos e furos pertencentes a um
sistema de tolerncias.
3.11.1 Sistema de ajustes eixo-base
Sistema de ajustes no qual as folgas ou interferncias exigidas
so obtidas pela associao de furos de vrias classes
de tolerncias com eixos de uma nica classe de tolerncias.
Neste sistema a dimenso do eixo idntica
dimenso nominal, isto , o afastamento superior zero
(ver Figura 13).
Notas: a) As linhas contnuas horizontais representam os afastamentos
fundamentais para furos ou eixos.
b) As linhas tracejadas representam os outros afastamentos
e mostram a possibilidade de diferentes combinaes
entre furos e eixos, relacionados ao seu grau de tolerncia
(por exemplo: G7/h4, H6/h4, M5/h4).
Figura 13 - Sistema eixo-base de ajuste
3.11.2 Sistema de ajuste furo-base
Sistema de ajuste no qual as folgas ou interferncias exigidas
so obtidas pela associao de eixos de vrias
classes de tolerncias, com furos de uma nica classe de
tolerncias.

3.11.3 Neste sistema a dimenso mnima do furo idntica

dimenso nominal, isto , o afastamento inferior zero
(ver Figura 14).
3.12 Limite de mximo material (MML)
Designao aplicada a uma das duas dimenses limites
que corresponda dimenso de mximo material, como,
por exemplo:
a) dimenso mxima (superior) para um elemento externo
(eixo);
b) dimenso mnima (inferior) para um elemento interno
(furo).
Nota: Anteriormente chamado Limite PASSA .
3.13 Limite de mnimo material (LML)
Designao aplicada a uma das dimenses limites que corrresponda
dimenso de mnimo material, como, por exemplo:
a) dimenso mnima (inferior) para um elemento externo
(eixo);
b) dimenso mxima (superior) para um elemento interno
(furo).
Nota: Anteriormente chamado Limite NO PASSA .
Notas: a) As linhas contnuas horizontais representam os afastamentos
fundamentais para furos ou eixos.
b) As linhas tracejadas representam os outros afastamentos
e mostram a possibilidade de diferentes combinaes
entre furos e eixos, relacionados ao seu grau de
tolerncia (por exemplo: H6/h6, H6/js5, H6/p4).
Figura 14 - Sistema furo-base de ajuste
4 Condies especficas
4.1 Temperatura de referncia
A temperatura para a qual as dimenses do sistema ISO
de tolerncias e ajustes est especificada 20C (ver
NBR 6165).
4.2 Designao de tolerncias e ajustes
4.2.1 Designao para dimenso com tolerncia
Uma dimenso com tolerncia deve ser designada pela
dimenso nominal seguida pela designao da classe de
tolerncia exigida ou os afastamentos em valores numricos.
Exemplos: 32 H7; 80 js15; 100 g6, ou 100 0,034
0,012
- .
4.2.2 Designao para ajuste
O ajuste entre elementos acoplantes deve ser designado
por:
a) dimenso nominal comum;
b) smbolo da classe de tolerncia para furo;
c) smbolo da classe de tolerncia para eixo.
Exemplos: 52 H7/g6 ou 52 h7 - g6 ou 52
H7
g6
.
8 NBR 6158/1995
tamente os pontos altos da superfcie, no deve
ser menor que a dimenso de mximo material. O
dimetro mximo para qualquer seo transversal
do furo no deve exceder a dimenso de mnimo
material;
b) para eixos:
- o dimetro do menor cilindro perfeito imaginrio
que envolve o eixo, de maneira que toque exatamente

os pontos altos da superfcie, no deve ser

maior que a dimenso de mximo material. O dimetro
mnimo para qualquer seo transversal do
eixo no deve ser menor que a dimenso de mnimo
material.
Notas: a) A interpretao dada nas alneas a) e b) significa que,
se uma pea est toda no seu limite de mximo material,
ela deve ser perfeitamente circular e reta, isto , um
cilindro perfeito. Salvo especificado de outra maneira, os
desvios a partir de um cilindro perfeito podem alcanar o
valor total da tolerncia especificada para o dimetro.
b) Em casos especiais, o erro mximo de forma admitido
pela interpretao dada nas alneas a) e b) pode ser excessivamente
grande para permitir funcionamento satisfatrio
das peas montadas. Nestes casos, devem ser
dadas tolerncias separadas para a forma (ver NBR 6409),
como, por exemplo: para circularidade e/ou retitude.
4.4 Graus de tolerncias-padro e afastamentos
fundamentais
4.4.1 Tolerncias-padro
Os valores de graus de tolerncias-padro IT1 a IT18, inclusive,
so dados na Tabela 1.
4.4.2 Afastamentos fundamentais para eixos (exceto js)
Os afastamentos fundamentais para eixos e seus respectivos
sinais (+ ou -) so mostrados na Figura 15. Os
valores para os afastamentos fundamentais so dados na
Tabela 2.
Figura 15 - Afastamentos para eixosaaaaaaaaaaaaaaa
bbbbbbbbbbbbbb
ccccccccccccc
dddddddddddd
eeeeeeeeeee
ffffffffff
ggggggggg
hhhhhhhh
iiiiiii
jjjjjj
kkkkk
llll
mmm
nn
o