Professional Documents
Culture Documents
Socit dAnthropologie de
Paris
Numro 14 (3-4) (2002)
Tome 14, Fascicule 3-4 (2002)
...............................................................................................................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................................................
Avertissement
Le contenu de ce site relve de la lgislation franaise sur la proprit intellectuelle et est la proprit exclusive de
l'diteur.
Les uvres figurant sur ce site peuvent tre consultes et reproduites sur un support papier ou numrique sous
rserve qu'elles soient strictement rserves un usage soit personnel, soit scientifique ou pdagogique excluant
toute exploitation commerciale. La reproduction devra obligatoirement mentionner l'diteur, le nom de la revue,
l'auteur et la rfrence du document.
Toute autre reproduction est interdite sauf accord pralable de l'diteur, en dehors des cas prvus par la lgislation
en vigueur en France.
Revues.org est un portail de revues en sciences humaines et sociales dvelopp par le CLEO, Centre pour l'dition
lectronique ouverte (CNRS, EHESS, UP, UAPV).
...............................................................................................................................................................................................................................................................................................
Rfrence lectronique
S. Bello, M. Signoli, E. RabinoMassaet O. Dutour, Les processus de conservation diffrentielle du squelette des
individus immatures, Bulletins et mmoires de la Socit dAnthropologie de Paris [En ligne],14 (3-4)|2002, mis
en ligne le 23 avril 2010. URL : http://bmsap.revues.org/187
DOI : en cours d'attribution
diteur : Socit d'anthropologie de Paris
http://bmsap.revues.org
http://www.revues.org
Document accessible en ligne l'adresse suivante : http://bmsap.revues.org/index187.html
Ce document est le fac-simil de l'dition papier.
Socit danthropologie de Paris
Bulletins et Mmoires de la Socit dAnthropologie de Paris, n.s., t. 14, 2002, 3-4, p. 245-262
1 2
S. BELLO , , M. SIGNOLI 1, E. RABINO MASSA 2, O. DUTOUR 1
RSUM
Les restes osseux des collections ostologiques ne constituent pas un reflet de la
population vivante, mais seulement un chantillon de la population dorigine. Des
processus de conservation diffrentielle en fonction de lge peuvent entraner une sousreprsentation de certaines catgories dindividus (notamment des trs jeunes enfants), ce
qui constituerait un biais pour la reconstruction des structures des populations anciennes.
La prsente tude anthropologique a t dveloppe sur trois collections
ostologiques modernes, reprsentant un total de 341 squelettes. Ltude de la
conservation, tant sur le plan anatomique que sur le plan individuel, a t effectue laide
du calcul de lIndice de Conservation Anatomique (ICA).
Ltude anatomique a valu leffet des processus de conservation diffrentielle sur
lanalyse des paramtres palodmographiques dpendants de lge. Ltude individuelle
a permis de mettre en vidence de fortes disparits entre les diffrentes catgories dge,
lICA des individus immatures tant toujours infrieur celui des individus adultes. De
plus, lICA moyen des individus immatures semble tre en relation avec lge de ceux-ci.
Bien que la relation directe entre conservation gnrale et ge des immatures soit
patente, elle ne semble avoir que peu influenc les rsultats palodmographiques
concernant les trois chantillons analyss.
Mots-cls : tat de conservation, palodmographie, individus immatures, Indice de
Conservation Anatomique (ICA).
1.
2.
246
ABSTRACT
Bone remains in osteological collections are not a reflection of a living population,
only a sample of the original population. Differential states of preservation related to the
individuals age can result in under-representation of certain categories (especially very
young children). Such under-representation produces a bias in the reconstruction of past
populations.
The present anthropological study was carried out on 341 skeletons from three
modern osteoarchaeological collections. The state of preservation of these collections has
been evaluated by the Anatomical Preservation Index (API).
The anatomical study took into account the effect of differential preservation on the
analysis of age-dependent palaeodemographic parameters. The individual study
demonstrates strong disparities between the different age categories, the API of the
sub-adult always being lower than that of the individual adults. Moreover, the average API
of sub-adult individuals appears to be in relation to age.
Although the direct relation between the general state of preservation and the age of
sub-adults is clear, it does not appear to have much influence on the palaeodemographic
results of the three samples analysed.
Key words: State of preservation, palaeodemography, sub-adult individuals,
Anatomical Preservation Index (API).
INTRODUCTION
247
en anthropologie, il a t mis en vidence que rares sont les fouilles de cimetires qui
livrent beaucoup de restes denfants trs jeunes (Angel, 1969 ; Walker et al., 1988 ; Guy,
Masset, 1997, Guy et al., 1997). Des processus de conservation diffrentielle en fonction
de lge pourraient entraner une sous-reprsentation de certaines catgories dindividus,
ce qui constituerait un biais dans la reconstruction des structures des populations
anciennes.
Afin dvaluer limportance du biais taphonomique, nous avons tout dabord
valu ltat de conservation des individus immatures de trois collections ostologiques
franaises et, ensuite, nous avons observ de quelle manire un processus de
conservation diffrentielle en fonction de lge pouvait influencer les reconstitutions
palodmographiques.
MATRIEL ET MTHODES
248
reconnatre : une partie suprieure constitue de terre arable, dune coloration brun clair,
sur peu prs un mtre dpaisseur ; une couche de cailloux et de galets pris dans un
sdiment fin de couleur noirtre, dont lorigine reste indtermine ; enfin, une couche de
dpts plus au moins fins de coloration jaune-orang, compose de gravillons et de
galets daspect divers. Cette dernire couche, vraisemblablement forme par des dpts
glaciaires de ruissellement, constituait le substrat. La fouille a permis de mettre en
vidence trois tranches parallles spares par des intervalles denviron 5 m, et creuses
dans la terre arable, sur environ 1 m de profondeur et 1 m de largeur. Les tranches I et
II ont pu tre fouilles sur une longueur denviron 6 m, alors que la fouille de la
tranche III na t ralise que sur 2 m. Ltude palodmographique fait apparatre un
nombre total de 39 individus dont 24 adultes (10 de sexe masculin, 7 de sexe fminin et
7 individus adultes dont le sexe na pu tre dtermin du fait dun tat de conservation
mdiocre des os coxaux) et 15 immatures (Signoli, 1998).
Le site de lObservance (1722, Marseille, Bouches-du-Rhne, France) se prsente
sous la forme dune fosse de grande dimension (30 m sur 10 m, pour une profondeur
denviron 3 m), comble dun sdiment argileux. Au XIXe s., une savonnerie sest
installe au-dessus de cette fosse. Les eaux uses (charges de cendres), jetes en pleine
terre, ont teint une partie des squelettes sans les endommager. La collection de
lObservance comprend 216 individus dont 179 en connexion anatomique. Ltude
palodmographique de ceux-ci a permis lindividualisation de 128 sujets adultes (59 de
sexe masculin et 58 de sexe fminin) et 51 immatures (Signoli et al., 1997 ; Signoli,
1998).
Afin de quantifier ltat de conservation des sries, nous avons utilis, en
ladaptant, la mthode mise au point par Dutour (1989) pour le calcul de lIndice de
Conservation Anatomique (ICA ; API, Anatomical Preservation Index). Cet indice
donne une ide de la conservation anatomique aprs les oprations de reconstitution, ce
qui quantifie la conservation gnrale des lments osseux disponibles pour ltude et est
donc sensiblement diffrent du degr de fragmentation observ sur le terrain. LICA
traduit le rapport entre la somme des scores de conservation (en pourcentage) attribus
chaque lment ou groupe dlments osseux constitutifs du squelette (44 au total) et
le nombre total dos du squelette selon la formule :
ICA = 100 x C [1,N]/N
Ltat de conservation de chaque pice osseuse est valu de la faon suivante :
0 : pice non conserve ;
0-25 % : conservation infrieure ou gale au quart de la pice ;
25-50 % : entre un quart et la moiti ;
50 % : conservation de la moiti de los ;
249
RSULTATS
250
251
plus stable, alors que lge osseux serait plus sensible aux stimuli environnementaux
(Saunders et al., 1993 ; Lampl, Johnston, 1996).
La comparaison des valeurs moyennes de lICA, calcules pour le complexe crnemandibule-dents et pour les os longs, montre un mode de conservation diffrent des
individus immatures gs de moins 5 ans et de ceux gs de plus de 5 ans :
Fdons : pour le complexe crne-mandibule-dents, lICA moyen est gal
36,84 % pour les enfants gs de moins de 5 ans. Pour les enfants gs de 5 19 ans, il
est gal 51,49 %. Pour les os longs, lICA moyen est gal 10,63 % pour les enfants
gs de moins de 5 ans, alors quil est gal 48,13 % pour les enfants gs de 5 19 ans
(t = 7,09 pour p < 0,001).
Dlos : pour le complexe crne-mandibule-dents, lICA moyen est gal 46,43 %
pour les enfants gs de moins de 5 ans. Pour les enfants gs de 5 19 ans, il est gal
58,75 %. Pour les os longs, lICA moyen est gal 49,40 % pour les enfants gs de
moins de 5 ans, alors quil est gal 44,11 % pour les enfants gs de 5 19 ans.
Observance : pour le complexe crne-mandibule-dents, lICA moyen est gal
26,79 % pour les enfants gs de moins de 5 ans. Pour les enfants gs de 5 19 ans, il
est gal 46,68 %. Pour les os longs, lICA moyen est gal 23,81 % pour les enfants
gs de moins de 5 ans, alors quil est gal 56,68 % pour les enfants gs de 5 19 ans
(t = 3,20 pour p < 0,01).
Ceci permet lutilisation de mthodes destimation de lge diffrentes chez les
individus immatures gs de moins de 5 ans et chez ceux gs de plus de 5 ans. Dans le
cas des individus immatures les plus jeunes, la dtermination de lge sera obtenue
exclusivement partir des stades druption dentaire, alors que pour les individus
immatures dge suprieur 5 ans, les mthodes destimation qui prennent en compte
les stades druption dentaire et de fusion piphysaire des os longs ainsi que longueurs
diaphysaires pourront tre associes. Par exemple, en ce qui concerne les 51 individus
immatures de la collection de lObservance, lge des individus de moins de 5 ans a pu
tre tabli partir de lunique observation des stades druption dentaire pour 71,43 %
des sujets alors que, dans 28,57 % des cas seulement, il a t valu partir de
lensemble des observations dentaires et osseuses. En revanche, chez les individus
immatures de plus de 5 ans la dtermination de lge a t faite, pour 25 % des sujets,
partir des stades druption dentaire et, pour 75 %, partir de lensemble des
observations dentaires et osseuses (Bello, 2001).
252
Immatures
Adultes
80,03 %
80
70
60
55,4 %
50
%
45,58 %
39,84 %
40
38,26 %
40,53 %
30
20
10
0
Fdons
Dlos
Observance
Les diffrences se sont rvles tre significatives sur le plan statistique dans le cas
des Fdons (t = 7,09 pour p < 0,001) et de lObservance (t = 2,39 pour p < 0,001).
Lexistence dune relation directe entre lge et la conservation serait mettre en
rapport avec la fragilit des ossements des sujets immatures, notamment pour les trs
jeunes enfants, qui les rendrait plus sensibles aux agents taphonomiques (Masset, 1973 ;
Henderson, 1987 ; Dutour, 1989 ; Bello, 2001). Selon Guthrie (cit par Bouchud, 1977),
la conservation des divers segments osseux tient dabord leur rsistance mcanique,
mais celle-ci dpend de lge : les os jeunes, non piphyss, riches en moelle et en tissu
spongieux, restent rares car ils sont plus fragiles et plus sensibles aux agents de la
putrfaction.
De plus, lICA moyen des individus immatures semble tre en relation avec lge
de ceux-ci. Selon Guy et Masset (1997), les os denfants se conserveraient mal entre 0
et 4 ans, et tout spcialement entre 0 et 1 an. Aprs 4 ans, il existerait un effet de seuil,
les os ragissant beaucoup mieux face aux diffrents agents qui participent leur
dgradation. Dans les sries des Fdons et de lObservance, les valeurs les plus faibles
sont celles des trs jeunes enfants (gs de 0 4 ans), les indices les plus levs revenant
aux adolescents, gs de 15 19 ans, (fig. 2).
80
0-4 ans
5-9 ans
10-15 ans
253
15-19 ans
70
60
50
%
40
30
20
10
0
Fdons
Dlos
Observance
Fig. 3 - tat de conservation moyen des individus immatures pour les principaux lments
osseux tudis, selon les diffrentes catgories dge (collection des Fdons).
Fig. 3 - Average state of preservation of sub-adult individuals for the main bone elements
studied according to different age categories (Fdons collection).
254
DISCUSSION
255
fiabilit de la diagnose diminue avec lge des individus, avec une approximation de
12 mois pour lge de 6 ans et de plus de 18 mois pour la tranche dge 14-15 ans, alors
que la dtermination de lge des adolescents partir du dveloppement de la troisime
molaire est, ultrieurement, limite par lextension des variations individuelles (Miles,
Bulman, 1994). Lanalyse des stades druption dentaire (malgr la mdiocre
conservation des dents de lait ; Bouchud, 1977) se rvle particulirement utile dans le
cas des enfants plus jeunes, dune part parce quelle est plus fiable et, dautre part, parce
que cette catgorie dindividus possde rarement des os longs bien conservs.
Ltude conduite sur les chantillons des Fdons, de Dlos et de lObservance a mis
effectivement en vidence lexistence de deux modes diffrents de conservation pour les
enfants dge suprieur et infrieur 5 ans. Ces diffrents modes de conservation
agissent sur la dtermination de lge des individus et permettent, en gnral,
lutilisation de mthodes dvaluation partir des stades druption dentaire pour les
enfants plus jeunes, alors que la meilleure conservation des enfants plus gs permet une
estimation de leur ge partir de la combinaison de plusieurs mthodes dentaires et
osseuses. Ainsi, sil a t dmontr par Saunders et al. (1993) que la fiabilit dans la
dtermination de lge des individus immatures naugmente pas en multipliant le
nombre des mthodes employes, surtout quand celles-ci concernent des indicateurs
comme les longueurs diaphysaires ou la fusion des piphyses, la meilleure conservation
gnrale des individus dge suprieur 5 ans vraisemblablement une plus grande
probabilit de retrouver en bon tat de conservation un des lments anatomiques
(dentaire ou osseux) impliqus dans la dtermination de lge au dcs.
Le deuxime point de discussion, dans le cadre dune reconstitution
palodmographique correcte, concerne les catgories dindividus pouvant tre
galement reprsentes dans le site. Selon Bocquet et Masset (1977), la
palodmographie ne pourra jamais prouver, pour des raisons tant archologiques
quethnologiques, que les effectifs des squelettes exhums lors des fouilles reprsentent
la totalit des individus dcds de la population. En anthropologie, bien quil soit
gnralement admis que les processus taphonomiques agissent de manire plus
importante sur les os moins calcifis des individus immatures, on mesure mal
limportance de ces biais.
La sous-reprsentation des individus immatures soppose la dmographie
historique qui, sappuyant sur des textes darchives, montre des proportions
considrables denfants morts en bas ge jusquau dbut du XIXe s. (Ledermann, 1969 ;
Masset, 1995). Selon Guy et Masset (1997), ce constat rend douteuse lhypothse selon
laquelle la raret des restes de nourrissons et de jeunes enfants pourrait tre le reflet
dune ralit dmographique. Pour cela, il faudrait admettre que dans notre espce la
256
257
qui concerne la classe dge 0-4 ans, avec une sur-estimation pour la collection de Dlos
(225,81 ) et une sous-estimation pour la collection de lObservance (42,94 )
(Dutour et al., 1994 ; Signoli et al., 1997 ; Signoli et al., 1998 ; Bello et al., 2001).
quotient de mortalit ()
300
Donnes d'archives
Fdons
Dlos
Observance
200
100
0
0-4 ans
5-9 ans
10-14 ans
15-19 ans
Classe dge
Fig. 4 - Comparaison entre les courbes palodmographiques des individus immatures des trois
chantillons observs et les donnes dmographiques relatives lpidmie de peste de 1720
(registres paroissiaux de la ville de Martigues ; Signoli, 1998).
Fig. 4 - Comparison of the palaeodemographic curves for the sub-adult individuals of the three samples
studied with the demographic data relative to the plague epidemic of 1720
(parish registers of the city of Martigues; Signoli, 1998).
258
0-4 ans
17,98 %
4,29 %
5-9 ans
38,73 %
12,88 %
10-14 ans
41,19 %
4,29 %
15-19 ans
53,29 %
9,82 %
259
CONCLUSION
BIBLIOGRAPHIE
ANGEL (J.L.) 1969, The bases of
paleodemography, American Journal of
Physical Anthropology 30: 427-435.
BELLO (S.) 2001, Taphonomie des restes
osseux humains, Effet des processus de
conservation du squelette sur les
paramtres anthropologiques, Thse
dAnthropologie, Universit degli Studi di
Torino et Universit de la Mditerrane,
Marseille.
260
XVIIe
et au
261
262