Núcleos fabris e de mineração no Brasil 1811-1880

artigos e ensaios
Ncleos Fabris e de Minerao no Brasil:

As Experincias Pioneiras (1811-1880)
Telma de Barros Correia

Arquiteta e urbanista, professora doutora do Departamento de
Arquitetura e Urbanismo da Escola de Engenharia de So Carlos,
Avenida Trabalhador Sancarlense, 400, CEP 13566590, So Carlos,
SP, (16) 33739294, e-mail: tcorreia@sc.usp.br
Resumo
O texto trata da ao de fbricas e de empresas de minerao, no perodo
entre 1811 e 1880, na criao de ncleos residenciais para seus funcionrios
no Brasil. Destaca a diversidade de tamanho e de programa nestes ncleos,
em meio qual algumas constantes so localizadas, tais como a usual presena
de casas unifamiliares e de alojamentos coletivos e a opo pela localizao
destes espaos de trabalho e moradia no campo. Ressalta como, embora
inovadores em termos de programa, recuperaram muito do cenrio de engenhos
de acar e fazendas do perodo colonial, no se identificando nestes lugares
- at 1880 - elementos formais que remetam a uma esttica nitidamente
industrial.
Palavras-chave: habitao, ncleos fabris, arquitetura industrial
oradia e Trabalho
casos julgados relevantes. Embora o texto s trate
A construo de moradias pelos patres para seus

empregados escravos ou homens livres - no Brasil,
remonta ao incio da colonizao portuguesa,
ocorrendo em engenhos de acar desde o sculo
XVI, em fazendas e em empreendimentos de
minerao e, a partir do sculo XIX junto a fbricas,
usinas de acar, madereiras, empresas de gerao
de energia, frigorficos, etc.
Este artigo centra-se, no perodo entre 1811 e 1880,
na emergncia da grande indstria no Brasil tomando como marco inicial a criao da Real Fbrica
r sco
3 2[2006
da configurao destes lugares at 1880, deve-se

assinalar que a maioria dos ncleos tratados neste
texto continuou a se expandir aps esta data.
No perodo, entre 1811 e 1880, quatro setores
tiveram uma ao expressiva no Brasil em relao
criao de casas para seus empregados: os
engenhos de acar; as fbricas de ferro, as minas
e as indstrias txteis. O texto a seguir trata da
ao destes setores e de um outro, as fbricas de
plvora, menos relevante em termos numricos.
de Ferro de So Joo de Ipanema ao ano de 1880

- momento em que se inicia um grande impulso
no surgimento de vilas e ncleos residenciais criados
por empresas no Pas. O texto a seguir no pretende
Os Engenhos de Acar
contemplar todos os ncleos fabris e de minerao,

surgidos no Brasil durante este perodo. O trabalho
busca registrar os ncleos desta poca identificados
pelos autores e discutir mais detalhadamente alguns
acar, reunindo geralmente uma capela, o engenho

e seus anexos, uma casa-grande, moradias para
trabalhadores livres e senzalas. Descrevendo a Paraba
no perodo holands em obra publicada em 1647,
revista de pesquisa em arquitetura e urbanismo
No Nordeste, no perodo colonial, pequenos

povoados se formaram junto aos engenhos de
programa de ps-graduao do departamento de arquitetura e urbanismo
eesc-usp
15
Ncleos Fabris e de Minerao no Brasil: As Experincias Pioneiras (1811-1880)
Gaspar Barlu, registrava que, alm da cidadezinha

de Filipia, no h outras povoaes seno os
lugarejos dos engenhos, que, pela multido dos
trabalhadores, constituem verdadeiras aldeias
(BARLU, 1974, 71). A existncia de alojamentos
para escravos em engenhos registrada desde o
final do sculo XVI. Naquele momento eram
referidos como casas dos negros enquanto, no
decorrer do sculo XVIII, se generalizou o uso do
vocbulo banto senzala para nomear estas
moradias.
Como indica o historiador Evaldo Cabral de Mello,
Figura 1: Ilustrao de Frans

Post em mapa reproduzido no
livro de Barlus, publicado em
1647, mostrando ao lado da
casa-grande uma construo
que provavelmente era uma
senzala (Fonte: HERKENHOFF,
1999, 84).
r sco
3 2[2006
de domnio; e a ereo da capela mesma altura

da casa-grande ou um pouco acima, conotando o
valor do sagrado (MELLO, 2002, 12).
A ilustrao de Frans Post em um mapa reproduzido
no livro de Barlus publicado em 1647, mostra ao
lado de uma casa-grande, uma construo
comprida, coberta de palha, que conforme assinala
Evaldo Cabral, poderia se destinar a abrigar escravos.
Sua forma corresponde ao modelo tradicional que
assumiriam as senzalas do Nordeste. Na iconografia
holandesa do sculo XVII, esta ilustrao constitui
uma exceo: nas demais pinturas de engenhos
algumas constantes na disposio dos prdios dos

engenhos podem ser verificadas a partir da
iconografia holandesa do sculo XVII:
no h construes que sugiram tratarem-se de

senzalas. Uma hiptese que o autor formula para
explicar esta ausncia que at o sculo XVII, os
escravos dos engenhos nordestinos ainda pouco
... a instalao da casa de moagem nas proximidades

do rio ou riacho de que dependia para a fora
motriz e para outros usos, como no caso das fbricas
movidas a animais; a construo da casa de vivenda
na rea mais elevada, via de regra na meia encosta,
em decorrncia da necessidade prtica de controle
das atividades produtivas e simblica de expresso
numerosos - eram abrigados no trreo das casasgrandes e em construes prximas ao engenho.

A partir da segunda metade do sculo XVII, verificase uma expanso da rea agrcola diretamente
cultivada pelo senhor de engenho e do nmero de
trabalhadores por ele empregado.
artigos e ensaios
16
Tais trabalhadores passaram a ser alojados em

amplas senzalas ou em mocambos separados,
a existncia de casa-grande, capela, engenho, casa

do administrador, casa do capelo, a longa fila
dotados de paredes de taipa e telhado de palha. O

modelo usual de senzala no Nordeste uma
construo composta por uma srie de cubculos
contguos em linha, com um alpendre comum ao
de casinhas dos negros e uma fileira de cabanas

de escravos (KOSTER, 2002, 341). Tambm no
engenho situado na localidade de Jaguaribe,
administrado por Koster entre abril e novembro
de 1812, os negros habitavam choas de folhas
de coqueiro, cabanas de barro ou a senzala
(KOSTER, 2002, 375-376).
longo de todo o edifcio e cobertos com um mesmo

telhado de duas guas (GOMES, 1998, 43). As
senzalas foram erguidas em taipa ou em alvenaria
de tijolos; cobertas com telhas de barro do tipo
canal; no alpendre colunas de alvenaria de seco
circular apiam a coberta; em alguns casos os
cubculos surgem subdivididos (GOMES, 1998;
AZEVEDO, 1990). Embora o alpendre fosse muito
comum nas senzalas nordestinas, havia casos em
que este elemento no aparecia.
Figura 2: Plano Geral de um

engenho em Pernambuco,
segundo ilustrao de
Vauthier (Fonte: GOMES,
1998, 25).
r sco
3 2[2006
Estes tipos de moradia so assinalados nos relatos

de observadores do sculo XIX. Em 1816, Tollenare
registrava a moradia de escravos em cabanas de
taipa e em senzalas de pedra e cal, dotadas de
alpendre (GOMES, 1998, 47). No mesmo ano, Henry
Koster descrevendo o engenho Paulistas, assinalava
Henry Koster sublinhava a complexidade envolvida

no funcionamento de engenhos pernambucanos
no sculo XIX:
Um engenho de acar , sem dvida, uma das

mais difceis espcies de propriedade para ser
convenientemente dirigida. O numeroso pessoal
empregado, suas diversas profisses e a troca
ininterrupta de ocupaes, do ao proprietrio,
ou ao seu feitor, constantes motivos para exercer,
inumerveis oportunidades para efetivar sua
atividade. A propriedade deve possuir no seu recinto
todos os operrios indispensveis ao funcionamento
artigos e ensaios
17
da indstria regular, carpinteiros, ferreiro, marceneiro,

oleiro e outros que so de intil citao nesse lugar.
uma fbrica e tambm uma fazenda, e ambas
tm tarefas iguais e devem agir juntas, em conexo
com as estaes do ano (KOSTER, 2002, 533).
Sobre os prdios e suas disposies, o autor relata:
As construes vistas comumente nas propriedades

so as seguintes: - O Engenho, movido pela gua
ou pelos animais. Algumas propriedades possuem
um engenho de cada gnero por causa da falta
dgua na estao seca, e tambm em raros domnios
a safra to avultada que determina essa
providncia. Casa das Caldeiras, usualmente ligada
ao Engenho, a parte mais valiosa da aparelhagem
porque as caldeiras, etc, costumam ser compradas
na Europa. A casa de purgar, que quase sempre
vizinha casa das caldeiras, serve igualmente de
destilaria. A Capela, de grandes dimenses,
segundo o costume. O edifcio e todos os outros
que citei, so geralmente construdos com tijolos.
A Casa-Grande, casa de residncia do proprietrio
ou do feitor, com sua cocheira para os cavalos-desela. A casa freqentemente feita de madeira e
barro. A rua das casas dos negros(...) mais
negligenciada que as mais pobres na Inglaterra, e
so erguidas com o mesmo material da CasaGrande. (...) Todos estes edifcios so cobertos com
telhas. As propriedades no possuem um Hospital
regular para os negros doentes mas uma das casinhas
da rua indicada para esse mister (KOSTER, 2002,
545-546).
r sco
3 2[2006
Juntem-se ao quadro os currais para o gado, os

carros, madeiras de construo, um pequeno lago
onde corria a gua que rodava o engenho. Por trs
da casa havia um grande terreno aberto no fim do
qual estava a represa de engenho, casinhas, roas
de mandioca e rvores ao longo do vale, ladeado
de colinas escarpadas, revestidas de vegetao densa
e verde (KOSTER, 2002, 376).
O engenheiro Vauthier tambm descreveu, em
meados do sculo XIX, um engenho pernambucano
com a seguinte disposio: um ptio retangular
em torno do qual se situa a casa-grande; a capela;
a casa do administrador; as senzalas; a olaria; as
estrebarias e as instalaes para o fabrico do acar.
A presena de um ptio, neste caso situado na
parte posterior da casa-grande, surge no engenho
Salto Grande, erguido nos primeiros anos do sculo
XIX, em Americana, So Paulo (LEMOS, 1999, 84).
A presena de um ptio retangular na arquitetura
rural brasileira do sculo XIX no se restringiu a
engenhos de acar. No caso das fazendas de caf
paulistas da segunda metade daquele sculo, Carlos
Lemos mostra como se tornou rotina a presena
de um quadrado, um vasto ptio em frente
casa-grande definido por esta e outras construes
e por muros. No caso da fazenda Boa Vista fundada
em Bananal ainda na primeira metade do sculo
XIX - conforme o autor, criaram-se dois quadrados:
um atrs da casa-grande destinado a senzalas; e
um em frente casa grande reunindo ptios,
engenho de acar, casa de farinha, carpintaria,
ferraria, tulhas, etc (LEMOS, 1999, 143).
Conforme assinala o arquiteto Geraldo Gomes, a

disposio do engenho pernambucano no sculo
A existncia do ptio no caso situado na parte
XIX foi alterada em muitos casos, para assumir a

forma de um ptio retangular. Henry Koster descreveu
em 1816 o engenho por ele arrendado em Jaguaribe
como tendo uma praa, em torno da qual erguiam-
posterior da casa-grande - reunindo edificaes

de fazendas uma das recomendaes feitas pelo
militar e fazendeiro francs Carlos Augusto Taunay
no seu Manual do Agricultor Brasileiro, publicado
se os principais prdios:
em 1839:
A entrada principal era uma espcie de praa,

formada por muitas construes pertencentes ao
engenho. Na frente ficava a Capela, e esquerda,
a casa-grande, incompleta, e as senzalas, uma fila
de pequenas moradas tendo a aparncia de um
asilo, sem o asseio desses edifcios, na Inglaterra.
direita, o engenho, movido a gua e o armazm
onde o acar passava pelo processo de clarificao.
Indicaremos, como regras gerais, que a habitao

do proprietrio deve ser central, que a frente deve
dominar a entrada principal, e os fundos as frentes
de todas as dependncias, como armazns,
cavalharices, estrebarias, oficinas, senzalas, &c., que
podem formar os trs lados de um grande retngulo,
cuja rea formaria um curral para todos os usos e
servios(TAUNAY, 2001, 86).
artigos e ensaios
18
Figura 3: Senzala do Engenho Matas, em Pernambuco.

(Fonte: GOMES, 1998, 44 e
45).
No programa de um engenho, a casa-grande

funcionava como moradia do proprietrio e sede
administrativa da unidade produtiva, dominando
a paisagem e destacando-se das moradias dos
escravos e das instalaes vinculadas produo.
Vauthier descreve uma senzala de um engenho
como um ...extenso telheiro, mal coberto, rasgado
por inmeras portas estreitas, em torno das quais
se comprime uma populao maltrapilha
(VAUTHIER,1943, 134). Em outro engenho, a senzala
descrita como um comprido telheiro que se
prende casa, dotado de uma multiplicidade
de portas baixas e estreitas, as paredes de barro,
desmoronando-se aqui e acol, trapos pendurados
r sco
3 2[2006
nos esteios que sustentam o telhado e formam, na

frente da construo, uma pequena galeria coberta
(VAUTHIER,1943, 191). Sobre esta ltima senzala,
o observador acrescenta, que
... dificilmente uma habitao humana poder
ser reduzida a uma expresso mais simples. A terra
nua constitui o seu piso. As dimenses de cada
cubculo atingem apenas a 3 metros ou 3 metros e
meio quadrados. A porta, que abre sobre a pequena
galeria externa, a nica abertura que foi prevista.
As paredes so de pau a pique (VAUTHIER,1943,
204-205).
artigos e ensaios
19
Figura 4: Senzalas do Engenho Tinoco e do Engenho

Monjope, Pernambuco. (Fonte: Philip Gunn, 1994 e
1998).
r sco
3 2[2006
Uma alterao importante nos ncleos residenciais
de Minas Gerais por forjas e fbricas de ferro.
vinculados produo de acar no Brasil ocorreu

com a emergncia dos engenhos centrais que
comearam a se implantar nos ltimos anos da
dcada de 1870 e das usinas que se difundiram
Neste estado, dezenas de pequenas forjas surgiram,

geralmente incluindo a construo de uma casa
para a administrao e de outra para o mestre ferreiro
e de ranchos para os operrios ou escravos. Alguns
a partir da dcada de 1890. Tal alterao,

entretanto, ocorre fora do perodo analisado neste
trabalho.
ncleos fabris mais amplos foram gerados por

fbricas de ferro de maior porte, como a Real Fbrica
de Ferro de So Joo de Ipanema (1811), a Fbrica
de Ferro do Prata (1812), a fbrica do Morro do
As descries acima evidenciam como, alm de

unidades de produo, muitos engenhos
constituram-se em verdadeiros povoados. Nas
senzalas e mocambos dos engenhos moravam
Pilar (1812) e a Fbrica de So Miguel de Piracicaba

(1827). O primeiro destes ncleos situava-se no
estado de So Paulo e os demais no de Minas Gerais.
escravos empregados em atividades agrcolas,

domsticas e industriais. Apesar do engenho colonial
no se configurar como um ncleo residencial
essencialmente fabril, mas agro-fabril, nele situa-
A Real Fbrica de Ferro de So Joo de Ipanema foi

fundada em rea rural prxima a Sorocaba, no
estado de So Paulo, em 1811. Desde seus primeiros
anos de funcionamento, esta fbrica criou um ncleo
se a gnese nacional da criao de alojamentos

para empregados por patres, inaugurando uma
prtica que perdura at os dias atuais.
residencial para abrigar seus empregados reunindo

residncias para abrigar as famlias de seu diretor,
de artfices e de prestadores de servios contratados,
alm de senzalas, alojamento para soldados,
As Fbricas de Ferro
armazm de vveres, hospital e capela.
No sculo XIX, muitas moradias para trabalhadores

foram erguidas no Brasil especialmente no estado
As minas de ferro em Iper foram descobertas no

final do sculo XVI, quando foi construdo no local
artigos e ensaios
20
um forno para produo de ferro. A produo

manteve-se restrita at o sculo XIX, quando foi
empregada na fbrica - da construo de grande

parte das instalaes fabris e do povoado. Entre
fundada no local a Fbrica de Ferro de Ipanema,

que funcionou de 1811 a 1895. Tratava-se de uma
sociedade annima subordinada ao Ministrio da
Guerra. Nela produziram-se, sobretudo, cilindros
1815 e 1821, a fbrica foi administrada pelo major

alemo Varnhagen, que empregou escravos de
propriedade da fbrica e alguns tcnicos
estrangeiros. Nessa poca, a administrao da fbrica
para engenhos de acar, utenslios de ferro como

machados, enxades, rodas e armas, inclusive
canhes e balas. Nela foram fundidos os gradis e
portes do Jardim da Luz. Seus primeiros operadores
procurou garantir que seu povoado fosse habitado

apenas pelos operadores da empresa e seus
familiares, inclusive impedindo, em 1821, que a
parquia de So Joo do Ipanema fosse instalada
eram escravos, dirigidos por tcnicos suecos. Os

primeiros foram alojados em senzalas, das quais
s sobrevivem os alicerces. Para os tcnicos foram
erguidos alojamentos.
dentro dos terrenos da fbrica. Em seguida, a fbrica

foi administrada por uma sucesso de militares,
entre os quais o major Joo Bloem, que em 1838,
contratou um grupo de 56 artfices alemes, muitos
dos quais vieram acompanhados de mulher e filhos.
Figura 5: Real Fbrica de

Ferro de So Joo de
Ipanema, prdios fabris. (Fonte: Philip Gunn, 2001).
r sco
3 2[2006
Um grupo de 14 artfices chefiados por Carlos

Gustavo Hedberg permaneceu em Ipanema de 1810
Um conjunto arquitetnico significativo desenvolveu-
a 1814, participando ao lado dos escravos - que

constituam a quase totalidade da mo-de-obra
se no local, reunindo instalaes fabris, moradias

e equipamentos comunitrios. Nele foram
artigos e ensaios
21
Figura 6: Vista da frente e

de uma das laterais da Casa
do Diretor da Fbrica de
Ipanema. (Foto: Philip Gunn,
2001).
construdos aude, canal e pontes. Slidas e amplas

construes de pedra, com linhas neoclssicas
II. Uma outra construo abrigava a casa de

carpintaria e residncia de alguns operrios. Trata-
integram as instalaes industriais, que renem

fornos, armazns, serraria, depsitos, oficinas, olaria,
carpintaria, casa de fundio, etc. Um inventrio
da obras realizadas em Ipanema at 1821 faz uma
se de um bloco reunindo: uma casa dotada de

varanda na frente, sete quartos e dois puxados
ao fundo que servem de cozinha; a carpintaria;
uma casa com duas janelas na frente e cinco quartos;
descrio detalhada de cada imvel que compunha

a fbrica e seu ncleo residencial. De acordo com
este inventrio, o ncleo reunia, naquele momento,
treze residncias para abrigar as famlias de seu
e uma casa com varanda na frente, oito quartos e

cozinha, situada em puxado nos fundos.
Diretor, de um grupo de artfices contratados e de

prestadores de servios, alm de senzalas,
alojamento para soldados, armazm de vveres,
hospital e capela.
Inventrio de todos os pertences da Real Fabrica do

Ferro de So Joo de
Ypanema, edificios, officinas,
armazem, escravos, animaes,
ferramentas, maquinas e
materiaes, em 18 de outubro
de 1821, p 8-23.
1
r sco
3 2[2006
O Inventrio refere-se tambm a outras nove casas,

das quais uma se achava fechada, enquanto as
demais eram habitadas pelo Caixeiro do Armazm,
pelo Cirurgio, pelo Guarda do Armazm, pelo
A Casa onde reside o administrador, uma ampla

construo com coberta em quatro guas, descrita
Vigrio, pelo Padre Capelo, pelo Serrador, pelo

Mestre Serralheiro e pelo Oleiro. Uma construo
denominada Quartel e Casa dos Escravos, reunia
priso, alojamento para soldados e para escravos1.
neste inventrio como dotada de dezessete

cmodos, nove janelas na frente, varanda em uma
das laterais, dois puxados ao fundo que servem
de cozinhas e uma ampla estrebaria no quintal.
Posteriormente, outras casas e duas escolas foram

construdas no local. provvel que, em 1838,
tenham sido erguidas novas moradias em Ipanema,
de modo a abrigar os tcnicos alemes casados,
Em meados do sculo XIX, acrescentou-se

construo um sobrado para hospedar Dom Pedro
ento contratados.
artigos e ensaios
22
Figura 7: Casa para empregado da Fbrica de Ipanema

(Foto: Philip Gunn, 2001).
Diversas tcnicas construtivas foram empregadas

nestas edificaes. As construes descritas no
Inventrio de 1821 utilizavam paredes de mo
(hospital e nove moradias), de taipa de pilo (quartel,
senzala e casa do capelo) e de pau a pique (armazm
de vveres, capela e trs residncias). Posteriormente,
construes de tijolo foram erguidas.
Aspectos da organizao espacial do ncleo foram
registrados, em desenhos e em relatos escritos,
por vrios viajantes que estiveram em Ipanema,
durante o sculo XIX. Entre estes viajantes esto
Johann Baptist von Spix, Carl Friedrich Philip von
Martius, Auguste de Saint-Hilaire, Jean-Baptiste
Debret e Daniel Kidder. Saint-Hilaire registrou, de
modo detalhado, aspectos da configurao espacial
do lugar em 1820:
Quando cheguei no pude deixar de admirar a

sua extenso, o movimento que reinava no lugar e
a beleza da paisagem. Ainda no tinha visto nada
que se lhe comparasse desde que chegara ao Brasil.
As fundies de Ipanema ficam situadas no sop
do Morro de Araoiaba, tambm chamado Morro
do Ferro, de onde tirado o minrio e que coberto
por uma mata. As construes de que se compe
r sco
3 2[2006
o estabelecimento formam uma espcie de

anfiteatro, abaixo do qual passa o Rio Ipanema,
afluente do Sorocaba. Para se chegar s fundies
atravessa-se o Ipanema por uma ponte bastante
larga. Logo defronte fica uma casa grande, onde
mora o diretor. esquerda v-se um belo lago
artificial, que represa as guas do rio (...) esquerda,
entre as duas partes da ponte, h um prdio
quadrado que serve de depsito e no qual fica a
caixa do estabelecimento. direita, do lado oposto
da represa, que se acham todas as construes de
que se compem as forjas. beira do rio vem-se
as antigas forjas feitas pela companhia sueca (...).
As novas esto situadas num plano mais elevado.(...)
Num ponto ainda mais elevado vem-se vrias
construes, que servem de oficinas e de alojamentos
para os empregados, os escravos e, finalmente,
para o destacamento militar acantonado ali (SAINTHILAIRE, 1976, 190).
Uma aquarela pintada por Debret em 1827 retrata
este ncleo fabril. Mostra, em um primeiro plano,
as instalaes fabris e o aude. Em um ponto um
pouco mais elevado do terreno, surge a imensa
casa onde funcionava a administrao e residia o
diretor tendo, frente e ao lado, um grande ptio
artigos e ensaios
23
Figura 8: A Fbrica de
Ipanema e seu ncleo fabril
em aquarela pintada por
Debret. em 1827. (Fonte:
Metalurgia e Desenvolvimento: a corrida dos metais no
Brasil, 1989, p.26).
Figura 9: Ipanema em torno
de 1870, em trecho de mapa
elaborado por equipe chefiada por Theodoro Sampaio.
(Fonte: PRESTES, 1999, 20).
r sco
3 2[2006
e, ao fundo, uma ampla estrebaria. Ao lado e atrs

da estrebaria vem-se construes menores, algumas
enfileiradas as quais, provavelmente, incluam as
moradias dos tcnicos e prestadores de servios,
as senzalas e o alojamento dos militares, bem como
o hospital e o armazm de vveres.
Em 1839, Daniel Kidder visitou Ipanema, assim
descrevendo-a em suas Reminiscncias de viagens
e permanncia no Brasil:
O estabelecimento um prprio do governo e

consiste em seis ou oito prdios onde se faz a
reduo e fundio do ferro. Existem ainda, uma
grande casa onde reside o diretor e diversos outros
prdios menores, ocupados pelos operrios e suas
famlias, das quais, por ocasio de nossa visita,
vinte e sete eram alems (KIDDER, 1972, 232).
No incio da dcada de 1860, Augusto Emlio Zaluar
registrou um momento no qual a produo em
Ipanema achava-se paralisada:
artigos e ensaios
24
Encontramos por toda a parte, em lugar da

orquestra animadora do trabalho, o silncio sepulcral
da esterilidade. E no entanto como tudo que ainda
a existe grandioso e belo! Os dois fornos altos,
os encanamentos de gua por toda a fbrica, obra
de muita dificuldade e arte, o forno de porcelana,
o hospital, as senzalas, a botica, a cadeia, a excelente
casa da diretoria, o depsito, servindo atualmente
de escritrio e, finalmente a casa de mquinas,
onde fomos advertidos, de dia, que andssemos
com cuidado por causa das cascavis que se aninham
entre os tijolos quebrados do assoalho, tudo est
em abandono, em tristeza e solido! (ZALUAR,
1975, 165).
Poucos anos depois, a fbrica voltou a produzir,
ingressando na fase de maior prosperidade que
correspondeu administrao do engenheiro militar
Joaquim de Souza Mursa, no perodo de 1865 a
1890. Este apogeu esteve relacionado inclusive com
a Guerra do Paraguai, entre 1864 e 1870, quando
a Fbrica de Ipanema teve importante papel no
suprimento das tropas brasileiras. Joo Loureno
Rodrigues, que visitou o lugar em 1885, assim
descreve o ncleo fabril naquela ocasio:
A uns 2 quilmetros do porto, desdobrou-se

ante meus olhos o panorama todo do burgo: ao
fundo, os fornos altos, com as suas chamins e as
oficinas adjacentes. esquerda estendia-se o bairro
operrio, formado de casas trreas, construes
modestas mas de boa aparncia, dispostas com
bastante simetria em torno de uma praa. No centro
desta, dois edifcios de maior vulto, que soube
depois serviam de escola e hospital. Deixando
esquerda a estao de ferro e direita o armazm
de uma cooperativa dos operrios, atravessei um
porto, e desci para o povoado, margeando o aude
da represa. Transpondo uma ponte, achei-me em
frente da Casa Grande, onde residia o Diretor
(RODRIGUES, 1953, 97-98).
Rodrigues testemunha que havia no local banda
de msica, sociedade de dana, pequeno grupo
dramtico e duas escolas (uma pblica e uma
particular). O autor tambm se refere ao controle
do Dr. Mursa sobre o cotidiano dos moradores do
povoado, enfatizando que este s admitia
trabalhadores abstmios, sbrios, morigerados
(RODRIGUES, 1953, 98). O fato de tratar-se de um
r sco
3 2[2006
ncleo fabril ligado a estabelecimento militar, sem

dvidas, acentuava o carter repressivo que
tradicionalmente norteia o cotidiano deste tipo de
assentamento.
Em 1895, a fbrica deixou de funcionar e, no
Governo do Marechal Hermes da Fonseca (19101913), as casas operrias foram restauradas e
adaptadas para a converso do local em um quartel
do Exrcito.
A partir das descries e dos registros grficos de
Ipanema no sculo XIX, nota-se que sua ordem
espacial preservava muito das fazendas e engenhos
do perodo colonial e do sculo XIX. Seu programa
inclua casa-grande, moradias para trabalhadores
livres, senzalas, capela e instalaes ligadas
produo. A este programa, que se aproxima daquele
de engenhos e fazendas da poca, foram
acrescentadas instalaes vinculadas ao seu carter
militar - alojamento para soldados e cadeia e
voltadas ao abastecimento e sade - hospital,
botica e armazm.
A disposio das construes tambm recupera
muito da ordem espacial de fazendas e engenhos
do sculo XIX: o grande ptio em frente e ao lado
da casa-grande que se ergue isolada e as moradias
menores dispostas em filas em torno do ptio. A
construo de uma escola e de um hospital no
centro do ptio introduz elementos novos
disposio tradicional, testemunhando inovaes
correlatas gesto do trabalho em uma grande
indstria.
A casa-grande com seu telhado de quatro guas
e seu alpendre lateral, para o qual se abre uma
pequena capela no deixa de remeter casa
bandeirista do perodo colonial. Seu uso - como
sede administrativa da empresa e a residncia do
Diretor tambm remete funo tradicional da
casa-grande rural.
Registrando no seu espao permanncias e rupturas
importantes em relao aos estabelecimentos do
perodo colonial, o ncleo fabril de Ipanema que
sobrevive tombado at os dias atuais - um exemplo
da transio no Brasil entre trabalho escravo e
trabalhador livre, entre a empresa rural colonial e a
artigos e ensaios
25
indstria moderna, entre a senzala e o habitat

operrio.
de trabalho asseguravam a concesso de casa para

morar.
Um segundo ncleo fabril surgiu, a partir de 1812

em Minas Gerais, com a fundao da Fbrica de
No final da dcada de 1810, os viajantes Spix e

Martius descreveram esta fbrica e seu ncleo
Ferro do Prata. Trata-se de um pequeno ncleo

com, pelo menos, trs casas a do patro e as
ocupadas por dois trabalhadores livres e senzalas
para os escravos. A indstria situava-se em rea
residencial:
rural do distrito de Congonhas do Campo, ento

municpio de Ouro Preto. A Fbrica de Ferro do
Prata, tambm conhecida como Usina Patritica,
foi fundada pelo engenheiro militar alemo Wilhelm
Ludwig von Eschwege, em 1812, tendo funcionado
at 1822. Tratava-se de empresa particular, cujos
acionistas optaram por uma produo limitada,
voltada ao mercado local. Aps funcionar com lucros
fabril vinculado Fbrica de Ferro de So Miguel

de Piracicaba, fundada pelo engenheiro francs
Jean Antoine de Monlevade, em rea rural distante
doze quilmetros do arraial de So Miguel. O ncleo
Os trabalhos de construo da fbrica se iniciaram

em 1811 e incluram a construo de cafuas para
os operrios (GOMES, 1983, 83). Eschwege relata
que aps tentativas infrutferas de fazer a fbrica
inclua senzalas e, pelo menos, uma casa onde residia

Monlevade. Tratava-se de um amplo sobrado,
erguido em 1827, dotado de uma capela no seu
interior. O sobrado foi cercado de varandas nos
funcionar utilizando mo-de-obra de trabalhadores

livres, decidiu comprar escravos. Entre os muitos
trabalhadores livres que treinou como mestres e
aprendizes para a fbrica, apenas dois
dois pavimentos, tendo as fachadas pontuadas por

delgadas colunas de seco circular, lembrando
uma disposio palladiana que se difunde a partir
do sculo XVIII na Europa e em alguns pases
permaneceram no trabalho, atrados por interesses

particulares e por um bom salrio. O empregador
construiu moradias para estes dois empregados:
Para eles foram construdas, nas proximidades,
ocidentais, entre os quais o Brasil.
Um outro ncleo fabril vinculado produo de

ferro foi o criado pela fbrica do Morro do Pilar (ou
Morro de Gaspar Soares), em Conceio, Minas
Gerais, em 1812. Em 1808, Manuel Ferreira da
Cmara Bettencourt Aguiar de S conhecido como
Intendente Cmara - obteve do governo autorizao
para instalar a primeira fbrica de ferro de grande
escala de Minas Gerais, a qual comeou a funcionar
em 1815. A fbrica, entretanto, no foi bem sucedida
e aps funcionar de forma deficitria, fechou em
1831. A empresa empregava um administrador e
cerca de 120 trabalhadores, a maioria dos quais
escravos. Entre os trabalhadores livres, foram
empregados mestres estrangeiros, cujos contratos
3 2[2006
Tambm no estado de Minas Gerais na localidade

de Caet surgiu, a partir de 1827, um ncleo
por alguns anos, a fbrica fechou um ano aps

Eschwege deixar o Brasil, em 1821.
duas casinhas, que possuam terreno bastante para

plantao, caso quisessem faz-la (ESCHWEGE,
1944, 422).
r sco
Est situada acima dum ressalto da montanha e

consta de um alto-forno e duas refinaes. Os fornos,
o moinho de piles, os armazns, as habitaes
do mestre-fundidor e dos operrios esto montadas
amplamente e teriam custado uns 200.00 cruzados
(SPIX & MARTIUS, 1981, 24).
O local escolhido para a implantao da fbrica

contava com jazidas de minrio, matas que
forneciam madeira para construo e para a produo
de carvo e dois ribeires que forneciam a gua
necessria produo. As mquinas, importadas
da Inglaterra, foram instaladas em 1828. Em 1853,
o estabelecimento era o maior de gnero em Minas
Gerais, empregando 150 escravos. Em 1867, Richard
Burton, visitou esta fbrica, que segundo relata,
empregava escravos bem alimentados, vestidos e
alojados (BURTON, 1983, 392). Aps a morte de
Monlevade em 1872, a fbrica comeou a apresentar
dificuldades. Em 1891, a fbrica foi vendida
Companhia Nacional de Forjas e Estaleiros, empresa
com sede no Rio de Janeiro, que faliu em 1897.
As Fbricas de Plvora
Durante o perodo de 1811 a 1880, foram fundados
no Brasil, pelo menos dois ncleos fabris ligados a
artigos e ensaios
26
indstrias de plvora: o da Fbrica da Estrela, no

municpio de Petrpolis (1826) e o da Pernambuco
aumento do consumo nacional do produto

correlato Guerra do Paraguai. A indstria foi
Power Factory, no municpio do Cabo (1866).
implantada numa localidade rural, no municpio

do Cabo, prxima linha da Estrada de Ferro Recife
Cabo (a segunda ferrovia construda no Brasil). Numa
rea prxima fbrica, a empresa ergueu o ncleo
Um decreto de 1813 determinou a instalao da

Real Fbrica de Plvora nas proximidades da Lagoa
Rodrigo de Freitas, no Rio de Janeiro. Os riscos
que a fbrica trazia para a populao vizinha fizeram
com que se decidisse transferi-la para localidade
rural. Em 1824, a Fazenda da Cordoaria, em Raiz
da Serra, no municpio de Petrpolis, foi o local
escolhido para a nova implantao da fbrica. A
construo da nova fbrica teve incio em 1827 e
Figura 10: Casa de operrios em Pontezinha. (Foto: Philip

Gunn, 1998).
r sco
3 2[2006
fabril de Pontezinha, que chegou a contar com

180 casas. Por razes de segurana, as moradias
se distanciaram um pouco da rea fabril,
aproximando-se da Estrada de Ferro.
A maioria das casas se dispunha em longos blocos.
Nas construdas no sculo XIX, cercaduras contornam
foi concluda em 1831. Junto s instalaes fabris

a empresa criou um ncleo residencial, que tambm
era uma vila militar.
a janela e a porta da fachada, percorrida por um

alpendre. Este padro de pequenas casas
semelhantes e coladas, abrindo para um alpendre
frontal comum ao longo de todo o edifcio e cobertas
Um outro exemplo de ncleo fabril ligado indstria

de plvora Pontezinha. A Pernambuco Power
Factory foi fundada em 1866 pelo imigrante sueco
com um mesmo telhado de duas guas, remete

forma usual das senzalas no Nordeste,
testemunhando vnculos importantes entre a
moradia e a paisagem do engenho colonial e a de
Herman Lundgren, tendo se constitudo na primeira

fbrica de plvora privada do Brasil. Fabricava plvora
e dinamite. A criao da fbrica coincide com o
ncleos fabris dos sculos XIX e XX. Enquanto nas

senzalas o telhado dos alpendres era apoiado em
artigos e ensaios
27
colunas de alvenaria de seco circular, em

Pontezinha surge sustentado por delgadas colunas
A Mina de Morro Velho foi aberta em localidade

rural prxima ao povoado de Congonhas do Sabar.
de madeira. Nos sculos XIX e XX, este modelo de

moradia foi muito comum em usinas de acar
situadas em Pernambuco e Alagoas, surgindo ainda
em ncleos fabris ligados a fbricas txteis como
Em Morro Velho, a explorao de ouro e prata

remonta ao perodo colonial, tendo se iniciado por
volta de 1725. Utilizando mo-de-obra escrava e
trabalhadores livres, a mina funcionou de forma
Pedra em Alagoas, Paulista em Pernambuco e Rio

Tinto na Paraba. Nos dois ltimos, tambm
pertencentes aos Lundgren, estes alpendres so
sustentados por delgadas colunas de madeira,
intermitente at meados de dcada de 1810,

explorada por seu primeiro proprietrio e pelo filho
deste, o Padre Freitas. Depois de parada por mais
de uma dcada, a mina voltou a funcionar, aps
repetindo a soluo empregada em Pontezinha.
ser vendida, em 1830, ao Capito Lyon,

representante de uma sociedade formada por
ingleses (LIBBY, 1984). Em 1834, a mina foi vendida
The Saint John DEl Rey Mining Company, empresa
As Empresas de Minerao
Em Minas Gerais, a atividade mineradora gerou
pequenos ncleos residenciais em propriedades
Figura 11: Aspecto de Morro Velho no sculo XIX.
r sco
3 2[2006
sediada em Londres que se manteve sua proprietria

at 1958.
privadas, desde o perodo colonial. No sculo XIX,

um ncleo de grande porte surgiu em Morro Velho
(1834), criado pela Mina de Morro Velho, ento
pertencente empresa The Saint John DEl Rey
Inicia-se, em 1834, um longo perodo de expanso

da mina que, progressivamente, ampliou sua
produo, se tornando a maior mina de ouro do
Brasil. Entre 1820 e 1860, esta Mina foi responsvel
Mining Company. At 1880, este ncleo reunia

duas capelas (uma anglicana e uma catlica), teatro,
hospital, escola, cemitrio, casa de hspedes, casas
para empregados e chefes casados, hospedaria para
por cerca de 28% do ouro produzido no pas,

percentual que se eleva para 59% no perodo entre
1860 e 1884. Ainda durante o Imprio, a mina
chegou a concentrar mais de 2500 trabalhadores
os solteiros, alojamentos coletivos para os escravos

e escravas solteiros e mocambos para os casados.
(LIBBY, 1984).
artigos e ensaios
28
O corpo de empregados da Mina de Morro Velho

se compunha, at 1880, de estrangeiros,
O departamento mdico da Mina era composto

por um ou dois mdicos ingleses, enfermeiras
trabalhadores livres, escravos e escravas. No sculo

XIX, os europeus - alemes, franceses, austracos,
irlandeses, escoceses e, sobretudo, ingleses ocupavam postos de chefia ou eram operrios
inglesas e assistentes escravos. Em 1838, quando

o primeiro mdico chegou a Morro Velho, um prdio
existente foi adaptado para acomodar um hospital
com cerca de vinte leitos, o qual foi substitudo
especializados. Os europeus chegaram a representar

8% do nmero de trabalhadores empregados pela
mina. Em 1867, eram 165 pessoas as quais,
somadas aos seus familiares, constituam uma
por outro maior com 60 leitos construdo em

1848. Na dcada de 1840, a empresa construiu
uma pequena capela para os anglicanos que foi
substituda, na dcada seguinte, por uma igreja.
comunidade de 343 pessoas (EAKIN. 1981, 321).

Os europeus eram contratados geralmente por um
perodo de seis anos, com passagem de ida e volta
entre Europa e Brasil, includa no contrato. Os
Em 1843, aps erguer a capela, a empresa contratou

um padre anglicano. Para esta comunidade, tambm
foi criado o Cemitrio dos Ingleses.
primeiros ingleses chegaram em 1834, no

acompanhados de suas famlias. A partir de 1840,
comeam as menes vinda de famlias com os
trabalhadores, prtica que foi estimulada pela
Durante o Imprio, a Mina no criou escolas para

os filhos dos mineiros brasileiros. Em 1840,
entretanto, instituiu o treinamento de meninos
empresa. Um grupo de cerca de 90 mineiros chineses

foi contratado, entre 1879 e 1885. At 1879, os
escravos constituam a maior parte da fora-detrabalho empregada. A mina chegou a empregar
at 1690 escravos. Havia escravos e escravas
pertencentes Companhia ou a maioria - alugados
a seus proprietrios por perodos que iam de um a
cinco anos. Entre os trabalhadores livres nacionais,
havia escravos libertos e pequenos sitiantes. Durante
o Imprio, a empresa ressentia-se da intermitncia
do trabalho na mina dos ltimos, os quais
costumavam abandon-la nos perodos de plantao
e colheita e nos feriados religiosos (LIBBY, 1984).
Na chamada Fazenda Morro Velho, a empresa criou
um grande ncleo residencial, para abrigar uma
populao que chegou a superar 2500 pessoas.
Alm de casas, a Mina fundou e manteve armazm
de consumo, hospedaria, alojamento, clubes,
3 2[2006
em Morro Velho, a escola ficava a cargo deste e de

sua esposa. Quando no havia padre, a escola ficava
sob a responsabilidade de alguma mulher da
comunidade britnica local. Em 1880, cerca de
quarenta crianas freqentavam a escola, e cerca
da metade das crianas filhas de britnicos recebiam
instruo em casa.
Em 1834, a mina j contava com habitaes
destinadas a parte de seus empregados, as quais
foram includas nas obras gerais de reparo da mina
e de suas instalaes anexas, realizadas entre 1835
e 1840. Perto das instalaes da Mina, nos locais
chamados Timbuctoo e Boa Vista, havia dois
agrupamentos de habitaes destinadas aos
No sculo XIX, o departamento de manuteno
escravos. Pequenas casas com quintal suficiente

para a criao de porcos e galinhas e uma pequena
horta eram destinadas aos casados. Os solteiros
a maioria escravos alugados eram alojados em
um dos sete departamentos da empresa era

responsvel, entre outras coisas, pela construo
de habitaes. Durante o Imprio, alm do chefe
(denominado primeiro-mecnico), grande nmero
habitaes coletivas com capacidade para de dez a

vinte pessoas (LIBBY, 1984, 126). As escravas
solteiras eram alojadas em um prdio conhecido
como convento (EAKIN, 1981, 412).
dos trabalhadores carpinteiros, ferreiros e mestresde-obras eram europeus (LIBBY, 1984). Um outro
departamento era constitudo pelo armazm responsvel pelas provises para abastecer os
Em 1840, alm das acomodaes para escravos,

havia habitaes capazes de acomodar 40
trabalhadores livres. Nesta dcada foram erguidas
trabalhadores de mercadorias de necessidade bsica

e pela compra de equipamentos para a empresa.
moradias coletivas, com doze quartos, cada um

deles destinados a dois trabalhadores. Em 1847, o
escolas, igreja e hospital.
r sco
escravos de seis a doze anos - como pedreiros,

carpinteiros e ferreiros. Para os filhos dos
empregados britnicos foi criada pela Mina uma
escola, em 1850. Quando havia um padre anglicano
artigos e ensaios
29
Superintende da empresa recomendava ampliar o

nmero destas habitaes, de modo a permitir
longo de vale e encostas. Os diferentes grupos de

casas construdos pela Mina so compostos por
contratar maior nmero destes trabalhadores, ao

que logo seria adotada. A partir da dcada de 1850,
face necessidade de atrair e fixar trabalhadores, a
construo de casas, a oferta de salrios maiores e
moradias de padro homogneo, estabelecem uma

rgida diviso social do espao. A rea habitada
pelos europeus especialmente britnicos se
isolava e se distinguia das demais. Suas casas
as compras facilitadas no armazm da Companhia

foram estratgias adotadas (LIBBY, 1984; EAKIN,
1981).
situavam-se inicialmente na elevao em torno da

casa-grande e na localidade chamada de Retiro.
Posteriormente, estenderam-se at a localidade
conhecida como Bairro das Quintas.
O ncleo residencial da antiga Fazenda Morro Velho

sempre manteve uma relao estreita com o povoado
de Congonhas do Sabar. Em 1836 - aps a vinda
A casa-grande que servia de sede da antiga fazenda

do Padre Freitas, constitui-se em um casaro colonial
dos ingleses - o povoado foi elevado condio

de distrito. Apesar da proximidade, havia uma clara
diviso entre o povoado autnomo e a localidade
do Retiro, onde moravam os empregados da Mina.
do sculo XVIII que foi conservado aps a chegada

dos ingleses. Esta casa serviu de residncia a alguns
dos superintendentes da Mina, ao mesmo tempo
em que abrigava o departamento de contabilidade
Os brasileiros referiam-se s localidades habitadas

pelos britnicos em volta da Casa Grande, no
Retiro e nas Quintas como a colnia inglesa,
enquanto os britnicos referiam-se ao povoado
da empresa, recuperando assim a dupla funo

residncia e sede da administrao das casas
grandes de fazendas e engenhos do perodo
colonial.
de Congonhas de Sabar como a vila.

Figura 12: Casa do superintendente da Mina, em Morro
Velho. (Foto: Philip Gunn, 1998).
r sco
3 2[2006
A aglomerao, situada em stio bastante
Em 1867, o viajante Richard Burton esteve durante

um ms em Morro Velho. Seu minucioso relato
acidentado, tem forma linear, estendendo-se ao
descreve aspectos das instalaes e do trabalho na
artigos e ensaios
30
mina, do cotidiano e das habitaes de seus

operadores. Refere-se igreja anglicana, situada
superintendncia. Considerava que, a nica coisa

bonita na casa-grande era o seu exterior, com
em um morro, ao grande novo hospital ao lado

do qual dispunham-se as moradias dos mdicos,
capela catlica, ao departamento de fiao de algodo
do armazm da Companhia onde trabalhavam e
gramados e rvores frutferas (BURTON, 1983, 312).

Ao lado dela, um sobrado funcionava como casa
de hspedes. Nas suas imediaes tambm
funcionavam uma biblioteca e os escritrios da
Figura 13: Aspecto das Quintas, com as casas destinadas

a europeus, em Morro Velho. (Foto: Philip Gunn, 1998).
residiam mulheres escravas ou livres, ao teatro que

funcionava numa sala comprida com duas fileiras
de bancos (uma para os funcionrios e outra para
os mineiros e mecnicos e suas mulheres). A casa-
Companhia.
Figura 14: Casa para empregado europeu nas Quintas, em Morro Velho. (Foto:
Philip Gunn, 1998).
grande foi descrita por Burton como um prdio

amarelo com telhas vermelhas que, juntamente com
construes anexas, funcionava como sede da
r sco
3 2[2006
As casas maiores foram erguidas entre 1830 e as

primeiras dcadas do XX. No final do sculo XIX,
havia cerca de setenta casas habitadas por europeus.
Para essa comunidade tambm foi criado um
cemitrio para ingleses, uma escola e uma igreja.
artigos e ensaios
31
Figura 15: Casa para empregado europeu, em Morro

Velho. (Foto: Philip Gunn,
1998).
(EAKIN, 1981). Em meados do sculo XIX, foi

fundada uma sociedade horti-cultural.
Estas casas combinam aspectos nacionais e ingleses.
A casa mdia destinada aos europeus tinha quatro

cmodos, cozinha e sanitrio (EAKIN, 1981, 338).
As casas maiores eram construes dotadas de
jardins. A maioria das casas era implantada isolada
Eram europeus o chefe e a maioria dos operrios

especializados do Departamento da Mina
responsvel pela construo de casas. Os materiais
empregados eram locais. O resultado uma casa
no centro do lote, enquanto algumas se dispunham

geminadas duas a duas. Eram dotadas de varandas
e janelas envidraadas. Algumas tinham telhados
em quatro guas, outras em duas.
que se parece com a arquitetura local, mas no

deixa de revelar um toque britnico.
Em 1867, Burton descrevia as moradias dos ingleses
em Morro Velho, em termos bastante favorveis:
as casas so em regra confortveis, com largas
varandas e dependncias tropicais do gnero
(BURTON, 1983, 310). Na vila do Retiro, onde
morava a maioria dos ingleses que trabalhavam na
Mina, Burton observou ...casas de campo de aspecto
brasileiro. Erguem-se, fileira aps fileira, cada uma
precedida de seu terreno ajardinado (BURTON,

1983, 314). Esse aspecto do local, para o autor,
no eliminava influncias britnicas. Burton
considerava que havia ...algo de ingls nos cottages
limpos, tendo frente canteiros em filas (BURTON,
1983, 284). O autor menciona ainda, em outra
parte do ncleo, um bungalow anglo-indiano
ocupado por um chefe de departamento (BURTON,
1983, 283).
r sco
3 2[2006
Traos da arquitetura colonial brasileira podem ser

encontrados nestas casas na volumetria, nos
materiais, nas varandas e terraos. Uma influncia
inglesa revelada pelas chamins, nos jardins e
nas amplas janelas envidraadas. H casos nos quais
a coberta em quatro guas e a varanda disposta
no centro da fachada principal evidenciam
semelhanas com a casa bandeirista. Um trao
comum a toda a arquitetura residencial de Morro
Velho presente das casas maiores s mais modestas
a absoluta ausncia de ornatos. Na arquitetura
de Morro Velho, alguns elementos assinalam
claramente a posio do morador na hierarquia da
empresa: quem morava em casa com varanda
ocupava posio de chefia; quem morava em casa
com veneziana ou vidraa no se situava entre os
estratos inferiores dos empregados.
artigos e ensaios
32
Em 1867, Burton j registrava moradias feitas pela

empresa, para mineiros: a Companhia construiu,
alm da vila do Retiro, casas de campo para mineiros

brasileiros e alemes. Mas o arranjo das casas
geralmente pobre (BURTON, 1983, 314). A
construo de casas para trabalhadores braais,
entretanto, s seria intensificada aps 1880.
As Fbricas Txteis
Entre meados do sculo XIX e 1880, diversas fbricas
txteis localizadas no campo devido especialmente
busca de proximidade com matas e cachoeiras
exploradas como fonte de energia - criaram
habitaes para seus empregados. Neste perodo,
estas indstrias deram nfase contratao de
operrios - sobretudo mulheres - solteiros, os quais
eram abrigados em alojamentos coletivos. Alm
destes alojamentos, os ncleos fabris destas
indstrias costumavam reunir algumas casas e
equipamentos coletivos como capela e escola. Entre
as fbricas txteis que criaram ncleos fabris no
Brasil, at 1880, esto: Todos os Santos; Esther
(1849); Ferno Velho (1857); Brasil Industrial (1871);
Velho foi criado no municpio de Santa Luzia do

Norte - prximo a Macei - pela indstria txtil
Unio Mercantil, fundada por Jos Antnio de
Mendona, Baro de Jaragu. Esta foi a primeira
fbrica txtil fundada no estado. Implantada
margem da via frrea Alagoas Railway, a fbrica
anunciou, em 1866, a construo de dormitrios
para alojar operrios, bem como de uma enfermaria
e de um refeitrio (STEIN, 1979, 69).
A opo pelo alojamento dos operrios em casas
esteve presente desde o incio da implantao da
Companhia Brasil Industrial. Fundada em 1871,
na Fazenda Macacos (a 72 Km do Rio de Janeiro), a
fbrica de fiao e tecidos da Companhia Brasil
A Fbrica Todos os Santos, situada em Valena na

Bahia, foi provavelmente a primeira indstria txtil
no Brasil a criar um ncleo fabril. Em meados do
Industrial obtinha energia eltrica para sua produo

atravs de uma cachoeira. Foi destruda por incndio
em 1883 e re-inaugurada em 1885. Em 1886,
operava com cerca de 750 operrios, dos quais
A Fbrica Esther, com o nome de Fbrica Imperial,

tambm est entre as primeiras indstrias txteis
do Brasil. Documento de 1847 informava que esta
fbrica estava em construo, trabalhando nas suas
obras colonos oriundos da Alemanha e
trabalhadores brasileiros. Na ocasio, j havia sido
construdo um canal, para conduzir guas de um
rio prximo ao motor hidrulico que movimentaria
as mquinas (CASADEI, 1978). Um documento de
1849 registrava que a construo da fbrica j estava
concluda e que esta se encontrava em
funcionamento. Estava instalada em um prdio de
cinco pavimentos, com paredes de cantaria e madeira,
dotada de uma torre na fachada principal. Conforme
o documento, alm desse edifcio tem o
estabelecimento um outro feito tambm de madeira
3 2[2006
A estratgia de criar alojamentos coletivos tambm

foi adotada pela Fbrica Unio Mercantil, fundada
em 1845, em Alagoas. O ncleo fabril de Ferno
Cedro (1872); Petropolitana (1874); Carioba (1875);

Biribiri (1876); Gabiroba (1876); Santa Francisca
(1876) e Cachoeira (1877).
sculo XIX tinha dormitrios e restaurantes para

operrios, alm de capela e mdico (STEIN, 1979, 69).
r sco
composto de 7 lances independentes em que

moram os operrios (CASADEI, 1978). Havia ainda
pequenas construes que abrigavam oficinas,
marcenaria, depsitos, etc. Na ocasio, a fbrica
empregava ... 116 operrios de ambos os sexos e
pela maior parte de menores de idade, todos livres
e de diferentes naes a saber, 84 alems, 16
nacionais, 12 portugueses, 2 franceses, 1 ingls e
1 americano (CASADEI, 1978).
368 homens, 168 mulheres e 272 crianas. Junto

s suas instalaes, a empresa ergueu um ncleo
fabril que, na ocasio, contava com enfermaria,
escola, capela e cerca de 80 casas (O Auxiliador da
Indstria Nacional, janeiro de 1886, p.17).
A criao de casas para abrigar seus operrios
tambm foi adotada pela Fbrica do Cedro, em
Taboleiro Grande, Minas Gerais, a qual, a partir de
1886, com a reforma da casa-grande, criou tambm
um alojamento para moas, conhecido como
convento. Esta foi a primeira fbrica erguida pela
famlia Mascarenhas, fundada pelos irmos
Bernardo, Caetano e Antnio em 1872. Para sua
construo foi adquirida a Fazenda da Ponte, situada
a trs quilmetros de Paraopeba. Esta fazenda
permitia aproveitar a queda dgua do crrego do
Cedro como fora motriz da fbrica. A fbrica
artigos e ensaios
33
Figura 16: Igreja e fbrica

em Ferno Velho. (Fonte: Instituto Histrico e Geogrfico
de Alagoas).
Figura 17: Grupo de casas
para operrios em Ferno
Velho (Fonte: Instituto Histrico e Geogrfico de Alagoas)
r sco
3 2[2006
comeou a funcionar empregando 70 operrios.

Como era usual na poca, nos seus primeiros anos
primeira necessidade tinham preos subsidiados,

enquanto as bebidas alcolicas eram vendidas a
de funcionamento, empregou um nmero

significativo de crianas e moas solteiras.
A implantao no campo exigiu, desde o incio, a
preos de mercado. Uma escola noturna j estava

funcionando em 1873 e, em 1875, foi formada
uma banda de msica por operrios. Em seguida
foi erguida uma capela (GIROLETTI, 1991).
busca de formas de alojar os trabalhadores,

construindo-se casas e dormitrios. O contrato de
um trabalhador empregado como maquinista da
fbrica, em 1877, previa que a indstria lhe
Regulamentos regiam a vida dos moradores do

lugar, incluindo proibio de riscar paredes, invadir
quintais ou casas e inquietar ou faltar com o respeito
forneceria a este habitao gratuita (VAZ, 1990,

194). O ncleo contava tambm com uma escola e
com um armazm de consumo, onde os artigos de
s famlias. Ao regulamento, acrescentaram-se duas

outras publicaes voltadas para a regulao do
cotidiano dos moradores de Cedro: a do Servio
artigos e ensaios
34
de Banhos e os Conselhos para uma Vida Feliz.

Determinaes relativas aos cuidados com o corpo
estavam includas e eram explanadas com extrema
mincia. O Regulamento Externo exigia manter
as fachadas das casas livres de imundcies, enquanto
um folheto contendo Conselhos, recomendava
lavar a casa todos os sbados, manter as latrinas
limpas, as janelas abertas e tudo bem arrumado
e limpo, secos e em seus lugares e devidamente
utilizados (GIROLETTI, 1991, 203-206). O
Regulamento Externo proibia consentir ou dar
em casas jogos, batuques ou reunies imorais,
consentir bebedeiras, desordens, espancamentos
e tudo mais que possa perturbar o sossego
pblico, especialmente depois das nove horas da

noite. Proibia tambm cortar ou maltratar as rvores
e praas, quebrar vidros de janelas, telhas, muros
e cercas (CARDOSO, 1986, 95-96). Em Cedro, havia
um corpo de guardas particulares, encarregados
de garantir a propriedade, a ordem e o sossego.
A forma inicial deste ncleo fabril recuperava
elementos das fazendas e engenhos do sculo XIX.
O ptio retangular um deles. Uma descrio de
1881 indicava que as casas dos operrios
Figura 18: Casa-grande em
Cedro. (Foto: Philip Gunn,
1998).
r sco
3 2[2006
estendiam-se em linha reta, direita e esquerda

da fbrica, formando as edificaes, em plano
inclinado, um extenso quadrilongo aberto pelo lado

superior onde situava-se a entrada (Apud,
CARDOSO, 1986, 65). Junto fbrica, situava-se a
casa-grande (convertida em alojamento para
operrias em 1886). As demais casas em torno do
ptio eram ocupadas por tcnicos especializados e
operrios. Os ltimos tambm ocupavam moradias
dispostas em filas em torno dos prdios fabris.
Desenho retratando a fbrica em 1872 mostra parte
deste ptio, com os primeiros prdios industriais e
a casa-grande ao lado. Desenho de 1883 mostra
as instalaes fabris bastante ampliadas e casas de
tamanhos variados em volta dela.
As primeiras casas assim como os primeiros prdios
fabris remetem forma e linguagem da
arquitetura colonial. O engenheiro ingls James
Wells fez, em 1875, uma descrio bastante positiva
de algumas destas moradias. Uma habitao
ocupada por um tcnico americano foi descrita como
uma casa bem arejada e limpa, com uma varanda
em toda a frente. A casa do proprietrio da fbrica
foi retratada como uma casa grande, cmoda,
bem feita, com janelas envidraadas. Sobre as

moradias dos operrios, as descries so mais breves:
artigos e ensaios
35
Figura 19: Aspecto da Fbrica de Cedro em 1872. (Fonte: Acervo do Museu Dcio
Mascarenhas).
Figura 20: Aspecto da fbrica e do ncleo fabril de Cedro
em 1883. (Fonte: Acervo do
Museu Dcio Mascarenhas).
r sco
3 2[2006
Ao fundo dos edifcios da fbrica e armazm, havia

uma longa fila de casinhas para os operrios,
homens, mulheres e crianas. Suas refeies eram
servidas em um grande galpo prximo. Todos
pareciam contentes e felizes, estavam decentemente
vestidos, mantinham a higiene de suas casas e de
suas prprias pessoas; eram econmicos,
trabalhadores, sbrios e bem comportados. Que
modificao uma indstria, a disciplina e bons
exemplos tinham produzido naquela gente!
(MASCARENHAS, 1972, 83-85).
H informaes de que, alm destas casas, em locais

mais distantes da fbrica havia choupanas de paua-pique cobertas de palha, construdas pelos
operrios em terras cedidas pela empresa (GIROLETTI,
1991, 160). Alm das moradias, havia equipamentos
coletivos e comrcio. Em 1881, fazia-se referncia
a duas escolas noturnas uma para cada sexo
tambm criadas pela fbrica.
Outro exemplo de ncleo fabril surgido na dcada
de 1870 foi o de Cascatinha. Inaugurada em 1874,
artigos e ensaios
36
a Companhia Petropolitana criou um ncleo fabril

que em 1886 contava com 42 quartos para solteiros
Um pequeno ncleo fabril, com pelo menos sete

casas, foi criado pela Carioba a partir de 1875. A
e 92 casas (FUNDREM, 1986, 24). Esta fbrica txtil

foi instalada no campo, em localidade prxima
cidade de Petrpolis, conhecida como Vale de
Cascatinha, junto confluncia dos rios Cascatinha
Fbrica de Tecidos Carioba foi fundada em 1875,

em localizao rural distante trs quilmetros da
estao ferroviria de Americana, no estado de So
Paulo. Os prdios fabris foram dispostos na
e Piabanha. Tratava-se de uma grande indstria

txtil que, em 1888, empregava cerca de 600
operrios (O Auxiliador da Industria Nacional, maio
de 1888, p.112).
confluncia do rio Piracicaba com o ribeiro

Quilombo, a partir do qual foram desviadas guas
canalizadas que acionavam as turbinas que
forneciam energia para a fbrica (RIBEIRO &
O ncleo fabril de Cascatinha ocupava um vale,

assumindo uma forma linear, que acompanhava
FERREIRA, s/data). Seis casas de colonos foram

erguidas no sculo XIX (MARTINS, 1982). Alm
destas, havia a chamada Casa Grande, implantada
em uma elevao de onde se vislumbrava as
os trilhos da Estrada de Ferro Leopoldina Railway.

Nas margens destes trilhos, foram implantadas as
primeiras filas de casas, assim como o prdio fabril.
Em 1886, o ncleo contava com 42 quartos para
Figura 21: Biribiri. (Foto: Philip

Gunn, 1998).
r sco
3 2[2006
instalaes fabris situadas em terreno baixo

prximo.
solteiros e 92 casas. Entre as casas erguidas at

1886 constavam trs tipologias: quatro blocos, cada
um com 12 sobrados de oito peas; seis sobrados
com casas geminadas de seis peas; e trs grupos,
Entre os primeiros ncleos fabris construdos no

Brasil, Biribiri , sem dvida, um dos que
permanecem mais fiis sua forma inicial. A fbrica
txtil que lhe deu origem foi fundada por Dom
cada um com oito casas trreas de cinco peas.
Joo Antnio dos Santos, bispo de Diamantina.
artigos e ensaios
37
Localizada a cerca de 20 km desta cidade, a indstria

ergueu desde o incio casas e alojamento para seus
de trabalho era de doze horas (das seis da manh

s seis da tarde) de segunda a sexta-feira e de meio
empregados. O alojamento destinava-se a moas

solteiras, que consistiam na maior parte da mode-obra empregada na fbrica. Em Minas Gerais,
alojamentos deste tipo foram conhecidos como
expediente aos sbados. Junto aos prdios

industriais, constituiu um ncleo fabril, reunindo
casas, dormitrios para moas e para rapazes,
refeitrios, escola e capela. Evitavam-se maiores
conventos, devido ao sistema disciplinar imposto

s residentes. O alojamento de Biribiri tinha capacidade
para cerca de 110 moas (STEIN, 1979, 69).
contatos entre operrios e operrias solteiros,

reservando-lhes dormitrios e refeitrios distintos.
Estes no pagavam pelas refeies fornecidas pela
empresa. Os operrios que moravam nas casas eram
A organizao espacial deste ncleo fabril apresenta

uma certa regularidade, quebrada parcialmente pela
declividade do terreno. Sua paisagem dominada
responsveis pela compra e preparo de seus

alimentos. A vida em Gabiroba era regulada por
apitos das caldeiras: s 5 horas da madrugada
acordando os operrios, nas horas de almoo, lanche
pela igreja. Uma via rene moradias, igreja, o

alojamento das moas e o refeitrio, terminando
em um ptio quadrado em torno do qual se dispem
moradias. Outras casas se distribuem em torno deste
e fim do expediente. Nas datas religiosas semana

santa, festas juninas e natal a fbrica promovia
missas, procisses e festejos.
ncleo central.
O ncleo contou com dois alojamentos - um para
A organizao espacial do ncleo remete s fazendas

da poca. Havia um ptio quadrado gramado e
moas e outro para rapazes - e casas. At 1880,

contava tambm com igreja e refeitrio. As casas
so isoladas ou geminadas em pequenos blocos.
As construes desta poca remetem arquitetura
dotado de algumas rvores, reunindo a fbrica, a

casa grande, a administrao, a penso, o armazm,
a forja, o rancho dos tropeiros e o dormitrio das
moas. Fora do quadrado ficava o dormitrio dos
colonial: so casas com telhado de duas guas,

com cumeeiras paralelas rua, cobertas de telha
canal e dotadas de janelas de guilhotina. Surgem
isoladas ou em blocos de duas ou mais casas. A
rapazes, a capela de Santo Antnio, a escola e casas

onde moravam os funcionrios casados, que eram
minoria.
Igreja do Sagrado Corao de Jesus incorpora

elementos da arquitetura neoclssica.
Um pequeno conjunto de moradias foi criado pela

Fbrica de Tecidos Santa Francisca, que comeou a
funcionar em 1876, numa rea perifrica cidade
Gabiroba mais um exemplo de ncleo fabril, cuja
de Piracicaba, situada junto cachoeira do Rio

Piracicaba. Junto a suas instalaes a empresa
ergueu, na poca da fundao da fbrica, um grupo
de 14 casas.
ordem espacial remete claramente das fazendas

do sculo XIX. A Cia Unio Itabirana Gabiroba foi
fundada em 1876, em rea rural distante 12 Km
da cidade de Itabira.
r sco
3 2[2006
Segundo Clovis Alvim, a fbrica foi construda em
Cachoeira outro exemplo de ncleo fabril erguido

at 1880, recuperando o ptio das fazendas e
estilo colonial. Alm dos espaos reservados fiao

e tecelagem, inclua marcenaria, olaria, rancho para
tropeiros e armazm. Seus primeiros operrios eram
escravos, progressivamente substitudos por fora
engenhos. Fundada em 1877, esta fbrica foi

implantada na Fazenda Cachoeira, distante nove
quilmetros da cidade de Curvelo, em Minas Gerais.
Uma queda dgua ali existente foi utilizada como
de trabalho livre, constituda quase que

exclusivamente por mulheres solteiras. Tcnicos
estrangeiros ou brasileiros, vindos de outras
indstrias, conduziam o treinamento dos operrios.
fora motriz para a indstria. Em 1885, a indstria

tinha 141 empregados, dos quais 61 eram crianas
(MASCARENHAS, 1972, 128). A jornada de trabalho
era de 12 horas, com intervalos para as refeies.
Suas mquinas eram acionadas por turbinas

hidrulicas, com gua do Rio de Peixe represadas e
conduzidas atravs de canal at um reservatrio
junto fbrica. Nos seus primeiros anos, a jornada
Junto fbrica foi erguido um ncleo residencial

que, alm de casas e alojamentos para operrios e
operrias solteiros, contou com escola desde seus
primeiros anos. A construo de casas para operrios
artigos e ensaios
38
teve incio em 1874, conforme indica uma carta de

Bernardo Mascarenhas enviada para um cunhado,
caso de Ferno Velho, Biribiri, Gabiroba, Cedro,

Cachoeira, do ncleo criado pela fbrica Esther e
quando estava na Inglaterra, adquirindo as mquinas

para a fbrica: O Xico pode ir preparando madeiras,
construindo casinhas e acho bom construir um
armazm ao lado da fbrica para um cmodo para
de muitos ncleos gerados por engenhos de acar.
guardar os caixotes das mquinas, servindo depois

como depsito de algodo (MASCARENHAS,
1972, 98). A construo de casinhas para os operrios
surge como uma das primeiras iniciativas, antes
mesmo da construo do prdio da fbrica. Em
seguida foi criado o convento para alojar as
operrias solteiras que j funcionava, em 1882,
com vagas para 60 moas.
A forma e os usos
Com base no exposto acima, observa-se que, embora
os ncleos fabris e de minerao criados no Brasil
entre 1811 e 1880 no obedecessem a um padro
rgido em termos de programa, tamanho e forma,
possvel observar algumas tendncias.
Todos os ncleos residenciais criados por empresas
nesta poca, tratados neste artigo, se localizaram
fora de cidades, sobretudo de modo a aproximaremse de fontes de energia (matas ou cachoeiras), de
fontes de matria-prima (sobretudo no caso dos
minrios e da cana-de-acar) ou se distanciarem
de reas povoadas (no caso das fbricas de plvora).
O tamanho e o programa dos ncleos de empresas
da poca apresentavam grande diversidade,
dependendo do porte e do tipo de atividade. Havia
ncleos pequenos, reunindo as instalaes
produtivas e um pequeno nmero de casas como
Carioba e o ncleo da Fbrica Santa Francisca ou
as instalaes produtivas, umas poucas casas para
o patro e os trabalhadores livres e ranchos e/ou
senzalas para os escravos como foi o caso dos
ncleos gerados pela Fbrica de Ferro do Prata,
pela Fbrica de Ferro de So Miguel de Piracicaba e
por pequenas mineradoras.
Outros ncleos podem ser classificados como de
porte mdio, reunindo as instalaes produtivas e
seus anexos (olaria, estrebarias, etc), algumas casas,
alojamentos coletivos (senzalas ou dormitrios para
operrios solteiros) e algum tipo de equipamento
coletivo (igreja, refeitrios ou escolas) como foi o
r sco
3 2[2006
Houve ainda ncleos de grande porte e programa

mais complexo. Um exemplo foi o criado pela Real
Fbrica de Ferro de So Joo de Ipanema que, at
1880, reunia residncias para abrigar as famlias
de seu diretor, de artfices e de prestadores de
servios contratados, alm de senzalas, alojamento
para soldados, armazm de vveres, hospital e capela.
Outro exemplo de ncleo de grande porte foi o
que surgiu em Morro Velho, a partir de 1834,
reunindo, at 1880, duas capelas (uma anglicana
e uma catlica), teatro, hospital, escola, cemitrio,
casa de hspedes, casas para empregados e chefes
casados e hospedaria para os solteiros, alojamentos
coletivos para os escravos e escravas solteiros e
mocambos para os casados. Outro grande ncleo
foi o criado pela Companhia Petropolitana, que
em 1886 contava com 42 quartos para solteiros e
92 casas. O ncleo gerado pela Companhia Brasil
Industrial, na Fazenda Macacos, tambm pode ser
includo nesta categoria, incluindo em 1886,
enfermaria, escola, capela e cerca de 80 casas.
Em termos da forma assumida pelos ncleos,
observa-se que foi comum a disposio dos prdios
ou de parte deles em torno de um ptio retangular
que, geralmente, era dominado pela casa do
proprietrio ou diretor do estabelecimento. Esta
foi uma disposio comum em engenhos de acar
pernambucanos no sculo XIX que tambm esteve
presente em fazendas no Sudeste. Em ncleos fabris
fundados entre 1811 e 1880, esta disposio
ocorreu em Ipanema, Cedro, Biribiri, Gabiroba e
Cachoeira. O surgimento do ptio rompe com
disposio mais flexvel das construes que
caracterizou os engenhos e fazendas dos primeiros
sculos da colonizao.
Tratando da emergncia deste ptio em engenhos
de acar de Pernambuco, o arquiteto Geraldo
Gomes sugere que sua difuso no Pas pode ter se
dado atravs de obras como o livro Fazendeiro do
Brasil - publicado em fins do sculo XVIII, reunindo
textos de autores ingleses e franceses sobre culturas
agrcolas e manufaturas nas Antilhas - e o Manual
do Agricultor Brasileiro obra escrita por Carlos
Augusto Taunay e publicada em 1839, que inclua
artigos e ensaios
39
recomendaes obre a implantao de prdios em

fazendas em torno de um grande retngulo. O
Morro Velho. No caso de Morro Velho, criaram-se

tambm alojamentos coletivos para os
ptio sugerido por Taunay, entretanto, tem uma

situao distinta daquele encontrado em engenhos
e ncleos fabris no Brasil do sculo XIX: situa-se
nos fundos e no em frente casa-grande:
trabalhadores livres solteiros e em Ipanema para

os soldados. No caso das fbricas txteis - onde a
opo pelo trabalho de rfos e, sobretudo, de
operrias livres solteiras foi comum observou-se
Indicaremos, como regras gerais, que a habitao

do proprietrio deve ser central, que a frente deve
dominar a entrada principal, e os fundos as frentes
de todas as dependncias, como armazns,
cavalharices, estrebarias, oficinas, senzalas, &c., que
podem formar os trs lados de um grande retngulo,
cuja rea formaria um curral para todos os usos e
servios. O gosto e o bom senso ensinam que os
edifcios da mesma qualidade devem ser
semelhantes e formar linhas contguas; que a
simetria e correspondncia dos lados a condio
de toda beleza... (TAUNAY, 2001, 86).
Os ptios frontais s casas-grandes dos ncleos
residenciais de engenhos e fbricas brasileiras do
sculo XIX - com forma ortogonal, regularidade de
fachadas de construes com mesmo uso e
hierarquia de construes - filiam-se a formas
classicistas. Tais ptios podem ser interpretados
como um testemunho do esforo em aumentar os
instrumentos de controle sobre a fora-de-trabalho
A opo pela criao apenas de casas unifamiliares

se efetivou em Cedro (na primeira dcada de
funcionamento) e no ncleo da Fbrica Santa
Francisca. O ltimo, situado prximo cidade de
Piracicaba, era, na realidade, uma vila operria que
oferecia apenas moradias e para um grupo limitado
de trabalhadores, dependendo, portanto, da cidade
para alojar o restante da fora-de-trabalho e suprila dos servios necessrios. Observou-se que houve
casos - como Cedro - onde alm de construir casas
e alojamentos, a fbrica adotou a prtica de ceder
terrenos aos operrios para que estes construssem
casebres por sua conta. Em Morro Velho, os
mocambos abrigavam escravos casados.
Em vrios exemplos como Morro Velho, engenhos
de acar e fbricas de ferro como a de Ipanema, a
do Prata e a de So Miguel de Piracicaba - a casagrande serviu simultaneamente de moradia do
de ruas de cidades e vilas brasileiras.

No que se refere ao modelo de habitao, observase em quase todos os casos tratados, a presena
proprietrio ou diretor do estabelecimento e de

sede administrativa da empresa, recuperando assim
a dupla funo das casasgrandes de fazendas e
engenhos do perodo colonial.
de casas unifamiliares e de alojamentos coletivos

(senzalas ou dormitrios para solteiros). As
habitaes espelham a hierarquia social existente:
partindo da casa-grande (destinada ao proprietrio
Em termos da linguagem formal, nota-se que as

casas assim como muitos dos primeiros prdios
fabris remetem arquitetura colonial. A casa do
ou diretor), passando pelas casas dos tcnicos

casados e/ou pelas hospedarias dos solteiros, pelas
casas menores e/ou alojamentos destinados a
operrios, at chegar a senzalas e/ou mocambos
diretor em Ipanema erguida em 1811 lembra a

casa bandeirista. Em Morro Velho, a Casa Grande
que servia de sede da antiga fazenda do Padre
Freitas, constitui-se em um casaro colonial do
destinados aos escravos.
sculo XVIII, que foi conservado aps a chegada

dos ingleses. As moradias dos tcnicos estrangeiros
em Morro Velho podem ser vistas como exceo
por incorporarem traos da arquitetura colonial
de acar, nos ncleos das fbricas de ferro de

Ipanema, do Prata, do Morro do Pilar e de So
Miguel de Piracicaba, bem como no da mina de
3 2[2006
em Cedro (aps 1886), em Biribiri, em Gabiroba e

em Cachoeira.
- dispondo as moradias de modo a permitir maior

vigilncia - e como expresso do urbanismo barroco
- que desde o sculo anterior vinha norteando
esforos de regularizao de fachadas e de retificao
A presena de senzalas foi registrada em engenhos
r sco
a presena de dormitrios, conhecidos na poca

em Minas Gerais como conventos. Estes
dormitrios existiram nos ncleos das fbricas Todos
os Santos e Esther, em Cascatinha, em Ferno Velho,
brasileira - na volumetria, nas cobertas em quatro

guas, nos materiais e nas varandas e influncias
artigos e ensaios
40
inglesas - vastos jardins e as amplas janelas

envidraadas. Outra exceo neste sentido foi o
assumiriam uma feio prpria, marcada, sobretudo,

pelas altas chamins, pela alterao da forma dos
sobrado de Monlevade, construdo em 1827. Tratase de um prdio de dois andares, erguido sobre
uma plataforma retangular e cercado nos dois
pavimentos de varandas demarcadas por colunas
prdios ligados produo que aumentam a escala

e assumem aspectos especficos influenciados por
modelos europeus e americanos, por um programa
mais complexo em termos de equipamentos e
de seco circular. Sua forma remete a uma disposio

palladiana, que se propagou a partir do sculo
XVIII na Europa, em colnias inglesas e francesas e
que est presente, tambm em alguns exemplos
servios coletivos e por novas formas arquitetnicas,

incorporando freqentemente elementos da
linguagem neoclssica ou ecltica, materiais como
o tijolo aparente e espaos ajardinados coletivos
nacionais. Embora sem apresentar a mesma

elaborao formal, esse sobrado lembra a moradia
erguida em 1823 na Gvea, Rio de Janeiro, por
outro francs, o arquiteto Grandjean de Montigny.
ou privados.
O estilo neoclssico tambm se evidencia nos

prdios fabris em Ipanema.
180 anos de fundao da fbrica Estrela. Dirio de

Petrpolis, 17-05-1988.
Em todos os casos pesquisados, as casas dos

trabalhadores preservavam fortes traos da
arquitetura colonial: surgem isoladas ou dispostas
em longos ou pequenos blocos; geralmente tm
telhado em duas guas e apresenta uma porta e
duas janelas na fachada, as quais usualmente eram
dotadas de cercaduras. Em Pontezinha, as moradias
semelhantes em fila com alpendre frontal remetem
s senzalas de engenhos de acar e s moradias
dos ndios nas misses dos Guaranis, no Rio Grande
do Sul. Com exceo das casas destinadas a gerentes
e a proprietrios, rara a presena de sobrados
nestes ncleos. Uma exceo neste sentido foi
Cascatinha que desde seus primeiros tempos contou
com sobrados e casas trreas para os trabalhadores.
Assim, os ncleos gerados por fbricas e mineradoras
no Brasil no perodo entre 1811 e 1880, embora
inovadores em termos de programa, recuperaram
muito do cenrio de engenhos e fazendas do perodo
colonial e do sculo XIX. At 1880, no se pode
identificar nestes lugares elementos formais que
remetam a uma esttica nitidamente industrial. Com
raras excees como Ipanema - as instalaes
fabris lembram casares ou conventos, enquanto
a arquitetura residencial tende a recuperar a forma
e os materiais tradicionais. Em termos formais, a
inovao revela-se: na adoo, em alguns casos,
de formas classicistas, expressas na presena do
ptio em alguns ncleos - remetendo ao urbanismo
barroco; e em algumas raras expresses de
arquitetura neoclssica, como a fbrica em Ipanema
e a casa de Monlevade. S aps 1880, estes ncleos
r sco
3 2[2006
Referncias Bibliogrficas
A Indstria Fabril e a Lavoura de Algodo. O Auxiliador

da Industria Nacional, Rio de Janeiro, V.LIV, N.5,
maio,1888. p.112.
A Siderurgia em Minas Gerais. O Observador Econmico e Financeiro, Ano V, N 57, So Paulo, outubro
de 1940.
ALVIM, Clvis. Escritos Bissextos. Belo Horizonte. Ed.
Veja, 1980.
AZEVEDO, Esterzilda. Arquitetura do Acar. So Paulo, Nobel, 1990.
BARLU, Gaspar. Histria dos feitos recentemente praticados durante oito anos no Brasil. So Paulo, Ed
da USP, 1974.
BURTON, Richard Francis. Viagens aos Planaltos do Brasil. Tomo I. 2 ed. Coleo Brasiliana, V 197. So
Paulo: Ed Nacional; Braslia: INL, Fundao PrMemria, 1983.
CARDOSO. Heloisa Helena Pacheco. Disciplina e controle no espao fabril: o trabalhador txtil em Minas Gerais. Revista Brasileira de Histria, So Paulo, V. 6, N.11:66-74, set., 1985.
CARDOSO. Heloisa Helena Pacheco. Trama e Fios: a
fbrica txtil em Minas Gerais. IFCH-UNICAMP,
Campinas, 1986. Dissertao de Mestrado em Histria.
CASADEI, Thalita de Oliveira. Jornal do Instituto Histrico de Niteri. Notas sobre a Fbrica de Tecidos
Santo Aleixo, em Mag. Niteri, A Tribuna, 2211-1978.
Cascatinha Recuperao Revitalizao. FUNDREM, Rio
de Janeiro, 1986.
Corografia do Ouro em Minas Gerais. Metamig/ Governo Estadual, Belo Horizonte, 1981.
EAKIN, Marshall Craig. Nova Lima: life, labor and
technology in an Anglo-Brazilian mining community
1882-1934. Los Angeles, University Microfilms
International, 1981. Tese de PH.D University of
California.
artigos e ensaios
41
ESCHWEGE, Wilhelm Ludwig. Pluto Brasiliensis. 2 volume, Brasiliana. So Paulo, Companhia Editora Nacional, 1944.
Exposio Industrial: Fbricas de Tecidos. Gazeta de
Notcias, 22 nov. 1895.
Metalurgia e desenvolvimento: a corrida dos metais no

Brasil. So Paulo, Associao Brasileira dos Metais,
1989.
Foram os operrios a entregar parte dos salrios. Imprensa Popular, 15-11-1953, p 2
Morro Velho - Histria, fatos e feitos. Nova Lima, Minerao Morro Velho, 1996.
FRAGINALS, Manuel Moreno. O Engenho. V II e III. So

Paulo, Ed UNESP: Hucitec; Braslia: CNPq, 1989.
O Bero da Siderurgia em Minas O Observador Econmico e Financeiro, Ano X, N 14, So Paulo, julho
de 1945 Pp: 49-57.
FRES, Jos Kopke. A Fbrica de Tecidos da Cascatinha.

Jornal de Petrpolis, 25 de dez de 1956.
GIROLETTI, Domingos. Fbrica Convento Disciplina. Belo
Horizonte, Imprensa Oficial, 1991.
OLIVEIRA, Snia Maria Gonzaga de. Montanhas de

Pano: fbrica e vila operria em Santo Aleixo. Rio
de Janeiro, UFRJ-Museu Nacional, 1992. Dissertao de Mestrado em Antropologia Social.
GOMES, Geraldo. Engenho & Arquitetura. 2 ed. Recife, Fundao Gilberto Freyre, 1998.
PERCEIN, Marly T. Germano. A sntese urbana.

Piracicaba, Shekinah, 1989.
HERKENHOFF, Paulo (org). O Brasil e os Holandeses,

1630-1654. Rio de Janeiro, Sextante Artes, 1999.
PIRES, Cludia T. Pereira, Influncia inglesa em Nova

Lima: construo de uma cidade, de um modo de
vida. In: Anais do IV Seminrio de Histria da Cidade e do Urbanismo. Rio de Janeiro, UFRJ-PROURB,
1996.
Indstria de Fiao e Tecelagem 1944. Belo Horizonte,

IBGE - Departamento Estadual de Estatstica, 1946.
Inventrio de todos os pertences da Real Fabrica do
Ferro de So Joo de Ypanema, edificios, officinas,
armazem, escravos, animaes, ferramentas, maquinas e materiaes, em 18 de outubro de 1821.
KIDDER, Daniel P. Reminiscncias de Viagens e Permanncias no Brasil (Provncias do Sul). So Paulo,
Livraria Martins Editora/ EDUSP, 1972.
KOSTER, Henry. Viagens ao Nordeste do Brasil. Recife,
Fundao Joaquim Nabuco/Editora Massangana,
2002.
LEMOS, Carlos. Casa Paulista: histria das moradias
anteriores ao ecletismo trazido pelo caf. So Paulo, EDUSP, 1999.
LIBBY, Douglas Cole. Trabalho escravo e capital estrangeiro no Brasil: o caso de Morro Velho. Belo Horizonte, Itatiaia, 1984.
MACHADO FILHO, Aires da Mata. Arraial do Tijuco, Cidade de Diamantina. Rio de Janeiro, MEC, 1944.
MARTINS, Ismnia de Lima. Subsdios para a Histria da
Industrializao de Petrpolis 1850-1930 . Universidade Catlica de Petrpolis, 1983.
Martins, Neide Antonia Marcondes. Um Estudo sobre
Carioba. Folha de Americana, Americana 21 de
abril de 1982. P.5.
MASCARENHAS, Geraldo Magalhes. Centenrio da
Fbrica do Cedro 1872-1972, Belo Horizonte, Cia.
de Fiao e Tecidos Cedro e Cachoeira, 1972.
MELLO, Evaldo Cabral de. Um Enigma iconogrfico.
3 2[2006
OLIVEIRA, Ceclia Maria Viana Camilo de. Itabira: Desenvolvimento e Dependncia. Itabira, Grfica Dom
Bosco, 1992.
GOMES, Francisco Magalhes. Histria da Siderurgia

no Brasil. Belo Horizonte, Ed. Itatiaia; So Paulo,
EDUSP, 1983.
HOLLOWOOD, Bernard. Histria de Morro Velho. trad.

Lucia Machado Almeida. Londres, St. John DEl
Rey Mining Company Limited, 1955.
r sco
Folha de So Paulo, Caderno Mais!. 06-01-2002.

p. 12-13.
PRESTES, Lucinda Ferreira. A vila tropeira de Nossa

Senhora de Sorocaba: aspectos socioeconmicos
e arquitetura das classes dominantes (1750-1888).
So Paulo, ProEditores, 1999.
RODRIGUES, Joo Loureno. Apontamentos para a Histria da Fbrica de Ferro do Ipanema. Boletim do
Departamento do Arquivo do Estado de So Paulo. V 11. So Paulo, 1953. P. 9-119.
SAINT-HILAIRE, Auguste de. Viagem Provncia de So
Paulo. Belo Horizonte, Ed. Itatiaia; So Paulo,
EDUSP, 1976.
SANTOS, Renata Peixoto. Fbrica da Estrela, 1973.
SPIX & MARTIUS. Viagens pelo Brasil: 1817-1820. Belo
Horizonte, Ed. Itatiaia; So Paulo, EDUSP, 1981.
STEIN,Stanley J. Origens e evoluo da indstria txtil
no Brasil - 1850-1950. Rio de Janeiro, Ed. Campus,
1979.
TAMM, Paulo. A Famlia Mascarenhas e a indstria txtil em Minas, Belo Horizonte : Velloso e Cia, 1940.
TAUNAY. Carlos Augusto. Manual do Agricultor Brasileiro. So Paulo, Cia. das Letras, 2001.
VAUTHIER, L.L. Casas de Residncia no Brasil. Revista do
Servio do Patrimnio Histrico e Artstico Nacional. N 7. Rio de Janeiro, 1943. pp: 99-207.
VAZ, Alisson Mascarenhas. Cia. Cedro e Cachoeira. Histria de uma empresa familiar, 1883-1987. Belo
Horizonte, Cia. de Fiao e Tecidos Cedro e Cachoeira., 1990.
ZALUAR, Augusto Emlio. Peregrinao pela Provncia
de So Paulo (1860-1861). Belo Horizonte, Ed.
Itatiaia; So Paulo, EDUSP, 1975.
artigos e ensaios
42
abstracts
Telma de Barros Correia

Abstract
The paper deals the creation of company towns in Brazil by factories and mining companies during the
period between 1811 and 1880. It distinguishes the diversity of size and of program in these company
towns, in which similarities are located, such as the usual presence of single-family houses and collective
dwellings. The option for the localization of these spaces of work and housing in the countryside is also
considered. In terms of their functional programs the plans of these settlements were innovative. However
they do suggest very much the lay-out of sugar cane mills and farmhouses from the colonial period,
without including formal architectural elements which could point to the emergence of a new industrial
aesthetic order, at least up to 1880.
key-words: housing, company town, industrial architecture
r sco
3 2[2006
revista de pesquisa em arquitetura e urbanismo
programa de ps-graduao do departamento de arquitetura e urbanismo
eesc-usp
156

Núcleos fabris e de mineração no Brasil 1811-1880

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Núcleos fabris e de mineração no Brasil 1811-1880

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

artigos e ensaios

Ncleos Fabris e de Minerao no Brasil:

Telma de Barros Correia

Palavras-chave: habitao, ncleos fabris, arquitetura industrial

casos julgados relevantes. Embora o texto s trate

A construo de moradias pelos patres para seus

da configurao destes lugares at 1880, deve-se

de Ferro de So Joo de Ipanema ao ano de 1880

contemplar todos os ncleos fabris e de minerao,

acar, reunindo geralmente uma capela, o engenho

revista de pesquisa em arquitetura e urbanismo

No Nordeste, no perodo colonial, pequenos

programa de ps-graduao do departamento de arquitetura e urbanismo

Ncleos Fabris e de Minerao no Brasil: As Experincias Pioneiras (1811-1880)

Gaspar Barlu, registrava que, alm da cidadezinha

Figura 1: Ilustrao de Frans

de domnio; e a ereo da capela mesma altura

algumas constantes na disposio dos prdios dos

no h construes que sugiram tratarem-se de

... a instalao da casa de moagem nas proximidades

numerosos - eram abrigados no trreo das casasgrandes e em construes prximas ao engenho.

Ncleos Fabris e de Minerao no Brasil: As Experincias Pioneiras (1811-1880)

Tais trabalhadores passaram a ser alojados em

a existncia de casa-grande, capela, engenho, casa

dotados de paredes de taipa e telhado de palha. O

de casinhas dos negros e uma fileira de cabanas

longo de todo o edifcio e cobertos com um mesmo

Figura 2: Plano Geral de um

Estes tipos de moradia so assinalados nos relatos

Henry Koster sublinhava a complexidade envolvida

Um engenho de acar , sem dvida, uma das

Ncleos Fabris e de Minerao no Brasil: As Experincias Pioneiras (1811-1880)

da indstria regular, carpinteiros, ferreiro, marceneiro,

As construes vistas comumente nas propriedades

Juntem-se ao quadro os currais para o gado, os

Conforme assinala o arquiteto Geraldo Gomes, a

A existncia do ptio no caso situado na parte

XIX foi alterada em muitos casos, para assumir a

posterior da casa-grande - reunindo edificaes

A entrada principal era uma espcie de praa,

Indicaremos, como regras gerais, que a habitao

Ncleos Fabris e de Minerao no Brasil: As Experincias Pioneiras (1811-1880)

Figura 3: Senzala do Engenho Matas, em Pernambuco.

No programa de um engenho, a casa-grande

nos esteios que sustentam o telhado e formam, na

Ncleos Fabris e de Minerao no Brasil: As Experincias Pioneiras (1811-1880)

Figura 4: Senzalas do Engenho Tinoco e do Engenho

Uma alterao importante nos ncleos residenciais

de Minas Gerais por forjas e fbricas de ferro.

vinculados produo de acar no Brasil ocorreu

Neste estado, dezenas de pequenas forjas surgiram,

a partir da dcada de 1890. Tal alterao,

ncleos fabris mais amplos foram gerados por

As descries acima evidenciam como, alm de

Pilar (1812) e a Fbrica de So Miguel de Piracicaba

escravos empregados em atividades agrcolas,

A Real Fbrica de Ferro de So Joo de Ipanema foi

se a gnese nacional da criao de alojamentos

residencial para abrigar seus empregados reunindo

armazm de vveres, hospital e capela.

No sculo XIX, muitas moradias para trabalhadores

As minas de ferro em Iper foram descobertas no

Ncleos Fabris e de Minerao no Brasil: As Experincias Pioneiras (1811-1880)