Professional Documents
Culture Documents
Introduo
No Brasil a construo de vilas operrias e de ncleos fabris por empresas - indstrias, usinas
de acar, empresas de minerao, ferrovias, etc. - iniciou-se na segunda metade do sculo XIX,
com o surgimento de aglomeraes com organizao espacial seguindo diretrizes estabelecidas
pelo proprietrio ou por engenheiros envolvidos no empreendimento. Raramente tais diretrizes se
1
Com efeito, fatores como mudanas na composio das famlias e busca de reduo de custos
e trabalho com a manuteno da casa e os servios domsticos, assim como o amplo esforo
empreendido por profissionais ligados ao movimento moderno na arquitetura, contribuiram, no
Brasil e em outros pases, para uma crescente aceitao pela populao da moradia em
apartamentos. Deve-se enfatizar entretanto, que ao contrrio do que sugeria Attilio, naquela
ocasio as reservas contra a moradia coletiva no Brasil ainda estavam longe de serem superadas.
Na dcada de 1940, um tema bastante discutido entre profissionais brasileiros dizia respeito
opo por casas coletivas ou unifamiliares para famlias de trabalhadores. As moradias coletivas
que proliferaram nas grandes cidades desde as ltimas dcadas do sculo XIX - cortios,
estalagens, casas de cmodo, casas de penso, etc - eram vistas por homens letrados como
ambientes insalubres e promscuos que punham em perigo a famlia. Tais crticas fundamentaram
uma forte preveno contra as habitaes coletivas em geral, mesmo contra aquelas de alto
padro construtivo. Enumerando os inmeros inimigos do pudor e do regato feminino, o
assistente social Francisco de Paula Ferreira recomendava que a vida da mulher derive numa
atmosfera de discrio e de respeito que s se obtm na habitao individual (FERREIRA,
1942, 173). No Primeiro Congresso Pan-Americano de Vivendas Populares, realizado na
Argentina em 1939, a casa unifamiliar isolada foi tambm considerada a soluo ideal. No Brasil
durante os anos quarenta, as restries aos prdios de apartamentos estendiam-se aos de classe
mdia, que chegaram a ser definidos como cortios verticais (VIANNA, 1942, 137). Entre as
desvantagens apontadas, o barulho dos vizinhos e o hbito de lanar os mais diversos objetos
pelas janelas, somavam-se aos altos preos destas moradias.
A assistente social Vicentina Ribeiro da Luz por outro lado, criticou as casinhas com jardim
feitas para os pobres em subrbios distantes, alegando que eram construdas com carinho e
muito gosto artstico, mas que se mostravam inadequadas para aquelas famlias onde as mes
trabalham fora e precisam do auxlio de vizinhos. Considerava que os prdios de apartamentos junto s fbricas e a parques infantis - eram a soluo habitacional ideal para o trabalhador
urbano. A proximidade da fbrica evitaria a necessidade de conduo, o parque infantil
substituiria o quintal, as redes de sociabilidade e auto ajuda entre vizinhos - fundamentais
sobrevivncia em cortios e pores - seriam recuperadas (LUZ, 1943, 137-143).
Em outros autores as duas solues - casas coletivas ou unifamiliares - no surgem como
excludentes. O uso de uma ou outra soluo foi recomendado, dependendo da localizao da
moradia na cidade e da situao do morador. Assim, Plinio de Castanhede, recomendava os
prdios de habitaes coletivas para os empregados do comrcio, que precisavam morar em reas
centrais cujos terrenos tm preo alto. J para os operrios de indstrias - localizadas no mais das
vezes em subrbios e reas rurais - recomendava as casas unifamiliares (CASTANHEDE, 1942,
14).
A proposta de Attilio para a cidade operria da F.N.M. tambm incorporava as duas
modalidades de moradia: casas unifamiliares em meio a jardins particulares para os funcionrios
mais graduados e apartamentos em prdios coletivos para os demais. Sua adeso aos blocos de
apartamentos estava longe de significar consider-los uma soluo geral, postulando que a casa
individual isolada continuaria como uma opo vivel para as classes remediadas. Tambm
Gropius ao defender as vantagens da moradia coletiva para as massas, salientava que as casas
com jardins no deveriam ser abandonadas, uma vez que apresentam inquestionveis vantagens
para famlias estveis, com crianas e, especialmente, com disponibilidade de recursos para
manter adequadamente as moradias.
A substituio do quintal pelo parque outra vantagem do prdio de moradia coletiva para o
trabalhador apontada por Attilio:
... muito mais vantajoso o parque coletivo de grandes propores, com finalidade
recreativa e educativa, bem junto da habitao, do que o lote individual onde o morador no
pode, pelo seu padro de vida, manter um certo nvel criando o pitoresco desejvel. Muito
pelo contrrio, recai sempre a propriedade no velho sistema do quintal, depsito de velharias,
com aspecto rido e srdido dos terreiros (LIMA, 1943, 5-6).
pedestre, cujos percursos se afastariam das pistas destinadas aos veculos. Esta hierarquizao da
circulao tambm inclua a criao de pistas para ciclistas. A separao dos fluxos de pedestres,
bicicletas e veculos estava perfeitamente solidria com as recomendaes da Carta de Atenas.
Ao contrrio do que postula este documento entretanto, no se props uma diferenciao das ruas
entre vias locais e aquelas de trfego mais intenso e rpido. Este no aprofundamento da
hierarquizao viria provavelmente deve-se s pequenas dimenses da aglomerao e ao
reduzido fluxo de veculos previsto.
A noo de unidade de vizinhana recuperada na definio da implantao ideal do
comrcio local a uma distncia mxima de 400 metros do consumidor e das escolas a uma
distncia mxima de 500 metros das moradias dos usurios e de modo que este no precise cruzar
vias pblicas de trfego para alcan-las. Tais critrios entretanto, so submetidos s
especificidades da ordem urbana e social de um ncleo fabril. Assim, considerando que o
abastecimento seria monopolizado pela F.N.M., o arquiteto julga conveniente centralizar os
postos de abastecimento, propondo uma sensvel reduo no grau de disperso do comrcio local.
As reas de lazer so demarcadas segundo o tipo de atividade - recreio ativo ou passivo - e de
acordo com a idade do usurio - playlot para crianas de at cinco anos, playground para crianas
de at 14 anos e playfield para adultos. A quadra tratada como parque incluiria, alm de blocos
residenciais, as duas reas de lazer reservadas s crianas, enquanto o playfield, centralizando as
atividades desportivas de competio, ficaria em local separado. Neste momento recupera-se a
idia de cidade jardim vertical, consagrada por Le Corbusier na proposta de Uma Cidade
Contempornea, de 1922.
Esta segmentao e especializao dos espaos revela, por outro lado, uma tendncia
predominante na ordem espacial dos ncleos fabris desde o sculo passado, e que est associada
com estratgias de controle dos comportamentos e dos contatos entre os moradores. No plano da
moradia tal tendncia evidenciava-se na diferenciao das casas - em termos de localizao e de
projeto - conforme a posio do morador na hierarquia fabril.
No seu Parecer Attilio incorpora esta noo, propondo uma diferenciao das habitaes que
atenda simultaneamente a demandas simblicas e funcionais. Assim, as moradias variam em
termos de padres construtivos - de acordo com a posio do morador na hierarquia fabril - e em
termos de tamanho - de acordo com o nmero de membros da famlia. Dependendo de seus
salrios, os funcionrios teriam acesso a casas diferenciadas em termos de acabamento e
conforto: padro A para pessoal da administrao; B para mestres e mecnicos de longo tirocnio;
C para operadores, chefes de equipe, ajudantes de mecnico, etc; D para serventes e
trabalhadores braais.
As moradias de padro B, C e D seriam concentradas em prdios de apartamentos localizados
no centro da cidade, enquanto as de padro A seriam casas unifamiliares dotadas de jardins, em
lotes amplos (com pelo menos 18 metros de frente) e com um recuo mnimo da rua de 10 metros.
8
Tais casas seriam implantadas em terrenos perifricos nas encostas de morros. Mais uma vez,
incorpora-se a proposta de Gropius no sentido da recomendao da construo de casas
unifamiliares em zonas perifricas. Por outro lado, distancia-se das propostas de Le Corbusier
que no seu modelo ideal de cidade - Uma Cidade Contempornea - reconhecendo que parte da
populao urbana s pode viver utilmente longe da cidade, prope o que chama de cidadejardim nos subrbios. Entretanto, a habitao sugerida para este local est longe da casa
unifamiliar convencional: a moradia que denomina alveolar, composta de casas sobrepostas
em trs pavimentos, dotadas de um terrao de cinqenta metros quadrados que substitui o jardim
convencional (LE CORBUSIER, 1992).
Na proposta da cidade operria da F.N.M. os prdios de apartamentos se diferenciariam
conforme o padro construtivo e comportariam apartamentos de diferentes tamanhos de acordo
com o nmero de membros das famlias. Sob o ltimo aspecto teriam sala, cozinha, sanitrio e
um, dois ou trs quartos. As dimenses dos cmodos so reduzidas: sala com 12 m2; quartos com
12 ou 10 m2 e cozinhas com 10 m2. Assim, apenas os modelos maiores chegam aos 70 m2
preconizados por Attlio Correia Lima como ideal para famlias com 5 membros, enquanto os
menores ficariam em torno de 35 m2.
Embora o arquiteto no recorra ao conceito de moradia mnima, tais dimenses correspondem
aos padres mnimos discutidos na poca. Atravs da discusso do conceito de moradia mnima tema do CIAM de 1929 - buscou-se delinear um novo padro de moradia de massa. A moradia
mnima foi definida como capaz de conciliar boas condies de higiene e com reas e custos
mnimos. Le Corbusier, mobilizava a noo de justa escala humana, postulando 45 m2 como
suficientes para uma famlia de 6 pessoas. Gropius defendia que o tamanho da casa deveria ser
reduzido inclusive apara se compatibilizar com as mudanas ocorridas na famlia, entre as quais
situava a reduo do nmero de membros, a diminuio da durao famlia, a igualdade sexos e a
limitao das funes da famlia, muitas das quais - como cuidar crianas, velhos e doentes estariam sendo assumidas pelo estado. A residncia mnima tambm foi objeto de reflexes no
Brasil. O engenheiro Baptista de Oliveira, em 1943, definia esta moradia como fruto da
racionalizao de todos processos vitais que se compreendem no conceito habitar. Sua
necessidade era justificada pelo empobrecimento da maioria da populao, pela superpopulao
das cidades, pela crise de habitao e pelo desmembramento da famlia - formando unidades cada
vez menores. Com rea variando entre 40 a 70 m2 - dependendo do tamanho da famlia - deveria,
segundo o autor, satisfazer a requisitos de higiene e privacidade - criando quartos isolados para
crianas, casais e solteiros adultos. Fruto de esprito tcnico-econmico dela, conforme
Oliveira, todos os elementos suprfluos so suprimidos (OLIVEIRA, 1943, 61-63).
Aos solteiros Attlio Correia Lima destina alojamentos. Aos melhores situados na hierarquia
fabril - padro A e B - reserva-se um hotel com quartos de 10 m2, banheiros para cada dois
quartos e sala de estar; aos demais - padro C e D - reserva-se dormitrios para duas e quatro
9
pessoas, com sanitrios coletivos. Em ambos os casos as refeies seriam realizadas fora. A
criao de moradias especficas para solteiros atende a questes econmicas e tambm a
preocupaes de ordem moral. Na histria dos ncleos fabris, os solteiros sem famlia no local
desde o sculo XIX eram tratados como um problema de ordem pblica, havendo um empenho
especial dos patres em mant-los ao mximo afastados das famlias operrias. Tal empenho se
revelava na criao de regulamentos que restringem seu acesso s moradias dos trabalhadores proibindo a coabitao e restringindo as visitas -, na criao de alojamento para abrig-los, no
controle do uso de espaos pblicos por eles, ou at mesmo determinando sua moradia fora dos
limites do ncleo fabril.
Observa-se que as diretrizes fixadas por Attilio Correia Lima para a cidade operria da
F.N.M. comportam uma leitura especfica da urbanstica do CIAM, especialmente do discurso de
Walter Gropius. Tais diretrizes conciliam princpios desta urbanstica com demandas especficas
colocadas pelo contexto brasileiro da poca e pelo programa definido pela F.N.M. Se em termos
do discurso o arquiteto brasileiro mostra uma inquestionvel fidelidade a paradigmas
consagrados pelos primeiros CIAM, na formulao de propostas faz sucessivas concesses de
modo a compatibilizar suas proposies com as prioridades do cliente.
urbano no deixaria de ser atingido, com uma radical reduo de dimenso, complexidade e
custos, em meio qual se volta para a adoo de solues mais usuais e despretenciosas.
Bibliografia
CASTANHEDE, Plinio de. O problema da habitao sob o aspecto econmico-financeiro. Revista de Organizao
Cientfica, IDORT, Ano XI, N. 126. So Paulo, junho de 1942. Pp. 13-15.
FERREIRA, Francisco de Paula. A habitao e a moral. Revista do Arquivo Municipal, Ano VII, V. LXXXI. So
Paulo, jan-fev de 1942.
GIMENES, Francisco Carlos. A Cidade dos Motores. Trs Projetos. SAP-EESC-USP, So Carlos, 1998. Dissertao
de Mestrado em Arquitetura e Urbanismo.
GROPIUS, Walter. Os fundamentos sociolgicos da moradia mnima (para a populao trabalhadora da cidade). In:
AYMONINO, Carlo. La vivienda racional. Ponencias de los congressos CIAM 1929-1930. Barcelona, Gustavo
Gili, 1973.
GROPIUS, Walter. Construo baixa, mdia ou alta? In: AYMONINO, Carlo. La vivienda racional. Ponencias de
los congressos CIAM 1929-1930. Barcelona, Gustavo Gili, 1973.
LE CORBUSIER. Urbanismo. So Paulo, Martins Fontes, 1992.
LE CORBUSIER. Os Trs Equipamentos Humanos. So Paulo, Perspectiva, 1979.
LE CORBUSIER. A Carta de Atenas. So Paulo, Eduso-Hucitec, 1993.
LIMA, Attilio Correia. Plano da Cidade Operria da F. N. M. in: Arquitetura, n 14. Rio de Janeiro, agosto de 1963.
pp. 3-9.
LUZ, Vicentina Ribeiro. Habitao ideal ao trabalhador manual. Como resolver o problema dos pores e cortios
dos bairros do Braz e da Moca. Revista do Arquivo Municipal. Ano VII. So Paulo, maro-abril de 1943. pp
137-143
OLIVEIRA, F. Batista de. Residncia Mnima. Revista de Organizao Cientfica, IDORT, Ano XII, N.
135. So Paulo, maro de 1943. pp.17-18.
VIANNA, Jacy Coutinho. O ideal da Habitao coletiva. Revista do Arquivo Municipal, Ano VII, V. LXXXI. So
Paulo, jan-fev de 1942.
Currculo
Arquiteta pela UFPE, Mestra pelo MDU-UFPE e Doutora pela FAU- USP. Professora e
pesquisadora de Histria da Arquitetura e do Urbanismo da EESC-USP Autora do livro Pedra:
plano e cotidiano operrio no Serto. (Campinas, Ed. Papirus, 1998)
Endereo
Rua Victor Manuel de Souza Lima, 328, apt 56
Santa Mnica, So Carlos, So Paulo. CEP: 13561-020
Telefone: 016-2719909 ou 016-9841715
e-mail: tcorreia@sc.usp.br
Sumrio de Autores
Sumrio
12
Sumrio de Artigos