E DITORIAL

Liebe Israelfreunde
In Israel sind wieder einmal vorzeitige Neuwahlen angesetzt worden. Diesmal
sollen sie Ende März stattfinden. Es sieht ganz so aus, als ob Ministerpräsident
Ariel Sharon mit seiner neu gegründeten Partei diese Wahlen noch einmal ge-
winnen wird. Doch es gibt natürlich auch andere, die sich als «Erlöser» für alle
scheinbar unlösbaren Probleme anbieten. Viele Menschen in Israel haben jedoch
kein Vertrauen mehr zum staatlichen Regierungssystem. Sie setzen ihre Hoffnung
auf irgendeinen Pseudomessias, so wie etwa auf den Rabbi von Lubawitsch, der
jedoch schon seit mehreren Jahren verstorben ist. Trotzdem sieht man in Israel
an den Strassenrändern immer häufiger grosse Poster mit dem Bild des Rabbis
und der Aufschrift: «Willkommen der König, der Messias.» Eine andere Gruppe
verehrt den Rabbi Nachman von Braslaw, der bereits vor mehr als 200 Jahren in
der Ukraine gestorben ist. An vielen Stellen hängen Aussprüche des Rabbis im
Graffiti-Stil. Wenn alle Juden diese Zitate des Rabbis nachsprechen würden, so
glauben seine Anhänger, dann käme der Messias. Dabei lassen sie ausser Acht,
woher nach ihrer eigenen Heiligen Schrift der Messias wirklich kommen soll, näm-
lich aus Bethlehem, wie es in Micha 5,1 steht: «Und du, Bethlehem Efrata, das du
klein unter den Tausendschaften von Juda bist, aus dir wird mir der hervorgehen,
der Herrscher über Israel sein soll, und seine Ursprünge sind von der Urzeit, von
den Tagen der Ewigkeit her.»
Bethlehem ist heute keine jüdische Stadt mehr und gehört deshalb nicht zu
den «Tausendschaften» von Juda, aber darüber scheint sich niemand Gedanken
zu machen. Das ist jedoch ein Grund, warum diese Prophezeiung heute gar nicht
mehr in Erfüllung gehen könnte. Der Text in Micha 5 sagt uns ausserdem, dass der
prophezeite Herrscher kein Mensch sein wird wie jeder andere, wie man heute
im Judentum über den Messias lehrt. Vielmehr ist Seine Herkunft aus der Urzeit,
Unser Wunsch und von Ewigkeit her, wie das Neue Testament über Jesus berichtet. Mögen doch viele
Gebet ist es, dass der Juden beim Lesen dieser und ähnlicher Bibelstellen nachdenklich werden!
Normalerweise finden in jedem Land mehr oder weniger regelmässig Wahlen
Herr in dem vor uns statt, und oft ist es nicht leicht zu entscheiden, wem man seine Stimme geben soll.
liegenden Jahr unser Eine der religiösen Parteien hat ihren Wahlslogan aus der Bibel entnommen, und
zwar aus dem Text, in dem Mose sagt: «Her zu mir, wer für den Herrn ist!» (2.Mo
Friede ist, wie es von 32,26). Mose konnte eine solche Aussage machen, aber für eine politische Partei
Ihm in Micha 5,4 ge- ist dieses Motto wohl doch etwas zu hoch gegriffen.
Auch als Gläubige an den Herrn Jesus stehen wir immer wieder vor Entschei-
schrieben steht, und dungen. Die wichtigste, von der alle anderen abhängen, ist jedoch die Entscheidung,
dass Er auch bald für auf welcher Seite wir stehen wollen. Nichts könnte dem Herrn wohl mehr gefallen,
als zu Beginn eines neuen Jahres den festen Entschluss zu fassen, ganz auf Seiner
Israel der Herr des Seite stehen zu wollen. Das wollen wir gerade auch mit dieser Zeitschrift erreichen.
Friedens sein kann Wir möchten unsere Leser dazu ermuntern, sich voll und ganz auf die Seite des
Herrn Jesus zu stellen und sich für Seine Sache einzusetzen. Allen, die uns im
vergangenen Jahr bei dieser Aufgabe geholfen haben, möchten wir an dieser Stelle
von Herzen danken. Möge der Herr es Ihnen reichlich vergelten!
Unser Wunsch und Gebet ist es, dass der Herr in dem vor uns liegenden Jahr
unser Friede ist, wie es von Ihm in Micha 5,4 geschrieben steht, und dass Er auch
bald für Israel der Herr des Friedens sein kann.
In dieser Hoffnung mit Ihnen verbunden, grüsst Sie mit einem herzlichen
Shalom

Ihr Fredi Winkler

3
I N H A LT J A N U A R 2 0 0 6
Nachrichten aus Israel • 1/2006

Nachrichten aus Israel®

Insekten zerstören palästinensische
Schweiz:
Missionswerk Mitternachtsruf
Geschäfte. Die Gewächshäuser im
Abteilung Beth-Shalom Gazastreifen, die von jüdischen Sied-
Ringwiesenstrasse 12a
CH 8600 Dübendorf
lern zurückgelassen, von feiernden
Tel. 0041 (0)44 952 14 17
®
Palästinensern teilweise zerstört, von
Fax 0041 (0)44 952 14 19
E-Mail: beth-shalom@mnr.ch
amerikanischen Juden aufgekauft
Deutschland:
und kostenlos an die Palästinensische
Mitternachtsruf Zweig Deutschland e.V. Autonomiebehörde (PA) übergeben
Abteilung Beth-Shalom
Kaltenbrunnenstrasse 7
wurden, funktionieren nicht mehr
DE 79807 Lottstetten wie früher. Seite 17
Tel. 0049 (0)7745 8001
Fax 0049 (0)7745 201
E-Mail: beth-shalom@mnr.ch
Zeitschriften Schweiz: Zwei neue U-Boote für Israel. Die Bun-
Missionswerk Mitternachtsruf, Abteilung Beth-Shalom desrepublik Deutschland wird Israel
«Nachrichten aus Israel»
Ringwiesenstrasse 12a, CH 8600 Dübendorf zwei neue U-Boote des Typs «Del-
Tel. 0041 (0)44 952 14 15, Fax 0041 (0)44 952 14 11 phin» liefern. Drei U-Boote dieses
E-Mail: nai@mnr.ch
Deutschland:
Typs hat die israelische Armee bereits
Missionswerk Mitternachtsruf, Abteilung Beth-Shalom von Deutschland erhalten. Sie waren
«Nachrichten aus Israel» Israel anlässlich des ersten Golfkriegs
Kaltenbrunnenstrasse 7, DE 79807 Lottstetten
Tel. 0049 (0)7745 8001, Fax 0049 (0)7745 201 zur Verfügung gestellt und in den
E-Mail: nai@mnr.ch Jahren nach dem Krieg geliefert wor-
Die «Nachrichten aus Israel» erscheinen auch in den. Seite 19
englischer, französischer, holländischer, portugiesischer,
rumänischer, spanischer und ungarischer Sprache.
Erscheinungsweise monatlich.
Abonnementspreise jährlich:
Schweiz CHF 18.–; Deutschland EUR 12.–; Europa und
Mittelmeerländer EUR 18.–; Übersee EUR 24.–. Abonnemen-
te laufen ein Jahr (beginnend jeweils Januar) und werden
automatisch um ein weiteres Jahr verlängert, wenn sie nicht
einen Monat vor Jahresende gekündigt werden.
Einzahlungen Schweiz:
Missionswerk Mitternachtsruf, Abteilung Beth-Shalom
Postkonto 80-11535-0 E DITORIAL
oder Zürcher Kantonalbank, CH 8330 Pfäffikon ZH
Konto 1152-0772.695, Bank Clearing 752 3 von Fredi Winkler
Einzahlungen Deutschland:
Missionswerk Mitternachtsruf, Abteilung Beth-Shalom BI BLISC H E BOTSC HAFT
Postbank Stuttgart, BLZ 600 100 70, Konto 139220-700
oder Sparkasse Hochrhein, Waldshut, BLZ 684 522 90 5 Der Davidbund – Gottes ewige Treue für Israel
Konto 06600670
Druck: EKM-Nyomda, Palóc utca 2, HU 1135 Budapest
H I N T E R G R U N D I N F O R M AT I O N E N A U S I S R A E L
Israelreisen:
Missionswerk Mitternachtsruf, Abteilung Beth-Shalom-Reisen 11 Hightech-Weltmacht Israel
Ringwiesenstrasse 12 a, CH 8600 Dübendorf
Tel. 0041 (0)44 952 14 18, Fax 0041 (0)44 952 14 19 12 Die Bibel: Das weltweit am weitesten verbreitete Buch
E-Mail: reisen@mnr.ch 12 «Welcome to Israel»
Gästehaus: 12 Papst Benedikt XVI. wird Israel besuchen
Beth-Shalom, P.O.B. 6208, Hanassi Avenue 110
IL 31060 Haifa-Carmel, Israel 13 Ölpipeline Eilat – Ashkelon
Tel. 00972 4 837 74 81, Fax 00972 4 837 24 43 13 Israel ist internationaler Roboter-Weltmeister
E-Mail: beth-shalom-israel@mnr.ch
15 «Versuchsballon» Wissenschaft
Eingedenk dessen, dass alle menschliche Erkenntnis
Stückwerk ist (1.Kor 13,9), legen die Autoren eigen- 15 Schwere Kämpfe
verantwortlich ihre persönliche Sicht dar. 15 Terror-Tourismus
Initialen der Autoren und Quellenangaben in dieser Ausgabe: 15 Wissenschaftliche Kooperation zwischen Israel und der Schweiz
ZL = Zwi Lidar; CM = Conno Malgo; AN = Antje Naujoks;
US = Ulrich Sahm 16 Flugabwehr zum Schutz von Passagierflugzeugen
17 An Gottes Segen ist alles gelegen!
Für die Inhalte der fremden Webseiten auf die verwiesen 17 Aufsehen erregender Fund
wurde, wird keine Haftungsverpflichtung übernommen. Wir
erklären hiermit ausdrücklich, dass zum Zeitpunkt der Link-
18 Eine unglaubliche Geschichte
setzung keine illegalen Inhalte auf den zu verlinkenden Seiten 18 Sadats historische Rede im Lügendetektor
erkennbar waren. Auf die aktuelle und zukünftige Gestaltung,
die Inhalte oder die Urheberschaft der verknüpften Seiten
19 Fortschritte im Kampf gegen den Krebs
haben wir keinerlei Einfluss. Für illegale, fehlerhafte oder 19 Zwei neue U-Boote für Israel
unvollständige Inhalte und insbesondere für Schäden, die
aus der Nutzung oder Nichtnutzung solcherart dargebotener
19 Statt Gefängnis einfach Todesstrafe
Informationen entstehen, haftet allein der Anbieter der Seite, 20 Überwachung rund um die Uhr
auf die verwiesen wurde, nicht derjenige, der über Links auf
die jeweilige Veröffentlichung lediglich hinweist.
21 Bewegung in der politischen Arena
21 Morgens Müllmann, abends Musiker und Komponist
22 Bald auch israelische Soldaten für UNO-Friedenstruppen?

4

Der Davidbund –
Gottes ewige
Treue für Israel
Psalm 89 spricht vom ewig gültigen Bund Gottes mit David. Er ist (nach
Ps 78 und 119) der drittlängste Psalm in der Bibel und ein so genannter
messianischer Psalm, weil der Davidbund, um den es hier geht, nur in
Jesus Christus seine letztendliche Gültigkeit und Erfüllung findet.
Norbert Lieth
Der ganze Psalm 89 lautet so:
«Ein Maskil. Von Etan, dem Esrachi-
ter. Die Gnadenerweise des Herrn will
ich ewiglich besingen, von Geschlecht
zu Geschlecht deine Treue mit meinem
Mund verkünden. Ich sage: Auf ewig
wird die Gnade gebaut, deine Treue
gründest du fest in den Himmeln:
‹Ich habe einen Bund geschlossen mit
meinem Auserwählten, habe meinem
Knecht David geschworen: Auf ewig will
ich deinen Samen fest gründen und für
alle Geschlechter deinen Thron bauen!›
(Sela.) Und die Himmel werden deine
Wundertat preisen, o Herr, ja, deine
Treue in der Gemeinde der Heiligen!
Denn wer in den Wolken ist dem Herrn
zu vergleichen, wer ist dem Herrn ähn-
lich unter den Göttersöhnen? Gott ist
sehr gefürchtet im Kreis der Heiligen und
furchtgebietend über alle um ihn her.
O Herr, Gott der Heerscharen, wer ist
mächtig wie du, Herr? Und deine Treue
ist um dich her! Du beherrschst das un-
gestüme Meer; wenn sich seine Wogen
erheben, so stillst du sie. Du hast Rahab
zermalmt wie einen Erschlagenen, dei-
ne Feinde zerstreut mit deinem starken
Arm. Dein sind die Himmel, dir gehört
auch die Erde, der Erdkreis und was
ihn erfüllt; du hast es alles gegründet.
Norden und Süden hast du erschaffen,
Tabor und Hermon jauchzen über deinen
BI BLISC H E BOTSC HAFT
Namen. Du hast einen Arm voll Kraft; zum Höchsten der
stark ist deine Hand, hoch erhoben deine Könige auf Erden.
Rechte. Recht und Gerechtigkeit sind die Auf ewig bewah-
Grundfeste deines Thrones, Gnade und re ich ihm mei-
Wahrheit gehen vor deinem Angesicht ne Gnade, und
her. Wohl dem Volk, das den Jubelschall mein Bund soll
kennt! O Herr, im Licht deines Ange- ihm fest blei-
sichts wandeln sie; über deinen Namen ben. Und ich
frohlocken sie allezeit, und durch deine setze seinen
Gerechtigkeit werden sie erhöht; denn Samen auf
du bist ihr mächtiger Ruhm, und durch ewig ein und
deine Gnade wird unser Horn erhöht. mache seinen
Denn der Herr ist unser Schild, ja, der Thron wie
Heilige Israels ist unser König. Damals die Tage des
hast du durch ein Gesicht geredet mit Himmels.
deinem Getreuen, und gesprochen: ‹Ich Wenn sei-
habe die Hilfe einem Helden übertra- ne Söhne
gen, einen Auserwählten aus dem Volk
erhöht; ich habe meinen Knecht David
gefunden und ihn mit meinem heiligen
Öl gesalbt. Meine Hand soll beständig
mit ihm sein, und mein Arm soll ihn
stärken. Kein Feind soll ihn überlisten,
und der Sohn der Ungerechtigkeit soll
ihn nicht unterdrücken; sondern ich will
seine Widersacher vor ihm zermalmen
und niederstossen, die ihn hassen. Und
meine Treue und meine Gnade sollen
mit ihm sein, und in meinem Namen
soll sein Horn erhöht werden. Und ich
will seine Hand auf das Meer legen und
seine Rechte auf die Ströme. Er wird zu
mir rufen: Du bist mein Vater, mein
Gott und der Fels meines Heils! Und
ich will ihn zum Erstgeborenen machen,
5
BI BLISC H E BOTSC HAFT
Nachrichten aus Israel • 1/2006
mein Gesetz verlassen und nicht in mei- verkürzt und ihn mit Schande bedeckt.
nen Verordnungen wandeln, wenn sie (Sela.) Wie lange, o Herr, willst du dich
meine Satzungen entheiligen und meine ständig verbergen, soll dein Zorn wie
Gebote nicht beachten, so will ich ihre Feuer brennen? Gedenke, wie kurz mei-
Abtrünnigkeit mit der Rute heimsuchen ne Lebenszeit ist! Wie vergänglich hast
und ihre Missetat mit Schlägen; aber du alle Menschenkinder erschaffen! Wer
meine Gnade will ich ihm nicht entzie- ist der Mann, der lebt und den Tod nicht
hen und meine Treue nicht verleugnen; sehen muss, und der seine Seele erretten
meinen Bund will ich nicht ungültig könnte aus der Gewalt des Totenreichs?
machen und nicht ändern, was über (Sela.) Wo sind, o Herr, deine frühe-
meine Lippen gekommen ist. Einmal ren Gnadenerweise, die du dem David
habe ich bei meiner Heiligkeit geschwo- in deiner Treue zugeschworen hast?
ren; niemals werde ich David belügen! Gedenke, o Herr, an die Schmach, die
Sein Same soll ewig bleiben und sein deinen Knechten angetan wird, die ich in
Thron wie die Sonne vor mir; wie der meinem Gewand trage von all den vie-
Mond soll er ewig bestehen, und wie der len Völkern, mit der deine Feinde dich,
Zeuge in den Wolken zuverlässig sein!« Herr, schmähen, mit der sie schmähen
die Fussstapfen deines Gesalbten! Ge-
priesen sei der Herr ewiglich! Amen,
ja, Amen!»
Dass der Bund, den Gott mit
David geschlossen hat, nur in Jesus
Christus seine letztendliche Gültig-
keit und Erfüllung findet, geht aus der
Ankündigung der Geburt Jesu durch
den Engel Gabriel an Maria hervor:
«Siehe, du wirst schwanger werden und
einen Sohn gebären, und du sollst ihm
den Namen Jesus geben. Der wird gross
sein und Sohn des Höchsten genannt
werden; und Gott der Herr wird ihm den
Thron seines Vaters David geben, und er
wird König sein über das Haus Jakob in
Ewigkeit, und sein Reich wird kein Ende
haben» (Lk 1,31-33, Lth. ’84).
Nach der Auferstehung und
Himmelfahrt Jesu spricht Paulus in
Bezug auf den Davidbund zu den
Juden: «Dass er
Sein Same soll ewig bleiben und sein Thron wie ihn aber von den
die Sonne vor mir; wie der Mond soll er ewig be- Toten auferweckt
stehen, und wie der Zeuge in den Wolken zuver- hat und ihn nicht
(Sela.) Und doch lässig sein! der Verwesung
hast du verstossen überlassen woll-
und verworfen und bist zornig gewor- te, hat er so gesagt: ‹Ich will euch die
den über deinen Gesalbten; du hast den Gnade, die David verheissen ist, treu
Bund mit deinem Knecht preisgegeben bewahren›» (Apg 13,34, Lth. ’84).
und trittst seine Krone zu Boden; du Und seinem geistlichen Sohn
hast alle seine Mauern niedergerissen Timotheus schreibt Paulus: «Halt
und seine Festungen in Trümmer gelegt. im Gedächtnis Jesus Christus, der
Es berauben ihn alle, die vorüberziehen; auferstanden ist von den Toten, aus
er ist seinen Nachbarn zum Gespött ge- dem Geschlecht Davids, nach meinem
worden. Du hast die rechte Hand seiner Evangelium» (2.Tim 2,8).
Widersacher erhöht, hast allen seinen Der Verfasser von Psalm 89 heisst
Feinden Freude gemacht; du liessest Etan bzw. Ethan, was nach dem Na-
sein scharfes Schwert zurückweichen menlexikon von Abraham Meister
und schenktest ihm keinen Sieg im «Dauer, Beständigkeit (ist Gott
Krieg; du hast seinem Glanz ein Ende oder ‹Jahwe›)» bedeutet. Deshalb
gemacht und seinen Thron zu Boden ist es nicht von ungefähr, dass dieser
gestürzt; du hast die Tage seiner Jugend Psalm, der vom ewig gültigen Bund
6
Gottes mit David spricht, von einem
Mann mit diesem Namen geschrie-
ben wurde.
Die Bundesverheissungen. In
Psalm 89,2-5 lesen wir: «Die Gna-
denerweise des Herrn will ich ewiglich
besingen, von Geschlecht zu Geschlecht
deine Treue mit meinem Mund verkün-
den. Ich sage: Auf ewig wird die Gnade
gebaut, deine Treue gründest du fest in
den Himmeln: ‹Ich habe einen Bund
geschlossen mit meinem Auserwählten,
habe meinem Knecht David geschwo-
ren: Auf ewig will ich deinen Samen
fest gründen und für alle Geschlechter
deinen Thron bauen!›» (vgl. auch
V 21-35).
Wer in einer Enzyklopädie
unter «Bund» oder «Bündnisse»
nachschlägt, der trifft auf eine
Flut von solchen Begriffen. Da ist
von Staatenbündnissen, Militär-
bündnissen, Sozialbündnissen und
Friedensbündnissen die Rede. In
jüngster Vergangenheit gab es einen
Kommunistischen Bund und einen
Sowjetischen Bund. Weiter wird von
einem NATO-Bund, Europabund und
einem Eidgenössischen Bund gespro-
chen. Dann werden Bundesämter
für unzählige Bereiche aufgezählt
wie zum Beispiel Bündnisse zur Re-
gelung von Umwelt, Wirtschaft und
Seeschifffahrt. Des Weiteren gibt es
einen Bund der Vertriebenen, der
Steuerzahler, der Sozialdemokraten,
der Arbeitgeber, der Arbeitnehmer, der
Mieter, der Vermieter und einen Bund
für Umwelt und Naturschutz. Auch
von einem Ökumenischen Bund,
von kirchlichen und theologischen
Bündnissen ist die Rede. Ja es gibt
sogar einen Bund der Kriegsblinden
und einen Bund zur Förderung der
Kaiserschaft in Deutschland. Und
wohl der wichtigste von allen ist der
Ehebund.
All diese Bündnisse zeichnen sich
dadurch aus, dass sie brüchig sind; sie
sind nicht von Dauer; man bekämpft
und bestreitet sich oft gegenseitig. Sie
werden fast nie wirklich gehalten und
sind meistens von vornherein zum
Scheitern verurteilt. Darum liest
man in der Geschichtsbiographie
auch immer wieder von umgestürzten
bzw. gebrochenen Bündnissen.
Wie ganz anders ist das doch mit
den Bündnissen Gottes und Seinen
Bundesschlüssen. Sie geben eine un-

zweideutige Sicherheit und Garantie,
wie sie grösser nicht sein könnte. In
Psalm 89,36-38 verheisst der Ewige:
«Einmal habe ich bei meiner Heiligkeit
geschworen; niemals werde ich David
belügen! Sein Same soll ewig bleiben
und sein Thron wie die Sonne vor mir;
wie der Mond soll er ewig bestehen, und
wie der Zeuge in den Wolken zuverläs-
sig sein!» Wenden wir uns nun den
folgenden vier Fragen zu:
1. Warum ist der Bund Gottes
unabänderlich und kann bestän-
dig erhalten bleiben? Weil er auf
die Basis der Gnade gegründet ist
und nicht aufs Gesetz. Er hat seinen
ewigen Bestand in der Treue und Hei-
ligkeit Gottes. Selbst bei Untreue der
Nachfolgegeneration Davids wird der
Bund nicht ungültig (vgl. Ps 89,31-
34). Das hat zwar Konsequenzen für
die jeweilige Generation, nicht aber
für den Bund als solchen.
Als Salomo eigene Wege ging,
antwortete Gott mit der Teilung des
Reiches und kündigte die Herrschaft
Jerobeams über die 10 Stämme an.
Doch Er sagte: «… ich will den Samen
Davids deswegen demütigen, doch nicht
für immer» (1.Kön 11,39).
8-mal kommt in Psalm 89 das
Wort Gnade vor (V 2, 3, 15, 18, 25,
29, 34, 50).
4-mal wird der Bund erwähnt
(V 4, 29, 35, 40).
Das Wort ewig kommt 6-mal vor
(V 3, 5, 29, 30, 37, 38).
Die Treue Gottes wird 7-mal er-
wähnt (V 2, 3, 6, 9, 25, 34, 50).
Und 5-mal wird von dem Thron
gesprochen (V 5, 15, 30, 37, 45).
Vom ewigen Bund Gottes mit
David hat der Herr auch durch
den Mund Jeremias geredet: «So
spricht nun der Herr also: So gewiss
ich meinen Bund mit Tag und Nacht,
die Ordnungen des Himmels und der
Erde festgesetzt habe, so wenig werde
ich den Samen Jakobs und meines
Knechtes David verwerfen, dass ich
aus seinen Nachkommen keinen
Herrscher mehr nähme, der über den
Samen Abrahams, Isaaks und Jakobs
herrschen soll; denn ich will ihre Ge-
fangenschaft wenden und mich ihrer
erbarmen!» (Jer 33,25-26; vgl. auch
1.Mo 15,18-21; 17; 2.Mo 33,1-2;
3.Mo 26,41-42.44-45; 5.Mo 4,30-
31; 2.Sam 23,5; 2.Kön 13,23; Ps
105,8-11; Ps 132,11ff;)
BI BLISC H E BOTSC HAFT
Das ist übrigens ein deutlicher
Hinweis darauf, dass alle zwölf
Stämme Israels erhalten bleiben
– auch wenn sie heute noch ver-
borgen sind – und am Ende wieder
hervorkommen.
2. Wo beginnt der Bund Gottes
mit David? Bereits bei seiner Erwäh-
lung. Achten wir dabei auf das Wort
«Öl» bzw. «salben» und «Horn»:
«… durch deine Gnade wird unser
Horn erhöht» (Ps 89,18). «… und ihn
mit meinem heiligen Öl gesalbt» (V 21).
«… in meinem Namen soll sein Horn
erhöht werden» (V 25.).
Gott liess David durch den Pro-
pheten Nathan sagen: «Aber meine
Gnade soll nicht von ihm weichen, wie
ich sie von Saul abwandte, den ich vor
dir beseitigt habe; sondern dein Haus
und dein Königreich sollen ewig vor dir
beständig sein; dein Thron soll auf ewig
bestehen» (2.Sam 7,15-16).
Es gibt einen prophetischen,
sehr aufschlussreichen Unterschied
zwischen der Salbung Sauls und der
Salbung Davids zum König. Bei Saul
lesen wir: «Da nahm Samuel die Öl-
flasche und goss sie auf sein Haupt und
küsste ihn und sprach: ‹Hat dich nicht
der Herr zum Fürsten über sein Erbteil
gesalbt?›» (1.Sam 10,1). Bei der Sal-
bung Davids zum König heisst es: «Da
nahm Samuel das Ölhorn und salbte ihn
mitten unter seinen Brüdern. Und der
Geist des Herrn geriet über David, von
dem Tage an und forthin. …» (1.Sam
16,13). Eine Ölflasche ist zerbrech-
lich, ein Ölhorn hingegen nicht.
Das deutet bereits prophetisch auf
die Zerbrechlichkeit des Königtums
Sauls und die Unzerbrechlichkeit des
Königtums Davids hin.
Saul war wohl von Gott eingesetzt,
aber nicht erwählt; vielmehr war er
ein König nach dem Verlangen des
Volkes (1.Sam 12,13). David hingegen
war der Mann nach dem Herzen Got-
tes und vom Herrn erwählt (2.Chron
6,5-6).
Als Saul durch
die Philister um-
gebracht wurde,
klagte David
über ihn: «Ihr
Berge von Gilboa,
es soll weder Tau
noch Regen auf
euch fallen, noch
mögen Felder da
sein, von denen
Hebopfer kom-
men; denn dort
ist der Schild der
Helden schmäh-
lich hingeworfen
(zerbrochen)
worden, der Schild
Sauls, als wäre er
nicht mit Öl ge-
salbt!» (2.Sam
1,21). Über
David heisst es
Auf ewig wird die Gnade gebaut, deine Treue
gründest du fest in den Himmeln
hingegen: «… meine Treue und mei-
ne Gnade sollen mit ihm sein, und in
meinem Namen soll sein Horn erhöht
werden» (Ps 89,25).
3. Worauf bezieht sich der
Bund?
a) Auf die Personen David, Salo-
mo und dessen Nachkommen: «… der
Herr tut dir kund, dass er dir ein Haus
bauen will. Wenn deine Tage erfüllt sind
und du bei deinen Vätern liegst, so will
ich deinen Samen nach dir erwecken,
der aus deinem Leibe kommen wird (d.i.
Salomo), und will sein Königtum befes-
tigen; der soll meinem Namen ein Haus
7
BI BLISC H E BOTSC HAFT
Nachrichten aus Israel • 1/2006
bauen, und ich will den Thron seines
Königreichs auf ewig befestigen. Ich will
sein Vater sein, und er soll mein Sohn
sein. Wenn er eine Missetat begeht, will
ich ihn mit Menschenruten züchtigen
und mit Schlägen der Menschenkinder
strafen. Aber meine Gnade soll nicht
von ihm weichen, wie ich sie von Saul
abwandte, den ich vor dir beseitigt habe;
sondern dein Haus und dein Königreich
sollen ewig vor dir beständig sein; dein
Thron soll auf ewig bestehen» (2.Sam
7,11-16).
b) Über die Personen hinaus auf
den Thron: «… der soll meinem Namen
ein Haus bauen, und ich will den Thron
seines Königreichs auf ewig befestigen. …
sondern dein Haus und dein Königreich
sollen ewig vor dir beständig sein; dein
Thron soll auf ewig bestehen» (2.Sam
7,13.16).
Vom Thron
spricht auch
Psalm 89 ganz
besonders: «Auf
Der Herr der Heer-
ewig will ich dei- scharen ist Gott über
nen Samen bestä-
tigen und für alle Israel! Und das Haus
Geschlechter bau-
en deinen Thron!»
deines Knechtes Da-
(V 5). « Und ich vid möge vor dir Be-
setze seinen Sa-
men auf ewig ein stand haben!»
und mache seinen
Thron wie die Tage
2. Sam 7,26
des Himmels»
(V 30). «Sein
Same soll ewig bleiben und sein Thron
wie die Sonne vor mir» (V 37).
Wäre die Verheissung abhängig
von der Person, die auf dem Thron
sitzt, wäre sie schon bei Salomo
hinfällig und ungültig geworden.
Dadurch aber, dass sich die Ver-
heissung einerseits auf Gott, Sei-
ne Gnade, Treue und Heiligkeit
gründet, andererseits aber auf den
Thron selbst bezieht, kann sie nicht
untergehen.
c) Auf Jesus, den Messias. David
schien das zu ahnen und sagt be-
züglich des Bundes Gottes mit ihm:
«Und das war noch zu gering in deinen
Augen, Herr, Herr! Und du hast sogar
über das Haus deines Knechtes auf
ferne Zukunft hin geredet, und dies als
Weisung für Menschen, Herr, Herr!»
(2.Sam 7,19).
Eine Parallele dazu, die zwar ande-
re Schwerpunkte setzt, ist sicherlich
nicht ohne prophetische Bedeutung.
8
Wir finden sie im ersten Buch der
Chronik: «… und ich verkündige dir,
dass der Herr dir ein Haus bauen wird.
Wenn aber deine Tage vollendet sind,
dass du zu deinen Vätern hingehst, so
will ich deinen Samen nach dir erwe-
cken, der von deinen Söhnen sein wird;
sein Königtum will ich bestätigen. Der
soll mir ein Haus bauen, und ich will
seinen Thron befestigen ewiglich. Ich
will sein Vater sein, und er soll mein
Sohn sein. Und ich will meine Barm-
herzigkeit nicht von ihm wenden, wie
ich sie von dem gewendet habe, der vor
dir war; sondern ich will ihn auf ewig
über mein Haus und mein Königreich
bestellen, und sein Thron soll auf ewig
bestätigt sein» (1.Chr 17,10-14):
• Hier wird Salomo nicht als direk-
ter Nachkomme Davids erwähnt, der
den Thron bestei-
gen soll, sondern
es geht um «dei-
nen Samen nach
dir … der von
deinen Söhnen
sein wird». Da-
bei handelt es
sich weder um
Salomo noch
um dessen Söh-
ne, sondern um
einen Nachkom-
men, der aus der
davidischen Linie
kommt.
• Hier wird
auch die Möglichkeit der Sünde nicht
erwähnt, weil dieser offenbar nicht
sündigen wird.
• Er selbst, Sein Thron und Sein
Königtum wird ewig Bestand haben.
Nicht nur der Thron wird ewig be-
stehen, sondern ausdrücklich auch
die Person, die dann auf dem Thron
sitzen wird.
Diese Prophezeiung kann sich auf
keinen anderen als auf Jesus Christus
beziehen, der Maria vom Engel Gab-
riel so angekündigt wurde: «Dieser
wird gross sein und Sohn des Höchsten
genannt werden; und Gott der Herr
wird ihm den Thron seines Vaters Da-
vid geben; und er wird regieren über das
Haus Jakobs in Ewigkeit, und sein Reich
wird kein Ende haben» (Lk 1,32-33).
Und weil sich das letztlich auf Jesus
bezieht, heisst es auch in Psalm 89,25:
«… aber meine Treue und Gnade sollen
mit ihm sein, und in meinem Namen
soll sein Horn sich erheben.»
4. Was ist die Konsequenz die-
ses Bundes?
1. Israel muss als Volk erhalten
bleiben.
2. Israel als Nation muss das Land
besitzen. Demzufolge müssen die Ju-
den in dieses Land zurückkehren.
Die Existenz eines jüdischen Staates
ist Vorraussetzung.
3. Jesus Christus muss buchstäb-
lich als Messias zurückkehren.
4. Es muss im wörtlichen Sinn ein
Königreich geben. Als Nathan dem
David im Auftrag Gottes mitgeteilt
hatte, dass sein «Königreich … ewig
Bestand haben» und sein «Thron … auf
ewig fest stehen» würde, da antwortete
David dem Herrn: «… wer ist wie dein
Volk, wie Israel, die einzige Nation auf
Erden, um derentwillen Gott hingegan-
gen ist, sie als Volk für sich zu erlösen
und sich einen Namen zu machen und
so grossartige und furchtbare Taten für
dein Land zu tun vor dem Angesicht dei-
nes Volkes, das du dir aus Ägypten, von
den Heidenvölkern und ihren Göttern
erlöst hast? Und du hast dir dein Volk
Israel auf ewig als Volk fest gegründet;
und du, o Herr, bist ihr Gott geworden!
So erfülle nun, Herr Gott, auf ewig das
Wort, das du über deinen Knecht und
über sein Haus geredet hast, und tue,
wie du geredet hast, damit man ewig-
lich deinen Namen erhebe und sage: Der
Herr der Heerscharen ist Gott über Isra-
el! Und das Haus deines Knechtes David
möge vor dir Bestand haben!» (2.Sam
7,23-26).
Der Bundesunterbruch. In
Psalm 89,39-50 scheint es so, wie
wenn Etan den Herrn in seiner Zu-
sage an David nicht mehr verstehen
würde. Zuvor erinnerte sich Etan an
die ewig gültigen Verheissungen Got-
tes in Bezug auf David und rühmte
den Herrn dafür. Aber er konnte
das mit der sichtbaren Wirklichkeit
nicht vereinbaren. Was er sah, war
etwas ganz anderes, als was der Herr
verheissen hatte. Was er in seinen Ta-
gen erlebte, schien überhaupt nicht zu
dem zu passen, was Gott verheissen
hatte. Ja, es schien einen gewaltigen
Unterschied zwischen Theorie und
Praxis zu geben. Was war da nur los?
War Gott etwa wortbrüchig gewor-
den? War es möglich, dass Er den
Bund mit David gebrochen hatte?
Sollte man sich nicht mehr auf Ihn
verlassen können?

Etan befand sich in einer fast
unerträglichen Spannung zwischen
dem Glauben an das Wort Gottes
einerseits und der geschichtlichen
Wirklichkeit andererseits. So fragte er
ganz konsterniert: «Wo sind, o Herr,
deine früheren Gnadenerweise, die du
dem David in deiner Treue zugeschworen
hast?» (Ps 89,50).
Die Krone Israels ist zu Boden
gefallen (es scheint keine Königsdy-
nastie mehr da zu sein). Der Thron
ist zu Boden gestürzt, die Mauern sind
niedergerissen, der Tempel ist zerstört,
ja die Feinde sind zu Herrschern ge-
worden. Das Königreich Israel wurde
geteilt. Dann kamen die Feinde – die
Assyrer, Babylonier, Griechen, Anti-
ochus Epiphanes, die Römer – und
die Juden wurden unter alle Natio-
nen zerstreut. Und dann noch der
Holocaust … Da kann man schon ins
Wanken geraten und wie Etan fragen:
«Wo sind, o Herr, deine früheren Gna-
denerweise, die du dem David in deiner
Treue zugeschworen hast?»
Aber Etan blieb nicht dabei stehen,
sondern flehte: «Gedenke, o Herr, an
die Schmach, die deinen Knechten ange-
tan wird, dass ich in meinem Gewand
den Hohn der vielen Völker trage, womit
deine Feinde dich, Herr schmähen, wo-
mit sie schmähen die Fussstapfen deines
Gesalbten!» (Ps 89,51-52).
Warum nur diese Beiseitestellung
Israels, dieser Unterbruch zwischen
dem Bund mit David und der ge-
schichtlichen Wirklichkeit? Gott
hat den David zugesagten Bund
unterbrochen, damit auch die Na-
tionen in das Heil Jesu eingefügt
werden und Teilhaber des Neuen
Bundes werden konnten. Der Herr
hat schon im 8. Jahrhundert v.Chr.
durch Jesaja im Blick auf Israel
gesagt: «Ich habe dich einen kleinen
Augenblick verlassen, aber mit grosser
Barmherzigkeit will ich dich sammeln.
Ich habe mein Angesicht im Augenblick
des Zorns ein wenig vor dir verborgen,
aber mit ewiger Gnade will ich mich
deiner erbarmen, spricht der Herr,
dein Erlöser. … Denn es sollen wohl
Berge weichen und Hügel hinfallen,
aber meine Gnade soll nicht von dir
weichen, und der Bund meines Friedens
soll nicht hinfallen, spricht der Herr,
dein Erbarmer» (Jes 54,7-8.10).
Die Sammlung Israels aus der
Nationenwelt ist die unmittelbare Vo-
raussetzung für die Wiederkunft Jesu.
BI BLISC H E BOTSC HAFT
Ja, sie ist gleichsam das Ausrollen des
roten Teppichs für den kommenden
König.
Im folgenden Kapitel führt Gott
die Linie weiter und macht deutlich,
dass 1. der Davidbund zum Tragen
kommt, und 2. der Bund den Nati-
onen dient. Seit Pfingsten kommen
die Nationen schon in den Genuss
dieser Heilswahrheit. Im kommenden
Königreich Jesu Christi wird sie dann
vollendet, sowohl für Israel als auch
für die Nationen. Der Herr ruft durch
den Propheten Jesaja: «Neiget eure
Ohren und kommet her zu mir, höret,
so wird eure Seele leben! Denn ich will
euch einen ewigen Bund gewähren: die
Gnadengüter Davids, die beständig sind
(vgl. Apg 13,34). Siehe, ich habe ihn
zum Zeugen für Völkerschaften bestellt,
zum Fürsten und Gebieter von Völkern.
Siehe, du wirst eine unbekannte Nation
berufen, und Nationen, die dich nicht
kennen, werden dir zulaufen, wegen des
Herrn, deines Gottes, und um des Heili-
gen Israels willen, weil er dich herrlich
gemacht hat» (Jes 55,3-5).
Der Apostel Paulus erklärte den
Christen in Rom den Bundesunter-
bruch wie folgt: «Ich frage nun: Sind
sie denn darum gestrauchelt, damit sie
fallen sollten? Das sei ferne! Sondern
durch ihren Fall wurde das Heil den Hei-
den zuteil, damit sie diesen nacheifern
möchten. … so haben auch sie jetzt nicht
gehorcht infolge eurer Begnadigung, da-
mit auch sie begnadigt würden» (Röm
11,11.31). Er lüftet dieses Geheimnis
mit den Worten: «Denn ich will nicht,
meine Brüder, dass euch dieses Geheim-
nis unbekannt bleibe, damit ihr euch
nicht selbst klug dünket, – dass Israel
zum Teil Verstockung widerfahren ist,
bis dass die Vollzahl der Heiden einge-
gangen sein wird und also ganz Israel ge-
rettet werde, wie geschrieben steht: ‹Aus
Zion wird der Erlöser kommen und die
Gottlosigkeiten von Jakob abwenden›,
und: ‹das ist mein Bund mit ihnen,
wenn ich ihre Sünden wegnehmen wer-
de›. Nach dem Evangelium zwar sind sie
Feinde um euretwillen, nach der Erwäh-
lung aber Geliebte um der Väter willen.
Denn Gottes Gnadengaben und Beru-
fung sind unwiderruflich» (V 25-29).
Der Davidbund
ist unterbrochen
worden, um
den Nationen
die Möglichkeit
der Errettung zu
geben.
Die Bundes-
doxologie (Do-
xologie, griech. =
gottesdienstliche
Lobpreisungsfor-
mel). Etan muss
schliesslich zu
einer inneren
befreienden Ge-
wissheit durch-
Israel muss als Volk erhalten bleiben
gedrungen sein, die er uns zwar nicht
kundtut. Er verliert darüber nicht
mehr viele Worte, sondern bricht in
den wunderbaren Lobpreis aus: «Ge-
priesen sei der Herr ewiglich! Amen, ja,
Amen!» (Ps 89,53).
Nun wusste er es ganz gewiss:
Nein, der Herr ist nicht wortbrüchig,
Er bleibt treu. Es geht nur manchmal
anders, als wir es gerne hätten oder
verstehen. Aber am Ende wird alles
gut und alle werden in den Lobpreis
Gottes einstimmen: «Gepriesen sei
der Herr ewiglich!» Er wird alles wohl
machen und mit Seinem ganzen Heils-
ratschluss zum Ziel kommen!
Das hat auch Paulus erkannt, wes-
halb er am Ende des elften Kapitels des
Römerbriefes in ähnlicher Weise jubi-
liert: «O welch eine Tiefe des Reichtums,
der Weisheit und der Erkenntnis Gottes!
Wie unergründlich sind seine Gerichte
und unausforschlich seine Wege! Denn
9
BI BLISC H E BOTSC HAFT
Nachrichten aus Israel • 1/2006
‹wer hat des Herrn Sinn erkannt, oder
wer ist sein Ratgeber gewesen? Oder wer
hat ihm etwas zuvor gegeben, dass es ihm
wiedervergolten werde?› Denn von ihm
und durch ihn
und zu ihm sind
alle Dinge; ihm
sei Ehre von Ewig-
keit zu Ewigkeit!
Amen» (Röm
11,33-36).
Letzten Endes
wird es nieman-
dem gelingen,
sich erfolgreich
gegen den Herrn,
Seinen Gesalbten
oder Sein Volk
zu stellen. Das
kommt auch
in Psalm 89,23
zum Ausdruck:
«Kein Feind soll
ihn überlisten,
und der Sohn der
Ungerechtigkeit
(Antichrist?) soll ihn nicht unterdrü-
cken.» Auch Vers 10 spricht von der
unüberwindlichen Grösse und Macht
Gottes: «Du herrschest über das unge-
stüme Meer, du stillest seine Wellen,
wenn sie sich erheben.» Wasser, Meer
und Ströme stehen oft als Bilder für
die Nationen (vgl. Jes 8,7-8; 17,12-
13; 28,15; 57,20; Ps 65,7-8; 93,3-4;
124,2-5; Offb 12,15; 13,1). Dass der
Herr Jesus einmal über die Nationen
herrschen wird, davon spricht auch
Psalm 89,26: «… ich will seine Hand
auf das Meer legen und seine Rechte auf
die Ströme.»
Ermahnende Schlussgedanken.
In Psalm 89,21 haben wir gelesen: «Ich
habe meinen Knecht David gefunden und
ihn mit meinem heiligen Öl gesalbt.»
Saul war der König nach dem Her-
zen des Volkes; die Israeliten sahen
nur, was sie vor Augen hatten. Gott
aber war auf der Suche nach einem
Herzen, das Ihm völlig ergeben war;
dieses fand Er in David. Was findet
der Herr in uns?
In Apostelgeschichte 13,22 heisst
es: «… nachdem er ihn (Saul) auf die
Seite gesetzt hatte, erweckte er ihnen
David zum König, von dem er auch
Zeugnis gab und sprach: ‹Ich habe Da-
vid gefunden, den Sohn des Jesse, einen
Mann nach meinem Herzen, der allen
meinen Willen tun wird.›» David diente
10
dem Herrn von ganzem Herzen bis zu
seinem Heimgang: «Denn David ist,
nachdem er zu seiner Zeit dem Willen
Gottes gedient hat, entschlafen und zu
seinen Vätern versammelt worden …»
(Apg 13,36). Wenn der Herr Jesus mit
der Entrückung zuwartet, können wir
dann am Ende unseres Lebens auch
sagen, dass wir bis zum Schluss dem
Willen des Herrn gedient haben?
Der Herr kommt sowohl mit Seiner
Gemeinde, als auch mit unserem per-
sönlichen Leben zum Ziel (Phil 1,6).
Und obwohl viele in der davidischen
Linie völlig versagt haben, wird Er auch
mit Israel zum Ziel kommen.
Ermutigung. Auch bei uns kann
es vorkommen, dass wir Gottes Wege
nicht verstehen und in der Spannung
zwischen Glauben einerseits und Er-
fahrung andererseits leben. Es sieht
vieles so ganz anders aus, als wir es uns
vorgestellt haben oder von der Schrift
her zu verstehen meinen. Es geht uns
oft ähnlich wie Etan, der gebetet hat:
«Wo sind, o Herr, deine früheren Gna-
denerweise, die du dem David in deiner
Treue zugeschworen hast?» (Ps 89,50).
Viele, die sehnsüchtig nach der Ent-
rückung ausschauen, haben vielleicht
schon zu Jesus gesagt: «Herr, wann
kommst du endlich? Ich warte nun
schon so lange. Erfüllt sich denn nicht
bald Dein Wort?»
Nicht nur unter der kommunisti-
schen Fuchtel in Nordkorea, China,
Vietnam und anderswo oder in islami-
schen Ländern werden Kinder Gottes
schwer geprüft. Nein, auch in unseren
Ländern gibt es viel Leid und Not. Und
wenn wir nach Israel schauen, sehen
wir, dass es auch da Schwierigkeiten
zuhauf gibt und
es einfach nicht
voranzugehen
scheint.
Als wiederge-
borene Christen
möchten wir
viel lieber über-
als entkleidet
werden. Wie
viele aufrichtige
Christen haben
doch schon über
die bevorstehen-
de Wiederkunft
Jesu für Seine
Gemeinde ge-
sprochen, haben
Du herrschest über das ungestüme Meer, du
stillest seine Wellen, wenn sie sich erheben
sich danach gesehnt und zu ihren
Lebzeiten damit gerechnet. Aber sie
sind darüber teilweise krank und alt
geworden und haben die Entrückung
nicht erlebt. Petrus gibt uns hierfür
tröstende Worte weiter: «… die ihr
in Gottes Macht durch den Glauben
bewahrt werdet zu dem Heil, das bereit
ist, geoffenbart zu werden in der letzten
Zeit; in welcher ihr frohlocken werdet,
die ihr jetzt ein wenig, wo es sein muss,
traurig seid in mancherlei Anfechtungen,
damit die Bewährung eures Glaubens,
die viel kostbarer ist als die des vergäng-
lichen Goldes – das durchs Feuer erprobt
wird –, Lob, Preis und Ehre zur Folge
habe bei der Offenbarung Jesu Christi;
welchen ihr nicht gesehen und doch lieb
habt, an welchen ihr jetzt glaubet, ohne
ihn zu sehen, und über den ihr euch
freuen werdet mit unaussprechlicher und
herrlicher Freude» (1.Petr. 1,5-8).
Seien wir nur getrost! Eines Tages
werden die Glieder der Gemeinde
Jesu ihre Kronen Ihm, dem Herrn, zu
Füssen legen (vgl. Offb. 4,10-11) und
einstimmen in das Lob: «Gepriesen sei
der Herr ewiglich! Amen, ja, Amen!»
(Ps 89,53). Darum halten Sie, was
Sie haben, damit Ihnen niemand Ihre
Krone raube (Offb 3,11). Denn nur so
werden Sie etwas haben, was Sie später
einmal zur Ehre des Herrn zu Seinen
Füssen legen können!
 H I N T E R G R U N D I N F O R M AT I O N E N
KLEINER STAAT MIT GROSSEN ERFINDUNGEN
Hightech-Weltmacht Israel
In einem Schwerpunkt dieser Ausgabe befassen wir uns mit israelischen Erfindungen bzw. aus-
sergewöhnlichen wissenschaftlichen Errungenschaften. So winzig und klein das Land Israel ist,
so gross und genial sind seine Leistungen auf vielen Gebieten. Gerade in den letzten 10 Jahren
hat Israel Gewaltiges geleistet. Der kleine jüdische Staat ist diesbezüglich dabei, andere grosse
Nationen zu überholen.
Sehen wir in dieser Entwick-
lung nicht auch eine Erfüllung des
Wortes: «... das Verachtete hat Gott
erwählt ... damit er zunichte mache,
was etwas ist» (1. Kor 1,28). Oder
gibt es ein Volk, das in den letzten
2 000 Jahren mehr verachtet und
verfolgt wurde als das jüdische? Ist
es nicht ein Reden Gottes zu den
Nationen? Denn eigentlich müsste
Israel ein Entwicklungsland mit ei-
nem tiefen Niveau sein, nahm und
nimmt es doch tausende Einwande-
rer aus armen Nationen auf. Aber
das Gegenteil ist heute der Fall. In
der letzten Ausgabe berichteten wir
darüber, dass 33 Prozent der Nobel-
preisträger Juden sind.
Von dem kleinen Israel ging
und geht Segen aus über die ganze
Welt. Insbesondere aber durch Sei-
nen grössten Sohn: Jesus Christus
(«… das Heil kommt aus den Ju-
den», Joh 4,22). Er wurde in Israel
geboren, starb in Jerusalem für die
Sünden der ganzen Menschheit,
ist dort aus dem Tod auferstan-
den, vom Ölberg aus gen Himmel
gefahren und hat sich zur Rechten
der Majestät in der Höhe gesetzt.
Sein Versöhnungswerk auf Golga-
tha hat Er vollbracht, damit jeder,
der an Ihn glaubt, nicht verloren
geht, sondern das ewige Leben hat
(Joh 3,16).
Auch in Zukunft, wenn der
Herr Jesus Christus zurückgekom-
men ist, auf dem Thron Davids in
Jerusalem sitzen und von dort aus
die ganze Welt für tausend Jahre
regiert, wird das Volk Israel sich
Ihm in völligem Gehorsam unter-
werfen und in jeder Beziehung an
der Spitze aller Völker stehen (vgl.
5.Mo 28,9ff.).
Wenn Sie in diesem Licht die
folgenden Beiträge lesen, werden
Sie dem Herrn sicher jetzt schon
für Sein Volk Israel danken. CM
AUS ISRAEL
Hightech aus Israel weltbe- wissenschaftlichen Leistungen seinen
rühmt. Israel zählt zu jenen Staaten, Neueinwanderern zu verdanken hat,
deren Wirtschaft einen rosigen Aus- die nicht im Land ausgebildet wur-
blick in die Zukunft hat. Dies geht aus den. Ausserdem habe die israelische
einer internationalen Studie hervor, Regierung in den letzten Jahren den
die Ende 2005 veröffentlicht wurde. Haushalt des Erziehungsministeriums
Längst ist gemeinhin bekannt, dass immer wieder gekürzt und in einigen
Israel ein Hightech-Land ist, doch wichtigen Fächern, wie beispielswei-
diese Studie deutet darauf hin, dass se Mathematik und Englisch, sei ein
Israel der weltweit führende Staat drastischer Rückgang des Standards
ist, wenn es um Wissenschaften und im weltweiten Vergleich zu verzeich-
Technologie schlechthin geht. nen. ZL
«Autowecker» made in Israel.
Eine Innovation aus Israel soll Unfäl-
le durch «Sekundenschlaf» am Steuer
verhindern.
Die israelische Firma «Atlas Re-
searches Ltd.» entwickelte vor einiger
Zeit ein Gerät, das erkennt, ob ein
Autofahrer Mü-
digkeitserschei-
Israel hat einen enorm hohen Prozentsatz von nungen hat und
Ingenieuren
Israel hat auf einzuschlafen
die Gesamtbevöl- droht. In diesem
kerung hochgerechnet einen enorm Fall wird sofort ein Alarmsignal aus-
hohen Prozentsatz von Ingenieuren: gelöst. Das Kleingerät ist mit hoch-
auf 10 000 Arbeitnehmer kommen sensiblen Sensoren ausgestattet und
135 Ingenieure. Im Vergleich dazu wird über dem Lenkrad installiert.
bringen es die USA auf 70 Ingenieure,
Japan auf 65, Holland auf 53 und die
Schweiz auf 38 derartige Experten.
Auch im Hinblick auf die tech-
nischen Wissenschaftler belegt
Israel den ersten Platz mit einem
Verhältnis von 10 000 zu 140. In Re-
lation dazu kommen in den USA auf
10 000 Arbeitnehmer 83 technische
Wissenschaftler. In Japan sind es
80, in Deutsch-
land 60 und in
der Schweiz 55 Der Sekundenschlaf im Auto soll durch den
Wecker verhindert werden
Fachkräfte. Jetzt wurde der
Aufgrund Alarmmecha-
dieser Studie fand man in der isra- nismus weiterentwickelt, sodass er
elischen Presse nicht wenig Eigen- im Autoradio integriert und künf-
lob. Experten sehen die Lage jedoch tig serienmässig produziert werden
anders, denn sie weisen darauf hin, kann. Die Kombination des Alarm-
dass Israel einen guten Teil dieser mechanismus mit dem Autoradio
11
H I N T E R G R U N D I N F O R M AT I O N E N
Nachrichten aus Israel • 1/2006
Randnotiz
DIE BIBEL: DAS WELTWEIT AM
WEITESTEN VERBREITETE BUCH
Mindestens 796 882 öffentliche Bibliotheken
in aller Welt haben Exemplare der Bibel in ihren
Regalen stehen. Das Buch der Bücher hält auch
weiterhin einen Weltrekord, denn sie zählt zu den
am weitesten verbreiteten Schriften der Welt.
Dies geht aus einer Umfrage hervor, die
die Weltvereinigung für Bibliothekarswesen in
insgesamt 81 Staaten durchführte. Die veröffent-
lichten Umfrageergebnisse beziehen sich auch
auf die 1 000 populärsten Bücher der Welt. An
erster Stelle steht die Bibel. Doch unter diesen
1 000 Büchern ist noch eine weitere Schrift
des Judentums: die Pessach-Haggada, die die
Geschichte des Exodus aus Ägypten erzählt. Sie
belegt Platz 111.
Unter den anderen führenden Publikationen
figurieren Dantes «Göttliche Komödie», Homers
«Ilias» und «Odyssee», Mark Twain mit «Huckle-
berry Finn» sowie die Trilogie «Herr der Ringe» von
Tolkien. Doch auch Klassiker wie Shakespeares
«Hamlet» und «Alice im Wunderland» sowie «Don
Quichotte» sind auf dieser Liste zu finden. ZL
«WELCOME TO ISRAEL»
Sechs Türken, die eigentlich nach Italien
wollten, staunten nicht schlecht, als ihre Handys
nach einer fünftägigen Reise «Welcome to Israel»
meldeten. Die Männer hatten sich in einem mit
Textilien beladenen Container versteckt, der per
Schiff nach Italien gebracht werden sollte. Irr-
tümlich gelangte der Container aber nach Israel
und wurde in Haifa versehentlich entladen. Die
israelischen Hafenbehörden befreiten die Türken
aus ihrem Versteck, verhörten sie und flogen sie
noch in derselben Nacht in ihre türkische Heimat
zurück, sodass ihr Versuch, zur Arbeitssuche illegal
nach Europa einzureisen, gescheitert ist. US/AN
PAPST BENEDIKT XVI. WIRD ISRA-
EL BESUCHEN
Bei einer Visite Ende November 2005 lud der
israelische Ministerpräsident Moshe Katzav den
neuen Papst zu einem Besuch nach Israel ein.
Dieses Angebot nahm Benedikt XVI. dankend
an. Ein Datum sei noch nicht festgesetzt worden.
Das berichtete der israelische Rundfunk unter
Berufung auf seinen Korrespondenten, der die
Delegation von Präsident Katzav begleitete.
Während der Audienz überreichte der israelische
Präsident dem Papst als Geschenk eine Kopie der
Schriftrollen vom Toten Meer.
Papst Benedikt XVI. will in Israel sogar
ein Gefängnis besuchen. Das Oberhaupt der
römisch-katholischen Kirche habe gegenüber
dem israelischen Staatspräsidenten den Wunsch
geäussert, die Überreste einer der vermutlich
frühesten Kirchen im Heiligen Land persönlich
zu inspizieren; diese wurden kürzlich im Hof des
Gefängnisses von Megiddo entdeckt. US/AN
12
AUS ISRAEL
hat einen weiteren Vorteil. Über die Die rund acht Millimeter klei-
Lautsprecher kann die Lautstärke des ne Apparatur kann Informationen
Alarmsignals zusätzlich erhöht wer- absetzen, die als Energiewellen ge-
den. Darüber hinaus löst das Gerät sendet und von der Köperflüssigkeit
nicht mehr nur einen Alarm aus, der geleitet werden. Implantiert wird das
den Fahrer wachrütteln soll. Es setzt «Mini-U-Boot» in eine Blutbahn der
auch ein Audioprogramm in Gang, Lunge, wo nach Erkenntnissen der
das mit dem Fahrer spricht, um ihn Mediziner der gleiche Druck herrscht
wach zu halten und ihn zu einer Pause
zu bewegen. ZL
Schutzeinrichtung für Solda-
ten. Das polnische Verteidigungs-
ministerium hat beschlossen, die
Armee des Landes mit einer neuar-
tigen Schutzeinrichtung für Soldaten
auszurüsten. Diese Innovation wurde
von der israelischen Firma «Rafael»
entwickelt.
Zwar bieten
Waffenproduzen- Implantiert wird das «Mini-U-Boot» in eine
Blutbahn der Lunge
ten anderer Länder wie im Her-
ähnliche Produkte zen. Mit Hilfe
an, aber bei der Ausschreibung des des Geräts können die Herzfunkti-
polnischen Verteidigungsministeri- onen künftig detailliert überwacht
ums hat die israelische Firma den werden. Die Informationen werden
Zuschlag erhalten. Die Schutzeinrich- mittels Ultraschallwellen gesendet,
tung ermöglicht das Schiessen auf ein wenn man ein weiteres Gerät an die
Ziel vom Fahrzeug aus, ohne dass die Brust des Patienten hält.
Soldaten dabei die Deckung aufgeben Das Gerät soll vor allem verwen-
müssen. Der Bildschirm des Systems det werden bei Patienten, die unter
verschafft dem Soldaten unabhängig einer schweren, lebensgefährlichen
vom Wetter und von der Beleuchtung Herzinsuffizienz leiden. Diese in
eine gute Sicht auf sein Ziel. Dadurch Industrienationen stark verbreitete
erhöht sich die Trefferquote, und der chronische Erkrankung – in Israel
Soldat ist optimal geschützt. sind 80 000 Patienten registriert, in
«Rafael» hat dieses und ähnliche den USA sind es sechs Millionen –,
Schützensysteme, die beim Heer und verläuft in vier Stadien. Im dritten
auch der Marine zum Einsatz kom- Krankheitsstadium verschlechtert
men, bereits an mehrere Armeen ver- sich die Verfassung des Patienten
kauft, darunter an die USA, England, rapide, und oft kommt es sehr
Australien und Kanada. ZL schnell zum Tod. Die moderne Me-
dizin kann diese dritte Phase zwar
«Mini-U-Boot» erkundet nicht stoppen, aber den Übergang
menschlichen Körper. Nicht nur vom zweiten in das dritte Stadium
Sciencefiction-Fans erinnern sich an unterbinden. Das ist jedoch nur
das berühmte Werk von Isaac Asimov, dann möglich, wenn die erforder-
in dem die Reise eines Mini-U-Bootes lichen Informationen rechtzeitig
durch den menschlichen Körper be- vorliegen. Dazu gehören auch An-
schrieben wird. Inzwischen zeigt uns gaben über den Druck, der in den
ein israelisches Wissenschaftlerteam, zum Herzen führenden Blutbahnen
dass so etwas bald keine Fiktion mehr herrscht. Die neuartige Apparatur
sein wird. soll die Ärzte mit genau diesen Da-
Drei israelische Physiker mit dem ten versorgen.
Spezialgebiet Ultraschall- und Sonar- Momentan laufen die ersten kli-
technologie haben eine Miniapparatur nischen Testreihen. Bisher sind die
entwickelt, die einem U-Boot gleicht Ergebnisse viel versprechend. Die
und in den menschlichen Körper imp- Firma «Rimon Medical», in deren
lantiert werden kann. Das in Herznä- Auftrag die drei Wissenschaftler das
he eingepflanzte Gerät soll zunächst «Mini-U-Boot» entwickelt haben,
den Blutdruck überwachen. sind optimistisch, dass ihre Inno-
 H I N T E R G R U N D I N F O R M AT I O N E N AUS ISRAEL
vation bereits 2007 in allen Kran- indisch-israelischen Beziehungen
kenhäusern eingesetzt wird. ZL hin. Auch in Indien wurde darüber

Randnotiz
berichtet. Die Drohnen des Typs
Zusammenarbeit Israel/ «Heron-1», die im Laufe des letzten
Indien im Militär- und Nach- Jahres im Himalaja erprobt wurden,
richtendienstbereich. Israel und sollen an den Grenzen zu Pakistan
Indien arbeiten auf militärischer und China zum Einsatz kommen. ÖLPIPELINE EILAT – ASHKELON
Was früher ein Traum war, ist heute Wirklich-
und nachrichtendienstlicher Ebene Flugzeuge dieses Typs erreichen eine keit: eine von Osten nach Westen verlaufende
immer enger zusammen. Vor wenigen Flughöhe von maximal 9 144 m und Ölpipeline, die durch Israel führt (von Eilat nach
Wochen wurde ein Abkommen zwi- können bis zu 40 Stunden lang in der Ashkelon) und vielen Israelis einen Arbeitsplatz
schen beiden Staaten unterzeichnet. Luft bleiben. ZL sichert. Gemeinschaftliche Besitzer der Pipeline
Jetzt kann Israel von Indien aus einen sind die Regierungen des Staates Israel und des
Spionagesatelliten in die Erdumlauf- Hilfe beim Kampf gegen Ter- Irans. Die Ölleitung war schon vor vielen Jahren
bahn bringen. roristen gebaut worden, um Öl ohne die Nutzung des
Suez-Kanals aus dem Nahen Osten in den Westen
Der Abschuss des israelischen Sa- Gegen Ende des letzten Jahres traf zu transportieren. Vor einigen Jahren wurde sie
telliten soll im Laufe des Jahres 2006 in Israel eine russische Delegation umgebaut, damit das Öl auch von Westen nach
vom indischen Raumfahrtzentrum ein, die sich über die Erfahrungen im Osten gebracht werden kann.
aus erfolgen. Den Transport des Sa- Kampf gegen Terroristen informieren Die Pipeline wurde vor zwei Jahren in Be-
telliten soll eine indische Rakete des wollte. Die Russen wollten von den trieb genommen, nachdem 17 internationale
Typs «Polar» übernehmen. Israel israelischen Experten vor allem kon- Ölkonzerne einen Vertrag mit der israelischen
könnte dafür zwar auch eine eigene Betreiberfirma unterzeichneten. Zu diesen Un-
ternehmen gehören namhafte Firmen wie British
Rakete des Typs «Shavit» einsetzen, Petrol und Texaco. Der Vertrag bezieht sich auf den
aber aus Kostengründen haben sich Transport von Öl aus der ehemaligen Sowjetunion.
die Israelis für das indische Modell Gegenwärtig ist das Öl aus Russland und den GUS-
entschieden. Staaten wesentlich preisgünstiger als Öl aus den
Die israelischen Medien berich- Golfstaaten. Das Öl wird von Tankern in die Häfen
teten, dass der neue Satellit rund von Ashkelon und Ashdod transportiert und in die
300 kg wiegt und mit besonderen Pipeline gepumpt. Dann gelangt es nach Eilat und
von dort aus wieder auf Tanker, die es dann in den
Kamera- und Ortungssystemen aus- Fernen Osten transportieren.
gestattet ist, die zu den modernsten Die Versorgung des Fernen Ostens erfolgt
Aufklärungssystemen der Welt ge- mehrheitlich über Tankschiffe, die den Suez-
hören. Auf diese Kanal befahren. Doch die Firma, welche die
Weise können Pipeline zwischen Ashkelon und Eilat betreibt,
Russland sucht Hilfe bei den Israelis wegen den hat den Ölkonzernen einen niedrigeren Preis für
alle wichtigen tschetschenischen Terroranschlägen
Vorgänge im den Transport angeboten. Darüber hinaus bringt
die Nutzung des Suez-Kanals eine Einschränkung
Iran beobachtet krete Tipps für mit sich. Der Kanal kann nur von Schiffen befah-
werden. Eine weitere Besonderheit: ihren Kampf gegen tschetschenische ren werden, die 120 000 Tonnen Öl transportieren
Die Bilder des Satelliten können Extremisten erhalten. Im nördlichen können. Im Hafen von Ashkelon und Eilat können
qualitativ aufbereitet werden, sodass Kaukasus kommt es immer wieder zu jedoch Schiffe mit einem Fassungsvermögen von
sie wie normale Luftaufnahmen Anschlägen. 500 000 Tonnen anlegen. ZL
aussehen. Die russische Abordnung, der ein
Bisher verfügt Israel über zwei persönlicher Berater von Präsident ISRAEL IST INTERNATIONALER
Spionagesatelliten. «Ofek-5» und Putin angehörte, traf mit zahlreichen ROBOTER-WELTMEISTER
«Amos-1» können jedoch weder bei Fachkräften zusammen, auch mit Drei Schüler des Real-Gymnasiums in Haifa
Nacht noch unter schlechten Wet- Vertretern der militärischen Sicher- errangen bei der internationalen Roboter-Welt-
terbedingungen Aufnahmen machen. heitsdienste und der Polizei. Darüber meisterschaft im koreanischen Seoul die Gold-
medaille. Sie waren gegen Vertreter aus zwölf
Dennoch arbeitet «Ofek-5», der 2002 hinaus hatten die Russen eine kurze
Nationen angetreten (USA, Australien, China
in die Erdumlaufbahn befördert wur- Unterredung mit Ministerpräsident usw.) und belegten den ersten Platz.
de, sehr effektiv. Er umkreist die Erde Ariel Sharon. Die Schiedsrichter sprachen den drei jungen
innerhalb von 90 Minuten und kann Während ihres Israel-Aufenthalts Israelis die Goldmedaille zu, weil sie sich der
von jedem Gebiet, an dem ein Inter- wohnten die Delegationsmitglieder Entwicklung eines Roboters gewidmet haben,
esse besteht, 16-mal pro Tag Aufnah- der Übung einer Sondereinheit für der behinderten Menschen helfen soll. Dieses
men machen. Die Bilder dieses Satel- Terrorbekämpfung bei. Sie informier- Gerät kann von einem behinderten Menschen
sowohl verbal als auch durch Mimik und Gestik
liten sind qualitativ hochwertig. Auch ten sich auch über Möglichkeiten der
gesteuert werden. ZL
Objekte von weniger als einem Meter Koordination zwischen Bergungskräf-
Grösse sind darauf zu erkennen. ten, Polizei und Feuerwehr.
Berichten in der israelischen Pres- Bei ihren Besuchen in Industrie-
se zufolge deutet auch Indiens Kauf betrieben fragten die Russen gezielt
von 50 unbemannten Flugzeugen im nach den neuesten elektronischen
Wert von 220 Millionen US-Dollar Geräten zur Meldung von illegalen
auf eine weitere Verbesserung der Grenzüberschreitungen. ZL

13
H I N T E R G R U N D I N F O R M AT I O N E N
Nachrichten aus Israel • 1/2006
AUS ISRAEL
Bald israelische Drohnen im Bereich der Tierwelt, nämlich mit Interesses: die israelische High-
irakischen Luftraum den Stacheln von Igeln. Jeder Stachel tech-Industrie. Die überregionalen
Unbemannte Flugzeuge des Typs besteht vom Ansatz bis zur Spitze aus amerikanischen Zeitungen veröf-
«Skylark», die von der israelischen einem einzigen Kristall. Bricht er ab, fentlichten unter anderem Artikel
Firma «Elbit» vertrieben werden, erneuert er sich innerhalb weniger über israelische Unternehmen.
wird man schon bald über dem Irak Tage von Grund auf. Dieser Erneu- Einige Zeitungen widmeten sich
sehen können. erungsprozess unterscheidet sich dem Thema sogar auf der Titelseite,
Der australische Verteidigungs- jedoch vom normalen Wachstum während andere Sonderbeilagen
minister Robert Hill gab im Novem- von Kristallen. herausgaben. Besonderes Interesse
ber 2005 bekannt, dass sein Land Kristalle, wie etwa Zucker und galt dabei einem Kongress, den
von der Firma «Elbit» sechs Systeme Salz, entstehen durch Moleküle, eine israelische Investmentfirma
des Drohnentyps «Skylark» erwor- denen Flüssigkeit entzogen wird. Sie im kalifornischen Silicon Valley
ben hat und beabsichtigt, diese in haben eine charakteristische Form. abhielt und an dem vier der gröss-
den Dienst der im Irak stationierten Beim Seeigel erfolgt das Wachstum ten Investmentunternehmen der
australischen Truppen zu stellen. der Stacheln auf eine vollkommen Welt teilnahmen. Diese sind auf
Der Sprecher der Firma «Elbit», die andere Art und Weise. Der nicht- die Finanzierung von Hightech-
für diese sechs Flugzeuge insgesamt kristalline Grundstoff besteht Firmen spezialisiert. Während der
eine Million US-Dollar erhielt, be- aus amorphem Kalziumcarbonat. Veranstaltung wurden auch neue
stätigte, dass die Drohnen schon in Dieser Stoff wird von den Zellen Investitionsverträge ausgehandelt.
Kürze geliefert werden. um den Stachelansatz sozusagen Zum Ende des Geschäftsjahres
Jedes System dieses Drohnen- herausgedrückt und kristallisiert 2005 ist die Bilanz der israelischen
typs besteht aus drei unbemannten sehr schnell, sodass sich innerhalb Hightech-Industrie positiv. Die In-
Flugzeugen sowie einer Steuerungs- kürzester Zeit ein neuer Stachel vestitionen der USA belaufen sich
einheit. «Skylark»-Drohnen können auf 1,4 Milliarden Dollar. Das ist im
Tag und Nacht eingesetzt werden. Vergleich zum Vorjahr ein Anstieg
Ein Flugzeug wiegt 4,5 Kilo, ist we- um 100 Prozent.
gen seines Elektromotors besonders Im Vorfeld des Kongresses be-
geräuscharm und hat einen Aktions- schäftigte sich vor allem die ame-
radius von rund zehn Kilometern. rikanische Hightech-Fachzeitschrift
Der australische Verteidigungs- «Red Hering» ausgiebig mit diesem
minister sagte weiter, dass sein Thema. In einem Leitartikel wurde
Land sich durch die Frage gestellt, ob die internatio-
den Einsatz der nale Finanzwirtschaft mehr Gelder
Drohnen einen Jeder Stachel besteht vom Ansatz bis zur Spitze auf dem europäischen oder dem
aus einem einzigen Kristall
besseren Schutz israelischen Hightech-Markt in-
seiner Soldaten aufbaut. vestiert. Die Antwort fiel eindeutig
im Irak verspricht. Bei der Firma Wissenschaftler unter der Lei- aus. Das kleine Israel macht vor dem
«Elbit» zeigte man sich sehr zu- tung von Prof. Lia Edri und Prof. gesamten europäischen Kontinent
frieden über den Verkauf der Flug- Steve Wainer haben diesen Prozess eindeutig das Rennen.
zeuge. Dem Generaldirektor Haim unter einem modernen Elektro- Israel hat sich zum zweitgröss-
Kellerman zufolge gehört Australi- nenmikroskop beobachtet. Dabei ten «Silicon Valley» der Welt ent-
en «mit diesem Kauf nunmehr zu entdeckten sie, dass zunächst win- wickelt. Seit 1991 wurden mehr
den Armeen, die unsere weltweit zige Fäden wachsen, die bis zum als 3 500 neue Hightech-Unter-
führende Technologie zum Schutz Abschluss der Kristallisierung als nehmen gegründet. Namhafte
ihrer Soldaten nutzen». ZL Gerüst fungieren. Der kristalline multinationale Unternehmen wie
Aufbau des alten Stachels dient als Microsoft, Intel, IBM und Moto-
Neue Entdeckungen aus dem Vorlage für die Neuanordnung der rola haben ihre Zentren in Israel
Tierreich Moleküle beim nachwachsenden angesiedelt. Sie investierten meh-
Vermutlich reagieren die meisten Stachel. rere Milliarden US-Dollar in die
Menschen auf die Frage, was denn Diese Erkenntnisse sind revo- israelische Hightech-Industrie. In
Seeigel mit der modernen Elektro- lutionär für die Industrie, die sich der Literatur findet man bereits
industrie zu tun haben, mit einem mit der synthetischen Erzeugung seit mehreren Jahren den Ausdruck
Schulterzucken. von Kristallen zur Verkleinerung «Silicon Valley des Nahen Ostens».
Ein Wissenschaftlerteam, das von elektronischen Anlagen be- Auch israelische Unternehmen der
am Weizmann-Wissenschaftsinsti- schäftigt. ZL Telekommunikations- und Elektro-
tut tätig ist, hat nachgewiesen, dass nikbranche zählen zu den weltweit
die in den Stacheln von Seeigeln Israels Hightech-Industrie in bekanntesten Hightech-Betrie-
stattfindenden Prozesse für die mo- den Schlagzeilen ben. 15 Prozent des weltweiten
derne Elektrotechnik nutzbar sind. Am Ende des vergangenen Jahres Gesamtumsatzes an Kommuni-
Die Forscher beschäftigen sich mit stand in den USA folgendes Thema kationssystemen und -produkten
einem bisher relativ unerforschten im Mittelpunkt des öffentlichen stammen aus Israel. ZL

14
 H I N T E R G R U N D I N F O R M AT I O N E N AUS ISRAEL

Randnotiz
WISSENSCHAFTLICHE ZUSAMMENARBEIT ZWISCHEN ISRAEL UND IRAN

«Versuchsballon» Wissenschaft
TERROR-TOURISMUS
Während der iranische Präsident zur Zerstörung Israels auf- Auch das gibt es heute in Israel: eine Organisa-
gerufen hat, wird der Kontakt iranischer Wissenschaftler zu tion, die amerikanischen Touristen eine Reise ins
ihren israelischen Kollegen immer enger. In den letzten Monaten Heilige Land anbietet, mit einem Extra, nämlich
dem Besuch von Orten, an denen Terroranschläge
begegneten sich bei internationalen Wissenschaftlertreffen in verübt wurden.
Jordanien auch Delegationen von Israel und dem Iran. Den Touristen werden zudem Zusammen-
künfte mit ehemaligen Mitarbeitern des «Shabak»
Man sprach über Neuentwicklungen in Weiter meinte er: «Da sitzen wir Israelis (Inlandsgeheimdienst) und des «Mossad» (Aus-
landsgeheimdienst) ermöglicht. Die Ex-Agenten
den Bereichen Biologie, Chemie, Physik und in Jordanien mit Iranern, darunter einem berichten über ihre Arbeit, natürlich nur über
Medizin. Im Mittelpunkt der Unterredungen, stellvertretenden Minister, sowie mit palästi- Details, die der Öffentlichkeit ohnehin bekannt
an denen auch Delegationen aus Ägypten, nensischen Repräsentanten an einem Tisch. sind. Dann besuchen die Touristen Kontrollpos-
Pakistan, Bahrain, der Türkei, der Palästi- Auf wissenschaftlicher Ebene sind wir uns ten der israelischen Armee. Dort können sie beo-
nensischen Autonomiebehörde sowie des einig. Die politischen Streitigkeiten haben bachten, wie die Kontrollen der Grenzübergänge
Gastgeberlandes Jordanien teilnahmen, wir uns für die Abende aufgehoben.» ablaufen. Dann werden sie «in die Infiltrations-
stand die Entwicklung eines Molekülbe- Aus dem israelischen Ministerium für methoden der Terroristen» eingewiesen. Zudem
wird ihnen vermittelt, vor welch schwerwiegenden
schleunigers. Wissenschaft und Forschung verlautete, Entscheidungen die Soldaten an den Grenzpos-
In Jordanien soll ein hochmoderner Mo- man wolle in Israel den Bereich der Wis- ten manchmal stehen und welchen Gefahren sie
lekülbeschleuniger gebaut werden, dessen senschaften als «Testballon» benutzen, um ausgesetzt sind.
Leistung die Geräte einiger internationaler zu sehen, ob arabische Staaten der Region Doch das ist noch nicht alles. Die Urlauber
Forschungsinstitute weit übertreffen soll. bereit sind, mit Israel zusammenzuarbeiten. können ein Gerichtsverfahren gegen Terroristen
Die Unterhaltung und der Betrieb werden Erst kürzlich stellte die irakische Regierung besuchen und sich mit Kollaborateuren treffen,
jährlich rund zehn Millionen US-Dollar kos- einen Antrag auf Aufnahme in den Kreis «die Terrorzellen infiltrierten und wichtige Infor-
mationen zusammentrugen». Ferner steht auch
ten. Nach einer Aussage von Prof. Eliezer der Partnerstaaten dieses wissenschaftli- die Beobachtung einer Antiterror-Schulung von
Rabinowicz vom «Racah»-Institut für Phy- chen Projekts. Die israelischen Behörden Soldaten der israelischen Grenzpolizei auf dem
sik an der Hebräischen Universität, dem zeigten sich hoch erfreut über diesen Fort- Programm.
Leiter der israelischen Delegation, werden schritt, den man in Israel als Durchbruch Eine solche Reise ist nicht gerade billig.
sich die Partnerstaaten die Kosten teilen. bezeichnet. ZL Ohne Flug kostet der «Spass» pro Person 1 670
US-Dollar. Darüber hinaus ist jeder Teilnehmer
verpflichtet, mindestens 500 US-Dollar zu spen-
ENTLANG DER GRENZE LIBANON-ISRAEL: den. Das Geld bekommt eine Einrichtung, die sich
um Verletzte und Hinterbliebene von Terroropfern

Schwere Kämpfe kümmert. ZL

WISSENSCHAFTLICHE KOOPERA-
Entlang der gesamten Grenze zwischen Israel und dem Libanon TION ZWISCHEN ISRAEL UND DER
brachen gegen Ende November 2005 die schwersten Kämpfe seit SCHWEIZ
Gegen Ende letzten Jahres haben Israel und
Jahren aus. Schon bei den ersten Schüssen wurden elf israelische die Schweiz eine Vereinbarung unterzeichnet, in
Soldaten teilweise schwer verletzt. Nach Angaben der israelischen der die Kooperation auf dem Gebiet der Wissen-
schaften geregelt werden soll. Unterschrieben ha-
Armee habe die libanesische Hisbollah-Miliz versucht, israelische ben das Abkommen Matan Vilnai, der israelische
Wachposten beim Dorf Ragar zu entführen, das je hälftig im Minister für Wissenschaft, und Pascal Couchepin,
Libanon und Israel liegt. der als Innenminister der Schweiz auch für For-
schung und Wissenschaft zuständig ist.
Am Abend der ersten Schuss- entfalten», sagte der stellvertretende Bisher gab es zwar eine umfangreiche
wechsel wurden alle Bewohner im Verteidigungsminister Zeev Boim. Zusammenarbeit zwischen israelischen und
schweizerischen Forschern, jedoch nicht unter der
Norden Israels (vom Mittelmeer bis Nach israelischen Angaben habe die
Schirmherrschaft der Regierungen beider Länder.
zur syrischen Grenze) aufgefordert, Hisbollah das Feuer auf israelische Durch den Vertrag wird die wissenschaftliche Ko-
die Luftschutzbunker aufzusuchen. Stellungen eröffnet, um von einer operation auf eine andere Ebene gehoben, auch
Auch die Einwohner der nordisrae- geplanten Entführung von Soldaten wenn dafür vorerst noch kein Budget festgelegt
lischen Stadt Naharija mussten sich abzulenken. Bereits vor fünf Jahren wurde. Zunächst wird sich ein israelisch-schwei-
in die Sicherheitsräume begeben. Im wurden drei Soldaten der israelischen zerisches Forscherteam einen Überblick über die
ganzen Norden des Landes wurde Armee entführt, im Libanon ermordet bestehende Zusammenarbeit verschaffen. Als
nächsten Schritt soll dieses Team bis spätestens
Verdunkelung angeordnet. und später mit deutscher Vermittlung
Mai 2006 Vorschläge für einen möglichen Ausbau
Wegen des schlechten Wetters gegen Gefangene ausgetauscht. der Kooperation vorlegen. ZL
tat sich die israelische Luftwaffe Israelische Beobachter vermuten,
schwer, «ihre gesamte Feuerkraft zu dass die Angriffe von Damaskus aus-

15
H I N T E R G R U N D I N F O R M AT I O N E N
Nachrichten aus Israel • 1/2006
gingen und Bashar el-Assad auf diese
Weise vom Mehlis-Bericht ablenken
wollte, der hochrangigen syrischen
Regierungsbeamten eine Beteiligung
AUS ISRAEL
an der Ermor- mir.» So dürfen wir dem Herrn auch
dung von Hariri danken, dass Er Sein Volk beschützt
zuschreibt. und es von allen Seiten umgibt, steht
Augenzeugen doch auch in Psalm 125,2 geschrie-
berichteten von ben: «Wie Berge Jerusalem rings um-
Katjuscha-Rake- geben, so ist der Herr um sein Volk her
ten, Mörsergra- von nun an bis in Ewigkeit.» Aber wie
naten und Schüs- in unserem persönlichen Glaubens-
sen auf Metullah, leben, so lässt der Feind auch Israel
den Kibbuz Dan, keine Ruhe: mal kommen Raketen
Snir und andere vom Gazastreifen, dann wieder aus
Ortschaften im dem Libanon. Jesus jedoch ist stärker
Norden Israels. als alle Raketen. Genauso wie wir in
US/AN unserem Glaubensleben nicht beste-
hen, wenn wir nicht beständig im
Gebet sind, ist auch Israel dringend
Die Hauptstrasse der nordisraelischen Stadt auf die Gebete der Gemeinde Jesu
Naharija, auch hier wurden alle evakuiert. angewiesen. Lassen Sie uns den Ge-
betskampf in diesem Sinn noch viel
Kommentar: Der Psalmist sagt in treuer führen, damit Israel bewahrt
Psalm 139,5: «Von allen Seiten umgibst bleibt und Seine Gemeinde tiefer
du mich und hältst deine Hand über gegründet wird. CM

UNBEGREIFLICHES ZÖGERN DER INTERNATIONALEN LUFTFAHRTBEHÖRDE

Flugabwehr zum Schutz von Passagier-

flugzeugen
Der israelische Ministerpräsident Ariel Sharon hat alle Regierungsstellen angewiesen, die Aus-
stattung israelischer Flugzeuge mit Abwehrmechanismen gegen Raketen voranzutreiben. Vor allem
Passagierflugzeuge sollen mit einem solchen System ausgestattet werden.

Sharon gab diese Anweisung aufgrund eines Besorgnis erregenden Nach diesem Zwischenfall widmete man sich in Israel der Ent-
Zwischenfalls in Holland. Dort wurden Ende Oktober 2005 sieben junge wicklung von besonderen Abwehrmechanismen, die vor allem
Muslime verhaftet. Sie werden verdächtigt, einen Raketenanschlag auf dem Schutz der zivilen Luftfahrt dienen sollen. Das System «Flight
ein vom Flughafen Schiphol startendes EL-AL-Flugzeug geplant zu ha- Guard» erkennt Raketen, die sich auf einer Kollisionsflugbahn
ben. Nach den ers- befinden. Im Fall eines solchen Angriffs
ten Verhören durch werden Leuchtkörper abgesetzt, welche
niederländische die Rakete von ihrem Ziel ablenken sol-
Sicherheitskräfte len.
steht fest, dass der Das System kommt weltweit bereits
Anführer dieser bei Kampfflugzeugen zum Einsatz, wird
Gruppe Kontakte aber in der Passagierluftfahrt noch nicht
zur Terrororga- verwendet, da die internationale Luftfahrt-
nisation El Kaida behörde, sehr zum Ärger der israelischen
unterhält. Sechs Sicherheitsbehörden, den Betrieb noch
der Festgenomme- nicht genehmigt hat.
nen waren beim Zugleich sinkt der Schwarzmarktpreis
Flughafen Schiphol für kleinere Raketen der Typen «Strela»
angestellt. und «Stinger» (passive Infrarot-Raketen),
Raketenangriffe deren nitrogen-gekühlter Suchkopf Wär-
auf startende Flug- mequellen sucht. Inzwischen kosten sie
zeuge wurden bereits auf den Flughäfen von Rom und Prag versucht. nur noch ein paar Tausend US-Dollar und sind auch für kleinere
Am 29. November 2002 kam es zu einem ähnlichen Anschlag auf ein Terrorgruppen erschwinglich. Ein israelischer Sicherheitsexperte
EL-AL-Flugzeug, das in Mombasa, Kenia, startete. Die 271 Fluggäste meinte resigniert: «Anscheinend muss erst ein Passagierflugzeug
entkamen nur knapp einem Unglück, da die beiden abgefeuerten von einer solchen Rakete getroffen werden, damit die internati-
Raketen das Flugzeug um wenige Zentimeter verfehlten. onale Luftfahrtbehörde wach wird.» ZL

16
 H I N T E R G R U N D I N F O R M AT I O N E N AUS ISRAEL
INSEKTEN ZERSTÖREN PALÄSTINENSISCHE GESCHÄFTE

An Gottes Segen ist alles gelegen!

Die Gewächshäuser im Gazastreifen, die von jüdischen Siedlern zurückgelassen, von feiernden Paläs-
tinensern teilweise zerstört, von amerikanischen Juden aufgekauft und kostenlos an die Palästinensi-
sche Autonomiebehörde (PA) übergeben wurden, funktionieren nicht mehr wie früher.

Verkaufsschlager der Siedler wa-
ren insektenfreier Salat sowie Kräuter
ohne Kleintiere an den Blättern. Sie
wurden nicht nur in israelischen Su-
permärkten als besonders «koscher»
zu überhöhten Preisen verkauft,
sondern weltweit in Geschäften für
koschere Lebensmittel angeboten.
Frommen Juden ist nämlich auch
der irrtümliche Genuss von Unge-
ziefer strengstens verboten. Dank
der ausgeklügelten Anbautechnik im
Gazastreifen musste man den Salat
nicht eine halbe Stunde in Salzwas-
ser einweichen und anschliessend
gründlich waschen, sondern konnte
ihn nach der Ernte sofort in die Läden
transportieren.
Wie die Zeitung «Yedijot Acharo-
not» berichtet, haben die Siedler zwar
die Gewächshäuser hinterlassen, aber
das Geheimnis ihrer Hightech-Anbau-
methode mitgenommen. Den Siedlern
stand kein guter Boden zur Verfügung,
sondern nur unfruchtbare Sanddünen,
um kilometerweite Gewächshäuser
anzulegen. Der Sand wurde sterili-
siert, und die Salatpflänzchen bewäs-
serte man mit einer genau dosierten
Mischung aus Wasser, Nährstoffen
und Insektenmitteln.
Ohne dieses Wissen können die
verbliebenen 2 000 palästinensi-
schen Arbeiter zwar schnell wieder
Gemüse anbauen, aber es ist ihnen
unbekannt, wie man den Salat nach
der Ernte koscher und insektenfrei in
Plastik verpackt.
Jüdische Gemeinden aus aller Welt
hatten die palästinensischen Bauern
im Gazastreifen gebeten, die koscheren
Salate weiter anzubauen. Doch weil
jetzt wieder Insekten den Weg zwi-
schen die Blätter finden, können die
Palästinenser diese Marktlücke nicht
zu ihrem Vorteil nutzen. US/AN
Kommentar: Wo man die Juden
vertreibt, da geht auch ein Segen weg.
Die Siedler brachten der Region eine
florierende Wirtschaft, aber nun ist
das Verderben eingekehrt: Insekten
zerstören alles.
Wenn Christus sagt, dass das Heil
von den Juden kommt, dann spricht
Er von sich selbst: Ist doch der Jude
Jesus Christus der Erlöser der Welt
geworden. Aber oft ist es auch im
Kleinen so: Denn wie viel Gutes
kam aus dem Gazastreifen, solange
israelische Siedler dort waren. Den
Nationen, die Juden verfolgt haben,
ist es immer schlecht ergangen. Aber
Orten in der Welt, wo man Juden
gewähren liess, ging es besser.
Die alles überragende und ent-
scheidende Frage in unserem Leben
lautet: Wie bin ich und wie bist du
mit dem Juden Jesus Christus um-
gegangen? Die Antwort dieser Frage
entscheidet über ewiges Leben oder
ewige Verdammnis. CM

GOLIATH AUS GATH, EIN VORKÄMPFER DER PHILISTER

(VGL. 1.SAM 17,4)

Aufsehen erregender Fund

Die Geschichte von David und Goliath ist auch
Menschen bekannt, die nicht bibelfest sind. Im
November 2005 entdeckten israelische Wissen-
schaftler einen archäologischen Beweis für die
Existenz Goliaths.

Der Fund Die Region gilt als das Siedlungsge- München das «Gath der Philister».
tauchte in biet der antiken Philister. Prof. Aaron Nach Angaben der Sprecherin der
Tell es-Safi Maeri von der Bar-Ilan-Universität Bar-Ilan-Universität entdeckte man
(das biblische machte die Entdeckung. Seit etwa an diesem Ort mehrere Tonscherben,
Gath) auf, neun Jahren erforscht er zusammen darunter eine Scherbe mit «pro-ka-
auf halbem mit den Professoren Manfred Görg naanitischen Schriftzeichen», dem
Wege von Jeru- und Stefan Jakob Wimmer von der wohl ältesten Schriftdokument der
salem nach Ashkelon. Ludwig-Maximilians-Universität Philister. Die Scherbe stammt aus

17
H I N T E R G R U N D I N F O R M AT I O N E N
Nachrichten aus Israel • 1/2006
AUS ISRAEL
dem zehnten oder neunten vor- Die Ausgrabungen in Tell es-Safi/
christlichen Jahrhundert. Sie enthält Gath haben zahlreiche weitere Ge-

Randnotiz
EINE UNGLAUBLICHE GESCHICHTE
Jeder Golfspieler träumt davon, den Ball mit
nur einem einzigen Schlag einzulochen. Da es sich
jedoch um eine ziemlich lange Flugbahn und ein
kleines Ziel handelt, ist es recht unwahrscheinlich,
den Ball mit einem Schlag in das gewünschte Loch
zu befördern.
Die nachfolgende Geschichte klingt unglaub-
lich, und dennoch hat sie sich Ende letzten Jahres
in Israel zugetragen. Der israelische Golfspieler
Zohar Sharon lochte einen Ball, der eine Flugbahn
von 160 Metern zurücklegte, mit nur einem Schlag
ein. Mit dieser aussergewöhnlichen Leistung erfüll-
te sich der Traum eines jeden Golfspielers.
Die Wahrscheinlichkeit, einen Golfball mit
einem Schlag einzulochen, liegt bei 1:33 000.
Da weltweit mehrere Millionen Menschen regel-
zwei nicht-semitische Namen: Alwt
und Wlt. «Goliath» ist nach Ansicht
der Forscher mit indo-europäischen
Namen verwandt. Der israelische For-
scher kam nach Beratung mit seinen
deutschen Kollegen zu dem Schluss,
dass die beiden Namensinschriften
eine bemerkenswerte Ähnlichkeit
mit dem Namen Goliath haben.
Nach Angaben von Prof. Maeri sei
die Scherbe gemäss der biblischen
Chronologie etwa 100 Jahre nach
David entstanden und gehöre deshalb
für das Verständnis des Bibeltextes zu
den «kulturellen Realien».
NEUE PERSPEKTIVEN ÜBER EIN BEDEUTENDES EREIGNIS
genstände der Philister-Kultur ans
Tageslicht gebracht. Ebenso wurde das
Belagerungssystem von Hazael, dem
König des aramäischen Damaskus,
aus dem Jahr 800 v.Chr. freigelegt.
Nach 2. Könige 12,18 zerstörte die-
ser König die Stadt. Darüber hinaus
entdeckten die Archäologen Überreste
der Kreuzfahrerburg Blanche Garde,
die nach dem ersten Kreuzzug im 12.
Jahrhundert errichtet wurde. ZL
Homepage der Israeli-
schen Antikenbehörde:
www.antiquities.org.il

Sadats historische Rede im

mässig Golf spielen, passiert so etwas mehrere
Male im Jahr. Was ist also das Besondere an der
Geschichte von Zohar Sharon? Zohar Sharon
lochte den Golfball mit einem einzigen Schlag
ein, obwohl er blind ist. Er ist der einzige blinde
Lügendetektor
Golfspieler in Israel.
Sharon verlor sein Augenlicht bei einem Ma- Zu den bewegendsten Momenten in der Geschichte des Staa-
növer der israelischen Armee. Golfspielen lernte er tes Israel gehörte die Rede, die der ägyptische Präsident Anwar
erst nach seiner Verwundung. Er spielt regelmäs-
el-Sadat im November 1977 in der Knesset hielt. Dieser Höhe-
sig, mit Hilfe seines Freundes Shimon Levy.
Fast jeder Golfklub hat eine Ehrentafel mit den punkt der erstmaligen Israelreise des Oberhauptes eines arabi-
Namen derjenigen Spieler, die den Ball mit einem schen Staates veränderte das Antlitz des Nahen Ostens, weil sie
Schlag eingelocht haben. Aber auch wenn sie viele
Jahre lang regelmässig spielen, können die meis-
zum Friedensabkommen von Camp David führte.
ten Golfer nur davon träumen, ihren Namen auf
einer solchen Tafel am Eingang des Golfklubs zu Der Besuch Sa- unter der Leitung
sehen. Wie es weltweit üblich ist, musste Zohar
Sharon allen Golfspielern, die sich während des
dats war von den von Dr. Tovia Am-
Ereignisses auf dem Rasen des Golfklubs von Cä- meisten Israelis mit sel, der damals der
saräa befanden, einen Drink spendieren. Auch grossen Zweifeln Vorsitzende der Ex-
wenn er seinen Namen nicht auf der Ehrentafel verfolgt worden. pertenvereinigung
sehen kann, freut er sich unbändig über seine Viele glaubten, für Lügendetektor-
Leistung, die Schlagzeilen machte. ZL dass es sich um untersuchungen
einen Trick handle. war.
Dieser Ansicht war Dieses Exper-
auch Motta Gur, der damalige Generalstabschef der israelischen tenteam verfolgte
Armee. Auch heute noch bezeichnen viele Israelis Sadats Rede als nicht nur Sadats
Lippenbekenntnis. Aus diesem Grund investierte der israelische Rede, sondern hör-
Nachrichtendienst viel Zeit und Geld in die te sich hinterher
Klärung der Frage, ob Sadat in der Knesset die Aufzeichnung
tatsächlich das ausgesprochen hat, was er 1977 in der Knesset: Ägyptens Präsident Anwar immer wieder an.
el-Sadat während seiner Rede
glaubte. Anschliessend fertigten die Wissenschaftler
Erst kürzlich wurde in Israel bekannt, ein Gutachten an, das dem damaligen israe-
welche Anstrengungen unternommen wurden, um sich über diesen lischen Ministerpräsidenten Menachem Begin vorgelegt wurde. Darin
Sachverhalt Klarheit zu verschaffen. Die Rede, die der ägyptische Prä- kamen die Experten zur Schlussfolgerung, dass die Aussage: «Wir
sident Sadat handschriftlich niedergeschrieben hatte, wurde in Israel werden keinen Frieden ohne andere arabische Staaten schliessen»
grafologisch untersucht. In den Medien, die darüber Bericht erstatte- nicht ehrlich gemeint war. Ministerpräsident Begin und andere Ent-
ten, wurde verschwiegen, wie Israel an dieses Schriftstück gekommen scheidungsträger bereiteten anhand dieser Einschätzung Friedens-
ist. Darüber hinaus wurde die Stimme von Sadat analysiert. Die Rede verhandlungen vor. Sie waren davon überzeugt, dass Ägypten sogar
wurde weltweit live ausgestrahlt. Heute wissen wir, dass damals dann einen Frieden schliessen wollte, wenn andere arabische Staaten
auch Experten zuhörten, die den Tonfall und etwaige Schwankungen nicht mitziehen würden und das Land am Nil allein an Israels Seite
untersuchten. Dieses Team hoch qualifizierter Wissenschaftler stand stehen würde. Wie wir wissen, behielten sie Recht. ZL

18
 H I N T E R G R U N D I N F O R M AT I O N E N AUS ISRAEL

Randnotiz
ZWEIJÄHRIGE TESTPHASE AN VIRTUELLEM PATIENTEN

Fortschritte im Kampf gegen

den Krebs STATT GEFÄNGNIS EINFACH
TODESSTRAFE
Im Altertum gab es keine Gefängnisse, weil es
Eine israelische Hightech-Firma hat eine wichtige Erfindung viel zu teuer war, Verbrecher nach ihrer Verurteilung
gemacht, welche die Bekämpfung von Krebserkrankungen revo- zu inhaftieren. Deshalb wurde auch bei einfachen
Vergehen die Todesstrafe verhängt. Im «besten
lutionieren wird. Zwar kennt man in der Medizin vor allem zu Fall» wurden die Täter körperlich verstümmelt.
Ausbildungszwecken bereits virtuelle Patienten, doch bei diesem Das stellte der israelische Archäologe Prof. Yizhar
handelt es sich um die genaue Kopie eines echten Patienten. Hirschfeld fest, nachdem er in Tiberias zwei winzige
Gefängniszellen aus dem dritten Jahrhundert in der
«Basilika» entdeckt hat, wie damals das zentrale
Das neue Computerprogramm können simuliert und deren Wirkung vor Verwaltungsgebäude der Stadt genannt wurde.
«entwirft» einen solchen Patienten mit einer tatsächlichen Therapie in Erfahrung «Tiberias war damals eine jüdische Stadt. Deshalb
allen Krankheiten. Ärzte können dann am gebracht werden. wurde das Gericht vom Sanhedrin gestellt, der
Computer verschiedene Behandlungsme- «Wir haben unsere Software zunächst Versammlung jüdischer Rechtsgelehrter.»
thoden ausprobieren und herausfinden, auf die Behandlung von Krebspatienten Die Zellen, nur 1,80 m auf 2,70 m und zwei
worauf der Körper des Patienten am programmiert, darunter die Therapie Meter hoch, hatten besonders dicke Wände und
einen Lüftungsschlitz, durch den man den Gefange-
besten reagiert. Krebspatienten müssten von Darm-, Brust- und Lungenkrebsarten.
nen vermutlich auch das Essen reichte. Die beiden
künftig nicht mehr eventuell gesund- Gerade diese Krankheiten stellen bei der Zellen hätten dazu gedient, die Gefangenen bis zu
heitsschädliche Behandlungen über sich Programmierung des Systems die grössten ihrer Verurteilung festzusetzen, so Prof. Hirschfeld.
ergehen lassen. Herausforderungen dar», sagte Prof. Gur In Cäsaräa entdeckte man vor einigen Jahren in
Die Software entwickelte Prof. Zvia Gur, über ihre Innovation. der Nähe des Gouverneurspalasts ein Gefängnis
die auf Genetik, Mikrobiologie und Bio-Ma- Die Forschungen und Entwicklungen aus römischer Zeit.
thematik spezialisiert ist und im Auftrag der von Prof. Gur werden von einem grossen In Cäsaräa war die Gefangenenzelle ursprünglich
eine Zisterne, erzählt der Archäologe Josef Patrich von
israelischen Firma «Optimate» arbeitet. Alle Pharmakonzern finanziell gefördert. Vor-
der Hebräischen Universität Jerusalem. Im Lehmfuss-
persönlichen Daten, die bisherige Kranken- erst wird der virtuelle Patient zwei Jahre boden entdeckten Archäologen einen eingeritzten Hil-
geschichte einschliesslich Untersuchungs- lang klinisch getestet. Die Testreihen, die feruf einer christlichen Frau namens Prokopia. Patrich
ergebnisse und Behandlungsmethoden in England durchgeführt werden, sollen hat beim «Franciscanum Biblicum» in Jerusalem die
werden eingegeben. So entsteht ein ein- Fehler in der Programmierung aufzeigen, Geschichte der christlichen Märtyrer in Cäsaräa auf-
deutiges Bild über die genauen Vorgänge damit der virtuelle Patient weiter verbessert gearbeitet. Demnach habe sogar der Apostel Paulus
im Körper des Patienten. Behandlungen werden kann. ZL in Cäsaräa im Gefängnis gesessen. US/AN

FÜR EINEN SO GENANNTEN ZWEITSCHLAG:

Zwei neue U-Boote für Israel

Die Bundesrepublik Deutschland wird Israel zwei neue U-Boote des Typs «Delphin» liefern. Drei
U-Boote dieses Typs hat die israelische Armee bereits von Deutschland erhalten. Sie waren Israel anläss-
lich des ersten Golfkriegs zur Verfügung gestellt und in den Jahren nach dem Krieg verkauft worden.

Die zwei neuen U-Boote kosten gesinnte Staaten

insgesamt 1,17 Milliarden Euro. Die von einem An-
Bundesrepublik wird ein Drittel des griff auf Israel
Kaufpreises übernehmen. Pressebe- abschrecken.
richten zufolge sollen U-Boote dieses Die beiden
Typs auch mit Atomwaffen ausgerüs- U-Boote sind
tet werden können. Möglicherweise modernere Typen
erhält Israel die U-Boote, um zu einem der Delphin-
so genannten Zweitschlag in der Lage Klasse. In der
zu sein. Sollte Israel mit Atomwaffen deutschen Presse
angegriffen und dadurch auch die wurde bekannt,
Armee ausgeschaltet werden, könn- dass sie auch
ten vor der Küste kreuzende U-Boote über eine spezi-
trotzdem einen Gegenschlag ausfüh- elle Ausrüstung
ren. Dieses Potenzial soll feindlich gegen Minen und

19
H I N T E R G R U N D I N F O R M AT I O N E N
Nachrichten aus Israel • 1/2006
Torpedos verfügen. Über Wasser hat
ein solches Boot einen Aktionsradius
von 13 000 Kilometern, unter Wasser
kann es 6 000 Kilometer zurücklegen.
Die Höchstgeschwindigkeit beläuft
sich auf zirka zwanzig Knoten.
Israelische Experten zufolge ist
der Zeitpunkt des Vertragsabschlus-
ses eine eindeutige Botschaft an den
Iran und andere arabische Staaten,
die ihre Armeen mit Atomwaffen
ausstatten wollen. Um sich auch
nach einem Angriff mit Atomwaffen
verteidigen zu können, befindet sich
eines der israelischen U-Boote immer
in den Tiefen des Mittelmeeres.
AUS ISRAEL
Im Juni 2000 berichtete die briti-
sche Zeitung «Sunday Times», dass
die israelische Marine ein Seema-
növer vor der Küste von Sri Lanka
durchgeführt habe. Dabei sollen die
Marinetruppen auch Raketen mit
einer Reichweite von 1 500 Kilome-
tern getestet haben, die von U-Booten
aus lanciert wurden. Weiter hiess es
in dem Blatt, jedes der israelischen
U-Boote könne mit vier Raketen
bestückt werden, die Israel im Falle
eines Angriffs mit Atomwaffen einen
Zweitschlag ermöglichen.
Auf der Internetseite der Vereini-
gung von amerikanischen Wissen-
schaftlern ist zu lesen, dass Israel als
einer von zwölf Staaten in der Welt
über ein solches Zweitschlagpotenzial
verfügt. Die anderen Länder scheinen
jedoch Raketen mit einem geringeren
Aktionsradius zu haben. In der Fach-
presse wird immer wieder darauf
verwiesen, dass Israel als Atommacht
ohnehin über 100 ballistische Rake-
ten des Typs «Jericho» verfüge, die
mit einem Atomsprengkopf bestückt
werden können. ZL
Mehr zu den israelischen U-
Booten: http://de.wikipedia.org/
wiki/U-Boot_Klasse_Dolphin

NICHT ISRAEL, SONDERN DIE EU HAT VORLÄUFIG DAS LETZTE WORT

Überwachung rund um die Uhr

Der Gazastreifen schreibt weiterhin Geschichte, denn zum ersten Mal seit 1967 bemühen sich die
Palästinenser, die dort leben, ernsthaft darum, internationale Grenzen zu schaffen und sogar zu
respektieren. Dabei handelt es sich um Grenzübergänge zu Land, zu Wasser und auch in der Luft.

Um solche internationalen Grenzübergänge schaffen zu können,
musste erst einmal ein Abkommen abgeschlossen werden. Das ge-
schah Ende 2005, als Israel und die Palästinensische Autonomiebe-
hörde (PA) nach monatelangen Verhandlungen ein entsprechendes
Vertragswerk unterzeichneten.
Nach diesem Vertrag können die Einwohner des Gazastreifens
künftig ohne direkte Einmischung Israels ins Ausland reisen. Die
Reisenden werden den internationalen Grenzübergang in Rafiach
passieren, der inzwischen ausschliesslich der Kontrolle der palästi-
nensischen Behörden unterstellt wurde.
Weil aber Israel auf seine Sicherheit be-
dacht sein muss, ist die Bewegungsfreiheit
der Palästinenser weiterhin eingeschränkt.
Zu diesem Zweck richtete Israel elektroni-
sche Überwachungssysteme ein, sodass
alle Vorgänge an der Grenze mit Kameras
beobachtet werden können. Die Überwa-
chung erfolgt 24 Stunden am Tag in einem
eigens eingerichteten Kontrollzentrum.
Doch in diesem Zentrum findet man nicht
nur israelische Grenz- und Sicherheitsbeamte. Seite an Seite mit
dem israelischen Personal arbeiten auch Ägypter und Palästinenser
sowie einige Europäer, die von der Europäischen Union als neutrale
Beobachter entsandt wurden.
In dem nunmehr unterzeichneten Abkommen wurde folgende
Verfahrensweise für den Grenzverkehr festgelegt: Entdecken die
israelischen Sicherheitskräfte eine Person, die den Grenzübergang
am Gazastreifen passiert und die ihnen verdächtig vorkommt, in-
formieren sie die palästinensischen Beamten und die europäischen
Beobachter, um die Abwicklung des Grenzübertrittes zeitweise
zu stoppen. Eine verdächtige Person kann bis zu sechs Stunden
festgehalten werden. Innerhalb dieser Zeit müssen die Israelis den
europäischen Beobachtern Beweise vorlegen, dass es sich nicht nur
um einen Verdächtigen, sondern um einen Terroristen handelt. Das
letzte Wort haben die Europäer. Sie entscheiden, ob diese Informati-
onen stichhaltig sind und die verdächtige Person festgehalten werden
kann. Sollten sie nicht davon überzeugt sein, haben die israelischen
Sicherheitskräfte keinerlei Befugnis, sich einzumischen. Sie müssen
zusehen, wie der oder die Verdächtige trotz ihres Einspruches vom
verbrieften Recht auf Bewegungsfreiheit Gebrauch macht.
Das von Israel
und der PA unter-
Verdächtige dürfen nur noch sechs Stunden zeichnete Abkom-
festgehalten werden.
men kam durch
die Vermittlung
der USA und der EU zustande und ist eine
Fortsetzung des Abkoppelungsplans. Den
Palästinensern wird nach der Räumung der
jüdischen Siedlungen im Gazastreifen und
dem Abzug der israelischen Armee zudem
zugebilligt, mit dem Bau eines Hafens zu be-
ginnen. Auch der internationale Flughafen in
Dahanijah soll wieder in Betrieb genommen
werden. Die Überwachung des See- und Luftweges soll auf eine ähn-
liche Weise organisiert werden wie am Grenzübergang zu Land.
Im Vertragswerk sichert Israel den Palästinensern auch den frei-
en Grenzübergang von Menschen und Waren zwischen dem Gaza-
streifen und dem Westjordanland zu, und zwar ab 2006. Menschen
und Waren sollen die Strecke zwischen dem Gazastreifen und den
Gebieten des Westjordanlandes in grösseren Konvois zurücklegen,
und zwar in Begleitung von Polizeikräften, um für Israel die erfor-
derliche Sicherheit zu gewährleisten. Es handelt sich jedoch um
eine Zwischenlösung, denn in naher Zukunft will man mit dem Bau
einer Strasse oder einer Eisenbahnverbindung beginnen, die aus
Sicherheitsgründen von der Umgebung vollkommen abgeschirmt
sein wird. ZL

20
 H I N T E R G R U N D I N F O R M AT I O N E N AUS ISRAEL
WEITERE «ERDBEBEN» SIND ABSEHBAR

Bewegung in der politischen Arena

Zwei ältere Herren, die es zusammen auf 160 Lebensjahre bringen, und ein «junger Spund mit Schnauz-
bart» im Alter von 54 Jahren (so heisst es in der israelischen Presse) – das sind die Hauptdarsteller in
der neuen politischen Arena Israels. Sie werden bei den Wahlen im März 2006 die Hauptrollen spielen.

Bei den zwei älteren Herren
handelt es sich um Ariel Sharon und
Shimon Peres. Die einstigen politischen
Rivalen werden in Sharons neuer Par-
tei Seite an Seite kämpfen. Nicht nur
Sharon hat dem Likud den Rücken
gekehrt, sondern auch Peres hat die
Arbeitspartei im Stich gelassen. Der
schnauzbärtige Mann, der sich ihnen
in den Weg stellen wird, ist Amir Peretz,
der kürzlich zum neuen Vorsitzenden
der Arbeitspartei gewählt wurde.
Noch hat der Wahlkampf nicht
begonnen, aber die Meinungsumfra-
gen deuten auf weitere «Erdbeben»
in der israelischen Politik hin. Noch
vor Redaktionsschluss stiess Sharons
Austritt aus dem Likud auf Zustim-
mung in der Bevölkerung. Momentan
könnte seine neue Partei «Kadima»
(Vorwärts) mit 40 Mandaten zur
stärksten Partei der Knesset werden.
Den Umfrageergebnissen zufolge
wird die Arbeitspartei unter Amir
Peretz ebenfalls ein besseres Wahl-
ergebnis erzielen, während dem Likud
unter dem Vorsitz von Benjamin Ne-
tanjahu ein Absturz prophezeit wird.
Die einstige Regierungspartei soll
es kaum mehr auf zehn Mandate
bringen. Die israelische Politik hat
sich in nur einem Monat komplett
gewandelt. Zwar werden wir nach wie
vor viele bekannte Gesichter sehen,
doch man wird sich erst an die neue
Parteizugehörigkeit einiger Politiker
gewöhnen müssen. Das trifft nicht
nur auf Sharon und Peres zu, sondern
auch auf zahl-
reiche andere
Politiker. Der schnauzbärtige Mann, der sich Sharon und
Peres in den Weg stellen wird.
Die politi- Verlagerung der
sche Arena in Wahlkampfthe-
Israel ist jedoch nicht nur parteipo- men bangen inzwischen auch andere
litisch in Bewegung gekommen. Auch Parteien um ihre politische Zukunft
der Schwerpunkt der Wahlkampft- und suchen nach neuen Optionen.
hemen wird sich zum ersten Mal Mit anderen Worten: Alles ist in
in der Geschichte des Staates Israel Bewegung geraten und keiner weiss
verlagern. Durch den sozialistischen so recht, wohin dieser Weg führen
Demokraten Amir Peretz werden die wird.
sozialpolitischen Themen in den Vor- Eines ist jetzt schon sicher: Künf-
dergrund rücken. Glaubt man den tig werden in der Knesset drei Par-
Meinungsumfragen, wird er mehr teien den Ton angeben. Neben der
Wählerstimmen für die Arbeitspar- Arbeitspartei unter dem Vorsitz von
tei gewinnen können als diese un- Amir Peretz werden der «alte» Likud
ter der Führung von Peres erhalten mit Benjamin Netanjahu an der
hätte. Wegen der neuen politischen Spitze sowie Ariel Sharon mit seiner
Lage und der sich abzeichnenden neuen Partei «Kadima» sein. ZL

ZUR FLEXIBILITÄT GEZWUNGEN

Morgens Müllmann, abends Musiker und

Komponist
Nicht alle Neueinwanderer aus der ehemaligen Sowjetunion sind Ingenieure. So auch Roman
Krasnowsky, der verschiedene Berufe ausüben muss.

Sein Tag beginnt sehr früh. Schon um fünf Uhr morgens tritt er
seinen Dienst bei den Städtischen Reinigungsbetrieben von Karmiel
an. Er arbeitet als Müllmann. Das macht er nun schon seit 14 Jahren.
Sein Arbeitstag endet um neun Uhr morgens, denn er hat bei den
Städtischen Reinigungsbetrieben Karmiel nur einen Teilzeitjob. Nach
Feierabend geht er zunächst einmal schlafen. Wenn er dann am
Nachmittag aufsteht, widmet er sich seiner eigentlichen Beschäfti-
gung: dem Musizieren und Komponieren.
Schon als Kind hatte er eine Vorliebe für Orgeln. In Karmiel setzt
er sich jeden Nachmittag an seine kleine elektronische Orgel. Zudem
komponiert er. «Er ist ein guter Komponist», sagte dazu Zarel Levy,
der Gründer der Vereinigung für israelische Orgelliebhaber. «Obwohl
es ihm Zuhause an Platz fehlt und er nur eine kleine elektrische Orgel
hat, schreibt er wunderbare Stücke. Ich bewundere seine Ausdauer
und sein Durchhaltevermögen.»
Krasnowsky ist 50 Jahre alt. Er wanderte vor etwa 15 Jahren
aus der Ukraine nach Israel ein. In der Ukraine hat er während
seiner musikalischen Ausbildung auch Orgelspielen gelernt. In
Israel gibt es nur sehr wenige Orgelspieler, doch nicht nur deshalb
gehört er zu den Besten. Krasnowsky ist ein Organist von Welt-

21
H I N T E R G R U N D I N F O R M AT I O N E N
Nachrichten aus Israel • 1/2006
AUS ISRAEL

rang. Manchmal hat ihn das Kings College in Cambridge

hat er das Glück, eingeladen, auf der Kirchenorgel dieser
eine der wenigen angesehenen englischen Universität ein
grossen Kirchen- Konzert zu geben. Doch für solche Veran-
orgeln spielen staltungen muss Krasnowsky sich von der
zu können, die Müllabfuhr beurlauben lassen. Sehr viele
es in Israel gibt. Urlaubstage im Jahr hat er nicht.
Bisher hat er nicht «Ich lebe für diese grossen Konzerte»,
die Gelegenheit sagte er selbst. «Sie sind das Wichtigste in
gehabt, sich im meinem Leben. In diesen Momenten lebe
Land einen Na- ich auf und weiss,
men als Organist wer ich wirklich
zu machen. Vor Karmiel: Arbeits- und Wohnort von bin. Danach falle
Roman Krasnowsky
wenigen Jahren ich wieder auf die
jedoch entdeckte jemand sein grosses Talent. Krasnowsky spielte Müllhalde. Das ist
vor zwei Jahren im Kölner Dom und vor einem Jahr auf der sehr schwer, doch was soll ich machen; von der Musik allein
Orgel der römischen Kirche Santa Maria degli Angeli. Für 2006 kann ich nun mal nicht leben.» ZL

MILITÄRAUSRÜSTUNG U.A.M. AUS ISRAEL FÜR UNO-FRIEDENSTRUPPEN

Bald auch israelische Soldaten für UNO-Friedens-

truppen?
Die Zeiten, in denen Israel in den Vereinten Nationen wie ein Ausgestossener behandelt wurde,
scheinen vorbei zu sein.

Es begann mit der Ernennung Deren Vertreter wollten in Jerusa- eingegangen waren, traf von der
des israelischen Botschafters Dany lem erfahren, ob Israel bereit ist, UNO noch eine weitere, sehr un-
Gilerman zum stellvertretenden Soldaten der israelischen Armee gewöhnliche Bitte ein. Die UNO
Vorsitzenden will von Israel für die Ausstattung
der UNO-Ge- der Blauhelme militärische Nacht-
neralversamm- sichtgeräte und Kommunikations-
lung. Zum ers- systeme erwerben.
ten Mal in der Das israelische Aussenministe-
Geschichte des rium empfahl der Regierung, die
Staates Israel hat Anfragen ausnahmslos positiv zu
ein Israeli dieses beantworten. Vor allem die Betei-
prestigeträchtige ligung von israelischen Soldaten an
und mit vielen Friedenseinsätzen in vielen Ländern
Befugnissen der Welt ist für Israel aus Prestige-
ausgestattete gründen besonders wichtig. Dafür
Amt inne. Ende müssen allerdings bestimmte Geset-
2005 entschie- ze geändert werden. Israel hat zwar
den die Verein- keine Verfassung, aber manche Ge-
ten Nationen setze können nur durch besondere
ebenfalls zum ersten Mal positiv zu den UNO-Friedenstruppen zu Mehrheiten aufgehoben oder geän-
über eine Eingabe Israels und er- entsenden, und zwar nach Haiti, dert werden, sodass sie als eine Art
klärten den 27. Januar – den Tag der in den Kongo, das Kosovo und Grundgesetz fungieren. Das Gesetz
Befreiung des Vernichtungslagers nach Liberia. Darüber hinaus wur- über die israelische Armee gehört
Auschwitz – zum internationalen de nachgefragt, ob eine israelische zu diesen «geschützten Gesetzen».
Holocaust-Gedenktag. Ärztedelegation und Rettungsein- Darin ist festgelegt, dass die Armee
Inzwischen kann Israel bei heit in den Dienst der Vereinten einzig und allein zur Verteidigung
der UNO einen weiteren Erfolg Nationen gestellt werden könne, des Landes dienen soll. Sollte die
verbuchen: Erst kürzlich richtete um in Notstandsgebieten zum Regierung dem Einsatz israelischer
die UNO-Abteilung für Wahrung Einsatz zu kommen. Soldaten bei den UNO-Friedens-
des Friedens eine Anfrage an das Nachdem diese Anfragen beim truppen zustimmen, müsste dieses
israelische Aussenministerium. israelischen Aussenministerium Gesetz geändert werden. ZL

22