1

TRATAMIENTO SUPERFICIAL SIMPLE EN BANQUINAS

1.1

Descripcin

Este trabajo consiste en la aplicacin en banquinas sobre la base de piedra triturada (telford), de un riego con
emulsiones asflticas RR2C y una capa de agregados ptreos que cumplan la exigencia en calidad indicada
en estas especificaciones y en la cantidad segn la Tabla 1 ms abajo indicada.
Las cantidades aproximadas de materiales por metro cuadrado y la sucesin de aplicacin y distribucin
debern llenar las exigencias establecidas en la Tabla 1 que figura a continuacin:
TABLA 1
8 a 12 Kg/m2

Agregado

0,8 a 1,2 lt/m2

Material Bituminoso

Las cantidades que se indican son estimativas y al solo efecto de que sirvan de orientacin para la confeccin
de los cmputos respectivos. La dosificacin definitiva ser determinada por la fiscalizacin. Las cantidades
reales de los distintos agregados a emplear sern las que resulten del correspondiente ensayo de
cubrimiento, a realizar por la fiscalizacin con los agregados ptreos de la obra incrementados en un 10%.
Determinada la cantidad de agregados ptreos a distribuir, se fijarn las cantidades de emulsin bituminosa,
teniendo en cuenta los rangos establecidos en la Tabla 1.
Las cantidades reales totales de materiales asflticos a aplicar no sern inferiores al 12%, referido al volumen
total de agregados ptreos y expresados en lt/m2 de residuo asfltico. El porcentaje exacto ser fijado
conjuntamente entre el Contratista y la Fiscalizacin.
Las cantidades reales de agregados ptreos y materiales bituminosos as determinados, debern ser
aplicados por la empresa contratista aunque se aparten de los lmites establecidos de la Tabla 1.
1.2

Preservacin del medio ambiente

Rige lo estipulado en las Especificaciones Tcnicas Generales Ambientales del M.O.P.C.

A los efectos de la preservacin del Medio Ambiente, el Contratista, antes del inicio de la ejecucin de los
trabajos a que se hacen mencin en este tem, deber seguir las indicaciones previas dadas por la
Fiscalizacin y guarden relacin con este prrafo.
1.3

Materiales

1.3.1

Agregados

Estar constituido por piedras trituradas tipo basltica debiendo cumplir las siguientes exigencias de
gradacin:
Tamao
1

5/8

% PASA
3/8

100
95 - 100

1/8
30 - 60

#40
0 - 10

#100
0-2

Las gravas o piedras trituradas sern formadas por partculas limpias, duras y durables, carente de
suciedades y otras materias objetables y debern cumplir los siguientes requisitos:

Desgaste de los ngeles inferior a 25% (DNER-ME 035)

ndice de Cubicidad superior a 0,5 (DNER-ME 086)
Durabilidad, prdida inferior a 12% (DNER-ME 089)
Adhesividad superior a 90% (DNER-ME 059)
Determinacin de polvo adherido VNE-68 75 (Argentina)

En caso que la Fiscalizacin considere que la adherencia es perjudicada por la presencia de finos sobre la
superficie del agregado, los agregados sern lavados con aguas exentas de sales y sulfatos. Un
procedimiento vlido para el lavado, es el de cargar en camiones volquetes hasta un tercio de su capacidad
de volumen y elevar la tolva hasta una posicin suficiente para el drenaje y escurrimiento del agua con el fino.
El lavado se ejecutar con chorros a presin e incluye la piedra sexta correspondiente a la tercera capa, la
que no deber ser material fino (pasante 200) donde normalmente se encuentran los polvos de impurezas de
origen arcilloso, los cuales desaparecern con el lavado.
Una vez lavadas las piedras, las mismas se depositarn en parcelas separadas sobre piso de suelo cemento
y debidamente encarpados, a fin de evitar contaminaciones de polvos y otras impurezas.
1.3.2

Material Bituminoso

El material bituminoso ser emulsin bituminosa de rotura rpida RR2C.

No habiendo buena adhesividad entre agregado y asfalto, debe ser empleado un mejorador de adhesividad
en cantidades que sern determinadas por la Fiscalizacin.
Todo cargamento de material asfltico debe llegar a obra con su Certificado de calidad indicando tipo,
procedencia, cantidad, distancia de transporte entre la refinera y la obra.
1.4

Equipos

Camin regador de emulsiones asflticas, provedo con dispositivos de calentamiento, tacmetro,

calibradores y termmetros con precisiones de 1C, con regador manual para tratamiento de pequeas
superficies y correcciones localizadas. Las barras de distribucin del tipo de circulacin plena con
dispositivo de ajustamiento verticales y de anchos variables de espaciamiento de ligante que permita una
aplicacin homognea.

Distribuidor de agregado autopropulsado con dispositivo que permita un esparcido homogneo de

acuerdo a la tasa del riego de agregado fijado por el proyecto.

Compactador liso tipo Tndem de preferencia neumtico autopropulsado, que permita el calibrado de 35
psi a 120 psi.

1.5

Ejecucin

No se permitir la ejecucin de los trabajos, objeto de esta especificacin, durante los das de lluvias o exista
inminencia de lluvia y a una temperatura inferior a 10 C.
Para la ejecucin del tratamiento superficial simple, la superficie de la base deber estar en perfecto estado y
limpio exento de polvos, para lo cual se deber lavar con regador de agua y una barredora-sopladora. La
temperatura de aplicacin ser determinada por la faja de viscosidad Saybolt Furol, entre 20 a 100 seg.
Deben ser reparadas todas las fallas eventualmente existentes, con la anticipacin suficiente para el curado
del ligante empleado.
Las tasas de riegos del material bituminoso y de los agregados a ser aplicados sern confirmadas por la
fiscalizacin, luego de efectuar la pista de prueba.
La compactacin de los agregados debe empezar por los bordes y proseguir hasta el eje en los lugares en
tangentes, en las curvas se proceder desde el borde interior al borde exterior. Las sucesivas pasadas de
rodillos tndem o neumticos ser tal que el solape corresponda a la mitad del ancho del equipo utilizado.
Despus de la compactacin de cada capa se deber pasar un cepillo de acero leve, para homogenizacin
del material suelto no adherido a la base y repetir esta operacin sucesivamente en cada capa.
El tratamiento podr ser habilitado al trnsito pblico, luego de 72 horas de disponer temperatura mayor a
25C.
1.6

Control por la Fiscalizacin

Todos los materiales sern examinados en Laboratorio, obedeciendo la metodologa y las especificaciones
vigentes.

1.7

Control de calidad del Material Bituminoso

El control de calidad del material bituminoso constar de los siguientes ensayos, debindose realizarse la
totalidad de los mismos para cada 50 tn que llegue a obra y cumplirn los siguientes requisitos del Cuadro N
1:
CUADRO N 1
CARACTERISTICA
VISCOSIDAD SAYBOLT FUROL A
50C

UNIDAD

RR2C
Mnimo

Segundo

Mximo

20

100

CARGAS DE LAS PARTCULAS

POSITIVA

CONTENIDO DE AGUA (En

volumen)

33

BETUN ASFALTICO RESIDUAL

67

SEDIMENTACIN (A los 5 das)

TAMIZADO (retenido en tamiz

0,84mm)

< 0,10

ENSAYO SOBRE RESIDUO

PENETRACIN a 25 C: 100 g. 5
seg.

0,1 mm

PUNTO DE REBLANDECIMIENTO (
A Y B)

55

DUCTILIDAD (2 5C; 5 cm/min)

cm

> 60

VISCOSIDAD CINEMTICA
(135C)

CST

> 650

50

Normas de ensayo:

Determinacin del tamizado de la emulsin asfltica: NBR-14393

Determinacin de residuo asfltico por evaporacin: NBR-14376

Determinacin de residuo seco por evaporacin: NBR-14896

Determinacin del residuo por destilacin: NBR-6568

Determinacin de la viscosidad Saybolt Furol: NBR-14491

Observacin:
1) Para cada camin con cargamento de asfalto que llegue a obra, se exigirn:
- La presentacin del certificado de calidad de material de origen.
- Efectuar los ensayos de viscosidad Saybolt Furol, determinacin de residuos asflticos y la penetracin.
1.7.1

Procedimiento para la colecta de la muestra de la emulsin asfltica RR2C

Disponer de un colector provedo de un bastn de metal, con perforacin longitudinal tipo cao de agua,
acoplado con un recipiente para la extraccin de la muestra. La longitud del colector ser tal que permita la

extraccin del material del fondo, del medio y de la parte superior, con el fin de obtener muestras
representativas.
Disponer de un envase de lata con tapa, totalmente libre de suciedad y contaminacin, donde se depositan
las tres muestras.

1.7.2

Procedimiento para el ensayo de viscosidad de la emulsin asfltica RR2C

La muestra colectada deber ser tamizada antes de llenar un vaso tipo Becker con 250mm, para evitar la nata
del producto.
Calentar el agua en bao mara, hasta la temperatura de 70C, en ese momento se introduce el vaso Becker
con la muestra del producto. El vaso Becker no deber ser introducido en el recipiente con el agua fra.
Dejar la muestra dentro del agua a 70C hasta obtener que la temperatura de la muestra llegue a un equilibrio
de ms o menos 53C. En esas condiciones se llena el tubo del viscosmetro para iniciar el proceso de la
determinacin de la viscosidad.
El aceite trmico del viscosmetro deber estar con una temperatura de 51C, antes del llenado del tubo de
viscosmetro. Mover la muestra del producto dentro del viscosmetro con un termmetro, evitando la
incorporacin de burbujas hasta la temperatura de ensayo 50C 0,05C.
En estas condiciones se determina la viscosidad de la emulsin. Si el resultado es mayor a 100seg, se deber
promover una recirculacin y homogeinizacin del producto dentro del tanque del camin, procedimientos que
no debern exceder un tiempo de 30 minutos.
Luego de la recirculacin se repetirn todos los procesos mencionados anteriormente, hasta obtenerse la
nueva determinacin de la viscosidad.
1.7.3

1.7.4

Control de Calidad de los agregados

2 ensayos de granulometra por cada jornada de trabajo (DNR-ME 083)

ndice de cubicidad para cada 900m3.

1 ensayo de adhesividad por cada cargamento que llegue a obra.

1 ensayo de desgaste de los Angeles por cada mes de produccin.

Control de tasa de riego de agregado mediante bandejas, no debiendo haber modificacin de

agregado en 1,5 Kg/m2.

Control de Cantidad del Ligante Bituminoso

1.7.5

1.7.6

Control de tasa de riego de asfalto, no debiendo haber modificacin de material asfltico en 0,3
lt/m2.

Control Final de Calidad

La lisura de la superficie terminada ser verificada con dos reglas, una de 1,20 m y otra de 3 m
de largo, colocada en ngulo recto y paralelamente al eje de la ruta, en diferentes secciones. La
variacin entre cualesquiera punto de contacto no debe exceder de 0,5 cm medida con
cualquiera de las reglas.

El alineamiento del eje y de los bordes no debe exceder en 5cm de lo establecido en el

proyecto.

Control Geomtrico

Ser verificado con nivelacin longitudinal y transversal, no debiendo haber un error en 1 cm

de la cota proyectada y en ancho 5 cm.

1.7.7

Conservacin

La carpeta de Tratamiento Superficial Simple deber ser conservada, bajo responsabilidad del contratista, a
partir de la fecha de su terminacin en las condiciones originales hasta la Recepcin de la Obra, an cuando
la superficie fuera total o parcialmente librada al trnsito pblico. De surgir eventuales fallas, stas sern
reparadas a cuenta del contratista segn lo ordene la fiscalizacin.
1.8

Mtodo de Medicin

Ser medido en metros cuadrados, resultante del producto de la longitud medida a travs del eje del proyecto
multiplicado por el ancho real de las banquinas ejecutadas.
1.9

Forma de Pago

El trabajo de tratamiento superficial simple en banquinas, medidos en conformidad al mtodo de medicin

previsto en la presente Especificaciones Tcnicas Constructivas ser pagado al precio unitario contractual
correspondiente al tem Tratamiento Superficial Simple en Banquinas.
Este precio unitario incluye la provisin, transporte del material bituminoso desde la fuente de suministro hasta
el punto de aplicacin, su preparacin, almacenaje, calentamiento y mantenimiento del producto asfltico,
preparacin de la superficie de la pista, colocacin de los agregados y del producto asfltico, y todos los
trabajos necesarios para ejecutar y concluir la capa de tratamiento superficial simple de acuerdo a las
especificaciones.
En los precios unitarios de los servicios estarn incluidos todos los costos relativos a la provisin de mano de
obra, materiales, equipos, transporte en el lugar, impuestos, tasas de cualquier naturaleza, compensacin
total por la limpieza, reparacin y mantenimiento de la capa hasta la recepcin final de la obra y todos los
imprevistos para ejecutar la obra conforme a lo indicado en la presente especificacin.