Professional Documents
Culture Documents
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Ao II
-- N 449
CONSTITUCION DE LA
REPUBLICA DEL ECUADOR
2008
--
--
Pgs.
Captulo tercero
INDICE
12
Pgs.
Seccin primera
PREMBULO
12
TTULO I
Seccin segunda
ELEMENTOS
CONSTITUTIVOS
DEL
ESTADO ................................................................
Captulo primero
Principios fundamentales ......................................
10
10
14
15
15
15
Seccin novena
10
Seccin tercera
Comunicacin e informacin .......................
Seccin octava
Seccin segunda
Ambiente sano ...............................................
14
Seccin sptima
Seccin primera
Agua y alimentacin .....................................
Seccin sexta
Captulo segundo
Derechos del buen vivir .........................................
13
Seccin quinta
Captulo primero
Principios de aplicacin de los derechos ...............
TTULO II
DERECHOS ...........................................................
13
Seccin tercera
Captulo segundo
Ciudadanas y ciudadanos ......................................
Jvenes ..........................................................
16
Captulo cuarto
10
16
Seccin cuarta
Captulo quinto
Cultura y Ciencia .........................................
11
Seccin quinta
Educacin ......................................................
12
18
20
Captulo octavo
12
Seccin octava
Trabajo y seguridad social ...........................
Seccin sptima
Salud ..............................................................
17
Captulo sexto
11
Seccin sexta
Hbitat y vivienda ........................................
20
Captulo noveno
12
Responsabilidades ..................................................
23
--
--
Pgs.
Seccin cuarta
TTULO III
GARANTAS CONSTITUCIONALES ...............
23
23
23
23
24
24
25
25
25
30
32
32
34
Seccin tercera
25
34
Seccin cuarta
TTULO IV
PARTICIPACIN Y ORGANIZACIN DEL
PODER ...................................................................
30
Seccin segunda
Seccin sptima
Accin extraordinaria de proteccin ...........
Seccin primera
Seccin sexta
Accin por incumplimiento ..........................
28
Captulo tercero
Seccin quinta
Accin de hbeas data ..................................
Seccin tercera
Seccin cuarta
Accin de acceso a la informacin pblica ..
28
Seccin segunda
Seccin tercera
Accin de hbeas corpus ..............................
Seccin segunda
Accin de proteccin ....................................
27
Captulo segundo
Seccin primera
Disposiciones comunes .................................
27
23
Captulo tercero
Garantas jurisdiccionales .....................................
Captulo segundo
Polticas
pblicas,
servicios
pblicos
y
participacin ciudadana ........................................
26
Seccin quinta
Captulo primero
Garantas normativas ............................................
35
25
Captulo cuarto
Captulo primero
Funcin Judicial y justicia indgena .....................
Participacin en democracia .................................
Seccin primera
Seccin primera
Principios de la participacin ......................
25
Seccin segunda
Organizacin colectiva .................................
36
25
36
Seccin segunda
25
36
Seccin tercera
Seccin tercera
Participacin en los diferentes niveles de
gobierno .........................................................
26
36
--
--
Pgs.
Seccin cuarta
Organizacin y funcionamiento ...................
Captulo sexto
37
Seccin quinta
Consejo de la Judicatura ..............................
37
38
43
44
Seccin tercera
39
Seccin octava
Medios alternativos de solucin de
conflictos .......................................................
43
Seccin segunda
Seccin sptima
Jueces de Paz ................................................
Seccin sexta
Justicia ordinaria ..........................................
Pgs.
44
Captulo sptimo
Administracin pblica .........................................
44
39
Seccin primera
Seccin novena
Sector pblico ................................................
Defensora Pblica ........................................
44
39
Seccin segunda
Seccin dcima
Administracin pblica .................................
Fiscala General del Estado .........................
44
39
Seccin tercera
Seccin undcima
Servidoras y servidores pblicos .................
Sistema de proteccin de vctimas y testigos
45
40
Seccin cuarta
Seccin duodcima
Procuradura General del Estado ................
Servicio notarial ............................................
45
40
TTULO V
Seccin decimotercera
Rehabilitacin social .....................................
40
Captulo quinto
Funcin de Transparencia y Control Social ........
41
41
41
42
46
Gobiernos
autnomos
descentralizados
y
regmenes especiales ...............................................
47
48
Captulo quinto
42
50
TTULO VI
Seccin quinta
Defensora del Pueblo ...................................
Captulo cuarto
Seccin cuarta
Superintendencias .........................................
46
Captulo tercero
Seccin tercera
Contralora General del Estado ...................
Seccin segunda
Consejo de Participacin Ciudadana y
Control Social ...............................................
46
Captulo primero
Seccin primera
Naturaleza y funciones .................................
ORGANIZACIN
TERRITORIAL
DEL
ESTADO .................................................................
43
50
--
--
Pgs.
Captulo primero
Principios generales ...............................................
Seccin tercera
50
Captulo segundo
Planificacin participativa para el desarrollo ......
51
51
52
52
52
53
53
54
59
59
Seccin segunda
61
Seccin tercera
Seguridad social ............................................
Seccin sexta
59
Seccin primera
Salud ..............................................................
Seccin quinta
59
Captulo primero
Educacin ......................................................
Seccin cuarta
58
TTULO VII
Seccin tercera
58
Seccin sexta
Seccin segunda
Poltica fiscal .................................................
57
Seccin quinta
Seccin primera
Sistema econmico y poltica econmica .....
Captulo cuarto
Soberana econmica .............................................
Captulo tercero
Soberana alimentaria ...........................................
Pgs.
62
Seccin cuarta
54
Hbitat y vivienda .........................................
63
Seccin sptima
Seccin quinta
Poltica comercial ..........................................
54
Cultura ...........................................................
64
Seccin octava
Seccin sexta
Sistema financiero .........................................
55
Cultura fsica y tiempo libre .........................
64
Captulo quinto
Seccin sptima
Sectores estratgicos, servicios y empresas
pblicas ....................................................................
55
65
Seccin octava
Captulo sexto
Trabajo y produccin .............................................
56
65
Seccin primera
Seccin novena
Formas de organizacin de la produccin y
su gestin ........................................................
56
65
Seccin dcima
Seccin segunda
Tipos de propiedad .......................................
56
66
--
--
Pgs.
Seccin undcima
Seguridad humana .........................................
Captulo primero
66
68
Captulo segundo
Seccin duodcima
Transporte .....................................................
Pgs.
66
69
Captulo tercero
Captulo segundo
Biodiversidad y recursos naturales ........................
Seccin primera
Naturaleza y ambiente ...................................
67
67
70
Captulo segundo
Corte Constitucional ...................
Seccin tercera
70
Captulo primero
Principios .....................................
Seccin segunda
Biodiversidad .................................................
TTULO IX
SUPREMACA DE LA CONSTITUCIN ..
66
70
71
Captulo tercero
Reforma de la Constitucin ............
72
73
76
76
Captulo primero
76
Naturaleza de la transicin
76
Seccin cuarta
Recursos naturales .........................................
68
Seccin quinta
Suelo ...............................................................
68
Seccin sexta
Captulo segundo
Agua ...............................................................
76
68
De las elecciones
76
CAPITULO III
78
De la transicin institucional
78
79
Seccin sptima
Biosfera, ecologa urbana y energas
alternativas .....................................................
68
TTULO VIII
TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL
RELACIONES INTERNACIONALES ................
68
Notificacin N 01614
80
--
--
PREMBULO
Decidimos construir
Una nueva forma de convivencia ciudadana, en diversidad
y armona con la naturaleza, para alcanzar el buen vivir, el
sumak kawsay;
Una sociedad que respeta, en todas sus dimensiones, la
dignidad de las personas y las colectividades;
Un pas democrtico, comprometido con la integracin
latinoamericana sueo de Bolvar y Alfaro-, la paz y la
solidaridad con todos los pueblos de la tierra; y,
En ejercicio de nuestra soberana, en Ciudad Alfaro,
Montecristi, provincia de Manab, nos damos la presente:
--
Captulo segundo
TTULO II
Ciudadanas y ciudadanos
DERECHOS
Captulo primero
--
10
--
--
Seccin segunda
Ambiente sano
Art. 14.- Se reconoce el derecho de la poblacin a vivir en
un ambiente sano y ecolgicamente equilibrado, que
garantice la sostenibilidad y el buen vivir, sumak kawsay.
Se declara de inters pblico la preservacin del ambiente,
la conservacin de los ecosistemas, la biodiversidad y la
integridad del patrimonio gentico del pas, la prevencin
del dao ambiental y la recuperacin de los espacios
naturales degradados.
Seccin tercera
Comunicacin e Informacin
Art. 16.- Todas las personas, en forma individual o
colectiva, tienen derecho a:
1. Una comunicacin libre, intercultural, incluyente,
diversa y participativa, en todos los mbitos de la
interaccin social, por cualquier medio y forma, en su
propia lengua y con sus propios smbolos.
2. El acceso universal a las tecnologas de informacin y
comunicacin.
3. La creacin de medios de comunicacin social, y al
acceso en igualdad de condiciones al uso de las
frecuencias del espectro radioelctrico para la gestin
de estaciones de radio y televisin pblicas, privadas y
comunitarias, y a bandas libres para la explotacin de
redes inalmbricas.
4. El acceso y uso de todas las formas de comunicacin
visual, auditiva, sensorial y a otras que permitan la
inclusin de personas con discapacidad.
--
--
11
Educacin
Seccin quinta
12
--
--
Seccin sexta
Captulo tercero
Hbitat y vivienda
Art. 30.- Las personas tienen derecho a un hbitat seguro y
saludable, y a una vivienda adecuada y digna, con
independencia de su situacin social y econmica.
Seccin sptima
Seccin primera
Salud
Adultas y adultos mayores
Art. 32.- La salud es un derecho que garantiza el Estado,
cuya realizacin se vincula al ejercicio de otros derechos,
entre ellos el derecho al agua, la alimentacin, la
educacin, la cultura fsica, el trabajo, la seguridad social,
los ambientes sanos y otros que sustentan el buen vivir.
El Estado garantizar este derecho mediante polticas
econmicas, sociales, culturales, educativas y ambientales;
y el acceso permanente, oportuno y sin exclusin a
programas, acciones y servicios de promocin y atencin
integral de salud, salud sexual y salud reproductiva. La
prestacin de los servicios de salud se regir por los
principios de equidad, universalidad, solidaridad,
interculturalidad, calidad, eficiencia, eficacia, precaucin y
biotica, con enfoque de gnero y generacional.
Seccin octava
3. La jubilacin universal.
Trabajo y seguridad social
Art. 33.- El trabajo es un derecho y un deber social, y un
derecho econmico, fuente de realizacin personal y base
de la economa. El Estado garantizar a las personas
--
--
13
Seccin segunda
Jvenes
Seccin tercera
Movilidad humana
Art. 40.- Se reconoce a las personas el derecho a migrar.
No se identificar ni se considerar a ningn ser humano
como ilegal por su condicin migratoria.
El Estado, a travs de las entidades correspondientes,
desarrollar entre otras las siguientes acciones para el
ejercicio de los derechos de las personas ecuatorianas en el
exterior, cualquiera sea su condicin migratoria:
1. Ofrecer asistencia a ellas y a sus familias, ya sea que
stas residan en el exterior o en el pas.
2. Ofrecer atencin, servicios de asesora y proteccin
integral para que puedan ejercer libremente sus
derechos.
3. Precautelar sus derechos cuando, por cualquier razn,
hayan sido privadas de su libertad en el exterior.
4. Promover sus vnculos con el Ecuador, facilitar la
reunificacin familiar y estimular el retorno
voluntario.
5. Mantendr la confidencialidad de los datos de carcter
personal que se encuentren en los archivos de las
instituciones del Ecuador en el exterior.
6. Proteger las familias transnacionales y los derechos de
sus miembros.
14
--
--
Seccin quinta
Nias, nios y adolescentes
Art. 44.- El Estado, la sociedad y la familia promovern de
forma prioritaria el desarrollo integral de las nias, nios y
adolescentes, y asegurarn el ejercicio pleno de sus
derechos; se atender al principio de su inters superior
y sus derechos prevalecern sobre los de las dems
personas.
Las nias, nios y adolescentes tendrn derecho a su
desarrollo integral, entendido como proceso de
crecimiento, maduracin y despliegue de su intelecto y de
sus capacidades, potencialidades y aspiraciones, en un
entorno familiar, escolar, social y comunitario de
afectividad y seguridad. Este entorno permitir la
satisfaccin de sus necesidades sociales, afectivoemocionales y culturales, con el apoyo de polticas
intersectoriales nacionales y locales.
--
Seccin sexta
--
15
asegurar
su
Seccin sptima
Personas con enfermedades catastrficas
Art. 50.- El Estado garantizar a toda persona que sufra de
enfermedades catastrficas o de alta complejidad el
derecho a la atencin especializada y gratuita en todos los
niveles, de manera oportuna y preferente.
Seccin octava
Personas privadas de libertad
Art. 51.- Se reconoce a las personas privadas de la libertad
los siguientes derechos:
1. No ser sometidas a aislamiento como sancin
disciplinaria.
2. La comunicacin y visita de sus familiares y
profesionales del derecho.
3. Declarar ante una autoridad judicial sobre el trato que
haya recibido durante la privacin de la libertad.
16
--
--
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Seccin novena
Personas usuarias y consumidoras
Art. 52.- Las personas tienen derecho a disponer de bienes
y servicios de ptima calidad y a elegirlos con libertad, as
como a una informacin precisa y no engaosa sobre su
contenido y caractersticas.
La ley establecer los mecanismos de control de calidad y
los procedimientos de defensa de las consumidoras y
consumidores; y las sanciones por vulneracin de estos
derechos, la reparacin e indemnizacin por deficiencias,
daos o mala calidad de bienes y servicios, y por la
interrupcin de los servicios pblicos que no fuera
ocasionada por caso fortuito o fuerza mayor.
Art. 53.- Las empresas, instituciones y organismos que
presten servicios pblicos debern incorporar sistemas de
medicin de satisfaccin de las personas usuarias y
consumidoras, y poner en prctica sistemas de atencin y
reparacin.
El Estado responder civilmente por los daos y perjuicios
causados a las personas por negligencia y descuido en la
atencin de los servicios pblicos que estn a su cargo, y
por la carencia de servicios que hayan sido pagados.
--
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
21.
--
17
Derechos de participacin
Captulo quinto
17.
18.
19.
20.
4. Ser consultados.
5. Fiscalizar los actos del poder pblico.
6. Revocar el mandato que hayan conferido a las
autoridades de eleccin popular.
7. Desempear empleos y funciones pblicas con base en
mritos y capacidades, y en un sistema de seleccin y
designacin transparente, incluyente, equitativo,
18
--
--
2.
3.
a)
b)
c)
d)
4.
5.
6.
7.
8.
10.
12.
--
13.
14.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
19
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
--
a)
b)
c)
d)
20
--
--
Captulo octavo
6. Las hijas e hijos tendrn los mismos derechos sin
considerar antecedentes de filiacin o adopcin.
7. No se exigir declaracin sobre la calidad de la
filiacin en el momento de la inscripcin del
nacimiento, y ningn documento de identidad har
referencia a ella.
Art. 70.- El Estado formular y ejecutar polticas para
alcanzar la igualdad entre mujeres y hombres, a travs del
mecanismo especializado de acuerdo con la ley, e
incorporar el enfoque de gnero en planes y programas, y
brindar asistencia tcnica para su obligatoria aplicacin en
el sector pblico.
Derechos de proteccin
Art. 75.- Toda persona tiene derecho al acceso gratuito a la
justicia y a la tutela efectiva, imparcial y expedita de sus
derechos e intereses, con sujecin a los principios de
inmediacin y celeridad; en ningn caso quedar en
indefensin. El incumplimiento de las resoluciones
judiciales ser sancionado por la ley.
Captulo sptimo
1.
2.
Derechos de la naturaleza
Art. 71.- La naturaleza o Pacha Mama, donde se reproduce
y realiza la vida, tiene derecho a que se respete
integralmente su existencia y el mantenimiento y
regeneracin de sus ciclos vitales, estructura, funciones y
procesos evolutivos.
--
--
21
i)
j)
4.
k)
5.
l)
3.
6.
7.
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
2.
3.
4.
22
--
6.
7.
8.
9.
14.
b)
Acogerse al silencio.
c)
10.
11.
12.
--
--
--
23
Captulo noveno
TTULO III
Responsabilidades
GARANTAS CONSTITUCIONALES
Captulo primero
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
Garantas normativas
Art. 84.- La Asamblea Nacional y todo rgano con
potestad normativa tendr la obligacin de adecuar, formal
y materialmente, las leyes y dems normas jurdicas a los
derechos previstos en la Constitucin y los tratados
internacionales, y los que sean necesarios para garantizar la
dignidad del ser humano o de las comunidades, pueblos y
nacionalidades. En ningn caso, la reforma de la
Constitucin, las leyes, otras normas jurdicas ni los actos
del poder pblico atentarn contra los derechos que
reconoce la Constitucin.
Captulo segundo
Polticas pblicas, servicios pblicos y participacin
ciudadana
Art. 85.- La formulacin, ejecucin, evaluacin y control
de las polticas pblicas y servicios pblicos que
garanticen los derechos reconocidos por la Constitucin, se
regularn de acuerdo con las siguientes disposiciones:
1. Las polticas pblicas y la prestacin de bienes y
servicios pblicos se orientarn a hacer efectivos el
buen vivir y todos los derechos, y se formularn a
partir del principio de solidaridad.
2. Sin perjuicio de la prevalencia del inters general sobre
el inters particular, cuando los efectos de la ejecucin
de las polticas pblicas o prestacin de bienes o
servicios pblicos vulneren o amenacen con vulnerar
derechos constitucionales, la poltica o prestacin
deber reformularse o se adoptarn medidas
alternativas que concilien los derechos en conflicto.
3. El Estado garantizar la distribucin equitativa y
solidaria del presupuesto para la ejecucin de las
polticas pblicas y la prestacin de bienes y servicios
pblicos.
En la formulacin, ejecucin, evaluacin y control de
las polticas pblicas y servicios pblicos se
garantizar la participacin de las personas,
comunidades, pueblos y nacionalidades.
Captulo tercero
Garantas jurisdiccionales
Disposiciones comunes
Seccin primera
24
--
--
Seccin tercera
Accin de hbeas corpus
Art. 89.- La accin de hbeas corpus tiene por objeto
recuperar la libertad de quien se encuentre privado de ella
de forma ilegal, arbitraria o ilegtima, por orden de
autoridad pblica o de cualquier persona, as como
proteger la vida y la integridad fsica de las personas
privadas de libertad.
Inmediatamente de interpuesta la accin, la jueza o juez
convocar a una audiencia que deber realizarse en las
veinticuatro horas siguientes, en la que se deber presentar
la orden de detencin con las formalidades de ley y las
justificaciones de hecho y de derecho que sustenten la
medida. La jueza o juez ordenar la comparecencia de la
persona privada de libertad, de la autoridad a cuya orden se
encuentre la persona detenida, de la defensora o defensor
pblico y de quien la haya dispuesto o provocado, segn el
caso. De ser necesario, la audiencia se realizar en el lugar
donde ocurra la privacin de libertad.
La jueza o juez resolver dentro de las veinticuatro horas
siguientes a la finalizacin de la audiencia. En caso de
privacin ilegtima o arbitraria, se dispondr la libertad. La
resolucin que ordene la libertad se cumplir de forma
inmediata.
En caso de verificarse cualquier forma de tortura, trato
inhumano, cruel o degradante se dispondr la libertad de la
vctima, su atencin integral y especializada, y la
imposicin de medidas alternativas a la privacin de la
libertad cuando fuera aplicable.
Cuando la orden de privacin de la libertad haya sido
dispuesta en un proceso penal, el recurso se interpondr
ante la Corte Provincial de Justicia.
--
Seccin cuarta
Accin de acceso a la informacin pblica
Art. 91.- La accin de acceso a la informacin pblica
tendr por objeto garantizar el acceso a ella cuando ha sido
denegada expresa o tcitamente, o cuando la que se ha
proporcionado no sea completa o fidedigna. Podr ser
interpuesta incluso si la negativa se sustenta en el carcter
secreto, reservado, confidencial o cualquiera otra
clasificacin de la informacin. El carcter reservado de la
informacin deber ser declarado con anterioridad a la
peticin, por autoridad competente y de acuerdo con la ley.
--
25
TTULO IV
PARTICIPACIN Y ORGANIZACIN DEL PODER
Captulo primero
Participacin en democracia
Seccin quinta
Seccin primera
Principios de la participacin
Seccin segunda
Organizacin colectiva
Art. 96.- Se reconocen todas las formas de organizacin de
la sociedad, como expresin de la soberana popular para
desarrollar procesos de autodeterminacin e incidir en las
decisiones y polticas pblicas y en el control social de
todos los niveles de gobierno, as como de las entidades
pblicas y de las privadas que presten servicios pblicos.
Seccin sexta
Accin por incumplimiento
Art. 93.- La accin por incumplimiento tendr por objeto
garantizar la aplicacin de las normas que integran el
sistema jurdico, as como el cumplimiento de sentencias o
informes de organismos internacionales de derechos
humanos, cuando la norma o decisin cuyo cumplimiento
se persigue contenga una obligacin de hacer o no hacer
clara, expresa y exigible. La accin se interpondr ante la
Corte Constitucional.
Seccin sptima
Accin extraordinaria de proteccin
Art. 94.- La accin extraordinaria de proteccin proceder
contra sentencias o autos definitivos en los que se haya
violado por accin u omisin derechos reconocidos en la
Constitucin, y se interpondr ante la Corte Constitucional.
26
--
--
Seccin tercera
Seccin cuarta
Democracia directa
Art. 103.- La iniciativa popular normativa se ejercer para
proponer la creacin, reforma o derogatoria de normas
jurdicas ante la Funcin Legislativa o cualquier otro
rgano con competencia normativa. Deber contar con el
--
--
27
Seccin quinta
Organizaciones polticas
Art. 108.- Los partidos y movimientos polticos son
organizaciones pblicas no estatales, que constituyen
expresiones de la pluralidad poltica del pueblo y
sustentarn concepciones filosficas, polticas, ideolgicas,
incluyentes y no discriminatorias.
Su organizacin, estructura y funcionamiento sern
democrticos y garantizarn la alternabilidad, rendicin de
cuentas y conformacin paritaria entre mujeres y hombres
en sus directivas. Seleccionarn a sus directivas y
candidaturas mediante procesos electorales internos o
elecciones primarias.
Art. 109.- Los partidos polticos sern de carcter
nacional, se regirn por sus principios y estatutos,
propondrn un programa de gobierno y mantendrn el
registro de sus afiliados. Los movimientos polticos podrn
28
--
--
Captulo segundo
5. Los miembros del servicio exterior que cumplan
funciones fuera del pas no podrn ser candidatas ni
candidatos en representacin de las ecuatorianas y
ecuatorianos en el exterior, salvo que hayan renunciado
a sus funciones seis meses antes de la fecha sealada
para la eleccin.
6. Las servidoras y servidores pblicos de libre
nombramiento y remocin, y los de periodo fijo, salvo
que hayan renunciado con anterioridad a la fecha de la
inscripcin de su candidatura. Las dems servidoras o
servidores pblicos y los docentes, podrn
candidatizarse y gozarn de licencia sin sueldo desde la
fecha de inscripcin de sus candidaturas hasta el da
siguiente de las elecciones, y de ser elegidos, mientras
ejerzan sus funciones. El ejercicio del cargo de quienes
sean elegidos para integrar las juntas parroquiales no
ser incompatible con el desempeo de sus funciones
como servidoras o servidores pblicos, o docentes.
7. Quienes hayan ejercido
gobiernos de facto.
autoridad
ejecutiva
en
Funcin Legislativa
Seccin primera
Asamblea Nacional
Art. 118.- La Funcin Legislativa se ejerce por la
Asamblea Nacional, que se integrar por asamblestas
elegidos para un periodo de cuatro aos.
La Asamblea Nacional es unicameral y tendr su sede en
Quito. Excepcionalmente podr reunirse en cualquier
parte del territorio nacional.
La Asamblea Nacional se integrar por:
1. Quince asamblestas elegidos en circunscripcin
nacional.
2. Dos asamblestas elegidos por cada provincia, y uno
ms por cada doscientos mil habitantes o fraccin que
supere los ciento cincuenta mil, de acuerdo al ltimo
censo nacional de la poblacin.
3. La ley determinar la eleccin de asamblestas de
regiones, de distritos metropolitanos, y de la
circunscripcin del exterior.
Art. 119.- Para ser asamblesta se requerir tener
nacionalidad ecuatoriana, haber cumplido dieciocho aos
de edad al momento de la inscripcin de la candidatura y
estar en goce de los derechos polticos.
Art. 120.- La Asamblea Nacional tendr las siguientes
atribuciones y deberes, adems de las que determine la ley:
1.
2.
3.
4.
--
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
--
29
contratos
con
entidades
del
sector
30
--
--
Seccin tercera
Procedimiento legislativo
Art. 132.- La Asamblea Nacional aprobar como leyes las
normas generales de inters comn. Las atribuciones de la
Asamblea Nacional que no requieran de la expedicin de
una ley se ejercern a travs de acuerdos o resoluciones. Se
requerir de ley en los siguientes casos:
--
--
31
32
--
--
Funcin Ejecutiva
Seccin primera
Organizacin y funciones
Art. 141.- La Presidenta o Presidente de la Repblica
ejerce la Funcin Ejecutiva, es el Jefe del Estado y de
Gobierno y responsable de la administracin pblica.
La Funcin Ejecutiva est integrada por la Presidencia y
Vicepresidencia de la Repblica, los Ministerios de Estado
y los dems organismos e instituciones necesarios para
cumplir, en el mbito de su competencia, las atribuciones
de rectora, planificacin, ejecucin y evaluacin de las
polticas pblicas nacionales y planes que se creen para
ejecutarlas.
--
33
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
--
18.
2.
3.
4.
Esta facultad podr ser ejercida por una sola vez en los tres
primeros aos de su mandato.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
34
--
--
Seccin tercera
Fuerzas Armadas y Polica Nacional
--
--
35
Seccin cuarta
Estados de excepcin
Art. 164.- La Presidenta o Presidente de la Repblica
podr decretar el estado de excepcin en todo el territorio
nacional o en parte de l en caso de agresin, conflicto
armado internacional o interno, grave conmocin interna,
calamidad pblica o desastre natural. La declaracin del
estado de excepcin no interrumpir las actividades de las
funciones del Estado.
El estado de excepcin observar los principios de
necesidad, proporcionalidad, legalidad, temporalidad,
territorialidad y razonabilidad. El decreto que establezca el
estado de excepcin contendr la determinacin de la
causal y su motivacin, mbito territorial de aplicacin, el
periodo de duracin, las medidas que debern aplicarse, los
derechos que podrn suspenderse o limitarse y las
notificaciones que correspondan de acuerdo a la
Constitucin y a los tratados internacionales.
Art. 165.- Durante el estado de excepcin la Presidenta o
Presidente de la Repblica nicamente podr suspender o
limitar el ejercicio del derecho a la inviolabilidad de
domicilio, inviolabilidad de correspondencia, libertad de
trnsito, libertad de asociacin y reunin, y libertad de
informacin, en los trminos que seala la Constitucin.
Declarado el estado de excepcin, la Presidenta o
Presidente de la Repblica podr:
1. Decretar la recaudacin anticipada de tributos.
2. Utilizar los fondos pblicos destinados a otros fines,
excepto los correspondientes a salud y educacin.
3. Trasladar la sede del gobierno a cualquier lugar del
territorio nacional.
4. Disponer censura previa en la informacin de los
medios de comunicacin social con estricta relacin a
los motivos del estado de excepcin y a la seguridad
del Estado.
5. Establecer como zona de seguridad todo o parte del
territorio nacional.
6. Disponer el empleo de las Fuerzas Armadas y de la
Polica Nacional y llamar a servicio activo a toda la
reserva o a una parte de ella, as como al personal de
otras instituciones.
36
--
--
Seccin segunda
Justicia indgena
Captulo cuarto
Funcin Judicial y justicia indgena
Seccin primera
Principios de la administracin de justicia
Art. 167.- La potestad de administrar justicia emana del
pueblo y se ejerce por los rganos de la Funcin Judicial y
por los dems rganos y funciones establecidos en la
Constitucin.
Art. 168.- La administracin de justicia, en el
cumplimiento de sus deberes y en el ejercicio de sus
atribuciones, aplicar los siguientes principios:
1. Los rganos de la Funcin Judicial gozarn de
independencia interna y externa. Toda violacin a este
principio conllevar responsabilidad administrativa,
civil y penal de acuerdo con la ley.
2. La Funcin Judicial gozar de
administrativa, econmica y financiera.
autonoma
Seccin tercera
Principios de la Funcin Judicial
Art. 172.- Las juezas y jueces administrarn justicia con
sujecin a la Constitucin, a los instrumentos
internacionales de derechos humanos y a la ley.
Las servidoras y servidores judiciales, que incluyen a
juezas y jueces, y los otros operadores de justicia, aplicarn
el principio de la debida diligencia en los procesos de
administracin de justicia.
--
--
37
Seccin cuarta
Organizacin y funcionamiento
Art. 177.- La Funcin Judicial se compone de rganos
jurisdiccionales,
rganos
administrativos,
rganos
auxiliares y rganos autnomos. La ley determinar su
estructura, funciones, atribuciones, competencias y todo lo
necesario para la adecuada administracin de justicia.
Art. 178.- Los rganos jurisdiccionales, sin perjuicio de
otros rganos con iguales potestades reconocidos en la
Constitucin, son los encargados de administrar justicia, y
sern los siguientes:
38
--
--
Seccin sexta
Justicia ordinaria
Art. 182.- La Corte Nacional de Justicia estar integrada
por juezas y jueces en el nmero de veinte y uno, quienes
se organizarn en salas especializadas, y sern designados
para un periodo de nueve aos; no podrn ser reelectos y
se renovarn por tercios cada tres aos. Cesarn en sus
cargos conforme a la ley.
Las juezas y jueces de la Corte Nacional de Justicia
elegirn de entre sus miembros a la Presidenta o
Presidente, que representar a la Funcin Judicial y durar
en sus funciones tres aos. En cada sala se elegir un
presidente para el perodo de un ao.
Existirn conjuezas y conjueces que formarn parte de la
Funcin Judicial, quienes sern seleccionados con los
mismos procesos y tendrn las mismas responsabilidades y
el mismo rgimen de incompatibilidades que sus titulares.
La Corte Nacional de Justicia tendr jurisdiccin en todo el
territorio nacional y su sede estar en Quito.
Art. 183.- Para ser jueza o juez de la Corte Nacional de
Justicia, adems de los requisitos de idoneidad que
determine la ley, se requerir:
1. Ser ecuatoriana o ecuatoriano y hallarse en goce de los
derechos polticos.
2. Tener ttulo de tercer nivel en Derecho legalmente
reconocido en el pas.
3. Haber ejercido con probidad notoria la profesin de
abogada o abogado, la judicatura o la docencia
universitaria en ciencias jurdicas, por un lapso mnimo
de diez aos.
--
Seccin sptima
--
39
Jueces de Paz
Art. 189.- Las juezas y jueces de paz resolvern en
equidad y tendrn competencia exclusiva y obligatoria para
conocer aquellos conflictos individuales, comunitarios,
vecinales y contravenciones, que sean sometidos a su
jurisdiccin, de conformidad con la ley. En ningn caso
podr disponer la privacin de la libertad ni prevalecer
sobre la justicia indgena.
Las juezas y jueces de paz utilizarn mecanismos de
conciliacin, dilogo, acuerdo amistoso y otros practicados
por la comunidad para adoptar sus resoluciones, que
garantizarn y respetarn los derechos reconocidos por la
Constitucin. No ser necesario el patrocinio de abogada o
abogado.
Las juezas y jueces de paz debern tener su domicilio
permanente en el lugar donde ejerzan su competencia y
contar con el respeto, consideracin y apoyo de la
comunidad. Sern elegidos por su comunidad, mediante un
proceso cuya responsabilidad corresponde al Consejo de la
Judicatura y permanecern en funciones hasta que la propia
comunidad decida su remocin, de acuerdo con la ley. Para
ser jueza o juez de paz no se requerir ser profesional en
Derecho.
Seccin octava
Seccin dcima
Medios alternativos de solucin de conflictos
Fiscala General del Estado
Art. 190.- Se reconoce el arbitraje, la mediacin y otros
procedimientos alternativos para la solucin de conflictos.
Estos procedimientos se aplicarn con sujecin a la ley, en
materias en las que por su naturaleza se pueda transigir.
En la contratacin pblica proceder el arbitraje en
derecho, previo pronunciamiento favorable de la
Procuradura General del Estado, conforme a las
condiciones establecidas en la ley.
Seccin novena
Defensora Pblica
Art. 191.- La Defensora Pblica es un rgano autnomo
de la Funcin Judicial cuyo fin es garantizar el pleno e
igual acceso a la justicia de las personas que, por su estado
de indefensin o condicin econmica, social o cultural,
no puedan contratar los servicios de defensa legal para la
proteccin de sus derechos.
La Defensora Pblica prestar un servicio legal, tcnico,
oportuno, eficiente, eficaz y gratuito, en el patrocinio y
asesora jurdica de los derechos de las personas, en todas
las materias e instancias.
La Defensora Pblica es indivisible y funcionar de forma
desconcentrada con autonoma administrativa, econmica
y financiera; estar representada por la Defensora Pblica o
el Defensor Pblico General y contar con recursos
humanos, materiales y condiciones laborales equivalentes a
las de la Fiscala General del Estado.
40
--
--
Seccin decimotercera
Rehabilitacin social
Seccin undcima
Sistema de proteccin de vctimas y testigos
Art. 198.- La Fiscala General del Estado dirigir el
sistema nacional de proteccin y asistencia a vctimas,
testigos y otros participantes en el proceso penal, para lo
cual coordinar la obligatoria participacin de las
entidades pblicas afines a los intereses y objetivos del
sistema y articular la participacin de organizaciones de la
sociedad civil.
El sistema se regir por los principios de accesibilidad,
responsabilidad, complementariedad, oportunidad, eficacia
y eficiencia.
Seccin duodcima
Servicio notarial
Art. 199.- Los servicios notariales son pblicos. En cada
cantn o distrito metropolitano habr el nmero de notarias
y notarios que determine el Consejo de la Judicatura. Las
remuneraciones de las notarias y notarios, el rgimen de
personal auxiliar de estos servicios, y las tasas que deban
satisfacer los usuarios, sern fijadas por el Consejo de la
Judicatura. Los valores recuperados por concepto de tasas
ingresarn al Presupuesto General del Estado conforme lo
que determine la ley.
Art. 200.- Las notarias y notarios son depositarios de la fe
pblica; sern nombrados por el Consejo de la Judicatura
previo concurso pblico de oposicin y mritos, sometido
a impugnacin y control social. Para ser notaria o notario
se requerir tener ttulo de tercer nivel en Derecho
legalmente reconocido en el pas, y haber ejercido con
probidad notoria la profesin de abogada o abogado por un
lapso no menor de tres aos. Las notarias y notarios
permanecern en sus funciones seis aos y podrn ser
reelegidos por una sola vez. La ley establecer los
estndares de rendimiento y las causales para su
destitucin.
--
--
41
Captulo quinto
Seccin segunda
Funcin de Transparencia y Control Social
Consejo de Participacin Ciudadana y Control Social
Seccin primera
Naturaleza y funciones
Art. 204.- El pueblo es el mandante y primer fiscalizador
del poder pblico, en ejercicio de su derecho a la
participacin.
La Funcin de Transparencia y Control Social promover e
impulsar el control de las entidades y organismos del
sector pblico, y de las personas naturales o jurdicas del
sector privado que presten servicios o desarrollen
actividades de inters pblico, para que los realicen con
responsabilidad, transparencia y equidad; fomentar e
incentivar la participacin ciudadana; proteger el
ejercicio y cumplimiento de los derechos; y prevendr y
combatir la corrupcin.
La Funcin de Transparencia y Control Social estar
formada por el Consejo de Participacin Ciudadana y
Control Social, la Defensora del Pueblo, la Contralora
General del Estado y las superintendencias. Estas entidades
tendrn personalidad jurdica y autonoma administrativa,
financiera, presupuestaria y organizativa.
Art. 205.- Los representantes de las entidades que forman
parte de la Funcin de Transparencia y Control Social
ejercern sus funciones durante un perodo de cinco aos,
tendrn fuero de Corte Nacional y estarn sujetos al
enjuiciamiento poltico de la Asamblea Nacional. En caso
de darse este enjuiciamiento, y de procederse a la
destitucin, se deber realizar un nuevo proceso de
designacin. En ningn caso la Funcin Legislativa podr
designar al reemplazo.
Sus mximas autoridades debern ser ecuatorianas o
ecuatorianos en goce de los derechos polticos y sern
seleccionadas mediante concurso pblico de oposicin y
mritos en los casos que proceda, con postulacin,
veedura e impugnacin ciudadana.
Art. 206.- Los titulares de las entidades de la Funcin de
Transparencia y Control Social conformarn una instancia
de coordinacin, y elegirn de entre ellos, cada ao, a la
Presidenta o Presidente de la Funcin. Sern atribuciones y
deberes de la instancia de coordinacin, adems de los que
establezca la ley:
2.
3.
4.
5.
6.
42
--
8.
9.
10.
11.
12.
--
--
--
43
Seccin quinta
Seccin primera
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Captulo sexto
Funcin Electoral
Art. 217.- La Funcin Electoral garantizar el ejercicio de
los derechos polticos que se expresan a travs del sufragio,
as como los referentes a la organizacin poltica de la
ciudadana.
de
los
organismos
44
--
11.
12.
13.
--
Administracin pblica
Seccin primera
Sector pblico
Art. 225.- El sector pblico comprende:
2.
3.
Seccin segunda
Administracin pblica
Seccin tercera
Normas comunes de control poltico y social
Art. 222.- Los integrantes del Consejo Nacional Electoral
y el Tribunal Contencioso Electoral sern sujetos de
enjuiciamiento poltico por el incumplimiento de sus
funciones y responsabilidades establecidas en la
Constitucin y la ley. La Funcin Legislativa no podr
designar a los reemplazos de las personas destituidas.
--
--
45
Seccin tercera
Seccin cuarta
2. El nepotismo.
Procuradura General del Estado
3. Las acciones de discriminacin de cualquier tipo.
46
--
--
TTULO V
ORGANIZACIN TERRITORIAL DEL ESTADO
Captulo primero
Principios generales
Art. 238.- Los gobiernos autnomos descentralizados
gozarn de autonoma poltica, administrativa y financiera,
y se regirn por los principios de solidaridad,
subsidiariedad, equidad interterritorial, integracin y
participacin ciudadana. En ningn caso el ejercicio de la
autonoma permitir la secesin del territorio nacional.
Captulo segundo
Organizacin del territorio
Art. 242.- El Estado se organiza territorialmente en
regiones, provincias, cantones y parroquias rurales. Por
razones de conservacin ambiental, tnico-culturales o de
poblacin podrn constituirse regmenes especiales.
--
--
47
Captulo tercero
Gobiernos autnomos descentralizados y regmenes
especiales
Art. 251.- Cada regin autnoma elegir por votacin a su
consejo regional y a su gobernadora o gobernador regional,
que lo presidir y tendr voto dirimente. Los consejeros
regionales se elegirn de forma proporcional a la poblacin
urbana y rural por un perodo de cuatro aos, y entre ellos
se elegir una vicegobernadora o vicegobernador.
Cada gobierno regional establecer en su estatuto los
mecanismos de participacin ciudadana que la
Constitucin prevea.
Art. 252.- Cada provincia tendr un consejo provincial con
sede en su capital, que estar integrado por una prefecta o
prefecto y una viceprefecta o viceprefecto elegidos por
votacin popular; por alcaldesas o alcaldes, o concejalas o
concejales en representacin de los cantones; y por
representantes elegidos de entre quienes presidan las juntas
parroquiales rurales, de acuerdo con la ley.
La prefecta o prefecto ser la mxima autoridad
administrativa, que presidir el Consejo con voto
dirimente, y en su ausencia temporal o definitiva ser
reemplazado por la persona que ejerza la viceprefectura,
elegida por votacin popular en binomio con la prefecta o
prefecto.
Art. 253.- Cada cantn tendr un concejo cantonal, que
estar integrado por la alcaldesa o alcalde y las concejalas
y concejales elegidos por votacin popular, entre quienes
se elegir una vicealcaldesa o vicealcalde. La alcaldesa o
48
--
--
Captulo cuarto
Rgimen de competencias
Art. 260.- El ejercicio de las competencias exclusivas no
excluir el ejercicio concurrente de la gestin en la
prestacin de servicios pblicos y actividades de
colaboracin y complementariedad entre los distintos
niveles de gobierno.
Art. 261.- El Estado central tendr competencias
exclusivas sobre:
1.
2.
3.
4.
La planificacin nacional.
5.
de
6.
7.
8.
9.
10.
para
el
11.
12.
para
el
--
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
--
49
para
el
50
--
de
de
de
la
--
Captulo quinto
Principios generales
Recursos econmicos
--
--
51
las
personas,
las
Soberana alimentaria
Art. 281.- La soberana alimentaria constituye un objetivo
estratgico y una obligacin del Estado para garantizar que
las personas, comunidades, pueblos y nacionalidades
alcancen la autosuficiencia de alimentos sanos y
culturalmente apropiado de forma permanente.
1.
Impulsar
la
produccin,
transformacin
agroalimentaria y pesquera de las pequeas y
medianas unidades de produccin, comunitarias y de
la economa social y solidaria.
2.
3.
4.
5.
Establecer
mecanismos
preferenciales
de
financiamiento para los pequeos y medianos
productores y productoras, facilitndoles la
adquisicin de medios de produccin.
6.
7.
8.
Captulo segundo
Planificacin participativa para el desarrollo
Art. 279.- El sistema nacional descentralizado de
planificacin participativa organizar la planificacin para
el desarrollo. El sistema se conformar por un Consejo
Nacional de Planificacin, que integrar a los distintos
niveles de gobierno, con participacin ciudadana, y tendr
una secretara tcnica, que lo coordinar. Este consejo
tendr por objetivo dictar los lineamientos y las polticas
que orienten al sistema y aprobar el Plan Nacional de
Desarrollo, y ser presidido por la Presidenta o Presidente
de la Repblica.
52
--
9.
10.
11.
12.
13.
14.
--
Seccin segunda
Poltica fiscal
Captulo cuarto
Soberana econmica
de
Seccin primera
Sistema econmico y poltica econmica
Art. 283.- El sistema econmico es social y solidario;
reconoce al ser humano como sujeto y fin; propende a una
relacin dinmica y equilibrada entre sociedad, Estado y
mercado, en armona con la naturaleza; y tiene por objetivo
garantizar la produccin y reproduccin de las condiciones
materiales e inmateriales que posibiliten el buen vivir.
El sistema econmico se integrar por las formas de
organizacin econmica pblica, privada, mixta, popular y
solidaria, y las dems que la Constitucin determine. La
economa popular y solidaria se regular de acuerdo con la
ley e incluir a los sectores cooperativistas, asociativos y
comunitarios.
--
Seccin tercera
Endeudamiento pblico
Art. 289.- La contratacin de deuda pblica en todos los
niveles del Estado se regir por las directrices de la
respectiva planificacin y presupuesto, y ser autorizada
por un comit de deuda y financiamiento de acuerdo con la
ley, que definir su conformacin y funcionamiento. El
Estado promover las instancias para que el poder
ciudadano vigile y audite el endeudamiento pblico.
--
53
Seccin cuarta
Presupuesto General del Estado
Art. 292.- El Presupuesto General del Estado es el
instrumento para la determinacin y gestin de los ingresos
y egresos del Estado, e incluye todos los ingresos y egresos
del sector pblico, con excepcin de los pertenecientes a la
seguridad social, la banca pblica, las empresas pblicas y
los gobiernos autnomos descentralizados.
Art. 293.- La formulacin y la ejecucin del Presupuesto
General del Estado se sujetarn al Plan Nacional de
Desarrollo. Los presupuestos de los gobiernos autnomos
descentralizados y los de otras entidades pblicas se
ajustarn a los planes regionales, provinciales, cantonales y
parroquiales, respectivamente, en el marco del Plan
Nacional de Desarrollo, sin menoscabo de sus
competencias y su autonoma.
Los gobiernos autnomos descentralizados se sometern a
reglas fiscales y de endeudamiento interno, anlogas a las
del Presupuesto General del Estado, de acuerdo con la ley.
54
--
--
Seccin sexta
Poltica monetaria, cambiaria, crediticia
y financiera
Art. 302.- Las polticas monetaria, crediticia, cambiaria y
financiera tendrn como objetivos:
1. Suministrar los medios de pago necesarios para que el
sistema econmico opere con eficiencia.
2. Establecer niveles de liquidez global que garanticen
adecuados mrgenes de seguridad financiera.
3. Orientar los excedentes de liquidez hacia la inversin
requerida para el desarrollo del pas.
4. Promover niveles y relaciones entre las tasas de inters
pasivas y activas que estimulen el ahorro nacional y el
financiamiento de las actividades productivas, con el
propsito de mantener la estabilidad de precios y los
equilibrios monetarios en la balanza de pagos, de
acuerdo al objetivo de estabilidad econmica definido
en la Constitucin.
Art. 303.- La formulacin de las polticas monetaria,
crediticia, cambiaria y financiera es facultad exclusiva de la
Funcin Ejecutiva y se instrumentar a travs del Banco
Central. La ley regular la circulacin de la moneda con
poder liberatorio en el territorio ecuatoriano.
La ejecucin de la poltica crediticia y financiera tambin
se ejercer a travs de la banca pblica.
El Banco Central es una persona jurdica de derecho
pblico, cuya organizacin y funcionamiento ser
establecido por la ley.
Seccin sptima
Poltica comercial
Art. 304.- La poltica comercial tendr los siguientes
objetivos:
1. Desarrollar, fortalecer y dinamizar los mercados
internos a partir del objetivo estratgico establecido en
el Plan Nacional de Desarrollo.
2. Regular, promover y ejecutar las acciones
correspondientes para impulsar la insercin estratgica
del pas en la economa mundial.
3. Fortalecer el aparato productivo y la produccin
nacionales.
4. Contribuir a que se garanticen la soberana alimentaria
y energtica, y se reduzcan las desigualdades internas.
--
--
55
56
--
--
Seccin segunda
Tipos de propiedad
Art. 321.- El Estado reconoce y garantiza el derecho a la
propiedad en sus formas pblica, privada, comunitaria,
estatal, asociativa, cooperativa, mixta, y que deber
cumplir su funcin social y ambiental.
Art. 322.- Se reconoce la propiedad intelectual de acuerdo
con las condiciones que seale la ley. Se prohbe toda
forma de apropiacin de conocimientos colectivos, en el
mbito de las ciencias, tecnologas y saberes ancestrales.
Se prohbe tambin la apropiacin sobre los recursos
genticos que contienen la diversidad biolgica y la agrobiodiversidad.
--
13.
14.
15.
16.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
57
12.
Seccin tercera
Formas de trabajo y su retribucin
--
9.
10.
11.
58
--
--
--
--
59
TTULO VII
RGIMEN DEL BUEN VIVIR
Captulo primero
Seccin sexta
Ahorro e inversin
Art. 338.- El Estado promover y proteger el ahorro
interno como fuente de inversin productiva en el pas.
Asimismo, generar incentivos al retorno del ahorro y de
los bienes de las personas migrantes, y para que el ahorro
de las personas y de las diferentes unidades econmicas se
oriente hacia la inversin productiva de calidad.
Inclusin y equidad
Art. 340.- El sistema nacional de inclusin y equidad
social es el conjunto articulado y coordinado de sistemas,
instituciones, polticas, normas, programas y servicios que
aseguran el ejercicio, garanta y exigibilidad de los
derechos reconocidos en la Constitucin y el cumplimiento
de los objetivos del rgimen de desarrollo.
El sistema se articular al Plan Nacional de Desarrollo y al
sistema nacional descentralizado de planificacin
participativa; se guiar por los principios de universalidad,
igualdad, equidad, progresividad, interculturalidad,
solidaridad y no discriminacin; y funcionar bajo los
criterios de calidad, eficiencia, eficacia, transparencia,
responsabilidad y participacin.
El sistema se compone de los mbitos de la educacin,
salud, seguridad social, gestin de riesgos, cultura fsica y
deporte, hbitat y vivienda, cultura, comunicacin e
informacin, disfrute del tiempo libre, ciencia y tecnologa,
poblacin, seguridad humana y transporte.
Art. 341.- El Estado generar las condiciones para la
proteccin integral de sus habitantes a lo largo de sus
vidas, que aseguren los derechos y principios reconocidos
en la Constitucin, en particular la igualdad en la
diversidad y la no discriminacin, y priorizar su accin
hacia aquellos grupos que requieran consideracin especial
por la persistencia de desigualdades, exclusin,
discriminacin o violencia, o en virtud de su condicin
etaria, de salud o de discapacidad.
La proteccin integral funcionar a travs de sistemas
especializados, de acuerdo con la ley. Los sistemas
especializados se guiarn por sus principios especficos y
los del sistema nacional de inclusin y equidad social.
Seccin primera
Educacin
Art. 343.- El sistema nacional de educacin tendr como
finalidad el desarrollo de capacidades y potencialidades
individuales y colectivas de la poblacin, que posibiliten el
aprendizaje, y la generacin y utilizacin de
conocimientos, tcnicas, saberes, artes y cultura. El sistema
tendr como centro al sujeto que aprende, y funcionar de
manera flexible y dinmica, incluyente, eficaz y eficiente.
60
--
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
--
10.
11.
12.
--
--
61
62
--
--
Seccin tercera
Seguridad social
--
--
63
integrado
64
--
Seccin quinta
--
Cultura
Art. 377.- El sistema nacional de cultura tiene como
finalidad fortalecer la identidad nacional; proteger y
promover la diversidad de las expresiones culturales;
incentivar la libre creacin artstica y la produccin,
difusin, distribucin y disfrute de bienes y servicios
culturales; y salvaguardar la memoria social y el
patrimonio cultural. Se garantiza el ejercicio pleno de los
derechos culturales.
Art. 378.- El sistema nacional de cultura estar integrado
por todas las instituciones del mbito cultural que reciban
fondos pblicos y por los colectivos y personas que
voluntariamente se vinculen al sistema.
Las entidades culturales que reciban fondos pblicos
estarn sujetas a control y rendicin de cuentas.
El Estado ejercer la rectora del sistema a travs del
rgano competente, con respeto a la libertad de creacin y
expresin, a la interculturalidad y a la diversidad; ser
responsable de la gestin y promocin de la cultura, as
como de la formulacin e implementacin de la poltica
nacional en este campo.
Art. 379.- Son parte del patrimonio cultural tangible e
intangible relevante para la memoria e identidad de las
personas y colectivos, y objeto de salvaguarda del Estado,
entre otros:
1. Las lenguas, formas de expresin, tradicin oral y
diversas manifestaciones y creaciones culturales,
incluyendo las de carcter ritual, festivo y productivo.
2. Las edificaciones, espacios y conjuntos urbanos,
monumentos, sitios naturales, caminos, jardines y
paisajes que constituyan referentes de identidad para
los pueblos o que tengan valor histrico, artstico,
arqueolgico, etnogrfico o paleontolgico.
3. Los documentos, objetos, colecciones, archivos,
bibliotecas y museos que tengan valor histrico,
artstico, arqueolgico, etnogrfico o paleontolgico.
4. Las creaciones artsticas, cientficas y tecnolgicas.
Los bienes culturales patrimoniales del Estado sern
inalienables, inembargables e imprescriptibles. El Estado
tendr derecho de prelacin en la adquisicin de los bienes
del patrimonio cultural y garantizar su proteccin.
Cualquier dao ser sancionado de acuerdo con la ley.
Seccin sexta
Cultura fsica y tiempo libre
Art. 381.- El Estado proteger, promover y coordinar la
cultura fsica que comprende el deporte, la educacin fsica
y la recreacin, como actividades que contribuyen a la
salud, formacin y desarrollo integral de las personas;
impulsar el acceso masivo al deporte y a las actividades
deportivas a nivel formativo, barrial y parroquial;
auspiciar la preparacin y participacin de los deportistas
en competencias nacionales e internacionales, que incluyen
los Juegos Olmpicos y Paraolmpicos; y fomentar la
participacin de las personas con discapacidad.
--
--
65
Seccin sptima
Comunicacin social
Art. 384.- El sistema de comunicacin social asegurar el
ejercicio de los derechos de la comunicacin, la
informacin y la libertad de expresin, y fortalecer la
participacin ciudadana.
El sistema se conformar por las instituciones y actores de
carcter pblico, las polticas y la normativa; y los actores
privados, ciudadanos y comunitarios que se integren
voluntariamente a l. El Estado formular la poltica
pblica de comunicacin, con respeto irrestricto de la
libertad de expresin y de los derechos de la comunicacin
consagrados en la Constitucin y los instrumentos
internacionales de derechos humanos. La ley definir su
organizacin, funcionamiento y las formas de participacin
ciudadana.
Seccin octava
Ciencia, tecnologa, innovacin y saberes ancestrales
Seccin novena
potenciar
los
saberes
66
--
--
Captulo segundo
Seccin primera
Naturaleza y ambiente
--
--
67
Seccin segunda
Biodiversidad
Art. 400.- El Estado ejercer la soberana sobre la
biodiversidad, cuya administracin y gestin se realizar
con responsabilidad intergeneracional.
Se declara de inters pblico la conservacin de la
biodiversidad y todos sus componentes, en particular la
biodiversidad agrcola y silvestre y el patrimonio gentico
del pas.
Art. 401.- Se declara al Ecuador libre de cultivos y
semillas transgnicas. Excepcionalmente, y slo en caso de
inters nacional debidamente fundamentado por la
Presidencia de la Repblica y aprobado por la Asamblea
Nacional, se podrn introducir semillas y cultivos
genticamente modificados. El Estado regular bajo
estrictas normas de bioseguridad, el uso y el desarrollo de
la biotecnologa moderna y sus productos, as como su
experimentacin, uso y comercializacin. Se prohbe la
aplicacin de biotecnologas riesgosas o experimentales.
Art. 402.- Se prohbe el otorgamiento de derechos,
incluidos los de propiedad intelectual, sobre productos
derivados o sintetizados, obtenidos a partir del
conocimiento colectivo asociado a la biodiversidad
nacional.
Art. 403.- El Estado no se comprometer en convenios o
acuerdos de cooperacin que incluyan clusulas que
menoscaben la conservacin y el manejo sustentable de la
biodiversidad, la salud humana y los derechos colectivos y
de la naturaleza.
Seccin tercera
Patrimonio natural y ecosistemas
Art. 404.- El patrimonio natural del Ecuador nico e
invaluable comprende, entre otras, las formaciones fsicas,
biolgicas y geolgicas cuyo valor desde el punto de vista
ambiental, cientfico, cultural o paisajstico exige su
proteccin, conservacin, recuperacin y promocin. Su
gestin se sujetar a los principios y garantas consagrados
en la Constitucin y se llevar a cabo de acuerdo al
ordenamiento territorial y una zonificacin ecolgica, de
acuerdo con la ley.
Art. 405.- El sistema nacional de reas protegidas
garantizar la conservacin de la biodiversidad y el
mantenimiento de las funciones ecolgicas. El sistema se
integrar por los subsistemas estatal, autnomo
descentralizado, comunitario y privado, y su rectora y
regulacin ser ejercida por el Estado. El Estado asignar
los recursos econmicos necesarios para la sostenibilidad
financiera del sistema, y fomentar la participacin de las
comunidades, pueblos y nacionalidades que han habitado
ancestralmente las reas protegidas en su administracin y
gestin.
68
--
Seccin cuarta
Recursos naturales
Art. 408.- Son de propiedad inalienable, imprescriptible e
inembargable del Estado los recursos naturales no
renovables y, en general, los productos del subsuelo,
yacimientos minerales y de hidrocarburos, substancias
cuya naturaleza sea distinta de la del suelo, incluso los que
se encuentren en las reas cubiertas por las aguas del mar
territorial y las zonas martimas; as como la biodiversidad
y su patrimonio gentico y el espectro radioelctrico. Estos
bienes slo podrn ser explotados en estricto cumplimiento
de los principios ambientales establecidos en la
Constitucin.
Seccin quinta
Suelo
Art. 409.- Es de inters pblico y prioridad nacional la
conservacin del suelo, en especial su capa frtil. Se
establecer un marco normativo para su proteccin y uso
sustentable que prevenga su degradacin, en particular la
provocada por la contaminacin, la desertificacin y la
erosin.
En reas afectadas por procesos de degradacin y
desertificacin, el Estado desarrollar y estimular
proyectos de forestacin, reforestacin y revegetacin que
eviten el monocultivo y utilicen, de manera preferente,
especies nativas y adaptadas a la zona.
--
Seccin sptima
Biosfera, ecologa urbana y energas alternativas
Art. 413.- El Estado promover la eficiencia energtica, el
desarrollo y uso de prcticas y tecnologas ambientalmente
limpias y sanas, as como de energas renovables,
diversificadas, de bajo impacto y que no pongan en riesgo
la soberana alimentaria, el equilibrio ecolgico de los
ecosistemas ni el derecho al agua.
Art. 414.- El Estado adoptar medidas adecuadas y
transversales para la mitigacin del cambio climtico,
mediante la limitacin de las emisiones de gases de efecto
invernadero, de la deforestacin y de la contaminacin
atmosfrica; tomar medidas para la conservacin de los
bosques y la vegetacin, y proteger a la poblacin en
riesgo.
Art. 415.- El Estado central y los gobiernos autnomos
descentralizados adoptarn polticas integrales y
participativas de ordenamiento territorial urbano y de uso
del suelo, que permitan regular el crecimiento urbano, el
manejo de la fauna urbana e incentiven el establecimiento
de
zonas
verdes.
Los
gobiernos
autnomos
descentralizados desarrollarn programas de uso racional
del agua, y de reduccin reciclaje y tratamiento adecuado
de desechos slidos y lquidos. Se incentivar y facilitar el
transporte terrestre no motorizado, en especial mediante el
establecimiento de ciclo vas.
TTULO VIII
RELACIONES INTERNACIONALES
Captulo primero
Principios de las relaciones internacionales
--
1.
2.
3.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
69
4.
--
Captulo segundo
Tratados e instrumentos internacionales
Art. 417.- Los tratados internacionales ratificados por el
Ecuador se sujetarn a lo establecido en la Constitucin.
En el caso de los tratados y otros instrumentos
internacionales de derechos humanos se aplicarn los
principios pro ser humano, de no restriccin de derechos,
de aplicabilidad directa y de clusula abierta establecidos
en la Constitucin.
70
--
--
TTULO IX
En el caso de controversias relacionadas con la deuda
externa, el Estado ecuatoriano promover soluciones
arbitrales en funcin del origen de la deuda y con sujecin
a los principios de transparencia, equidad y justicia
internacional.
Captulo tercero
Integracin latinoamericana
Art. 423.- La integracin, en especial con los pases de
Latinoamrica y el Caribe ser un objetivo estratgico del
Estado. En todas las instancias y procesos de integracin,
el Estado ecuatoriano se comprometer a:
1. Impulsar la integracin econmica, equitativa, solidaria
y complementaria; la unidad productiva, financiera y
monetaria; la adopcin de una poltica econmica
internacional comn; el fomento de polticas de
compensacin para superar las asimetras regionales; y
el comercio regional, con nfasis en bienes de alto
valor agregado.
2. Promover estrategias conjuntas de manejo sustentable
del patrimonio natural, en especial la regulacin de la
actividad
extractiva;
la
cooperacin
y
complementacin
energtica
sustentable;
la
conservacin de la biodiversidad, los ecosistemas y el
agua; la investigacin, el desarrollo cientfico y el
intercambio de conocimiento y tecnologa; y la
implementacin de estrategias coordinadas de
soberana alimentaria.
3. Fortalecer la armonizacin de las legislaciones
nacionales con nfasis en los derechos y regmenes
laboral, migratorio, fronterizo, ambiental, social,
educativo, cultural y de salud pblica, de acuerdo
con los principios de progresividad y de no
regresividad.
SUPREMACA DE LA CONSTITUCIN
Captulo primero
Principios
Art. 424.- La Constitucin es la norma suprema y
prevalece sobre cualquier otra del ordenamiento jurdico.
Las normas y los actos del poder pblico debern mantener
conformidad con las disposiciones constitucionales; en
caso contrario carecern de eficacia jurdica.
La Constitucin y los tratados internacionales de derechos
humanos ratificados por el Estado que reconozcan
derechos ms favorables a los contenidos en la
Constitucin, prevalecern sobre cualquier otra norma
jurdica o acto del poder pblico.
Art. 425.- El orden jerrquico de aplicacin de las normas
ser el siguiente: La Constitucin; los tratados y convenios
internacionales; las leyes orgnicas; las leyes ordinarias;
las normas regionales y las ordenanzas distritales; los
decretos y reglamentos; las ordenanzas; los acuerdos y las
resoluciones; y los dems actos y decisiones de los poderes
pblicos.
--
--
71
Captulo segundo
Corte Constitucional
Art. 429.- La Corte Constitucional es el mximo rgano de
control, interpretacin constitucional y de administracin
de justicia en esta materia. Ejerce jurisdiccin nacional y
su sede es la ciudad de Quito.
Las decisiones relacionadas con las atribuciones previstas
en la Constitucin sern adoptadas por el pleno de la
Corte.
Art. 430.- La Corte Constitucional gozar de autonoma
administrativa y financiera. La ley determinar su
organizacin, funcionamiento y los procedimientos para el
cumplimiento de sus atribuciones.
Art. 431.- Los miembros de la Corte Constitucional no
estarn sujetos a juicio poltico ni podrn ser removidos
por quienes los designen. No obstante, estarn sometidos a
los mismos controles que el resto de autoridades pblicas y
respondern por los dems actos u omisiones que cometan
en el ejercicio de sus funciones.
Sin perjuicio de la responsabilidad civil, en caso de
responsabilidad penal nicamente sern acusados por la
Fiscal o el Fiscal General de la Nacin y juzgados por el
72
1.
2.
3.
4.
5.
6.
--
7.
8.
9.
10.
--
--
DISPOSICIONES TRANSITORIAS
PRIMERA.- El rgano legislativo, en el plazo mximo de
ciento veinte das contados desde la entrada en vigencia de
esta Constitucin aprobar la ley que desarrolle el rgimen
de soberana alimentaria, la ley electoral, la ley reguladora
de la Funcin Judicial, del Consejo de la Judicatura y la
que regula el Consejo de Participacin Ciudadana y
Control Social.
En el plazo mximo de trescientos sesenta das, se
aprobarn las siguientes leyes:
1.
2.
3.
4.
La ley de comunicacin.
5.
6.
7.
73
8.
9.
10.
11.
--
74
--
--
--
--
75
76
--
--
Naturaleza de la transicin
Art. 1.- De aprobarse por el pueblo en el Referndum
Aprobatorio la Constitucin Poltica de la Repblica, se
aplicarn las normas contenidas en este Rgimen de
Transicin.
Captulo Segundo
De las elecciones
Art. 2.- (Responsabilidad de las elecciones) El proceso de
eleccin de los dignatarios sealados en estas normas de
transicin ser organizado y dirigido por el Consejo
Nacional Electoral.
Art. 3.- (Elecciones generales) El Consejo Nacional
Electoral, en el plazo mximo de treinta (30) das contados
desde su posesin, con fundamento en lo establecido en la
ley, convocar a elecciones generales para designar las
siguientes dignidades:
1. Presidente y Vicepresidente de la Repblica.
--
--
77
78
--
--
--
--
79
DISPOSICIN FINAL
Esta Constitucin, aprobada en referndum por el pueblo
ecuatoriano, entrar en vigencia el da de su publicacin en
el Registro Oficial.
f.) Fernando Cordero Cueva, Presidente de la Asamblea
Constituyente.
f.) Francisco Vergara Ortiz, Secretario de la Asamblea
Constituyente.
Asamblea Constituyente.
Certifico que la copia que antecede, es fiel copia del
original que reposa en el Archivo de la Secretara de la
Asamblea Constituyente.
80
--
--
Atentamente,
NOTIFICACION N 01614
PARA: SEOR PRESIDENTE DEL ORGANISMO
DIRECTORA FINANCIERA
DIRECTOR GENERAL ADMINISTRATIVO
DE:
SECRETARIO GENERAL