Rizoma

https://online.unisc.br/seer/index.php/rizoma
e-ISSN 2318-406X
Doi: http://dx.doi.org/10.17058/rzm.v3i1.6179

Operacionalizaes de gramticas no site

da Folha de S. Paulo:
o caso Fabiane de Jesus1
Micael Vier Behs2

Resumo
O artigo aborda o conceito de dispositivo miditico enquanto ambincia scio-tcnica voltada reproduo simblica. Toma o site do jornal Folha de S. Paulo como
objeto emprico para demonstrar, a partir de materiais postos em circulao em decorrncia de um caso de linchamento, as complexidades mtuas estabelecidas na
interposio de gramticas de produo e reconhecimento no interior do dispositivo. As afetaes entre essas duas instncias no acontecem livres de regramentos.
Palavras-chave: Dispositivo; Gramticas; Contrato; Midiatizao.

Resumen
El artculo aborda el concepto de dispositivo meditico en cuanto al entorno
socio-tcnico volcado a la reproduccin simblica. Utiliza el sitio del peridico Folha de S. Paulo como objeto emprico para demostrar, a partir de
materiales puestos en circulacin en recurrencia de un caso de linchamiento,
las complejidades mutuas establecidas en la interposicin de gramticas de
produccin y reconocimiento en el interior del dispositivo. Las afectaciones
entre esas dos instancias no ocurren libres de reglamentos.
Palabras clave: Dispositivo; Gramticas; Contrato; Mediatizacin.

Abstract
The article discusses the concept of media device while socio-technical ambience focused on symbolic reproduction. It takes the website of the newspaper Folha de So Paulo as empirical object to demonstrate, from materials put into circulation due to a case of lynching, the mutual complexities
established by the interposition of production grammars) and recognition
within the device. The repercussions between these two instances do not
happen free of regulations.
Keywords: Device; Grammars; Contract; Mediatization
Rizoma, Santa Cruz do Sul, v. 3, n. 1, p. 49, julho, 2015

Artigo apresentado no 12 Encontro Nacional de Pesquisadores

em Jornalismo realizado em Santa
Cruz do Sul UNISC.

Doutorando do Programa de Ps-Graduao em Comunicao da

Unisinos.

Rizoma
Dispositivo miditico: aplicaes conceituais do termo
A proposta deste artigo discorrer acerca do conceito de dispositivo
miditico enquanto lugar, material ou imaterial, a parir do qual h a combinao de processualidades de ordem tcnico e humano com vistas reproduo simblica (BOUTAUD & VERN, 2007). Apropriando-se do
conceito em questo, o artigo quer tencion-lo tomando como objeto o site
do jornal Folha S. Paulo, dispositivo no qual so acionadas, via contratos,
gramticas de produo e reconhecimento da narrativa jornalstica. Neste
dispositivo, os lugares de fala se revessam, possibilitando uma apropriao
difusa do espao enunciativo, assim como a constituio de uma amlgama
discursiva capaz de combinar elementos da cultural jornalstica a questes
de ordem individual. Para fins de anlise emprica, o artigo concentra seus
esforos na descrio das gramticas acionadas pelo campo produtor e receptor em torno do caso do linchamento da dona de casa Fabiane Maria de
Jesus, amplamente divulgado pelo site da Folha de S. Paulo entre os dias 4
e 21 de abril de 2014.
A definio de dispositivo tomado como aparelho, meio, ou instrumento conduz a uma viso mecanicista de um conceito mais complexo apenas capaz de ser apreendido, como sugere o francs Andr Berten
(1999), mirando-se nos objetos emergentes da fuso entre a tcnica e o
simblico. Isso significa dizer que um dispositivo miditico comunicacional no corresponde a um simples artefato tcnico com a prerrogativa de
gerar mediaes sociais. H inteligncia e performances enunciativas contidas nestes objetos no humanos, o que segundo Serge Proulx (2013)
estabelece conhecimentos distribudos em uma rede formada por seres humanos e por artefatos cognitivos.
A interpretao, embora simplista, de um dispositivo, enquanto lugar
ou espao, oferece indicativos pertinentes ao seu modo de funcionamento.
Os espaos e os lugares, assim como os dispositivos, so expansivos
e mutveis. Sua constituio no obedece a um regramento linear, sendo
moldada por um modos operandi a partir do qual o dispositivo mobiliza recursos a fim de acionar movimentos discursivos e, assim, instaurar regimes
de construo de sentido.
O autor francs Maurice Mouillaud, ao discorrer sobre as operacionalizaes postas em cena pelo jornal impresso, descreve o dispositivo como
o lugar no qual o enunciado toma forma, no desempenhando o simples
papel de contexto (1997, p. 85). Segundo Mouillaud, o leitor vincula-se ao
jornal interpretando-o como um olho mgico, um lugar com prerrogativa
de condensar os fatos do dia em relato jornalstico.
O jornal sobre o qual disserta Mouillaud corresponderia a uma matriz
capaz de impor suas formas aos textos, no apenas emoldurando-os, mas
tambm sugerindo noes interpretativas. Esse movimento condutor do
processo de leitura seria acionado pela vertente pragmtica do jornal contida
em seu contrato. Segundo Vern (cit. in. Fausto Neto, 1995), o contrato
Rizoma, Santa Cruz do Sul, v. 3, n. 1, p. 50, julho, 2015

Rizoma
corresponderia a espaos imaginrios sugeridos ao receptor e que o conduziria por rotas de maior liberdade, assim como por percursos balizveis
ao longo da espacialidade do jornal. Do mesmo modo, a metodologia em
torno do contrato de leitura estaria desafiada a descrever as modalidades
discursivas a partir das quais determinado veculo apresenta um conjunto
de informaes, construindo neste percurso o vnculo entre o meio e o leitor
(VERN, 1999, p. 97).
Na dcada de 70 do sculo passado, segundo Jean Meurier (1999), Baudry j havia dissertado extensamente sobre a combinao entre elementos
tcnicos e simblicos no cinema. Demarcado por uma ambincia especfica,
a sala de cinema corresponderia a um dispositivo capaz de gerar efeitos sensveis, inaugurando uma relao inusitada do expectador com o real.
importante destacar, no entanto, que o conceito de dispositivo no foi
empregado originalmente no campo comunicacional. Com base nos trabalhos desenvolvidos por Foucault no campo das Cincias Sociais, por exemplo, Cartier (cit. in. Ferreira, 2002) analisou o ambiente da sala de aula enquanto dispositivo regrado por discursos, prticas e objetos especficos.
A sala de aula moderna um ambiente cujas discursividades esto, de
fato, ancoradas por estruturas tecnolgicas como lousas digitais, notebooks
e datashows. Essas mesmas estruturas intermediam uma relao entre o professor e o grupo de alunos. Essas relaes, por sua vez, so reguladas por
regimentos e diretrizes exteriores prpria sala de aula e determinam a temporalidade das trocas enunciativas, o contedo bsico das interaes e as
condutas a serem obedecidas por ambas as partes.
Assim sendo, institui-se numa sala de aula uma ambincia comunicacional prescrita por condutas pelo menos teoricamente reguladas, cuja disposio dos interagentes em cena dada a priori e o sentido dos enunciados
est indissocivel do seu local de inscrio. O dispositivo, aqui, faz cooperar
elementos tcnicos e discursivos na produo de sociabilidade.
Jairo Ferreira (2008, p. 6), explica que o conceito de dispositivo produzido nas Cincias Sociais e, simultaneamente, nasce a partir de reflexes
especficas do campo da comunicao. Ao citar trabalhos de Poster (1990)
e Fidalgo (2006), o autor assinala o potencial do conceito em demarcar uma
convergncia histrica em que os processos sociais, processos de comunicao e a mdia encontram-se num cenrio de inter-relaes.

2 Especificidades do dispositivo
Inscritos num determinado tempo histrico e social, os dispositivos miditicos esto envoltos por uma pragmtica comunicacional, sendo operacionalizados por elementos tcnicos utilizados em produo e em reconhecimento. Nesse sentido, aos dispositivos so atribudas modalidades especficas de discursividade social, o que garante a sua permanente renovao e
lhe confere certo grau de imprevisibilidade diante dos usos e atribuies que
lhe so ofertados.
Rizoma, Santa Cruz do Sul, v. 3, n. 1, p. 51, julho, 2015

Rizoma
Assim sendo, a pertinncia de um dispositivo miditico enquanto espao engendrador de discursividade e complexidade social exige, num
primeiro momento, que esse mesmo dispositivo esteja acessvel aos seus
potenciais usurios. A potencialidade tcnica do sistema, portanto,
imediatamente anulada quando distante dos interlocutores que a fazem
operar sentidos.
Para alm da questo da acessibilidade, os dispositivos miditicos tambm precisam ser efetivamente integrados cotidianidade de seus usurios.
Serge Proulx (2013, p. 5) enfatiza que se voc apenas domina o objeto tcnico sem integr-lo sua vida profissional, pessoal e domstica, no h uma
verdadeira apropriao.
Os usos e apropriaes cotidianas dos dispositivos geram, por sua vez,
reconfiguraes em sua estrutura e operacionalidades originais. Mesmo que
a interface tcnica pressuponha uma determinada apropriao humana do
dispositivo, sua real e efetiva utilizao apenas permite ser mensurada quando atravessada pela engenhosidade de cada interagente.
Um exemplo dessa dinmica o Twitter. Quando concebido, em 2006,
as interaes suscitadas pelo microblog estavam aliceradas pela pergunta-ttulo O que voc est fazendo?. Em 2009, no entanto, as interaes passaram a estar centradas na questo O que est acontecendo?. Atualmente,
as interrogaes deram lugar a uma expresso genrica simplesmente convocando o interagente a publicar um novo Tweet.
Essas transformaes ao longo dos anos so sintomticas do movimento
de apropriao do dispositivo por seus usurios. Antes de procurar conduzir a natureza das interaes suscitadas, os arquitetos do Twitter se deram
conta de que as atividades e contedos circulantes pelo microblog eram to
vastos e heterogneos que no fazia mais sentido estabelecer uma baliza
norteadora dos processos circulatrios ali desenvolvidos. Antes mesmo de o
Twitter sugerir, em 2009, uma alterao na pergunta norteadora das interaes suscitadas pelo dispositivo, os seus usurios j haviam reinventado as
modalidades de apropriao do dispositivo.
Com base na obra de Michel Foucault, Gilles Deleuze argumenta que um
dispositivo demarcado por linhas de fora, embora estas no sejam instransponveis. Paralelamente, s linhas de fora, na medida em que o dispositivo o deixe ou faa possvel, so estabelecidas linhas de subjetivao
a partir das quais as orientaes originais da enunciao centradas no dispositivo so reinventadas. Algum se perguntar se as linhas de subjetivao
no so o extremo limite de um dispositivo, se elas no esboam a passagem
de um dispositivo a outro; neste sentido, elas predispem as linhas de fratura (DELEUZE, ano, p. 3).
Ao avanar em sua anlise foucaultiana, Deleuze sugere a novidade
e a criatividade como marcas primordiais para a fixao do dispositivo,
assim como para a sua transformao ou fissura em proveito de um dispositivo do futuro. Neste sentido, percebe-se a vocao reinventiva dos
dispositivos estabelecida justamente a partir da sobreposio de uma intencionalidade primeira definida pela disposio de seus elementos tcRizoma, Santa Cruz do Sul, v. 3, n. 1, p. 52, julho, 2015

Rizoma
nicos, e uma apropriao criativa desse instrumental pelas pessoas que os
fazem operar sentidos.
Embora, o dispositivo faa operar as suas engrenagens visando determinados efeitos, Ferreira (2004, p. 8) explica que os acoplamentos entre a sociedade, a linguagem e a tecnologia geram determinaes mtuas, momento
em que cada um dos polos se alterna como dominante.
A relao da tecnologia com a sociedade s passa a pertencer ao comunicacional na medida em que se produzem acoplamentos entre tecnologia,
tcnica e linguagem (desde os acoplamentos que possamos identificar
nos dispositivos pr-histricos at os contemporneos) (FERREIRA, p.
5, 2009).

Mirando-se nestes sistemas de acoplamentos recprocos, pode-se inferir

que o dispositivo, por si s, no garante qualquer tipo de mediao. Estas
advm das operaes postas em jogo e que demarcam defasagens entre o
aquilo que o dispositivo se prope a fazer e o que, efetivamente, se faz com
o dispositivo, cenrio que aponta para uma complexidade crescente tanto da
oferta quanto da demanda informativa.

3 Complexidades produtivas e interpretantes

O processo de transio da sociedade dos meios sociedade midiatizada, como sugere Fausto Neto (2008), est associada complexidade
assumida pelas mdias, enquanto lugar de interaes atravessadas por novas
modalidades de construo de sentidos.
Esse movimento de alargamento dos sentidos produzido tendo em vista
a multiplicao de dispositivos scio-tcnicos sobre os quais se articulam,
atravs da circulao de enunciados, relaes complexas entre uma gramtica de produo e gramticas de reconhecimento (VERN, 1996).
Faz-se assim, na circulao uma complexa atividade mediadora envolta
em alguns constrangimentos discursivos produzidos pelas imposies
de diferentes lugares de falas, cujas marcas, de alguma forma, se manifestam no trabalho discursivo do porta-voz. (FAUSTO NETO, p. 51,
2013).

A construo de discursividades est imbricada na fuso entre gramticas

de produo e reconhecimento, cada qual, por sua vez, vinculada a condies de produo e recepo (BOUTAUD; VERN, 2007). Isso significa
dizer que uma infinidade de leituras acionada pelo campo receptor, tornando a cadeia de sentidos interpretantes impossvel de ser inferida aprioristicamente. Nesse sentido, importante diferenciar a figura do destinatrio
enquanto sujeito imaginado, construdo no discurso em relao figura do
receptor enquanto sujeito real (VERN, 1999, p. 96).
Boutaud e Vern (2007) esclarecem que os efeitos de outros discursos recobrem tanto as condies de produo quanto as de reconheRizoma, Santa Cruz do Sul, v. 3, n. 1, p. 53, julho, 2015

Rizoma
cimento da informao. No entanto, as gramticas de produo esto
ancoradas por um sistema de instrues formalizadas, considerando os
meios como instituies complexas que operam no mercado dos discursos miditicos.
Esse movimento de formalizao das condies produtivas, todavia, no
se aplica s gramticas de reconhecimento, condicionadas por complexas
operaes semiticas nutridas por lgicas individuais e que extrapolam
as diretrizes interpretantes estabelecidas no marco dos discursos miditicos
(BOUTAUD; VERN, 2007, p. 4-5).
Com base na obra de Peirce, Boutaud e Vern (2007, p. 5) revelam que
enquanto os estudos clssicos de recepo esto centrados em um objeto
imediato, as gramticas de reconhecimento acionam objetos dinmicos.
Diferentemente do destinatrio ideal, o receptor real tensiona os contedos
miditicos a imaginrios construdos historicamente; ao capital cultural de
que dispe, bem como relao particular que mantm com os diferentes
dispositivos miditicos.
Diferentemente do que pressupunham os estudos de recepo anteriores
aos escritos de Paul Lazarsfeld na dcada de 40 do sculo passado, o receptor desenvolve relativa autonomia em relao s mensagens proferidas pela
mdia. Para alm das gramticas de produo, os efeitos da mdia s podem
ser dados a conhecer levando em considerao a histria de cada texto e a
cultura que envolve o ator social.
Como ambos emisso-recepo se encontram no interior de um contrato, deve-se considerar a mobilizao de vrias remissivas: relaes entre texto e autor, texto com outros textos, textos referentes, enfim, saberes
e vrias dimenses interdiscursivas que pem por terra a noo de sujeitos
(autor e leitor) objetivos. (FAUSTO NETO, p. 200, 1995).

Os contratos mencionados por Fausto Neto (1995) so operacionalizados no interior dos dispositivos miditicos, os quais incitam o campo
receptor a enxergar o fato narrado atravs de lentes interpretativas que
circunscrevem a narrativa. Dessa forma, o contrato antev a presena do
outro, mobilizando-o a trabalhar ativamente no interior do discurso e
criando vnculos mais ou menos slidos entre o meio e o leitor (FAUSTO
NETO, 1995, p. 203).
Como ser demostrado na sequncia a partir da anlise de observveis de
cunho emprico, o leitor tambm aciona quadros interpretativos que o faz
ver para alm da notcia. Esse movimento de feedback da emisso acionado
por dispositivos jornalsticos digitais que, a partir da seo de comentrios,
torna visvel, pelo menos em parte, gramticas de reconhecimento que historicamente permaneceram sombra pelas mdias massivas de fluxo unidirecional. A voz que se manifesta, textualmente, nestes espaos de acolhida
sob determinados regramentos impostos pela operacionalidade tcnica do
dispositivo permite identificar questes de contexto mobilizadas pela recepo quando tensionada pelas gramticas produtivas.
Ao estudar os dispositivos sociais de crtica da mdia, o pesquisador Jos
Rizoma, Santa Cruz do Sul, v. 3, n. 1, p. 54, julho, 2015

Rizoma
Luiz Braga (2006, p. 39) argumenta que a sociedade no apenas sofre ou
resiste pontualmente aos aportes miditicos. Antes disso, organiza-se para
retrabalhar o que as mdias veiculam.
Isso corresponde a dizer que a mesma sociedade que, por alguns de seus
setores, grupos e linhas de ao, gera a midiatizao enquanto sistema
produtivo, por outros setores e atividades complementa essa midiatizao
por meio de operaes de trabalho e de circulao comentada daquilo que
o sistema produtivo oferece ao sistema de recepo (BRAGA, 2006, p.
39).

Considerando que a internet se constitui numa sociedade j largamente

midiatizada, Braga (2006, p. 41) reconhece o potencial da rede enquanto a
mdia de escolha para os dispositivos sociais de fala sobre a mdia.
Nestes termos, a midiatizao favorece a ascenso do campo receptor
ao espao produtivo, convertendo-o em co-gestor de enunciaes at ento
guardadas a distncia. Este processo torna-se possvel tendo em vista os processos de interao que foram dinamizados com a emergncia tecnolgica.
Tomando como referncia o discurso jornalstico posto em cena pelo site
do jornal Folha de S. Paulo em torno do caso do linchamento de uma mulher
supostamente acusada de sequestrar crianas para rituais de magia negra
aps veiculao de boato em pgina do Facebook, passamos agora a oferecer indicativos preliminares em torno dos agenciamentos discursivos postos
em cena pelas gramticas de produo e recepo.
Entre os dias 04 e 21 de abril de 2014, o site do segundo jornal de maior
circulao no pas publicou 33 materiais, entre reportagens, editorial e textos
opinativos, direta ou indiretamente associados ao caso. Centenas foram os
comentrios suscitados.
Para fins de anlise, o site em questo ser tomado enquanto dispositivo
scio-tcnico a partir do qual, sob determinados regramentos, pode-se inferir pela anlise dos materiais postos em circulao as condies de produo
e as ressignificaes acionadas pela recepo, via comentrios.
Uma primeira questo determinante, tendo em vista a natureza do prprio dispositivo em anlise, diz respeito associao entre os discursos e
a prpria cultura que circunscreve os atores envolvidos. Segundo Vern
(cit. in. FAUSTO NETO, 1995, p. 197), a produo de discursos mantm
relao com aspectos no discursivos, considerando a impossibilidade de se
conceber qualquer fenmeno de sentido a margem do trabalho significante
de uma cultura, seja ela qual for e, por conseguinte, fora de uma sociedade
determinada.
preciso considerar, portanto, o contexto que circunscreve a oferta dos
sentidos, tendo em vista que, segundo Pinto (2002, p. 26), a superfcie dos
textos reveladora de pistas ou marcas deixadas pelos processos sociais de
produo de sentido. Passamos, agora, a elencar marcas preliminares da
construo de sentidos acionadas por gramticas de produo e recepo em
torno do caso.

Rizoma, Santa Cruz do Sul, v. 3, n. 1, p. 55, julho, 2015

Rizoma
4 Inferncia sobre a construo do acontecimento
pelo vis da produo
Os discursos que circunscrevem o site do jornal Folha S. Paulo no esto
soltos numa espacialidade imaterial o website , mas encapsulados em
torno de um dispositivo que, segundo Mouillaud (1997), no revela a existncia de uma entidade tcnica estranha aos sentidos. Ante disso, se o texto
e o dispositivo so, por sua vez, o gerador um do outro, sua relao uma
relao dinmica (MOUILLAUD, 1997, p. 34).
Na tentativa de organizar a multiplicidade de temas cabveis de serem
relatados a partir de tratamento jornalstico, o website da Folha de S. Paulo,
assim como faz a verso impressa, nomeia editoriais passveis de acolher
uma diversidade de temas considerando a sua natureza. No caso em anlise
a construo do acontecimento em torno do linchamento da dona de casa
Fabiane Maria de Jesus , as matrias de carter informativo produzidas em
torno do ocorrido estiveram circunscritas pela baliza semntica da editoria
Cotidiano. A etimologia do termo faz meno a um acontecimento que
sucede ou se pratica habitualmente e oferece um primeiro indicativo para a
leitura da narrativa jornalstica.
Veiculada no dia 4 de maio, a primeira notcia publicada no site apresentada somente na forma de texto e resgata, entre outras fontes, a fala do
advogado que representa a famlia de Fabiane, Airton Sinto. A declarao de
Airton Folha sintomtica das mudanas ocasionadas pelo protagonismo
miditico nas formas de organizao societria. O advogado no aponta um
suspeito, nem mesmo um grupo potencial de suspeitos pelo crime, mas atribui parte da culpa pelo espancamento a um perfil noticioso no Facebook.
Em matrias produzidas nos dias seguintes passa a constar a assinatura
do reprter Digenes Campanha, enviado especial a Guaruj (SP) pela
Folha de S. Paulo. A partir deste instante, os enunciados produzidos em torno do caso tm como referncia no apenas a credibilidade emanada do
enunciado mnimo e dominante que corresponde ao nome do jornal, mas
tambm ao valor informativo emanado da assinatura do reprter (MOUILLAUD, 1997).
Com o envio de Campanha cena do crime, o caso do linchamento ganha
ampla repercusso na espacialidade do dispositivo, que passa a contar com
um porta-voz credenciado a falar sobre o acontecimento. A prpria natureza
do discurso ressignficada, na medida em que o relato jornalstico torna-se
mais humanizado. Para alm das circunstncias que envolvem o linchamento, o site procura apresentar ao leitor a histria da mulher que planejava
vender sandlias coloridas na vizinhana para ajudar nas contas de casa.
O amplo processo de midiatizao do momento do linchamento, acompanhado por pessoas munidas de instrumentais tcnicos que, a sua maneira, registraram na forma de vdeo o assassinato de Fabiane serviu de subsdio para
a construo do relato jornalstico no site da Folha. Mataram a mulher, diz
morador aps espancamento em Guaruj; veja vdeo, o ttulo de matria

Rizoma, Santa Cruz do Sul, v. 3, n. 1, p. 56, julho, 2015

Rizoma
publicada no dia 5 de abril, quando a cobertura produzida por pessoas distanciadas do circuito produtivo jornalstico ganhou forma na espacialidade
do dispositivo. Neste caso, a Folha buscou vdeos produzidos por amadores
no site de compartilhamento YouTube para sustentar a sua narrativa.
O material circulante no site de rede social Facebook tambm serviu de
insumo para o relato produzido pela Folha, que ao longo da cobertura utilizou-se de fontes oficiais, assim como de fragmentos textuais dispersos na
rede. Mata sem d, diz internauta em site que divulgou boato o ttulo
de matria produzida no dia 8 de abril.
A partir da anexao desses excertos discursivos narrativa jornalstica,
verifica-se uma tentativa do dispositivo em colocar ordem ao caos informativo, emanado de discursos difusos, e at conflitantes, sobre o caso no Facebook. Ao inserir ao relato jornalstico um post da rede social divulgando a
existncia de uma suposta sequestradora de crianas na cidade de Guaruj, a
Folha procurou elucidar o caso, demarcando-o temporalmente, e evidenciar
ao seu leitor que comeou assim o roteiro que terminou com o linchamento
da dona de casa Fabiane Maria de Jesus.
Ao longo da sua narrativa, o site procura ento capturar em meio enxurrada de discursos anexados ao Facebook aqueles que pudessem apresentar ao leitor uma sequncia lgica da evoluo do caso, desde o boato at o
linchamento, passando pelo reconhecimento de que Fabiane foi confundida
com outra pessoa e a identificao de suspeitos. O campo jornalstico, neste
caso, faz uso de um dispositivo especfico o site da Folha , para organizar
de forma coerente a sequencialidade de equvocos discursivos proferidos
num outro dispositivo o Facebook , e que acabou gerando um efeito nefasto na cotidianidade do bairro Morrinhos, em Guaruj: o linchamento de
uma moradora inocente.
A centralidade dos discursos sociais publicados no Facebook tambm foi
reconhecida pelo campo policial como elemento crucial para a elucidao
do caso. Em matria datada no dia 6 de abril, o site da Folha indica que em
cerca de duas horas de depoimento, o administrador entregou polcia a
senha da pgina e disponibilizou o contedo das postagens sobre o caso.
Considerando a ampla repercusso do fato, no dia 7 de abril o dispositivo
Folha de S. Paulo se abstm da imparcialidade que rege o texto jornalstico para oferecer o seu ponto de vista sobre o caso via editorial intitulado Injustiamento. Neste espao, o dispositivo abre mo de falar sobre o
acontecimento em si seja por fontes oficiais ou excertos do Facebook
para sentenciar o atraso que aflinge Estado Brasileiro: sob muitos aspectos,
parcelas expressivas da populao ainda enxergam a Idade Mdia e nela
vivem quando abrem as portas de suas casas, sentencia.
O editorial tambm vislumbra um debate sobre o qual os estudos do
campo da comunicao tero que se confrontar, qual seja, o da incomunicabilidade gerada por boatos e rudos emanados de dispositivos cujo controle editorial est nas mos dos seus prprios usurios. O que importante
explicar, na gnese de um processo de boato, a adeso, a mobilizao do
grupo que suscita. Mesmo que exista um locutor inicial, o que funde o boato
Rizoma, Santa Cruz do Sul, v. 3, n. 1, p. 57, julho, 2015

Rizoma
so as outras pessoas, aquelas que depois de o ouvirem o propagam (KAPFERER, 1987, p. 32).
De forma quase didtica, as gramticas de produo aqui fazem meno
ao episdio das bruxas de Salm, datados de 1692, nos Estados Unidos,
quando 20 pessoas inocentes foram executadas. Pela voz emanada do editorial, o jornal associa a histeria produzida pelo episdio mobilizao que
as redes sociais aguam em torno de boatos que se pragmatizam em aes
desconexas da realidade, movidas por processos de incomunicabilidade.
A desordem informativa e a reflexo em torno do tema da incomunicabilidade so recorrentes tambm nos textos opinativos redigidos sobre o caso.
Algum postou, outro algum achou que era Fabiane, outros alguns
foram atrs, e dezenas de mais alguns deixaram acontecer, relatou a
colunista Eliane Cantanhde no texto Onde ns estamos?, publicado no
dia 8 de maio.
O colunista Reinaldo Azevedo, por sua vez, em texto intitulado Fabiane
e a maa envenenada, desfaz em sua narrativa os equvocos comunicacionais que, viralizados em rede, culminaram com o fim trgico. A bruxa era
s uma dona de casa que tinha ido buscar a Bblia, que esquecera na igreja,
relata. A fruta que ela oferecia era mesmo uma doao, complementa o
colunista elucidando um movimento de Fabiane minutos antes do linchamento interpretado erroneamente como uma tentativa de seduzir uma criana. Trata-se de uma histria infantil de desfecho trgico, alerta o colunista.
Para alm da tentativa de elucidar o caso em meio a informaes desencontradas, o colunista Reinaldo Azevedo entrelaa o caso especfico da
Bruxa de Guaruj a uma problemtica generalista que sentencia a fragilidade do Estado brasileiro. Que pas o nosso, no !?, exclama e questiona
o colunista para seguir interrogando: Notaram como temos Estado demais
em petrleo e de menos em segurana pblica? Notaram como temos Estados demais em energia eltrica e de menos em educao?.
As marcas das gramticas de produo, pela anlise dos materiais empricos, revelam, ainda que de forma preliminar, indcios do trabalho discursivo na tentativa de explicar a construo social de um crime gerido pela
introduo de uma falsa informao num tecido social orquestrado em rede.

5 Inferncia sobre a construo

do aco ntecimento pelo vis da recepo
As gramticas postas em cena pelo campo produtivo so tensionadas por
gramticas de recepo, conformadas a partir de certas condies especficas, que revelam relaes fragmentadas e difusas diante dos dispositivos
comunicacionais. Antes de configurar-se enquanto um receptor, o internauta
precisa ser considerado enquanto detentor de um saber e de um esquema de
conhecimento sobre o mundo que antecede a sua experincia com a notcia
e que precisa ser respeitado e valorizado (VERN, 1999, p. 112).
Rizoma, Santa Cruz do Sul, v. 3, n. 1, p. 58, julho, 2015

Rizoma
Como estratgia construir a imagem de um usurio ativo, o site da Folha
de S. Paulo oferece um espao para o comentrio das notcias. A poltica de
comentrios, no entanto, valoriza os assinantes do jornal, que podem fazer
comentrios sobre todos os temas em todos os links, permitindo aos demais
internautas a insero de comentrios em apenas 20 textos selecionados pela
redao a cada dia.
Como regra geral, a funcionalidade tcnica do dispositivo impem duas
restries quanto redao dos comentrios: as palavras no podem ser escritas todas em letras maisculas, e as letras e slabas de uma mesma palavra
no podem estar separadas com traos, pontos ou barras. Em termos editoriais, a Folha adverte que os comentrios no podem insultar ou ofender
ningum, assim como no podem fazer qualquer tipo de propaganda.
Aceita as regras do jogo, o internauta precisa ainda preencher uma extensa lista identificando, entre outros tpicos, nome completo, data de nascimento, endereo e CPF. O campo miditico, portanto, impe regras claras
para que o internauta possa ascender condio de comentador e legitima
a sua posio de controle e diferenciao alertando que a Folha de S. Paulo
no tem obrigao de publicar todos os comentrios escritos pelos internautas assinantes ou no assinantes. Revela-se, aqui, uma relao assimtrica
entre os interagentes envolvidos, na medida em que o dispositivo detm o
poder de definir as regras da interao.
Embates entre as condies de uso impostas pelo dispositivo miditico
para fins de comentrio e os usos reais postos em cena pelas enunciaes
dos internautas tornam-se visveis na espacialidade do site. No raramente,
uma advertncia destacada em vermelho indica que seu texto foi removido
porque infringe as regras de uso do site.
A incompreenso quanto s regras de seleo dos textos subtrados do
site manifestada na forma de comentrios que, ao invs de tratarem sobre
o acontecimento noticioso, versam justamente sobre a prpria poltica de
comentrios. Como isso de passar por moderao? No usei um termo
chulo sequer, no ataquei nenhuma pessoa diretamente, no tenho direito
a comentar, como assinante que sou? Isso no vai ficar assim, postou o
internauta identificado como top man em texto que faz aluso indireta ao
linchamento de Fabiane.
Em relao s matrias publicadas especificamente sobre o caso aqui
analisado, as centenas de comentrios suscitados permitem identificar uma
ampla variedade interpretativa, situao que remete aos diferentes contextos
e aos mltiplos lugares de fala ocupados pelo receptor, bem como a diferentes estratgias relacionais acionadas em relao ao dispositivo jornalstico.
Questes suscitadas pelo campo da produo a exemplo da fragilidade
do Estado brasileiro e o primitivismo do povo ganham eco numa infinidade de comentrios que, para alm de legitimar o discurso do campo jornalstico, nomeia culpados: Bom... depois da Dilma tudo possvel. Esse o
primeiro comentrio referente primeira matria produzida pelo site sobre
o caso, publicada no dia do linchamento, 4 de abril, sob o ttulo: Mulher
espancada por moradores em Guaruj suspeita de magia negra.
Rizoma, Santa Cruz do Sul, v. 3, n. 1, p. 59, julho, 2015

Rizoma
Confirmado o falecimento de Fabiane, multiplicaram-se os comentrios
sentenciadores, visibilizando inclusive oposies contraditrias entre os prprios comentadores num movimento dialogal. O internauta nomeado apenas
por x publicou que o justo seria que, quem cometeu o crime sofresse uma
punio idntica. Em resposta ao comentrio, o internauta Madson disse
no concordar com esse pensamento, acrescentando que o que os populares
fizeram foi exatamente o que voc est propondo.
Os comentrios suscitados pelos leitores da Folha tambm revelam movimentos conflitivos entre as intencionalidades interpretativas propostas
pelo texto jornalstico em relao cadeia de sentidos acionada pelo campo
receptor. Comentrios em torno da matria Famlia de mulher linchada em
Guaruj temia boatos sobre bruxa, publicada no dia 11 de abril, revela indcios dessa incompatibilidade de sentidos. A comentadora Eliane pontua
que esse texto est mal escrito. No d para entender nada. Totalmente desconexo, enquanto outra comentadora, Niki, considera Muuuito estranha
essa reportagem, no?.
Para alm de crticas pontuais narrativa jornalstica, os comentrios
fazem referncia a uma problemtica mais ampla, qual seja, o lugar ocupado
por peritos do campo jornalstico no fomento, via discursos, de casos de
intolerncia como o que vitimou Fabiane. O linchamento da dona de casa,
aqui, tomado pelos leitores como sintomtico de um fenmeno mais complexo. Mais do que relatar casos de intolerncia sob a tica jornalstica, profissionais do campo so acusados de utilizar a prerrogativa de formadores de
opinio para incentiv-los. A crtica social ao trabalho da imprensa pode ser
observada em comentrios alusivos a outros episdios envolvendo jornalistas e programas jornalsticos, num movimento de rememorao: Aos que
apoiaram o discurso da (jornalista) Rachel Sheherazade: eis o resultado;
Mais um resultado trgico do trabalho dos comunicadores brasileiros;
Efeitos Brasil Urgente e Cidade Alerta, Esse crime brbaro e hediondo
expe o perigo que uma jornalista em rede nacional de televiso defender
a justia com as prprias mos3.
Para alm de uma postura crtica ao trabalho da imprensa, propostas so
elencadas, via comentrios, com o objetivo de fomentar uma conscincia
crtica em relao aos usos e potencialidades da mdia. Em comentrio postado no dia 6 de abril em torno de matria sobre o enterro de Fabiane, o
internauta Andr sugere que o linchamento desta mulher no Guaruj aps
a divulgao irresponsvel de um boato em site noticioso alerta para que a
Cmara Federal acelere o trmite e a consequente aprovao do projeto de
lei que prev o ensino de mdia nas escolas.
Por fim, vale destacar que enquanto as gramticas acionadas pelo campo
produtivo fazem meno ao um objeto especfico o linchamento em Guaruj , as gramticas acionadas pelo campo da recepo codificam a histria
em torno deste mesmo objeto acionando reminiscncias de outros discursos
jornalsticos, alm de reminiscncias que fazem meno a questes de ordem individual, a exemplo da religio. O comentrio reportado a seguir
sintomtico deste movimento e tambm faz meno matria que noticia

A jornalista Raquel Sheherazade,

ao noticiar caso de linchamento no
telejornal SBT Brasil, disse considerar compreensvel a postura dos
agressores.

Rizoma, Santa Cruz do Sul, v. 3, n. 1, p. 60, julho, 2015

Rizoma
o enterro de Fabiane. Maria de Jesus. Cordeira Imolada em plena Pscoa.
No bastassem as 200 sequestradas na Nigria, as 300 crianas no barco na
Coria do Sul, a guerra diria entre polcia e Povo, a Sria, o Egito, o Iraque,
a Ucrnia. Morte para todo lado.

9 Notas conclusivas
O acontecimento jornalstico construdo a partir de distintos lugares de
fala e ganha projeo pblica acondicionado a dispositivos scio-tcnicos
que impe regulaes narrativa. As anlises, ainda que preliminares, sobre
as gramticas de produo e reconhecimento em torno do caso da Bruxa de
Guaruj indicam acoplamentos que, por um lado, tensionam as prticas jornalsticas e, por outro, evidenciam uma vastido de sentidos acionados pelo
leitor quando relegado condio de cogestor enunciativo.
Embora, o campo jornalstico projete esforos enunciativos para regular os sentidos e oferecer um ordenamento temporal ao acontecimento, as
gramticas de recepo sugerem sobras de sentido que fazem combinar
reminiscncias de outras mdias a questes de ordem individual. Mais do
que em qualquer outro momento histrico, o entrecruzamento de discursos
originados de sujeitos e lugares de fala distintos sugere que a busca de
sentidos, hoje, passa pela interpretao de fragmentos enunciativos. Como
sugere Vern (1999), h tantos enunciadores que, na verdade, parece no
haver nenhum.

Referncias
BERTEN, Andr. Dispositif, mdiation, crativit: petite gnalogie. Le
dispositif. Entre usage et concept. Paris: CNRS edition. 1999. p. 15-23
BORELLI, Viviane. Regramentos e silncios no processo de interao
entre jornal e leitor. II Colquio Semitica das Mdias. Japaratinga, 2013.
BRAGA, Jos Luiz. A sociedade enfrenta sua mdia: dispositivos sociais
de crtica miditica. So Paulo: Paulus, 2006.
FAUSTO NETO, Antonio. Como as linguagens afetam e so afetadas na
circulao? In: Dez perguntas para a produo de conhecimento em comunicao. So Leopoldo, RS: Ed. Unisinos, 2013.
FAUSTO NETO, Antonio. A deflagrao do sentido. In: Sousa, mauro Wilton de (Org.). Sujeito, o lado oculto do receptor. So Paulo: Brasiliense,
1995.
FERREIRA, Jairo. Midiatizao: dispositivos, processos sociais e de comunicao. Revista da Associao Nacional dos Programas de Ps-Graduao
Rizoma, Santa Cruz do Sul, v. 3, n. 1, p. 61, julho, 2015

Rizoma
em Comunicao, 2008.
FERREIRA, Jairo. Uma abordagem tridica dos dispositivos miditicos.
Lbero, Ano IX. Jun 2006.
KAPFERER, Jean-Nol. Boatos: o meio de comunicao mais velho do
mundo. Portugal: Publicaes Europa-Amrica, LDA, 1987.
MEUNIER, Jean Pierre. Dispositif et theories de la communication: deux
concepts en rapport de codetermination. In: Hermes. Le dispositive. Entre
usage et concept. Paris: CNRS editions. 1999, p. 83-91
MOUILLAUD, Maurice. O jornal: da forma ao sentido. Braslia: Pararelo
15, 1997.
PINTO, Milton Jos. Comunicao e discurso: introduo anlise de discursos. So Paulo: Hacker Editores, 2002.
PROULX, Serge. Pesquisas em recepo em contexto de mutao da comunicao: rumo a uma quarta gerao? Questes Transversais Revista
de Epistemologias da Comunicao. Vol. 1, n 2, julho-dezembro/2013.
VERN, Eliseo. Esto no es un libro. Barcelona: Editorial Gedisa S.A.,
1999.

RECEBIDO EM: 04/06/2015

ACEITO EM: 10/06/2015

Rizoma, Santa Cruz do Sul, v. 3, n. 1, p. 62, julho, 2015