Professional Documents
Culture Documents
Germn Bernate,
Jorge Eduardo Estrada,
Paul Jimnez
Ciro Alfonso Villate Santander
Director
director@computerworld.co
Elisa Arjona
Subgerente
elisa.arjona@computerworld.co
Clara Lemos
Asistente de Gerencia
clara.lemos@computerworld.co
Alejandra Villate
Relaciones Corporativas
alejandra.villate@computerworld.co
Bruce Garavito
Diseador - Web Master
bruce.garavito@computerworld.co
Muvase,
que es p`a hoy
Con esta frase tpica del argot colombiano mi ta Elosa estimulaba a la fmula de
turno para que le rindiera el oficio. Logramos, con el tiempo, eliminarla de su repertorio,
pero la seguimos escuchando por mucho tiempo en boca de representantes de
mltiples gremios, como conductores (y pasajeros), marchantes, rusos, etc.
El logro mximo era que las cosas se hicieran en el mismo da, esto es, dentro de las
veinticuatro horas. Hoy. Con las telecomunicaciones y los dispositivos mviles, la
frase sera hgale que es p`a ya. Los segundos nos parecen ya muy largos y las
nuevas generaciones vienen con la capacidad de experimentar lo que es un
nanosegundo.
Todos estamos comunicados y cada vez ms cerca de estar hipercomunicados, si
aceptamos su definicin como tener siete o ms dispositivos conectados a la red. Si
contamos el computador de la oficina, el de la casa, el porttil, los telfonos, la tableta,
el televisor y algn otro dispositivo, ya lo logramos.
Adems, ya no hay que esperar a llegar a algn sitio, casa u oficina, para hacer algo;
desde nuestro dispositivo mvil, controlamos la mayor parte de nuestras actividades,
relaciones y compromisos. El tiempo ha perdido sentido, no solo por la velocidad de las
comunicaciones, sino por la obsolescencia de los horarios. La comunicacin con el
trabajo es hoy de 24 x 7, 365 das al ao. Bueno? Malo? No es relevante; es y punto.
BYOD, (Bring Your Own Device), es una tendencia irrefrenable que tiene en jaque a
los responsables de las TI. La mitad de los CIO confiesan no tener una respuesta ante
este reto y, mucho menos, estar preparados para el Internet de las cosas, la nueva ola
tecnolgica.
Como siempre, la tecnologa no es el mayor problema; la dificultad est en la gente. La
capacidad del recurso humano para adaptarse a estos cambios es limitada y tiene un
ritmo ms lento que el desarrollo de TI. Y, lo que es ms grave, la naturaleza humana
nos inclina hacia el lado oscuro, por lo que el mayor reto, hoy en da, es la seguridad.
Millones de dispositivos mviles se conectan cada da a la red y cada uno de ellos es
una posible puerta de acceso, para lo bueno y para lo malo.
Como dice Giorgia Withman, La seguridad ha muerto. Ser verdad?
OPINION
Consejo Editorial:
En esta edicin
Suscripciones:
Bogot, Cra. 90 No. 154 A - 75 Piso 4,
Telfonos: (1) 680 0399 - 686 2462
Opinin
Notibitios
www.computerworld.co
Actualidad
Especial Continuidad de Negocios
Especial Movilidad
Infraestructura
Computerworld Colombia
Seguridad
ComputerworldCo
Computerworld Colombia
Chip set
3
5
7
17
22
27
28
30
Foro de TI
Innovacin
22
23
Big Data.
Medelln
de octubre
Cali
de octubre
Integracin
Informacin
Internet (movilidad)
Inteligencia
OPINION
El director de la Agencia Nacional del Espectro (ANE), Oscar Len, present el Sistema Nacional
de Monitoreo de Antenas y Salud, el ms grande sistema de monitoreo de campos
electromagnticos de Latinoamrica.
Este sistema le permitir, a cualquier colombiano, vigilar que las antenas de telecomunicaciones
que lo rodean cumplan con los lmites de campos electromagnticos establecidos como seguros
para la salud humana, por la Organizacin Mundial de la Salud.
Gracias a las mediciones realizadas con este moderno sistema, la ANE informa a los colombianos
que los sistemas de telecomunicaciones del pas cumplen con las recomendaciones
internacionales y, as mismo, brinda herramientas a los ciudadanos para que puedan monitorear
que las potencias usadas por las redes de telefona mvil son muy bajas, incluso inferiores a las de
los equipos de uso comn en el hogar, como por ejemplo un secador de pelo, que puede generar
hasta 100 veces ms campos elctricos que las antenas de telecomunicaciones.
La ciudadana puede consultar toda la informacin sobre este sistema en la pgina
www.ane.gov.co , y participar activamente en la vigilancia del cumplimiento de los lmites
establecidos como seguros para la salud. De esta manera el Ministerio TIC, la ANE, y la CRC,
reiteran su compromiso con el bienestar de los colombianos.
Credibanco ampla su
portafolio de servicios
Credibanco ha diseado nuevos servicios para
los corresponsales bancarios, mediante los
cuales permite a los bancos ampliar su
cobertura, tanto en zonas donde ya tienen
presencia, como en aquellos sitios remotos
donde no estaban.
Son 618 municipios y ciudades a nivel nacional
y una amplia red de datafonos instalados en
ms de 100.000 comercios, los que posibilitan
una cobertura casi completa en el pas,
especialmente en municipios en donde la
banca tradicional no existe.
NOTIBITIOS
Monitoreo de antenas
Sony: ms porttil
Arquitectura
Empresarial
Una afirmacin sin informacin suficiente es una suposicin. John Zachman.
ACTUALIDAD
Sin duda, la estrella del evento fue John Zachman, uno de los padres de
la arquitectura empresarial, quien acept la invitacin a dictar una
conferencia, precedida de un tutorial sobre su marco ontolgico, una de
las herramientas ms utilizada en esta rea. No piensen que la
arquitectura empresarial es arbitraria, afirm Zachman, y no es
negociable, concluy al referirse a la importancia de tener un proceso de
esta disciplina como marco de las relaciones de las TI con el negocio,
antes de meterse a comprar e implementar costosos sistemas que
podran no estar alineados con los objetivos de la empresa.
Lexco
evoluciona
con los
documentos
ACTUALIDAD
La proteccin comienza
desde adentro
FireEye ofrece un nuevo enfoque en proteccin. Su manera de ver el problema de la proteccin y la seguridad
de la informacin ha sido recibida positivamente en el mundo. Por esto, hablamos con Robert Freeman, Senior
Director para Amrica Latina de esta empresa.
Pocas empresas se pueden dar el lujo de salir a la bolsa de
valores y aumentar el valor de sus acciones en un 120% o
ms en su debut en el exigente ndice de Nasdaq, y
FireEye, una empresa de seguridad informtica, lo ha
logrado.
De acuerdo con algunas declaraciones hechas a la cadena
de noticias econmicas Bloomberg, por parte David
DeWalt, CEO de esta empresa, el da del lanzamiento a la
bolsa, A lo largo de estos tres aos que llevamos, las
amenazas han cambiado mucho de lo que eran antes.
Ahora tenemos estados y negocios de pases envueltos en
este sistema. Evolucionamos de una clase de problema
causado por un Hacker desde el stano de su casa, a un
completo rango de armamento ciberntico de escala total.
Es un gran desafo , pero es un gran negocio.
Por lo tanto, las amenazas requieren ser enfrentadas con nuevos
modelos y nuevas arquitecturas. Una visin holstica que supere la visin
de los riesgos tradicionales y que responda de manera dinmica a cada
una de las empresas.
ACTUALIDAD
Escenarios agresivos
Mientras tanto, Robert Freeman, senior director para Amrica Latina de
FireEye, realizaba una gira por la regin, para reconocer cmo est el
mercado y hablar con clientes. Vemos que este mercado est en pleno
crecimiento y hay muchas oportunidades en Colombia y la regin, afirm
Freeman.
Contact Center:
Reflexin
Si Colombia le est apostando a esta industria y se ven los
resultados de los esfuerzos en inversin, empleo, capacitacin y
planes de negocios, cmo garantizar que los proveedores de
contact center no sean simples procesadores de llamadas, con
guiones que le entregan a cada agente?; quin velar por su
calidad y eficiencia?
En la actualidad, muchas empresas contratan este servicio (interno
o en outsourcing) para atender a sus clientes, cmo cuidar que
esta delegacin no signifique solo tener un departamento de
recepcin de llamadas, salida de campaas, pero no resolucin de
problemas, quejas y sugerencias de los usuarios?
Seguramente, usted como usuario, ha tenido que llamar a un
contact center, esperar por ser atendido, dar todos sus datos,
exponer sus problemas y luego de seguir en la lnea, le comentan
que lo van a comunicar con otra dependencia, y empieza
nuevamente el proceso, que contina con: Su llamada es muy
importante para nosotros. En este momento todos nuestros
agentes se encuentran ocupados. El tiempo de espera puede ser de
X minutos; luego, otra persona lo atiende y finaliza con la frase: Lo
sentimos, nosotros no podemos ayudarlo. Debe ir directamente a la
oficina del proveedor para que verifiquen su informacin. Recuerde
que habl con servicio al cliente.
Si esto sucede en una industria que est formndose, estas
preguntas sobre calidad y control cobran validez, ya que tenemos
un plan hacia 2032, y se debera pensar en los controles y fijar
niveles de servicios (respuestas positivas) y no solo un canal de
informacin. Seguramente, las empresas reciben reportes de las
llamadas o trabajo realizado, pero obtienen poca informacin y real
conocimiento de sus clientes. Que la cantidad no dae la calidad.
Computerworld indag con los ministerios de Industria, Comercio
y Turismo, MinTIC; la Superintendencia de Industria y Comercio; la
Comisin de Regulacin de Comunicaciones y con la Asociacin de
Contact Center y ninguno tiene una respuesta sobre quin vela,
controla o audita el nivel de calidad de servicios. Es hora de revisar
este tema.
ACTUALIDAD
la apuesta de Colombia
para exportar servicios
ACTUALIDAD
Biopacfico
Parque
En la actualidad, se presenta una coyuntura con el
Sistema General de Regalas, por medio del cual el
10% de los dineros provenientes de la explotacin de
recursos naturales no renovables se destinarn a un
Fondo de Ciencia, Tecnologa e Innovacin.
10
Apagn celular:
desidia o acto de Dios?
Sergio Gutirrez - Sergio.gutierrez@informese.com.co
El punto central es que los sistemas crticos tienen que tener redundancias
para evitar su cada y garantizar la prestacin de servicios. Fcilmente se le
puede atribuir el problema a una falla en algn equipo, en donde el
proveedor resulte cargando la culpa de dicha falla. Sin embargo, de quin
es la responsabilidad de elaborar los procesos de anlisis del
comportamiento del sistema para anticipar las fallas? Quin debe
garantizar la redundancia de circuitos y equipos para evitar el colapso que
ocurri?
El anlisis de los logs de los diferentes equipos generalmente se realiza de
manera forense, es decir, a nivel de autopsia para determinar las causas
probables del deceso del sistema. Es hora de comenzar a explorar las
diferentes fuentes de informacin para que a partir de su anlisis se puedan
desarrollar las implementaciones de programas de mantenimiento
predictivo. El mantenimiento predictivo busca encontrar las asociaciones
entre diversas fallas tanto a nivel de componentes como a nivel de las
asociaciones temporales que se pudieran encontrar.
ACTUALIDAD
11
ACTUALIDAD
12
Para Oscar Moreno, Existen varios elementos para que esto funcione a nivel
global, debemos seguir los estndares internacionales de GS1, definir un estndar
a nivel pas por ley, obligar la interoperabilidad, vigilar los precios de conexin entre
plataformas, concientizar a las empresas, clientes y a las mismas entidades del
Gobierno, entre otros.
ACTUALIDAD
13
ACTUALIDAD
Otro dato aportado por la encuesta es que la prioridad que tienen las
inversiones en tecnologa para el negocio se enfocan, principalmente, en
procesos de eficiencia; en segundo lugar, en innovacin y en tercer lugar,
en mejorar la experiencia del usuario.
Conozca a su cliente,
obtenga dinero
14
El dnde
define el negocio
Proclculo-Prosis es una de las empresas con mayor experiencia y conocimiento en el uso
de modelos de gestin que involucran los sistemas de informacin geogrfica en el pas.
El turno es ahora para la alta gerencia para aprovechar esta tecnologa.
ACTUALIDAD
La nueva forma de
comunicarse con
reduccin de costos
para su empresa
15
Uniples
a buen ritmo
ACTUALIDAD
16
Uniples vende al usuario final, un 55% del sector privado y un 45% del
sector pblico, y en su centro de logstica, en Cota, tiene bodegas y un
espacio de zona franca para las importaciones, ya que la firma trae la
mayor parte de los productos, con el fin de acelerar y garantizar la
disponibilidad. Actualmente, trabaja en la consolidacin de de su Centro
de Datos, en Medelln, para aumentar su oferta de servicios; es la
segunda empresa de Medelln en este campo, despus de Compuredes.
Falla, falla y
colapsa
En eso coinciden los analistas y proveedores de la industria y son el punto de
partida para disear un plan de continuidad de negocios para evitar sufrir
uno de estos inconvenientes.
Daniela Costa, directora de soluciones de la
Gestin de Datos para Amrica Latina de
CA Technologies, coment: Lo ms
importante para un cliente es su
informacin, pero tambin nos preocupa la
continuidad del negocio, con el tema de
recuperacin de datos, backup y ofrecer
una alta recuperacin de informacin.
Cuando se pierde o se daa un servidor,
seguramente, se van a tener tiempos
recuperacin de los datos muy tardos,
debido a que si se guarda la
Daniela Costa
informacin en un solo sitio
y se llega a daar la cinta
de almacenamiento o el
disco se descompone, no tendremos forma de
recuperar la informacin de la manera adecuada.
As que la cuestin no solamente es tener
guardado el dato, sino tambin hay que tenerlo
en otro sitio que est disponible y puede ser
en la nube, en algn Data Center en otra
ciudad o pas. Con estas adecuaciones
podemos ofrecer siempre la continuidad del
negocio.
Las
Por otra parte, es una realidad que segn una encuesta
de Symantec, el 74% de las Pyme, a nivel global, no
organizaciones
cuenta con ningn plan establecido para manejar
un desastre que potencialmente podra afectar su
en el mundo
negocio. En este sentido, segn la Encuesta de
2012 sobre el Centro de Datos de Symantec,
experimentaron un
los efectos de la creciente complejidad del
promedio de 16 interrupciones centro de datos son de gran alcance en las
empresas actuales. Los mayores impactos
en su centro de datos en los
son: disminucin en la agilidad (41%),
de respuesta ms prolongados en lo
ltimos 12 meses, con un costo qplazos
ue respecta a migracin de
Por otro lado, Mauricio Carvajal, consultor
almacenamiento (40%); incidentes de
estimado de $5.1 millones de
cumplimiento (35%); la inversin de ms
de soluciones en EMC, explic que se
tiempo para encontrar informacin (34%) y la
presentan: Errores de operacin que
dlares. La causa ms comn: prdida
o colocacin errnea de datos
generan inconsistencia en la informacin a
(33%).
niveles de inoperatividad; problemas en los
fallas
del
sistema,
seguida
equipos de comunicacin que inhabilitan la
Por su parte, Ricardo Celis, gerente de
llegada de los usuarios al site y, por tanto, la
por error humano y
Outsourcing de Synapsis, explic que las fallas se
prestacin de los servicios de TI; y fallas en la
infraestructura de soporte en el acondicionamiento
pueden agrupar en:
desastres naturales.
ESPECIAL CONTINUIDAD
Wolfgang Castillo
17
ESPECIAL CONTINUIDAD
Vida despus
de un
18
ESPECIAL CONTINUIDAD
19
Colombina
Banacol
Banacol es una de las compaas lderes en la produccin y
comercializacin de banano en el mundo. Como parte de un
portafolio liderado por el banano, que ha hecho famosa la marca,
tambin produce y comercializa: pia, pltano, yuca y otros frutos
tropicales, adems de su gama de congelados.
El rea de Infraestructura de Tecnologa debe velar por la
continuidad de la operacin y buscar garantizar, que en caso de
desastres, se pueda recuperar la operacin y minimizar la
probabilidad de prdida de la informacin.
ESPECIAL CONTINUIDAD
Si no recuperamos,
no cobramos
Con este lema, On Retrieval, la empresa espaola presente en Colombia
a travs de EFEYCE, quiere dar una imagen de seguridad en el campo
de la seguridad, valga la redundancia. Su misin es recuperar la
informacin contenida en dispositivos tales como discos duros,
telfonos, arreglos RAID o pendrive (USB), que hayan sufrido algn
percance.
20
Qu
cambiar
con
ESPECIAL MOVILIDAD
22
5. Video para todo: la era de la voz y del texto ya han sido superadas.
Las tecnologas de cuarta generacin y posteriores se enfocarn ms
en escenarios cada vez ms cercanos a la realidad, para
experiencias ms inmersivas. El primer paso es el video obviamente,
por la facilidad de adaptacin por parte de los usuarios, pero con el
apoyo de la realidad aumentada y otras tecnologas, es posible ir ms
all y obtener holografas o incluso escenarios virtuales idnticos en
forma y fondo a los reales.
6. Compras: aunque los modelos de compra han evolucionado
dramticamente, los modelos de oferta, venta y adquisicin de
productos puede cambiar en los prximos aos gracias a la
interaccin o incluso la fusin de tecnologas que permitan conocer
mejor o probar incluso los productos antes de adquirirlos.
ESPECIAL MOVILIDAD
23
No ms
excusas!
Soluciones para mejorar la calidad del
servicio es lo que piden los usuarios.
Qu pueden hacer las operadoras?
ESPECIAL MOVILIDAD
24
Cmo mejorar?
Segn Antonio Ibez Marn, gerente general de NAE, firma de
consultora especializada en empresas de telecomunicaciones,
ESPECIAL MOVILIDAD
Lo que viene
25
La columna
vertebral
ESPECIAL MOVILIDAD
Sin la red de fibra ptica que se est desplegando en estos momentos por todo el pas,
muchas cosas no funcionaran correctamente en los prximos aos.
La nueva red de fibra ptica cambiar por completo la manera como
concebimos las comunicaciones en el pas. Podr escalarse en el futuro
y conectar de manera constante y segura a la mayora de los municipios
sin importar su tamao.
Los cambios, no sern tan evidentes en el corto plazo. Pero para finales
de la dcada, con otras variables, es altamente posible que Colombia
pueda ofrecer ms talento, ms capacidad de respuesta a las demandas
de mercados globales y por lo tanto ms divisas, a partir de servicios
como la oferta de software, el desarrollo de centros de contacto en
ciudades intermedias, entre otros.
Alexandra Reyes
26
Automatizacin
residencial y
comercial con
Leviton y Level One
Laumayer, a travs de sus integradores certificados, trae a
Colombia el sistema para la automatizacin del hogar y del
comercio: Leviton Security & Automatin (LSA), antes conocido
como Home Automation Incorporation (HAI).
La automatizacin que provee LSA integra sistemas de seguridad,
control de temperatura, control de iluminacin, control de acceso y
entretenimiento; tiene la facilidad de ser instalado en una
construccin nueva o existente y ser controlado desde el interior de
la instalacin o remotamente.
Seguridad: La familia de controladores Omni posee certificados de
conformidad UL para ser utilizados en sistemas contra incendios.
Control de temperatura: Mediante el control automtico de
temperatura, basado en tiempo de ocupacin, se puede reducir el
consumo de energa.
Contro de iluminacin: Con solo pulsar un botn se controla la
iluminacin, tambin se podr hacer por horarios, deteccin de
movimientos o apertura de puertas.
SENA refuerza
su seguridad
INFRAESTRUCTURA
27
Cali:
Zona Segura
Entre el 18 y el 20 de septiembre se realiz en Cali la tercera versin de Security Zone,
un evento que cobra mayor trascendencia con cada versin y que se ha constituido en un
referente tecnolgico para el suroccidente del pas.
Ciro Villate, Cali Valle
Con la presencia de la viceministra de TIC, Mara Isabel Meja, el
superintendente delegado para la Proteccin de Datos, Jos Alejandro
Bermdez, el director de Arquitectura de TI del MinTic, Jos Fernando
Bejarano, el CIO de la Alcalda de Cali, Roberto Reyes, entre otras
personalidades, se inaugur Security Zone 2013. Una apretada agenda
que incluy un da de tutoriales y dos de conferencias con expertos
nacionales y extranjeros, una nutrida asistencia y un alto nivel de calidad,
fueron la tnica general del evento.
SEGURIDAD
Kai Roer
28
6. Vuelva al paso 2.
No estamos peleando contra los que prueban el sistema ni contra los
auditores, no contra las normativas; peleamos contra los atacantes,
record.
Ian Amit
SEGURIDAD
Chris Nickerson
29
CHIP SET
30