TERMINOS DE REFERENCIA

ESTUDIO DEFINITIVO DEL PROYECTO

CONSTRUCCION, MEJORAMIENTO DEL CANAL DE RIEGO FLORIDA AUQUIPAMPA, PROVINCIA DE CARHUAZ - ANCASH
1.- NOMBRE DEL PROYECTO DE INVERSIN
CONSTRUCCION, MEJORAMIENTO DEL CANAL
AUQUIPAMPA, PROVINCIA DE CARHUAZ ANCASH

DE

RIEGO

FLORIDA -

2.- UBICACIN
El proyecto se encuentra ubicado en el Distrito de Carhuaz, Provincia de Carhuaz,
Departamento de Ancash.
3.- ANTECEDENTES INSTITUCIONALES
El Gobierno Regional de Ancash, es un organismo pblico con personera jurdica de
derecho pblico interno y con autonoma econmica, administrativa y financiera; fue creado
mediante Ley N 27867- Ley Orgnica de Gobiernos Regionales y sus relaciones, funciones,
estructura orgnica presupuestaria y recursos estn sujetos a lo dispuesto en la Ley N
27783- Ley Orgnica de bases de la Descentralizacin y dems normas reglamentarias
complementarias, en lo que fuera pertinente.
El Gobierno Regional de Ancash tiene como misin organizar y conducir la gestin pblica
regional de acuerdo a sus competencias exclusivas, compartidas y delegadas en el marco de
las polticas nacionales y sectoriales para contribuir al desarrollo integral y sostenible de la
regin.
Con la finalidad de poder desarrollar la capacidad de agrcola de la regin Ancash, el
Gobierno Regional de Ancash contrat la ejecucin del Estudio de Pre inversin a nivel de
Perfil del proyecto CONSTRUCCION, MEJORAMIENTO DEL CANAL DE RIEGO
FLORIDA - AUQUIPAMPA, PROVINCIA DE CARHUAZ ANCASH
4.- MARCO LEGAL
-

LEY N 28927- LEY DE PRESUPUESTO DEL SECTOR PUBLICO PARA EL AO

2008.
LEY N 27783- LEY DE BASES DE LA DESCENTRAIACIN.
LEY N 27867- LEY ORGNICA DE GOBIERNOS REGIONALES.
LEY N 27902- LEY MODIFICATORIA DE LA LEY ORGANICA DE GOBIERNOS
REGIONALES N 27867.
DIRECTIVA N 004-2002-EF/68.01-DIRECTIVA GENERAL DEL SISTEMA
NACIONAL DE INVERSIN PBLICA APROBADA POR RESOLUCIN
DIRECTORAL N 012-2002-EF/68.01
RESOLUCION MINISTERIAL N 372-2004-EF-15 QUE DEJA SIN EFECTO LAS
RESOLUCIONES MINISTERIALES N 458-2003-EF-15 Y 694-2003-EF-15.

5.- OBJETIVO
Los Trminos de Referencia servirn de base para la formulacin y elaboracin del Estudio
Definitivo del
CONSTRUCCION, MEJORAMIENTO DEL CANAL DE RIEGO
FLORIDA - AUQUIPAMPA, PROVINCIA DE CARHUAZ - ANCASH a nivel de ejecucin
de obra.
El estudio definitivo deber ser elaborado con el objeto de buscar la solucin mas
conveniente y tcnica, a fin de garantizar la seguridad, estabilidad y durabilidad de la
infraestructura a construir, en cumplimiento con las metas indicadas en el perfil
aprobado.
El fin del proyecto es incrementar los rendimientos de los cultivos en el distrito de Carhuaz,
As mismo el fin ltimo del proyecto es incrementar el desarrollo socio econmico del
Distrito de Carhuaz
Para tal efecto el estudio de preinversin contempla:

Construccin de 8577 metros lineales y mejoramiento 3762 metros

lineales de canal de conduccin con concreto F C = 175 kg/cm2 en
sectores crticos.
Construccin de 432 ml de canal de conduccin con arcos de
aceros desmontables.
Mejoramiento de trasvase Florida, Atunhuran y Machecuta.
Construccin de obras de arte, como tomas laterales, canoas,
pasarelas, acueductos, muro de contencin con gaviones.
Capacitacin al comit de regantes y beneficiarios

6.- ALCANCES DEL SERVICIO

6.1. Para la elaboracin del Expediente Tcnico se tomar como base para la formulacin
y elaboracin el perfil aprobado, en donde indica las metas del proyecto.
6.2. Para el estudio definitivo, EL CONSULTOR, desarrollar el servicio, realizando las
siguientes actividades:
PRIMERA ETAPA
6.2.1. Reconocimiento del Terreno
El Consultor deber ejecutar un minucioso recorrido de la zona donde se
ejecutar el proyecto para evaluar, comprobar y verificar, las condiciones en que
se encuentra la misma. En este procedimiento comprobar cualquier modificacin
que se haya presentado en el rea del proyecto respecto de la informacin
existente con que cuenta y que sern considerados en el estudio, procurando
actualizar cualquier cambio producido por nuevas instalaciones o construcciones,
cambios o variaciones en la topografa o cualquier otra caracterstica o
condicionante fsica que se haya presentado en el rea del proyecto.
6.2.2. Levantamiento Topogrfico:
Levantamiento topogrfico:
Previa coordinacin con el Coordinador del Estudio se determinar los das de
visita al campo para la ejecucin del levantamiento de todos los detalles
existentes en el rea del proyecto sealado en el tem correspondiente.

Deber ponerse especial atencin a las condiciones topogrficas existentes a lo

largo de todo el tramo en estudio, garantizndose la informacin necesaria que
permita disear todas las estructuras que se requieran.
Sistema de coordenadas:
Los planos definitivos que se presentarn al Gobierno Regional estn referidos
al Sistema Bsico Nacional de coordenadas (UTM modificado). Se determinar
la ubicacin y se dejarn materializadas las referencias necesarias en el terreno
las cuales servirn para trabajos posteriores.
Relleno Topogrfico:
Con el fin de plasmar en el plano todos los elementos planimtricos existentes se
debe efectuar el relleno topogrfico a partir de los datos correspondientes a
posibles elementos dentro del trazo y ancho de calzada que pueda comprometer
el diseo Hidrulico y el seccionamiento correspondiente.
Control Horizontal:
El levantamiento topogrfico estar ligado al sistema de coordenadas del
Instituto Geogrfico Nacional tomando los datos de los elementos planimtricos
cercanos a la zona en caso que existieren.
Control Vertical:
Todos los puntos del levantamiento topogrfico tendrn una elevacin respecto
al nivel medio del mar mediante el enlace de estos vrtices a un Bench Mark, el
cual se obtendr del IGN.
Trazo:
Tomando como base los resultados de reconocimiento de campo, se efectuar el
estacado del trazo de los ejes y las correcciones que fueran necesarias,
estacando stos a distancias de 20 metros de tramos en tangente y de 10 y 5
metros para tramos en curva de ser necesarias o las que el caso requiera.
Estas distancias se reducirn en caso que existan elementos importantes del
terreno que sea necesario mostrar en los planos.
Nivelacin:
Se efectuar una nivelacin del eje y de las secciones transversales ubicadas
cada 20 metros, levantndose el perfil longitudinal del terreno.
6.2.3.

Estudio de Suelos:
a. Trabajo de Campo

Excavacin de calicatas de no menos de 1.50 m. de profundidad, con

espaciamiento de 500 metros distribuidos a lo largo del eje del rea que
ocupar el Canal. La distancia y ubicacin de los sondeos podr variar en
funcin de la homogeneidad del suelo.
Toma de muestras alteradas representativas de cada uno de los estratos
encontrados en los sondeos.
Toma de muestras inalteradas en caso de encontrarse suelos compresibles
o cohesivos blandos.

Registro del perfil del suelo en cada sondeo ubicando el nivel fretico en
caso de ser hallado.

b. Ensayos de Laboratorio:

En muestras alteradas
Ensayos para identificacin y clasificacin de suelos.
Clasificacin de suelos SUCS y AASTHO
Ensayos para determinar: Peso Especfico, Humedad Natural
En muestras inalteradas
Ensayos de consolidacin

c. Trabajos de gabinete

Anlisis e interpretacin de los resultados de campo y laboratorio.

Registro de los perfiles de suelos de los sondeos, de acuerdo con los
resultados de los ensayos de laboratorio, ubicando el nivel fretico en caso
de haber sido detectado.

d. Presentacin del Informe Tcnico

Se presentar en duplicado y deber contener lo siguiente:

Memoria descriptiva
Descripcin de los trabajos de campo y ensayos de laboratorio
Plano del rea de estudio con la indicacin de rea beneficiada
Plano de ubicacin de los sondeos
Perfil estratigrfico de los sondeos
Fotografas

6.2.4.

Coordinaciones Iniciales con terceros

Esta actividad consistir en la ejecucin de gestiones para solucionar posibles
problemas que pudieran presentarse al inicio de las actividades del contratista
y/o de sus proyectistas, debiendo verificarse fehacientemente, en el campo, la
informacin recibida.
Para ello se coordinar con las Comunidades relacionadas directa o
indirectamente al rea del proyecto.

6.2.5.

Entrega del terreno al consultor, anotacin que se realizar en el cuaderno de

seguimiento del estudio.
Efectuada la entrega del terreno al consultor, se detallar el evento en el
cuaderno del estudio para el seguimiento y secuencia del trabajo y dems
anotaciones, recomendaciones y/o observaciones. Se verificar que el cuaderno
de estudio tenga pginas originales con dos copias desglosables,
correspondiendo las copias, una al consultor y el original para el Gobierno
regional.

6.2.6.

Alcances del servicio: El consultor, deber realizar las siguientes actividades:

Elaboracin del expediente tcnico de obra civil para su ejecucin respectiva.
El Expediente Tcnico ser propiedad del Gobierno Regional de Ancash por lo
tanto, podr ser utilizado modificndolo y/o adecundolo.

SEGUNDA ETAPA
6.2.7.

Geometra del canal: Comprende el diseo geomtrico incluyendo los

elementos de la seccin y las obras de arte auxiliares si existieran
Dibujo en Planta: Escala 1/500, incluye estacado del eje a intervenir y de las
secciones transversales, elementos de las curvas tales como radios, tangentes,
externas y longitudes de curva y curvas de transicin.
Dibujo de Secciones Transversales: Escala 1/200 y contiene cada 20 metros en
las tangentes, cada 10 metros en las curvas, rea de corte y rea de relleno
Dibujo de perfiles longitudinales: Escalas 1/500 (H) 1/50 (V) y contiene cotas
de terreno, cota de rasante, pendiente, distancias y alineamiento.

Impacto ambiental
Es necesario cuantificar los impactos ambientales potenciales negativos que podran
generarse como producto de las interacciones al ejecutar el Proyecto con el ecosistema
y costearlos con la finalidad de evitar y/o mitigar dichos impactos ambientales.
6.3. Para la re evaluacin del Proyecto (en caso sea necesario)
De ser el caso y el monto de inversin resultante se encuentre fuera del rango
establecido en el perfil aprobado (Anlisis de sensibilidad), el consultor deber
presentar en forma detallada mediante informe tcnico las variables de costos que han
determinado modificaciones en la composicin de los componentes del PIP, respecto al
Perfil, documento que ser presentado simultneamente con el Expediente Tcnico de
Obra, a fin de hacer traslado al rgano competente en cumplimiento a lo dispuesto en
la directiva N 004-2003-EF/68.01, Directiva General del Sistema Nacional de
Inversin Pblica para Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, en el numeral 25.2
del artculo 25- Seguimiento.
7.- PLAZO DE EJECUCIN
El plazo previsto para la ejecucin del estudio es de 60 das naturales.
El inicio de los plazos se contabilizar desde el da siguiente de la entrega del terreno.
Se deja constancia que dentro del plazo de ejecucin del estudio no est comprendido:
- El tiempo de revisin por parte del Gobierno Regional de Ancash.
Para el levantamiento de observaciones de los informes el Consultor dispondr del plazo
que la entidad le conceder de acuerdo a la reglamentacin vigente.
En el caso que el consultor no hubiese levantado las observaciones en el plazo concedido
por la entidad, se le aplicar la sancin y/o penalidad correspondiente en concordancia a
lo establecido en el contrato y supletoriamente en el Texto nico Ordenado de la Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado y su Reglamento, las cuales se encuentran
definidas en el contrato.
8.- VALOR REFERENCIAL DEL PROYECTO DE INVERSIN
El valor referencial para la ejecucin de los estudios definitivos asciende a la suma de :
S/. 110,917.44 (Ciento diez mil novecientos diecisiete con 44/100 nuevos soles), bajo la
modalidad de suma alzada, calculado al mes de Diciembre del 2008, incluido todos los
impuestos de ley.

9.- FORMA DE PAGO

Los desembolsos que el Gobierno Regional efectuar, sern de la siguiente forma:

30% a solicitud
del contratista

Pagos

ADELANTO DIRECTO
El Gobierno Regional a solicitud del Consultor, entregar a este dentro
del plazo de quince (15) das naturales posteriores a la firma del
contrato, un adelanto directo equivalente al veinte (20%) del monto del
contrato, bastando para tal efecto la presentacin de una carta fianza a
favor del Gobierno Regional de Ancash, por un monto igual al del
adelanto, de caractersticas solidarias, irrevocable de realizacin
automtica y con renuncia expresa al beneficio de excusin (del fiador)
previsto en el Art. 1883 inciso I del Cdigo Civil.
El plazo para la solicitud del adelanto ser dentro de los 7 das
calendario de suscrito el contrato respectivo, y la carta fianza deber
estar vigente durante el plazo de ejecucin.
La amortizacin del adelanto se har mediante descuentos
proporcionales en cada uno de los pagos que se efecte al consultor.
Cualquier diferencia que se produzca respecto de la amortizacin del
adelanto, se tomar en cuenta al momento de la liquidacin. Tanto la
solicitud del adelanto como su pago no interferirn ni diferirn la fecha
de inicio del estudio ni el plazo contractual.

Plazo

50%

30 d.n.

40%

60 d.n.

VALORIZACIONES
Actividades
A LA PRESENTACIN Y APROBACIN DEL 1 INFORME:
Planos de ubicacin y localizacin.
Memoria Descriptiva.
Topografa (planos)
Estudio de suelos.

A LA PRESENTACIN Y CONFORMIDAD DEL 2 INFORME

POR LA REGION :
Carta de coordinaciones con las comunidades que tengan
injerencia en el desarrollo del estudio definitivo.
Memoria descriptiva
Especificaciones tcnicas
Estudio de suelos.
Planilla de metrados
Valor referencial
Anlisis de costos unitarios.
Relacin de insumos
Frmulas polinmicas.
Desagregado de gastos generales.
Relacin de equipo mnimo.
Cronograma valorizado de ejecucin de obra.

PERT, CPM.
Diagrama de GANTT.
Cartel de obra.
Anexos

10%

NOTA: Toda la documentacin a desarrollarse por el consultor

deber estar concordada con las Norma E.600-norma de control
interno para obras del sector pblico.
A LA PRESENTACIN DEL EXPEDIENTE TCNICO
COMPLETO Y A LA APROBACIN MEDIANTE ACTA DE
RECEPCIN DEL ESTUDIO Y EMISIN DE LA RESOLUCIN
DE APROBACIN

10.- ENTREGA DEL TERRENO

La entrega del terreno se efectuar en el plazo establecido en el contrato y lo realizar un
coordinador designado por la entidad, debiendo el consultor asistir y firmar un acta de
entrega de terreno.
11.- CONTROL DEL DESARROLLO DEL PROYECTO DE INVERSIN
Al inicio del estudio se aperturar el cuaderno de estudios.
Dicho cuaderno constituye el medio de comunicacin entre el consultor y el supervisor y/o
coordinador del estudio designado por el Gobierno Regional, quien actuar en su nombre y
representacin; el cuaderno estar bajo custodia del coordinador.
En el cuaderno de estudio, el CONSULTOR anotar sus consultas, aclaraciones,
observaciones, planeamientos. La entidad dar respuesta a los planeamientos del
CONSULTOR, dentro de los plazos establecidos en concordancia con la normatividad vigente.
As mismo, en el cuaderno de estudios, se anotarn, observaciones, respuestas a consultas y/o
aclaraciones, la opinin sobre los planeamientos del CONSULTOR, as mismo, transcribir
directivas especficas recibidas del Gobierno Regional y disposiciones administrativas
relacionadas con el estudio; tambin anotarn las observaciones y/o comentarios que las
autoridades del Gobierno Regional tengan a bien formular, especificando el plazo para ser
respondidas. El consultor dar respuesta a los lineamientos del coordinador del estudio dentro
del plazo establecido en concordancia con la normatividad vigente.
12.- CONTENIDO Y PRESENTACIN DEL ESTUDIO DEFINITIVO
El contratista presentar el estudio definitivo en la siguiente forma:
Los documentos escritos de los estudios definitivos debern ser presentados debidamente
numerados, sellados y firmados por los profesionales de las diferentes especialidades, en el
rubro que les corresponda y en todas las hojas por el jefe del proyecto.
La presentacin se realizar en formato A-4, en un (01) original y una (01) copia. El cual ser
entregado en el pioner A-4, color blanco de lomo 7.5 cm; el estudio definitivo ser aprobado
por el Gobierno Regional, mediante las resoluciones correspondientes.
As mismo la presentacin final del estudio definitivo al Gobierno Regional deber enmarcarse
en lo establecido en las normas tcnicas de control interno para el rea de obras pblicas
(normas 600-01 al 600-17) dispuestas por resolucin de contralora N 072-98 CG del
26.06.98 y dems normas vigentes.
Las especificaciones tcnicas debern elaborarse por cada una de las partidas que conforman
el presupuesto de obra, definiendo la naturaleza de los trabajos, procedimientos constructivos y
formas de pago. Dichas especificaciones tcnicas constituyen las reglas que definen las
presentaciones especficas de la etapa de ejecucin de obra; esto es, descripcin de los

trabajos, mtodos de construccin, calidad de los materiales, sistema de control de calidad,

mtodos de medicin y condiciones de pago. Dichas especificaciones tcnicas presentarn los
mismos cdigos numricos o TEM del presupuesto base y del resume de metrados.
Los metrados debern estar sustentados por cada partida, con la planilla respectiva y con los
grficos y/o croquis explicativos que el caso requiera. Los metrados constituyen la expresin
cuantificada de los trabajos de construccin programados a ejecutarse en un plazo
determinado; as mismo, dado que representan el volumen de trabajo por cada partida, el
consultor entregar la respectiva planilla sustentatoria de las partidas que conforman el valor
referencial.
Los planos del proyecto debern ser presentados en un (01) original (papel bond 90 gr),
debidamente sellados y firmados por el profesional responsable en cada especialidad, por el
jefe del proyecto y por el coordinador del estudio y una (01) copia; los planos sern
digitalizados en auto CAD. El anteproyecto y borradores para revisin sern presentados en
papel bond 75 gr. La documentacin escrita se desarrollar en OFFICE WINDOWS.
En lo que respecta los costos y presupuestos, este ser desarrollado en SOFTWARE S-10.
La presentacin final del estudio definitivo estar complementada con un CD de 650 MB que
contendr toda la informacin del expediente tcnico (planos y documentacin escrita), el cual
formar parte del banco de proyectos de la Gerencia Regional de Infraestructura del Gobierno
Regional de Ancash. Dicha presentacin ser de acuerdo al modelo de expedientes tcnicos que
ser mostrado al consultor por el coordinador al inicio del estudio. Dicha presentacin ser
considerada como requisito en la recepcin final del estudio definitivo.
13.- COMPROMISO DEL GOBIERNO REGIONAL DE ANCASH
El Gobierno Regional de Ancash, designar un coordinador del estudio, quien brindar el
apoyo necesario para el correcto desarrollo del proyecto.
El Gobierno Regional de Ancash, entregar al contratista las copias de los siguientes
documentos que servirn de modelo, lo cual permitir uniformizar la presentacin final del
estudio definitivo:
UNA COPIA DEL ESTUDIO DE PRE INVERSIN DECLARADO VIABLE
CARTULA- POWER POINT, que contendr el LOGO de la Institucin.
MEMBRETES- Que tendr el LOGO de la Institucin.
MODELO DEL CARTEL DE OBRA
14.- COMPROMISO DEL CONSULTOR
El consultor conformar un equipo tcnico calificado y con experiencia profesional, quienes
sern los responsables de la elaboracin de los estudios definitivos, deber contar como
mnimo con el equipo de tcnicos y profesionales que se describen en el tem de recursos
humanos y fsicos que proporcionar en consultor.
El consultor presentar la relacin de los profesionales, participantes en cada especialidad,
reservndose el Gobierno Regional de Ancash el derecho de solicitar en cambio del o de los
profesionales del equipo tcnico propuesto, cuyo desempeo no est acuerdo a la envergadura
del proyecto.
El consultor, es directamente responsable de que el proyecto se ejecute con la calidad tcnica
requerida en los trminos de referencia y la propuesta tcnica ofertada; por lo que los errores u
omisiones y las consecuencias cometidas por el o los profesionales de su equipo sern de su
entera y exclusiva responsabilidad. El plazo de responsabilidad no podr ser inferior a siete (7)
aos lo cual se encuentra establecido en las bases del Contrato y Cdigo Civil.
No se considerar recepcionada la presentacin de la etapa correspondiente, cuando se
encuentre incompleto o de escaso desarrollo, procedindose de acuerdo a la normatividad
vigente.

El consultor y su equipo de trabajo propuesto en el contrato realizarn las reuniones de trabajo

que sean necesarias con los profesionales de la entidad.
Los planos y documentos de todas las presentaciones debern ser debidamente foliados,
sellados y firmados por el personal responsable de cada especialidad, consultor, jefe del
estudio y/o representante legal, siendo considerado como requisito imprescindible para
proceder a su revisin.
El consultor en la elaboracin de las lminas en Autocad , deber regirse a lo indicado por el
Gobierno Regional de Ancash, en cuanto al cdigo de colores que caracteriza cada grosor de
pluma y el uso respectivo.
Todo cambio del personal profesional se har previa aprobacin del Gobierno Regional de
Ancash, el profesional reemplazado presentar el perfil del profesional que lo reemplazar con
caractersticas similares o que superen lo ofertado en la especialidad correspondiente.
Es responsabilidad del consultor el cumplimiento de la programacin de las metas previstas y
de adoptar las medidas necesarias o correctivas para su cumplimiento.
El cumplimiento estricto del cronograma de los estudios definitivos de acuerdo a lo establecido
en el TUO de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado.
15.- RECURSOS-HUMANOS Y FSICOS QUE PROPORCIONAR EL CONSULTOR
Recursos Fsicos:
Oficina con rea suficiente para el desarrollo que se contratan, equipo de oficina y de dibujo,
equipo de topografa e ingeniera y documentacin, indicando la direccin y telfono fijo en el
cual se le pueda ubicar.
Durante el desarrollo de los estudios definitivos, el consultor deber contar como mnimo con
el siguiente equipo de profesionales y tcnicos:
Personal Profesional
Un (01) Ingeniero Civil Jefe del estudio
Un (01) Ingeniero Civil, especialista en estructura hidraulicas.
Un (01) Ingeniero especialista en Costos y Presupuestos.
Personal de apoyo:

Experiencia
Mnima
03 aos
02 aos
02 aos

Dibujante, topgrafo y digitadores

Auxiliar de oficina

16.- DE LA RECEPCIN Y ENTREGA DE LOS SERVICIOS

Una vez concluida la etapa de formulacin de los estudios, el consultor har entrega de todos
los documentos correspondientes al desarrollo de los estudios definitivos al Gobierno Regional
de Ancash; en dicha entrega se acompaarn todos los planos, documentos, estudios, etc que
hayan sido indicados en los trminos de referencia y en el contrato, as como el archivo
electrnico correspondiente.
17.- ACLARACIONES
El presente proceso de seleccin se regir en conformidad con los Lineamientos Generales
para el desarrollo de procesos de seleccin establecidos por la OEI (Organizacin de Estados
Iberoamericanos para la Educacin, la Ciencia y la Cultura) y supletoriamente por el Texto
nico Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado- D.S. 083-2004- PCM
y su Reglamento D.S. N 084-2004-PCM y las Bases Generales definidas por el Gobierno
Regional de Ancash.
18.- PENALIDADES
Las penalidades se aplicarn de acuerdo a lo establecido en el Contrato en concordancia con
el Artculo 222 del Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado.